Coral Gables High School PTSA eNews Texto en español, … 04 20 News.pdf"Car Wash" (lavado de...
8
Having trouble viewing this email? Click here Coral Gables High School PTSA eNews April 20, 2014 Texto en español, haga clic aquí IN THIS EDITION: - Congratulations to our wonderful Choral Groups! - Chorus Fundraiser - Saturday, April 26th - Chorus Spring Concert - Monday, April 28th - Get your Yearbook before it's too late! - Check out the PTSA's new website CONGRATULATIONS TO OUR WONDERFUL CHORAL GROUPS! Congratulations to the CGHS Women's Ensemble who received four Superior marks at the recent Florida Vocal Association's District Assessments. This qualifies the Women's Ensemble for the STATE Assessments to be held on Tuesday, April 22nd. We wish them well!
Transcript of Coral Gables High School PTSA eNews Texto en español, … 04 20 News.pdf"Car Wash" (lavado de...
Having trouble viewing this email? Click here
Coral Gables High School PTSA eNews
April 20, 2014
Texto en español, haga clic aquí
IN THIS EDITION:
- Congratulations to our wonderful Choral Groups!- Chorus Fundraiser - Saturday, April 26th- Chorus Spring Concert - Monday, April 28th- Get your Yearbook before it's too late!- Check out the PTSA's new website
CONGRATULATIONS TO OUR WONDERFUL CHORAL GROUPS!
Congratulations to the CGHS Women's Ensemble who received
four Superior marks at the recent Florida Vocal Association's District
Assessments. This qualifies the Women's Ensemble for the STATE Assessments to be held on Tuesday, April 22nd.
We wish them well!
Our CGHS Cav Singers also performed extremely well receiving
two Superior and two Excellent marks at the recent Florida Vocal Association's District Assessments.
Well done Cavs!
Congratulations to both groups and, as always,GO CAVS!!
CHORUS FUNDRAISER
The Chorus program will be holding a
fundraising car wash on Saturday, April 26th, from 9 am to 1 pm
in front of the school. "We need your dirty cars" to help us get to New York City! $5 pre-sale / $8 on the day. Pre-sale tickets may be obtained from any
chorus member at school.
Thank you for your Support!
CHORUS SPRING CONCERT
The Chorus Spring Concert will be held onMonday, April 28th at 6:30 pm in the Auditorium.
Pre-sale tickets are $5 from any chorus member or $7 at the door. Food will be available for purchase before and after the concert!
Let's hear it for our winning Choral groups!
YEARBOOKS ON SALE!
Yearbooks are currently on sale for $80 in room 9222 (second floor of the newbuilding) from Ms. Zuniga. Pay by cash or check made out to Coral Gables Senior
High School. Over 60% of yearbooks have already been preordered. Don't miss outon your chance to get your 2014 award-winning yearbook.
You can also purchase it online with a credit card at Jostens.com.
Email Ms. Zuniga, yearbook adviser, at [email protected] you have any questions.
CHECK OUT THE PTSA'S NEW WEBSITE
The PTSA is pleased to announce that they now have their own webpage as part ofthe school's new website. Check it out for the latest and greatest on what the PTSAis doing, including:
- PTSA events & pictures
- How to volunteer- Uniform Policy and Sales
- Past eNews (in English and Spanish)- Our "live" calendar
This real-time calendar will replace our monthly eCalendar and will list all the latestevents being put on by your PTSA. Some of the information on our calendar includes:
- Uniform Sales dates and times- Upcoming Events - Teacher Planning and other 'no school' days- Early Release dates
- Start and end of all Miami-Dade County Public School breaks
Dates and events sometimes change so always contact the school to confirm theinformation.
ATTENTION CGHS FAMILIESShould your email address change kindly notify us by replying to this email.
Please include your name, old and new email addresses and graduation year.
If you are no longer a CGHS family, please click on "Safe Unsubscribe" at the
bottom of this email to be removed from CGHS PTSA eMailings.
IB STUDENTS & FAMILIES
If you are currently enrolled, please do not unsubscribe:
the IB Administration needs to be able to communicate with you!
This correspondence is provided by CGHS PTSA volunteers as a service to the CGHS family. If you are not a
2013-14 CGHS PTSA Member, it would be appreciated if you would become one to support criticaleducational equipment and program needs which have been worsened by severe budget cuts. Please
click here to download the PTSA Membership form. Thank you in advance for considering this contribution to your child(ren)'s education!
Coral Gables High School PTSA 450 Bird Road, Coral Gables, FL 33146(305) 443-4871CoralGablesCavaliers.org
Coral Gables High School PTSA Board 2013-2014
President: Marisela Monjarrez - [email protected]
Vice President: Malou Harrison - [email protected]
VP Membership: Qiana Mays - [email protected]
Treasurer: Anne Saliamonas - [email protected]
Secretary: Amy Kutell - [email protected]
IB Student Directory & Uniform Sales: Valerie Bauwens - [email protected]
eNews: Marie Chung - [email protected]
EN ESPAÑOL...
A huge THANK YOU to Monica Ruiz, Liliana Lecocq, Cristina Vasquez-Villegas and Macarena Folache for
providing our readers with a Spanish translation! ...and to Jennifer Mendoza, our invaluable back-up!Many thanks also to Cecilia de Almeida Frachesen for her continued support in compiling the PTSA's eNews.
Muchísimas GRACIAS a Monica Ruiz, Liliana Lecocq, Cristina Vasquez-Villega y Macarena Folache por sus
enormes esfuerzos de traducir!...y también a Jennifer Mendoza, por su apoyo continuo!Muchas gracias especialmente a Cecilia de Almeida Frachesen por su continuo apoyo
en la recopilación de noticias electrónicas del PTSA.
CORAL GABLES SENIOR HIGH SCHOOL
EN ESTA EDICIÓN: - ¡Felicitaciones a nuestro maravilloso Coro! - Recaudación para el Coro - sábado, 26 de abril - Concierto de Primavera del Coro - lunes, 28 de abril - Obtenga su anuario antes de que sea demasiado tarde - Visita la nueva página web del PTSA
¡FELICITACIONES A NUESTRO MARAVILLOSO CORO!
Felicitaciones al Conjunto de las Mujeres de CGHS que recibieron
cuatro menciones de calidad superior en las últimas Evaluaciones de laAsociación Vocal del Distrito de la Florida. Esto les califica para las evaluaciones
ESTATALES las cuales serán el próximo martes, 22 de abril.
¡Les deseamos lo mejor!
Las "Cav Singers" de la escuela también han logrado cosechar triunfos al haber
recibido dos menciones de calidad superior y dos menciones de calidad
excelente en la reciente Evaluación de la Asociacion Vocal del Distrito de la Florida.¡Cavs muy bien hecho!
Felicitaciones a ambos grupos y, como siempre,
¡Adelante CAVS!
RECAUDACIÓN PARA EL CORO
Los miembros del Coro necesitan nuestra ayuda para recaudar fondos para su
viaje a Nueva York. Para ello han organizado un"Car Wash" (lavado de coches) el próximo sábado 26 de abril, de 9 am a 1 pm,
frente a la escuela."¡Necesitamos sus coches sucios, ayúdenos a financiar nuestroviaje a Nueva York dándonos la oportunidad de dejarlo impecable!". Los tickets para
el "Car Wash" los pueden obtener de cualquiera de los miembros del Coro, $5 enpreventa, $8 el mismo dia.
Gracias por su ayuda!
CONCIERTO DE PRIMAVERA DEL CORO
El Coro presentará el Concierto de Primavera el próximo lunes 28 de abril,
a las 6:30 pm en el auditorio. Los miembros del coro venderán personalmente las
entradas para el concierto, $5 en preventa, $7 el dia del concierto. Habrán botanas ala venta antes y después del concierto, pago en efectivo.
¡Un aplauso para nuestro galardonado coro!
OBTENGA SU ANUARIO ANTES DE QUE SEA DEMASIADO TARDE
Los anuarios están a la venta, su precio son $80. Se pueden adquirir en la clase 9222 (segundo piso del nuevo edificio) pregunten por la Sra. Zuniga. Puede pagar en efectivo o con cheque a nombre de Coral Gables Senior High School. Más del 60% de los anuarios ya estan reservados. No pierda la oportunidad de
obtener su anuario galardonado del 2014. También se pueden comprar "on line" con tarjeta de crédito en Jostens.com.
. Si tiene alguna pregunta póngase en contacto con la Sra. Zuniga, consejera de los
anuarios, enviando un correo a [email protected].
VISITA LA NUEVA PÁGINA WEB DEL PTSA
El PTSA se complace en anunciar su nueva página web la cual forma parte de laweb de la escuela. Échale un vistazo para informarte sobre todo lo que el PTSA esta
organizando y haciendo. Podrás obtener información sobre:
- Eventos del PTSA y fotos
- Cómo ser voluntario
- Política de uniformes y sus días de venta- eNews anteriores (en Inglés y Español)
- Nuestro calendario "en vivo"
Este nuevo calendario "en vivo" reemplaza el Calendario mensual quehabitualmente usábamos, en el encontrarás todos los eventos organizados por elPTSA. Parte de la información en nuestro calendario incluye:
- Fechas y horarios de la venta de uniformes
- Eventos programados
- Las fechas de los días de planificación de los maestros y los días festivos.
- Las fechas de los días de "Early Release" (los días que acaba más temprano
la escuela)
- Inicio y fin de las Escuelas Públicas del Condado de Miami-Dade
Fechas y eventos a veces cambian asi que siempre comuníquese con la escuelapara confirmar la información.
ATENCIÓN A TODAS LAS FAMILIAS DE CGHSSi cambia dirección de correo electrónico, por favor notifíquenos.
Responda a este correo e incluya su nombre, la dirección anterior,
la dirección nueva y el año de la clase de su estudiante.
Si ya no es parte de la familia de CGHS, por favor haga clic en
"Safe-Unsubscribe" al final de este email para ser removido
de los eMailings del CGHS PTSA.
ESTUDIANTES DEL IB Y FAMILIARES
Si están actualmente inscritos, por favor no se den de baja:
la Administración de IB necesita poder comunicarse con ustedes.
Forward email
This email was sent to [email protected] by [email protected] | Update Profile/Email Address | Instant removal with SafeUnsubscribe™ | Privacy Policy.
Coral Gables High School PTSA | 450 Bird Road | Coral Gables | FL | 33146
