Contribution of Truth, Justice, and Reparation Policies to · Contribution of Truth, Justice, and...
Transcript of Contribution of Truth, Justice, and Reparation Policies to · Contribution of Truth, Justice, and...
Contribution of Truth, Justice, and Reparation Policies to Latin American Democracies
Con
trib
utio
n of
Tru
th, J
ustic
e, a
nd R
epar
atio
n Po
licie
s to
Latin
Am
eric
an D
emoc
raci
es
IIHR
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
VJReng.pdf 1 1/27/12 3:55 PM
Contribution of Truth, Justice, and Reparation Policies to Latin American Democracies
Inter-American Institute of Human Rights
Supported by: Swedish International Development Cooperation Agency
preliminares ingles.indd 3 1/31/12 4:02 PM
© 2011 Inter-American Institute of Human Rights San Jose. First Edition. All rights reserved.
345.06I59c Instituto Interamericano de Derechos Humanos Contribution of Truth, Justice, and Reparation Policies to Latin American Democracies / Instituto Interamericano de Derechos Humanos. -- San José, C.R. : IIHR, 2011 256 p. : 22x28 cm.
ISBN 978-9968-611-83-1
1. Democracia 2. Derechos humanos 3. Reparaciones 4. América Latina I. Título.
The ideas expressed in this book do not correspond to those of the IIHR or its donors. Total or partial reproduction of the materials herein published is allowed, provided that they are not altered, corresponding credits are assigned, and a copy of the publication or reproduction is sent to the editor.
Production team for this publication:
Carlos Beristain- IIHR consultant Carolina Moreno- Program Officer, South America and the Cooperation Academic Coordination
Carlos Beristain, Patricia Tappatá de Valdez, Elizabeth Lira, Nelson Camilo Sánchez, Rodrigo Uprimny Yepes, Benjamín Cuéllar Martínez, Mónica Leonardo, Alejandro Valencia Villa, Rolando Amés Cobián y Félix Reátegui Authors
Ana Marcela Herrera Translation
Editorial Production, IIHR Special Services Cover and final digital artwork
IMPRESA S.A. Printing
Publication coordinated by Editorial Production - Special Services IIHR
Inter-American Institute of Human RightsApartado Postal 10.081-1000 San José, Costa Rica
Tel: (506) 2234-0404 Fax: (506) 2234-0955e-mail: [email protected]
www.iidh.ed.cr
preliminares ingles.indd 4 1/31/12 4:02 PM
Index
Foreword ....................................................................................................................................................... 7
IntroductionTruth, Justice, and Reparation: Democracy and Human Rights in Latin AmericaCarlos Martín Beristain ................................................................................................................................11
ArgentinaPast and Future: Central Issues of the Present in ArgentinaPatricia Tappatá de Valdez .......................................................................................................................... 47
ChileTruth, Reparation, and Justice: The Past Living in the Present Elizabeth Lira............................................................................................................................................... 81
ColombiaTransitional Justice without Transition? The Colombian Experience in the Implementation of Transition Measures Nelson Camilo Sánchez and Rodrigo Uprimny Yepes ............................................................................... 121
El SalvadorTransitional Justice? Traditional Impunity?Benjamín Cuéllar Martínez ........................................................................................................................ 153
GuatemalaLights and Shadows on the Road to Truth, Justice, and ReparationMónica Leonardo ....................................................................................................................................... 181
Paraguay and EcuadorShared Memories: The Truth Commissions of Paraguay and EcuadorAlejandro Valencia Villa ............................................................................................................................ 203
PeruThe Case of Peru: Schedule and Difficulties of a Transitional AgendaRolando Amés Cobián and Félix Reátegui ................................................................................................ 233
preliminares ingles.indd 5 1/31/12 4:02 PM
The academic programs and activities of the Inter-American Institute of Human Rights are made possible through contributions of agencies of international
cooperation, foundations, non-governmental organizations, United Nations and Organization of American States agencies and bodies, universities and academic centers. The diversity of the contributions strengthens
the IIHR mission and reinforces the pluralism of its educational action in favor ofdemocratic values and respect for human rights in the Americas.
Diego García SayánLeonardo A. Franco
Manuel E. Ventura RoblesMargarette May Macaulay
Rhadys Abreu BlondetAlberto Pérez PérezEduardo Vio Grossi
(2010-2014)
Thomas BuergenthalHonorary President
Sonia Picado S. President
Rodolfo StavenhagenVice President
Margaret E. CrahanVice President
Pedro NikkenPermanent Advisor
Mayra Alarcón AlbaJosé Antonio Aylwin Oyarzún
Line BareiroLloyd G. BarnettCésar Barros Leal
Allan Brewer-CaríasMarco Tulio Bruni-Celli
Antônio A. Cançado TrindadeDouglass Cassel
Gisèle Côté-HarperMariano Fiallos Oyanguren
Héctor Fix-ZamudioRobert K. GoldmanClaudio Grossman
María Elena MartínezJuan E. Méndez
Elizabeth Odio BenitoNina Pacari
Máximo PachecoMónica Pinto
Hernán Salgado PesantesMitchell A. Seligson
Wendy SinghMark Ungar
Roberto Cuéllar M.Executive Director
Dinah SheltonJosé de Jesús Orozco Henríquez
Rodrigo Escobar GilFelipe González
Paulo Sérgio PinheiroLuz Patricia Mejía
María Silvia Guillén
The academic programs and activities of the Inter-American Institute of Human Rights are made possible through contributions of agencies of international
cooperation, foundations, non-governmental organizations, United Nations and Organization of American States agencies and bodies, universities and academic centers. The diversity of the contributions strengthens
the IIHR mission and reinforces the pluralism of its educational action in favor ofdemocratic values and respect for human rights in the Americas.
Diego García SayánLeonardo A. Franco
Manuel E. Ventura RoblesMargarette May Macaulay
Rhadys Abreu BlondetAlberto Pérez PérezEduardo Vio Grossi
(2010-2014)
Thomas BuergenthalHonorary President
Sonia Picado S. President
Rodolfo StavenhagenVice President
Margaret E. CrahanVice President
Pedro NikkenPermanent Advisor
Mayra Alarcón AlbaJosé Antonio Aylwin Oyarzún
Line BareiroLloyd G. BarnettCésar Barros Leal
Allan Brewer-CaríasMarco Tulio Bruni-Celli
Antônio A. Cançado TrindadeDouglass Cassel
Gisèle Côté-HarperMariano Fiallos Oyanguren
Héctor Fix-ZamudioRobert K. GoldmanClaudio Grossman
María Elena MartínezJuan E. Méndez
Elizabeth Odio BenitoNina Pacari
Máximo PachecoMónica Pinto
Hernán Salgado PesantesMitchell A. Seligson
Wendy SinghMark Ungar
Roberto Cuéllar M.Executive Director
Dinah SheltonJosé de Jesús Orozco Henríquez
Rodrigo Escobar GilFelipe González
Paulo Sérgio PinheiroLuz Patricia Mejía
María Silvia Guillén