Configuración, Mantenimiento y Gestión de Alarmas Acceso ... · VCS se basan en la plataforma de...

2
Sistema de Gestión MMS Integrated Systems for Air Traffic Control and Control Room Management www.sitti.it MMS es un acrónimo que significa Sistema de Gestión MULTIFONO®, que es la plataforma software desarrollada por SITTI para la configuración, administración, mantenimiento, notificación de alarmas de los Sistemas de Conmutación de Comunicaciones de Voz MULTIFONO® (VCSS). El ambiente software proporcionado por el MMS es una plataforma integrada que permite a los usuarios interactuar gráficamente con sus sistemas de una manera fácil, intuitiva y amigable. Software MMS Configuración, Mantenimiento y Gestión de Alarmas En el desarrollo del Software MMS SITTI ha volcado toda su extensa experiencia madurada durante sus muchos años de exitosa presencia en el mercado mundial de los Sistemas de Comunicación de Voz (VCS). En el diseño, desarrollo y expansión de esta poderosa herramienta, SITTI ha tomado en seria consideración los requisitos, sugerencias, preguntas y deseos, provenientes de cientos de Clientes atendidos durante varias décadas desde su posición de liderazgo en el campo del Control de Tráfico Aéreo. Los Sistemas de Comunicación de Voz fabricados por SITTI son dispositivos muy flexibles y potentes que utilizan un sofisticado, pero a la vez muy fácil de usar, interfaz de software integrado para permitir a los usuarios acceder a todas las características disponibles. Los sistemas SITTI MULTIFONO® VCS se basan en la plataforma de software MMS para su configuración, mantenimiento y gestión de alarmas: Configuración del sistema - A travez de este Sistema MMS se pueden configurar parámetros técnicos de los módulos, líneas de comunicación y etiquetado de frecuencias, definición de funciones, credenciales de las Posiciones de Trabajo de Controlador (CWP), disposición de teclado de los operadores, protección del sistema contra operaciones no autorizadas, etc. Gestión de alarmas - Recopilación, grabación y visualización de alarmas del sistema SNMP y mensajes operativos. Se presta especial atención a los mensajes de eventos que pueden grabarse y reproducirse. Acceso Remoto SMART MIDI LARGE Gracias ya sea al uso de protocolos estándar (SNMP) como a su arquitectura flexible y modular, el MMS también se puede utilizar como Sistema de Gestión Centralizada para redes regionales y nacionales, a través de interfaces basadas en la Web permitendo así el acceso remoto y la asistencia por parte del personal de mantenimiento del cliente o remotamente por parte del fabricante, directamente desde su propria sede. Tenemos disponible la versión SMART la cual es muy rentable y específica para pequeños aeropuertos y con un número limitado ya sea de Posiciones de Trabajo de Controlador como de conexiones Radio y Telefónicas. La versión MIDI es apta a cubrir las necesidades de las Torres de Control y de Centros de Control del Tráfico Aéreo de reducidas dimensiones que requieren un número considerable de posiciones de trabajo y conexiones de radio y teléfono de varios tipos. La versión LARGE sirve en cambio para grandes Centros de Control del Tráfico Aéreo (ACC) con un elevado número ya sea de puestos de trabajo como de conexiones de radio y teléfono. El software MMS está compuesto por aplicaciones modulares que se integran entre sí, para lograr proporcionar un servicio personalizado al Sistema del cliente. Los usuarios son guiados, durante el desarrollo de todas sus actividades, por herramientas gráficas autoexplicativas intuitivas y que ayudan a evitar eventuales errores; los procedimientos de verificación automática evitan errores e incoherencias en los datos. El MMS puede también interconectarse con equipos exteriores de nivel superior para el control, la configuración y la generación de informes. El acceso remoto al sistema es otra de las características del MMS.

Transcript of Configuración, Mantenimiento y Gestión de Alarmas Acceso ... · VCS se basan en la plataforma de...

Page 1: Configuración, Mantenimiento y Gestión de Alarmas Acceso ... · VCS se basan en la plataforma de software MMS para su configuración, mantenimiento y gestión de alarmas: Configuración

Sistema de GestiónMMS

Integrated Systemsfor Air Traffic Control and Control Room Management

www.sitti.it

MMS es un acrónimo que significa Sistema de Gestión MULTIFONO®, que es la plataforma software desarrollada por SITTI para la configuración, administración, mantenimiento, notificación de alarmas de los Sistemas de Conmutación de Comunicaciones de Voz MULTIFONO® (VCSS). El ambiente software proporcionado por el MMS es una plataforma integrada que permite a los usuarios interactuar gráficamente con sus sistemas de una manera fácil, intuitiva y amigable.

Software MMS

Configuración, Mantenimiento y Gestión de AlarmasEn el desarrollo del Software MMS SITTI ha volcado toda su extensa experiencia madurada durante sus muchos años de exitosa presencia en el mercado mundial de los Sistemas de Comunicación de Voz (VCS). En el diseño, desarrollo y expansión de esta poderosa herramienta, SITTI ha tomado en seria consideración los requisitos, sugerencias, preguntas y deseos, provenientes de cientos de Clientes atendidos durante varias décadas desde su posición de liderazgo en el campo del Control de Tráfico Aéreo.

Los Sistemas de Comunicación de Voz fabricados por SITTI son dispositivos muy flexibles y potentes que utilizan un sofisticado, pero a la vez muy fácil de usar, interfaz de software integrado para permitir a los usuarios acceder a todas las características disponibles. Los sistemas SITTI MULTIFONO® VCS se basan en la plataforma de software MMS para su configuración, mantenimiento y gestión de alarmas:

Configuración del sistema - A travez de este Sistema MMS se pueden configurar parámetros técnicos de los módulos, líneas de comunicación y etiquetado de frecuencias, definición de funciones, credenciales de las Posiciones de Trabajo de Controlador (CWP), disposición de teclado de los operadores, protección del sistema contra operaciones no autorizadas, etc.

Gestión de alarmas - Recopilación, grabación y visualización de alarmas del sistema SNMP y mensajes operativos. Se presta especial atención a los mensajes de eventos que pueden grabarse y reproducirse.

Acceso RemotoSM

ART

MID

ILA

RGE

Gracias ya sea al uso de protocolos estándar (SNMP) como a su arquitectura flexible y modular, el MMS también se puede utilizar como Sistema de Gestión Centralizada para redes regionales y nacionales, a través de interfaces basadas en la Web permitendo así el acceso remoto y la asistencia por parte del personal de mantenimiento del cliente o remotamente por parte del fabricante, directamente desde su propria sede.

Tenemos disponible la versión SMART la cual es muy rentable y específica para pequeños aeropuertos y con un número limitado ya sea de Posiciones de Trabajo de Controlador como de conexiones Radio y Telefónicas.

La versión MIDI es apta a cubrir las necesidades de las Torres de Control y de Centros de Control del Tráfico Aéreo de reducidas dimensiones que requieren un número considerable de posiciones de trabajo y conexiones de radio y teléfono de varios tipos.

La versión LARGE sirve en cambio para grandes Centros de Control del Tráfico Aéreo (ACC) con un elevado número ya sea de puestos de trabajo como de conexiones de radio y teléfono.

El software MMS está compuesto por aplicaciones modulares que se integran entre sí, para lograr proporcionar un servicio personalizado al Sistema del cliente. Los usuarios son guiados, durante el desarrollo de todas sus actividades, por herramientas gráficas autoexplicativas intuitivas y que ayudan a evitar eventuales errores; los procedimientos de verificación automática evitan errores e incoherencias en los datos. El MMS puede también interconectarse con equipos exteriores de nivel superior para el control, la configuración y la generación de informes. El acceso remoto al sistema es otra de las características del MMS.

Page 2: Configuración, Mantenimiento y Gestión de Alarmas Acceso ... · VCS se basan en la plataforma de software MMS para su configuración, mantenimiento y gestión de alarmas: Configuración

SITTI S.p.A. Via Cadorna 69/73 - 20090 Vimodrone (MI) - Italywww.sitti.it - [email protected] - +39 02 2507121

TORINO

MILANOVENEZIA

FIRENZE

ROMA

BARI

CAGLIARI

PALERMO

Principios de Diseño

Escalabilidad - El Sistema MMS permite la gestión de Sistemas instalados en distintos sitios y de diferentes tamaños sin necesidad de ningún tipo de mejoras o de recompilaciones, ya sean pequeñas o grandes Torres de Control como de Centros de Control ACC.

Redundancia y confiabilidad - Configuración principal / reserva, de modo tal que los posibles fallos no causen la pérdida de datos. Se proporcionan también los procedimientos de copia de seguridad de datos locales y remotos en modo automático.

Modularidad - Aplicaciones integradas separadas garantizan al usuario las mejores herramientas de supervisión y gestión.

Entorno multiusuario - Varios operadores con hasta seis diferentes niveles de acceso pueden trabajar juntos en el manejo de las alarmas y en la configuración del sistema.

Sistema de Multi-Configuración - Se pueden activar en cualquier momento configuraciones paralelas independientes (escenarios operacionales) para hacer frente a la rápida evolución de las condiciones generales de trabajo y de operación.

Amigabilidad - El extenso uso de iconos, dibujos, fotos, imágenes, menús, textos de ayuda, reduce a su mínima expresión cualquier posibilidad de error.

Comprobación automática de errores - Procedimientos automáticos de comprobación de errores están constantemente en ejecución, para así evitar que el sistema se desestabilice y que esto pueda poner en riesgo su completa operatividad.

Hardware y software - Para el manejo del MMS pueden ser usadas normales computadoras PC basados en Windows® no exclusivo, sin ninguna necesidad de licencias adicionales, ni hardware ni software.

Aunque los Sistemas de Comunicación de Voz (VCS) pueden ser instalados como Sistemas independientes y autónomos, cada vez mas seguido están pasando a formar parte de grandes redes regionales o nacionales en modo tal de compartir todos sus recursos disponibles, para permitir que los Controladores de un determinado Sitio puedan acceder a los recursos que están disponibles en otros sitios de la Red. El MMS permite además hacer visibles los recursos de forma selectiva a otros sitios, con la finalidad de permitir el acceso solo a aquellos sitios que realmente lo necesitan y para optimizar la carga de la red.

Redes VCS Otros Sistemas de Gestión

Para el desarrollo y diseño del Sistema MMS se han usado aplicaciones y una arquitectura tal con el objetivo de proporcionar a los Clientes un conjunto de potentes herramientas para permitir el control total de los equipos SITTI, en cualquier situación operativa.

Cada vez mas a menudo se requiere que los Sistemas de Comunicación de Voz (VCS) puedan ser configurados también por un Sistema de Gestión exterior, con la finalidad de coordinar los cambios operacionales de ajuste (radar de vigilancia, conmutación de mensajes, sistemas radio, etc.). La interfaz entre el MMS y un Sistema de Gestión exterior de las partes debe estar acordado, pero se debemos hacer notar que nuestro MMS tiene una interfaz integrada que permite una fácil integración. En el caso de ser necesario implementar nuevos protocolos, esta implementación solo afectará a la aplicación de software utilizada por el MMS para comunicarse con otros Sistemas de Gestión, sin ningún impacto en absoluto en las otras aplicaciones en ejecución.

Copy

right

© S

ITTI

S.p

.A.

- M

KT.0

108.

SP re

visi

on 2

.0.0

.