Cornelius Castoriadis - library.khpg.orglibrary.khpg.org/files/docs/1385716028.pdf · Cornelius...

208

Transcript of Cornelius Castoriadis - library.khpg.orglibrary.khpg.org/files/docs/1385716028.pdf · Cornelius...

  • Cornelius Castoriadis L'institution imaginaire de la societe EDITIONS DU SEUIL Paris 1975

    2003 141-03-133.1 87.3 288 - Translation Project (OSI-Budapest) . (OSIAF-Moscow) : . , . (. VI-VII). - . , . , . - . (. I). - . . . 288 . ./ . , . . : "", "", 2003,480 . ISBN 5-8163-0047-4 Castoriadis, . L'Institution imaginaire de la societe (1975), Editions du Seuil. "" () - . "" () - "VS.".

  • 7 13 I. : 15 1. /15 2. /21 ( /37; /41; /45) 3. /50 ( /50; /52; /54; /64) 4. /67 ( /79) II. 83 1. Praxis /83 ( /83; Praxis /87) 2. /92 ( /92; /98; /99; /104; /109) 3. /116 ( . /116; /122; : /124; /126) III. : 131 : - /131; /133; /143; /149; /153; /164; /175; /179 1- 185 217 IV. - 219 /222; /229; /236; /240; /250; /258; /266; . /273 V. - : legein teukhein 279 /279; /286; /289; Legein /299; legein /307; Legein, , /322; teukhein /325; legein teukhein /335 VI. - : 340 /341; /349; /362; /364; /372; /380; /385; - /390; /395; /406; /414 VII. 418 /418; /423; /434; /440; /446; , , , /452 II - 458 ... 475

  • . - , , , . , 1964 1965, .1 , ( 1959 .) . , , . , , . , , , , . , , . , , , - . , - , . , , , , , - . ( ) ( , , ) - , , , , . . , , . , , . , 1964-1965 . - ex nihilo, , , , - , , , - , . ( 1965 1968 .), ( 1968 1971 .), , , , , , , , . , , . - , - , , , , . , , - - , , . , , , , , , : , , , - - , , - . , . . . , . , , 1964 , - , , - , , , , , . , , : , , , - , ; (eidolon). , . . , , ex nihilo. , , , , , , , , : - .

  • , , -. , ( -, ) //, -. , , . - - - , , , . - , . , , , . - , - . , , , , , , , -, , . . , , , - . , , - , . , , , . , , , , , . - . theoria, praxis, poiesis . poiesis, , / /. / - . , , -, . . . , : , , , ... , , , , - logon didonai. . , . logos, -, , , , , , , . , , , - . , , eidos'a . , , . , ( , , ), , , , , , . , . - , , , , . , - - . . , - , . , - , . , , , - . . , ? . , , , . , - -. , . - , . , . , . . , - , , , . , , , , , , - - . , , - . 1974

  • . I. : 1. , , . - . , , , , , , . . , , . . , ? , -, , ? , , ? ( : , , ), , , ? : , . - , . , . , , , . , , , , , . , , . , , , - . , - , , - : . , , , , . , , , - , , . , ? , , . , , . , , , , - , , , - , - , , , . . . 2 . , , - , . , , , .3 , , - , , . , , , , , , , - . - : Weltgeschichte ist Weltgericht. , , . ( ), . - - , , . , , : , , ,

  • , , , . , , . , , , ; , ; , , , - , , , - -*, - , . , . , . - . , . - , - , , , , . , . - , , - , . , : , , , , . , , , , . . , , , . , , . . : ? : ? .5 , - - , -, - , , , , 1940 6, : , - , , , , . , ( , , ), 25 , . 1919 . , - . , , , , : , , , . , . , , , , , , , , . , . . : , ? , , . , - . .8 . -, , , . ,

  • , .9 , ) , , . , , . , , , , .10 , , , . , . . , , , ( , , . .). , , , . , , - , , . XVII , - XVIII , , . , , . , , , . , , . ., - , , , , . , , ipso facto, , . , , , . , , . , . , , , , . , - , . , , , , , , . - , . . : , - . , . , , . , , , : , - . , . , . , . , , , , , - . , , , , - , . , , , , , , , . 2. - - , - . - , , . , , , , , . ( ). , , , . , , :

  • , . , , , , , , : ( ), ( , ); ( ). , : , - . , ( ). ( ), , . . , . , . , , - , , , ; , , . , , .12 , . , , , - . . - : - - , ; , , , . , , , . , , . , , - - , . , . , , , - . , , , , . , - - , . , 13, - , , . , , , . . . , , ( ). , : . ( de facto ), , . , , . , , , . ; , . , , , , , . . , , , . , ,

  • , , . : , - - - , . , : , , . -, , , , , . , , , , 15, - , - , . , , ( , ), . , , , - , - 1919 .16 1936 . : ... - , , . , , , , . , - . , , . ). - , , , . , , , . , , , , -, ( ), , , , , . , , . , . , , . , -, 1650-1850 . ( ' ) - . , , , , , , . - , , , , , , . , , , , , . - , , . , , - , .

  • - , , , , , , " , , , , , , . , , . , , 99,5% - , - , . . , , , , , , , , . : , , , . , , , - , . , - . - , . , -, . , , , ; - , . , , , . , , , ? , , ( ) , - , , - , - . (, ) , . . , , , , - , . , , . - , , , , , , , - . - . , . . , , , - , : . ( , , ), , , , - - , , , , , , . - , , . , , . , . , , ( ), , , .

  • , , - , , , , . , . - , - , , . , . , , , - , . , , -, - , , . . . , , . . , . - , , : , - . - a priori a posteriori. , , , , ." . , . - , , , - . , . , , . , . . , . , , , . , , , , , , , - . , , , . , , . . . , , . . - , , , , , . : , - . , , . ( , ), ( - , , , ). , - , , , . , . , , , , . , , , , . , - ? , , , ( - ). , , . , : , . . -

  • , , shop stewards, , , . - , , . , , . , - , . , , , , . , , , . . , - , , , ? , , , , - , . - . , - , , , . , , . , , , . ? ? , , , , , , . ., , : , , , , . . , . , , . . , , - . , - , , , -, , , , . , , -, .* , , . , : , , - . , , , , , , . , , - , , , ( ) .21 , , , . - , , - , . , , , - : , (, ) . ; , ( , ) , , . 22, , , , , . , - - , , . 23 .

  • , . , , - , . , , . - , , , ( , ). , , , , - , . , , , . , , , - , , , . , , - . , . . - , , .24 , . , , , , . , - . : , , , , , - , . - , , , , . - , , - , .25 , - , , , . , , - , - - , , , , . , - , . - . , , (, -) , ? , , , , . ( ) . , , laissez faire, ( ) , . , , , - , , , , ? , , , , . . - ? , , , ? , , , , , - , ? . - ,

  • ( ), - () , . , , , ( ) ( - ). , , , . , , () , . , , . , , , . -, , , , , , , , , ( ) , , .26 , : homo oeconomicus - , : - homo oeconomicus. , . , , . , , , , - , - , . - , , - , , , . , , , , , , , - factory system. , , , , , . , : , - - , , . , , , , , , . . , , . . , , , , , , ; , , . , , , . , : - , ; - , , - ; - , . , (, , ). , , , , , , . - ( ). , , , , . , , : . , , ,

  • .* , , , - , - . , , , , , , , . , , . , , , . , . , - . , - , , , , . , (, ). , , , , , , , . , , . , , - . , , 27 . , , . , , . , - - ? , , , , . . , ( - ) , , , . , , , , . , , , , . , , , , , , , , . - ? , . , , ( , . .), - , . .28 - - , , , , , , . , . , , , : , - , - . , . , .29 - , . . , , , - , , , - , - , . , , , .

  • , , - - . . , . , , , , , . , . , , : - . , , . . 30 , : , , ( , , ). , , , (, ) , , , . - : , , , , , . , , , - - , , . , , , . , , , : , , . , , .31 , , , ( ) , (, , , , ), , . . , , , . , . , , , . , ( - ) , , . , , , - . - , , . , , , - , . , ( ), - , , . . , , - , , - , , -, . , ( , , ). , , , . , - , , , . , , , , , , , , (" ) . , - - , , , - . , ,

  • , , , - . - , . , : - - , , , . - - , . , . , , , . , a priori , ( , ). , , ( , , - , ), , - , , ( - ) . , .33 , , . , , . , , ?* , , , , , . , - . , , , , , - . , , , , . , , . , , , . , , . , - , . , , . , , , - , : , , , - , , , - - , , . , , - , , , , , , , , , . , , . ( , , XVII-XVIII ). , , , , . , , , . - . , , , , - ( ). , -, , . ( ), - , . - ; , ,

  • - . , , . - . , , .35 , , - . , , - , -, - : , , , , , , . , , , .36 . , -. . , , , - , . , , , . , , - . , , , . , , . - , , , , . - , , - , , , , , ( , , ) . , , , - - , . , , - , - , . - , , , . , , . 1919. , - , : , , - . 1969 ., , . , . : , - - . , , ( , IV . .) XI XII . , - - (, , -). -, , ( - ) - -, - (). , , , - . . , XII, XIII XIV . - , , . , , , (, ) - , . , ,

  • , , . -, , . , - , - . , IV . . , - . , ( ), , . , . , : , . - . , - , - , . 1857 . ( 1903 . : ) , , - . , , , , . , - , - , , () , ? Roberts&Co, , - ? Printing-house Square? , - - ? , , ? , ? , , , ( , , , , , ), , , , . , - ( ), . , , : , , , . , , . - . , . ? , ? , , , - . , ( , - , ). , , 99,99% , ? , , , , , . , . , ( ), , . . . ( , .. , , , , , - ). . ( , ) ? . , , , , , , . . , , , ,

  • , , . .? , . , , , . , , , , ? - . , , ( , ) - , , - . , , , . , , , . , . , , . . - , . : , , . - , , , . , . - . - , , , , , . , ( - - ) - , , , ? , , ? 1918, 1925, 1936 . ? - , , , ? , . , ? . , - , , , , , , . , , , , - , , . , - , , , , , , - - . , , . , ( ), , , , , . ( ), , ( - -) - , . 3. , . , , , , . , , . , , . , , , - , - - , , : , , . , .38 , , . - , . , , . , , , , .

  • . . - - . , , , , , , , , . , , , , 1859 . ; , ( VII . - ). , . , , , , : , . , . , , , , ( , ). , : , , , - , - . , , . , , . , , , , - . , , , , , - , . , ( ) , , - . . , , , . : , . , , , , , , - , , . , . . , , , - - 39 - , , , - , . . , , , , -, , , , , . , , , - , , , . , , , , ( , , , - , , ). : , , , , - . , : ( ) - . , :

  • ( - ). , , , - , , , . - - , . ( ). , , , . - . , . , , , - . , . : , , , , . . , , . , . , . - . , , , . , ( ) . . - - , . , , . , . , . . . , . , (, , ): , , - , - , , , , . , , . , . (, , ), . . . , - . -, . , - . , . . , , , , , , , , ( , - ), ( ) - . - , , . . - , - - . . , - , . , , . . , . , , , ,

  • - . , , , , ; (, , ), , . . , . , , , , , . . , , ( , , ). , - , , , , - , . - : , - . , , , , - . , , , , , , ( ) ? - ? , , , , - , , , . , , , , , , , , . , , - - . , ( ), , ? , ? , , , , ? - , , , ? 40 , , , . . , , . , , . , , , , : , , , , (, , ). , - . , , . , . . , . , , 41 ( ), - , , . - , ( - ) (, , ). , , - ,

  • , .42 , . ( , , , , , , , ). , 43 , , . ( , : - , . , : . 1929 ., , - - , , , . , , , , ). , : , , , , : , , , . , , . , , , , . , , , , , . , . , - - , ( ): , , , , , , . - , , - , , . XIII-XIX , , . - ( ), - , - , -. . , - , , . , , , , , , , 1917 ., . , , , , , 1905 . . , - , . . , , - ( ), . , , , , . , , . . , , . , , , ( II XVI, ). ? , , , : , , , . . , ,

  • , , , , . - , . , , ? ? 1936 .? , , - , , , . , , , : , , , , . , , , , , . , , , , , . , - , . : , , . , .44 , , , 1917 . ? , , . . , . 45 , , , , . , , , . , - , . , , , . , , . . , , , , , - , . , - . , , . , - . , , , , , , , , - . , . , , , , . , , ; , . , , , , , . , , . . . -, 4*: , - - , , . -, ( , ) , . , , , ( , ), (, ).47 , , ,

  • . , -, , . ( ), , , , , . , -, , , - ( ), - , , . - . , , , , , . - , - , . , : , . , - - . , , , ( ). . , - , , , - . , , , . , - , , , ( ) . , , . , , - , , : - , , , ! . ! . . , , , - , . : - , , ? - ; - , . , , , . , , , : , , . . , . , . , , , , . . , , , , - , , , , . , , , . . , . , , , , , , , , . , , . , , . ( , , , ), , .

  • . , , , . - ( ), , . , , , , . , . , , , -, . , : , , , , , . , , , . : , , , , , . , ? , , - , , - , , ? , , , , . - . . , , . , ( , ", , , , - , ). , , , , - . , ( ), ( , , , ). , ( , ) . , ( - ), , .49 : . . , , . , - , , , . , . , . , , , - , . , , . , , , . , , - , , , - . , , - , - . , , , , , : ( ) , . . - , , , . - , , , ,

  • ( , , : , , -). , - -, , , , , , ( , ), , . - , , , , . , . - , , , , , , , - , , - , - , , . , , , , - , ( , ), , . , , . , , , , , - . . 4. , . , . - , , - . . , , , . , - , , , . , , , . , , . , , - , . , , , , . , . - . , , , , . - . , - . , , , , , praxis, , - , , , , . , . , . , . , ( ) -. XIX . 51, , .52 , , . - ,

  • , . , . , 53 , - . , - .54 : , , , , . , , - . . , , , - .55 , , , . . , ; , . . , , , , , . , , , .56 , , , , , - . - , - . , . , , , ?57 , . , . - , - , . - , -, , , , . , , , , 1919 , , , ; , . , . . , , , , , . - - , , - . , , , , . , , , , . , . - , , . - , - , , , . 59 - . . , , . , , - , . - - , , , . , , , . , , , , ,

  • . , , : , , . , , , , : , - . . . , , , . XIX . , , , , - - . , . , , , . , - . , . , . , , , - , . - , - . , , , , , , - . , . : , . ( , ), , , - , . , , (), , . ( ) . , . , . .. , , - , , , , . , , , , - . , , - , , - , , , - . , praxis - (, 1917 ), , , , - - , , - , - , - . , - , , . , , , . - , , , . - . - , , . , . , . , , , - , . , , , . , , -

  • , - . . , , , , . - , - 61, - . - , - , , , - . - , , - , - - , - . , , . , , , . , , , - . , , , , , . , . , praxis, , . . , , - . , , . , , , , , , , . , , , - . , , . , , -, . , , - , . - - - . , , , , , . , , , . , , . , , , , , . . - , , , . , , , , , , , , . , , , . , , . , , . , , . , , - . , -, , , , , , , , , . , , , , , . , , , , . ? - , -,

  • , -, , ? ? , ? , ? , , , , , , - , - , ? , : , ? ? , , , .62 : , ? - , , ? - - , . , , - , - , , , , , - , , . . , . , . - . , , , . - , , - , , , , . , , .63 , , , , . , , , , . , . , - : , , . , , , ( , ), , . 65 . , , , - . , . - , - -, ( , , , ). , . 66, ( - , ), . - - . , , , , - . , , - , , , ( , , ). , praxis , . , ( , , ), , , ,

  • . , , . . . , , , , . , , , - . , , . . , , , - , , , , - - , , , . , - , , , , , , . . , - , , . praxis'e, , - . , praxis', - , , . , , , , , , . , . - - , ? , - . , , - ( ). , , , . . , - , - ( , . .). , , , , . , , ; , , , - , , .6 , , , , , . , , , : , . , , . , . - , , . : , , , , , . - : , , ; , - ; , , - ; , , , , . , , , , , . , .

  • , . , , , , . , , . , , , , , , . - , , , . , , . , , - ;68 , , ; , , , ; . , , , praxis'. , , , , . , - , , , , .69 , , , , . , 70, , - , , . , , - , - . , , - ? , , , , , , . , , , , , - . - , . , , , , - , , . , . , - , . , . - , , , . , - - , , , , . , , : - , - , , , . , . , , , . 71 . , . , . , , , , ( ). , ,

  • , , , , . . . , . //. 1. Praxis , , - , , ? , , , ? , - , , ? , , , ? , - - ? , , , , . , , - , . , , . , , , , -, , -, , . : . . . , , : , - , , - . , , , : , . - , - . . , , , . - , , . , , , . ( , , , ) . , . , , . , , , . , , , , . - . , , , : . , . - . , .' . . , , - , .2 , , , , . - . 3 , (

  • ) , . 4 , , , , . ; , ; ; . . - . , , . ; , , . , . , - , , , , . ( ) , . , , 5 , - , , varietur ? , , . , ( , , ). . , - , - . - , . , , , , -, . , , , , . , , , . , - .* , , - . , , , , , , , - , . - . , . , , , , , , . . : , , , , . - , , ipso facto , . 7 , - , , , .* - . 8 , - , - , , , . - , . , , , - , , . , , , , - , , , , , , ; , , , , - . , , , : ? , ?

  • , , ( , ) . - , . , , - , - , , , , . , - - - . , , , , . , , , . - , praxis. Praxis praxis' , - . , , - , praxis'y. praxis'e , , , ( , , , , , ). , praxis'a , . Praxis . , . , -, . Praxis . , - , - , , . , .9 praxis'' , - - praxis'a, , , . , - . , ( ), , ( ). . , praxis, , , , - , , - . Praxis, , , . , (praxis , , ). , . , , , praxis , , . , , , , . - , , . - 1886 . , - , . , . praxis'e. , praxis'a - , .10 , , praxis' ( ) , , . , : , . , , , , : praxis (, - , ), - : , , , . praxis'y

  • , . .11 , praxis'y, ( , ), : praxis'a , , - , , . praxis'a:. , , . , . , - , - . . , , , , , . , , praxis, , . , . ( ), . ? ? , . - praxis'a ( ). praxis, , , , . , , , . praxis, . . , , , . , , , . . , -, , -, . , . , , -. - - , . He- - , . . , , , , , : , . , , - . , - , , - . - ( ), , , . - . , . , , . . . , , . , . , . , , tabula rasa. , , ( ). , , , , , , ; , ; , - , . , , , - . ,

  • , , ? ? , , , , , ? , , ? - ? , - , - , ? , , , ? ? , - , - ? , - ? ? 2. , . . , , . . , , . , . , . , , , , , , , . . , , . , . , , . , , .13 , , , , . , , , . , . . , , - ( ) ( ) - , , - . . . , , , . , , , , , . , - , , , , , , , . , , . - ; - , ; - ( 1917-1918 ., 1936-1937, 1956). . , , . , , - . , , - , , - . ,

  • - , . , , . , , .1S , , , . , , . , . ; , , , , . , - , - , . , 16, , ( , , ). , . |7 , , , , , . , . - - - . : , ? : , ? , , , ? - , , . , , , .18 , . . , , . . , . , . " , , - - , , , . , ; ( ). , , , : - ; , . - , - , - . , , , , . , . , -, : (, ) - , , ( , ); , , , .20 - - .21 , , . , , . ( ) , , : , , ( , ), - , , , , ,

  • . . , - . - - . - ( ). , , , : ; , ; ( , , , , ); , , ; , , ; ; , , ( ); - (, - , , - , , , , , , ); , (, , , . .) . - , - - 50%. , , , . [ , .] - , , , , , - , - , , , , - : - . , (, , ), ; , . , , . , , . , , -, . , - . - , - . . . , : ? : . , . , , . , , . , . ( , ). , , . praxis'oM. , ( , ) . - , . - , -

  • . , , , - , , , . , , ( , ) , , , . , , ( , , - ), , , . , - - . 23 ? , , praxis , . , . , , , , , , , , , . , , . , . a priori, , . . : - , , , . ( ). , , . : , . , , . , . . . . , ("-). , ; , ; , , ? , . , - , , , , , , - . - , - , , , . , , , , . , , , . , ( ) , . praxis'a. - - - , . - , , - -, - , , ; , , , . , , , , . - , , , . , , , ,

  • ( - , - : -; , , ). , , . . , , , ( ). , . . , - , , ? , , - , - , ? ( , ) . , . , . - , ? , , , ? , . , , - . , , . , - . , , . , . , , - , . , - , , - , , -. , . . , praxis'a , , . , -. , , , . praxis' . , , : -, , , , , ( , ); , -, , , ( , - , ). praxis'e , , , . , , , . , , , , , - . , , , . , : , . praxis'a . . proxis'z , , - , , ; . , , , . Praxis

  • , . - , , . , -. , - . , , , praxis'ou . praxis'a , , . praxis'a . - , . , , , - , , - . , , . praxis . , , . , , , , , . , , , , . , . : - - ? , ? , ? praxis , . , , - . , , , . , , , , , - . ; - , , , , , , , . , , . , , . , , , , , . . , , , , - . . - , , , , . , . : . , , , ; , , - . , , - . , - , , . , . . , . , . , , . . , ( ), ,

  • . , , , . , , - , . , , . , . , . , - , . , , . - , , - , . , , , , . , , . , , . , -, , . , , , , . , . , , , , - - ; , , . , , - , . , , . - - , , , , . , , , , ( , ) . , , , , , ; , , , , . , , , , , . , , - . , - . , , . , , - - . , - , , . , , . - . , , . , , ( , , - , ), - , - . , , ? - , - . , . ? ? , , - , , , , , , ? ? ? ? , ? - ? , , ? : , , , ? , ( , , ) . ,

  • , . ? - , . . : , , , - . , . : , . , , , . - , , . , - . - - , , - : - , , -. , , , , . - ? , . , , , . , , , - , , . , , - . , , , - ; - . , . , , . . , , , , . , , ? , ? , , , , -, - . , , - , , , , . , . . , , . , , , , . - , , - . , , , , , , , . , , ? - . , - . , - , , . - , , . . , , , . . , , . , . , - . , , , , , , , , . - - . , , , -, , . , , - . , . , , , , , . , , -

  • , . - , , , , . : , , . , . , . , , . , - , . , , . , , , , . , , , . , , . - , - : , ( ). , . , , -- - - , , , , - . , . , . , , , , . . , , , , , . , , , , , - , , . . , , . , , , . , , , , . , , , , - , . , , , , , , . , , , , , , . - , . , , . , : , . , . , . ? , , - , - , . , , . ,

  • - , . - , . , - . 24 , , , , - - (, . . - , ). (, XVIII - ). . , ( ), - ,25 , , , ( , ) - . . , -: . . , , , , - , . , , (" ), , ( ). : , . , , - ? : , , ; , , , - , , . , , , - , - , - . , , , , , , , , , . , , , , . - . , . . , , , - , , . - (, , , - , - - ), ( , - ). , . , , . , , . , , - . , . - , , , . : -, , , , , , , ; -, , , ,

  • . : - . , . , , , , ? ? , - - , ; , , , , . . , , , . : . -, , - - . ? , - , . , , , - . ? ( , ) - . . , . , , , . , , , . , , , , , , - , , - , . . , , , . , , , , , , , . , , . . , . - , , , . , - - . , , , , ( , ) . , , : , ? : , . , , , - , . , : , , , - , , - . , , , - . , . , , , , , . , , , , . , , , , . , , - , . , - , , , . 3.

  • . , . , - , , , - . , - , , , , . : , ("Wo Es war, soil Ich werden).26 , , . - (") - . , , , , , , . .27 ( ) , . , , , - . . , , , . , . . , , - , . , , , . , .29 , . , , , - , , . , - ? ? , , . , - . , , , - , .30 : , , , . . ( , , , - -; .) - , ? ? - , , - . , , ( , , ). , , . , - , , (, , ). , , , .31 - , , , , , . - . ( , , - , ). , , , .32 " , , . . ( , ). , , , . , . ? ? - , , . , , , , , - . : , . -

  • , . , , , , . - - , . . , ? , , , , , , - , , ? , - , , ? , , - , - . , , , - , , - , , , - . ..., , , . , , , , , - , , , , . , , : , . (Wo Ich bin, soil Es auftauchen). , - - , , .33 , . , - . ( ) . , - , , , . , , . , . , , , , , . ? , , ? , , - , , - , . , ( ), . . - , -, . . - , , , - , , , , . , . , , , , . , - -, , , , - , , , , ? , , -, , , , - , . , , ; , , - .34 , , - , , , . , ( ). ( ). - -, , , . , , - , , - , , , - , . , , , cogito sum,

  • , , . , , , , , , . . -, , , , (darin, wodurch es gedacht wird). . -. . , (, , , ). , - , - - , . - , , , , . , , , . , . , , . , , - , , , ; , , , . , , - ; , . - -, , - , . , , , , , , . , , , . , .* . - , , , . . , . praxis, . , , , , , , , , , . . , . - , , - , , , - , - . , : , , . ( ).36 , , , . , , , , . , - , (, . .); , , , ; - , , , , , . , , , . , - ,

  • . - . , , ( ) ; - - , - - , , - , , , , , : - , , , . ( , , , , ). , , , , , - . , . - , - , , , , . -38 ( ) . - - , -, , , , , , , . , , , ( ) , , , , , . , , , . : - . , , .39 , , , , , , . , , .40 - -. , , - , , . - : , , , . - 41 (, , , , , ) . : , , , , .42 , , , ( , - ), . , - - . , , , , . . , - , , . . - , . . , , 43 . - , ( ) - , . , , - , , , . . -, . ,

  • . : , , . , , . , , . 44 , . , , (" , , ), , (" , ), - , . , , , , . , . , , , . , , , . , - . Praxis . , . , , . : , , , , - , , . , - , , - . , , , , , , , . , , , , , . ( ) , - , , ; , ; , , , ; , , , , , , - , , . , , . , , , , . , , , , ( ) , , , . , . - , , , , - ( ). - , , , , , , , . - , ; , , , , . - - , ; - , , , , . , - , , , , , , . , , , , . , , . , , - , - .

  • - - , . , . - - - . , , , , , . , . , , -, , -, , - , , , . , , , - , , - - , , ( ). , , , , : , , , . , - - , , - , , , , . , , , , , : - . -, , . praxis - , - , . , - , , - , . mutatis mutandis, ( ), , , -- . . Praxis , , - , , , . , , . -, , . , , . , , . , , ( , , , , ). , - - . - , , - . , . , - , , , . - - - - , - . , - , , ; ; , , - . - , .

  • III. : : - - . , , . , . , , , . , . ( , , ; ). , , , : , . , . , . , - . - -.1 , , ( - ) , , .2 , , . , , , ; , , , ; , , , , , ; , , - - , , , - , -. , , . , , . , : ( ) - , - . , , , , : , ? 3 , , , ? - , . ? , , - , , . , , : , . ( ) - , , , . . . (, , , . .), . , , . . - . , - , . , . , - , , , , . - , , ( , ). , . . , , .

  • , , , . , , , . , (, , -, - ) () , . . - , , , , . , , , , ( , , . .). , , . . , , ( , ). - , , . . , . , , - - . , . , , , , . , , - . . . , . ( - ). . ( ) - . , , 5 , , , , . ; ? ? . - ( , , , - - , -). , - ( , : ). , , - . -, - . -, . , , , . , - , , : , , . , ( - , - , ). , . , , , : , ; . , , , , . , , . , . , , - . , , , ( ) . . . , , , - , - , , .6 , - - : ?

  • , , , . ; , , , . , , - . , , : , , - ( ). , , , , . -, - , , , - , , , , . , , . , , . . , , . , : . , ( ; ?). , , , ( - - ). , . , , , , ( ), - - , ; , , . , , - , Corpus'^, - , . - - , , , , , III . , , , . 7 - - Gemeines Recht 1900 . ( , - - ). , - , . : , . , , . , , , - . * - , . , , . , , - , pacta sunt servanda ( ), - . ' , , , - ; - . - - . , . , .' - , , . , . , , . , , . , - ,

  • , . , , . , . . - , , - - . . (, , ). , , - . , , . , , . , - . , - . , , . ? , , , . , ( ). ( ), , , , , . , , . , , , , , (), , , . , , , , . (, , ). . . , , - , , - . , . u , . , . , . . , , , , ; ; , , , , , - . , . , , - ( - 12). - , , -. . , (, , ) , . , ( ) . , , ( , , , . .; , 1929 ., ). , -. 1965 . - . , , , . , (, ), , , - .

  • . , , , , . , , , . , , . 1S , , , . , , , , , , , , ( ). , : a priori , , , . , , 16 , . , , . , . , . , , , , , . , . - , - , . , , - , , ( ) - , . - , . -, -, -, - - , . , ( ). , , . , . , , , , , . (infrastructure), , , . , ? , , , , ( ) . , ( ), ipso facto , , , . , , . . 18 - - , ( , - ). , , , . , . , - (, , ) (). , . , . , , . - . , . sui generis, , , , . , . , ( , ) , , .

  • , , , . - , , , , . , ( , ), . , , , , . , - . , , . a priori ( , ), , . , , . , , . , - , . - , , . , , , - , . - , , .20 , , . . ( , , ). , . , . , , , , . , , ( - , , . .), - . , , . , ; , ( ), -; - . , . , - : , . , -: , - ( ) , , - , ( ?, - , ). , , () (). , : , - , - - . , . - , . : , , , , . , - ( , ), - , . 2| , ,

  • . - , : - ; . (, - sui generis) , -, , . , - ( , -. , - ) , , , o : ( , ) , , . , - , , - - , . - : , , , , , . - , . (15, 32-36) : , , , . , , - . - , , , - , , () (). - , () , . , , , , ? , . , , , . ? , , , , - - , . ( , , , ) , , - , - . . : ? , , , - , , (, )? , , , , ? , , , , , , ? , , ? , , , ; , , - , , ? . , . , , , . , , . ( ). ? . . , ( ), , . . . - , . , , - 23, , , . - , , , , . . , , : (", , ).

  • , ( - - ), . - . - , - , , , , , , . . , , , , - , . . , , . - , , . , ( , ). . , , (, , , , , , , , , . .). , : 1) , ; 2) , , , , , (, , , . .), , - , - , , , . , . , - , . , ( - ) . 24 , , , - , , . , . , , , , , . , . - , , . - , , , , , , . , , . , . , ( , , ), , . , ( ), , . , , , . , , 25 (, , , ), , . , . -pater absconditus, . , . - , - -, . : , , , , . ( ) - , , -

  • , , . - , , . - - , . , , , . . , , . , . , . , , , , , , , , . , , , , , , . , , . (, ) , . - , - . , - , . , , , . , .28 : , , ; ; , , , - .* , , , . , , ( ). , , . , - . , , , : , , , - -, - . , , , . , , , . , . , , , , , . , - , - , .29 , , , , , . , - - , . , , , , - . , . , ( ), , , , . , , -

  • , . , , , - , - ? , , . , , , ? , , , , , . 30 , , , , . , , , , . - , , . . -, , - . , , , , , , , . , , , , , , , , ( , , , ). , , , , ( , ) . , , , , . - , . - , : , . , . , - . ? , - . ? ? , , ? , - , - ? , , ad libitum, , , ? , ? , , , - . : - , , - , , , , . , . - , , , -, , -, , , - , , . , , , . - , , , ( ). , , ( , ), , (, , , , , ). , , . , , , , - . , - - , ,

  • . : - , . 31 , , . , , , , , - . (, , ) , , , - , , , , . . 33 , , , - , . , , : , ; ; , ; . , . ) , , , . , , , , 34, . : , ; , ; , , - , , . - -, : , . , - . ) - , . , , , , , . , , 36 , , ( ) , . ? - ? , , , , , , , ? 37 , , : , , , . , : , , : , (, ). , . , , - , . , , , , , ( ) , . , .38 , , , , , . , , , - , , , - . - - , , - ( , ), -, (, ), , , , . ( , , - , , ). , , , - ,

  • . , - . - . , , . . ( ), , . - ( , ) , ( ). : , . , . , , , , . ( ), , ( , , - . .) , - 39, ( - ). ( ). , .40 , , - . - , , , , , , , , , , , , , . , . ) , : ? , ? , - , . , - , , , , ; . 4I , . , , - , , , . , . , : , , . . , , , - . , ( , ). , : , . . - , ( ). , , . , . , , . . , , , , , , . -. - - , , , ? , , , - , , , -

  • , . - , . , , - , . , , , . , () (), . , , , : , - . , , . , , , ? - , - , . , , . - ( , , , , ). , . , , , , , . . - - - , . , - , - , , . , , , ( , , ) , , . . , - , . , , , , -, , . ( ), . , - , , . (), , : , . . : , (), , - , - . . , , , : - , , , ( ) ( ).43 ( - , , ) -, , , - , , . -? , . ? (Abschattungen), - , , , , . , , , . . , , ? - . - , , . . - . - , ? ,

  • . ? , , : , ( ), , : -, , , , , , ; ; - ; ; , , ; -. - , ( ). () . , . , , - , - , , . - , , - . , . , , , , , , , . , . , . , , - , , . , , , , . , , . , , , (, - , , ) ( , ). : - , , , - , , ; , ; , , , , , . , , , . , , . , ( , ), , , , , . ? , , , -, ? , . , , , . , . , , , . , , , . . , - , , . , . , , . , , - , , - , . , , ( ) , ,

  • , . , , - , , - . , , - , , , , , , , , . , . , . - , , . , , - . , , , , . - , -, . - , . . , . , , . , , . , , , , . , - . , , ( , ). , - , ( , ?) , , , . , , . . , , . , , , , ( , ). . -, -. , , , , , , , - , , ; , - , . , . , . , . , , ( , , , ): , , , , , , - , , ( - ), , . ** , , , - , - , . , , - , , - . , , , . , , , , , , , , . 4S , - ,

  • , , , , , , , . , , ( - ). , , . , , , , , , , , - , , - . , , . : ? ? , , ? , , , , . , - . , , , , , ( , ). , , , . , . . , , . - - , , . , , , - , - , - ( ) , . , , , , ( , , ). . ( , ) - , , , - , , . - , , - , , . - , , . , , , . . : . - , , , ? , , , . , , ? , . , , , . . . . - , , , . - . , , , . , . , , , , - (" - ). . , , . , , , , . , . - , , , , , -

  • , , , . ( , - , ), , - , , , , , , , - . , , . , , : - , - , . , - . , , , ( ), . , , . , . , : , , 1900 1965 , , , , , - , . - , , . - , . , , ( - ), . , , . , , , , , . , , , - ( ), . 46, . . .47 , , . , , , . ., , . , ( ) , , , (, , ). ( , ), - , . . - . - , , , (, , , , ). , . , , . , , , ( , , , , 48). ? , , ( , , , . .), . , ( ) , ( ) , , ( , ). -, . . , . , .49 , ,

  • . , ( , ) , : 1) , ; 2) . . , , - . , - . , , , (" ), , , . , , , . -, , , . ., - , . - , . , . , . , , . , , . 50 . - , ( - - , , ). , , , . , , , (, !) . , . , , : ? , ? , - , ? , ? ( ), , ? ? , , ? , , - . XIX , , , - ? ( , ), . , - . , . , ( ) , , - - , XIX , , , . .? , , - . , , , - : , . , ? ,

  • , - , , , , . , . , , . , , , , , - , , , , , , . , -. , - , , , . : , . , - . , , . , , , , , . , . , , , - ( , ), , - . . , . , , . ? (" ), , , , , , , , . , , , XI ( ex nihilo), . , , ( , , . .), , , - . , . . - , ( ), : , . ? , , tabula rasa. , , , , . , . - - - , IV . . : , , , . , . -? ? , : ( , ) , , , , . . , , . , ? , ? , : , , ( ). , , . , . : . (

  • , .) , , , , , , . - , , , - , .51 , , . . - ( ) , , . -, , - - , , . , , . - , -, - , , , . , , . , , , , : , . , , , , , , . , - - , ( , ). , , , , . ? , , . , , . , , , , : Wenn Adam grub und Eva spann, Wo war denn da der Edelmann? ( , , ?) - XVI , . . . , , , , - - , . , , , , , . , , , , . . , , , . - . , . , , . . , , , . ( ) . ( , ) . , , . , - , , , ,

  • , , ( , : ). , - , , . , , , - . , , , - , 52 , , , . , , , -. , , , , (-, ). , - - , - ( ) . - , , , - (, , - ). , : , , - . , , . , , , , . , , - , , - - - . , , , , . , -. , , . - , , - , - , , , , , ; , , , , . , . , , , . , . 53 , , . , : . . - , , - , , , . , . , , , , . . . , , . .

  • : , , - , ( , ), . . , , , , . - , . - , , . , . - , - . , , , . , - , , , , . - - , , , , , , ( ). , . . , -, , , , - , 1956 ., - . , , , . , . , (-), ; , , , , , , - , : , , . , , , , : - , , ? , , , ? ( : , ) . , , . , - , , , . , , , . , . , . : -, ? - , , ? , -. - . ( , ). . . , , , , . - , - . , ( ), . , , ,

  • , . , , -. , - ? , , . , , - , ( ) . , . , , , , , , . . , , ? - , . ? ? , ? ? , ( ), ? , , , ? , -, , , , , - ? - , , , ? , , , ? , , , ( , ). , , , . , , , . , , , , , . , , , , . , , , ( ) , - , - , , . , , . - , , , - . , , , - , , . - . . , , , , . , , , , , . , (, ) , , . , , , ( ), . , . , , , ( ), , . , (

  • ) , , ? , , , . -, , , . 54 , , - , , , , .5S , -, . - - . , , , , . , .56 . , , , , , ( ) . . , , , , - . , , , , - 1965 . , . - - , . ., - , . , , . , , , , , . , , , . - , , , , . , , - , . , , , , , , - , , , , , . - - - , , , . , - , , , , - , , , , , , , , ( , ). , . , , - , . . , . , , , . 1- : . I: 1 36 40. , 10/18 .

  • , , , . . , - . 2 , , , , , . 3 , 1 . 4 " - (.). , : , , , . , , , . , , , - . 5 . . . II. 6 . 7 " ? , Trad. . Axelos et J. Bois, Editions de Minuit, Paris, 1960. p. 18. . , -, . . The Marxists, Laurel ed. 1962, p. 98 et 129. 8 - , . . 9 , , . , ( ) . (, ). , . , , . Le changement de fonction du materialisme historique I.e., p. 266 etc. 11 : , . , . . . . . . IV. 12 . La mouvement revolutionaire sous le capitalisme moderne 31 ( Socialisme ou Barbarie), decembre 1960, p. 68 a 81 [. La dynamique du capitalisme, a paraitre aux ed. 10/18]. . , : ... - [, .1, . 1, . . 1976, . 10]. 13 . Le mouvement revolutionnaire sous le capitalisme moderne dans le n 32 de Socialisme ou Barbarie (avril 1961) [Aussi, Sur le contenu du socialisme, III in L'Experience du mouvement ouvrier, 2: Proletariat et organisation, ed. 10/18, p. et suivantes]. . , . . . .. [. ., . 13, , ., 1959, . 7]. 15 ., , (" ) . 16 L. Trotsky. Terrorisme et Communisme. P., 1963, p.41. , , - , 1945 . - : , . 17 "... , , ... . , . . [.., .. . ., . 13, , ., 1959, . 7]. [: , , . ? , , , , ? - , ,

  • , . , . 3.] 18 . Sur le contenu du socialisme 22 Socialisme ou Barbarie, (juillet 1957), p. 14 a 21. . Technique de I'Encyclopaedia Universalis, vol. 15, p. 803- 809. Paris, 1973. " 21 1890. [, : , , -, . , , . . . , , , , . [. , . , . ., . 37, , . 1965, . 395]. . 396: , , , , , ]. 20 , : , - . " . . La question de 1'histoire du mouvement ouvrier in / 'Experience du mouvement ouvrier, 1, I.e., p. 57-66. zl Le changement de fonction du materialisme historique, I.e. 22 , , . , . 23 . 24 . Ruth Benedict, Patterns of Culture ( , , ). [ , , .] 25 . Margaret Mead et al., Cultural Patterns and Tehnical Change, UNESCO, 1953. , , ( ) . . Margaret Mead, Male and Female Sex and Temperament in Three Primitive Societies. . La question de 1'histoire du mouve-ment ouvrier I.e. , (1885) 18 : , , , , - , , , , . , , , . [. . . . . . 3- ., .1. . . 1980, . 42]. 27 , : . - . , , . , , , , . , , , , - , . , , . , - . : . , . . , , , .

  • . 31 Socialisme ou Barbaric, Le mouvement revolutionnaire sous le capitalisme moderne I.e., p. 69-81 [ La Dynamique du capitalisme 1-] 30 " , - . , , , , . 31 , , . , : ... ... ... , , , , . 32 : , , , . 33 ., , , [.. .. . . . 13, . ., 1959. . 5 ]. 34 . , . 35 . . . . 37 .: , . (Histoiry and revolution , Solidarity , London, 1971). 38 , , . , XIX , . 39 . 27. 40 ., , Margaret Mead Male and Female Sex and Temperament in Three Primitive Societies. 41 , ( , , . . ). 42 , : , , . , , , . , : , . 43 , . 44 , . , , , . . , , , , , , , . 45 . , La Societe bureaucratique, 1 et 2 (10/18, 1973) Le role de I'ideologie bolchevique dans la naissance de la bureaucratie ['Experience du mouvement ouvrier, 2: Proletariat et organisation (10/18, 1974) p. 385. 46 To, . . 47 , 48 "Histoire et conscience de classe, p. 185. 49 , -. . , - , (" ). , , , ( , 1844 ., , ), 1925 1931 . [.

  • ]. - : , , , , , , . , . 1. , . , , . - - , - . , , , , , ( ). , , , , , . , ( ) , : , , - , . , , - . , , [. . . . 3 . . 1 . ., 1980. . 1] (- ) , praxis'e , , , , , , . , , , , . , , . , .4. , , . ( ), . , , - , ? , , , , ... [. . . . , , . ., . 13, ., .1959, . 7]. , . 7 , , , -, , . , - , , , . 58 "Terrorisme et Communisme, ed. 10-18, p. 225. 59 , , . :