ConsensoHPVspg

8/17/2019 ConsensoHPVspg

1/12

1/10

Recomendações para o Diagnóstico e Tratamento das Infecções do

Aparelho Genital pelo Papiloma Vírus Humano (HPV)

1. História Natural

As infecções pelo HPV têm o seu pico de incidência entre os 20 e os 25 anos. A

incidência cumulativa determinada pelos testes de ADN de HPV em mulheres jovens

observadas durante vários anos após a sua primeira experiência sexual é superior a 50%. Das

mulheres com teste positivo para o HPV de alto risco (HPV-HR) 5 a 10 % vão apresentar uma

citologia anormal. A prevalência de infecções detectáveis pelo teste HPV vai diminuindo com

a idade, após um período de cerca de 12 meses 80% das doentes infectadas têm teste

negativos e 20% manifestam persistência ou progressão.

Se uma infecção por HPV persistir no tracto genital inferior por vários anos, pode

desenvolver-se uma situação pré-maligna (neoplasia intraepitelial). No entanto, menos de 1%

das infecções persistentes por HPV-HR evoluem para cancro, num intervalo médio de 13 a 15

anos.

A presença de co-factores é fundamental para o desenvolvimento do cancro do colo doútero. Parecem ter importância a imunossupressão, infecção pelo HIV, tabaco, cervicite

crónica (ex chlamydia, HSV2), multiparidade (>3), contraceptivos orais (longa duração) e

factores genéticos que não permitem ao sistema imunológico suprimir ou eliminar a infecção

pelo HPV.

Há evidência indirecta que uma infecção genital por HPV pode persistir ao longo da

vida e que uma infecção latente pode ser reactivada na presença de depressão imunológica

(por exemplo, infecção pelo HIV) ou outras circunstâncias mal conhecidas.

2. Manifestações Clínicas

Condilomas acuminado - vulva, vagina, cérvix e áreas extra-genitais: região anal e

uretra que é raramente afectada, apenas 1 a 3% dos casos

Estados pré-cancerosos do colo do útero , até carcinoma invasor

Estados pré-cancerosos da vagina (VAIN) até carcinoma invasor


2/12

2/10

Neoplasia intra-epitelial vulvar (VIN, papulomatose bowenoide) até carcinoma vulvar

e carcinoma verrugoso (Buschke-Lowenstein)

Neoplasias perianais (PAIN) e intraepiteliais anais (AIN), até carcinoma invasor do

ânus

Papilomatose laríngea das crianças e recém nascidos

2.1 Condilomas acuminados

Estima-se que 15% da população adulta tem uma infecção por HPV e que 1% apresenta

verrugas genitais.

Cerca de 90% dos condilomas acuminados são provocados pelo HPV 6 e 11.

O período de incubação é geralmente longo e muito variável: de 3 semanas a 8 meses.

Muitos indivíduos infectados nunca desenvolvem verrugas genitais.

Exame clínico minucioso da vulva, vagina, cérvix, recto e ânus.

O exame ao espéculo é sempre necessário para excluir a presença de condilomas na

vagina e cérvix.

A proctoscopia está indicada no diagnóstico de condilomas acuminados rectais e intra-

anais.

A colposcopia é essencial como complemento das técnicas de inspecção.

O diagnóstico diferencial deve ser feito com: papilomatose fisiológica, condilomata lata

(sífilis secundária), molluscum contagiosum, nevo, VIN e cancro invasor.

A sífilis e a infecção pelo HIV devem ser excluídas por análises serológicas.

É recomendado o exame do parceiro sexual.

2.2 Neoplasias intra-epiteliais

CIN, VIN, VAIN, AIN e PAIN – ver Consenso em Patologia Cervico-Vulvo-Vaginal,

publicado pela SPG, disponível no site da SPG.

3. Meios complementares de diagnóstico

• Citologia

A citologia não é um método diagnóstico para a detecção do HPV. A fiabilidade da

citologia nas infecções por HPV é somente cerca de 15%. A maioria das infecções não pode

ser diagnosticada por esta técnica. Os coilócitos são marcadores específicos apenas para

infecções produtivas.


3/12

3/10

A citologia convencional continua a ser o método de referência para o rastreio das lesões

pré-neoplásicas e invasoras do colo do útero.

A citologia em meio líquido permite a repetição de esfregaços da mesma amostra e a

realização de outras técnicas diagnosticas (ex. teste de HPV), mas tem um custo mais elevado.

(Ver mais recomendações no Consenso em Patologia Cervico-Vulvo-Vaginal)

• Colposcopia

O exame colposcópico tem as seguintes indicações:

• Estudo diagnóstico de uma citologia anormal.• Mulheres com teste HPV positivo, com mais de 30 anos.• Exame ginecológico em rastreio oportunista.• Colo clinicamente suspeito, mesmo se citologia normal.• Avaliação de lesões de vagina, vulva e ânus.• Vigilância (sem tratamento) de mulheres seleccionadas, com um

diagnóstico de HPV/CIN1.• Vigilância após tratamento de CIN ou cancro.


• Detecção do HPV

As técnicas para a detecção do HPV diferem quanto à sua sensibilidade e especificidade.

Na prática clínica os métodos para a detecção do HPV consistem em duas técnicas que

fazem a hibridização dos ácidos nucleícos:

• Captura híbrida tipo II (HCII)O teste da captura híbrida tipo II (Digene) tem uma sensibilidade e especificidade

comparável à do PCR. É um método de fácil aprendizagem e excelente reproductibilidade. É

o teste standard na prática clínica diária.

• PCR (polymerase chain reaction)

As técnicas de PCR são utilizadas em estudos científicos, onde é importante determinar

o tipo de HPV presente.

(Ver mais recomendações no Consenso em Patologia Cervico-Vulvo-Vaginal)• Biopsia

No condiloma acuminado o recurso à biopsia não é recomendado de rotina. Devem

ser realizadas nas seguintes condições:

• situações duvidosas (lesões pigmentadas, duras, fixas ou ulceradas)

• doentes imunocomprometidos

• ausência de resposta ao tratamento

• recidivas


4/12

4/10

4. Tratamento dos Condilomas Acuminados

Todos os tratamentos têm uma significativa percentagem de falências ou recidivas.

A tendência generalizada é tratar os condilomas, embora o desaparecimento espontâneo

das verrugas genitais ocorra em 10 a 20 % dos casos, pelo que a atitude expectante é válida

nas lesões limitadas que se localizam na vagina ou no canal anal, especialmente durante a

gravidez.

Factores que determinam a estratégia terapêutica :

1- Quadro clínico de infecção - tamanho e distribuição anatómica das lesões,

extensão da doença, grau de queratinização das mesmas, tempo de evolução e

resistência a outros tratamentos.

2- Estado imunitário do hospedeiro.

3- Eficácia, disponibilidade, experiência e facilidade de aplicação.

4- Toxicidade.

5- Custo.

6- Preferência das doentes.

7 – Gravidez.

Em geral as lesões iniciais, pequenas e pouco extensas, devem ser submetidas a

tratamento médico, enquanto que nas lesões antigas, extensas e recidivantes devem ser

empregues tratamentos cirúrgicos. Em lesões muito extensas podem realizar-se um tratamento

misto, cirúrgico e médico.

As verrugas moles não queratinizadas respondem bem à podofilotoxina e ao ácido

tricloroacético. As lesões queratinizadas são melhor tratadas com métodos destrutivos ou

excisionais. O imiquimod pode ser aplicado em ambas as situações. Os doentes com pequenas

verrugas (verrugas minor), são de início melhor tratados com terapêutica destrutiva,

independentemente do seu tipo.

A localização das lesões é factor de grande relevância. O uso de imiquimod nas verrugasgenitais externas pode simultaneamente conferir benefício terapêutico às verrugas genitais

internas. Embora haja pouca informação sobre a melhor prática no tratamento das verrugas

cervicais, alguns artigos referem que a biópsia sob colposcopia é acompanhada muitas vezes

pela regressão das restantes lesões cervicais. Nas verrugas que envolvem o meato uretral, caso

seja visível a base da lesão, o tratamento mais habitual consiste na sua excisão ou aplicar

TCA. Casos com uma apresentação mais profunda na uretra requerem uma avaliação

urológica mais especializada.


5/12

5/10

4.1. Métodos terapêuticos administrados pela doente

Só para lesões genitais externas.

• Imiquimod - induz a secreção local de citocinas, especialmente interferão alfa, que

contribui para a eliminação das lesões ao potenciar a imunidade local. Aplica-se sobreas lesões, em forma de creme a 5% ao deitar, 3 vezes/semana durante um período

máximo de 16 semanas. Deve ser realizada uma lavagem com água e sabão no dia

seguinte. O desaparecimento dos condilomas dá-se após 8-10 semanas de tratamento

ou antes em algumas ocasiões. Os efeitos adversos são leves e bem tolerados, embora

por vezes seja descrita uma dor local. Ao manter um estado de imunidade favorável as

recorrências são menores do que com outros tratamentos.

• Podofilotoxina - extracto purificado de um composto citotóxico não standardizado de

podofilina, desprovido de substâncias mutagénicas e é menos tóxica que a podofilina..

A podofilotoxina está disponível em solução na concentração de 0,5% ou como creme

na concentração de 0,15%. Os ciclos de tratamento consistem na aplicação 2 vezes/dia

durante 3 dias, seguida de repouso durante 4 dias. Esta sequência é repetida por 2 a 4

ciclos. O creme parece de mais fácil aplicação, especialmente na pele peri-anal. Como

efeitos laterais estão descritos: - irritação local e inflamação, que pode requerer

interrupção do tratamento, mas raramente leva à sua paragem. A segurança durante a

gravidez não foi estabelecida e por isso não é recomendada nesta situação. Em geral

apresenta recorrências frequentes (ver quadro)

• Podofilino- actualmente contra-indicado pela toxicidade e alterações histológicas e

colposcópicas

CONDILOMAS EM GENITAIS EXTERNOS

TAXA DE CURA E RECORRÊNCIA

TRATAMENTO CURA (%) RECORRÊNCIA (%)

• Podofilitoxina 45-88 33-60

• Podofilino 32-79 27-65

• Crioterapia 66 38

• Laser CO2 27-82 7-72

• Imiquimod (mulheres) 72-84 5-19

• Imiquimod (homens) 32-59 6-23


6/12

6/10

4.2- Métodos terapêuticos administrados pelo médico

Os métodos a serem administrados pelo médico, como laser, crioterapia ou exérese

cirúrgica com bisturi clássico ou electrocoagulação devem ser aplicados por um especialista

experiente nestes métodos.

Os tratamentos de localizações infrequentes, como os CA do meato uretral ou do ânus,

que por vezes necessitam de anestesia regional ou geral, devem ser efectuados em meio

hospitalar.

• Ácido Tricloroacético

O ácido tricloroacético (TCA) dever ser utilizado em solução em 80-90%, aplicado

semanalmente por um especialista. A sua eficácia vai de 63 -70% e não excede a eficácia da

crioterapia ou do laser. Este agente é provavelmente mais eficaz no tratamento de pequenas

lesões residuais que por vezes permanecem após outros tratamentos. O TCA pode ser usado

em muitos locais anatómicos, deve no entanto ter-se em atenção que o seu elevado poder

caústico quer para a pele, quer para as mucosas, originando necrose celular. Uma aplicação

exagerada pode lesar a pele subjacente às verrugas, provocando por vezes ulcerações. Uma

cuidadosa aplicação, permitindo um tempo de secagem suficiente, reduz este problema. Um

agente neutralizante, tal como o bicarbonato de sódio, deve estar sempre disponível para

contrariar os casos de excesso de aplicação.

• Fluorouracil

O 5-fluorouracil é um antimetabolito do ARN, disponível em creme a 5%, mas o seu

uso está limitado pelos graves efeitos colaterais locais. Pode ser teratogénico, por isso não

deve ser aplicado durante a gravidez.

Raramente é usado, uma vez que existem alternativas satisfatórias, pelo que só é

recomendado em casos muito especiais.

• Interferão

Têm aparecido vários esquemas de tratamento que utilizam o interferão alfa, beta e

gama em creme, ou aplicado através de injecções intra-lesionais ou sistêmicas. A sua

utilidade clínica é limitada pelas seguintes razões: preço, efeitos colaterais sistêmicos e uma

frequência de resposta variável. Por estes motivos não deve ser utilizado por rotina no

tratamento das verrugas genitais.


7/12

7/10

• Crioterapia

A aplicação de um spray de nitrogénio líquido ou uma sonda de criocoagulação provoca

citólise na junção dermo-epidérmica, levando a necrose das verrugas genitais. Pode-se repetir

a aplicação com intervalo de 1 a 2 semanas.

• Excisão

A remoção cirúrgica de verrugas pode ser feita sob anestesia local ou geral. A excisão

sob anestesia local tem sido referida como um bom método de tratamento e é provavelmente

sub-utilizada. A hemóstase pode ser obtida quer com electrocirurgia, quer com a aplicação de

uma solução hemostática, como por exemplo o nitrato de prata. Para extensas verrugas ano-

genitais, o tratamento sob anestesia geral pode ser realizado em várias sessões. A utilidade do

tratamento combinado cirurgia e imiquimod está a ser investigada.

• Electrocirurgia

Esta técnica inclui o electrocautério e a electrofulguração. Pontes de pele entre locais de

tratamento facilitam a cura e minimizam a cicatrização.

• Laser

Está especialmente indicado para verrugas de grande volume, podendo ser usado em

locais anatómicos difíceis, como o meato uretral ou verrugas de localização intra-anal.

Constitui uma opção de tratamento dispendiosa.

Nota

É importante notar que todas as técnicas cirúrgicas de tratamento das verrugas genitais

sugerem, numa avaliação precoce, superioridade em relação às técnicas não cirúrgicas. No

entanto esta superioridade usualmente desaparece aos 3 meses de “follow-up”, o que

provavelmente traduz o tempo necessário para a acção das técnicas não cirúrgicas.

5. Situação especiais

5.1. Imunosupressão e HIV

As imunodeprimidas ( HIV e tratº imunosupressor) têm maior risco de infecção por HPV:• As lesões pré-invasivas têm maior potencial evolutivo.• Merecem maior cuidado as doentes com níveis de CD4 inferior a 200 e as que têm

alta carga viral de HIV.• O exame destas mulheres deve incluir: exame ginecológico, citologia e colposcopia.



8/12

8/10

5.2. Verrugas Genitais na Gravidez

As verrugas genitais na gravidez são motivo de grande ansiedade, dado que as grávidas

têm receio da transmissão do vírus aos recém-nascidos. Os tratamentos possíveis incluem a

cirurgia convencional, electrocirurgia, crioterapia, laser e a aplicação do TCA. A podofilina,

a podofilotoxina e o 5-FU estão contra-indicados pelos potenciais efeitos teratogénicos. O

imiquimod também não está aprovado para ser usado durante a gravidez.

A altura óptima para realizar o tratamento não está estabelecida.

Após a exposição vertical ao HPV os problemas potenciais para as crianças são a

papilomatose laríngea e as verrugas ano-genitais. Raramente está indicada realizar uma

cesariana, que só teria indicação em situações de obstrução do canal de parto pelas verrugas

genitais.

O risco de transmissão do HPV aos recém nascidos é baixo, mas é mais elevado em

primíparas com idade inferior a 20 anos. Raramente está indicado realizar uma cesariana, que

só deverá ser feita em situações de grave bloqueio do canal de parto pelas verrugas genitais.

Estão descritos raríssimos casos de papilomatose laríngea na criança, associados a condilomas

acuminados durante a gravidez.


6. Seguimento das doentes tratadas e dos seus parceiros

Após o tratamento e desaparecimento dos CA deve realizar-se um controlo periódico,

sendo o primeiro aos 3 meses, momento onde se encontram mais recidivas.

No que diz respeito aos parceiros sexuais é recomendável um exame externo de genitais

e ânus por um especialista. A mulher, parceira sexual de um doente com CA, deve ser

examinada por um ginecologista, não só para a detecção do CA mas também qualquer outra

doença de transmissão sexual associada, e realizar uma citologia cervical.

7. Tratamento das Lesões Intraepiteliais

(Ver recomendações do Consenso em Patologia Cervico-Vulvo-Vaginal)

8. Novos Tratamentos e Vacinas

Com a intenção de melhorar o tratamento das distintas formas de expressão da infecção

por HPV, estão a ser investigadas novas formas terapêuticas, como a fotodinâmica, a genética

e o desenvolvimento de novos medicamentos imunomoduladores derivados do imiquimod.


9/12

9/10

No entanto o objectivo prioritário e um dos principais benefícios esperados da investigação

sobre HPV será o desenvolvimento de vacinas eficazes. O objectivo da vacina é duplo, um

profiláctico para evitar a infecção e outro terapêutico que impeça a progressão das lesões

precursoras.

Em Novembro de 2002, Koutsky e col. publicaram o primeiro ensaio duplamente cego

com uma vacina profiláctica. A administração de uma vacina para o HPV 16 em mulheres

jovens reduziu a incidência da infecção por HPV 16 e de neoplasia intraepitelial cervical em

100%. Este trabalho, traz a esperança da redução do cancro cervical.

As vacinas terapêuticas estão a ser investigadas a partir as propriedades imunogénicas

das proteínas dos genes precoces, E6 e E7 do HPV, que persistem após a integração viral e

são um elemento necessário da oncogénese.

Bibliografia:

1. Pfister H, Fuchs PG. Anatomy, taxonomy and evolution of papillomaviruses. Intervirology 1994; 37:143-9.

2. OrthG, Jablonska S, Breitburd F et al. The human papillomaviruses. Bull Cancer 1978; 65:151-64.

3. Bosch FX, Manos MM, Munoz N et al. Prevalence of human papillomaviruses in cervicalcancer: a worldwide perspective. International biological study on cervical cancer (IBSCC)study group. J Natl Cancer Inst 1995; 87:796-802.

4. Bosch FX, Lorincz A, Munoz N et al. The causal relation between human papillomaviruses andcervical cancer. J Clin Pathol 2002; 55:244-65.

5.

zur Hausen H. Roots and perspectives of contemporary papillomaviruses research. J Cancer ResClin Oncol 1996; 123: 3-13.

6. Walboomers JM, Jacobs MV, Manos MM et al. Human papillomaviruses is a necessary causeof invasive cervical cancer worldwide. J Pathol 1999; 189:12-9.

7. Koutsky LA, Ault KA, Wheeler CM et al. A controlled trial of a human papillomavirus type 16vaccine. N Engl J Med 2002; 347:1645-51.

8. Munoz N, Bosch FX, de Sanjose S et al. Epidemiologic classification of human papillomaviruses types associated with cervical cancer. N Engl J Med 2003; 348:518-27.

9. Sedman SA, Barbosa MS, Vass WC et al. The full-length E6 protein of human papillomavirustype 16 has transforming and trans-activating activities and cooperates with E7 to immortalizekeratinocytes in culture. J Virol 1991; 65: 4860-6.

10. von Knebel Doeberitz M, Oltersdorf T, Schwarz E, Gissmann L. Correlation of modified human

papilloma virus early gene expression with altered growth properties in C4-1 cervical carcinomacells. Cancer Res 1988; 48:3780-6.11. Halbert CL, Demers GW, Galloway DA. The E6 and E7 genes of human papillomavirus type 6

have weak immortalizing activity in human epithelial cells. J Virol 1992; 66:2125-3412. Munger K, Howley PM. Human papillomavirus imortalization and transformation functions.

Virus Res 2002; 89:213-2813. Stubenrauch F, Laimins LA. Human papillomavirus life cycle: active and latent phases. Semin

Cancer Biol 1999; 9:379-8614. Stubenrauch F, Zobel T, Iftner T. The E8 domain confers a novel long-distance transcriptional

repression activity on the E8E2C protein of high-risk human papillomavirus type 31. J Virol 2001; 75:4139-49

15. Hegstermann A, Linares LK, Ciechanover A et al. Complete Switch from Mdm2 to human papillomavirus E6-mediated degradation of p53 in cervical cancer cells. Proc Natl Acad SciUSA 2001;98:1218-23


10/12

10/10

16. Huibregtse JM, Scheffner M, Howley PM. A cellular protein mediates association of p53 withthe E6 oncoprotein of human papillomavirus types 16 or 18. EMBO J 1991;10:4129-35

17. Mantovani F, Banks L. The human papillomavirus E6 protein and its contribution to malignant progression. Oncogene 2001;20:7874-87

18. Scheffner M, Werness BA, Huibregtse JM et al. The E6 oncoprotein encoded by human papillomavirus types 16 and 18 promotes the degradation of p53. Cell 1990;63:1129-36.

19.

Quint WG, Scholte G, van Doorn LJ et al. Cmparative analysis of human papillomavirusinfections in cervical scrapes and biopsy specimens by general SPF (10) PCR and HPVgenotyping. J Pathol 2001; 194:51-8

20. Werness BA, Levine AJ, Howley PM. Association of human papilomavirus types 16 and 18 E6 proteins with p53. Sience 1990;248:76-9

21. Boyer SN, Wazer DE, Band V. E7 protein of human papilloma virus-16 induces degradation ofretinoblastoma protein through the ubiquitin –proteasome pathway. Cancer Res 1996;56:4620-4

22. Munger K, Basile JR, Duensing S et al. Biologic activities and molecular targets of the human papillomavirus E7 oncoprotein. Oncogene 2001;20:7888-98

23. Funk JO, Waga S, Harry JB et al. Inhibition of CDK activity and PCNA-dependent DNAreplication by p21 is blocked by interaction with the HPV-16 E7 oncoprotein. Genes Dev 1997;11:2090-100

24.

Iftner T, Elbel M, Schopp B et al. Interference of papillomavirus E6 protein with single-strand break repair by interaction with XRCC1. EMBO J 2002;21:4741-825. Koutsky LA, Galloway DA, Holmes KK. Epidemiology of genital human papillomavirus

infection. Epidemiol Rev 1998;10:122-6326. Eng TR, Butler WT. The neglected health and economic impact of STD`s, The hidden

epidemic: confronting sexually transmitted diseases, Committee on Prevention and Control ofSexually Transmitted Disease, Institute of Medicine, National Academic Press, 1997, pp28-68

27. www.hpa.org.uk/infections/topics_az/hiv_and_sti/sti-warts/epidemiology/epidemiology.htm.Health Protection Agency Guidelines.

28. Winer RL, Lee SK, Hughes JP et al. Genital human papillomavirus infection: incidence and riskfactors in a cohort of female university students. AM J Epidemiol 2003;157:218-26

29. Manhart LE, Koutsky LA. Do condoms prevent genital HPV infection, external genital arts, orcervical neoplasia? A meta-analysis. Sex Transm Dis 2002;29:735-45

30.

Kataja V, Syrjanen S, Yliskoski M et al. Risk factors associated with cervical human papillomavirus infections: a case-control study. Am J Epidemiol 1993;138:735-45

31. Feldman JG, Chirgwin K, Dehovitz JA, Minkoff H. The association of smoking and risk ofcondyloma acuminatum in women. Obstet Gynecol 1997;89:346-50

32. Munoz N, Bosch FX, de Sanjose S et al. Epidemiologic classification of human papillomavirustypes associated with cervical cancer. N Engl J Med 2003;348:518-27

33. Steele JC, Gallimore PH. Humoral assays of human sera to disrupted and nondisrupted epitopesof human papillomavirus type 1. Virology 1990;174:388-98

34. Clarke P, Ebel C, Catotti DN, Stewart S. The psychosocial impact of human papillomavirusinfection: implications for health care providers. Int J STD AIDS 1996;7:197-200

35. Walboomers JM, Jacobs MV, Manos MM et al. Human papillomavirus is a necessary cause ofinvasive cervical cancer worldwide. J Pathol 1999;189:12-9

36.

Bosch FX, Manos MM, Munoz N et al. Prevalence of human papillomavirus in cervical cancer:a worldwide perspective. International biological study on cervical cancer (IBSCC) StudyGroup. J Natl Cancer Inst 1995;87:796-802

37. Bosch FX, Lorincz A, Munoz N et al. The causal relation between human papillomavirus andcervical cancer. J Clin Pathol 2002; 55:244-65

38. Bosch FX, de Sanjose S. Human papillomavirus and cervical cancer – burden and assessment ofcausality. J Natl Cancer Inst Monogr 2003;55:244-65

39. Winer RL, Lee SK, Hughes JP et al. Genital human papillomavirus infections: incidence andrisk factors in a cohort of female university students. Am J Epidemiol 2003;157:218-26

40. Franco EL, Villa LL, Sobrinho JP et al. Epidemiology of acquisition and clearance of cervicalhuman papillomavirus infection in women from a high risk area for cervical cancer. J Infect Dis 1999;180:1415-23

41. Ho Gy, Bierman R, Beardsley L et al. Natural history of cervicovaginal papillomavirus infectionin young women. N Engl J Med 1998;338:423-8


11/12

11/10

42. Woodman CB, Collins S, Winter H et al. Natural history of cervical human papillomavirusinfection in young women: a longitudinal cohort study. Lancet 2001;357:1831-6

43. Castellsague X, Bosch FX, Munoz N et al. Male circumcision, penile human papillomavirusinfection, and cervical cancer in female partners. N Engl J Med 2002; 346:1105-12

44. Nobbenhuis MA, Walboomers JM, Helmerhorst TJ et al. Relation of human papillomavirusstatus to cervical lesions and consequences for cervical cancer screening: a prospective study.

Lancet 1999;354:20-545. Rozendaal L, Walboomers JM, van der Linden JC et al. PCR-based high risk HPV test in

cervical cancer screening gives objective risk assessment of women with cytomorphologicallynormal cervical smears. Int J Cancer 1996; 68: 766-9.

46. Nobbenhuis MA, Helmerhorst TJ, van den Brule AJ et al. Cytological regression and clearanceof high-risk human papillomavirus in women with an abnormal cervical smear. Lancet 2001;358:1782-3

47. Zielinski GD, Snijders PJ, Rozendaal L et al. HPV presence precedes abnormal cytology inwomen developing cervical cancer and signals false negative smears. Br J Cancer 2001;85:398-404

48. Thomas KK, Hughes JP, Kuypers JM et al. Concurrent and sequential acquisition of differentgenital human papillomavirus types. J Infect Dis 2000;182:1097-102

49.

Munoz N, Bosch FX, de Sanjose S et al. Epidemiologic classification of human papillomavirustypes associated with cervical cancer. N Engl J Med 2003;348:518-2750. Moreno V, Bosch FX, Munoz N et al. Effect of oral contraceptives on risk of cervical cancer in

women with human papillomavirus infection: the IARC multicentric case-control study. Lancet 2002;359:1085-92

51. Thomas DB, Ray RM, Koetsawang A et al. Human papillomaviruses and cervical cancer inBangkok. I. Risk factors for invasive cervical carcinomas with human papillomavirus types 16and 18 DNA. Am J Epidemiol 2001;153:723-31

52. Munoz N, Franceschi S, Bosetti C et al. Role of parity and human papillomavirus in cervicalcancer: the IARC multicentric case-control study. Lancet 2002;359:1093-101

53. Smith JS, Green J, Berrington de Gonzalez A et al. Cervical cancer and use of hormonalcontraceptives: a systematic review. Lancet 2003;361:1159-67

54. Castellsague X, Munoz N. Cofactors in human papillomavirus carcinogenesis- role of parity,

oral contraceptives and tobacco smoking. J Natl Cancet Inst Monogr 2003;20-855. Clinical Effectiveness Guidelines; British Association for Sexual Health and HIV. National

guidelines for the management of anogenital warts. www.mssvd.org.uk , 2002.56. Wiley D, Douglas J, Beutner K. External genital warts: diagnosis treatment and prevention. Clin

Infect Diseases 2002;35 (Suppl 2):s210-2457. Pakianathan MR, Ross JD, McMillan A. Characterizing patients with multiple sexually acquired

infections: a multivariate analysis. Int J STD AIDS 1996;7:359-6158. Eron LJ. Human papillomaviruses and anogenital disease, in Gorbach SL, Bartlett JG, Blacklow

NR (eds): Infectious diseases. Philadelphia, WE Saunders, 1992, pp 952-659. Kinghorn GR, McMillan A, Mulcahy F et al. An open, comparative study of the efficacy of

0,5% podophyllotoxin lotion and 25% podophyllotoxin solution in the treatment of condylomataacuminate in males and females. Int J STD AIDS 1993;4:194-9

60.

Marcus J, Camisa C. Podophyllotoxin therapy for condyloma acuminatum. Int J Dermatol 1990;29:693-8

61. Sabine JR, Horton BJ, Wicks MB. Spontaneous tumors in C3H-A vy and C3H-A vy fB mice:high incidence in the United States and low incidence in Australia. J Natl Cancer Inst 1973;50:1237-42

62. Kaminetski HA, Swerdiow M. Podophyllin and the mouse cervix. Am J Obstet Gynecol 1965;93:486-90

63. Bonnez W, Oakes D, Choi A et al. Therapeutic efficacy and complications of excisional biopsyof condyloma acuminatum. Sex Transm Dis 1996; 23:2736

64. Chancellor R, Alexander I. A five –year audit of the treatment of extensive anogenital warts byday case electrosurgery under general anaesthesia. Int J STD AIDS 2002; 13:786-9

65. Ferenczy A. Laser treatment of genital condylomata acuminata. Obstet Gynecol 1984; 63:703-766. Ferenczy A, Bergeron C, Richart RM. Human papillomavirus DNA in CO2 laser-generated

plume of smoke and its consequences to the surgeon. Obstet Gynecol 1990;75:114-8


12/12

12/10

67. Murphy M, Fairley I, Wilson J. Exophytic cervical warts – an indication for colposcopy?Genitourin Med 1993;69:81-2

ConsensoHPVspg

Documents

Transcript of ConsensoHPVspg