CONTRACT CREDITNR DIN DATA

|ntre

SC IFN FinGroup Credit SA cu sediul \n Bucure[ti, Sector 1, Str. Gheorghe Manu Nr. 5, \nregistrat` sub nr. J40/653/19.01.2006, cod unic de

\nregistrare CUI 18296422, Registrul General RG-PJR-41-010006 / 21.08.2006, num`r operator date cu caracter personal 3289, reprezentat`

legal prin Cristiana Niculescu, Director General, [i Ioana Stemate, Director Financiar, \n calitate de Creditor, denumit` \n continuare “FinGroup”,

[i

Dl (D-na)

cu domiciliul \n

identificat cu CI/BI CNP

denumit \n continuare |mprumutat.

Articolul 1. Obiectul ContractuluiObiectul prezentului Contract \l reprezint` acordarea de c`tre FinGroup a unei linii de credit \n lei \n limita de lei. Accesul la limita de credit men]ionat` se va face exclusiv prin intermediul Cardului emis de FinGroup conform prezentului Contract.

Articolul 2. Defini]ii Card - este Cardul de credit \n lei “Fill&Go Credit”, emis de FinGroup sub licen]a MasterCard.Cont de Card - contul de eviden]` \n care sunt reflectate toate tranzac]iile cu Cardul de credit efectuate de c`tre |mprumutatul [i Utilizatorul Autorizat.Tranzac]ii cu Card - opera]iunile prin care Cardul este folosit pentru achizi]ionarea de bunuri de la comercian]i sau pentru retrageri de numerar.Limita de credit aprobat` - valoarea maxim` a creditului acordat de FinGroup |mprumutatului pentru utilizarea Cardului.Extras de cont - document care reflect` detalii ale opera]iunilor efectuate cu Cardul (principal [i suplimentar) [i care este transmis |mprumutatului cu frecven]` lunar`.Data extrasului - data la care FinGroup va emite extrasul de cont |mprumutatului. Utilizator Autorizat - persoana fizic` pentru care |mprumutatul a solicitat eliberarea unui Card Suplimentar ce permite acces persoanei respective la contul de Card al |mprumutatului.Data scaden]ei - data pân` la care |mprumutatul sau orice ter] \n numele acestuia are obliga]ia de a rambursa cel pu]in suma minim` solicitat` de FinGroup prin extrasul de cont. Perioada de calcul - o lun` calendaristic` \ncepând cu data de 1 a lunii. |n prima lun` de func]ionare a Cardului, aceast` perioad` se calculeaz` \ncepând cu data semn`rii Contractului pân` la sfâr[itul lunii \n curs.Dep`[ire accidental` a liniei de credit - opera]iune prin care se dep`[e[te nivelul liniei de credit acordat`. Suma minim` de plat` - suma pe care trebuie s` o achite |mprumutatul lunar, conform extrasului de cont. Re\ntregirea liniei de credit - ramburs`rile efectuate de |mprumutat \n contul de Card.

Articolul 3. Durata ContractuluiPrezentul Contract expir` \n ultima zi a lunii \nscris` pe aversul Cardului.Linia de credit va fi accesabil` exclusiv prin intermediul Cardului, pân` la data expir`rii acestuia men]ionat` pe aversul plasticului. Cardul va deveni utilizabil

numai dup` semnarea prezentului Contract [i activarea lui conform instruc]iunilor primite prin scrisoarea care \nso]e[te Cardul. Linia de credit se prelunge[te automat pentru 2 ani dac` |mprumutatul [i-a achitat toate obliga]iile de plat` c`tre FinGroup, f`r` a \nregistra \ntârzieri la plat` mai mari de 60 de zile calendaristice consecutiv pe \ntreaga durat` a liniei de credit [i dac` nu este restan]ier la momentul expir`rii liniei de credit. Chiar [i \n cazul existen]ei acestor \ntârzieri, linia de credit poate fi prelungit` cu acordul FinGroup la cererea |mprumutatului, dup` refacerea analizei de bonitate. Prelungirea automat` se va realiza \n cazul \n care nici una dintre p`r]i nu a denun]at Contractul cu cel pu]in 30 de zile calendaristice \nainte de expirarea liniei de credit, FinGroup rezervându-[i dreptul de a modifica \n viitor condi]iile de prelungire automat` a liniei de credit conform politicii de creditare existente la momentul respectiv.FinGroup \[i rezerv` dreptul s` solicite |mprumutatului documente care s` dovedeasc` bonitatea acestuia la un moment ulterior aprob`rii creditului, pe durata derul`rii Contractului. Refuzul |mprumutatului de a furniza documentele va constitui motiv de reziliere \n conformitate cu prevederile prezentului Contract.

Articolul 4. Acordarea [i func]ionarea liniei de creditFinGroup acord` linia de credit |mprumutatului la solicitarea acestuia, exprimat` prin completarea [i semnarea cererii de Card de credit. Linia de credit se acord` \n limita sumei men]ionate la Art. 1 din prezentul Contract.Limita de credit este cu re\ntregire la fiecare rambursare par]iala sau total`. |n cazul \n care sumele pl`tite \n contul de Card sunt mai mari decât suma total` datorat` FinGroup la momentul respectiv, diferen]a dintre suma pl`]ilor efectuate de |mprumutat [i limita de credit nu se constituie \n extindere a limitei de credit aprobat`, fiind considerat` [i tratat` de c`tre FinGroup ca plat` \n avans. Taxele, comisioanele [i dobânzile aferente emiterii, administr`rii [i utiliz`rii liniei de credit [i a Cardului, vor fi re]inute din linia de credit acordat`.

Articolul 5. Dep`[irea accidental` a limitei de credit|n cazul dep`[irii accidentale a limitei de credit de c`tre |mprumutat, FinGroup va percepe o penalizare conform Articolului 10.Orice dep`[ire a limitei de credit trebuie acoperit` integral de |mprumutat \n cel mai scurt timp, dar nu mai târziu de data scadent` conform extrasului de cont.

3.1

3.2

3.3

3.4

4.1

4.2

4.3

5.1

5.2

S.C. IFN FinGroup Credit S.A.str. Gheorghe Manu, nr. 5, sector 1, Bucure[tiT: 0800 0800 08, F: +4021 650 20 12www.fillandgo.roNr. Registrul Comer]ului: J40/653/2006Cod Fiscal: CUI 18296422Registrul General: RG-PJR-41-010006/21.08.2006

Articolul 19. Rezilierea / Denun]area ContractuluiFinGroup poate rezilia unilateral [i de drept prezentul Contract, f`r` interven]ia justi]iei [i f`r` nicio formalitate, cu \n[tiin]area scris` ulterioar` a |mprumutatului sau a reprezentan]ilor legali ai acestuia, \n oricare dintre situa]iile de mai jos:Neexecutarea sau executarea necorespunz`toare a obliga]iilor asumate de c`tre |mprumutat prin prezentul Contract.Modific`ri ale legisla]iei care duc la ne\ndeplinirea de c`tre |mprumutat a condi]iilor de acordare a liniei de credit.Introducerea de c`tre ter]e persoane a unei ac]iuni judec`tore[ti pentru instituirea unui sechestru, executare silit` sau ac]iune similar` \mpotriva |mprumutatului, sau ob]inerea unei hot`râri judec`tore[ti \n urma promov`rii unei asemenea ac]iuni.Nerambursarea \n termenele stabilite de FinGroup a sumelor de plat` scadente.Decesul sau invaliditatea |mprumutatului.

Articolul 20. Efectele legale ale rezilierii / Denun]`rii Contractului |n urma rezilierii/denun]`rii prezentului Contract toate Cardurile emise pe contul de Card aferent vor fi blocate. FinGroup va calcula suma total` datorat` de c`tre |mprumutat. FinGroup va notifica |mprumutatul \n scris \n leg`tur` cu cuantumul sumei datorate, \mpreun` cu termenul limit` de achitare a acestei sume. |n situa]ia \n care |mprumutatul nu achit` suma notificat` la termenul comunicat de FinGroup, aceasta din urm` va recupera debitul pe cale amiabil` sau prin executare silit`.Rezilierea/Denun]area Contractului nu va afecta \n niciun fel dreptul FinGroup de a recupera sumele datorate de c`tre |mprumutat ca urmare a folosirii Cardului.Pân` la restituirea tuturor sumelor la care FinGroup este \ndrept`]it`, prezentul Contract \[i continu` efectele \n ce prive[te obliga]iile de plat` ale |mprumutatului.

Articolul 21. Declara]ii |mprumutatul declar` c`:Autorizeaz` FinGroup s` pun` la dispozi]ia autorit`]ilor abilitate [i/sau ter]elor persoane autorizate de lege sau agreate de c`tre FinGroup, date [i informa]ii cu privire la linia de credit acordat`.Nu exist` nici un incident \n urma c`ruia s` se fi declan[at o procedur` de executare silit` \mpotriva |mprumutatului, sau care s` afecteze capacitatea acestuia de a respecta termenele [i obliga]iile asumate prin Contract.

Articolul 22. Confiden]ialitatea datelorInforma]iile din prezentul Contract sunt confiden]iale, \n conformitate cu prevederile legale \n vigoare. |mprumutatul recunoa[te dreptul FinGroup de a:Utiliza datele sale personale pentru orice proceduri, prelucr`ri [i eviden]e ce pot fi generate \n FinGroup sau la procesatori de date din ]ar` sau str`in`tate \mputernici]i de FinGroup, \n prezent [i \n viitor pentru punerea \n aplicare a prezentului Contract.Utiliza datele sale personale \n campanii de marketing proprii sau ale partenerilor FinGoup.|nscrie \n baza na]ional` a debitorilor r`u platnici numele [i datele sale personale de identificare [i informa]iile privind daunele provocate \n cazul \n care FinGroup \nregistreaz` din culpa |mprumutatului debite nerecuperabile [i/sau pierderi din utilizarea cu rea credin]` a Cardurilor ata[ate pe contul de Card.

Supune datele personale furnizate FinGroup, inclusiv codul numeric personal [i seria [i num`rul actului de identitate, \nregistr`rii, organiz`rii, stoc`rii, modific`rii, utiliz`rii, divulg`rii c`tre ter]i [i transferului \n str`in`tate, inclusiv state care nu sunt membre ale Uniunii Europene, cu condi]ia ca prevederile Legii 677/2001 s` fie respectate \n decursul acestor opera]iuni de prelucrare efectuate de FinGroup direct sau de persoane care ac]ioneaz` \n baza instruc]iunilor sale.

Articolul 23. Dispozi]ii finalePrezentul Contract se completeaz` cu prevederile cererii de credit de care |mprumutatul a luat la cuno[tin]` [i pe care se oblig` s` le respecte.Prezentul Contract se poate denun]a unilateral [i de c`tre |mprumutat prin renun]are la linia de credit conform prezentului Contract. Prezentul Contract constituie titlu executoriu conform art. 45, alin.1 din Ordonan]a 28/2006 privind reglementarea unor m`suri financiar-fiscale, astfel cum a fost modificat` prin Legea 266/2006.|mprumutatul \[i exprim` acordul expres cu privire la dreptul FinGroup de a cesiona/transfera/nova/delega oric`rei persoane, \n mod liber [i necondi]ionat, drepturile [i obliga]iile sale ce decurg din prezentul Contract. Contractul va fi considerat ca \ncheiat \n beneficiul persoanei c`tre care s-au cesionat/transferat/novat/delegat drepturile [i obliga]iile [i va da na[tere unei obliga]ii valide [i executorii pentru cump`r`tor sau o persoan` care preia bunurile FinGroup, un succesor al FinGroup sau orice cesionar sau agent al acestuia. |n cazul \n care drepturile ce revin FinGroup prin prezentul Contract sunt transferate unui ter], |mprumutatul are dreptul s` invoce \mpotriva ter]ei persoane toate drepturile Contractuale pe care le are la dispozi]ie \mpotriva creditorului ini]ial.Drepturile |mprumutatului nu pot fi cesionate, novate, transferate sau delegate nici unei ter]e persoane, f`r` acordul prealabil \n scris al FinGroup.Orice notificare transmis` \n leg`tur` cu prezentul Contract de c`tre o parte celeilalte p`r]i va fi transmis` prin fax sau prin po[t` cu confirmare de primire, la adresele men]ionate mai sus sau la orice alt` adres` care \i va fi fost \n prealabil comunicat` \n scris celeilalte p`r]i. Lipsa comunic`rii \n scris cu privire la modificarea coordonatelor de mai sus face neopozabil` respectiva modificare, toate coresponden]ele efectuate fiind considerate recep]ionate.Legea aplicabil` acestui Contract este legea român`. Disputele sau litigiile rezultate din prezentul Contract se solu]ioneaz` de c`tre instan]a judecatoreasc` competent` român`.Prin semnarea prezentului Contract, p`r]ile semnatare au luat cuno[tin]` de prevederile art. 292 Cod Penal privind falsul \n declara]ii. |n exercitarea drepturilor sale, |mprumutatul va utiliza formularele tipizate FinGroup, care se g`sesc la loca]iile care afi[eaz` sigla Fill&Go. |n cazul semnal`rii situa]iilor de urgen]` legate de Card, precum [i \n cazul renun]`rii la linia de credit sau cererii de reducere a limitei acesteia, clientul este obligat s` anun]e aceste evenimente la num`rul de telefon indicat \n cuprinsul Contractului, sub sanc]iunea suport`rii contravalorii tuturor tranzac]iilor anterioare apelului telefonic. Prezentul Contract intr` \n vigoare doar la \ndeplinirea cumulativ` a urm`toarelor condi]ii: dup` primirea Cardului de c`tre |mprumutat, dup` activarea acestuia [i dup` primirea de c`tre |mprumutat a unui exemplar din prezentul Contract semnat de ambele p`r]i.

19.1

19.2

19.3

19.4

19.5

20.1

20.2

20.3

20.4

21.1

21.2

22.1

22.2

22.3

22.4

23.1

23.2

23.3

23.4

23.5

23.6

23.7

23.8

23.9

23.10

23.11

S.C. IFN FINGROUP CREDIT S.A.CRISTIANA NICULESCU, DIRECTOR GENERALIOANA STEMATE, DIRECTOR FINANCIAR

|MPRUMUTATNUME, PRENUMESEMN~TURA

DATA

Prezentul Contract s-a \ntocmit \n 2 exemplare, având valoare juridic` egal`, din care un exemplar pentru FinGroup [i un exemplar pentru |mprumutat.

Se va semna \n fa]a angajatului de la sta]ia de distribu]ie carburan]i Rompetrol care afi[eaz` sigla Fill&Go.

Articolul 6. Modificarea limitei liniei de creditMajorarea limitei de creditDin ini]iativa |mprumutatului: Majorarea limitei liniei de credit se poate efectua din ini]iativa |mprumutatului numai dup` ce acesta a depus o nou` cerere, \mpreun` cu toat` documen]a]ia necesar` solicitat` de FinGroup \n acest sens.

Mic[orarea/Retragerea limitei de creditDin ini]iativa |mprumutatului|mprumutatul poate solicita FinGroup diminuarea/retragerea limitei de credit prin completarea unei cereri care se va depune la loca]iile Rompetrol care afi[eaz` sigla Fill&Go. Pentru aprobarea cererii |mprumutatului de diminuare a limitei, acesta trebuie s` achite suma ce \i va fi comunicat` de FinGroup, ca fiind suma utilizat` peste noua limit` de credit.|n cazul \n care |mprumutatul solicit` retragerea liniei de credit, acesta are obliga]ia de a achita integral suma comunicat` de FinGroup ca fiind total suma datorat` la momentul comunic`rii. |n momentul depunerii cererii de c`tre |mprumutat, toate Cardurile ata[ate liniei de credit vor fi blocate de FinGroup, |mprumutatul nemaifiind autorizat de FinGroup s` utilizeze aceste Carduri. |n termen de 30 de zile calendaristice de la data depunerii de c`tre |mprumutat a cererii de retragere, FinGroup va comunica \n scris |mprumutatului suma de plat`, dac` este cazul. |mprumutatul trebuie s` achite suma comunicat` de FinGroup \n maxim 5 zile lucr`toare de la data comunic`rii, \n caz contrar solicitarea |mprumutatului se consider` nul`. Cardurile blocate nu vor fi returnate |mprumutatului.

Din ini]iativa FinGroupFinGroup poate decide unilateral, f`r` \n[tiin]are scris` sau cu \n[tiin]are scris` ulterioar`, diminuarea sau retragerea limitei de credit \n urm`toarele cazuri:|mprumutatul a furnizat FinGroup date eronate sau false \n prezentul Contract sau \n alte documente depuse la FinGroup \n vederea emiterii Cardului sau pentru acordarea/majorarea limitei de credit.|mprumutatul are \ntârzieri mai mari de 90 de zile calendaristice la plata obliga]iilor lunare.FinGroup constat` nerespectarea prevederilor prezentului Contract sau utilizarea frauduloas` a Cardului (principal sau secundar).Din alte cauze considerate \ntemeiate \n practica bancar`.

Articolul 7. Achitarea sumelor datorate |mprumutatul are obliga]ia de a achita cel pu]in suma minim` de plat` a[a cum este ea eviden]iat` \n extrasul lunar al Cardului, extras pe care FinGroup \l va trimite la adresa de coresponden]` indicat` de |mprumutat. Scaden]a sumei minime de plat` este a cincisprezecea zi calendaristic` a lunii imediat urm`toare perioadei de calcul [i este de asemenea eviden]iat` \n extrasul lunar al Cardului.Suma minim` de plat` lunar` va fi calculat` dup` cum urmeaz`:5% din totalul sumei utilizate din linia de credit, dar nu mai pu]in decât totalul dobânzii datorate c`tre FinGroup, [i nu mai pu]in de 30 lei.Dac` suma total` datorat` c`tre FinGroup este mai mic` de 30 lei, atunci suma minim` de plat` este egal` cu suma total` datorat`. |n situa]ia dep`[irii accidentale a limitei liniei de credit, la suma minim` calculat` se adaug` suma cu care se dep`[e[te limita de credit, aceasta din urm` trebuind s` fie achitat` integral.|mprumutatul are obliga]ia s` urm`reasc` primirea extrasului lunar al Cardului. |n cazul \n care acesta nu este primit pân` pe data de 10 ale lunii urm`toare perioadei de calcul, |mprumutatul are obliga]ia s` se adreseze FinGroup prin Serviciul Clien]i pentru a solicita o copie a extrasului. Plata trebuie efectuat` prin prezentarea extrasului Cardului [i depunerea de numerar la orice sucursal` a b`ncii Raiffeisen Bank România.Sumele achitate de |mprumutat vor acoperi datoriile acestuia \n urm`toarea ordine: dep`[irile neautorizate ale liniei de credit; dobânzile datorate; comisioanele datorate; taxele datorate; contravaloarea tranzac]iilor efectuate la comercian]i; contravaloarea tranzac]iilor de retragere numerar. Datoriile din aceea[i categorie se vor stinge \n ordinea vechimii.

Articolul 8. Neachitarea la termen a sumelor datorate|n cazul neachit`rii la termen a sumelor datorate de c`tre |mprumutat, FinGroup va percepe ca penalizare o sum` fix` conform Articolului 10. |n caz de \ntârziere, FinGroup \[i rezerv` dreptul de a bloca |mprumutatului accesul la linia de credit. Pentru \ntârzieri la plat`, |mprumutatul va fi notificat \n scris [i vor fi luate m`surile legale de recuperare a datoriilor acumulate c`tre FinGroup.Neplata sumelor datorate atrage dup` sine, \n conformitate cu prevederile legale \n vigoare informarea Biroului de Credite [i/sau Centralei Riscurilor Bancare despre existen]a acestor datorii ale |mprumutatului.

Articolul 9. Percepere dobânzi, comisioane [i taxe Dobânda se calculeaz` la num`rul de zile corespunz`toare raportate la un an de 360 de zile, prin aplicarea procentului anual asupra soldului zilnic utilizat din linia de credit [i se pl`te[te lunar conform extrasului de cont. Pentru tranzac]iile de eliberare de numerar dobânda se calculeaz` prin aplicarea procentului aferent, \ncepând cu ziua efectu`rii retragerii de numerar.Pentru tranzac]iile efectuate la comercian]i se acord` o perioad` de gra]ie de maxim 45 de zile. |n cazul \n care \ntre 1 [i 15 ale lunii se ramburseaz` integral valoarea tranzac]iilor efectuate la comercian]i \n luna anterioar`, nu se pl`te[te dobânda pentru respectivele tranzac]ii. Dac` la data scaden]ei nu se achita integral valoarea tranzac]iilor efectuate la comercian]i, pentru diferen]a dintre valoarea tranzac]iei [i suma achitat`, dobânda se calculeaz` din data extrasului.Toate dobânzile, taxele [i comisioanele aferente Cardului vor fi re]inute din limita acordat` [i se capitalizeaz` \n cont la data scadent`.Taxele de emitere [i taxa anual` de administrare se percep \n momentul activ`rii Cardului. Restul taxelor [i comisioanelor se percep \n momentul apari]iei evenimentului (la reemiterea Cardului, la reemiterea PIN-ului, la efectuarea de cump`r`ri respectiv retrageri de numerar etc).Cuantumul dobânzilor, taxelor [i comisioanelor percepute este conform Articolul 10 al prezentului Contract.

Articolul 10. Nivel dobânzi, comisioane [i taxe perceputeDobânda anual` pentru retragerile de numerar de la ATM-uri sau casieriile b`ncilor: 26%Dobânda anual` pentru tranzac]iile la terminalele Fill&Go din sta]iile Rompetrol: 24%Dobânda anual` pentru tranzac]iile efectuate la terminalele comercian]ilor, altele decât terminalele Fill&Go din sta]iile Rompetrol: 26%Taxa emitere/reemitere Card Principal: 30 lei/cardTaxa emitere/reemitere Card Suplimentar: 15 lei/cardTaxa penalizatoare pentru reemiterea PIN-ului: 50 lei/PIN reemisTaxa anual` de administrare Card: 50 lei/anTaxa penalizatoare pentru dep`[irea liniei de credit: 15 leiTaxa penalizatoare pentru \ntârziere la plat` a sumei minime: 20 leiComision cump`r`ri \n str`inatate: 1% la volumul tranzac]ieiComision cump`r`ri \n România: 0% la volumul tranzac]ieiComision retrageri numerar (ATM-uri sau casieriile b`ncilor): 2% din suma retras`FinGroup poate modifica nivelul dobânzilor, comisioanelor [i taxelor percepute, \n func]ie de condi]iile pie]ei [i de legisla]ia \n vigoare la momentul respectiv. Modificarea dobânzilor se va aplica \n termen de 10 zile de la anun]ul f`cut public de FinGroup \n acest sens.Modific`rile legate de nivelul dobânzilor, comisioanelor [i taxelor men]ionate mai sus vor fi comunicate |mprumutatului prin intermediul extrasului de cont lunar.

Articolul 11. Eliberarea [i utilizarea CarduluiCardul este proprietatea FinGroup [i poate fi folosit numai de c`tre Utilizatorul pentru care s-a emis Cardul [i al c`rui nume este inscrip]ionat pe fa]a Cardului. Cardul nu este transferabil [i poate fi folosit doar \n limita de credit aprobat` de FinGroup.Utilizarea Cardului Cardul poate fi folosit atât \n România cât [i \n str`inatate, \n urm`toarele condi]ii:pentru achizi]ionarea bunurilor [i serviciilor furnizate de c`tre comercian]ii acceptan]i care au afi[at` sigla MasterCard;pentru retrageri de numerar de la bancomatele sau ghi[eele unit`]ilor bancare care au afi[at` sigla MasterCard; limita zilnic` de retragere numerar de la ATM este de 3000 lei, iar limita lunar` de retragere numerar este de 40% din limita de credit acordat`;pentru efectuarea de tranzac]ii prin Internet, \n cazul \n care |mprumutatul a semnat o cerere de activare a acestui serviciu. La emitere, Cardul este inactiv pentru acest tip de tranzac]ii.Cardul este valabil 2 ani [i poate fi folosit numai pân` \n ultima zi a lunii \nscris` pe aversul Cardului (VALID THRU: LL/AA).Elemente de securitateCardul [i PIN-ul vor fi predate Utilizatorului \n plicuri sigilate. Dac` la primirea Cardului [i a PIN-ului plicurile nu sunt sigilate, Utilizatorul trebuie s` anun]e imediat FinGroup. La primirea plicului sigilat \n care se afla PIN-ul, Utilizatorul are obliga]ia:s` memoreze PIN-ul [i s` distrug` documentul prin care FinGroup i-a comunicat codul PIN;s` nu scrie PIN-ul pe Card;s` nu dezv`luie PIN-ul altor persoane;

s` anun]e FinGroup imediat dac` suspecteaz` c` PIN-ul este cunoscut [i de alte persoane;s` se asigure c` \n timpul tranzac]iilor efectuate cu ajutorul PIN-ului acesta nu este dezv`luit (voluntar sau involuntar) altor persoane.

Dup` primirea Cardului, Utilizatorul are obliga]ia:s` semneze pe spatele Cardului \n spa]iul special alocat. |n cazul \n care nu este semnat de c`tre Utilizator, acesta poate fi refuzat de unii comercian]i acceptan]i de a efectua tranzac]ii cu Cardul. FinGroup nu este responsabil` pentru refuzul acceptan]ilor din motivul descris mai sus;s` p`streze cu grij` Cardul [i s` nu dezv`luie informa]iile specifice de identificare (num`r card, dat` expirare, nume \nscris pe card) altor persoane, cu excep]ia situa]iei \n care raporteaz` pierderea, furtul Cardului sau compromiterea confiden]ialit`]ii codului PIN;s` nu \mprumute Cardul altor persoane;s` se asigure c` \n timpul tranzac]iilor cu Cardul la comercian]i, Cardul r`mâne \n permanenta lui supraveghere. Cardul suplimentarFinGroup poate elibera unul sau mai multe Carduri suplimentare (maxim 3) pentru Utilizatorii Autoriza]i indica]i de c`tre |mprumutat printr-o cerere de emitere Carduri suplimentare. Emiterea [i utilizarea Cardurilor suplimentare se face \n urm`toarele condi]ii:Numai |mprumutatul poate opta s` acorde acces pe contul s`u unor Utilizatori Autoriza]i, cu condi]ia ca respectivele persoane fizice s` fie majore, \n deplin`tatea drepturilor civile [i s` completeze [i s` semneze, al`turi de titularul de cont, Cererea de emitere a Cardurilor suplimentare; Extrasul de Card se va remite lunar exclusiv |mprumutatului;Utilizatorul Autorizat are dreptul s` dispun` de sumele din contul |mprumutatului \n condi]iile stipulate de acesta; Numai |mprumutatul va putea ini]ia refuzuri la plat`, atât pentru Cardul s`u cât [i pentru Cardurile Utilizatorilor Autoriza]i.|mprumutatul r`spunde solidar cu Utilizatorii Autoriza]i pentru tranzac]iile cu Card efectuate [i/sau ordonate de c`tre ace[tia, FinGroup fiind exonerat de r`spundere pentru orice prejudicii astfel cauzate |mprumutatului.

Articolul 12. Pierderea, furtul, deteriorarea Cardului, compromiterea confiden]ialit`]ii codului PIN|n cazul pierderii/furtului Cardului sau compromiterii confiden]ialit`]ii codului PIN, sau producerii unei situa]ii de urgen]` legate de card, Utilizatorul are obliga]ia s` anun]e imediat FinGroup la numerele de telefon puse la dispozi]ie conform prevederilor prezentului contract, [i apoi, \n cel mai scurt timp, \n scris printr-un formular specific, \n vederea bloc`rii accesului la contul de Card.FinGroup va proceda la blocarea Cardului imediat dup` primirea telefonului prev`zut la punctul 12.1.|mprumutatul este r`spunz`tor din punct de vedere financiar pentru toate opera]iunile realizate prin utilizarea frauduloas` a Cardului pân` la data [i ora la care a anun]at telefonic incidentele prev`zute la pct. 12.1. |mprumutatul va suporta pierderile pân` la limita echivalentului \n lei a sumei de 150 euro (o sut` cincizeci de euro) la cursul anun]at de Banca Na]ional` a României pentru ziua efectu`rii opera]iunilor considerate frauduloase. Pierderile vor fi suportate integral de c`tre \mprumutat dac` se dovede[te c` acesta sau oricare dintre utilizatorii autoriza]i au ac]ionat cu neglijen]`, cu nerespectarea prevederilor contractuale [i legale [i/sau \n mod fraudulos. |mprumutatul nu este r`spunz`tor pentru tranzac]iile care s-au efectuat pe contul s`u dac` instrumentul de plat` electronic` a fost utilizat f`r` a fi prezentat fizic sau f`r` identificarea electronic` a acestuia.|n cazul declar`rii deterior`rii, pierderii, furtului Cardului, sau compromiterii confiden]ialit`]ii codului PIN, FinGroup poate elibera |mprumutatului un nou Card; Cardul deteriorat este \napoiat FinGroup de c`tre De]in`tor [i acesta din urm` semneaz` o nou` cerere de emitere Card. |mprumutatul va suporta costurile emiterii unui nou Card. |n cazul \n care cardul este recuperat ulterior declar`rii furtului sau pierderii, FinGroup nu va permite utilizarea acestuia.

Articolul 13. Func]ionarea contului de CardCardul poate fi utilizat numai \n limita soldului disponibil al contului de Card. Valoarea total` a tranzac]iilor cu Card efectuate de c`tre |mprumutat [i Utilizatorii Autoriza]i, inclusiv comisioanele [i dobânzile aferente acestor tranzac]ii, nu poate dep`[i soldul disponibil al contului de Card.Pentru opera]iunile cu Cardul efectuate \n str`in`tate, FinGroup va debita contul utilizând ca moned` de referin]` EUR, schimbul valutar \ntre moneda \n care se efectueaz` tranzac]ia [i valuta de referin]` efectuându-se de c`tre MasterCard la cursul s`u intern de la data decont`rii interbancare.

Articolul 14. Refuzul la plat` a tranzac]iilor F`r` a aduce nici un prejudiciu aplic`rii Art. 11 [i 12 al Contractului, \n cazul \n care dup` primirea extrasului de cont, |mprumutatul constat` eviden]ierea

unor opera]iuni la care nu a participat sau pe care nu le-a efectuat, are dreptul s` conteste opera]iunile respective \n termen de maxim 15 zile calendaristice de la data emiterii extrasului de cont, prin completarea unui formular de refuz la plat` pus la dispozi]ie de FinGroup. FinGroup se oblig` s` informeze clientul asupra rezultatului contesta]iei \n maxim 120 de zile de la data primirii contesta]iei. |n cazul dep`[irii termenului de 15 zile pentru depunerea contesta]iei, FinGroup va \ncerca solu]ionarea refuzului la plat`, dar |mprumutatul \[i asum` \ntreaga responsabilitate a rezultatului.

Articolul 15. Obliga]ii ale |mprumutatului |mprumutatul are obliga]ia de a achita lunar, la data scadent`, cel pu]in suma minim` de plat` a[a cum este ea eviden]iat` \n extrasul lunar al Cardului.|n cazul dep`[irii accidentale a limitei de credit, |mprumutatul are obliga]ia de a achita integral suma cu care s-a dep`[it limita.|mprumutatul este obligat s` respecte regulile de securitate ale Cardului [i PIN-ului men]ionate \n prezentul Contract.|mprumutatul are obliga]ia de a notifica FinGroup \n cazul pierderii/furtului/utiliz`rii neautorizate a Cardului, compromiterii confiden]ialit`]ii codului PIN.|mprumutatul are obliga]ia de a notifica FinGroup cu privire la orice modificare \n situa]ia patrimonial` sau situa]ia financiar` [i orice modificare a domiciliului, numelui, st`rii civile sau restrângerea capacit`]ii de exerci]iu \n maxim 5 zile de la data apari]iei modific`rii/evenimentului.

Articolul 16. Obliga]iile FinGroupS` pun` la dispozi]ia |mprumutatului linia de credit conform prezentului Contract, prin emiterea Cardului.S` pun` la dispozi]ia |mprumutatului, lunar, un extras de cont \n care sunt eviden]iate toate opera]iunile \nregistrate \n cont, inclusiv detaliile aferente opera]iunilor aferente.S` blocheze imediat Cardul \n urma notific`rii primite de la |mprumutat cu privire la compromiterea confiden]ialit`]ii codului PIN, pierderea/furtul Cardului.S` furnizeze |mprumutatului 2 numere de telefon disponibile 24 h, 7 zile, la care acesta s` comunice situa]iile de urgen]` legate de Card [i unde |mprumutatul poate afla soldul disponibil. Aceste numere sunt: +40 (21) 20 11 975 (tarif normal, accesabil [i din str`in`tate), 0800 0800 08 (Tel Verde, doar din România, re]eaua Romtelecom).S` informeze |mprumutatul asupra oric`ror modific`ri intervenite \n condi]iile de func]ionare a liniei de credit care face obiectul prezentului Contract. Modific`rile, cu excep]ia celor referitoare la ratele dobânzilor, vor deveni aplicabile dac` \n termen de 30 de zile de la primirea notific`rii |mprumutatului nu anun]` \n scris Fin Group c` dore[te denun]area Contractului.

Articolul 17. Drepturile |mprumutatului Prin intermediul Cardului, |mprumutatul are acces permanent la contul de Card \n condi]iile prezentului document.|mprumutatul are acces la un serviciu de asisten]` permanent` pentru a solicita blocarea Cardului \n caz de pierdere, furt sau compromiterea confiden]ialit`]ii codului PIN la numerele de telefon puse la dispozi]ia |mprumutatului [i a Utilizatorilor Autoriza]i de c`tre FinGroup.|mprumutatul are dreptul s` solicite FinGroup modificarea limitelor zilnice ini]iale de utilizare a Cardului prin completarea [i semnarea formularului de modificare a limitelor de utilizare, conform indica]iilor Serviciului Clien]i. |mprumutatul are dreptul s` formuleze \n scris o contesta]ie c`tre FinGroup ori de câte ori constat` existen]a unor tranzac]ii considerate a fi \n neconcordan]` cu realitatea, sau pe care acesta nu le-a efectuat, potrivit Articolului 14.

Articolul 18. Drepturile FinGroupFinGroup poate limita num`rul [i/sau suma tranzac]iilor pentru o perioad` calendaristic` (zi, s`pt`mân`, lun`). FinGroup nu este responsabil` pentru nici o limitare aplicat` de orice Acceptant.FinGroup nu \[i asum` responsabilitatea pentru eventualele disfunc]ionalit`]i ale Cardului \n cazul \n care acestea survin ca urmare a unor factori ce nu pot fi controla]i de c`tre FinGroup.FinGroup poate dispune retragerea Cardului, f`r` \ndeplinirea altor formalit`]i juridice, \n situa]ia nerespect`rii obliga]iilor asumate de c`tre De]in`tor a[a cum sunt ele definite \n prezentul document [i \n Contractul de Credit. FinGroup poate \nregistra convorbirile telefonice dintre Utilizator [i centrul telefonic al FinGroup [i poate p`stra aceste \nregistr`ri pe o perioad` de cel pu]in 5 ani. Aceste \nregistr`ri pot fi folosite atât \n raporturile cu Utilizatorul cât [i pentru a fi puse la dispozi]ia autorit`]ilor competente, conform legii.Prin prezentul Contract se convine instituirea \n favoarea FinGroup a unei garan]ii reale mobiliare asupra tuturor bunurilor mobile prezente [i viitoare ale |mprumutatului.

•

•

11.4.3•

•

••

11.511.5.1

•

••

•

•

12.1

12.2

12.3

12.4

12.5

13.1

13.2

14.1

14.2

15.1

15.2

15.3

15.4

15.5

16.1

16.2

16.3

16.4

16.5

17.1

17.2

17.3

17.4

18.1

18.2

18.3

18.4

18.5

6.16.1.1

6.2

6.2.1

6.2.2

6.2.3

6.2.4

6.2.5

6.2.6

6.2.7

7.1

7.2•

•

7.3

7.4

7.5

7.6

8.1

8.2

8.3

9.1

9.2

9.3

9.4

9.5

9.6

10.1

10.2

10.3

10.410.510.610.710.810.9

10.1010.1110.12

10.13

10.14

11.1

11.2

•

•

•

11.3

11.411.4.1

11.4.2•

••