Connectingcablesforvalveterminalsliterature.puertoricosupplier.com/069/KL68303.pdf · 136...

2010/06 – Subject to change 135� Internet: www.festo.com/catalogue/...

Connecting cables for valve terminals

5

Subject to change – 2010/06136 � Internet: www.festo.com/catalogue/...

Connecting cables for valve terminalsPeripherals overview

Valve terminals with multi-pin plug connection

1

1

1

1 +2

6

7

9

aA

aC

aA

3

4

5

8aJ

aB

aA

aD

5


Connecting cables for valve terminalsPeripherals overview

Type � Page/Internet

1 Connecting cable KMP6-... 159

2 Connecting cable NEBV-S1G25-K-2.5-N-LE15 138

3 Valve terminal Type 24, VTUB type 24

4 Valve terminal Type 80, CPV-SC type 80

5 Valve terminal Type 82, CPA-SC type 82

6 Connecting cable KMP… 1556 g

KMP3-… 155

KMP4-… 157

KMP6-… 159

7 Connecting cable KEA-1-… 153

8 Valve terminal Type 10, CPV type 10

9 Plug socket with cable KMPV-SUB-D-15-10 162

aJ Multi-pin plug distributor MPV-E/A…-M8 mpv

aA Connecting cable VMPA-KMS… 151aA

VMPA-KMS1-…

5

VMPA-KMS2-…

aB Valve terminal Type 44, VTSA type 44

aC Valve terminal Type 32, MPA type 32

aD Valve terminal Type 44, VTSA vtsa

5


Connecting cables for valve terminalsNEBV-S1G…, for multi-pin plug connection – Technical data

• Connecting cable for multi-pin plug

connection

• Pre-assembled

• Cable lengths 2.5 m, 5 m or 10 m

• 15, 25 or 40 wires

• Sub-D

General technical data

Type NEBV-S1G25-…-LE15 NEBV-S1G25-…-LE25 NEBV-S1G44-…-LE39

Type of mounting 4-40UNC

Nominal operating voltage [V DC] 24 š30

Acceptable current load at 40°C [A] – 0.86

Electrical connection Cable with plug, Sub-D,

15-pin

Cable with plug, Sub-D,

25-pin

Socket, Sub-D, 44-pin

Cable diameter [mm] 9 10.5 9.5

Min. cable bending radius [mm] 90 105 95

Protection class to EN 60529 – IP65

Materials Housing Polybutylene terephthalate

Union nut Polyamide

Seals Thermoplastic polyolefin elastomer

Cable sheath Polyvinyl chloride

Pin contacts – Gold-plated bronze

Operating and environmental conditions

Ambient temperature [°C] – –5 … +60

Ambient temperature with flexible cable installation [°C] –5 … +50 –

Note on materials RoHS-compliant

Ordering data

Cable composition Product weight Cable length Type Part No.

[mm2] [g] [m]

15x0.34 370 2.5 NEBV-S1G25-K-2,5-N-LE15 538222

15x0.34 670 5 NEBV-S1G25-K-5-N-LE15 538223

15x0.34 1270 10 NEBV-S1G25-K-10-N-LE15 538224

20x0.25 + 5x0.34 490 2.5 NEBV-S1G25-K-2,5-N-LE25 538225

20x0.25 + 5x0.34 910 5 NEBV-S1G25-K-5-N-LE25 538226

20x0.25 + 5x0.34 1750 10 NEBV-S1G25-K-10-N-LE25 538227

40x0.14 389 2.5 NEBV-S1G44-K-2.5-N-LE39 565289

40x0.14 737 5 NEBV-S1G44-K-5-N-LE39 565290

40x0.14 1432 10 NEBV-S1G44-K-10-N-LE39 565291

5



Dimensions Download CAD data� www.festo.com

Type 1 B1 D1

∅

D2

∅

H1 L1 L2

NEBV-S1G25-K-…-LE25 Sub-D socket, 25-pin 22 10.4 26 62.8 86 Length according

NEBV-S1G25-K-…-LE15 Sub-D socket, 15-pin 9

g g

to type (2.5 m,

NEBV-S1G44-K-…-LE39 Sub-D socket, 44-pin 9.5 85±0.5

yp ( ,

5 m or 10 m)

Circuitry (socket view)

NEBV-S1G25-K-…-LE15 NEBV-S1G25-K-…-LE25

Pin Wire colour1) Pin Wire colour1)

1 WH 1 WH

2 BN 2 BN

3 GN 3 GN

4 YE 4 YE

5 GY 5 GY

6 PK 6 PK

7 BU 7 BU

8 RD 8 RD

9 BK 9 BK

10 VT 10 VT

11 GY PK 11 GY PK

12 RD BU 12 RD BU

13 – 13 GN WH

14 – 14 BN GN

15 – 15 YE WH

16 – 16 BN YE

17 – 17 GY WH

18 – 18 BN GY

19 – 19 WH PK

20 – 20 BN PK

21 – 21 BU WH

22 – 22 BN BU

23 GN WH 23 RD WH

24 BN GN 24 BN RD

25 YE WH 25 BK WH

1) To IEC 757

5




NEBV-S1G44-K-…-LE39


1 WH 23 WH RD

2 BN 24 BN RD

3 GN 25 WH BK

4 YE 26 BN BK

5 GY 27 GY GN

6 PK 28 YE GY

7 BU 29 PK GN

8 RD 30 YE PK

9 BK 31 GN BU

10 VT 32 YE BU

11 GY PK 33 GN RD

12 RD BU 34 YE RD

13 WH GN 35 GN BK

14 BN GN 36 –

15 WH YE 37 –

16 YE BN 38 –

17 WH GY 39 –

18 GY BN 40 –

19 WH PK 41 YE BK

20 PK BN 42 GY BU

21 WH BU 43 PK BU

22 BN BU 44 GY RD

1) To IEC 7575


Connecting cables for valve terminalsNEBV-S1W25, for multi-pin plug connection – Technical data


connection

• Pre-assembled


• 18, 25 or 40 wires

• Sub-D


Type NEBV-S1W25-…-LE15 NEBV-S1W25-…-LE25 NEBV-S1W44-…-LE39

Type of mounting 4-40UNC

Nominal operating voltage [V DC] š24

Acceptable current load at 40°C [A] 2.95 1.64 0.86

Electrical connection Socket, Sub-D, 25-pin Socket, Sub-D, 25-pin Socket, Sub-D, 44-pin

Cable diameter [mm] 9.5 9.9 8.9

Protection class to EN 60529 IP65

Materials Housing Thermoplastic elastomer

Cable sheath Polyvinyl chloride

Pin contacts Gold-plated bronze

Operating and environmental conditions

Ambient temperature [°C] –40 … +80

Ambient temperature with flexible cable installation [°C] –5 … +80

Ordering data


[mm2] [g] [m]

18x0.34 500 2.5 NEBV-S1W25-K-2.5-N-LE15 565280

18x0.34 850 5 NEBV-S1W25-K-5-N-LE15 565281

18x0.34 1580 10 NEBV-S1W25-K-10-N-LE15 565282

25x0.25 520 2.5 NEBV-S1W25-K-2,5-N-LE25 565283

25x0.25 850 5 NEBV-S1W25-K-5-N-LE25 565284

25x0.25 1500 10 NEBV-S1W25-K-10-N-LE25 565285

40x0.14 490 2.5 NEBV-S1W44-K-2.5-N-LE39 565286

40x0.14 850 5 NEBV-S1W44-K-5-N-LE39 565287

40x0.14 1530 10 NEBV-S1W44-K-10-N-LE39 565288

5




Type 1

Number of pins

B1 B2 D1

∅

H1 H2 L1 L2 L3

NEBV-S1W25-K-…-LE25 25 24 19 9.5 52.7 35.5 95.5 Length according 61

NEBV-S1W25-K-…-LE15

5 9

9.9

5 7 35 5 95 5 g g

to type (2.5 m,

NEBV-S1W44-K-…-LE39 44 8.9

yp ( ,

5 m or 10 m)


NEBV-S1W25-K-…-LE15 NEBV-S1W25-K-…-LE25


1 WH 1 WH

2 BN 2 BN

3 GN 3 GN

4 YE 4 YE

5 GY 5 GY

6 PK 6 PK

7 BU 7 BU

8 RD 8 RD

9 BK 9 BK

10 VT 10 VT

11 GY PK 11 GY PK

12 RD BU 12 RD BU

13 – 13 GN WH

14 – 14 BN GN

15 – 15 YE WH

16 – 16 BN YE

17 – 17 GY WH

18 – 18 BN GY

19 – 19 WH PK

20 – 20 BN PK

21 – 21 BU WH

22 – 22 BN BU

23 GN WH 23 RD WH

24 BN GN 24 BN RD

25 YE WH 25 BK WH

1) To IEC 757 1) To IEC 757

5




NEBV-S1W44-K-…-LE39


1 WH 23 WH RD

2 BN 24 BN RD

3 GN 25 WH BK

4 YE 26 BN BK

5 GY 27 GY GN

6 PK 28 YE GY

7 BU 29 PK GN

8 RD 30 YE PK

9 BK 31 GN BU

10 VT 32 YE BU

11 GY PK 33 GN RD

12 RD BU 34 YE RD

13 WH GN 35 GN BK

14 BN GN 36 –

15 WH YE 37 –

16 YE BN 38 –

17 WH GY 39 –

18 GY BN 40 –

19 WH PK 41 YE BK

20 PK BN 42 GY BU

21 WH BU 43 PK BU

22 BN BU 44 GY RD

1) To IEC 7575




connection

• Pre-assembled


• 10-pin, 26-pin, 27-pin or 37-pin

• Sub-D


Type NEBV-S1W37-…-LE10 NEBV-S1W37-…-LE26 NEBV-S1W37-…-LE27 NEBV-S1W37-…-LE37

Nominal operating voltage [V] 24 DC

Operating voltage range [V] 21.6 … 26.4 DC

Cable diameter [mm] 7.7 11.5 11.5 13

Protection class to EN 60529 IP65

Protection class to NEMA NEMA4

Housing materials Polyamide

Cable sheath materials Polyurethane or polyvinyl chloride� Ordering data


Ordering data

Electrical connection Cable

composi-

tion

Suitable for use

with energy

chains

Product

weight

Cable

length

Type Part No.

[mm2] [g] [m][mm]Cable sheath made of polyurethane

Socket, 10-pin, Sub-D 10x0.34 � 383 2.5 NEBV-S1W37-E-2,5-LE10 539240

Socket, 10-pin, Sub-D 10x0.34 � 570 5 NEBV-S1W37-E-5-LE10 539241


Socket, 26-pin, Sub-D 26x0.34 � 649 2.5 NEBV-S1W37-E-2,5-LE26 539243



Socket, 37-pin, Sub-D 37x0.34 – 820 2.5 NEBV-S1W37-K-2,5-LE37 539246

Socket, 37-pin, Sub-D 37x0.34 – 1422 5 NEBV-S1W37-K-5-LE37 539247

Socket, 37-pin, Sub-D 37x0.34 – 2619 10 NEBV-S1W37-K-10-LE37 539248

Cable sheath made of polyvinyl chloride

Socket, 10-pin, Sub-D 10x0.34 – 388 2.5 NEBV-S1W37-KM-2,5-LE10 543271

Socket, 10-pin, Sub-D 10x0.34 – 592 5 NEBV-S1W37-KM-5-LE10 543272








5




NEBV-S1W37-…

1 Cable connector M20x1.5


NEBV-S1W37-…-LE10 NEBV-S1W37-…-LE26 NEBV-S1W37-…-LE27 NEBV-S1W37-…-LE37

Pin Wire colour Pin Wire colour Pin Wire colour Pin Wire colour

1 White 1 White 1 White 1 White

2 Brown 2 Brown 2 Brown 2 Brown

3 Green 3 Green 3 Green 3 Green

4 Yellow 4 Yellow 4 Yellow 4 Yellow

5 Grey 5 Grey 5 Grey 5 Grey

6 Pink 6 Pink 6 Pink 6 Pink

7 Blue 7 Blue 7 Blue 7 Blue

8 Red 8 Red 8 Red 8 Red

9 – 9 Grey-pink 9 Grey-pink 9 Grey-pink

10 – 10 Red-blue 10 Red-blue 10 Red-blue

11 – 11 White-green 11 White-green 11 White-green

12 – 12 Brown-green 12 Brown-green 12 Brown-green

13 – 13 White-yellow 13 White-yellow 13 White-yellow

14 – 14 Yellow-brown 14 Yellow-brown 14 Yellow-brown

15 – 15 White-grey 15 White-grey 15 White-grey

16 – 16 Grey-brown 16 Grey-brown 16 Grey-brown

17 – 17 White-pink 17 White-pink 17 White-pink

18 – 18 Pink-brown 18 Pink-brown 18 Pink-brown

19 – 19 White-blue 19 White-blue 19 White-blue

20 – 20 Brown-blue 20 Brown-blue 20 Brown-blue

21 – 21 White-red 21 White-red 21 White-red

22 – 22 Brown-red 22 Brown-red 22 Brown-red

23 – 23 – 23 Grey-green 23 Grey-green

24 – 24 – 24 – 24 Yellow-grey

25 – 25 – 25 – 25 Pink-green

26 – 26 – 26 – 26 Yellow-pink

27 – 27 – 27 – 27 Green-blue

28 – 28 – 28 – 28 Yellow-blue

29 – 29 – 29 – 29 Green-red

30 – 30 – 30 – 30 Yellow-red

31 – 31 – 31 – 31 Green-black

32 – 32 – 32 – 32 Grey-blue

33 – 33 – 33 – 33 Yellow-black

34 – 34 White-black 34 White-black 34 White-black

35 – 35 Brown-black 35 Brown-black 35 Brown-black

36 Black 36 Black 36 Black 36 Black

37 Purple 37 Purple 37 Purple 37 Purple

5


Connecting cables for valve terminalsKVI, for fieldbus connection – Technical data

• Connecting cable for fieldbus

connection (CP bus valve terminal

type 10 CPV and CPI installation

system)

• Pre-assembled at both ends

• Cable lengths 0.25 m, 0.5 m, 2 m,

5 m or 8 m

• 5-pin

• Round plug

• Suitable for use with energy chains


Type KVI-…

Type of mounting M9 union nut

Mounting position Any

Operating voltage range [V] 60 DC

Acceptable current load [A] 1.6

Cable composition [mm2] 2x0.24, 2x0.34 and 0.49

Cable diameter [mm] 5.5

Protection class to EN 60529 IP65/67 (assembled)

Note on materials RoHS-compliant

Housing materials Polyurethane, nickel-plated brass

Contact materials Gold-plated bronze/brass

Cable sheath materials Polyurethane

Ambient temperature forflexible cable installation

[°C] –5 … +80


Corrosion resistance class CRC1) 1

1) Corrosion resistance class 1 according to Festo standard 940 070

Components subject to low corrosion stress. Transport and storage protection. Parts that do not have primarily decorative surface requirements, e.g. in internal areas that are not visible or behind covers.

Ordering data

Electrical connection Product

weight

Cable length Type Part No.

[g] [m]

Angled plug – angled socket 34 0.25 KVI-CP-3-WS-WD-0,25 540 327

Angled plug – angled socket 45 0.5 KVI-CP-3-WS-WD-0,5 540 328

Angled plug – angled socket 116 2 KVI-CP-3-WS-WD-2 540 329



Straight plug – straight socket 114 2 KVI-CP-3-GS-GD-2 540 332



5


Connecting cables for valve terminalsKVI, for fieldbus connection – Technical data


KVI-CP-3-WSWD-…

1 Cable length 0.25 m, 0.5 m,

2 m, 5 m, or 8 m

KVI-CP-3-GSGD-…

1 Cable length 2 m, 5 m or 8 m

5


Connecting cables for valve terminalsKVIA, for inputs/outputs – Technical data

• Plug socket with cable for inputs/

outputs (analogue connections)

• Pre-assembled at both ends

• Cable lengths 5 m or 10 m

• 4-pin/5-pin

• Round plug



Type KVIA-…

Type of mounting M16/M12 union nut


Operating voltage range [V] 250 AC

Acceptable current load [A] 1

Protection class to EN 60 529 IP65 (assembled)

Housing materials Polybutylene terephthalate

Contact materials Silver-plated/gold-plated bronze

Cable sheath materials Polyvinyl chloride


Ordering data

Suitable for

chain link

Electrical

connection

Cable

composition

Cable

diameter

Product

weight


trunking [mm2] [mm] [g] [m]

� Straight plug 6x0.25 8 306 5 KVIA-5 163 960

� Straight plug 6x0.25 8 567 10 KVIA-10 163 961

� Straight plug,

straight socket

4x0.25 6.2 297 5 KVIA-MPYE-5 161 984

� Straight plug,

straight socket

4x0.25 6.2 530 10 KVIA-MPYE-10 161 985

� Straight plug,

angled socket

6x0.25 8 352 5 KVIA-MPPE-5 163 882

� Straight plug,

angled socket

6x0.25 8 828 10 KVIA-MPPE-10 163 883

5




KVIA-5 and KVIA-10

1 Cable length 5 m or 10 m

Type KVIA-MPPE-…


Type KVIA-MPYE-…


5



Circuitry (socket/plug view)

KVIA-5 and KVIA-10

Plug Pin Wire colour

1 Grey

2 Pink

3 Green

4 Yellow

5 Brown

6 White

Housing Screened

Type KVIA-MPPE-…

Plug Pin Wire colour Pin Socket

1 Grey 6

2 Pink 8

3 Green 4

4 Yellow 2

5 Brown 7

6 White 3

Housing Screened –

Type KVIA-MPYE-…

Plug Pin Wire colour Pin Socket

1 – –

2 – –

3 Green 3

4 Yellow 4

5 Brown 1

6 White 2

Housing Screened –

5


Connecting cables for valve terminalsVMPA, for multi-pin plug connection – Technical data

• Plug socket with cable for multi-pin

connection (to valve terminal type

32 MPA)

• Pre-assembled at one end


• For 8 or 24 solenoid coils

• Sub-D

• VMPA-KMS2 suitable for use with

energy chains


Type VMPA-…

Type of mounting Three M3x22 screws





Housing materials Glass-fibre reinforced polyamide

Contact materials Gold-plated copper base alloy

Seal material Polyurethane


Ambient temperature for flexible

cable installation

[°C] –5 … +70

Ordering data

Electrical connection Cable

composition

Cable sheath

materials

Cable

diameter


[mm2] [mm] [m]

Socket, 25-pin, 10x0.34 Polyvinyl chloride 6.9 2.5 VMPA-KMS1-8-2,5 533 195, 5 p ,

Sub-D 10x0.34 Polyvinyl chloride 6.9 5 VMPA-KMS1-8-5 533 196

10x0.34 Polyvinyl chloride 6.9 10 VMPA-KMS1-8-10 533 197

25x0.34 Polyvinyl chloride 11.4 2.5 VMPA-KMS1-24-2,5 533 192



Socket, 25-pin, 10x0.25 Polyurethane 7.7 2.5 VMPA-KMS2-8-2,5-PUR 533 504, 5 p ,

Sub-D 10x0.25 Polyurethane 7.7 5 VMPA-KMS2-8-5-PUR 533 505

10x0.25 Polyurethane 7.7 10 VMPA-KMS2-8-10-PUR 533 506

25x0.25 Polyurethane 10.8 2.5 VMPA-KMS2-24-2,5-PUR 533 501



5


Connecting cables for valve terminalsVMPA, for multi-pin plug connection – Technical data


L1 Length according to type

(2.5 m, 5 m or 10 m)

D1 Diameter according to type

(6.9 m, 7.7 mm, 10.8 m or

11.4 m)


Pin Wire colour Pin Wire colour

1 White 14 Yellow-brown

2 Green 15 White-grey

3 Yellow 16 Grey-brown

4 Grey 17 White-pink

5 Pink 18 Pink-brown

6 Blue 19 White-blue

7 Red 20 Brown-blue

8 Purple 21 White-red

9 Grey-pink 22 Brown-red

10 Red-blue 23 White-black

11 White-green 24 Brown

12 Brown-green 25 Black

13 White-yellow

5


Connecting cables for valve terminalsKEA-1-25P, for multi-pin plug connection – Technical data


plug connection

• Pre-assembled

• Cable lengths 5 m, 10 m or

according to customer request

• 25-pin

• Sub-D


Type KEA-1-25P-…

Type of mounting 2x M3x16 screws


Electrical connection Socket, 25-pin, Sub-D

Operating voltage range [V] 250 ACp g g g

[V] 250 DC


Cable diameter [mm] 12


Housing materials Polyamide (Schulamid, 6GB30)

Contact materials Gold-plated copper alloy



Ambient temperature with

flexible cable installation

[°C] –5 … +70

Ordering data


Cable Total

[mm2] [g/m] [g] [m]

25x0.34 Approx. 190 1092 5 KEA-1-25P-5 177 413

25x0.34 2040 10 KEA-1-25P-10 177 414

25x0.34 Acc. to length Any KEA-1-25P-X 177 415

5


Connecting cables for valve terminalsKEA-1-25P, for multi-pin plug connection – Technical data


Type 1 B1 B2 D1 H1 H2 H3 L1 L2 L

KEA-1-25P-… 25-pin Sub-D socket 30 23 12 47 37 35 70 63 Length according

to type (5 m or

10 m)


Pin Wire colour

1 White

2 Green

3 Yellow

4 Grey

5 Pink

6 Blue

7 Red

8 Purple

9 Grey-pink

10 Red-blue

11 White-green

12 Brown-green

13 White-yellow

14 Yellow-brown

15 White-grey

16 Grey-brown

17 White-pink

18 Pink-brown

19 White-blue

20 Brown-blue

21 White-red

22 Brown-red

23 White-black

24 Brown

25 Black

5


Connecting cables for valve terminalsKMP3, for multi-pin plug connection – Technical data


plug connection

• Pre-assembled


• 9-pin or 25-pin

• Sub-D


Type KMP3-9P-… KMP3-25P-…



Electrical connection Socket, 9-pin, Sub-D Socket, 25-pin, Sub-D



Cable diameter [mm] 9.5 12





Seal material Nitrile rubber (NBR)


Ambient temperature with flexible cable

installation

[°C] –5 … +80

Ordering data


Cable Total

[mm2] [g/m] [g] [m]

10x0.34 Approx. 117 425 5 KMP3-9P-08-5 18 698

10x0.34 814 10 KMP3-9P-08-10 18 579

10x0.34 Acc. to length Any KMP3-9P-08-X 18 697

18x0.34 Approx. 180 672 5 KMP3-25P-16-5 18 624

18x0.34 1 303 10 KMP3-25P-16-10 18 625

18x0.34 Acc. to length Any KMP3-25P-16-X 18 699

24x0.25 Approx. 178 Acc. to length Any KMP3-25P-22-X 163 971

5




Type 1 B1 B2 D1 H1 H2 H3 L1 L2 L3

KMP3-09P-… 9-pin Sub-D socket 30 23 8.3 43 37 35 50 43 Length according

to type (5 mKMP3-25P-… 25-pin Sub-D socket 30 23 11.2 47 37 35 70 63

to type (5 m,

10 m or any)


KMP3-9P-…


1 White 6 Blue

2 Green 7 Red

3 Yellow 8 Purple

4 Grey 9 Black

5 Pink – Brown

KMP3-25P-16-… KMP3-25P-22-…


1 White 14 Yellow-brown 1 White 14 Yellow-brown

2 Green 15 White-grey 2 Green 15 White-grey

3 Yellow 16 Grey-brown 3 Yellow 16 Grey-brown

4 Grey 17 – 4 Grey 17 White-pink

5 Pink 18 – 5 Pink 18 Pink-brown

6 Blue 19 – 6 Blue 19 White-blue

7 Red 20 – 7 Red 20 Brown-blue

8 Purple 21 – 8 Purple 21 White-red

9 Grey-pink 22 – 9 Grey-pink 22 Brown-red

10 Red-blue 23 – 10 Red-blue 23 –

11 White-green 24 Brown 11 White-green 24 Brown

12 Brown-green 25 Black 12 Brown-green 25 Black

13 White-yellow – – 13 White-yellow – –

5




plug connection

• Pre-assembled


• 9-pin or 25-pin

• Sub-D



Type KMP4-9P-… KMP4-25P-…



Electrical connection Socket, 9-pin, Sub-D Socket, 25-pin, Sub-D



Cable composition [mm2] 10x0.25 25x0.25

Protection class to EN 60529 IP65 (assembled)



Seal material Nitrile rubber (NBR)



installation

[°C] –5 … +70

Ordering data

Cable sheath materials Product weight Cable diameter Cable length Type Part No.

[g] [mm] [m]

Polyurethane 330 7.7 5 KMP4-9P-5-PUR 193 014


Polyvinyl chloride 426 8.3 5 KMP4-9P-5-PVC 193 012






5




Type 1 B1 B2 D1 H1 H2 H3 L1 L2 L3

KMP4-09P-…-PVC Sub-D socket, 9-pin 30 23 8.3 43 37 35 50 43 Length according

KMP4-09P-…-PUR Sub-D socket, 9-pin 30 23 7.7 43 37 35 50 43

g g

to type (5 m or

KMP4-25P-…-PVC Sub-D socket, 25-pin 30 23 11.2 47 37 35 70 63

yp (

10 m)

KMP4-25P-…-PUR Sub-D socket, 25-pin 30 23 10.8 47 37 35 70 63

)


KMP4-9P-… Pin Wire colour Pin Wire colour

1 White 6 Blue

2 Green 7 Red

3 Yellow 8 Purple

4 Grey 9 Black

5 Pink – Brown


1 White 14 Yellow-brown

2 Green 15 White-grey

3 Yellow 16 Grey-brown

4 Grey 17 White-pink

5 Pink 18 Pink-brown

6 Blue 19 White-blue

7 Red 20 Brown-blue

8 Purple 21 White-red

9 Grey-pink 22 Brown-red

10 Red-blue 23 White-black

11 White-green 24 Brown

12 Brown-green 25 Black

13 White-yellow

5




plug connection

• Pre-assembled


• 9-pin, 15-pin, 25-pin or 26-pin

• Sub-D


Type KMP6-9P-… KMP6-15P-… KMP6-25P-12-… KMP6-25P-20-… KMP6-26P-…



Acceptable current load [A] 2.8 2.5

Cable diameter [mm] 7.6 8.5 8.5 10.3 8.6

Protection class to EN 60529 IP40 (assembled)

Housing materials Reinforced polybutylene terephthalate





installation

[°C] –5 … +80

Ordering data

Electrical connection Cable composition Product

weight


[mm2] [g] [m]

Socket, 9-pin, Sub-D 8x0.34 + 1x0.5 248 2.5 KMP6-09P-08-2,5 531184, 9 p ,

8x0.34 + 1x0.5 454 5 KMP6-09P-08-5 531185

8x0.34 + 1x0.5 864 10 KMP6-09P-08-10 531186

Socket, 15-pin, Sub-D 15x0.34 293 2.5 KMP6-15P-12-2,5 527543, 5 p ,

15x0.34 585 5 KMP6-15P-12-5 527544

15x0.34 1 134 10 KMP6-15P-12-10 527545

Socket, 25-pin, Sub-D 15x0.34 329 2.5 KMP6-25P-12-2,5 530049, 5 p ,

15x0.34 590 5 KMP6-25P-12-5 530050

15x0.34 1140 10 KMP6-25P-12-10 530051

Socket, 25-pin, Sub-D 20x0.25 + 5x0.34 432 2.5 KMP6-25P-20-2,5 530046, 5 p ,

20x0.25 + 5x0.34 814 5 KMP6-25P-20-5 530047

20x0.25 + 5x0.34 1600 10 KMP6-25P-20-10 530048

Socket, 26-pin, Sub-D 20x0.25 Approx. 280 2.5 KMP6-26P-16-2,5 527546, p ,

20x0.25 Approx. 570 5 KMP6-26P-16-5 527547

20x0.25 1145 10 KMP6-26P-16-10 527548

5




Type 1 B1 D1 H1 L1 L2

KMP6-09P-… Sub-D socket, 9-pin 16 7.6 31.2 34.5 Length according

KMP6-15P-… Sub-D socket, 15-pin 16 8.5 40 34.5

g g

to type (2.5 m,

KMP6-25P-12-… Sub-D socket, 25-pin 16 8.5 53.4 37.7

yp ( ,

5 m or 10 m)

KMP6-25P-20-… Sub-D socket, 25-pin 16 10.3 53.4 37.7

)

KMP6-26P-… Sub-D socket, 26-pin 16 8.6 40 34.5



1 White 6 Pink

2 Brown 7 Blue

3 Green 8 Red

4 Yellow 9 Black1)

5 Grey


1 White 9 Black

2 Brown 10 Purple

3 Green 11 Grey-pink

4 Yellow 12 Red-blue

5 Grey 13 White-green

6 Pink 14 Brown-green

7 Blue 15 White-yellow

8 Red

1) Wire cross section 0.5 mm2

5




KMP6-25P-12-… KMP6-25P-20-…


1 White 14 – 1 White 14 Brown-green

2 Brown 15 – 2 Brown 15 White-yellow

3 Green 16 – 3 Green 16 Yellow-brown

4 Yellow 17 – 4 Yellow 17 White-grey

5 Grey 18 – 5 Grey 18 Grey-brown

6 Pink 19 – 6 Pink 19 White-pink

7 Blue 20 – 7 Blue 20 Pink-brown

8 Red 21 – 8 Red 21 White-blue1)

9 Black 22 – 9 Black 22 Brown-blue1)

10 Purple 23 White-green 10 Purple 23 White-red1)

11 Grey-pink 24 Brown-green 11 Grey-pink 24 Brown-red1)

12 Red-blue 25 White-yellow 12 Red-blue 25 White-black1)

13 – 13 White-green

KMP6-26P-…


1 White 14 Brown-green

2 Brown 15 White-yellow

3 Green 16 Yellow-brown

4 Yellow 17 –

5 Grey 18 –

6 Pink 19 –

7 Blue 20 –

8 Red 21 –

9 Black 22 –

10 Purple 23 White-grey

11 Grey-pink 24 Grey-brown

12 Red-blue 25 White-pink

13 White-green 26 Pink-brown

1) Wire cross section 0.34 mm2

5


Connecting cables for valve terminalsKMPV, for multi-pin plug connection – Technical data


plug distributor MPV-E/A…-M8

• Pre-assembled at one end


• 15-pin

• Sub-D


Type KMPV-…



Electrical connection Socket, 15-pin, Sub-D


Acceptable current load [A] 2.8

Cable diameter [mm] 8.2


Housing materials Polyester, glass fibre reinforced


Cable sheath materials Polyurethane


Ordering data


[mm2] [g] [m]

15x0.25 300 5 KMPV-SUB-D-15-5 177 673

15x0.25 400 10 KMPV-SUB-D-15-10 177 674

5


Connecting cables for valve terminalsKMPV, for multi-pin plug connection – Technical data


1 Sub-D socket, 15-pin

2 Cable connector PG9




1 White 9 Black

2 Brown 10 Purple

3 Green 11 Grey-pink

4 Yellow 12 Red-blue

5 Grey 13 White-green

6 Pink 14 Brown-green

7 Blue 15 White-yellow

8 Red5


5

Connectingcablesforvalveterminalsliterature.puertoricosupplier.com/069/KL68303.pdf · 136...

Documents

Transcript of Connectingcablesforvalveterminalsliterature.puertoricosupplier.com/069/KL68303.pdf · 136...