Corel Ventura - 6996-66 - i-mach.ruœ’()*+’ˆ,’-.#$/0. . ± 1 11 111 &±˝2ˆ ˙±˝2ˆ...

45
l p y | v i k c v { p s s h q v k s i k c v{kcshpv|pijspsjÐ lp|ih|cpippsjÐ lptksj pvzjtv{|qv{ jÏąÈÓÒ˺ÁÒĆÒÈãĉÓºË |v Û jv| Û jv| Û jv| Û

Transcript of Corel Ventura - 6996-66 - i-mach.ruœ’()*+’ˆ,’-.#$/0. . ± 1 11 111 &±˝2ˆ ˙±˝2ˆ...

Page 1: Corel Ventura - 6996-66 - i-mach.ruœ’()*+’ˆ,’-.#$/0. . ± 1 11 111 &±˝2ˆ ˙±˝2ˆ ˆ˝±˝2˘ 3 3 3 ˝2˝& ˝2˝& ˝2˝˛ ˙ ˆ˘ ˆ˙ ˛ ˆ˝ ˆ˝ ˘ ˘2ˇ & ˆ ˆ2ˇ

� � � � � � � � � � � � � � � � � � �

����������������

��������������� ��������������������

������������� ��

��� ����������� ����������� ����������� ��������

Page 2: Corel Ventura - 6996-66 - i-mach.ruœ’()*+’ˆ,’-.#$/0. . ± 1 11 111 &±˝2ˆ ˙±˝2ˆ ˆ˝±˝2˘ 3 3 3 ˝2˝& ˝2˝& ˝2˝˛ ˙ ˆ˘ ˆ˙ ˛ ˆ˝ ˆ˝ ˘ ˘2ˇ & ˆ ˆ2ˇ

� � � � � � � � � � � � � � � � � � �

������������������

�������������� ����� �!��"� ��������

������������

��������������������������������������

����

�������

#���� $%&'()*+����� ,%-&()%+������ ,%--()%.

���� ������������� � �!�!

�������������� �� ��

�������������� ���������������������� ����������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ������������� ���������������������

#�/0������������12��+��/03��4��5.3

%3� ���������� ������6���7����� � ��

���� ����� ���������������������� ��������������������������� ������!����������������"

�# ���������������� �$����������������� ������������������������������������������������%� ����� �������# ���������&

'# ���������������� �$����������������� ���������������������������������������� ���$��'%����� �$������' �$���#&

�# ���������������� �$����������������� ������������������������� ��������������������� ����&

�# �$�� ������� ������������ �$����������������� �����������������������������������&

�# ������������ ��������������������������� ���������&�# ������������ ���������������������������$��'%$���'#&�# ������������ ������������������� �� �$ �����(� ����� � ��� ��� �������������������� ��������� ��� ����������������� �����

������� ��������� ������� ��������������'��� ��������� ���� �������������������)��������� ����������$�������� ��������������������������

��*� +�����������������' �$���� ��������������� ������� ���!���������� �������������������������� ������!������������!��������������� �'������������

#�/0������������12��+��/03�4�&.3��,� -���������� � ������� �' �$�� � ������ �������� �� ������� ����� ������ ���

. /,�*0�. /1�2*�. /1�22�� ����������� �����������(�*�#���������8�9��:�9;��+��/03�4�$.3

53���6���6<=��

(��� /' �$���������������'� �!��$� �'��� �$���������� ����������$���� ��� ���������� ����������������������� ��������� �������������������� �����������������

(�(� 3���)� ����� ������������������!������$���������$�����������' �$��������������%���������������)��� ������ �'��� �#����' �$�������'������' ������������������ ���������������� ����������������

���� ��� ��� ������� ������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������� ���

�������� !�"#�����������������������������������������������������������������������������������������$�����%��&����'���(���

4 ����� ���)� ��(5514 ����� ���)� ��(550

Page 3: Corel Ventura - 6996-66 - i-mach.ruœ’()*+’ˆ,’-.#$/0. . ± 1 11 111 &±˝2ˆ ˙±˝2ˆ ˆ˝±˝2˘ 3 3 3 ˝2˝& ˝2˝& ˝2˝˛ ˙ ˆ˘ ˆ˙ ˛ ˆ˝ ˆ˝ ˘ ˘2ˇ & ˆ ˆ2ˇ

(�*� 6 � ���������� ���� ������ ��������� �� ���� ���������� ��� ��� ��� �� �� ��������������������������� ����� ��������� ���������������7���� ��� ���������������������� ��� ������������������ ������� ����� ��������' �'������������������!�����������������$�������������� ��� �������$�����������'�����$������!����������

�� �� ���� ������ ���������� � ����$�������� ��� ��������� ��� ����� ���� �����%8���� ����� ��� ����� � ������� � ��������� � ������ )�!��� � � �#� ���� ��� ������������ �'������� ��$����������������������������������������������9���� ��� �������� ������������������������������������������� ������� ��������������������������

(��4������!�����5��!0���46�7�80�+36(�,� :�$�� ������������$�������������� ����������������� �����!���� �'���������

���$�����������(�,��� -������ ����������������������������������8���� �7���������$������ �

�� �$ ������� 8��������� 7� ��� ����� ��� ������ ��������� ���� ��� ���� ���$��� ������� ������� ��������������������������������'����������"

15��;� �����������������,��& 25��<<<��� ,���5��&�55��<<<<�5<(5��&�15��<<<<(5<15��&(55��<<<<15< �55��&(15��<<<<�55���=� ������� �������������������������������$� ���������)��������� ������������

'�������������������� �����7� ��8���������(�,�(� -������� �������� ������������� ��������� �$�� �������������������������

�$���������!�' �$��������������� ������������� ���������7� ��� �$���������!��!�' �'��������'���������������������$�������������7���:�$�� ���������$�������������� �����!� ������"

�� � ������������� ����� �����8���� ��������$������ ��;�������(5�����������������*5��������7��&

�� ����������������������������������� ����!'�������$������� ���)�!���� ������������������5��;��������1�����������������*5��������7����� ���������������'�����5��;�������*5�����������������15��������7��&

�� ����������������������������������������� �����)�!������������555>�� �8���� �7��������� ������������ ���� ������������)� �� �������;�������,5�����������������25��������7��&

�� ����������������� �����)�!���������'�����555>;�������05���������7���-������������$�������������������7�����8����������� �����!� ���������� ��� �7��%�����������!�����������������#�

(��4������!�����5��!0���46�7�*36(�,�*� :�$�� � ������� ��� ���� ������ ���������� ����������� �����'��� ��� ��� ��

���$���������(�,��������������!��������������!��������������������������+���������� ����������� ���������� �����������������������������������7��

�������'� ����' �$���������������� ������������������6 ���������������$����������!��$���������� ������������������

-���� � �������� ������ ������ '��� �� ����� �$�� � ��������$����� �������� 7��%�����(�,�(#�

(�1� :�$�� �� �'��� �$������$���� ��� ��������� �������� �����!��������������� �$�� ����' �$����

6 ������ ������ �$��� �'�� �$�� ��� �����!��������� ���������������!��!�����������!�' �'������'��������!��!����������������������� �7������� ����������������!� � �$��� �'���������' �$����

(��4������!�����5��!0���46�7�836(�0� +� �$�� $�������� ��� �' �$��� �$ � �' � ���� ������ ��������� ������������

������������������ ��������������-������������ �$���$�������������������7������������ ��������$�������������������������� ������������� �$���

6 ����� �� �������� $��������� � � ���� �� �'������������ ���������� � �'��� ������' �$�����������$���������� �$������� �$��������������$����!��$������������������ �$���?����������$�������� ������������'���"

�6�8������,//,-,,

Page 4: Corel Ventura - 6996-66 - i-mach.ruœ’()*+’ˆ,’-.#$/0. . ± 1 11 111 &±˝2ˆ ˙±˝2ˆ ˆ˝±˝2˘ 3 3 3 ˝2˝& ˝2˝& ˝2˝˛ ˙ ˆ˘ ˆ˙ ˛ ˆ˝ ˆ˝ ˘ ˘2ˇ & ˆ ˆ2ˇ

�� ������������������5��"����� ���������$������ �$��;*���������������������������������������� �$���;(��&

�� ���������������'�����5��*5��"����� ����� �$��;,������$������ �$��;1����������������������������������������� �$���;*��&

�� ���������������'����*5��15��"����� ����� �$��;1������$������ �$��;2������������������������������������������;*��&

�� ���������������'����15��"����� ����� �$��;0������$������ �$��;�5������������������������������������������;*���

6 � �� �$�� $�������� ��� �' �$��� �$ �������� � ���� �� ��� ��$�������� �$�� ���$����!����������� �'���������' �$�������������������7�������$�������7�� ������������'����������� �$��

+������� � ������ ��� �����'�� �$��� �� �� ���������� ��7�� ������ '��� ���$��� ��� ������������������������������%�9-#����������� �������������������'� �� �'�

6 ��$�����������' �$������'������� ��������� ������!��!�����$���������$���������������������� �$���������� ����������������$����!���� �������������' �'�����

(��4������!�����5��!0���46�7�80�+36(�2� ��� �'������� ������������������$����������$���������� ������� �'�������

���$�������� �������� ����������������������������7���!�7���(��4������!�����5��!0���46�7�+36(�@� 6 �������� ��������������������� �'����'� ���������� ��� ��������� ���

������������������:�$ �7������ �������������' �$������� �'���������6 ������������� �������������$� �'������������� �����' �$�������� ������������� �������� ��������������������������

3�������������$���������� ������� ������������������������������ ���� ���'���������(55��%�� ���#��������� ���7����5A���������������������'����,���

������������������������������������������������%�� ��(#��������� ���7����1A�������������������'����,���

(�B� 9� �������! �' �'����� ���� ��� ����� ��� �9-� � ������ �� ������� �' �'�����' �$����9� ��������' �'�������������� ������� �'������ ��������������������� ��$������$���$������������' �$����+�������� ����$�������$�������� ���������' �'����$������������' �$�����������������

9� �������!�' �'�������� ������������������$������������' �$���� ������������������������� ��������' �'�������� ��� �������$������6� ����� ���������� ��������' ��'����� ��$�����������' �$����$���� ������σ�'�����555?6�%�55���C��

�#����� ��������9-�

(��4������!�����5��!0���46�7�836(��5� D�������� �'����� ���������������$�����������������' �$��������� ��$�

�������!'�������'���������'������ ��������������� �'���������' �$������ ���������������������������

"#$%���

"#$%���

�����,//,-,,��6�+

Page 5: Corel Ventura - 6996-66 - i-mach.ruœ’()*+’ˆ,’-.#$/0. . ± 1 11 111 &±˝2ˆ ˙±˝2ˆ ˆ˝±˝2˘ 3 3 3 ˝2˝& ˝2˝& ˝2˝˛ ˙ ˆ˘ ˆ˙ ˛ ˆ˝ ˆ˝ ˘ ˘2ˇ & ˆ ˆ2ˇ

+6� ��#���$�"��������$���"����������>��'���%���=�#:�����

*��� /' �$������!������������������ ������ �$�� ������������' �'�������������������������� �������� �'�����������������������������!����$�����!���������������� ����� �' �$���� �$����������� �$ �� �� � �'� ��� ���� ������� ����������� 3��� �$�� �� �'�������� ���������������������!��!���$���������$����������������' �$������ ��$������� �$������� �'������� ������������ ������������������

6 ������������� �$����������������������������� �'������������� ������� ����������������������������������������� ���� '�� ��������������������������������$�������' �$����'������$����������7� �������������� �������

(��4������!�����5��!0���46�7�+36*�(� 3������� �������$���������� ������� ���������������������������������

������� �$��,�@�B� �����������������������' �$���&�� �$��1�0��5;������������ � �� �' �$���& �� �$�� 2;�� ����� ��� �� ���� �� ������ ��� ������� ������� ��� ��������������� 3��� �$�� � ��� ���� ���������� ����!��!� ��$�������� �$������� ���� ��������������������������7����������������������������� ����������$�����������

(��4������!�����5��!0���46�7�+36*�*� :�$���������������������������� �����!����� ������ �)���������� �$������

��������������� ���������������' �$����3���������$���������������!��������� ������ � ��� ���������� ������������� �� ��� ���� ����� ��������� � ��� �������� �������������$��'��$�� ������� ������������������������� �$��������������������������' �$�����5A������ ���������� �'������������ ����� �)��������� �$���������������� ��������� �'��������-������������������ �$������������������' �$����������������$��'�� ��$�� ������� ���������������� �������������������!��������� ������� ��������������������������6 ��������������� ���$��'������������������������� ���������� �'����������������������'����1-�C���%5�1���⋅�C���#�

*�,� .���������� ������� ����� �$��2;�5�� ������� ��� ����������� ��� �� ����%(5±�5#EF G%(B*±�5# DH� 9���� ��� � �' �$�� � �����!� ���� ����� ��� � ���������� ����� ��� ����������������.���������� ������� ����� �$��,;0�� ������� ��� ����������� ��� ������� �'�����!������ ������������������!��������� ������� ���������������������������� �����7����������������������� ��� ���6 ����������� ������������������7��������� ��� ������� ��� ��' �$��� �����!� ��������� ��� �� ��������� �� ��������� ����������������-������������ ������������� ��� ����' �$����������������

(��4������!�����5��!0���46�7�*36*�1� :�$��������������������!������������ �����������������������!���� �'������

��*�*�����$�����' �$��������������� ��������������� �������$�������������������� �����%� ������������������������ ��������������������������!���9-#�6 ������������� �������� �$���������������������� �!�����������������������' �$����3�����$�����' �$��� �$�������������������� ��� �����!������������ �����������'�� �������)�������������������������� ��������������%� ���� ����#��������!��!��$�������$�����!������������' �$����

/'��� �$����������������� �����!�������$����������������� ������ ���������������:�$������������ ���������������!������������������

(��4������!�����5��!0���46�7�80�+36*�0� ?��������� �������� �$�� ���' �$����� �'�������� ��I����������'� �������!

�������������������� ������������������������ �$�����������������������������"�� ����������������������� ���������� �������������� ��� �;J/ 9�,B2�� �

��������������� ��� ��;J/ 9���15�� �����7���������� ��� ��;J/ 9B01�&�� ��������������� ���$��'� ������������������������7��������� ��� ��

;J/ 9B,1,&�� ��$�� ������� �����;J/ 9(BBB�J/ 9B5�*�J/ 9B5�(�- ���� � �'������ � �������� � �������� ��������� �� �������! �$�� �� �' �$����

�'� �������!�������������������� �$������������������� ������������� ������� ��������������������������

(��4������!�����5��!0���46�7�836*�2� 6 ������� ���������������������������� ����"�'�$����������������������� �

������������� ������������������������'��� ���������������������� ��������' �'����

�6�)������,//,-,,

Page 6: Corel Ventura - 6996-66 - i-mach.ruœ’()*+’ˆ,’-.#$/0. . ± 1 11 111 &±˝2ˆ ˙±˝2ˆ ˆ˝±˝2˘ 3 3 3 ˝2˝& ˝2˝& ˝2˝˛ ˙ ˆ˘ ˆ˙ ˛ ˆ˝ ˆ˝ ˘ ˘2ˇ & ˆ ˆ2ˇ

%������������������#��������' �$��%�������#�����' �$�������������'� �� �$�������������������������������' �$�������������)�������$�����' �$���� ������������� ������������;����� �$ �7���� %�� ������� 7��� �� ������� $��� �� ��������� �������� ������������������#�-������������ ���������� �$��,;0�����������������$���!������� ��� ����������&�� �$��1�0;�����������!8�� ��!��� �&�� �$��2;����� ����������������$��� ���� ������

(��4������!�����5��!0���46�7�80�+36

)6���"�����������##����=#�&��%��&���'���������������������$����"#��#�����������##����������&��'���('���'����������3

����$�����

,��� 6 ������������������������������%� ����� �������# ����������� �����!�������!����� ���� ������������������������"

�� �������������)�$�������6�%���C���#���� ����������������������?6�

%���C���#&�� ���������� ����������6�%���C��

�#&

���������������������������� �$ ���%������� ������' �$���#σ��A&

�������������������������� �$ ���ϕ�A�.��������� ����������������7���������� �$��������������$����� ����������������

��������������������� ������������� �������������,�(� K� ��� �$�� ��' �$����� ��������������������������������������������� ��*

���,���'����-�������������������� �$�� ������� ��' �$�������������

��'�12�112�111

��'�132�3

"#$%��&

"#$%���

�����,//,-,,��6�1

Page 7: Corel Ventura - 6996-66 - i-mach.ruœ’()*+’ˆ,’-.#$/0. . ± 1 11 111 &±˝2ˆ ˙±˝2ˆ ˆ˝±˝2˘ 3 3 3 ˝2˝& ˝2˝& ˝2˝˛ ˙ ˆ˘ ˆ˙ ˛ ˆ˝ ˆ˝ ˘ ˘2ˇ & ˆ ˆ2ˇ

� ' ( ) * + ' ��, ' - . # $ / �0�..

���������

�� � � � � �� � �� ��

±�

1

11

111

&�±��2���±��2����±��2���

3

3

3

�2�&

�2�&

�2��

��

��

��

��

���2�

&

���2�

&

��

&�

��

�4

&�

��

&�

��

4�

15

5

��±��2����±��2���

��

��

�2�&

�2��

��

��

��

��

&�

��

&�

��

4�

�����

6 $ * . # 7 ' 8 * #�� ��3�9:;<=>'#.'?�$'-8:=%@�8'*(:)@A#B:�*�8'*.#8@A#B:�9*'.#%$:0�8'�9)*8#�$'(:7#C7'=%*�:($'-+'�

(��4������!�����5��!0���46�7�+36,�*� -������������ ��������� ��� ����������������������� ��� ��� �����!�

�' �$������������6 ����������� �����7��������� ��� �� �����!��' �$�������LM�M�

,�,� -����������� ��������� ��� ������������ ����������� ��������' �$���� ����������� ����������J/ 9�,B2�

,�1� 6 ����������� �����7���������� ��� ����� �'�����!������ ������������� ����� � ��� ���������� ������������� ����������� � �������� � ��� ���������� ������������� ��������' �$���N(�*��J/ 9B01��

6 �������������������!���� ������'���������������� ���������' �$��������L�LL�LLL������������ �����7���������� ��� ���

,�0� :�'������������' �$��������������������������!���������$��������������������������+���������' �$���������������������������� ��������������� ��������������������� ������������������������������������������%�� ���������#����������������������' �'���������� ������7����������������������

:�$�� �������������������������'���"����' �$��������L�LL�LLL;���������O(&����' �$��������LM�M;���������

,�2� :�$������������ �$���' �$���� ��$���������� �7��)����$��������������� ���$�������������������������������'��(�*�+���' �$�� ��������!������� �������������������������������

6 �����������������7���������������������������������� ���7�!������������������' �$��� �$ �7������ ��$������ �$������������ �$���' �$���'�$� �������$�������������7������ ������7�����'�!������� �'�������'��(�*�

���� ����������� �' �$��� � � ��������� � ���� �������� ������� 7�� ��� ������������7����$������������������������ �������� ��������������������������

� ' ( ) * + ' ��

����� ������������������������������������

���������������� �������������� ���������

�������

� D';)'0)#88/C�.#%'))

D#�.#8##��� ��3�8#�.#8##�;?%*=):#0���($'-#+�9:)EF#8� $'=;:)'B'%@=?0/A#� A%$*G;<8>E%*$8:C�)*8**

�0'$>'� ;:>$/%/.*� H)#>%$:9'.*2� 0-'I*%8:.�B'-#�*�B'-:0'?�=0'$>'

�6�,������,//,-,,

Page 8: Corel Ventura - 6996-66 - i-mach.ruœ’()*+’ˆ,’-.#$/0. . ± 1 11 111 &±˝2ˆ ˙±˝2ˆ ˆ˝±˝2˘ 3 3 3 ˝2˝& ˝2˝& ˝2˝˛ ˙ ˆ˘ ˆ˙ ˛ ˆ˝ ˆ˝ ˘ ˘2ˇ & ˆ ˆ2ˇ

��������� ������

����� ������������������������������������

���������������� �������������� ���������

�������

� D';)'0)#88/C�.#%'))�� D';)'0><;$:*-0:9?%�8'�$#($:;)'=%*8/�%:)I*8:C���..��J)*8'�;)'=E%*8/�3�8#� .#8##4��..��J)?�<9#$F'E8*?� .#%'))'� <=%'E8'0)*0'K%� .#98/#;)'8>*��

�� ��3�8#�.#8##�;?%*=):#02� 8:� 8#� .#8##��� .�� �($'-#+� 9:)EF#8� $'=;:)'B'%@=?0/A#� A%$*G;<8E>%*$8:C�)*8**

�0'$>'� ;:>$/%/.*� H)#>%$:9'.*2� 0-'I*%8:.�B'-#�*�B'-:0'?�=0'$>'

& D';)'0)#88/C�.#%'))�� D';)'0><0#9<%�0�.#98:C�L:$E.#�� M)#.#8%/� L:$E./� .:B<%� :G)'FE9'%@=?�0:9:C

�:)*7#=%0:�=):#03�8#� .#8##� A#=%*��($'-#+� $'=;:)'EB'K%� 09:)@� 8';$'0E)#8*?�=0'$>*

�0'$>'� ;:>$/%/.*� H)#>%$:9'.*2� 0-'I*%8:.�B'-#�*�B'-:0'?�=0'$>'

� �#%'))� :98:E� *.8:B:=):C8/G�<B):E0/G� A0:02� =0'$#8E8/G� (#-� ;:)8:B:;$:0'$'� :98:B:� *-H)#.#8%:0

�:)I*8'� A0'� �3�8#�.#8##���..

J<B:0'?�*�H)#>%$:A)'>:0'?�=0'$>'

� �#%'))� =%/>:E0:B:�.8:B:=):C8:B:A0'

D#�.#8##���

�0'$>'� ;:>$/%/.*� H)#>%$:9'.*2� 0-'I*%8:.�B'-#�*�B'-:0'?�=0'$>'

� �#%'))� =%/>:E0:B:�.8:B:=):C8:B:A0'��6#$#9�=0'$>:C>$:.>*�8';)'0)?K%8#�.#8##�7#.�0�%$*=):?�=�;$*.#8#8*#.*=;/%<#./G� .'%#E$*'):0

D#�.#8##��� N�$'(:7##�=#7#8*#:($'-+'� 8#� 9:)F#8;:;'9'%@� .#%'))28';)'0)#88/C� 8'>$:.>*�;)'=%*8

�0'$>'� ;:>$/%/.*� H)#>%$:9'.*2� 0-'I*%8:.�B'-#�*�B'-:0'?�=0'$>'

�����,//,-,,��6�2

Page 9: Corel Ventura - 6996-66 - i-mach.ruœ’()*+’ˆ,’-.#$/0. . ± 1 11 111 &±˝2ˆ ˙±˝2ˆ ˆ˝±˝2˘ 3 3 3 ˝2˝& ˝2˝& ˝2˝˛ ˙ ˆ˘ ˆ˙ ˛ ˆ˝ ˆ˝ ˘ ˘2ˇ & ˆ ˆ2ˇ

��������� ������

����� ������������������������������������

���������������� �������������� ���������

�������

O �#%'))� =%/>:0:EB:� .8:B:=):C8:B:A0'� =� ;$#90'$*E%#)@8:C� 8';)'0>:C>$:.:>�*�;:9>)'9>*8#�.#8##�7#.�0�%$*=):?��J)?�8';)'0>*;$*.#8?K%� *=;/E%<#./#� .'%#$*')/�P*$*8'� ;:9>)'9>*&��..

D#�.#8##��� Q'-:$� .#F9<� =%/><#./.*� >$:.>'.*���..

N�$'(:7##�=#7#8*#:($'-+'� 8#� 9:)F#8;:;'9'%@� .#%'))28';)'0)#88/C� 8'>$:.>*� ;)'=%*8� *8'�;:9>)'9><

�0'$>'� ;:>$/%/.*� H)#>%$:9'.*2� 0-'I*%8:.�B'-#�*�B'-:0'?�=0'$>'

4 �#%'))�=%/>:0/G:98:=%:$:88*G� *90<=%:$:88*G� =*.E.#%$*78/G� *� 8#E=*..#%$*78/G� :9E8:E�*�.8:B:=):C8/GA0:0

�%���9:���

! �#%'))� 90<=%:E$:88*G� *� :98:=%:E$:88*G� <B):0/GA0:0� =� ;:)8/.;$:0'$:.�=%#8>*

�:)I*8'� A0'� �3�8#� .#8##� �� ..�6$*� 9:=%'%:78:C%:)I*8#� A0'� $'=E;:):F#8*#� :($'-E+:0� .:F#%� =::%0#%E=%0:0'%@�;:-*+**���%'()�� �� *)*� ;:-*E+**���%'()��&

������������� �����������������

������������� �����������������

�6�.������,//,-,,

Page 10: Corel Ventura - 6996-66 - i-mach.ruœ’()*+’ˆ,’-.#$/0. . ± 1 11 111 &±˝2ˆ ˙±˝2ˆ ˆ˝±˝2˘ 3 3 3 ˝2˝& ˝2˝& ˝2˝˛ ˙ ˆ˘ ˆ˙ ˛ ˆ˝ ˆ˝ ˘ ˘2ˇ & ˆ ˆ2ˇ

��������� ������

����� ������������������������������������

���������������� �������������� ���������

�������

��

� � �#%'))� :98:=%:E$:88*G� *� .8:B:E=):C8/G� =%/>:0/GA0:0

�%����9:�&�

��R��2���S���..

��

��

�%�&��9:���

��R��2���S���..

�& ��R��2���S���..

��

�%����9:�&��

��R��2���S���..

�� ��R��2���S���..

�����,//,-,,��6�/

Page 11: Corel Ventura - 6996-66 - i-mach.ruœ’()*+’ˆ,’-.#$/0. . ± 1 11 111 &±˝2ˆ ˙±˝2ˆ ˆ˝±˝2˘ 3 3 3 ˝2˝& ˝2˝& ˝2˝˛ ˙ ˆ˘ ˆ˙ ˛ ˆ˝ ˆ˝ ˘ ˘2ˇ & ˆ ˆ2ˇ

� ' ( ) * + ' �&

����� �����������������

���������������

���������������� �������������� ���������

�������

� � �#%'))� 90<=%:E$:88*G2� :98:E� *.8:B:=):C8/G� =%/E>:0/G�A0:0

�%����9:�&� ��R��2���S���..

� �%�&��9:��� ��R��2���S���..

& �%����9:���� ��R��2���S���..

6 $ * . # 7 ' 8 * ? �>�%'()����*�&T��� ��3�%:)I*8'�.#%'))'�0�..U��� �9*'.#%$�B:):0>*�:($'-+'�0�..U���3�$'==%:?8*#�:%�;:0#$G8:=%*�A0'

9:�:=*�:($'-+'�0�..���� 6$*� :98:;$:G:98/G� A0'G� :($'-+/2� 0/$#-'#./#� *-� $'-)*78/G� <7'=%>:0� A0'2� *.#K%� ;$'>%*7#=>*

:9*8'>:0/#� .#G'8*7#=>*#� =0:C=%0'�� 6$*� .8:B:;$:G:98/G� A0'G� G'$'>%#$*=%*>*� .#G'8*7#=>*G� =0:C=%0� 0$'-)*78/G�<7'=%>'G�A0'�$'-)*78/���#=%:�0/$#->*�:($'-+:0�*-�.8:B:;$:G:98/G�A0:0�:B:0'$*0'#%=?�=%'89'$E%'.*� *)*� 9$<B:C� %#G8*7#=>:C� 9:><.#8%'+*#C��6$*� :%=<%=%0**� =;#+*')@8/G� <>'-'8*C� :($'-+/� 0/$#-'K%� <;:0#$G8:=%*�A0'�

&�� J)?�=0'$8/G�=:#9*8#8*C2�0/;:)8?#./G�*-�>$<B):B:�;$:>'%'2�=G#.<�:%(:$'�:($'-+:0�=:G$'8?K%�%:C�F#���� Q'B:%:0>*�;:�;:-*+*?.��3&U��3O�%'()����;$#98'-8'7'K%=?�9)?�;$:0#$>*�>'7#=%0'�=0'$:78/G�.'%#$*E

'):0���� V=)*�0�=%'89'$%'G�*)*�9$<B:C�%#G8*7#=>:C�9:><.#8%'+**�8#%�9$<B*G�<>'-'8*C2�%:�;$*�90<=%:$:88#C

=0'$>#�:($'-+/�9)?�*=;/%'8*C�0/$#-'K%�*-�A0'2�0/;:)8#88:B:�0%:$/.�

,�0�,�2� (��4������!�����5��!0���46�7�+36

16���"�����������##����=#�&��%��&���'���������������������$����"#��#�����������##��������������=��9�(��������=����%��9��=>�%3

1��� 6 ��������������� ���$��'�� �����!���� ��!��$�������� �'������ ������ ��������������7����� �������$����������!������� �������$��������������7������������������������$�������������� �$�������������������7����$���� ������������������������(���'�����

P�� ��!��$������� �����!��-�C���%���⋅�C���#�����������$���������������!���

������ ������� ����9-�(��4������!�����5��!0���46�7�80�+361�(� -�� ��������� � �����!� �' �$��� )� ��� �$�� � �������� ���� ������ ���� ��

�����������!� ���$����� �� �� �� 1 %�' �$�� �Q��' �$��� ��� �$��# ��� �� �� 0 %�' �$�� �M��' �$������ �$��#�6 �������������������!����' �$���M��' �$������ �$���

�6�*?������,//,-,,

Page 12: Corel Ventura - 6996-66 - i-mach.ruœ’()*+’ˆ,’-.#$/0. . ± 1 11 111 &±˝2ˆ ˙±˝2ˆ ˆ˝±˝2˘ 3 3 3 ˝2˝& ˝2˝& ˝2˝˛ ˙ ˆ˘ ˆ˙ ˛ ˆ˝ ˆ˝ ˘ ˘2ˇ & ˆ ˆ2ˇ

6�� �'�����!����$��������9-� �$ �7������ ��������' �$������ML%����� ��1#���� �$������ ��2���@�

1�*� P������� �'�$������� ��� �� ��$����� ��� �'��� ��� � ���!����" ������ ��� ����$�����%D #��� �'������ �%D#&������ �$�%������� ��� �#%Q�M#&����� ��� ����������%����� ��� �(5EF��� �������!�#&�����������!8�� ��!��� ���������%�����������!8�� ���! *55 -� �� � �������!�#& ��� �' �$�� %���� �' �$��� ML � LR �� � �������!�#& ����� �������������� �$�%=;7���S ;$��������������S9+;$����� ����������������� �; ������������ ����������������������� �$�#�S������������� ���!�������� ������� ��������������������������6 � �������������� �$����� ���������7���$����������������$����� �����������������������'�$�������������'����6�

6 � � � � � � � � � � � � � ' � $ � � � � � � "�� P�� �����$�������� ������������' �$������MLL�� ������ ��� ��55EF�� �������

������8�� ������ ����������15-������ �$������Q� ��������������$�������������"

TFQ�� �15P6S �

(�P�� ��� ��$������ �� ��������� �� �' �$�� ����RL� � � ����� ��� ������ ,5EF�� ������������8�� ������ ���������15-������ �$������M� ��������������$����� ������������������� ���������%���#��� ����������������������� �$�"

TFM!" 15RLS9+��

*� P�� �����$�������� ������������' �$������ML�� ������ ��� �(5EF�� �������������8�� ������ ���������*55-������ �$������Q� ���������������������7��"

TFQ=�

!��������������������������

"#$%���

�����,//,-,,��6�**

Page 13: Corel Ventura - 6996-66 - i-mach.ruœ’()*+’ˆ,’-.#$/0. . ± 1 11 111 &±˝2ˆ ˙±˝2ˆ ˆ˝±˝2˘ 3 3 3 ˝2˝& ˝2˝& ˝2˝˛ ˙ ˆ˘ ˆ˙ ˛ ˆ˝ ˆ˝ ˘ ˘2ˇ & ˆ ˆ2ˇ

,� P�� �����$��������' �$������LR�� ������ ��� �(5E �� ������������8�� ������ ���������*55-������ �$������M� ���������������� ���������7��"

TFM=6�

1�(�1�*� (��4������!�����5��!0���46�7�+361�,� /' �$�� �$�������������!���� ��������������'� �$����������������-��

���������������������'���8���� ������������������������������ ���������8))��������1�1� 6 ��������������� ���$��'������� ����������' �$����������������$����

�� ��� ����� ������� ��������� ������� 7� ���� + ������������ � 8��� � � ����������������������������'����� �����!��' �$������ML���LR�� ������������������������0;�5��;�' �$������MLL���U�� ���������������(;1��;�' �$������MLLL���

!��������������������������

"#$%���

"#$%��O

"#$%��4

�6�*8������,//,-,,

Page 14: Corel Ventura - 6996-66 - i-mach.ruœ’()*+’ˆ,’-.#$/0. . ± 1 11 111 &±˝2ˆ ˙±˝2ˆ ˆ˝±˝2˘ 3 3 3 ˝2˝& ˝2˝& ˝2˝˛ ˙ ˆ˘ ˆ˙ ˛ ˆ˝ ˆ˝ ˘ ˘2ˇ & ˆ ˆ2ˇ

RL�.�����$�������' �$��������MLL�U�������' �$��������ML�LR��' �$��������MLLL�RL�������' �$��������MLL�U���ML�LR������������������ �� ��������������������������� ��� ������ �$ �'I����� � ������� � �������� ������� �' �$�� �'��������� ������������������������

6 ��� �$���' �$��������ML�LR�$��� ����������������������������$���������������� ������� �� ��� � �' �$��� ����� MLL � U;�$ ��������� ������� ������� 0 ������������������������' �'���������������������������������� ��������' �$���6��� ������������������������' �$��������MLLL�RL���' �'�����!��

+���������7���������' �$��������!���� ���������������������6 ������������ ���������������������� ����%����� ��(#�����������������������������

(��4������!�����5��!0���46�7�80�+361�0� +$���������������������������� �$ ��������!����������7��%�� ��B��5#���

$�������������%�� ����#�� �$��������������������������7����$����� ������������� ����� ���������� %�� �� �( � �*#� ?���� ����������� ��� �$� � ��������� � �� � ����������������������� �$������ ���!���9-�

6 ����������������������7����$���� ���� ����������� �������������������!������7���

(��4������!�����5��!0���46�7�80�+361�2� :�$�������������������� �$�� ��$���������� �7��)��� ��������������� ����

�' �$�� ��� $�������� ��� �' �$���� :����������� ��� �$� ������ ��������������� ��1�0�+���' �$�� �� �$�!� ���� �� ����������� ������� ��� ���� �����������/ ����������� �$� ����' �$��������ML�LR����������������������� ��B�����(�����' �$��������MLL�MLLL�R�RL;�� ���5��*�/ �������!��� �$�����' �$��������ML�LR����� ���!���9-�+� �$���' �$����$�����������������������'��,�1�

���� ����������� �' �$��� � � ��������� ������� �����7���� $��� ��� �������������������������7��������7����$���� ������������� �������������������������������� ���!�������� ������� ��������������������������

"#$%��! "#$%����

�����,//,-,,��6�*+

Page 15: Corel Ventura - 6996-66 - i-mach.ruœ’()*+’ˆ,’-.#$/0. . ± 1 11 111 &±˝2ˆ ˙±˝2ˆ ˆ˝±˝2˘ 3 3 3 ˝2˝& ˝2˝& ˝2˝˛ ˙ ˆ˘ ˆ˙ ˛ ˆ˝ ˆ˝ ˘ ˘2ˇ & ˆ ˆ2ˇ

� ' ( ) * + ' ��

����� ������������������������������������

���������������� �������������� ���������

�������

� D';)'0)#88/C�.#%'))�� P*$*8';)'=%*8/2� 8'� >:%:E$<K�;$:*-0:9?%�8'E;)'0><2� 8#� .#8##4��..

D#�.#8##��� ��3�8#�.#8##�;?%*=):#0���($'-#+�9:)EF#8� $'=;:)'B'%@=?0/A#� ;<8>%*$8:C)*8**

������� !���" "#�� ��� ����#�$� �%�&� "'���%�'�����%�����������

"#$%���� "#$%����

"#$%���&

�6�*)������,//,-,,

Page 16: Corel Ventura - 6996-66 - i-mach.ruœ’()*+’ˆ,’-.#$/0. . ± 1 11 111 &±˝2ˆ ˙±˝2ˆ ˆ˝±˝2˘ 3 3 3 ˝2˝& ˝2˝& ˝2˝˛ ˙ ˆ˘ ˆ˙ ˛ ˆ˝ ˆ˝ ˘ ˘2ˇ & ˆ ˆ2ˇ

��������� �����(

����� ������������������������������������

���������������� �������������� ���������

�������

� �#%'))�=%/>:0/G.8:B:;$:G:98/G�A0:0

D#�.#8##��� ��3�8#�(:)##��2��..

������� !���" "#�� ��� ����#�$� �%�&� "'���%�'�����%�����������

& �#%'))�=%/>:0/G.8:B:;$:G:98/G�A0:0�� 6#$#9� =0'$E>:C�;$:*-0:9?%�8'E;)'0><� >$:.:>� 8#.#8##� 7#.� 0� %$*=):?��J)?�8';)'0>*;$*.#8?K%� *=;/E%<#./#�.'%#$*')/

D#�.#8##��� ��3�8#�(:)##��2��..

� � � ������� !���" "#�� ��� ����#�$� �%�&� "'���%�'�����%�����������

� �#%'))�=%/>:0/G.8:B:;$:G:98/G�A0:0�� 6#$#9� =0'$E>:C�;$:*-0:9?%�8'E;)'0><� >$:.:>� *;:9>)'9>*�8#�.#8##7#.�0�%$*�=):?��J)?8';)'0>*� ;$*.#8?EK%�*=;/%<#./#�.'E%#$*')/

D#�.#8##��� Q'-:$�.#F9<�=%/><#./.*�>$:.>'.* ��3�8#� (:)##�2��..

������� !���" "#�� ��� ����#�$� �%�&� "'���%�'�����%�����������

� ��#%'))� =%/>:0/GA0:0�0=#G�%*;:0

�%���9:��O

3

O

4

�����,//,-,,��6�*1

Page 17: Corel Ventura - 6996-66 - i-mach.ruœ’()*+’ˆ,’-.#$/0. . ± 1 11 111 &±˝2ˆ ˙±˝2ˆ ˆ˝±˝2˘ 3 3 3 ˝2˝& ˝2˝& ˝2˝˛ ˙ ˆ˘ ˆ˙ ˛ ˆ˝ ˆ˝ ˘ ˘2ˇ & ˆ ˆ2ˇ

��������� �����(

����� ������������������������������������

���������������� �������������� ���������

�������

!

� � �#%'))� :98:=%:E$:88*G2� :98:E� *.8:B:;$:G:98/G�=%/>:0/G�A0:0

�%��4�9:��� ��3�:%���9:�&�..

��

��

�%����9:��� ��3�:%���9:�&�..

��

��3�8#�.#8##�4�..

�&

�%����9:�&�� ��3�:%���9:�&�..

��

��3�8#�.#8##�4�..

�6�*,������,//,-,,

Page 18: Corel Ventura - 6996-66 - i-mach.ruœ’()*+’ˆ,’-.#$/0. . ± 1 11 111 &±˝2ˆ ˙±˝2ˆ ˆ˝±˝2˘ 3 3 3 ˝2˝& ˝2˝& ˝2˝˛ ˙ ˆ˘ ˆ˙ ˛ ˆ˝ ˆ˝ ˘ ˘2ˇ & ˆ ˆ2ˇ

� ' ( ) * + ' � �

����� ������������������������������������

���������������� �������������� ���������

�������

� � �#%'))� 90<=%:E$:88*G2� :98:E� *.8:B:=):C8/G� =%/E>:0/G�A0:0

�%��4�9:��� ��3�:%���9:�&�..

�%����9:��� ��3�:%���9:�&�..

& �%����9:�&�� ��3�:%���9:�&�..

6 $ * . # 7 ' 8 * ? �>�%'()����*������ ��3�%:)I*8'� :=8:08:B:� .#%'))'2� ..U� ��3�$'==%:?8*#� :%� ;:0#$G8:=%*� .#%'))'� 9:� >$'?� :($'-+'

W-'B:%:0>*X2�..���� 6$*�:98:=):C8/G�A0'G�:($'-+/2�0/$#-'#./#�*-�$'-)*78/G�<7'=%>:02�*.#K%�;$'>%*7#=>*�:9*8'>:0<K

<9'$8<K�0?->:=%@��6$*�.8:B:=):C8/G�A0'G�<9'$8'?�0?->:=%@�.#%'))'�$'-)*78/G�<7'=%>:0�:%)*7'#%=?�9$<B�:%9$<B'�� �#=%:� 0/$#->*� :($'-+:0� :B:0'$*0'#%=?� =%'89'$%'.*� *)*� 9$<B:C� %#G8*7#=>:C� 9:><.#8%'+*#C�� 6$*:%=<%=%0**�%'>*G�<>'-'8*C�:($'-+/�0/$#-'K%�<�;:0#$G8:=%*�A0'�

&�� V=)*�0�=%'89'$%'G�*)*�9$<B:C�%#G8*7#=>:C�9:><.#8%'+**�8#%�=;#+*')@8/G�<>'-'8*C2�%:�;$*�90<=%:E$:88*G�A0'G�:($'-+/�0/$#-'K%�*-�A0'2�=0'$#88:B:�0%:$/.��6$*�90<=%:$:88*G�.8:B:=):C8/G�A0'G2�0/;:)E8?#./G�=�;#$#.#88/.�8'):F#8*#.�;$:G:9:02�:($'-+/�0/$#-'K%�=:�=%:$:8/�;:=)#98#B:�*-�8*G�

��� Q'B:%:0>*�;:�;:-*+*?.��3��%'()����*=;:)@-<K%�9)?�;$:0#$>*�>'7#=%0'�=0'$:78/G�.'%#$*'):0�

,6���"�����������##����=#�&��%��&���'���������������������$�������'���:�"��������%���&��'�����������$

0��� �������� �������������������� ������ ���� �$������$����������� ����$������������������ ���������� ���!��� ������!���� ����$�����!����������������������/���������������� �������������������� ������������� ���������� �����������7���!8��� ������� ��� �'���!����� %�� ���������# $������! ��� �� ��$����� ����� ��� �����.��������� ����������������7��� �$��������������������������7����$����

0�(� S������������� ��!������������������ ���!����������"��)� ����� �����������$ ���������������%�5±5�1#A���������������������� ������ ���������������� ����������� ������� �������:������������������ �������' �$����� �$�������5���������� �������� ��� �� ������ �������)� ������������ �������������

6�������������$������������� ��!� ������ ������� �������������� ������ ��� �(15EF%1(*ED#��������!������������������$�����.$ �'��������$������������ ���,��1

�����,//,-,,��6�*2

Page 19: Corel Ventura - 6996-66 - i-mach.ruœ’()*+’ˆ,’-.#$/0. . ± 1 11 111 &±˝2ˆ ˙±˝2ˆ ˆ˝±˝2˘ 3 3 3 ˝2˝& ˝2˝& ˝2˝˛ ˙ ˆ˘ ˆ˙ ˛ ˆ˝ ˆ˝ ˘ ˘2ˇ & ˆ ˆ2ˇ

����2��'� �!��' �$������ML���LR������ ���0;����MLL���U�/����� �$���������������� � ���! ������ �� 7��� ���� ��'� � �' �$��� � � ����������� ��� �$� � � ��������������� ������������������� ���!������� �������� ��������������������������

6 ������� ����!������������������������ ����� �����!������� �������������$������?���������� �������� ������������������������������!����� ��� ���� ����������������)� ������������������$���������� ���!������� �������� ��������������������������

(��4������!�����5��!0���46�7�+360�*� ?��������������� ���!����� ��!�$�����������'� ���������������������������

��������������� ���,����1���'��0�/�������� ��$������������������������� ����������!7���������!'���������� �$�%�������������� ������������������7��#�:�����������

"#$%����

"#$%����

"#$%����

"#$%���O

�6�*.������,//,-,,

Page 20: Corel Ventura - 6996-66 - i-mach.ruœ’()*+’ˆ,’-.#$/0. . ± 1 11 111 &±˝2ˆ ˙±˝2ˆ ˆ˝±˝2˘ 3 3 3 ˝2˝& ˝2˝& ˝2˝˛ ˙ ˆ˘ ˆ˙ ˛ ˆ˝ ˆ˝ ˘ ˘2ˇ & ˆ ˆ2ˇ

��� �$��� �� �� �1� �����!�� �8���� �7��������� ���� ������������� ��������1�0�S������������ ���0� �����!�� ������������� �������������$��������������������(���6� � �'�����!� ����� ������ ������ �������� ��� ����������������������� ������ ������������������������8���� �7�������� �������� �$ �7������ �������$������������ ���2�

� ' ( ) * + ' ��

����� ��������������������������������

���������������� �������������� ���������

���������

�����N=#�=%/>:0/#�A0/

�%���9:��O3�

&

�����98:=%:$:88*#2�:98:E� *� .8:B:;$:EG:98/#�=%/>:0/#�A0/

Y:)##��� ��3�:%���9:�&�..

3

�%����9:�&�� ��3�8#�.#8##�4�..�N/$#->'� -'B:%:0:>;:� 9'88:C� =G#.#9:)F8'� :B:0'$*E0'%@=?� =%'89'$%'.**)*� 9$<B:C� %#G8*E7#=>:C� 9:><.#8%'E+*#C�� �%(:$� :($'-E+:0� ;$:*-0:9?%� ;:7#$%���O

O J0<=%:$:88*#�:98:E�*�.8:B:=):CE8/#�=%/>:0/#�A0/

Y:)##��O ��3�:%���9:�&�..

6 $ * . # 7 ' 8 * #�� ��3�%:)I*8'�:=8:08:B:�.#%'))'2�..U���3�$'==%:?8*#�:%�;:0#$G8:=%*�.#%'))'�9:�>$'?-'B:%:0>*2�..�

�����,//,-,,��6�*/

Page 21: Corel Ventura - 6996-66 - i-mach.ruœ’()*+’ˆ,’-.#$/0. . ± 1 11 111 &±˝2ˆ ˙±˝2ˆ ˆ˝±˝2˘ 3 3 3 ˝2˝& ˝2˝& ˝2˝˛ ˙ ˆ˘ ˆ˙ ˛ ˆ˝ ˆ˝ ˘ ˘2ˇ & ˆ ˆ2ˇ

0�,� -����$������������$��������������������!��$����������������� ��������������������7����

0�1� D ��������� �'�$������! �' �$��� ����� ������ � �� 1�*� � �'����!� ������ V��<%��� ��� �D ��=�D ��=#�

26��=����������������������##����=#�&��%��&���'��������������������$�����"#��#�����������##�

2��� 9�� ������$�� �!������ ��������������� ������������������������������ ���@��@���B�

6 $ * . # 7 ' 8 * #�� Z*8**�*-.#$#8*?�%0#$9:=%*�0:�0=#G�=)<7'?G2�>$:.#�;:-*+**� 62�;$:G:9?%�7#$#-�0=#<7'=%>*�=0'$8:B:�=:#9*8#8*?����3�:%���9:���..2����3�:%����9:����..U���3�%:)I*8'�:=8:08:B:�.#%'))'2�..U��3�%:)I*8'�<B):0:B:�A0'2�..U���3�;:9B:%:0*%#)@8/C�<7'=%:>�%:)I*8:C�8#�.#8##�;?%*�=):#0U����3�<7'=%:>*-.#$#8*?�%0#$9:=%*�%:)I*8:C�8#�.#8##�A#=%*�=):#0��J)?�<B):0/G�A0:02�*.#KI*G�0:B8<%<K�*)*�0/;<>)<K;:0#$G8:=%@2�0#)*7*8<���:%=7*%/0'K%�:%�.#=%'�.'>=*.')@8:C�0:B8<%:=%*�*)*�0/;<>):=%*�

"#$%���4

�6�8?������,//,-,,

Page 22: Corel Ventura - 6996-66 - i-mach.ruœ’()*+’ˆ,’-.#$/0. . ± 1 11 111 &±˝2ˆ ˙±˝2ˆ ˆ˝±˝2˘ 3 3 3 ˝2˝& ˝2˝& ˝2˝˛ ˙ ˆ˘ ˆ˙ ˛ ˆ˝ ˆ˝ ˘ ˘2ˇ & ˆ ˆ2ˇ

2�(� 9�� ������$�� �!���+���� ��%WM#�X �����!%�+#���:�������;7�����>�+� %WYZ�WY[�WYF#��������� ����������$��� ���+���� ���

9�� ����� �� +���� �� �$�� �!� �� J/ 9 (BBB���� �$�� �� ������� � $���������� ��� ������������������������� ���������������7� ���$����� �������������������������������� B@ � %WM�5# ��� ,B� %WM15#� 6 � ������� � ������ ��� ��� � ��� ���������������������������������!������$�����$�� �!���� �������+���� ������ �$����������� � ������$��� �����������������5�5,��,�B��

9�� �������X �����!�$�� �!���������������J/ 9B5�(�������$���������7� �������� ��(�1���1�5���

9�� �������:��������$�� �!���������������J/ 9B5�*� ��)� ���������������$���������� �%7����>� #���7� ������������������������������� ����1@21���

2�*� 9�� ����� �� �����!� ��� ���������� ���������� ��� �� ������������� ����������$����� �$�������� ���� ���������������������� ������������� ���������������������1���

9�� ���������������������� �$��������������$����� ������������������������7���$�� �!������������������������������$��������� ���@�3�����������������������$�������� �$�������� �������� ������$�� �!������������$����

6 ��$�� ����������������������� ���������'��$������� ���������������� �������������� �������(;*�$�� ��������������������$����L�� ���@�������������������$�� ��������$����LL�� ���@��

-����������� ���������$�� ���������������� ������������������$��������� ���B�2�,� 9�� �������+���� ���$�� �!������ �7��)������' �$�������� ���������� ��

�����!� ���� ��� �����7�� ����� '�$ � ��������=� ���������� ���� ������ ����� �' �$���������'�����5�,5��5�0*����9�� �������X �����!���:��������$�� �!������ �7��)��������' �$����7��)���������� ������!�������� �����7�������'�$� ��������=� ��������������� ������ ������' �$��� ������'��� ����(1 �� (�55����+�' �$���������'�����'�!������ ����������� �'������� ������ �������

2�1� 9�� ��������������������������������������������������� ����$�� �!�"� �����������������������������������7������1��B��;����������������$����MLLL

"#$%���4'

"#$%���!

�����,//,-,,��6�8*

Page 23: Corel Ventura - 6996-66 - i-mach.ruœ’()*+’ˆ,’-.#$/0. . ± 1 11 111 &±˝2ˆ ˙±˝2ˆ ˆ˝±˝2˘ 3 3 3 ˝2˝& ˝2˝& ˝2˝˛ ˙ ˆ˘ ˆ˙ ˛ ˆ˝ ˆ˝ ˘ ˘2ˇ & ˆ ˆ2ˇ

�� ���@������������ �������&� ����������B��(1��;����������������$������L�LLL�� ���@����������7���������&� ����������(0��05��;����������������$������LL���LLL�� ���@����������7�������������� ���������

�����$�� ������� ������ �����������������������������������7��'����05������� ���!�������� ������� ��������������������������

9�� �������� �����������������������8���� �7��������� ����$�� �!������������������$����LM�� ���@�D���������������$�� ����$����� ����������������������'�����������5�

9�� ����� �$������������������������������$�� �!�����������������$����M�� ���@�9�� �������� �������������������������� �������������$�� �!��������������

���$����ML�� ���@�9�� �������������������������� ����� �������������� ��������� ������$�� �!��

���������������$����MLL�� ���@�(��4������!�����5��!0���46�7�+36

.6���"�������������������������$���������&��'�������$�����

@��� 6 ������������ �����!�� ����������'�������'�������������������������������������������������� ��������������7����������������������

(��4������!�����5��!0���46�7�*36�6��;����������;�@� <�����A���� ��AB�C@� <5�� <�5�B�����D�� <@�B� �������!@�(� 6 ������������� ��������������������������� ����������� �����!�� �������

��� ������������'�������'�����������+ ���������� �������������������!���J/ 9�,B2�6 ������������ �����!������ �$ �7�����' �$��%���������7��#���������������7����$����������������������#�

(��4������!�����5��!0���46�7�*0�836@�*� .��������� ����������� ���������' �$�������������������� ���� �� �����������

��������� ������������������6 ������������� ����������������������� �$���������'�������������������������������' �'����������'�������������������'�����������������

=� �������������� ������������' �'����'������������8�������������'�����'����0�*����

@�,� K� ��� �$�� ��������' �$�������������������������������������������������������� ��(5�(����(�����'��2�-����������� �������������� ��������' �$��������L�LL�LLL�LM�M�?�����7���8����' �$��������� ���������������� ������� �'���������:�$ �7������ ���������' �$����J/ 9�,B2�

6 �������������� ������������ ������� �$ �7������$����������� ����!$�������������' �$���

��'�411

"#$%����

��'�4111

"#$%����

�6�88������,//,-,,

Page 24: Corel Ventura - 6996-66 - i-mach.ruœ’()*+’ˆ,’-.#$/0. . ± 1 11 111 &±˝2ˆ ˙±˝2ˆ ˆ˝±˝2˘ 3 3 3 ˝2˝& ˝2˝& ˝2˝˛ ˙ ˆ˘ ˆ˙ ˛ ˆ˝ ˆ˝ ˘ ˘2ˇ & ˆ ˆ2ˇ

��'�4111�

� ' ( ) * + ' �O, ' - . # $ / �0�..

��������������������������������

��������������

#���������$�%$����

������

#�������������%$����

�������

&��������$�%$����

�������

'��� (�����������

)����$������

[112�[111 J:��

�0����9:����0>)K7�

�\��� �\������\

�\�����\��� ��\

�\��� �\�O����\

,'08'� %:)EI*8#�:=8:0E8:B:� .#%')E)'

���±��2����±��2����±��2�&��±��2�&��±��2�

��

&�

&�

��

��

��

��

�����

�����

�����

)�S��* �� �*)*���

[111� ,'08'�*�.#8##���

,'08'�%:)I*8#�.#%'))'

D#�.#8##��2��%:)I*8/:($'-+'2�8:8#�.#8##�� �*�8#(:)##���

+�S��� )��S���,'08'�*)*(:)##����

��'�0�����9:��� ,'08'�%:)E�I*8#�.#%')E)'�*)*���

�0���� ���*)*���

6 $ * . # 7 ' 8 * ?T

��� )��3�.'>=*.')@8'?�A*$*8'�A0'���� J)*8<� -'G0'%8:C� 7'=%*� :($'-+'� *� <=%'8'0)*0'K%� 0� -'0*=*.:=%*� :%� >:8=%$<>+**� *=;/%'%#)@8:C

.'A*8/�&�� ,'-.#$/� :($'-+:0� %*;:0� [11� *� [111� ;$*� %:)I*8#� :=8:08:B:� .#%'))'� (:)##� O�� ..� <=%'8'0)*0'K%

=%'89'$%:.�*)*�9$<B:C�D�J���� J)*8<� $'(:7#C� 7'=%*� :($'-+'�.:F8:� <0#)*7*%@2� #=)*� >:8=%$<>+*?�*=;/%'%#)@8:C�.'A*8/�9#)'#%

8#0:-.:F8/.�*=;/%'8*#�:($'-+'�;$#9;*='88:C�9)*8/�

(��4������!����5��!0���46�7�+36@�1� K� ��� �$�� ������� ��������' �$����������������������������������� ��

��� ��������������� �������������������������������������$��������� ��((�((�����'�� @�-����������� �������� ����������$ � ���� �� ������ �����!����' �'��������' �$���������������������

���������������������������'�413���������������������������������������������������������������'�4135

"#$%����'

"#$%����"#$%����'

�����,//,-,,��6�8+

Page 25: Corel Ventura - 6996-66 - i-mach.ruœ’()*+’ˆ,’-.#$/0. . ± 1 11 111 &±˝2ˆ ˙±˝2ˆ ˆ˝±˝2˘ 3 3 3 ˝2˝& ˝2˝& ˝2˝˛ ˙ ˆ˘ ˆ˙ ˛ ˆ˝ ˆ˝ ˘ ˘2ˇ & ˆ ˆ2ˇ

� ' ( ) * + ' �4, ' - . # $ /2�..

���������

&��������*�����

������ ���(������

���*���������������%������������%�������+��

&��������������%$����

��������

&����������$�%$����

�������

&��������$�%$�����������

'��� (�����������

)����$������

[15 J:���

�0���� �9:���

�\�������\����

�\����� �\��O�

3 ���*)*�,

��

����

����

����

)�S��* ��

[15� D#� :B$'8*7*E0'#%=?

���*)*�,2�8:

8#�(:)##����24-� )��S��� ≥���� ���

6 $ * . # 7 ' 8 * ?T��� )��3�.'>=*.')@8'?�A*$*8'�A0'���� J)*8<�-'G0'%8:C�7'=%*�*�<=%'8'0)*0'K%�0�-'0*=*.:=%*�:%�>:8=%$<>+**�*=;/%'%#)@8:C�.'A*8/�&�� 6$*����(:)##�O��..�$'-.#$/�:($'-+'�%*;'�[15�<=%'8'0)*0'K%�0�=%'89'$%'G�*)*�9$<B:C�D�J�

(��4������!�����5��!0���46�7�+36@�0� P��������7��������'�������������������������'����� ���������������������

6 ������������������ �$ �7���������������������������������� �������' �$�������'������1A������������������������� ���� ��������'����,���/����������������� �������' �$�������!������������� ��������� ������!����������7�����������������%����� ��(#� � ������������������������� ��7���/�� ��� ������������' �$����� ������ �'�������� ������'��� $�� ������ ��������� '���� ��5������� ���������������������������� �����:�$ �7������� �������������������7����������!������������ �����=� �������������� ��������������������������������������'�����'����0�*����

(��4������!�����5��!0���46�7�836@�2� .�������� �' �$��� ����� RLL� RLLL� RLLL\ � RLM �$ �7����� � ������� '�$ ������

��������������8������� �����9-�+8����������)� ���� ������� ����������� ��������� %J/ 9�,B2#������$�������

���������������' �$�����7���(��4������!�����5��!0���46�7�836@�@� 6 � ������������ �������� �$ ���� ��7��� �$ �7����� ���������� �������

%�� ��(*#��������� ��������' �$��%�� ��(,���(1#�+�������$�������������' �$���������������!��$����������������� �������������������7���� ���� �����������$�������������' �$��������RML�RMLL� ����������'��B��5�

��'�43

!��������������������������

"#$%���&

�6�8)������,//,-,,

Page 26: Corel Ventura - 6996-66 - i-mach.ruœ’()*+’ˆ,’-.#$/0. . ± 1 11 111 &±˝2ˆ ˙±˝2ˆ ˆ˝±˝2˘ 3 3 3 ˝2˝& ˝2˝& ˝2˝˛ ˙ ˆ˘ ˆ˙ ˛ ˆ˝ ˆ˝ ˘ ˘2ˇ & ˆ ˆ2ˇ

��������������������������������'�431������������������������������������������������������������������'�4311

:�$ �7������ �������������� ��������' �$����� ����� �'����������� ����� ���������$��������������������������J/ 9�,B2�-����������� �������������������' �$��������RLL;RMLL�'������$������������������' �'����� ���������������������� ���� ����������������������������������������������������������� �'��������

� ' ( ) * + ' � !

����� ������

��������������������������(������

������ ���

���������������� ���������������� ��

����������������

� � � N=#� =%/>:0/#A0/

J)?�:($'-+:0

%*;'�[51�3�:%

���9:���

� � 6$*� =%/>:0:C>:8%'>%8:C� *� B'E-:;$#==:0:C� =0'$E>#� =G#.'� 0/$#->*:($'-+:0�%'>'?�F#

J)?�:($'-+:0

%*;'�[511�3

:%�&��9:�O�

&

"#$%����"#$%����

�����,//,-,,��6�81

Page 27: Corel Ventura - 6996-66 - i-mach.ruœ’()*+’ˆ,’-.#$/0. . ± 1 11 111 &±˝2ˆ ˙±˝2ˆ ˆ˝±˝2˘ 3 3 3 ˝2˝& ˝2˝& ˝2˝˛ ˙ ˆ˘ ˆ˙ ˛ ˆ˝ ˆ˝ ˘ ˘2ˇ & ˆ ˆ2ˇ

� ' ( ) * + ' ���

����� ��������������������������������

���������������� ���������������� ��

����������������

� � � N=#� =%/>:0/#A0/

J)?�:($'-+:0

%*;'�[51�3�:%

���9:�O�

����3�:%���9:�&�..6$*�=%/>:0:C�>:8E%'>%8:C� *� B'-:E;$#==:0:C� =0'$>#=G#.'�0/$#->*�:(E$'-+:0�%'>'?�F#

J)?�:($'-+:0

%*;'�[511�3

:%�O��9:����&

J)?�:($'-+:0

%*;'�[51�3

(:)##�O�

��3�:%���9:�&�..�

J)?�:($'-+:0

%*;'�[511�3

(:)##����

�6�8,������,//,-,,

Page 28: Corel Ventura - 6996-66 - i-mach.ruœ’()*+’ˆ,’-.#$/0. . ± 1 11 111 &±˝2ˆ ˙±˝2ˆ ˆ˝±˝2˘ 3 3 3 ˝2˝& ˝2˝& ˝2˝˛ ˙ ˆ˘ ˆ˙ ˛ ˆ˝ ˆ˝ ˘ ˘2ˇ & ˆ ˆ2ˇ

6 $ * . # 7 ' 8 * # �>�%'()��!�*������3�%:)I*8'�:=8:08:B:�.#%'))'2�..U���3�$'==%:?8*#�:%�;:0#$G8:=%*�.#%'))'�9:�>$'?�-'B:%:0>*2�..�

@�B� -�� ���� ��� � ������� ��� ��� ��������� � �' � �����!� ���������� �' �$������$��������� �� (5���(�����(��� � ����������� ��������' �$��������� �$��� � �'����$��������� ��(0���(0�����(2�/' �$�������RLL�RLLL�RLLL\����� ����!��K� ��������� �������������� �������������������� ���$��� �'��

��'�43111

��'�431115

��'�414

����������' �$���� �$�!�� ������� �� �'�'����(5���]����� ��������' �$�������RMLLL�RMLLL\�� �$�!�� ������� �� �'����55���6 �

������� �����������!���� �'� �������� �' �$�� 8���� ���� �� �$�!� � � � � �'�� '���7�������� ���6 �����������' �$������RLR�������������������� �� �����������������!��������������7����+)� ���� ������� ����������� ���������%J/ 9�,B2#����' �$���8��������������$���������������������� �'����7���+�' �$��������RLL�RLLL�RLLL�����������7��������!��������� ���+�' �$��������RMLLL�RLR����������7���������!��� �' �$��� ����RMLLL� ����������7�� �����!� ������ ��� ���� ��� ����6�� �'���������$����������9-� �$ �7����������������' �$������RMLLL���������� ������� �������������!7���6 �����������������������������������7��� �$ �7������ ��������' �$�������L;M�?�����7�� ��������!����� ������' �$���

"#$%����

"#$%����'

"#$%���O

�����,//,-,,��6�82

Page 29: Corel Ventura - 6996-66 - i-mach.ruœ’()*+’ˆ,’-.#$/0. . ± 1 11 111 &±˝2ˆ ˙±˝2ˆ ˆ˝±˝2˘ 3 3 3 ˝2˝& ˝2˝& ˝2˝˛ ˙ ˆ˘ ˆ˙ ˛ ˆ˝ ˆ˝ ˘ ˘2ˇ & ˆ ˆ2ˇ

@��5� D�����' �$��������RMLLL�RMLLL\������������!�������������� �������$������������ �������� �'��%�' �$������RMLLL\#������!�������%�' �$�������RMLLL�RMLLL\#�:������������������ ��������������������������� �'��������'��� �����O(��:���������������7�������������!����������������������'�������������������� ��� �'��

(��4������!�����5��!0���46�7�836@���� �� ����������������������������������� ���8���� �$������������������!�

��� �$����� ����������' �$���� �������������� ��(B�������� �� �����������' �$���� �������������� ��*5�6 ����������8���� �$�������7� ����' �$��������������� ����15���

:�$�� ��' �$��������������������������'�����

��'�66

� ' ( ) * + ' ���..

����������������������� #�������������������

J:���0>)K7�

Y:)##���9:� ��0>)K7�

���\��������\��&����\

���\�����&��\�������\

���\��������\�������\

���\������

��

��

&�

&�

��

��

(��4������!�����5��!0���46�7�*36@��(� 6 ������������ �����!� �$ �7�!��!��� �$������������!�����%����� �����#�@��*� -��� ����� �������$��'��' �$������RRL$�� ����!�������������� ������'���

����6 ������'������������'��������������������' �$�����$���������������������� �$ �������7�����

@��,� �� �������������������������������7������� �����������!���� �$����� ����������' �$����� ������������� ��*����*(�

!��������������������������,�!(������������%$����-������.���������������������*������������+��%������/���,�!(��������$�%

$�������������

"#$%���!]

^^^^^^^^^^^^^

]"#$%���4�� 7�� ,8/��2��)9��:��;�

"#$%��&�

��'�461

�6�8.������,//,-,,

Page 30: Corel Ventura - 6996-66 - i-mach.ruœ’()*+’ˆ,’-.#$/0. . ± 1 11 111 &±˝2ˆ ˙±˝2ˆ ˆ˝±˝2˘ 3 3 3 ˝2˝& ˝2˝& ˝2˝˛ ˙ ˆ˘ ˆ˙ ˛ ˆ˝ ˆ˝ ˘ ˘2ˇ & ˆ ˆ2ˇ

������������������������������'�4411�������������������������������������������������������������'�44111

6 �������������������5����������!��' �$������RRLLL�6 ���������������'������5����'� �����' �$���������������!��6 ������������ �����!� �$ �7�!��!��� �$�����' �$�������� �����%��!�����#�

@��1� +� �$�� �' �$��� ����� RR� RRLL � RRLLL �$ ���� ������ ��� ��� ������������� ����� ������� ��� 7���� ��� ��� � ��$����� �������� �� �� **� =�� ����� �������'������������$���������� �$���' �$���$������� �$�� ���

:�$ �7�������� ������' �$���������������������������� ��(B�96��;����������;�@� <��4�<�����E����� <�5�4� ��������@��0� 6 ����������� ��������������7����������������������� �����!����� �����

������ ����������@��2� 9�������' �$�� ����RRLM������ �������� ������������������������-�����

$�������������' �$�� ����RRM������ �������� �������������������������������� ���� �������8���������

(��4������!�����5��!0���46�7�*36@��@� K� ��� �$�� ����������' �$������������������������� ��*,���'���(�

��'�4413

"#$%��&�

"#$%��&� "#$%��&�

"#$%��&&

�����,//,-,,��6�8/

Page 31: Corel Ventura - 6996-66 - i-mach.ruœ’()*+’ˆ,’-.#$/0. . ± 1 11 111 &±˝2ˆ ˙±˝2ˆ ˆ˝±˝2˘ 3 3 3 ˝2˝& ˝2˝& ˝2˝˛ ˙ ˆ˘ ˆ˙ ˛ ˆ˝ ˆ˝ ˘ ˘2ˇ & ˆ ˆ2ˇ

� ' ( ) * + ' ���..

�����������������������

#�������������%$�����������

#���������$�%$����������

± �0

1�(�*�����*����� �

&��������$�%$�����������

'��� (�����������

J:�� �� �� ��±�� ��

.�R�)�S��*Y:)##���9:��� &� �� ���±�� ��

Y:)##����9:��� &4 �� ���±�� O�

Y:)##����9:��� �� &� ���±�� !�

Y:)##����9:��� �� &� &��±�� ����

6 $ * . # 7 ' 8 * ?T��� J)*8<� -'G0'%8:C� 7'=%*� :($'-+'� *� <=%'8'0)*0'K%� 0� -'0*=*.:=%*� :%� >:8=%$<>+**� *=;/%'%#)@8:C

.'A*8/���� ,'-.#$/�:($'-+'�;$*�%:)I*8#�.#%'))'�(:)##����..�<=%'8'0)*0'K%�=::%0#%=%0<KI*.*�%#G8*7#=>*.*

<=):0*?.*�

@��B� K� ��� �$�� ������� ���������' �$������������������������� ��*1���'���*�

��'�443

"#$%��&�

� ' ( ) * + ' ��&..

&��������������%$������������

&��������������%$�����������

1�(�*�����*����� �&��������$�%$����

�������'��� (�����������

J:��

-�R��2���

/�R��2�-�

��

.��=��)��+��*Y:)##���9:��� ��

Y:)##����9:��� O�

Y:)##����9:�&�-�R��2O-�

!�

Y:)##�&��9:��� ���

6 $ * . # 7 ' 8 * ?T��� J)*8<� -'G0'%8:C� 7'=%*� :($'-+'� .� <=%'8'0)*0'K%� 0� -'0*=*.:=%*� :%� >:8=%$<>+**� *=;/%'%#)@8:C

.'A*8/���� ,'-.#$/�:($'-+'�;$*�%:)I*8#�.#%'))'�(:)##����..�<=%'8'0)*0'K%�=::%0#%=%0<KI*.*�%#G8*7#=>*.*

<=):0*?.*�

@�(5� 6��� ����� ��� �' �$��� ����� RRLM � RRM ������ ��������� � ���! 7��� -��������� ����� 7��� �$����� ���� ���� ��� �' �$�� � ��$����� �� �$�� ����� 7�� %� �8���� ���������� ��#������ ���%� ���������������$�� ��������� ��#�

-�������� �����7��� �$��������� �������� ��$����������7��)������ �������'���������� �������' �$������� �7��)�������� ���������������7��� ��� ����������� ���� ����

�6�+?������,//,-,,

Page 32: Corel Ventura - 6996-66 - i-mach.ruœ’()*+’ˆ,’-.#$/0. . ± 1 11 111 &±˝2ˆ ˙±˝2ˆ ˆ˝±˝2˘ 3 3 3 ˝2˝& ˝2˝& ˝2˝˛ ˙ ˆ˘ ˆ˙ ˛ ˆ˝ ˆ˝ ˘ ˘2ˇ & ˆ ˆ2ˇ

@�(�� + ���������� ����������6�%���C���#��� �����!���)� ����

σ�=�0

1�

����;��� ��������8))������&;��������������������%���#&;����������� ��������������' �$����������7������������������������%��#�-������ ����������$������ ������������ ����������������8))�������� �����!�

����� 5�B� -�� � ���� �������� $������� ��8))������� � �����������!� �����������!�������������������������

@�((� +���������7������' �$�������RRLM������'��������������������������@�0�@��@;@�((� (��4������!�����5��!0���46�7�+36

/6���"�������������������������$���������&��'����=��9

B��� .��������� ���������������������������6 ������������ �����!������'���������������� �������$�������� �$�� ��)� ���$��'�̂ �������'������� ���� �$�����������$��'�α%�� ��*0#�� ����� ��� ��������$����' �$���' �$������� ���� ������ �$����!�������� ����������������3��������� �������$����!����� ���������������� ��������$����' �$������ ���7���(5A���7� ��������'����1��������������!���' ���������� �$������ /� �����!� ����� ����� �' �$������ � ����� ��� �$ �7���� %�� ������� 7���������������7����$����������������������#�

+$������������� �'������������������������������!���9-����������� �������������������� �� �����������$��'���������$��'��� ����� ���' �$������� �������!�����' ���������� �$������ ���������� ����������������� �������������� ���' �$���P����$��'�� �������������' �$�������� ��� �����$��� �!������� �������������������� �7�����!��±(E�

(��4������!�����5��!0���46�7�836B�(� K� ��� �$�� ���������' �$���������������������������$��������� ��*2�*@�

*@�����'���,�

�����������������������'<�44312�44315�������������������������������������������'<�443112�4431152�443111

"#$%��&�

"#$%��&O "#$%��&4

�����,//,-,,��6�+*

Page 33: Corel Ventura - 6996-66 - i-mach.ruœ’()*+’ˆ,’-.#$/0. . ± 1 11 111 &±˝2ˆ ˙±˝2ˆ ˆ˝±˝2˘ 3 3 3 ˝2˝& ˝2˝& ˝2˝˛ ˙ ˆ˘ ˆ˙ ˛ ˆ˝ ˆ˝ ˘ ˘2ˇ & ˆ ˆ2ˇ

��'�4431115

� ' ( ) * + ' ���, ' - . # $ / �0�..

���������

������������������������������

#�����������'��� (�����������

&��������$�%$�����������

)����$������

[[51� 2�S���

�2���S�4� �2&&.&O�0����9:���! 2�S���

[[51� J:��� )��S���2�8:�8#�.#8##��� D#�(:)##���� D#�<=%'8'0)*0'#%=?

[[511 J:��� �2��2�8:�8#�.#8##��� �2���S�4� �2&&.

&4[[511� J:��� D#�.#8##��2��2�8:�8#�.#8##

���*�8#�(:)##���D#�(:)##���� D#�<=%'8'0)*0'#%=?

[[5111J:��� ��

&2���S�4� �2&&.�0�����9:��� &�

[[5111� J:��� �2O�2�8:�8#�(:)##��� D#�(:)##���� D#�<=%'8'0)*0'#%=? &4'

6 $ * . # 7 ' 8 * ?T��� �� �9*'.#%$�:%;$'0>*U�)��3�.'>=*.')@8'?�A*$*8'�A0'���� �(I'?�9)*8'�:($'-+:0�%*;:0�[[512�[[511�*�[[5111�;$*8?%'�$'08:C�8#�.#8##�<>'-'88:C�0#)*7*8/�&�� _:$.'�;:;#$#78:B:�=#7#8*?�:($'-+'�9:)F8'�(/%@�;:=%:?88:C�;:�0=#C�9)*8#�

9������ �' �$��� �����RRML�RRMLL �RRMLLL � � ������� ���������������� ≤15�������� ��������������������������������6 ���������������'����15����������' �$�������������!���9-�/' �$�������RRML\�RRMLL\�RRMLLL\������������ ������7����������������� �������� ����������� �� �$��� � �$������ �������� ���� ������ ������� ��� ���������������D �$������������������' �$��� �$�������������������!� �$�������� ���������� �'�������

+��������� 7�� �� �'��� ��� ���� �' �$�� �����!� ������������ �����'�� �� � ���������������������7� ����������!��0�*����+� ������������������������������9-����������$���������!����� �$������������������ � ��������������� ��' �$��������RRML�RRML\��������������� ��' �$��������RRMLL�RRMLL\�RRMLLL�RRMLLL\;���� ��7��� :�$ �7����� �� ����� ��������� � �!'����� ������� � �������!������������ �����D �����' �$����� �������� �'��������������'���$�� ������ �������≥5����������' �$�������'���7��(������������������������������������ �����

/�� ����������������� ����� ����7���' �$��������������������' �'��������������������������� ������

(��4������!�����5��!0�7�+36B�*� .���������' �$��������RRML�RRML\� �������������$������� ��*B������RRMLL\

�RRMLLL;���� ��,5�����RRMLLL\;��,5��:����������������� ���D%�� ��,5#������'��� ����"����' �$�������RRMLL;(�1������' �$�������RRMLL\;�O*\�����' �$�������RRMLLL;*��:�������������' �$��������RRML�RRML\���$������� ���*B������RRLLL\;���� ��,5��

"#$%��&4'

�6�+8������,//,-,,

Page 34: Corel Ventura - 6996-66 - i-mach.ruœ’()*+’ˆ,’-.#$/0. . ± 1 11 111 &±˝2ˆ ˙±˝2ˆ ˆ˝±˝2˘ 3 3 3 ˝2˝& ˝2˝& ˝2˝˛ ˙ ˆ˘ ˆ˙ ˛ ˆ˝ ˆ˝ ˘ ˘2ˇ & ˆ ˆ2ˇ

/'�$����������������� �����������������������������������$ ���������� �$�����' �$���.��������� ����������� ����!��'�����1��C��������������������7�������� ������������$���������� ��� �������

-����� �� �����������$���������$�������������� ���������������������������'��� ���' �'���� � ������ ����� ������� � �����������!���9-�6 ����������� ��������������$��������� �� ����� �����!� ����������������������������������:�����$�� ����������� �������' �$��������RRML�RRML\�RRMLL�RRMLL\��'� �!�����'���1�-���' �$�������RRMLLL�_(1���-���' �$�������RRMLLL\ ������������������

3���$�����������$��'�� ���7����15E���������$��'���������� ������������ ��*B�,5�,5���$��'������ �������������������� ���������������������������?������������' �$�������������!�� ���������������� ���������� ��� ����%�� ��,�#�6������������� ����������������� ����������� �������������� ���

� ' ( ) * + ' �����������������..

J:��

Y:)##����9:���

���\���������\��4

���\�����4���\���

���\���������\���

���\������

4

����

����

����

(��4������!�����5��!0���46�7�836B�,� -����������������� �����7������ �'�����!������ ������������� ������� ���

������������������������ ��������$��� ��������!����� ����������'����7� �������� �����������7���6 �������������������������$��� ��������$��������� ����������������� ������7���

"#$%��&! "#$%����

"#$%����' "#$%����

�����,//,-,,��6�++

Page 35: Corel Ventura - 6996-66 - i-mach.ruœ’()*+’ˆ,’-.#$/0. . ± 1 11 111 &±˝2ˆ ˙±˝2ˆ ˆ˝±˝2˘ 3 3 3 ˝2˝& ˝2˝& ˝2˝˛ ˙ ˆ˘ ˆ˙ ˛ ˆ˝ ˆ˝ ˘ ˘2ˇ & ˆ ˆ2ˇ

3���������� ������� �����������������������������������$������� �������� �������������7���� ��������$��� ��������!��������������' �$����� ���RRMLLL\�7���������������� ���-���' �$�������RRMLLL\� ��������!$���������������������7���6 ���� ������������������� �������������7�������� ���������������� ������� ���������$��� ��������!���� �������'������������������� �����

��������������� �����7������������������ ������(��4������!�����5��!0���46�7�+36B�1� .�������������������������� �'���$��'� ����� �����%� ������# �����������

7��� ���������' �$�������������� ������� ��������������6 ������� �� �'�≤(5��� �����!��' �$��������� �$���� �'��6 ������� �� �'����7�(5��,1��� �����!��' �$��������� �$��� �'����������

%����������#�' �$���6 � ������ � � �'� ���7� ,1 ��� ������ ������� %����������# �' �$�� �����RRMLL�

RRMLL\�RRMLLL&�� �$�� ����$������'���,�/' �$������� ����!��K� ��������� �������������� �������������������� ���$��� �'��

.��������� �'������ ��05������������� �����%� ������#�� ��������7���������� ����������' �$����� ������������� ��,(���,*�P��������7����� ������� ���� �'�����������������������!���� ���������������������

���������������������������������'�4414���������������������������������������������������������������'�666

�� �' �$���� �� �$����� �$ � �'� ����������� ������������������� ���� ��������'���������� ��������� �������� ��� �'���� ���������������������

(��4������!�����5��!0���46�7�836B�0� :�$�����������������' �$��������RRLR�UUU�� ��

����!��������� %�� ��,,#� ���������������� �������'� �$�� � ������ U� ���� � ����� ������ ������������������$���������B��

3���� ��������' �$������������������ ����������� ��������������� ���

(��4������!�����5��!0���46�7�86�+3B�2� .�������� � ������ ����� ��)� ����� �' �$�� ���

� ����������!����� �$���/'�$����������������� ������������������������������

������� ����������������' �$��� �� ������������������������������������B�*�

6 �����������' �$����� ������7����������� ���������!������� �������������!����� �$��%�� ��,1#��� �����������' �$���� ��������7���7�� ��������!��������� ����������������� ��������� ��������!�����!������ �$��%����� ��,,#�

3��� � �' �$��� � ����$�������� ��� ��������� � �������7�������� �������7����������� ��������������� ��������$����

"#$%���� "#$%���&

"#$%����

"#$%����

�6�+)������,//,-,,

Page 36: Corel Ventura - 6996-66 - i-mach.ruœ’()*+’ˆ,’-.#$/0. . ± 1 11 111 &±˝2ˆ ˙±˝2ˆ ˆ˝±˝2˘ 3 3 3 ˝2˝& ˝2˝& ˝2˝˛ ˙ ˆ˘ ˆ˙ ˛ ˆ˝ ˆ˝ ˘ ˘2ˇ & ˆ ˆ2ˇ

B�@� .�������������������� ���� ���������������� ��������������� �������������9-� ����� �'������� �������������!����' �$���"

�� � ������ � ��� ��� ��� ������ � �� �������� �������� � ������ ����� �������≤(5�����������!��� �$������ �����������������������������������&

�� ������� ���� ���������������� �������'����(5��15��;�� �$������ ����������������������������������������������' �$������RRMLL\������������ ��� �����!� ���� �������� ������ � � ������ ��� ��� ��� �������� � ������� ������ ������ ��� ����� �������&

�� ������� ���� ���������������������������� �������� �������'����15��;��������' �$������RRMLL\���������������������������� ��� �����!� ������������������ �� ��������� ���������������������������� �������� ��������

+������������ �'����������' �$��������'���≥(15���� �����$�� �������� ��������� ������������ ��������5����������' �$�������'����(���

(��4������!�����5��!0���46�7�+36

*?6���"�������������������������$��������������=���

�5��� .������������� ������������ ���� �$ ���� ������������ ������������������������������������(���

�5�(� K� ��� �$�� ��' �$������������������������� ��,0�6 �������������� ������������ ������� �$ �7������$����������� ����!$�������������' �$���

��'�4441

�5�*� .�������� � ������ �� ����������� ��� �� � � ������'������ ��� $�� ���������������' �$����P������!��� ��! �'������ �����!���)� ����

��_3

4�

����; �'������ ��$�� ��������� �$ ���' �$���-�%���⋅�#&�; �'I�� �������������' �$��� ����� ��$������!�����������������������%�#��

�������!������7� ����' �$�����%�#�

!��������������������������

"#$%����

�����,//,-,,��6�+1

Page 37: Corel Ventura - 6996-66 - i-mach.ruœ’()*+’ˆ,’-.#$/0. . ± 1 11 111 &±˝2ˆ ˙±˝2ˆ ˆ˝±˝2˘ 3 3 3 ˝2˝& ˝2˝& ˝2˝˛ ˙ ˆ˘ ˆ˙ ˛ ˆ˝ ˆ˝ ˘ ˘2ˇ & ˆ ˆ2ˇ

�56789:�6:�;5��#��#������

��� #�!�=>��?���?��@���A�(A?����BC�A?2�(A.B�?��A?��(���D�.B�(B?��?

��'<���������%����E������F%�)+��2��<%�)���<G�'�'�%� �H��

���F,���-�'%�9������

D'=%:?I*C� .#F9<8'$:98/C� =%'89'$%� <=%'8'0)*0'#%� $'-.#$/� *� ;$:+#9<$<� *=;/%'8*?� 8'� $'=%?F#8*#:($'-+:02�0/$#-'88/G�;:;#$#>�A0'�*-�=%/>:0:B:�=:#9*8#8*?2�0/;:)8#88:B:�=0'$>:C�;)'0)#8*#.�

`#)@�*=;/%'8*?�3�:;$#9#)#8*#�;$#9#)'�;$:78:=%*�W0$#.#88:B:�=:;$:%*0)#8*?X�=0'$8:B:�=:#9*8#8*?�

6 $ * . # 7 ' 8 * #�� a=;/%'8*#�8#�;$*B:98:�9)?�:;$#9#)#8*?�;$#9#)'�%#><7#=%*�*�:%8:=*%#)@8:B:�<9)*E8#8*?�=0'$8:B:�=:#9*8#8*?�*�.#%'))'�A0'�

J'88/C�.#F9<8'$:98/C� =%'89'$%� $'=;$:=%$'8?#%=?� 8'� =%/>:0/#� =0'$8/#� =:#9*8#8*?� *-� =;)'0:0� 8':=8:0#�F#)#-'2�0/;:)8#88/#�)K(/.�=;:=:(:.�=0'$>*�;)'0)#8*#.�

�����<, �

>'-'88/#� 8*F#� =%'89'$%/� =:9#$F'%� ;:):F#8*?2� ;$*� ==/)>#� 8'� >:%:$/#� 0� %#>=%#� =%'89'$%'� :8*=:=%'0)?K%�;:):F#8*?�8'=%:?I#B:�=%'89'$%'��D'�.:.#8%�;<()*>'+**�<>'-'88/#�*-9'8*?�(/)*�9#C=%0<KI*.*�N=#�=%'89'$%/�;#$*:9*7#=>*�;#$#=.'%$*0'K%=?2�;:H%:.<�8#:(G:9*.:�*=;:)@-:0'%@�;:=)#98*#�*-9'8*?�=%'8E9'$%:02�8'�>:%:$/#�9'K%=?�==/)>*��")#8/��M��*�a���$'=;:)'B'K%�<>'-'%#)?.*�9#C=%0<KI*G�0�8'=%:?I##0$#.?�.#F9<8'$:98/G�=%'89'$%:0�

a��� �&��3O4� "#$%#F*�%#G8*7#=>*#��6$'0*)'�:(:-8'7#8*?�A#$:G:0'%:=%*�;:0#$G8:=%*�8'�7#$%#F'G�a��� �4!�34�� �'%#$*')/�.#%'))*7#=>*#��a=;/%'8*?�8'�$'=%?F#8*#�

!�������<��'�,�E����

,'-$<A#8*#� :($'-+'2� 0/$#-'88:B:� ;:;#$#>� =0'$8:B:� =:#9*8#8*?2� 9:=%*B'#%=?� ;$*):F#8*#.� >� 8#.<$'=%?B*0'KI#B:�<=*)*?��V=)*�8#%�9$<B*G�<>'-'8*C2�*=;/%'8*?�9:)F8/�;$:0:9*%@=?�;$*�%#.;#$'%<$#�:>$<F'KEI#C� =$#9/�� V=)*� 0� 8'=%:?I#.� =%'89'$%#� 8#%� 9$<B*G� <>'-'8*C2� %:� ;$*�;$:0#9#8**�*=;/%'8*C�8#:(G:9*.:$<>:0:9=%0:0'%@=?�:=8:08/.*�;:):F#8*?.*�a����4!��

#���F�%��F%�)+��

����� �($'-+/� 9)?� *=;/%'8*?� :%(*$'K%� :%� *-B:%'0)*0'#.:B:� =0'$8:B:� *-9#)*?� *)*� *-� >:8%$:)@8:B:=:#9*8#8*?���($'-#+�0/$#-'K%�;:;#$#>�=0'$8:B:�=:#9*8#8*?�%'>2�7%:(/�;:=)#�.#G'8*7#=>:C�:($'(:%>*�A:0$'=;:)'B')=?�;:=#$#9*8#�#B:�$'(:7#C�7'=%*�W7#$%���X�

6 $ * . # 7 ' 8 * #�� �:8%$:)@8:#�=:#9*8#8*#�3�=;#+*')@8:�*-B:%:0)#88:#�=0'$8:#�=:#9*8#8*#2�*-�>:%:E$:B:�:%(*$'K%�:($'-+/�;$*�>:8%$:)#�>'7#=%0'�;$:./A)#88:B:�*-9#)*?2�>0')*L*>'+**�;#$=:8')'2�$#-<)@%'%:0*==)#9:0'%#)@=>*G�$'(:%�*�<=%'8:0)#8**�>:89*+**�=0'$:78/G�.'%#$*'):0�

����� �'$>*$:0>'�:($'-+:0�9:)F8'�0/;:)8?%@=?�%'>2�7%:(/�;:=)#�0/$#->*�.:F8:�(/):�:;$#9#)*%@�#B:%:78:#�;:):F#8*#�0� =0'$8:.�*-9#)**�*)*�>:8%$:)@8:.�=:#9*8#8**���#$.*7#=>'?�:($'(:%>'�>:8%$:)@8:B:=:#9*8#8*?�9:)F8'�;$:0:9*%@=?�%:)@>:�0�=)<7'#2�>:B9'�8:$.'%*08:E%#G8*7#=>:C�9:><.#8%'+*#C�;$#9<=.:%$#8:;$:0#9#8*#�##�9)?�>:8%$:)*$<#.:B:�*-9#)*?��J'88/#�:�)K(:C�%#$.*7#=>:C�:($'(:%>#�9:)F8/�-'8:=*%@=?�0;$:%:>:)�*=;/%'8*?�

��&�� �($'-#+� 9)?� *=;/%'8*?� 9:)F#8� 0/$#-'%@=?� ;$*B:98/.� 9)?� 9'88:B:� =)<7'?� =;:=:(:.�� ,#->'� 8'8:F8*+'G�9)?�%:)I*8�(:)##�4�..�8#�9:;<=>'#%=?��6$*�*=;:)@-:0'8**�%#$.*7#=>:C�$#->*�*)*�9$<B:B:�=;:=:('2;$*0:9?I#B:�>�*-.#8#8*K�=0:C=%0�.#%'))'�8'�;:0#$G8:=%*�$#-'2�0/$#->'�9:)F8'�;$:0:9*%@=?�8'�$'==%:?8**8#�.#8##�4�..�:%�$'(:7#C�7'=%*�:($'-+'�

���G���/�� ����F%�F�� ���F%�)+�

����� �>:87'%#)@8'?�:($'(:%>'�:($'-+'�9:)F8'�0/;:)8?%@=?�.#G'8*7#=>*.�=;:=:(:.��D#:(G:9*.:�;$*E8?%@�.#$/2�;$#9<;$#F9'KI*#�;:0#$G8:=%8:#�<;$:78#8*#�*)*�7$#-.#$8/C�8'B$#0�.'%#$*')'��D'�;:0#$G8:=%*:($'-+'�8#�9:)F8:�(/%@�+'$';*8�*)*�8'9$#-:02�$'=;:):F#88/G�;:;#$#>�#B:�;$:9:)@8:C�:=*�

����� V=)*�0�8:$.'%*08:E%#G8*7#=>:C� 9:><.#8%'+**�8'�>:8%$:)*$<#.:#�*-9#)*#�8#%�9$<B*G� <>'-'8*C2;:0#$G8:=%@�:($'-+'�9:)F8'�;:90#$B'%@=?�.#G'8*7#=>:C�:($'(:%>#�9)?�<9')#8*?�0/;<>):=%*�A0'�W=�90<G�=%:$:8X*�8#$:08:=%#C�A0'�*�:=8:08:B:�.#%'))'�

�6�+,������,//,-,,

Page 38: Corel Ventura - 6996-66 - i-mach.ruœ’()*+’ˆ,’-.#$/0. . ± 1 11 111 &±˝2ˆ ˙±˝2ˆ ˆ˝±˝2˘ 3 3 3 ˝2˝& ˝2˝& ˝2˝˛ ˙ ˆ˘ ˆ˙ ˛ ˆ˝ ˆ˝ ˘ ˘2ˇ & ˆ ˆ2ˇ

��&�� �'>� ;$'0*):2� %:)I*8'� :($'-+'� �� 9:)F8'� $'08?%@=?� %:)I*8#� :=8:08:B:� .#%'))'� 0()*-*� A0'�J:;<=>'#%=?� 0.#=%:� :98:B:� :($'-+'2� %:)I*8'� >:%:$:B:� $'08'� %:)I*8#� =:#9*8#8*?2� 0/$#-'%@� 8#=>:)@>::($'-+:02�;$*�H%:.�=<..'$8'?�%:)I*8'�*G�9:)F8'�(/%@�(:)@A#�%:)I*8/�=:#9*8#8*?�W7#$%���X��N�;:=)#98#.=)<7'#�9:)F8:�(/%@�<>'-'8:�;:):F#8*#�:($'-+'�0�=0'$8:.�=:#9*8#8**�

6 $ * . # 7 ' 8 * #�� 6:�%$#(:0'8*K�8:$.'%*08:E%#G8*7#=>:C�9:><.#8%'+**�8'�>:8%$:)*$<#.:#�=0'$8:#*-9#)*#�.:F8:�;$*.#8?%@�<.#8@A#88:#�>:)*7#=%0:�:($'-+:0�*)*�:($'-+/�.:B<%�:%(*$'%@=?�*-�9$<B*G�=#7#8*C=:#9*8#8*?�

6 $ * . # 7 ' 8 * #�� D#�:(?-'%#)@8:�0/$#-'%@�:($'-+/2�;#$#>$/0'KI*#�9$<B�9$<B'�;:�%:)I*8#�=:#9*8#E8*?2�G:%?�%'>:C�=)<7'C�8#�*=>)K7'#%=?�

"#$%�����6:):F#8*#�:($'-+:0�9)?�*=;/%'8*?�=0'$8:B:�=:#9*8#8*?�(:)@A:C�%:)I*8/

����� �:)I*8'�:($'-+'�;:�0=#C�9)*8#�#B:�$'(:7#C�7'=%*�*�8'�<7'=%>#�;#$#G:9'�:%�$'(:7#C�>�-'G0'%8:C�7'=%*2:=<I#=%0)?#.:C�;:�$'9*<=<2�9:)F8'�(/%@�;:=%:?88:C��_:$.'�*�$'-.#$/�:($'-+'�*�A#$:G:0'%:=%@�#B:�;:0#$G8:=%*9:)F8/�=::%0#%=%0:0'%@�9'88/.2�;$*0#9#88/.�7#$%����*�0�%'()�����J)?�:($'-+:02�0/$#-'88/G�*-�%$<(2�9:;<=>'#%=?;$'0>'�-'G0'%8:C�7'=%*��6$'0>'�*�0:-.:F8:#�*-.#8#8*#�%:)I*8/�.#%'))'�8#�9:)F8/�$'=;$:=%$'8?%@=?�8'�$'(:7<K7'=%@�:($'-+'�*�8'�<7'=%:>�;#$#G:9'�:%�$'(:7#C�>�-'G0'%8:C�7'=%*2�:=<I#=%0)?#.:C�;:�$'9*<=<�

6 $ * . # 7 ' 8 * #�� �*.0:)/�9)?�:(:-8'7#8*?�A#$:G:0'%:=%*�;:0#$G8:=%*�0�=::%0#%=%0**�=�a����&���

"#$%������($'-#+�9)?�*=;/%'8*C

� ' ( ) * + ' � ���)9�%<��F%�)+���,����'<����I

'��� (������1�����*������������� ��������������������*���

���������+��%������

P*$*8'�-'G0'%8:C�7'=%*�+� +��S����..

P*$*8'�$'(:7#C�

7'=%*�+�

;)'=%*8/ ���..

%$<(/]]] D#�.#8##����..]

J)*8'�$'(:7#C�7'=%*�.� D#�.#8##�.��S����..]]

,'9*<=�<�-'G0'%8:C�7'=%*�< D#�.#8##�&��..����������������������

]J)?�%$<(�.'):B:�9*'.#%$'�$'-.#$�;$*�8#:(G:9*.:=%*�.:F#%�(/%@�<.#8@A#8�]].��3�.'>=*.')@8'?�A*$*8'�A0'�;:=)#�.#G'8*7#=>:C�:($'(:%>*�]]]J)?� %$<(�.'):B:�9*'.#%$'�;$*�8#:(G:9*.:=%*�.:B<%�;$*.#8?%@=?� %$<(7'%/#�:($'-+/��J*'.#%$�*G

9:)F#8�$'08?%@=?�08#A8#.<�9*'.#%$<�%$<(/�

�!������������������(����� ,!�������������

�����,//,-,,��6�+2

Page 39: Corel Ventura - 6996-66 - i-mach.ruœ’()*+’ˆ,’-.#$/0. . ± 1 11 111 &±˝2ˆ ˙±˝2ˆ ˆ˝±˝2˘ 3 3 3 ˝2˝& ˝2˝& ˝2˝˛ ˙ ˆ˘ ˆ˙ ˛ ˆ˝ ˆ˝ ˘ ˘2ˇ & ˆ ˆ2ˇ

�������<���'<����I

�($'-#+�8'B$<F'K%�;:=%#;#88:�*�8#;$#$/08:�0�8';$'0)#8**2�;#$;#89*><)?$8:.�>�:=*�=0'$8:B:�A0'0;):%@� � 9:� � $'-$<A#8*?�� �>:$:=%@� 8'B$<F#8*?� 9:)F8'� (/%@� $'08:.#$8:C2� 0� )K(:.� =)<7'#� 0:-.:F8/#:%>):8#8*?�=>:$:=%*�8'B$<F#8*?�0:�0$#.?�*=;/%'8*?�9:)F8/�(/%@�0:-$'=%'KI*.*�(#-�$#->*G�*-.#8#8*CW=.��a����4!�X�

���+�� ��%�)&,-�����

O���� 6#$#9� ;$:78:=%*� W0$#.#88:#� =:;$:%*0)#8*#X� ;$*� $'=%?F#8**� /�� 9:)F#8� ;:9=7*%/0'%@=?� >'>:%8:A#8*#�.'>=*.')@8:C�8'B$<->*2�>:%:$<K�0/9#$F*0'#%�:($'-#+�0:�0$#.?�*=;/%'8*?2�>�*=G:98:C�;):I'9*;:;#$#78:B:�=#7#8*?�:($'-+'�0�#B:�$'(:7#C�7'=%*��,#-<)@%'%/�*=;/%'8*?�0/$'F'K%=?�0�8@K%:8'G�8'�>0'9$'%8/C.*))*.#%$�*)*�0�.#B';'=>')?G�

O���� 6:=)#�$'-$<A#8*?�8#:(G:9*.:�:=.:%$#%@�;:0#$G8:=%@�:($'-+'�0�.#=%#�$'-$/0'��J'88/#�:�8')*7**9#L#>%:02�*G�>:)*7#=%0#�*�%*;#�9:)F8/�-'8:=*%@=?�0�;$:%:>:)�*=;/%'8*?�

O�&�� 6:=)#�:>:87'8*?�*=;/%'8*C�9:)F8:�(/%@�:;$#9#)#8:�.#=%:�$'-$/0'��6$*�8#:(G:9*.:=%*2�=�H%:C+#)@K�9:;<=>'#%=?�%$'0)#8*#�(:>:0:C�;:0#$G8:=%*�:($'-+'�

O���� ,#-<)@%'%/�*=;/%'8*?�9:)F8/�:+#8*0'%@=?�0�=::%0#%=%0**�=�%$#(:0'8*?.*�8:$.'%*08:E%#G8*7#=>:C9:><.#8%'+**�8'�>:8%$:)*$<#.:#�*-9#)*#�

�56789:�6:��5��#��#������

��� ��!=>��?���?��@���A�(A?����BC�A?2�(A.B�?��A?��(���D�.B�(B?��?

��'<����������)J�F� �%��9�H����,���J��,�+���I�'���%G����-8���%&E&��F%�)+��2��<%�)���<G�'�'�%� �H��

�����)��/����

D'=%:?I*C�=%'89'$%�<=%'8'0)*0'#%�90'�=;:=:('�;$:0#9#8*?�*=;/%'8*C�8'�*-B*(�:($'-+:02�0/$#-'88/G;:;#$#>�A0'�*-�=%/>:0/G�=:#9*8#8*C2�0/;:)8#88/G�=0'$>:C�;)'0)#8*#.2�=�+#)@K�:;$#9#)#8*?�;)'=%*78:=%*=0'$8:B:�=:#9*8#8*?�*�:%=<%=%0*?�9#L#>%:0�8'�;:0#$G8:=%*�$'=%?8<%:C�-:8/�:($'-+'��a=;/%'8*?�;$:0:9?%;$*�$'=;:):F#8**�:($'-+:0�>:$8#.�A0'�*)*�#B:�)*+#0:C�;:0#$G8:=%@K�8'$<F<���%'89'$%�%'>F#�$#B)'.#8%*$<#%$'-.#$/�:($'-+:0�

���F,���-�'%�9������

D'=%:?I*C�=%'89'$%�$'=;$:=%$'8?#%=?�8'�=%/>:0/#�=:#9*8#8*?�*-�=;)'0:0�8'�:=8:0#�F#)#-'2�0/;:)8#8E8/#�)K(/.�=;:=:(:.�=0'$>*�;)'0)#8*#.�

!�������<��'�,�E����

a=;/%<#./C�:($'-#+�;:90#$B'#%=?�;)'=%*7#=>:C�9#L:$.'+**�;<%#.�*-B*('�W(#-�;#$#B*('X�%'>2�7%:(/�:98'*-�;:0#$G8:=%#C�A0'�8'G:9*)'=@�0�;$:+#==#�*=;/%'8*?�0�$'=%?8<%:C�-:8#�

a=;/%'8*?� 0/;:)8?K%=?� :98*.� *-� 90<G� =;:=:(:02� :;*='88/G� 0� $'-9#)'G� �� W*=;/%'8*#� 8'� *-B*(� =*=;:)@-:0'8*#.�:;$'0>*X�*�O�W*=;/%'8*#�8'�*-B*(�=�*=;:)@-:0'8*#.�$:)*>:0X�

#���F�%��F%�)+��

����� �($'-#+�9)?�*=;/%'8*C�:%(*$'K%�8#;:=$#9=%0#88:�:%�>:8%$:)*$<#.:B:�*-9#)*?�*)*�*-�=;#+*')@8:=0'$#88:B:�9)?�;$:0#9#8*?�*=;/%'8*C�>:8%$:)@8:B:�=:#9*8#8*?���($'-#+�0/$#-'K%�;:;#$#>�=0'$8:B:�=:#9*E8#8*?�%'>2�7%:(/�;:=)#�#B:�.#G'8*7#=>:C�:($'(:%>*�:=@�A0'�$'=;:)'B')'=@�;:=#$#9*8#�9)*8/�:($'-+'�

6 $ * . # 7 ' 8 * #�� �:8%$:)@8:#�=:#9*8#8*#�3�=;#+*')@8:�*-B:%:0)#88:#�=0'$8:#�=:#9*8#8*#2�*-�>:%:E$:B:�:%(*$'K%=?�:($'-+/�;$*�>:8%$:)#�>'7#=%0'�;$:./A)#88:B:�*-9#)*?2�>0')*L*>'+**�;#$=:8')'2�$#-<)@E%'%:0�*==)#9:0'%#)@=>*G�$'(:%2�>:89*+**�=0'$:78/G�.'%#$*'):0�*�9$�

����� �'$>*$:0>'� >'F9:B:� :($'-+'� 9:)F8'� 0/;:)8?%@=?� %'>2� 7%:(/� ;:=)#� *-B:%:0)#8*?� .:F8:� (/)::;$#9#)*%@�#B:�;:):F#8*#�0�>:8%$:)*$<#.:.�*-9#)**�*)*�0�>:8%$:)@8:.�=:#9*8#8**���#$.*7#=>'?�:($'(:%>'>:8%$:)@8:B:�=:#9*8#8*?�9:)F8'�;$:0:9*%@=?�%:)@>:�0�=)<7'#2�>:B9'�8:$.'%*08:E%#G8*7#=>'?�9:><.#8%'+*?;$#9<=.'%$*0'#%�;$:0#9#8*#�##�9)?�>:8%$:)*$<#.:B:�*-9#)*?��J'88/#�:�)K(:C�%#$.*7#=>:C�:($'(:%>#�9:)F8/-'8:=*%@=?�0�;$:%:>:)�*=;/%'8*C�

��&�� N/$#->'�:($'-+:0�9:)F8'�0/;:)8?%@=?�;$*B:98/.�9)?�9'88:B:�=)<7'?�=;:=:(:.��,#->'�8'�8:F8*+'G

�6�+.������,//,-,,

Page 40: Corel Ventura - 6996-66 - i-mach.ruœ’()*+’ˆ,’-.#$/0. . ± 1 11 111 &±˝2ˆ ˙±˝2ˆ ˆ˝±˝2˘ 3 3 3 ˝2˝& ˝2˝& ˝2˝˛ ˙ ˆ˘ ˆ˙ ˛ ˆ˝ ˆ˝ ˘ ˘2ˇ & ˆ ˆ2ˇ

;$*�%:)I*8#�:=8:08:B:�.#%'))'�(:)##�4�..�8#�9:;<=>'#%=?��6$*�*=;:)@-:0'8**�%#$.*7#=>:C�$#->*�*)*�9$<B*G.#%:9:02�0)*?KI*G�8'�=:=%:?8*#�.#%'))'�8'�;:0#$G8:=%*�$#-'2�:8�9:)F#8�$'=;:)'B'%@=?�8'�$'==%:?8**�8#.#8##�4�..�:%�;:0#$G8:=%*�B:%:0:B:�:($'-+'2�8:�0�)K(:.�=)<7'#�*=>)K7'KI*.�0)*?8*#�$#-'�8'�$#-<)@%'%/*=;/%'8*?��a=>)K7#8*#�*-�H%:B:�;$'0*)'�9:;<=>'#%=?�;$*�*=;/%'8**�:($'-+:02�;$#98'-8'7#88/G�%:)@>:�9)?0/?0)#8*?�9#L#>%:0��N�H%:.�=)<7'#�>$:.>*�:($'-+'�-'7*I'K%=?�

��F%�F�� ���F%�)+��

����� �>:87'%#)@8'?�:($'(:%>'�:($'-+:0�9:)F8'�;$:*-0:9*%@=?�.#G'8*7#=>*.�=;:=:(:.��6$*�:($'(:%>#8#:(G:9*.:�;$*8?%@�.#$/2�;$#9<;$#F9'KI*#�;:0#$G8:=%8:#�<;$:78#8*#�*)*�7$#-.#$8/C�8'B$#0�.#%'))'��N;$#9#)'G�9)*8/�.�W7#$%��&2��X�8#�9:)F8:�(/%@�+'$';*8�*�8'9$#-:02�$'=;:)'B'KI*G=?�;:;#$#>�:($'-+'�

����� �($'-#+� ;:� 0=#C� 9)*8#� 9:)F#8� *.#%@� ;$?.:<B:)@8:#� ;$'>%*7#=>*� ;:=%:?88:#� =#7#8*#�� _:$.';:;#$#78:B:�=#7#8*?�;$*0#9#8'�8'�7#$%�����6$*�:98:=%:$:88*G�A0'G�$'-)*7'K%�:($'-+/�9)?�*=;/%'8*C�8'*-B*(T�)*+#0:C�;:0#$G8:=%@K�8'$<F<2�>:B9'�0�$'=%?8<%:C�-:8#�8'G:9*%=?�)*+#0'?�8'*(:)##�A*$:>'?�;:0#$GE8:=%@�A0'U�>:$8#.�A0'�8'$<F<2�>:B9'�0�$'=%?8<%:C�-:8#�8'G:9*%=?�>:$#8@�A0'��6$*�90<=%:$:88#.�A0#�3)*+#0:C��=7*%'#%=?�=%:$:8'2�=0'$#88'?�;#$0:C���%:$:8'2�=0'$*0'#.'?�0%:$:C2�;$*$'08*0'#%=?�>�>:$8K�A0'�

��&�� N/;<>):=%@�A0'�=�:(#*G�=%:$:8�9:)F8'�-'I*I'%@=?�-';:9)*+:�=�:=8:08/.�.#%')):.���($'(:%>';:9$#-:02�#=)*�H%:�8#�;$#9<=.'%$*0'#%=?�8:$.'%*08:E%#G8*7#=>:C�9:><.#8%'+*#C2�8#�9:;<=>'#%=?�

����� J)?�)*=%:0:B:�.#%'))'�A*$*8'�:($'-+'�+�9:)F8'�(/%@�8#�(:)##2�7#.��2��2�8:�8#�.#8##����..��J)?%$<(�A*$*8'�:($'-+'�+�9:)F8'�=::%0#%=%0:0'%@T

;$*�9*'.#%$#�%$<(/�8#�(:)##����..�3�=�>��2��-�W8:�8#�.#8##�4�..XU;$*�9*'.#%$#�%$<(/�(:)##����..�3�=�S��2��-�W8#�.#8##�4�..�*�8#�(:)##����..XUB9#�=�3�%:)I*8'�%$<(/U�-�3�8'$<F8/C�9*'.#%$�%$<(/������ �:)I*8'�:($'-+'�2�9:)F8'2�>'>�;$'0*):2�$'08?%@=?�%:)I*8#�:=8:08:B:�.#%'))'�0()*-*�=0'$8:B:

=:#9*8#8*?�6$*�%:)I*8#�.#%'))'�(:)##�&��..�9:;<=>'#%=?�0.#=%:�:98:B:�:($'-+'2�%:)I*8'�>:%:$:B:�$'08'�;:)8:C

%:)I*8#�=:#9*8#8*?2�*=;/%/0'%@�8#=>:)@>:�:($'-+:0�;$*�<=):0**2�7%:�%:)I*8'�>'F9:B:�*-�8*G�8#�.#8##&��..�*�7%:�:8*�:G0'%/0'K%�0=K�%:)I*8<�=:#9*8#8*?� W7#$%���X��6$*�*=;:)@-:0'8**�8#=>:)@>*G�:($'-+:0=)#9<#%�<>'-'%@�*G�.#=%:$:F9#8*#�;:�%:)I*8#�=0'$8:B:�=:#9*8#8*?�

6 $ * . # 7 ' 8 * #�� �(I##�>:)*7#=%0:�:($'-+:0�*)*�>:)*7#=%0:�:($'-+:02�0-?%/G�0�$'-)*78/G�=#7#8*?G29:)F8:�<=%'8'0)*0'%@=?�8:$.'%*08/.*�9:><.#8%'.*�8'�>:8%$:)*$<#.:#�*-9#)*#�

����� �$:.>*�:($'-+'2�;:;'9'KI*#�;$*�*=;/%'8**�0�$'=%?8<%<K�-:8<2�9:)F8/�(/%@�-'>$<B)#8/�.#G'8*E7#=>*.�=;:=:(:.�;:�$'9*<=<�/2�8#�;$#0/A'KI#.<��2��2�8:�8#�(:)##�&�..�

��� �'���F���'<����������)J�F�����'�,-)������9��'%�� ��7/�%���!;

����� a=;/%<#./C�:($'-#+�;:.#I'#%=?�8'�90#�;'$'))#)@8:�$'=;:):F#88/#�$:)*>:0/#�:;:$/���($'-#+.#9)#88:�*�8#;$#$/08:�9#L:$.*$<#%=?�;<%#.�;$*):F#8*?�0�=$#98#C�7'=%*�:($'-+'�;:�:=*�A0'�;#$;#89*><E)?$8:�;:0#$G8:=%*�:($'-+'�>:8+#8%$*$:0'88:C�8'B$<->*�W%$#G%:7#78/C�*-B*(X�

����� D'B$<->'�8'�:($'-#+�;#$#9'#%=?�=�;:.:I@K�:;$'0>*�=�-'>$<B)#88/.�>:8+:.�9*'.#%$:.��2�>:%:$/C9:)F#8�=::%0#%=%0:0'%@�%$#(:0'8*?.�8:$.'%*08:E%#G8*7#=>:C�9:><.#8%'+**�8'�>:8%$:)*$<#.:#�*-9#)*#�

��&�� ,'==%:?8*#�.#F9<�:;:$'.*�.�W7#$%��&X�9:)F8:�(/%@�8#�(:)##�7#.�.�R���S�&2�

"#$%���

��!���+�� (� ���2

��% ����������� �

���� �*��%����

"#$%���

��!����������(�����

�����,//,-,,��6�+/

Page 41: Corel Ventura - 6996-66 - i-mach.ruœ’()*+’ˆ,’-.#$/0. . ± 1 11 111 &±˝2ˆ ˙±˝2ˆ ˆ˝±˝2˘ 3 3 3 ˝2˝& ˝2˝& ˝2˝˛ ˙ ˆ˘ ˆ˙ ˛ ˆ˝ ˆ˝ ˘ ˘2ˇ & ˆ ˆ2ˇ

"#$%��&

"#$%���

�6�)?������,//,-,,

Page 42: Corel Ventura - 6996-66 - i-mach.ruœ’()*+’ˆ,’-.#$/0. . ± 1 11 111 &±˝2ˆ ˙±˝2ˆ ˆ˝±˝2˘ 3 3 3 ˝2˝& ˝2˝& ˝2˝˛ ˙ ˆ˘ ˆ˙ ˛ ˆ˝ ˆ˝ ˘ ˘2ˇ & ˆ ˆ2ˇ

����� a=;/%'8*#�=7*%'#%=?�-'>:87#88/.2�>:B9'�<B:)�*-B*('�α�W7#$%��&X�9:=%*B'#%�-8'7#8*?2�<=%'8:0)#88:B:0�8:$.'%*08:E%#G8*7#=>:C�9:><.#8%'+**�8'�>:8%$:)*$<#.:#�*-9#)*#�

����'���F���'<����������)J�F�����'�,-)������9�%�,� ��7/�%���#;

O���� �9*8�>$'C�:($'-+'�F#=%>:�-'>$#;)?#%=?�0�<=%$:C=%0#2�*.#KI#.�90'�;'$'))#)@8/G�$:)*>'��a=;/%'8*#9:)F8:�;$:0:9*%@=?�.#9)#88:�*�8#;$#$/08:�=:=$#9:%:7#88:C�8'B$<->:C2�;$*>)'9/0'#.:C�8'�:($'-#+�7#$#-0$'I'KI*C=?�08#A8*C�$:)*>�=�$'9*<=:.�/��a-B*(�:=<I#=%0)?#%=?�;:�9<B#2�+#8%$�>:%:$:C�=:0;'9'#%�=�+#8%$:.08<%$#88#B:�$:)*>'�

O���� J*'.#%$�08<%$#88#B:�$:)*>'���9:)F#8�=::%0#%=%0:0'%@�%$#(:0'8*?.2�:B:0:$#88/.�0�8:$.'%*08:E%#G8*7#=>:C�9:><.#8%'+**�8'�>:8%$:)*$<#.:#�*-9#)*#�

O�&�� a=;/%'8*#�=7*%'#%=?�-'>:87#88/.2�>:B9'�<B:)�*-B*('�α�W7#$%���X�9:=%*B'#%�0#)*7*8/2�<=%'8:0)#88:C0�8:$.'%*08:E%#G8*7#=>:C�9:><.#8%'+**�8'�>:8%$:)*$<#.:#�*-9#)*#�

>��+�� ��%�)&,-��������'<����I

6:=)#�*-B*('�8#:(G:9*.:�:=.:%$#%@�8'$<F8<K�;:0#$G8:=%@�*�=%:$:8/�*=;/%'88:B:�:($'-+'��+#8>'�$#-<)@%'%:0�*=;/%'8*?�9:)F8'�;$:0:9*%@=?�0�=::%0#%=%0**�=�%$#(:0'8*?.*�8:$.'%*08:E%#G8*E

7#=>:C� 9:><.#8%'+**� 8'� >:8%$:)*$<#.:#� *-9#)*#�� N� ;$:%:>:)#� *=;/%'8*C� 9:)F#8� (/%@� <>'-'8� =;:=:(*=;/%'8*?�8'�*-B*(�

�56789:�6:�?5��#��#������

��� ���=>��?���?��@���A�(A?����BC�A?2�(A.B�?��A?��(���D�.B�(B?��?

��'<���������F� ���I��)J�F��F%�)+��2��<%�)���<G�'�'�%� �H��

�����)��/����

D'=%:?I*C�=%'89'$%�<=%'8'0)*0'#%�=;:=:(�*=;/%'8*?�8'�(:>:0:C�*-B*(�:($'-+:02�0/$#-'88/G�;:;#$#>A0'�*-�=%/>:0/G�=:#9*8#8*C2�0/;:)8#88/G�=0'$>:C�;)'0)#8*#.�=�+#)@K�:+#8>*�;)'=%*78:=%*�=:#9*8#8*?�*:%=<%=%0*?�0�8#.�08<%$#88*G�9#L#>%:02�=%'89'$%�%'>F#�$#B)'.#8%*$<#%�$'-.#$/�:($'-+:0�

���F,���-�'%�9������

D'=%:?I*C�=%'89'$%�$'=;$:=%$'8?#%=?�8'�=%/>:0/#�=:#9*8#8*?�*-�=;)'0:0�8'�:=8:0#�F#)#-'�%:)I*8:C8#�.#8##����..2�0/;:)8#88/#�)K(/.�=;:=:(:.�=0'$>:C�;)'0)#8*#.�

!�������<��'�,�E����

6)'=%*7#=>'?�9#L:$.'+*?�:($'-+:0�:=<I#=%0)?#%=?�(#-�*-.#8#8*?�8';$'0)#8*?�*-B*('���($'-+/�0/$#E-'K%=?� *-� =0'$8:B:� =:#9*8#8*?� ;:;#$#>� A0'� %'>*.� :($'-:.2� 7%:� A*$*8'� :($'-+'� =:0;'9'#%� =� %:)I*8:C=:#9*8#8*?��a=;/%'8*?�0/;:)8?K%=?�:98*.�*-�90<G�=;:=:(:02�:;*='88/G�0�$'-9#)'G���W*=;/%'8*#�8'�*-B*(�=*=;:)@-:0'8*#.�:;$'0>*X�*�O�W*=;/%'8*#�8'�*-B*(�=�*=;:)@-:0'8*#.�$:)*>:0X�

#���F�%��F%�)+��

����� �($'-+/�9)?�*=;/%'8*C�0/$#-'K%�8#;:=$#9=%0#88:�*-�>:8%$:)*$<#.:B:�*-9#)*?�*)*�*-�=;#+*')@8:=0'$#88:B:� 9)?� ;$:0#9#8*?� *=;/%'8*C� >:8%$:)@8:B:� =:#9*8#8*?�� �($'-+/� 0/$#-'K%� ;:;#$#>� =0'$8:B:=:#9*8#8*?�%'>2�7%:(/�;:=)#�.#G'8*7#=>:C�:($'(:%>*�=#7#8*#�A0'�$'=;:)'B'):=@�;:�=#$#9*8#�9)*8/�:($'-+'*�?0)?):=@�#B:�A*$*8:C�W7#$%���X�

6 $ * . # 7 ' 8 * #�� �:8%$:)@8:#�=:#9*8#8*#�3�=;#+*')@8:�*-B:%:0)#88:#�=0'$8:#�=:#9*8#8*#2�*-�>:%:E$:B:�:%(*$'K%=?�:($'-+/�;$*�>:8%$:)#�>'7#=%0'�;$:./A)#88:B:�*-9#)*?2�>0')*L*>'+*?�;#$=:8')'2�$#-<)@E%'%:0�*==)#9:0'%#)@=>*G�$'(:%2�>:89*+**�=0'$:78/G�.'%#$*'):0�

����� �'$>*$:0>'� >'F9:B:� :($'-+'� 9:)F8'� 0/;:)8?%@=?� %'>2� 7%:(/� ;:=)#� *-B:%:0)#8*?� .:F8:� (/)::;$#9#)*%@�#B:�;:):F#8*#�0�>:8%$:)*$<#.:.�*-9#)**�*)*�>:8%$:)@8:.�=:#9*8#8**���#$.*7#=>'?�:($'(:%>'>:8%$:)@8:B:�=:#9*8#8*?�9:)F8'�;$:0:9*%@=?�%:)@>:�0�=)<7'#2�>:B9'�8:$.'%*08:E%#G8*7#=>:C�9:><.#8%'+*#C;$#9<=.:%$#8:�;$:0#9#8*#�##�9)?�>:8%$:)*$<#.:B:�*-9#)*?��J'88/#�:�)K(:C�%#$.*7#=>:C�:($'(:%>#�9:)F8/-'8:=*%@=?�0�;$:%:>:)�*=;/%'8*?�

��&�� N/$#->'�:($'-+:0�9:)F8'�0/;:)8?%@=?�;$*B:98/.�9)?�9'88:B:�=)<7'?�=;:=:(:.��,#->'�8'�8:F8*+'G

�����,//,-,,��6�)*

Page 43: Corel Ventura - 6996-66 - i-mach.ruœ’()*+’ˆ,’-.#$/0. . ± 1 11 111 &±˝2ˆ ˙±˝2ˆ ˆ˝±˝2˘ 3 3 3 ˝2˝& ˝2˝& ˝2˝˛ ˙ ˆ˘ ˆ˙ ˛ ˆ˝ ˆ˝ ˘ ˘2ˇ & ˆ ˆ2ˇ

*=>)K7'#%=?��6$*�*=;:)@-:0'8**�%#$.*7#=>:C�$#->*�*)*�9$<B*G�.#%:9:02�:>'-/0'KI*G�0)*?8*#�8'�=:=%:?8*#.#%'))'�8'�;:0#$G8:=%*�$#-'2�:8�9:)F#8�$'=;:)'B'%@=?�8'�$'==%:?8**�8#�.#8##�4�..�:%�;:0#$G8:=%*�B:%:0:B::($'-+'2�0�)K(:.�=)<7'#2�*=>)K7'KI#.�0)*?8*#�$#-'�8'�$#-<)@%'%/�*=;/%'8*?�

���G���/�� ����F%�F�� ���F%�)+��

����� �>:87'%#)@8'?�:($'(:%>'�:($'-+:0�9:)F8'�0/;:)8?%@=?�.#G'8*7#=>*.�=;:=:(:.2�=�=:()K9#8*#..#$2�*=>)K7'KI*G�;:0#$G8:=%8:#�<;$:78#8*#�*)*�7$#-.#$8/C�8'B$#0�.#%'))'��N�;$#9#)'G�9)*8/�:($'-+'�.W7#$%��&2��X�8'�#B:�;:0#$G8:=%*�8#�9:)F8:�(/%@�;:;#$#78/G�$*=:>�*�+'$';*8�

����� �($'-#+2� ;$'>%*7#=>*� ;:� 0=#C� 9)*8#2� 9:)F#8� *.#%@� ;:=%:?88:#� ;$?.:<B:)@8:#� =#7#8*#��_:$.';:;#$#78:B:�=#7#8*?�;$*0#9#8'�8'�7#$%����

��&�� N/;<>):=%@� A0'� =� :(#*G� =%:$:8� 9:)F8'� (/%@� -'7*I#8'� .#G'8*7#=>*.� =;:=:(:.� -';:9)*+:� =:=8:08/.�.#%')):.�

����� �:)I*8'�:($'-+'���9:)F8'�(/%@�8#�.#8##����..�*�=::%0#%=%0:0'%@�9*'.#%$<�:;$'0>*�*)*�$:)*>'2<=%'8'0)*0'#.:.<� 8:$.'%*08:E%#G8*7#=>:C� 9:><.#8%'+*#C� 8'� >:8%$:)*$<#.:#� *-9#)*#�� P*$*8'� :($'-+'9:)F8'�$'08?%@=?�%:)I*8#�:=8:08:B:�.#%'))'�0()*-*�A0'�

����� 6$*�*=G:98:C�%:)I*8#�=:#9*8#8*?2�;$#0/A'KI#C����..29:;<=>'#%=?�0.#=%:�:98:B:�:($'-+'2�A*$*8:C�$'08:B:�;:)8:C�%:)I*E8#� =:#9*8#8*?2� :%(*$'%@� 8#=>:)@>:� :($'-+:0� A*$*8:C� ��3��� ..>'F9/C�;$*�<=):0**2�7%:�:8*�:G0'%/0'K%�0=K�%:)I*8<�=:#9*8#8*?W7#$%���X��6$*�*=;:)@-:0'8**�8#=>:)@>*G�:($'-+:0�=)#9<#%�<>'-'%@�*G.#=%:$'=;:):F#8*#�;:�%:)I*8#�=0'$8:B:�=:#9*8#8*?�

6 $ * . # 7 ' 8 * #�� "*=):� :($'-+:02� :%(*$'#./G� *-� $'-)*78/G=#7#8*C2�<=%'8'0)*0'#%=?�8:$.'%*08:E%#G8*7#=>:C�9:><.#8%'+*#C�8'>:8%$:)*$<#.:#�*-9#)*#�

����� �$:.>*�:($'-+'2�;:;'9'KI*#�;$*�*=;/%'8**�0�$'=%?8<%<K-:8<2�9:)F8/�(/%@�-'>$<B)#8/�.#G'8*7#=>*.�=;:=:(:.�;:�$'9*<=<�/28#�;$#0/A'KI#.<��2��2�8:�8#�(:)##�&�..�

��� �'���F���'<����������)J�F�����'�,-)������9��'%�� ��7/�%���!;

����� 6$*�8#:(G:9*.:=%*�L:$.<�;:;#$#78:B:�=#7#8*?�=0'$8:B:�A0'�*�#B:�;:):F#8*#�0�:($'-+#�:;$#9#)?K%%$'0)#8*#.�

����� a=;/%<#./C�:($'-#+�;:.#I'#%=?�8'�90#�$'=;:):F#88/#�;'$'))#)@8:�$:)*>:0/#�:;:$/���8�.#9)#8E8:�*�8#;$#$/08:�9#L:$.*$<#%=?�-'�=7#%�;$*):F#8*?�0�#B:�=$#98#C�7'=%*�;:�:=*�A0'�=:=$#9:%:7#88:C�8'B$<->*�D'B$<->'�;$*)'B'#%=?�;#$;#89*><)?$8:�;:0#$G8:=%*�:($'-+'�

��&�� D'B$<->'�8'�:($'-#+�;#$#9'#%=?�=�;:.:I@K�:;$'0>*��J*'.#%$�##�<=%'8'0)*0'#%=?�8:$.'%*08:E%#GE8*7#=>:C�9:><.#8%'+*#C�8'�>:8%$:)*$<#.:#�*-9#)*#�

6 $ * . # 7 ' 8 * #�� 6$*�:%=<%=%0**�0�8:$.'%*08:E%#G8*7#=>:C�9:><.#8%'+**�=::%0#%=%0<KI*G�<>'-'E8*C�9*'.#%$�-'>$<B)#88:B:�>:8+'�:;$'0>*���0/(*$'#%=?�%'>*.2�7%:(/�A*$*8'�.��;:=)#�*=;/%'8*?�0;*=/0')'=@0�<B:)2�8#�;$#0/A'KI*C�!�b�W7#$%��&X�

����� ,'==%:?8*#�.#F9<�:;:$'.*�.�9:)F8:�(/%@�8#�(:)##�7#.�.�R���S�&2������ a=;/%'8*#�=7*%'#%=?�-'>:87#88/.2�>:B9'�<B:)�*-B*('�α�W7#$%��&X�9:=%*B'#%�-8'7#8*?2�<=%'8:0)#88:B:

8:$.'%*08:E%#G8*7#=>:C�9:><.#8%'+*#C�8'�>:8%$:)*$<#.:#�*-9#)*#�

��� �'���F���'<����������)J�F���'�9�0-8�%�,� ��7/�%���#;

O���� �9*8�>:8#+�:($'-+'�F#=%>:�-'>$#;)?#%=?�0�<=%$:C=%0#�9)?�*=;/%'8*?2�*.#KI#.�90'�;'$'))#)@8/G$:)*>'��a=;/%'8*#�9:)F8:�;$:0:9*%@=?�.#9)#88:�*�8#;$#$/08:�=:=$#9:%:7#88:C�8'B$<->:C2�;#$#9'0'#.:C�8'

"#$%���

!�������������,!������,��!�����������������,�!���2

�������(�����

"#$%���

�6�)8������,//,-,,

Page 44: Corel Ventura - 6996-66 - i-mach.ruœ’()*+’ˆ,’-.#$/0. . ± 1 11 111 &±˝2ˆ ˙±˝2ˆ ˆ˝±˝2˘ 3 3 3 ˝2˝& ˝2˝& ˝2˝˛ ˙ ˆ˘ ˆ˙ ˛ ˆ˝ ˆ˝ ˘ ˘2ˇ & ˆ ˆ2ˇ

:($'-#+�;$*�;:.:I*�08#A8#B:�0$'I'KI#B:=?�$:)*>'� =�$'9*<=:.�/��a-B*(�:=<I#=%0)?#%=?�;:�9<B#2�+#8%$>:%:$:C�=:0;'9'#%�=�+#8%$:.�08<%$#88#B:�$:)*>'�

O���� J*'.#%$�08<%$#88#B:�$:)*>'���<=%'8'0)*0'#%=?�8:$.'%*08:E%#G8*7#=>:C�9:><.#8%'+*#C�8'�>:8%$:E)*$<#.:#�*-9#)*#�

6 $ * . # 7 ' 8 * #�� 6$*� :%=<%=%0**� 0� 8:$.'%*08:E%#G8*7#=>:C� 9:><.#8%'+**� =;#+*')@8/G� <>'-'8*C9*'.#%$�08<%$#88#B:�$:)*>'���0/(*$'#%=?�%'>*.2�7%:(/�A*$*8'�A0'�.��;:=)#�*=;/%'8*?�0;*=/0')'=@�0�<B:)28#�;$#0/A'KI*C�!�b�W7#$%���X�

O�&�� a=;/%'8*#�=7*%'#%=?�-'>:87#88/.2�>:B9'�<B:)�*-B*('�α�W7#$%���X�9:=%*B'#%�-8'7#8*?2�<=%'8:0)#88:B:0�8:$.'%*08:E%#G8*7#=>:C�9:><.#8%'+**�8'�>:8%$:)*$<#.:#�*-9#)*#�

>��+�� ��%�)&,-��������'<�����

6:=)#�*-B*('�8#:(G:9*.:�:=.:%$#%@�8'$<F8<K�;:0#$G8:=%@�*�=%:$:8/�*=;/%'88:B:�:($'-+'��+#8>'� $#-<)@%'%:0� *=;/%'8*?� ;$:0:9*%=?� 0� =::%0#%=%0**� =� %$#(:0'8*?.*� 8:$.'%*08:E%#G8*7#=>:C

9:><.#8%'+**�8'�>:8%$:)*$<#.:#�*-9#)*#��N�;$:%:>:)#�*=;/%'8*C�9:)F#8�(/%@�<>'-'8�=;:=:(�*=;/%'8*?�8'*-B*(�

�56789:�6@�;$��$�?�� 7(�����<���'�,����,-��2��)9��:�#;�

.�≤���S�&2��≥��2&.�32

"#$%��&

"#$%���

�����,//,-,,��6�)+

Page 45: Corel Ventura - 6996-66 - i-mach.ruœ’()*+’ˆ,’-.#$/0. . ± 1 11 111 &±˝2ˆ ˙±˝2ˆ ˆ˝±˝2˘ 3 3 3 ˝2˝& ˝2˝& ˝2˝˛ ˙ ˆ˘ ˆ˙ ˛ ˆ˝ ˆ˝ ˘ ˘2ˇ & ˆ ˆ2ˇ

�����������������

�� �������������������������������������

��������������������� �����!"#$��"%&������'"��$�$��#$����($"%)���(����*��(�+$�&,�-.�/(�0"("%�/(���"%�$������#$("%������12�12�33�4�5623

�*��������4�5�/(��7$"���89"#���(#$%���-��#"%�$"��/"�#$����($�*�:��)���$("&"9�����#�($�;�+��:���</("$"�"&�4�2�"$� 6�1��=2>

���/(��7$����*������7�/("9"&"#"%�&����:�"��&,�-��"(9��-�/"�#$����($�*�:���#&���?@�.�9"#�+��(#$%A�BC)�BD)�EF)�GH)�IC)�DJ)�KL)�MD)�LC)�LB�N�"�-��&,;�+��/"��'�<����2 33>�115O

2�� ������P����3==3QR5

5�� �$����($�/"&�"#$,?�#""$%�$#$%��$�����5 23QS=)�����R 62QS )�����R 66QS

R�� ��T�U������������+�V��U�'����'����

������������ �������������������� �����������

����� �����

����� ����

����� ���� �

����� ���� �

����� �� ��

����� �� ���

����� ��� ���

��������������������������������

�������

�������

�������

���

�������

���

3���������<�"70(,��113�9�>�#��*������7����4�� )��)�2)�5)��$%�(8����-���%��?��� =S1�9�)�#��$70(� =S2�9�)�����0(�� ==1�9�)�"�$70(���115�9��<����SQS1)� QS5)�RQ= )� Q�11R>

����������������������� �������������������������������

���������������������������������� ����������������������

!������� ������""#$$#"%%&#'�����&%�()�*�#+���,��-������#.������������#!������-������#/��#���#�#0�$"#/�#1��#�#)�0%#���2345��#6��#())#78)40#

99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999

'./!:7��������-���;�$"8440<��� ��.�����������#�)#===#>?@ABCD?#EFBCD?G>?@ABCD?#EF

������� �'./!:7��������-���;��!HI<#���������� -����'./!:7��������-���;J��#:<���� ����������;�$%0%&"<��� ��K������#�&#

���55�P����3==3Q33