Conservation: Community Participation in Thua Thien Hue Province
of 7
Transcript of Conservation: Community Participation in Thua Thien Hue Province
-
7/28/2019 Conservation: Community Participation in Thua Thien Hue Province
1/7
;
-
7/28/2019 Conservation: Community Participation in Thua Thien Hue Province
2/7
6
-
7/28/2019 Conservation: Community Participation in Thua Thien Hue Province
3/7
>2
JH TG D@ \G QG FK= O@GF GEF@I [^L T GFIRFT F^P QK@ TZ TFKI E@K LGE GE T@ TFK TF@G F^
T\' OT\' Ge I`gf Fge
E`i l Truge ti [uy fhlf Vy dge :Q`g O`g trl# [uy fhlf tf v Gge tfg# J Vy dge
Trhge gfge gi eg y# tf fk v kge tl ge g d` sg v ci tfky `gfge l trge ofu vl gfi tfl y qu trgf f`g ` fk' Gf`u qul e`k gfg rks it it v i` c`g f e`k qu of ) f`g t` v ci gg tge lfh s pft tr`g tgeck`' Dh # eg e` e` tr i` trge d` sg kge tr tfgf vg ofg tf`t# gf`i v qukgtrge l qukg ti fge u lk t lfl qul t &@LHIH\ v ^GN\LH v ll qul e`k
trg thg tf e``'
;' [ukg g`i qul t v jh tg d` sg vg fk
[uk gf`u tfp g`g lfh tfy# of` g`i d` sg xut f`g t gfge gi 52 t` Lfuu# gfg rge rk gf`u gl v tfge i` fk trhge gfge gi 62' Tfnh tf` e`kg# of`g`i gy lfuyg fk t d` tlf clf s &f`sthr`lkc ihguingt# Qng`ln# ;014)# d` tlf v ofuvl d` tlf &ihguingt kgd s`tn# @LHIH\# ;01>) lfh t` d` sg vg fk &lucturkc prhpnrty#^GN\LH ;016' Lfh gg# of` g`i d` sg l vg dge it llf c`gf fht t` i` qule`k v ofge l s ge gft e`k ll ofu vl'
Q it gefk# d` sg vt tf c elf g` e`k qu of) tge ck` e`p cp tf f sku
tfu f`u v clf s lfgf igf t lfge tk gfg tfl su sl fg v geug l`#ofge e`kg) tf` e`kg quk lfh ihge iug ey dge fgf gf vg fk jg k' Lfgf`u gy o`g th gg gfge gt l trge ofl j`t lk tge tf' It ofl# d` sg pf` vttf fi lfk gt vg fk lfuyg t` ll fht ge trg gfge lft c`u i lfh g gkyyu t el lge tr gg of gfg d`g' Trl gfge tflf tfl # d` sg vt tf v pf`vt tf lg pf` l lf trge qukg ti ` f` s t`p lg k gegf v s tfki e`kgf`u tfgf pfg'
It trhge gfge llf t`p lg c geuyg tl jh tg d` sg tfnh jk tfgf pfg= &kjh tg d` tlf clf s? &j jh tg ofu vl d` tlf? &l jh tg vg fk' Tfl t lfh tfy jh
tg d` sg trhge lge ge dg l gey lge tr gg of ofg fg rt gf`u v of xlgf lfgf xl e` tr ll d` tlf' Tf d gf= ll d` tlf t` ofu tf l Ikckllk# Rngkge#Tk`p`ge Ikckys`k? Jfkotkpur t` Gnpkc? C`M`kge) Truge [ul of pfl tp of` t`g fgf
-
7/28/2019 Conservation: Community Participation in Thua Thien Hue Province
4/7
>;
of` pfl v duy tr gfge lu trl l trge v tfgf pfg lgf qukg) g` duy tr lulsge ge` dg tf'
\ku # tf e`` fgf tfgf gf`u xu fge jh tg ofl gf= gfg igf vh i`
qukg f s sge th lk lhg ge` trhge ge lgf vg fk) x f` &Zuso`g# ;6>;)2fk) it D` sg tf e``'
L tf fg# pfge pfp jh tg i` trge d` sg gl tk l o tfk t llf cp
qu` fhlf tf &C`g x l v it pfg pfge Ty gfge gi 62' g gky# lge tl
jh tg d` sg vt tf kge l x f` fk tfge quk v`l trge tu ll tfgf pfg o`g
trl &QD= o`g trl e gf cge t` ge Ci# Jl G`gf? g lfk t` F Ty''' jge sk
lfk gf v pfge pfp truyg tfge &tf lge# dge l tfl ti# vt c`u k
pfge'''' Geh` rk# ll pfge pfp f`g ` ofl l gf`u t lfl qul t &Uksndk)
Gft jg# Thuchusn) Rfp# \@DK) Tfy `g e`` tf`u quk it s gef`g lu t` gf`u
qug tf d` tlf# lge trgf clf s d` s f tr t` lfgf lf yu lk qul t gfi gge
lkh e` tr d` sg qul e`k' Tuy gf`g# ll pfge pfp du gfp) t of` l tf t vg fgf
sku of` d g jh tg fhg tt v tf`u s lfuyg e`kh o tfut y ' Q Fu lge ofge
gi geh` f`g tge '
:' Lge tl jh tg d` sg t` Fu
[uk s slf lfh tfy# Fu c o`gf ) g` ep e e`kh cu lk ll cuge vg i`gf gfg
ch`' Tge tf d` tlf f`g gky c gf lkh lk s ot fp f` fk e`k o`g trl# tf`g gf`g)lfk ge gfge sl tf` vg fk rt r`ge lk vge t Tfug Fk ) Rf Vug ) Tfk Tf`gFu' Jh tg d` sg Fu l qukg ti t of si &gi ;04>' \ku fk` lul lf`g ofl c`t#
-
7/28/2019 Conservation: Community Participation in Thua Thien Hue Province
5/7
>:
rt gf`u d` tlf Fu j fy fh`' Ll d` sg lg c` f`g kge ` it v` rt gf`u p cl of`e` tr= t k` v jt ge sg gey lge tge? trhge of` gge cl l s f tge lge yu oi)ofge p ge l gfu lu tf v? ` f` pft tr`g o`gf t t cg fge u'
Trl tgf fgf # jg tfg Fu l gf`u lf trge tlf ll v l tf fk quk vk` tr
lk jk g v qug c v jh tg d` sg &truge ti Jh tg D` tlf L Fu# jh tge Tgefp Tfk Tf`g Fu# jh tge F Lf I`gf)' Geh` Fu rk# jh tg d` sg y tfu ft
ofge t s qukg ti lk t lfl trhge gl ofl v qul t v` gf`u fgf tfl= &; fp
tl gef`g lu? &: tfl f`g d g trge tu# tg th? & gi quk' Tfgf lge lk qu trgf jh tg v tu j d` tlf v` tf e`` c
v`l= d` tlf L Fu l ^GN\LH lge gfg c D` sg vg fk gfg ch` gi ;00
-
7/28/2019 Conservation: Community Participation in Thua Thien Hue Province
6/7
>4
duge) pfg v`l jh tg d` tlf quk gi cp tfge t`g' L tf= &; xy dge clf s d` tlf?&: gfg d`g d` tlf & gefk v e` tr lge trgf? & o fhlf v e`k` hg jh tg' Dh e`` fg lk j` v`t# gg t` x`g e`` tf`u tittlu trl) ll tfgf pfg pfge pfp trg ei=
) I t s cl &prha`cn ikpp`ge)= t`u s g` jt lk lge trgf d` sg v ge` sdge lfl gge d` sg'
) gf fge s j &d`rnlt`vn ikpp`ge)= xl gf il t`u lk ge` s dge# ofgge ge x ` v` d` sg v l `i g` jt( f`i l lk lge trgf'
) I` qukg f tge f &rnl`prhlkc ikpp`ge)= i` c`g f it tf`t e`k lfl gge lkd` sg v` of gge lk ge` s dge'
) Fht ge tge f &kaahrdkgln ikpp`ge)= ge x tge tl &quk c` fk` lf`u trhgeofge e`kg v il gf fge lk i` fgf ge t` jt o s tfky ` lk lge trgf gfi xy dge gg ll fgf gf d` sg vt tf ihge iug' Tl ge tg v`gf e` tr d`sg s l xni xt v gel c` &tl ge t`u ll s l e`i tf`u of` cp lfge
trgf jh tg') E`` pfp jh tg &lurn ikpp`ge)= gu r ll i` qukg f tge f &gu trg it
llf che`l e`k i` t`i gge= &` tlf ll t l `i tfgf pfg d` sg v &`` sl igfge` s dge k rk o fhlf jh tg fhg lfgf'
4' C` ot
Jh tg d` sg gey lge tr gg l qukg ti fg ft of` ll qul e`k ihge iugl it tge ck` pft tr`g v ofge gf geg ge# fgf gf tf lk lfgf igf' Gf`uqukg g`i v d` sg l k rk gfi tfl y lge tl jh tg t` ll ofu vl v nic` ot qu of qukg# gft t` ll gl pft tr`g l t`i gge o`gf t' Tuy gf`g# v` ll
gl kge pft tr`g gf Q`t gki tf tf l &fky tf d` sg t` Fu# F G`''') pfgj xng o ll `i dg l v eg c`g v` lge ge) lg gfge xu fge jh tg d` sgfge t` s pft tr`g jg vge' It trhge gfge llf t`p lg l e`` tf`u) of` tht lfgf lge ge l dg# c pfge pfp lge ge jh tg sku of` gef`g lu i`qukg f tge f trhge i` trge d` sg' [uk # ll cp tfge t`g tf f`g y ofgge t`i g lk i` tfgf v`g lge ge# lfl gge d` sg of` tfki e`k ge x v tflf`g lge tl trge t# tu j v? lu` lge c ofk` tfl f`u qu t` k d` sg lk ofu vl'
