Corporate Gifts - The Merchant of Venice · corporate gifts. 04 the merchant of venice world il...

Corporate Gifts

04

THE MERCHANT OF VENICE WORLDIL MONDO THE MERCHANT OF VENICE

08

GIFT IDESIDEE REGALO

10

THE MERCHANT OF VENICE FRAGRANCES I PROFUMI THE MERCHANT OF VENICE

32

HOME FRAGRANCESFRAGRANZE PER L’AMBIENTE

38

GOLD SKINCARE 24 KT

40

LUXURY BODY CAREPRODOTTI PER IL CORPO

42

TRAVEL SETKIT DA VIAGGIO

INDEX

The Merchant of Venice rievoca l’antica Arte Profumatoria che ebbe origine nella città di Venezia e dai suoi commerci con il lontano Oriente.

Unicità, cultura ed eleganza sono i valori chiave del marchio, raccontati attraverso i dettagli delle esclusive collezioni che si

articolano in una vasta gamma di Eau de Parfum e Eau de Toilette, prodotti per la persona e per l’ambiente.

The Merchant of Venice is a brand that has its conceptual origins in the ancient Art of Perfumery originated in Venice and from its

centuries old trade with the Orient.History and culture are at the base of The Merchant of Venice that

perfectly combines them in excellent Eau de Toilette, Eau de Parfum, body products and home fragrances.

THE MERCHANT OF VENICE WORLD

IL MONDO DI THE MERCHANT OF VENICE

7

V E N E Z I A • V E R O N A • M I L A N O

F I R E N Z E • R O M A • D U B A I

THEMERCHANTOFVENICE.COM

Il Museo di Palazzo Mocenigo di Venezia ospita una seziona dedicata alla storia della profumeria veneziana. Una preziosa collezione

di essenze e flaconi ripercorre l’evoluzione del gusto stilistico e il significato attribuito al profumo in diverse epoche.

Il percorso espositivo si sofferma, in particolare, sul ruolo decisivo di Venezia e dei suoi mercanti nella storia della profumeria.

The Merchant of Venice riprende la tradizione veneziana in preziose fragranze concepite dalla maestria di abili nasi profumieri che

reinterpretano in chiave contemporanea antiche ricette. Le creazioni olfattive sono racchiuse in sofisticati flaconi ispirati alla

millenaria arte vetraia di Murano.

Mocenigo Palace Museum of Venice presents a section dedicated to the history of Venetian perfumery. A precious collection of fragrances and bottles tells about the evolution of trends and the values of the

perfume in different periods.The exhibition path shows in particular the important role of Venice

and its merchants in the history of perfume. The Merchant of Venice expresses itself by precious fragrances carried out

by perfumers who reinterpret the ancient recipes of this tradition. Furthermore, the sophisticated creations are boxed in precious perfume bottles inspired by the millenary art of Venetian glass.

THE VENETIAN PERFUMERY ART

L’ARTE PROFUMATORIA VENEZIANA

9

Ref. 486960 Coffret

GIFT IDEASIDEE REGALO

1110

CREA IL TUO REGALOUn regalo The Merchant of Venice: una gradita sorpresa.

Scegli i prodotti e noi confezioneremo il tuo regalo in un’elegante ed iconica scatola regalo.

CREATE YOUR OWN GIFTThe gift of The Merchant of Venice is a welcome surprise.

Choose your products and we will wrap them in an iconic blue gift box.

Murano Collection si compone di otto fragranze Eau de Parfum dedicate alle mude e alle materie prime, agli olii essenziali e alle

spezie importate dai mercanti veneziani dal lontano Oriente.Grazie alla ricercatezza delle profumazioni e ai decori dei flaconi

ispirati alla tradizione vetraia di Murano, le fragranze rappresentano un’alta espressione di bellezza estetica e raffinatezza olfattiva.

Murano Collection is composed by eight fragrances Eau de Parfum dedicated to mude, to the essential oils and to the raw materials

imported by Venetian merchants from the far Orient.The spices, the aromas, and the rare essences were expertly selected

by merchants from among those that were most aspired and precious. The masterly expertise of the time honoured Venetian

traditions turns an enchanted journey into a dream.

1312

FLOWERFUSION

Ref. 481061Eau de Parfum

50 ML


100 ML

SUAVEPETALS

Ref. 481062Eau de Parfum 50 ML


BYZANTIUMSAFFRON


50 ML


100 ML

MANDARIN CARNIVAL


50 ML


100 ML

ANDALUSIANSOUL


50 ML


100 ML

MYSTICINCENSE


50 ML


100 ML

EAU DE PARFUM

MURANO COLLECTION

ROSAMOCENIGA



REDPOTION



COFFRETROSA MOCENIGA


Shower Gel 80 ML Shampoo 80 ML SIZE:

230x230x160

COFFRETRED POTION

Ref. 489419Eau de Parfum 100 ML Hair Mist 100 ML SIZE:

230x230x1601514

ARABESQUE


Concentrée 100 ML

CRAQUELÉ


Concentrée 100 ML

FENICIA


Concentrée 100 ML

LIBERTY


Concentrée 100 ML

ROCOCÒ


Concentrée 100 ML

VINEGIA


Concentrée 100 ML

1716

EAU DE PARFUM CONCENTRÉE

MURANO EXCLUSIVE

Murano Exclusive è una collezione di sei Eau de Parfum Concentrée,caratterizzati da un’ elevata concentrazione di fragranza, ognuno con

una scrittura olfattiva accuratamente studiata che pone al centro note fiorite e orientali per conferire un carattere unico,

raffinato ma deciso ad ogni creazione.

Murano Exclusive is a collection of six Eau de Parfums Concentrée,characterized by a high concentration of fragrance each with its

own olfactory signature expertly crafted: the floral and oriental heart notes confer a unique, refined, and

definite character to each creation.


Concentrée 100 ML

Ref. 489907/EMERCuvette

1918


IMPERIAL EMERALD

La collezione si arricchisce di una nuova fragranza: Imperial Emerald Occhi color smeraldo, il fruscio di una veste regale e il profumo

inconfondibile dell’eleganza senza tempo. Imperial Emerald è la educente fragranza The Merchant of Venice

ispirata alla creatura più incantevole e maestosa di sempre: il pavone.

The collection is now enriched with a new fragrance: Imperial Emerald. Emerald-coloured eyes, the whoosh of a regal garment and the

unmistakable scent of timeless elegance: Imperial Emerald is the seductive fragrance that takes its inspiration from the peacock,

the most enchanting and majestic of creatures.

Nobil Homo esprime in chiave moderna il fascino dell’antica nobiltà veneziana. La collezione maschile si articola in cinque fragranze Eau de Parfum e un Eau de Parfum Concentrée ispirati al Nobil

Homo veneziano, un viaggiatore cosmopolita e curioso, la cui fortuna deriva dai viaggi e dai commerci. I preziosi vetri sono decorati con stili e colori che rievocano la maestria veneziana nella realizzazione

delle stoffe.

Nobil Homo is the men’s collection from The Merchant of Venice. It aims to encompass the magnetic charm of Venetian noblemen. This set of five Eau de Parfum and one Eau de Parfum Concentrée

is inspired by the trades and travels of the ancient Venetian nobility. Each fragrance is contained within a precious glass which took

inspiration from the style and colours of traditional Venetian fabric.

EAU DE PARFUM

NOBIL HOMO

2120

COFFRETVENETIAN BLUE

INTENSE


Concentrée 100 ML After Shave 100 ML SIZE: 230x230x160

DALMATIANSAGE


SULTANLEATHER


OTTOMANAMBER


VENETIANBLUE INTENSE


Concentrée 100 ML

VENETIANBLUE


ESPERIDIWATER


2322


The Merchant of Venice prosegue il suo viaggio nel lontano Oriente con una fragranza ispirata ai profumi e alle materie pregiate delle

terre asiatiche: Blue Tea.

The Merchant of Venice continues its journey in the Far East with afragrance inspired by the aromas and precious materials of

Asian lands: Blue Tea.

EAU DE PARFUM

BLUE TEA

2524

Venezia Essenza racconta la bellezza, l’unicità e l’essenza della città di Venezia, fondamento culturale e fonte di costante ispirazione per

The Merchant of Venice.

Venezia Essenza pays tribute to the city of Venice,the cultural foundation and source of constant inspiration for

The Merchant of Venice.


VENEZIA ESSENZA

2726

Ref. 481076Eau de Parfum Concentrée

pour Femme 50 ML


pour Femme 100 ML


pour Homme 100 ML

La Fenice lega l’immagine del marchio The Merchant of Venice con quella del Gran Teatro La Fenice di Venezia,

massima istituzione musicale.

La Fenice Collection is a cultural project that connects the image of the brand The Merchant of Venice with Gran Teatro La Fenice, one of

the most important symbol of the city of Venice.

EAU DE PARFUM

LA FENICE

2928

Ref. 481074Eau de Parfum pour

Femme 50 ML


Femme 100 ML


Homme 100 ML

La collezione si compone di dodici esclusivi Extrait de Parfum, caratterizzati da un elevato contenuto di olio essenziale per garantire un eccezionale potere di diffusione e persistenza. Queste fragranze

reinterpretano l’Oud combinandolo con diverse materie prime, come l’ambra e la rosa, per esaltarne la sua preziosità e ricercatezza.

The collection is characterized by twelve Extrait de Parfum, enhanced by a very high perfume content that guarantees an exceptional diffusive power and persistence. These fragrances

reinterpret the Oud combining it with different raw materials, such as amber and rose, to enhance its preciousness and refinement.

30

MURANO ART COLLECTION

DIVINE ROSE

Ref. 481257

OUDELICIOUS

Ref. 481260

ORCHID OUD

Ref. 481258

ROSE CLOUD

Ref. 481261

PEARL BOUQUET

Ref. 481259

OUD ILLUSION

Ref. 481262

OUDELIGHT

Ref. 481251

SECRET ROSE

Ref. 481254

OUDRAGEOUS

Ref. 481252

LEATHER IN NUDE

Ref. 481255

ARDENT OUD

Ref. 481253

MYRRH OUD

Ref. 481256

EXTRAIT DE PARFUM 30 ML

31

VASI E LANTERNE

The Merchant of Venice in collaborazione con la rinomata fornace NasonMoretti, ha sviluppato una collezione di profumazione per

l’ambiente in vetro di Murano. Si compone di dodici lanterne “String” e quattro vasi diffusori.

Questi oggetti realizzati a mano costituiscono una testimonianza unica e originale dell’arte vetraria dell’isola veneziana e, al contempo,

possono essere profumati in quattro diverse fragranze.

VASES AND STRINGS

The Merchant of Venice has enriched the Murano Art collection with new Home Fragrances in Murano glass, designed and developed in

collaboration with the renowned glass factory, NasonMoretti.The home fragrances collection is made by twelve scented lanterns

called “String” and diffusion vases available in four different fragrances.

HOME FRAGRANCES

3332

HOME FRAGRANCESHOME FRAGRANCESPERFUMED LANTERNS/LANTERNE PROFUMATEVASES / VASI

Ref. 488187Celeste / Blu

Ref. 488182Corallo / Acqua Marina

Ref. 488190Blu / Giallo

Ref. 488186Pisello / Pervinca

Ref. 488183Girasole / Marrone

Ref. 488184Girasole / Viola

Ref. 488185Pisello / Arancio

Ref. 488191Mirtillo / Verde

Ref. 488188Celeste / Verde Acido

Ref. 488189Blu / Pesco

Ref. 488181Corallo / Grigio

Ref. 488192Mirtillo / Rosso

Ref. 489810Turchese / Corallo

Ref. 489812Turchese / Latte

Ref. 489807Giallo / Arancio

Ref. 489811Blu / Celeste Opaco

3534

Ref. 489958Amber Intense

Ref. 489957Egyptian Linen

Ref. 489955Cachemire Wood

Ref. 489956Orange Flower

HOME FRAGRANCESHOME FRAGRANCESTEA LIGHTREFILL

3736

Ref. 489959Cachemire Wood

Ref. 489960Egyptian Linen

Ref. 489962Amber Intense

BLUETEA

Ref. 483096Home Spray 100 ML

EGYPTIAN LINEN

Ref. 483094 Home Spray 100 ML

CACHEMIREWOOD


ROSAMOCENIGA


3938

HOME FRAGRANCESHOME SPRAY

Fragranze nell’aria. Un’esplosione di profumo per creare in ogni ambiente la giusta atmosfera. Quattro profumi spray per l’ambiente racchiusi in un

flacone dorato dalle forme minimal ed eleganti.Ciascuna profumazione rievoca nobili atmosfere ispirate all’eleganza e

all’unicità delle dimore veneziane:

An explosion of freshness to create the perfect atmospherefor each environment.

Four spray perfumes contained in a gold bottle by minimal and elegant shape. Each fragrance recalls noble atmosphere inspired by the elegance

and uniqueness of Venetian palaces.

The Merchant of Venice allarga i suoi orizzonti profumati con la linea skincare Magnificent dedicata al metallo più prezioso e affascinante:

l’oro puro 24 carati. La linea si articola in quattro referenze anti-ageing contenenti al loro

interno oro micronizzato puro. Per lo sviluppo di questa linea The Merchant of Venice si è avvalso della collaborazione del laboratorio artigianale veneziano Mario Berta Battiloro, l’ultimo in Europa che trasforma manualmente l’oro in sottilissime foglie mantenendo

inalterate le proprietà del metallo.

The Merchant of Venice broadens its perfumery scope with the skincare line, Magnificent, dedicated to the most precious and

fascinating metal: 24-carat pure gold. The line involves four anti-ageing elements that include pure

micronized gold. For the development of this line The Merchant of Venice collaborated with the Venetian artisan

laboratory, Mario Berta Battiloro, the only one left in Europe able to manually transform gold into very thin leaves.

GOLD SKINCARE 24 KT

MAGNIFICENT

Ref. 484076Anti-Aging

Night Cream 50 ML


Serum 30 ML


Eye Cream 15 ML


Day Cream 50 ML

4140

Secreti Nobilissimi è una linea di prodotti per il corpo sviluppata e formulata sulla base di antiche ricette cosmetiche riportate nel

ricettario veneziano del XVI° secolo.

The Secreti Nobilissimi is the luxury body care line designed and formulated from the ancient formulae of the Venetian perfumery art.

LUXURY BODY CARE

SECRETI NOBILISSIMI

BATH MOUSSE 500 ML

Ref. 498191Artemisia Aulente

Ref, 498192Elicrisio e Tamerice

Ref. 498193Mirto e Melissa

HANDCREAM

Ref. 497073White Gardenia 75 ML

HYDRATINGMICELLAR WATER

Ref. 491164Rosa Moceniga 200 ML

HAIRCONDITIONER

Ref. 496162Elicriso e Tamerice 200 ML

BODY LOTION



Ref. 497163Mirto e Melissa 200 ML

SHOWER GEL




SHAMPOO




SOAP 100 GR

Ref. 486167 Sicilian CitrusesRef, 486168 White Gardenia

Ref. 486169 SandalwoodRef. 486170 Rose

SET SOAP 3 X 100 grRef. 489605 Rose

Ref. 489604 SandalwoodRef. 489602 Sicilian CitrusesRef. 489603 White Gardenia

4342

SET VOYAGESECRETI NOBILISSIMI

Ref. 489410Body Lotion 75 ML

Hair Conditioner 75 ML Shower Gel 75 ML Shampoo 75 ML

TRIAL KIT

Ref. 489966Eau de Parfum 5 ML x 6

CREAM SETROSA MOCENIGA

Ref. 489411Hand Cream 8 ML Day Cream 8 ML

Night Cream 8 MLLip Balm 8 ML

4544

TRAVEL SETSET VIAGGIO

VENEZIA - VERONA - MILANO - FIRENZE - ROMA - DUBAI

[email protected]

The Merchant of Venice S.r.l.Venezia, Italy

instagram.com/themerchantofvenice/

facebook.com/themerchantofveniceparfums

Corporate Gifts - The Merchant of Venice · corporate gifts. 04 the merchant of venice world il...

Documents

Transcript of Corporate Gifts - The Merchant of Venice · corporate gifts. 04 the merchant of venice world il...