Computer journal 2009 July

8/9/2019 Computer journal 2009 July

1/123


2/123

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2

2009 ckESpf? Zlvkdifv? trSwf 185

11 owif;awGu'Dvkd&Sdw,f

2 4 rdrdokH;aewJhbrowser u

vkyfief;eJY ukdufnD&JUvm;

34 *&yfzpfuwf a&G;Munfh&atmif

60 uGefysLwmawGxJrSm data

awGukd wpfydifeuf

ukdifwG,fEkdifzkdYSync City

66 Reader's stie

68 vufyfawmh uGefysLwm\

wpfacwfqef;csdef

8 0 vufyfawmhuGefysLwmrsm;&JU

tm;omcsuf? tm;enf;csuf

90 iPhone ukd tEkdif,lr,fh

tMuHtpnfopf

103 MP 3/4 uGefysLwm

b,fvkdukdifrvJ

108 wkwfrsKd;cspf[ufumrsm;

118 uGefysLwmwpfvkH;

wyfqifwnfaqmufjcif;

108 yJcl;kd;rawmMurf;MuD;rSonf...

tkdifwDpGefYOD;wDxGif

vkyfief;&SifwpfOD;b0okdY

avQmufvSrf;cJh&aom c&D;

uGefysLwm*sme,f

uGefysLwm oifcef;pm131

Download #Dum

135

Photoshop Tutorial

138System Analysis &

Design

141

Photoshopjzwfvrf;enf;

143

uGefysLwmtar;tajz

149

Premiere Tutorial

152

Office 2007

158

Java Developer Guide

uGefysLwm taxGaxG Essay5 8 uRefawmfeJY

'pf*spfw,f trIdufrsm;

uGefysLwm*sme,f

197 (c)? yxrxyf? 33 vrf;(txuf)? &efukef/

zkef;- 01-387305/

EDITOR

OD;aomif;0if; (yef;cs,f&D)

CONTRIBUTORS

OD;rsdK; (tdkifwDtef;wdwf)? armifarmifMuD;?pkdif;wifhxl;? OD;atmifaomfESifh Modula-2

Game

122 The Sim 3

125 atmufarhzG,f tcsdefrJh *drf;rsm;

Products

47 New Products

News Products In Yangon


3/123

EdkifiHwumuGefysLwmowif;

2009 Zlvkdif ?uGefysLwm*sme,f 11

Tech News

rMumrD umvtwGif;topf topfvdkY atmfaewJhAmazon&JU Kindle e-read-ers twGuf jydKifbufawG wufvmawmhrSm jzpfw,f/All Things Digital Con-

frencerSm wpfcku aps;EIef; ydkcsKdomjyD; wpfcku xdwdkYqufoG,frI ydkaumif;w,fvdkYod&w,f/ xkwfvkyf&&SdwJhe-readerawGudkPlastic LogictzGJYtpnf;eJY interead cool-erwdkYudkyg okyfjy rdwfqufcJhwm jzpfw,f/ Plastic Lo-gic reader udk *smreDEkdifiH'&ufpf'efrSm&SdwJh xkwfvkyfa&;pufHkuxkwfvkyfrSm jzpfw,f/readeru Amazon Kindles

xuf screenydkMuD;w,f/ 'Dreaderu business readerawGtwGuf &nf&G,fxkwfvkyfwmvdkYvnf; qdkw,f/ Cool-eruawmhAmazon kindle

vdk 6 vufr t&G,ftpm;yJ &SdjyD; owfrSwfwJh wefzdk;ua':vm 100 avmuf ydkaps;csKdw,f/

Plastic Logic's Reader

u screen t&G,ftpm; 6'or 4_8 'or 53 vufr&SdjyD; (960 x 1260 pixel) re-solution&Sdw,f/ ReaderwpfckvHk;&JU t&G,ftpm;u 8'or 5 _ 11 vufr jzpf

w,f/ A4puL t&G,ftpm;eJY t wl wl jzpf ae w,f/ tav;csdefu 16 atmifp awmif r&Sdbl;/ MicrosoftWordwdkY? Excelwd kYeJY vkyfxm;wJh documentsawGeJYPDFs awGudk wdkufdkufwifxm;jyD; pDrH uGyfuJay;EkdifwJh

tjyiftouch screen inter-

faceeJY aqmif&Gufvkyfukdif,lapw,f/ USB porteJY filestul;tajymif;awG vkyfEkdifw,f/ ajyma&;qdkcGihf&Sdol Jo-nelle Hestertqdk t& oifhavsmfwJh aqmhzf0Jydk*&rfawGudk Ingram DigitaleJY yl;wGJvkyfukdifcJhjyD; xkwfa0 jzefYcsdrIawGudkFinancial TimeseJY

USA TodayawGudk vkyfukdif aqmif&GufrSmvdkY od&w,f/xkwfa0jzefYcsda&;rSm contentawGtwGufThe New YorkTimeswdkY? FortunewdkYeJY

Forbes wdk Yudkvnf; urf;vSrf;xm;w,f/ Plastic Lo-gic's cellular wirelesspGrf;&nfvnf;ygwmrdkY WiFipepf

vnf; &Ekdifvdrfhr,fvdkY tmrcHxm;jyD; 2010 ckESpf ESpfOD;ykdif; rSm a&mif;csEkdifvdrfhr,fvdkYjznfhpGuf ajymMum;oGm;w,f/

Cooler reader &JUt&G,ftpm;u 7 'or 2 _4 'or 61 _ 0 'or 43vufr&SdjyD; screenu 6vufr&Sdw,f/ tav;csdefu 6 'or 3 atmifpyJ av;w,f/ Interead&JU figuret& screen resolution uwpfvufrudk 170 pixel&Sdw,fvdkYqdkw,f/ Linuxaqmhzf0JeJ Y vnfywf aqmif&Gufapw,f/ 1GB storage&SdjyD;128 MB RAMukd oHk;xm;w,f/ tydkaqmif; memorytaeeJY SD cardseJYtwl4

GBtxd oHk;cGifhjyKxm;w,f/ MudK;rJhpGrf;&nfawmh rygay/JPEG, PDF, TXTeJY EPUBformatsawGtwGif;u docu-mentsawGudk vufcHaqmif &Gufay;Ekdifw,f/ t*Fvdyf?jyifopf? *smreD? k&Sm;? pydef?ay:wl*D eJY wkwfbmomawGudk zwfEdkifvdrfhr,f/ Coolerreader udk 249 a':vmeJY

a&mif;zdkY pDpOfxm;wmjzpfwJhtwGuf Kindle 2 xufa':vm 110 aps;oufomaew,f/ CoolertaeeJY Ado-be Content Server 4uaeDRMeJYtwl toHk;jyKcGifh jyKxm;rSmjzpfjyD; Cooler Books.com uae pmtky faygif;750000 udk zwfcGifh &Ekdifygvdrfhr,f/

E-ReaderstopfawG ay:vmjyefjyD

3D browser udkAMDu xkwfay;vkdufjyDSocial networkawGu multimedia files

awGudk odkrSD;odrf;qnf;jyD; 3DyHkpHeJY jyefMunfhEkdifapr,fh 3D browser beta versionudk AMDu xkwfay;vkdufw,f/ Fusion Media ExplorerBrowseru toHk;jyKolawGudk musiceJY albumawGtwGuf yHkrysuf odrf;qnf;EkdifrSmjzpfovkdwjcm;wpfOD;OD;udkvnf; rQa0EkdifrSmjzpfw,fvdkYAMD&JU ypnf;a&mif;0,fa&;qkdif&m 'gdkufwmCasey Gotcheru ajymMum;cJhw,f/ 'Daqmhzf0J ydk*&rfudkAMD websiteu downloadvkyf,lEkdifw,f/ 'gayrJh toHk;jyKr,fholrSm AMD processoroHk;xm;wJh yDpD&SdrS toHk;0ifrSmjzpfw,f/


4/123


uGefysLwm*sme,f? 2009 Zlvkdif12

2008 ckESpf&JUWeb threats pHcsdefcsKd;rI

jyD;cJhwJhESpfu [ufumawGaMumifh 1 'or 6 oef;wefwJh tifwmeufvHkjcHKa&; ab;tE&m,f usa&mufcJh&w,fvdkY Symantecu qdkw,f/ Security vendorawG&JU tifwmeufvHkjcHKa&; taESmifht,SufjyKrIqkdif&mwifjypmrSm [ufumawGu rvdkrkef;xm;p&m ]ukwf}awGudkwebsiteawGxJ jrKyfxm;jyD; xdckdufysufpD;rIawG&Sd&m&SdaMumif; rlvt&if;tjrpfawG &SdaecJhw,fvdkY azmfjycJhw,f/ rvdkrkef;xm;jzpfp&m ]ukwf} qufvuf wdk;yGm;aeaMumif; rSwfwrf;awGrSm awGYcJh&wJhtavsmuf rdrdwdkYtaeeJY mass distributionqdkwJh xkxnfMuD;MuD; jzefYa0

rIuae odomxif&Sm;wJh aESmifh,SufrIawG oef;eJYcsDjyD;&SdoGm;apr,fhmicro-distributionawGjzpfatmif wkdufuGufajymif;wmudk owdjyKrdaMumif; SymantecukrPDu Stephen Trillingu ajymMum;cJhw,f/

Tech News

WikipediawnfaxmifcJhwJhJimmy Walesu Wikia search

qdkwmudk qGJwifcJhw,f/Open-source search enginetjzpf zefwD;cJhjyD; Googleudk jydKifqdkifvdkwmjzpfw,f/ Walesu olY&JU blogrSm 2008 ckESpf Zefe0g&DvupjyD;csay;cJhwJhWikia Searchu ay: jyLvmjzpfrI tqifh arQmfrSef;xm;oavmuf jzpfrvmvdkY aMunm&if;

a&;om;cJhw,f/ rwlnDwJh pD;yGm;a&; tajctaeawGMum;rSm WikiaSearchudk qufvuf vkyfukdifzdkY ra&r&m jzpf ae&w,f/ 'D tajctaeudk tav;teufxm;jyD ; *kjyKae&w,f/ &if;ESD;jrKyfESHol? yg0ifulnDol? vlrsm; tm;ay;vmatmif OD;aqmif a


5/123



Microsoft Windows 7 atmufwdkbmvukefa&mufvmawmhr,f

wkwf (wkdifay) rSm usif;ywJh Computer Technology ExpoyGJawmfumvtwGif;u Mi-crosoftukrPDtaeeJY operating systemtopfjzpfwJh Windows 7udk uGefysLwmawGxJxnfhoGif;jyD; atmufwdkbmvukefu pjyD; a&mif;csawmhr,fvdkY owif;xkwfjyefcJhw,f/ MicrosofttaeeJY Windows 7 OSudk atmufwdkbmv 22 &ufupjyD; xkwfa0jzefYcsdrSm jzpfw,f/ rlvtpDtpOfu 2010 ckESpf ESpfqef;ykdif;rSom xkwfa0jzefYcsdzkdY &Sdw,f/ 'gayrJh aqmif;&moDaps;ta&mif;

t0,f toGufqHk;tcsdefukd rDapa&;twGuf apmjyD;xkwfvkyfrSmjzpfw,fvdkYvnf; qdkw,f/ atmufwdkbmv 22 &ufaeYrSmyJ yDpDuGefysLwmta[mif;rSm xnfhoGif;toHk;jyKEkdifzdkY aqmhzf0Jydk*&rfawGudka&mif;csEkdifvdrfhr,fvdkYvnf; od&w,f/ apmapmykdif;u aMunmcsufawGt& rMumao;cifu Vista-based PCawGudk 0,fxm;cJh&if upgradevkyfEkdifzdkY Win-dows 7udk tcrJhay;r,fvdkY odxm;Muayr,fh wu,fwrf;jzpfvmr,fh taetxm;udk uGJuGJjym;jym;rod&ao;ay/ 'Dydk*&rfudk Microsoftu Windows Upgrade OptionvdkYac:wGifapcJhw,f/ Windows VistatwGufwpfrsKd;? Win-dows XPtwGufwpfrsKd; yHkpHawGeJY upgrade optionawG

xm;&Sday;r,fhoabm jzpfw,f/

2010 ckESpf ESpfOD;ykdif;rSmNehalem processoropfawGeJY jrifawGY&vdrfhr,fvdkY Intel u ajymMum;cJhw,f/ wkdufwkdufqdkifqkdif aemufusaewJh"Tukwila" Itanium proces-

soruvnf; jydKifwlxGufvmvdrfhr,fvdkYqdkw,f/

Nehalem-EXu 8coreseJY 16 threadseJY vkyf

ukdifay;EkdifwJhtwGuf serverawGrSm processor socket8ckavmuftxd wyfqifEkdifvmrSm jzpfw,f/ 'DtwGuf yg0gjynfhNehalem-EX serverqdk&if 64 cores&jyD; 128 thre-ads udk yHhydk;ay;Ekdifvdrfhr,fjzpfaMumif; qefz&efppudkrSmusif;ywJh owif;pm &Sif;vif;yGJrSm IBMu wifjycJhw,f/InteltaeeJYuawmh chiptopf&JU ta&;MuD;wJh ypnf; taetxm;awGud k y l ;wG JxnfhjywmrsKd; r&Sdovdk w&m;0if ac:a0:oHk;pGJr,f h trnfudkyif rxkwfazmfcJhay/ ClockspeedeJY aps;EIef;awGudkvnf;vQKdU0Sufxm;w,f/ Neha-lem-EXrSm shared cache

yrmP 24 Mbytesyg&SdwJhtjyif high-speed QPI linkav;ckyg&SdjyD; socketwpfcktwGuf16 DIMMseJY yHhydk;aqmif&Gufvkyfukdifay;rSm jzpfw,f/ CacheawG tm;vHk;&JUtiftm;aMumifhNehalem-EXu wu,fhbDvl;MuD; jzpfoGm;apw,f/ Transistorsaygif; 2 'or 3 bDvD,Havmuf

oHk;xm;wJhtwGuf 2006 ckESpfu xkwfa0cJhwJh Intel dual-core Itanium 2rSm oHk;xm;wJhtransistorsta&twGuf xuf tMurf;zsif; 5 odef;avmuf ydkrsm;aerSm jzpfw,f/

Nehalem-EXu vGefcJh

wJh vtenf;i,favmufuxGufoGm;wJhIntel 5500 chip&JU orm;pOftwk dif; vkyfukdif&if; HPC (high-perfor-mance computing) clus-

ters'DZkdif;eJY zefwD;xm;wmrdkYuGefysLwmavmurSm "big

iron"vdkY ac:qdk orkwfaeMuw,f/ Processorsvdkif;ay:u Sun SPARCeJY IBMPOWER tygt0if wjcm;high-end chipsawGeJY ,SOfwkrSm jzpfovdk ukd,fykdifItani-um chipudkvnf; ausmfjzwfoGm;apygvdrfhr,f/ wpfenf;qd k&&if server avmutwGuf o,fvmwJh 'Darchi-tectureu ae&mtESHY toHk;csEkdifzdkY ukwftm;wpfckvnf; jzpfvmEkdifzG,f &Sdw,f/ 'DrQavmufyJ Nehalem-EXeJY

ywfouf jyD; owif;pm &Sif;vif;yGJrSm >ruf[ ajymqdkcJhwm jzpfw,f/ 'Dowif;pm &Sif;vif;yGJtjyD;rS m ajyma&;qdkcGifh&Sdolu vmr,fh rsKd;qufopfTukwilaqdkwJhItanium ver-sionxGufvmzdkY aemufESpf txd a&TUqkdif;xm;w,fvdkYajymcJhw,f/

Hardware

Nehalem twGuf jrifhwifjcif;


6/123



urmh server aps;uGufrSmyl;wGJae&m&aewJhHPeJY IBM

12 ESpfwmumvtwGif ; tedrfhqHk;

tqifhudka&mufoGm;wJh aps;uGuf tajctaeeJY ywfoufjyD; IDC reportrSm azmfjycJhw,f/ Hewlett-Packard (NYSE:HPQ)eJY IBM (NYSE: IBM)wdkYu2009 ckESpf&JUyxroHk;vywfrSm 29 'or 3 &mckdifEIef; aps;uGuf&S,f,mukd,fpDeJYxdyfqH k;u yl;wGJ tqifh jzpfaeMuw,f/'DvdkyJglobal serveraps;uGufrSm Dell(Dell)eJY Sum Microsystems (NSDQ:JAVA)wdkYu 'kwd,yl;wGJtqifhrSm &Sdae

wm awGY&w,f/Dellu oHk;vywfpm&if;rS aps;uGuf

&JU 11 &mckdifEIef;&cJhjyD; Sum Micro-systemu 10 'or 3 &mckdifEIef;&cJhw,f/ IDC&JU reportxkwfjyefwJhaeYrSmyJDell&JU reportrSm tjrwf 63 &mckdifEIef;usqif;oGm;jyD; yxroHk;vywf&JU tvHk;pHkb@maiG 23 &mckdifEIef; avsmhenf;oGm;cJhw,fvdkY azmfjycJhw,f/ Fujitsu/FujitsuSiemens

aps;uGuf &S,f,m 67 &mckdifEIef;eJY &SdaecJhw,f/ 'gaMumifhserver mar-ketwpfckvHk;MuD;taeeJY 24 'or 5 &mckdifEIef; wdrf;apmif;rI &SdcJh&w,f/ IDCtaeeJYvGefcJhwJh 12 ESpfavmufuwnf;u aps;uGuf okawoe tpOfwpkdufvkyfcJh&mrSmvGefcJhwJh wpfESpfupjyD; usqif;vmcJhwJh5 ESpfumvtwGif; tusqif;qHk;jzpfae aMumif; awGYcJh&w,fvdkY xkwfjyefcJhwmjzpfw,f/

Intel (NSDR: INTC)u Inspec-tor toolwpfckeJY parallel programmingdesign tooltjzpfConposerudk aygif;pyfay;jyD; multicore CPUsawGeJY ser-versawGay: vnfywfzdkY &nf&G,fxm;wJhWindows applicationszGHYjzdK; wkd;wufa&;twGuf Microsoft (NSDQ: MS-FT)eJY vkyfzdkY&SdwJh CeJY C++ydk*&rfawGtwGuf Intel Parallel Studioudkxkwfay;r,fh Amplifier toolwpfckudk

vnf ; xkwfzdkY&Sdw,fvdkYqdkw,f/ Four-Core CPUsawGudk vuf&Sdxkwfay;aejyD;'DESpfukefrwkdifrDcoreeJY eight corevdkif;awG ay:vmzdkY Intelua&m? AMD (Ad-vanced Micro Devices)uyg arQmfrSef;xm;Muw,f/

Intel Parallel StudioeJYtwlWin-dows application programmerawGuparallel segment twGif;rSm vnfywfay;r,fh applicationawGudk jzpfay:vm

apygvdrfhr,f/ 'grSr[kwf Intel mul-ticore chipsawGay:rS m tqufrjywfvnfywfaeapr,fh uGJjym;jcm;em;wJh vkyfief;pOftqifhqifhawG vkyfukdifcGifh&atmifvkyfEkdifygvdrfhr,f/ Intel &JU aemufqHk;xkwf Xeon 5500 chipsxnfrSm corewpfckpDu threadsESpfckeJY processing vkyfEkdifapw,f/ 'DtwGuf quad-coreserver(pkpkaygif;eightcores) u ydk*&rfwpfcktwGuf wpfjydKifwnf; tzGJYtpnf;eJY

interead coolerwdkYudkyg okyf jy rdwfqufcJhwm jzpfw,f/ jzpfay:rIrSm oD;jcm;16 ykdif;eJYjzpfjzpf? threads16 ckeJYjzpfjzpfprocessvkyfEkdifapr,f h wpfenf;enf;eJYtoHk;csEkdifapvdrfhr,f/

'Dvdk enf;y&d,m,fawGu taumiftxnfazmfay;r,fh EIef;xm; MuD;MuD;rm;rm; wdk;wufvmapvdrfhr,fvdkY Intel&JUaqmhzf0JwDxGifrIqkdif&m 'gdkufwm JamesReindersu ajymcJhw,f/

Multi-core chip xGef;um; wdk;wufa&;twGufIntel &JUarmif;ESifcsuf

aemufvmr,fh iPhone qdkwm b,fvdkyHkpHvJaemufqHk;xkwfvmr,fh Apple&JU iPhone

armf',ftopfrSm built-in compasseJY autofocus

pepfwdkY yg0ifvmvdrfhr,fvdkY wkwfenf;ynmbavmh*fawGu owif;xGufvmcJhw,f/Autofocus featuresawGu b,fvdktpdwftykdif;udk t"duqHkcsufxm;jyD;dkuful;r,fqdkwmudk a&G;cs,fzdkY screenudk ykwfacgufay;csuftwkdif; tvkyfvkyfay;r,fhyHkpH jzpfw,fvdkYawmif twdtus ajymqdkcJhw,f/ Focus{&d,mtwGuf tjyma&mifav;axmifhabmifav;eJY t&may;xm;rSm jzpfw,f/ Compassuvnf; screentjynfh&Sdaeavmufatmif MuD;rm;wmjzpfwJhtwGuf t"dym,frJhovdk jzpfaew,fvdkYvnf; a0zef ajymqdkcsufawGvnf; bavmh*frSm azmfjyxm;wm awGY&w,f/ iPhonetopfrSm

xnfhay;r,fhAppleaqmhzf0Ju vuf&Sd iPhonerSm oHk;vkdY r&Ekdifbl;vkdYvnf; qkdxm;ygw,f/


7/123



azsmfajza&; OD;wnfcsufeJYw,fvDzkef;opfoHk;rsKd;

rMumao;cifuyJ Sony Ericssonu w,fvDzkef; topfoHk;rsKd; xGufvmawmhr,fvdkYaMunmcJhw,f/ oHk;rsKd;xJu ESpfrsKd;rSm sideloading movie serviceeJY wGJzuf vkyfudkifapr,fvdkYvnf; ajymw,f/ yxrqHk; tar&duefEkdifiHaps;uGufudk wifzdkYtpDtpOf vkyfxm;w,f/

Mobile World CongressrSmwkef;u 12.1 megapixelcameraphonetaeeJY vlwkdif;wtHhwMo MunfhIcJh&wJhIdouudkSaitovd kY trnfay;jyD; gesture-gamingtwGuf zkef;udkYarivdkYtrnfay;um 8.1 mega-pixel cameraygjyD; SonyPlayStation 3udk xdef;csKyf aqmif&Gufay;Ekdifr,fh zkef;udkAino

vdkY trnfay;xm;cJ hw,f/ aps;EIef;eJY ywfoufvdkYawmh wpfpHkwpf&maMunmcJhjcif; r&Sdao;ay/ YarieJY Saito/Idouudk tar&duefeJY Oa&my versiontjzpf wnfaqmufaprSm jzpfw,f/U.S versionu AT & TeJY vkdufavsmnDaxG toHk;csEkdifrSmjzpfw,f/ Sony&JU PlayNowqkdwJh movie servicetopfuSatio/IdoueJY Ainowdk Y toHk;csEkdifapvdrf hr,f/ b,fvdkyifjzpfjzpf? Play Nowu jyifopf? tDwvD? pydef? *smreDeJY jAdwdefEkdifiHawGrSmom &,lEkdifrSm jzpfw,f/ PlayNowu yDpDuaewpfqifhdownloadvkyf,lMunfh&wJh qm;ApfjzpfjyD; USB cable udk toHk;csjyD; zkef;awGxJudk sideloadsvkyf,lEkdifapw,f/Sony Play Now websiteudk desktop browserawG0ifjyD;wpfMudrfrSm kyf&Sif 15 um; wifxm;ay;wmrdkY MudKuf&mudk a&G;cs,f MunfhEkdifygvdrfhr,f/ vpOfqdkovdk ta[mif; 4 um; jzKwfcsjyD; topf 4 um; wifxm;ay;avh &Sdw,f/ pGrf;aqmif&nf 40 &mckdifEIef; wdk;vmr,fh

Opera 10Opera 10 browserudkbeta versiontaeeJY download

vkyf,lEkdifjyDjzpfw,f/ Opera 10rSm Opera TurboqdkwJhcom-

pression technologytopfwpfck yg0ifvmwm awGY&w,f/Browsing speedu limited-bandwidth connectionsawG ay:rSm txl;jcm;qHk; wdk;wufrIjzpfoGm;apw,fvdkY qdkw,f/txl;ojzifh Opera 10rSm pGrf;aqmif&nf 40 &mckdifEIef; wdk;jrifhxm;w,fvdkYvnf; nTef;qdkcJhw,f/ FeatureopfawGtaeeJY web-site4 ck uae 25 cktxdstoringvkyfEkdifzdkY customizablespeed DialwdkY? resizable search fieldwdkY? inline spellcheckerudk visual tabstopfawGygvdrfhr,fvd kYvnf; od&w,f/ aemufqHk;tjyD;owfOpera 10udk 'DESpfukefykdif;rSm xkwfay;Ekdifr,fvdkY arQmfvifh&w,f/

yef;tdk;vdk? um;vdk yHkoPmefeJY uGefysLwmAtom processorudk toHk;jyKxm;wJh uGefysLwmawG 2009

ckESpfrSm armf',ftrsKd;rsKd;eJY xkwfvkyfoltrsKd;rsKd;u xkwfvkyfae

Muw,f/ yg0g oHk;pGJrIenf;wJhtwGuf tat;cHpepf xnfh,lavmufp&m r&Sdavmufatmif tylcsdefenf;w,f/ 'Dvdk t&nftcsif;awGu uGufwdtoHk;csjyD; yDpD zefwD;wnfaqmufolawGudk tcGifhta&;ay;vkdufovdk jzpfoGm;&w,f/ 'DtxJu uav;upm;p&m armfawmfum; t&G,ftpm;yHkoPmefeJY FerrariqdkwJhpm;yGJay:rSm wifxm;avh&SdwJh a


8/123



ATMqdkwJh aiGxkwfaiGoGif;vkyfwJhpufawGrSm Win-dows XPeJY tvkyfvkyfapcJhw,f/ ATMpufawG&SdwmaMumif h aiG awG ud k arGY &matmufrS m odrf;0Sufxm;p&m rvd kawmhovd k aiGawGud ktxkyfvkdufykdufjyD; o,foGm;

p&m rvdkawmh ay/ tvdk&SdwJhtcgrSom teD;pyfqHk;ae&mrSm&SdaewJh ATMpufuae xkwfoHk;vkdufHkyJ&Sdw,f/ tckawmh'DvdkATMpufawGeJY aiGoGif;aiGxkwfvkyfolawGtwGufrsufcH k ;vIyfp&m jzpfvm&w,f/ ta&SUOa&myEkdifiHawG

r Sm rMumao;cifumvtwGi f ;uy JATMspuftvHk;a& 20 avmufrSm [uf umawG 0ifa&muf EdIuf,lwm awGY&whJ tjyif 'Dvdk rormrI awGu tar&duefEkdifiHtxd a&mufvm

wmudk awGYMu&w,f/ Trust-wave&JU Spider Labstqdkt& ATMspufawGxJrSmmalwareawG awGYvm&w,fvdkY qdkw,f/ Malwareumagnetic stripe dataawGeJYPIN codesawGudk ykdif&SifutxkwftoGif;vkyfwJh tcsdefrSm

zrf;,lxm;wJh yHkpH taetxm;jzpfw,f/ 'DATMpufawGuvnf; Windows XPeJ Yvnfywf aqmif&GufaeMuwmjzpfw,f/ 'Dmalwareu awGYaeus malware r[kwfaMumif;vnf; TrustwareuazmfjycJhw,f/

Windows XP oHk; ATM pufawGqDudk[ufumawG rsufapmif;xdk;vmjyD

Zune HD twGufMicrosoft u &ufcsdef;ay;jyDiPod Touchvdk pwkdifxkwfoHk;EkdifzdkY MicrosoftyHkpHopfeJY touchscreen Zunetopf

xkwfa0Ekdifr,fhtcsdefudk twnfjyKcJhw,f/ Zunetopfu WebawGudkvnf; surfvkyfvkdY&rSmjzpfjyD; HD moviesawGvnf; MunfhEkdifygvdrfhr,f/ Digital radioawGukdvnf; em;qifEkdifvdrfhr,fvdkY od&w,f/ ZunetopfudkZune HDvdkY ac:a0:aprSmjzpfjyD; tar&duefaps;uGuftwGufaqmif;OD;aygufrSm csay;rSm jzpfw,f/ HD radiotwGufOLED touch screeneJYom oHk;Ekdifr,f/Zune HDu Windows CEay:rSm tajccH wnfaqmufxm;wJhtwGuf Internet Explorerudkcustomisevkyfxm;wJh versionudk toHk;csEkdifygvdrfhr,f/ CapacityeJY usoifhr,fh aps;EIef;udkxkwfjyefraMunmao;ayr,fh flash me-moryudk toHk;jyKxm;rSm aocsmoavmufjzpfjyD; Apple&JU high-end iPod modelstwkdif; &SdaeapzdkY tmrcHcsufawG ay;xm;w,f/ wpfenf;ajym&&ifiPod ToucheJYxdyfwkduf &ifqkdif,SOfjydKifEkdifrJh taetxm;jzpfw,f/ Clockuaewpfqifh TVeJYvnf; wGJjyD; HD contentawGudk MunfhEkdifygvdrfhr,f/

Microsoft utcrJh anti-virus

softwaretoifh jzpfaejyD

Symantec eJ Y MacAfeewdkYvdk ukrPDMuD;awGwdkufdkuf ,SOfjydKifrIjzpfapr,fhtcrJhantivirus softwareutoifhjzpfaejyDvdkY Microsoftu xkwfazmf ajymqdkvmw,f/

avmavmq,fbeta versionudkMicrosoft websiteuaedownload cs,lEk difw,f/SymanteceJY McAfeewdkYulow-end consumer prod-

uctsae&mrSm ae&m,lxm;wmudk 'Daqmhzf0JeJY ,SOfjydKifvmwmjzpfw,f/ 'Daqmhzf0J&JUcode nametjzpfMorrovdkYtrnfay;xm;cJhw,f/

Morroudk Microsoftu 0efxrf;awG tawmfMumprf;oyf oHk;pGJMunfhcJhMuw,f/vGefcJhwJhoHk;ESpfavmufu Mi-crosoft Live One CoreeJYtwl aps;uGufxJ 0ifMunfhcJhao;w,f/ jzpfcsifawmh aps; uGufrSm jyKwfuscJh&w,f/'DESpfukefykdif;avmufrSMorroservice

tcrJhpepfeJY pEkdifvdrfhr,fvdkY ajymcJhw,f/ Micro-soft&J U tqkdt& virusess/spyware/rootkitseJY tro-

janstygt0if malicioussoftwaretm;vHk;ud k EdSrfeif;Ekdifr,fvdkY od&w,f/


9/123



Google &JUAndroidoHk;r,fhAcer tpDtpOfAcerukrPDxkwfnetbookuGefysLwmawGrSm Google IncukrPDMuD;&JU Android operating

systemudk toifhxnfhjyD; xkwfzdkY tpDtpOf&SdaMumif; od&w,f / 0,f,ltoHk;jyKoltaeeJYWin-dowstpm; Androidudk oHk;vdkolawGtwGuf tcGifhtvrf ; ay;vkdufwmvdk Y qd kw,f/ 'gudktajcjyKjyD; aemiftcg rdkbkdif;vfuGefysLwmawGrSm Androidudk oHk;pGJvmapr,fh taetxm; jzpf

oGm;apEkdifw,f/ Aceru urmhwwd,tMuD;qHk; uGefysLwmxkwfvkyfol jzpfw,f/ Androidqdkwmuvnf; rlvu rdkbkdif;vfzkef;awGtwGuf toHk;jyKzdkY Googleu jzefYcsdcJhwm jzpfw,f/AcerukrPDu tMuD;wef;t&m&SdjzpfolJim Wong&JU tqdkt& netbookawGu t"dutm;jzifh tifwmeuf toHk;jyKEkdifzd kY aps;EIef;csKdomjyD ; ayghayghyg;yg;ao;ao;i,fi,fjzpfzdkY xGufay:vmwmjzpfwJhtwGuftcrJh&EkdifwJhoperating systemqdk&if ydkjyD; aps;EIef;csKdomwJh netbooktjzpf ta&mif;oGufEkdifrSm jzpfw,fvdkY ,lqaMumif; computexjyyGJMuD;rSm ajymMum;

oGm;cJhw,f/

tvGefvSyqef;opfwJhNEC &JUarmfeDwmrMumao;cifuyJ NECukrPDu 43 vufrt&G,ftpm;&SdwJhCurved MonitorwpfrsKd;

xkwfvkyfa&mif;csawmhr,fvdkY aMunmcJhw,f/ nTef;qdkcsufeJYtnD armfeDwm&JUtrnfudkCRV 43

vdk Y trnfay;vkduf w,f/ tauG;yHkoPmefwnfaqmufxm;wmjzpfwJhtwGufultra-wide-screen displayvdkYvnf; ac:wGifap

w,f/ Native resolution 2880x 900&SdjyD; response timeu2ms jzpfw,f/ LED backlightingpDpOfay;xm;w,f/*drf;upm;vdkwJholawGtwGufawmh tvGefoa&usp&m aumif; wJh armfeDwm jzpfaeapw,f/

'gayrJ h owfrSwf a&mif;csr,fh aps;uawmh7999 a':vmvdkY azmfjyxm;wm awGY&ygw,f/

Office 2007

SP2 udptoHk;jyKolawGqDudkOf-

fice 2007 service Pack 2

(SP2)pwif aqmif&GufaejyDvdkY Microsoftu owif;pm&Sif;vif;yGJwpfckrSm ajymMum;cJhw,f/ Office 2007 SP2rSmODF (open document for-

mat)twGuf yHhydk;xm;csufawGygvmrSmjzpfw,f/ Open-sourceqdkwJh Open Officeproductivity suitetoHk;jyK

xm;wJhdocumentawGudkygtjyeftvSef oHk;cGifhay;vkdufw,f/ 'ghtjyifOffice 2007SP2 rSm tD;ar;vf&JU pGrf; aqmifcsufawGudkvnf; wdk; jrif hay;vkdufw,fvdkY od&w,f/ Uninstall servicepacks awGvnf; xnfhay;vkdufw,f/ SPIxGufjyD;wJhaemufykdif; aESmifh,SufrIaMumifhawGYMuHKvm&wJh tcuftcJawG udk jyKjyifay;Ekdifr,fhaqmhzf0JawGvnf; yg&Sdw,f/

BrowserrygwJhWindows 7Oa&myEkdifiHawGtwGuf jzefYcsdr,fhWindows 7rSm Internet Explorerrygawmhr,fhtaMumif;

rMumao;rDu owif;xkwfjyefoGm;cJhw,f/ European Competition rulet& >cif;csufeJY aqmif&GufcJhwmjzpfjyD; Oa&myaps;uGufrSmwif MicrosofttaeeJY ,ldkaiGoef;aygif; 899 oef;avmuf&EkdifwmjzpfwJhtwGuf 'DvdktpDtpOfrsKd;vkyf&wmvdkY od&w,f/ Oa&myEkdifiHu yDpDxkwfvkyfa&mif;csolawGtwGuf ydkjyD;tqifajyvG,fuloGm;aprSmjzpfjyD; Oa&myEkdifiHaps;uGuftwGufWindows 7udkvnf; urmhaps;uGufpwifjzefYcsdr,fh atmufwdkbmv 22 &ufrSmyJ wpfjydKifeufcsay;rSmjzpfw,f/

uGefysLwm*sme,f

trSwf 197 (c)?

yxrxyf? 33 vrf;

(txufbavmuf)?

ausmufwHwm;rdUe,f?

&efukefrdU/

zkef;-387305


10/123



IDCS oifwef; ynmoifqk csD;jrifhyGJ

jrefrmhuGefysLwm ukrPD

vDrdwuf(MCC)

rS usif;ywJh]]ausmif;om;? ausmif;olrsm;tm; usyf 177 odef; wefzdk;&dSaom IDCSoifwef; ynmoifqkcsD;jrifhay;tyfyGJ}} tcrf; tem;udk 2009 ckESpf ZGefv5 &uf eHeuf 9 em&Du As-sembly HalleJY tpnf;ta0;cef;r (MCC) ? odrfMuD;aps;(pD ) Hk? wwd,xyf? a&Twd*Hk

bk&m;vrf;? &efukefjrdKUrSmusif;ycJhygw,f/ tcrf;tem;rSm MCC Group, CEOa':acsmcifcifu EIwfcGef;quftzGifhtrSmpum; ajymMum;cJhyg w,f/ wpfqufwnf;rSmyJ&wemyHk enf;ynmjrdKUopfwGifzGifhvSpfrnfh MCC TrainingInstititetaMumif;udkvnf; &Sif;vif; wifjycJhygw,f/MCC Training Institute

wGif EdkifiHwumtqifhrD uGefysLwm 'Dyvd krmeJY 'D*&D oif wef;rsm; oifMum;jcif; tpDtpOfudk &Sif;jyygw,f/ if; onf 3 ESpfoifwef;jzpfjyD;yxrESpftqifhtwGuf (ID-CS) Diploma? 'kwd,ESpftqifhtwGuf(IADCS) Di-

ploma eJY wwd,ESpftqifhaemufqHk;ESpftwGuf B.Sc(Hons:) Degree Course

oifwef;rsm; jzpfygw,f/tqdkygoifwef;udk ESpftvdkufpmar;yGJatmifjrifrSom aemufwpf qif h quf vuf wufa&mufEdkifygr,f/ oifwef;wufa&muf&ef wuodkvf0if wef; odkYr[kwf GCE "O"

LevelsodkYr[kwfForm 12atmifjrif&ygr,f/

MCC Group, COO

OD;jidrf;OD;uvnf; MCC Tra-ining InstitutewGif zGifhvSpfoifMum;ay;r,fhInternatio-

nal IT Qualification Pro-

gramtaMumif;udk &Sif;vif;ajymMum;ygw,f/ qufvuf MCC SoftSys GMOD;rif;xG#fOD;u IDCSausmif;ol ausmif;om;rsm;twGuf

MCCu txl; aqmif&Gufxm;wJhOJTtpDtpOfeJY ywfoufvdkY &Sif;jyygw,f/ &Sif; vif; ajymMum;rIrsm;tjyD;rSm2009 ckESpf ynmoifqk tpD tpOft& t&nftcsif;tvdkuf &&dSwJh ynmoifqkrsm;tm; ay;tyfcsD;jrifhcJhygw,f/ &Sif;vif;yGJeJY qkay;yGJtjyD;rSmpme,fZi f ;orm;rsm;tm;tpnf;ta0;cef;rrSm oD;oefY awGUqHkum od&dSvdkwJhtcsufrsm;udk ajzMum;cJhygw,f/

tcsuftvuf tao;

pdwfudk odvdkygu MyanmarComputer Co.,Ltd. (MCC)?odrfMuD ;aps; (pD ) H k? wwd, xyf? a&Twd*H kbk&m;vrf;? &efukefjrdKU? zkef;-245758?245762 odkY qufoG,f pHkprf;Edkifygw,f/

Today Publishing&JUvufaqmifwla';pmtkyfwdkufrS xkwfa0vsuf&dSaom Lifestyler*Zif;eJY PC World MyanmaruGefysLwm r*Zif;udk tpOfwpdkuf zwfItm;ay;cJhwJh pmzwfy&dowftm; aus;Zl;wHkYjyefaomtm;jzifhvufaqmifcsD;jrifh ay;tyfyGJud k 2009 ckESpf arv 23 &ufaeYu Today Publishing HouseLtdwnf&dS&m uef&dyfrGeftdrf&mrSm usif;ycJhygw,f/ tqdkyg tcrf;tem;rSm uHxl;olrsm;jzpfMuwJh&efuif;jrdKUe,fwGif aexdkifol OD;rif;aqG? AdkvfwaxmifjrdKUe,fwGif aexdkifol a':acsmuvsmeJYawmifOuvmjrdKUe,fwGif aexdkifol a':jrwfyGifhat;wdkYtm; PC World MyanmartkyfcsKyfrIt,f'Dwm OD;rdk;oJu NOKIA 1950 Handset, SONY DVDvufaqmifrsm; ay;tyfygw,f/

PC World MyanmaruGefysLwm

r*Zif;onf tar&duefEdkifiH&dSInter-

national Data Group (IDG)rS w&m;0ifvdkifpif,lum jrefrmEdkifiHtwGuf rlydkifcGifheJYxkwfa0aewJh tdkifwDr*Zif; jzpfygw,f/1995 ckESpf azazmf0g&Dvu pwif xkwfa0cJhygw,f/ if;twGuf wpfESpfpm MudKwif aiGay;oGif;Ed kifjyD; &efukefjrdKUeJYrEav;jrdKUwGif;rSm ydkYctcrJhjzifh tdrfwdkif&ma&muf ydkYay;ygw,f/

jrefrmuGefysLwmowif;


11/123



NCCynma&; 15 ESpfjynfh

NCC uay;wJh wpfurmvHk; trSwftrsm;

qHk;qkqdkwm b,fvdk ay;wmygvJ/

NCCuay;wJh trSwf trsm;qHk;qkqkdwm global&dSygw,f? Asia regionqdkjyD; regiontvdkufcGJxm;wm &dSygw,f/

Globalqdkwmuawmh wpfurmvHk; &d SorQ pmajzXmeawGuae ajz&mrSmtrSwftrsm;qHk; wpfa,mufxJ &wmyg/Asia uawmh Asia sectionrSm Asiaregion&dSwJh EdkifiHawGuae ajz&mrSmtrSwftrsm;qHk; &wJholu qk&wm jzpfygw,f/ 'DqkawGudkNCC IDCS Exam

eJY IADCS Exam sectionESpfckrSm wpf a,mufpD? pmar;yGJwpfckcsif;u trSwf

trsm;qHk; wpfa,mufud kyJ a&G;cs,fwmjzpfygw,f/

NCCpmar;yGJawGu wpfESpfudk b,fESMudrf

&SdygovJ/

wpfESpfudk pmar;yGJ av;Mudrf &dSygw,f/ tJ'Dawmh wpfESpfudk wpfrsKd; av;a,muf qk&Edkifygw,f/

KMDu pmar;yGJwdkif;rSm qkawG&wmudk

od&ygw,f/ Global vm;/ RegionuqkawGvm;/

qkuawmh rsKd;pHkygygw,f/ wpfESpftwGif;rSmawmh Globalu wpfa,muf?ESpfa,mufayghav/ qk&wJhtaetxm;uDiplomawpfcktay:rSmvnf; rlwnfygw,f/ IDCSwdkY? IADCSponf ayghav/

qk&wJholawGudk autrf'DtaeeJY b,fvdk

xyfjyD; csD;jrifhwmrsdK; &Sdygao;vJ/

GlobalqkyJ&&? reginqkyJ&& &w,fqdk&ifyJKMDtaeeJY usL&Sif feeudk tcrJhay;ygw,f/ NCCbufuvnf;

pmar;yGJaMu;ay;wmrsKd; &dSw,f/ 'gayrJhhcover awmh rjzpfbl;/ olwdk Yay;wJhamountu t&ifwkef;u pmar;yJGaMu;twGuf avmufw,f/ tck pmar;yGJaMu; enf;enf;wufoGm;w,f/ tJ'D tcGifhtvrf;awGu wpfESpfyJ&r,f/ aemufESpfrSmawmh xyfjyD;qk&rS qufjyD;awmh cHpm;cGifh&EdkifrSm jzpfygw,f/ Second yearrSmachievewpfckck &zdkYawmh vdkr,f/ 'gqdkbGJUtwGuf tcrJh xyfjzpfygr,f/

NCC oifwef;awGudk b,fvdkwuf&if &

rvJ/ oifwef;aMu;uaum b,favmuf

&SdygovJ/

NCCoifwef;awGukdfirst yearuvpOfvdkvdk zGifhw,f/ wpfESpfudk &SpfMudrfavmuf&dSr,f/ 'kwd,ESpfu av;wef;av;MudrfeJY finalu ESpfMudrfavmuf zGifhjzpfygw,f/

pmar;yGJajz&r,fh vtay:vnf; rlwnfjyD ; pvufcHwm jzpfygw,f/ oifwef;rSm Module&Spfck&dSw,fqdk&if tJ'gav;ckpDcGJw,f/ ckepfckqdk&if av;ck? okH;ckcGJjyD; examajzzdkY vkyfygw,f/ wpfESpftwGif;rSm jyD;atmifawmh vkyf&w,f/

'DrSmu IDCStwGufoifwef;aMu;4 odef; 8 aomif;? pmar;yGJaMu; a':vm340 0ef;usifqdkawmhum wpfESpf ukefusp&dwf 9 odef;? 10 odef;avmufusr,f/

NCC ynma&;[m jrefrmEdkifiHrSm tajccscJhwm 1994 ckESpfupjyD; 'DuaeYtxdqdk&if

oufwrf; 15 ESpf &SdjyD jzpfygw,f/ &efukefuGefysLwmwuokdvfeJY yxrOD;qHk; wGJzuf

zGifhvSpfcJhjyD; 1994 ckESpf ESpfukefydkif;upvdkY yk*vduuGefysLwm oifwef;ausmif; ESpfckjzpfwJh

autrf'DuGefysLwmoifwef;ausmif;eJY trfpDpD uGefysLwmoifwef;ausmif; ESpfckwdkYrSmoifMum;cGifh &&SdcJhMuygw,f/ aemufydkif;rSm tifazmrufwpfausmif;rSm wl;tif0rf; ykd*&rfeJY

tifefpDpD'DyvdkrmawG ay;cJhwmukdvnf; awGY&ygw,f/

jyD;cJhwJh ZGefvv,fu jyKvkyfcJhwJh tifefpDpD'DyvdkrmeJY bGJYvufrSwfrsm;ay;tyfwJh tcrf;tem;rSm

tifefpDpD ynma&;ukd vkyfaqmifaewJh autrf'DuGefysLwmukrPD&JU 'gkdufwmwpfOD;jzpfwJh

OD;bdkbdkeJY awGYqHkar;jref;cJhygw,f/



12/123



jyD;cJhwJh ZGefvv,fu jyKvkyfcJhwJh tifefpDpD'DyvdkrmeJY bGJYvufrSwfrsm;ay;tyfwJhtcrf;tem;rSm September 2008 Exam (International Diploma in Computer

Studies (IDCS)) wpfurmvHk;rSm trSwftrsm;qHk;qk&&dSol armifaumif;xufatmifeJY

awGUqHkar;jref;cJhygw,f/

'kwd,ESpftwGuf oifwef;aMu; 6 odef; 6 aomif;eJY exam fee tygt0if 12odef;ausmfavmuf ukefusp&dwf &Sdygr,f/

Final year twGufuawmh enf; enf; rsm;ygw,f/ oifwef;aMu; 13odef;ausmfeJY exam fee a':vm 1500 0ef;usifqd kawmh odef; 30 avmufukefusp&dwf &Sdygr,f/ 'DtxJrSm pmtkyfzdk;? pm&Gufpmwrf;aMu; tukefygjyD;om;jzpfygw,f/

NCC atmifjyD;om;awGxJu local 'grS

r[kwf EdkifiHjcm;rSm todtrSwfjyKavmuf

atmif xl;cRefatmifjrifaewJholawG &dSyg

ovm;/ a&SUydkif;rSm awmfawmfrsm;rsm; &dScJh

w,f/ 'gayrJh tquftoG,fawGawmhr&Sdawmhbl;/ atmifjrifwJhol oHk;OD;avmuf&dSw,f/ First batchu qdkygawmh/ olwdkY'Du oifwef;awGtjyD; EdkifiHjcm;rSm qufwufMuw,f/ vuf&dS ESpfa,mufuuae'grSm/ wm0efMuD;MuD; xrf;aqmifaew,fvd kY od&w,f/ wpfa,mufuawmh ynma&;bufrSm xifw,f/ tJ'D oHk;

a,mufuawmh xl;jcm;w,f/

tckaemufydkif;oifwef;om;awGeJY t&ifu

oifwef;om;awG Mum; b,fvdkuGmjcm;rI &Sdyg

ovJ/

b,fvdk uGmjcm;rI&dSvJqdk&if t&ifa&SUydkif;olawGu wu,fhudk 'DfieldrSmpd wf0ifpm;w,f/ wu,fhudk tvkyfvkyfw,f/ 'geJYyJvkyfw,f/ MudK;pm;w,f/

wu,fhudk taotaus vkyfcJhMuw,f/ aemufydkif; ajymif;vJvmw,f/ ESpfESpf? okH;ESpfayghaemf/ twef;vdkuf MudK;pm;wmrsKd;? xl;cRefwmrsKd ; r[kwfawmhbl;/ wpfwef;rSm wpfa,muf? ESpfa,mufavmufyJ MudK;pm;wmrsKd;jzpfvmw,f/ 10wef;ajzjyD ;wmeJY tdkifwDe,fudk wef;0ifw,f/ rdbu ydkYw,f/ 'gav; wufxm;&if rqdk;ygbl;aygh/ uav;awGuvnf;ausmif;om;todkif;t0dkif;eJY jzpfawmh aysmf

aysmf&Tif&Tif aecsifw,f/ Munfh&wm per-centage awmfawmfrsm;rsm;u taysmfvmwufovdk jzpfaew,f/

aemufwpfcku oifMum;wJhpepfuenf;enf;av; ajymif;vmw,f/ ajymif;vdkuf&w,fayghav/ [dkbufu ar;wJhyHkpHawGuvnf; ajymif ;vmw,f/ 'D[musuf? 'gajzqdkwmrsKd; odyfvufrcHawmhbl;/ Oyrmqdkygawmh/ 'Dsubjectay:rSmrSwjcm; tydkpmom;awG xnhfjyD; ajz&wmrsKd;udk ydkjyD; trSwfaumif;aumif;ay;

w,f/ 10 wef; jyD;cJhwJhuav;awGu 10wef;xJu tusifhygvmw,f/ 'gusuf'gajz? 'gusuf 'gajzqdkwm/ tJ'D ygvmwJh life styleeJY 'DrSm &dSwJhpepfeJYu enf;enf; [aew,f/ wcsKdUusawmh rvdkufEdkifawmhbl;/ Mini-projectvkyfwJhtcgolwd kYu tjyifrSm olrsm;a&;cdkif;jyD; jyefwifwm/ tJ'DrSmudku pdwfxm;a&m? taetxm;yg ajymif;aewmrsKd; awGU&w,f/

MudK;pm;wJhol odyfrawGU&awmhbl;/

NCC, IDCSoifwef;? bGJYMudK yxrESpfoifwef;pmar;yGJrSm wpfurmvHk; trSwftrsm;qHk;qk&wm jzpf ygw,f/ i,fi,f uwnf;u uGefysLwmukd 0goemygyg w,f/ txl;ojzifh *drf;upm;wmrsKd; 0goemygw,f/ taz udk,fwdkifuvJhardware technicianwpfa,muf jzpf ygw,f/ 'gayr,fh uRefawmfuawmhykd*&rfa&;&wmukd ykdjyD; oabmusygw,f/ txl;ojzifh *drf;ykd*&rfawG a&;csifygw,f/

avmavmq,frSmawmh Java, VB.net pwmawGeJYyJ &if;ESD;ygao;w,f/ wjcm;bmom;pum;awGudk avmavm

q,f ravhvmEdkifao;ygbl;/ bmvdkYvJqdkawmh uGefysLwmwuokdvfukdvJ wufaeao;vdkYyg/'kwd,ESpf jzpfygw,f/ ausmif;uawmh ESpfbufpvHk;uae bGJY&atmifMudK;pm;oGm;rSmyg/

uGefysLwmavmurSm oD;oD;oefY

oefY tm;uswmrsKd;awmh odyfr&dSbl;/

0goemygwmoufoufyg/ 'gayr,fh bDvf*dwfudkawmh oabmusw,f/ ol udk,fwdkif 0if;'dk;pfpa&;w,f/ i,fi,fwkef;u twef;pmrSm ratmifjrifayr,fhMudK;pm;w,f/ olMudK;pm;wmukd oabmusw,f/

NCC 'Dyvdk rm trSwftrsm;qHk;&&Sdol



13/123



jrefrmEdkifiH uGefysLwm

ynm&Siftoif; (MCPA)rSMuD;rSL; usif;ycJhwJh'Applica-tion Development Compe-

tition'jydKifyGJ qkay;yGJtcrf;tem;udk arv 24 &uf eHeuf9.30 em&DwGif vdIifwuodkvfe,fajr jrefrmtifzdkwufyifrtaqmufttkH&dS tcef; (205)wGif usif;ycJhygw,f/ qkay;yGJ tcrf;tem;rSm jrefrmEdkifiH

uGefysLwmynm&Siftoif;Ou| OD;cGefOD;u yxrqk &&dS cJhwJh a0jzdK;OD;eJY atmifol?'kwd,qk&&dSwJh pnfolxGef;eJYausmfaZmf0if;? wwd,qk &&dSol atmifEdkif[def;eJY oD[aZmfwd kYtm; qkrsm; toD;oD; csD;jrifh ay;tyfcJhygw,f/

tqdkyg jydKifyGJonfMCPAtaeeJY wpfESpfESpfMudrfusif;yay;rSmjzpfwJh 'Appli-cation Development'yG Jjzpfygw,f/ ProgrammingavhvmaewJh vli,f? ausmif;om;awG tvkyfcGifrSm wu,fh aqmhzf0JawGudk b,fvdk a&; om;&w,fqdkwm vufawGU udk,fh&JU t&nftcsif; b,favmuf &dSw,fqdkwmudk prf;

oyfwJhyG Jjzpfw,fvdkY qdkygw,f/ wpfaeYwmtcsdefrSmwpfyGJudk ESpfOD;? uGefysLwm ESpf vHk;eJY jydKifyGJ0if&wm jzpfygw,f/ jydKifwJhtaMumif;t&mawGu vuf&dS pD;yGm;a&; vkyfief;awGrSm &dSaewJhBusinessSoftware awG&JU tydkif;tp wpfckudk wpfaeYpmjzwfjyD;aqmh zf0J a&;om;jcif; jzpfyg

w,f/ Programmingpdwf0if

pm;ol ausmif;ol? ausmif;om;? vli,frsm; ,SOfjydKifEdkifyg w,fvdkY jydKifyGJ0ifopfrsm;udk zdwfac:aMumif; Mum;od&ygw,f/

tqdkyg jydKifyGJ qkay;yGJtjyD;rSm a[majymyGJudk quf vuf usif;y&m CompuTech Computer Training &

ServicingrS taxGaxG refae

*sm OD;&Jausmfodef;u 'Thefundamental Networking'

acgif;pOfjzifh uGefysLwm net-workingtaMumif;udk aqG; aEG; a[majymygw,f/ if;

onfITPEC exam, MCPAexamajzqdkrnfholrsm;twGuf

MCPA &JUqkay;yGJeJY a&SUtpDtpOf

taxmuftuljyKwJh a[majymyG Jvnf;jzpfum pdwf0ifpm;ol ausmif;om;? vli,f trsm;

tjym; wufa&mufcJhwm awGU&ygw,f/

KMD Computer Centre \ 2009 ckESpf wuodkvf0ifwef;atmifjrifolrsm;twGuf ynmoifqkESifh ynmoifp&dwfay;tyfrnfhtpDtpOf

KMD Computer Centre &JU 2009 ckESpf wuodkvf0ifwef; atmifjrifolrsm;twGufynmoifqkeJY ynmoifp&dwf axmufyhHaMu; (pwkdifyif) ay;tyfr,fh tpDtpOfud k aMunmxm;

ygw,f/ tJ'DtpDtpOft&

Scholarship ay;tyfcsD;jrifhrnfh 'Dyvdkrmoifwef;

International Diploma in Computer Studies (IDCS)

- *kPfxl; 5 ESifh 6 bmom &&dSaom ausmif;ol? ausmif;om;rsm;twGuf oifwef;aMu; 100%

- *kPfxl; 4 bmom &&dSaom ausmif;ol? ausmif;om;rsm;twGuf oifwef;aMu; 50 %

- *kPfxl; 3 bmom &&dSaom ausmif;ol? ausmif;om;rsm;twGuf oifwef;aMu; 40 %

- *kPfxl; 1 ESifh 2 bmom &&dSaom ausmif;ol? ausmif;om;rsm;twGuf oifwef;aMu; 20 %

uif;vGwfcGifh &&dSygrnf/ ausmif;om;OD;a& uefYowfxm;ygonf/

tpdk;&0efxrf;om;orD;rsm;twGuf ynmoifp&dwfaxmufyHhaMu;

(pwdkifyif) ay;tyfcsD;jrifhrnfh oifwef;Diploma in Information Technology (DIT)- ynmoifaxmufyh H aMu; (pwdkifyif) cHpm;vdkwJ h ausmif;ol? ausmif;om;rsm;taeeJY KMD

wGif wdkufdkuf avQmufxm;Edkifygw,f/- ynmoifqk axmufyhH aMu; (pwdkifyif) cH pm;cGifh &&d S&ef a&G;cs,fcHxm;&aom ausmif;ol?

ausmif;om;rsm;taeeJY KMDtm; ay;oGif;&r,fh oifwef;aMu;rsm;twGuf uif;vGwfcGifh&&dSygr,f/ tao;pdwf odvdkonfrsm;udk KMD Computer Center&efukef? zkef;-249155?381035? 381129? 384109? 381776 odk Y qufoG,far;jref;Edkifygw,f/



14/123



2008 ckESpf pufwifbmv exam wGifInternationalDiploma in Computer Stu-

dies (IDCS)rS wpfurmvHk;wGif trSwftrsm;qHk; qk&&dSol]armifaumif;xufatmif} tm;

*kPfjyKvufrSwf ay;tyf csD;jrifhjcif; tcrf;tem;udk 2009ckESpf ZGefv 15 &uf nae 4em&DrSm Myanmar Info-TechConference Hall usif;ycJhygw,f/ tcrf;tem;rSm Mr.Alan Smart (Cultural At-

tache & Director of British

Council, Myanmar)?OD;ausmfxif(Exam Service

Manager, British Council,

Myanmar) eJY OD;0ifhausmfCourse Manager (KMD

Computer Centre)wdkYutoD;oD;trSmpum; ajymMum; cJhygw,f/ xdkYaemuf IDCS2008 examwGif trSwftrsm; qHk;&&dSol armifaumif;xufatmiftm; NCC Education(UK)

eJYKMD

wdkYu yl;aygif;csD;jrifhwJh scho-larshiptpDtpOft& IAD CSoifwef;twGuf KMD r Soifwef;aMu; udk ynmoifqktaeeJY csD;jrifhygw,f/ NCCEducation (UK) rSvnf;200ay;tyf csD;jrifhcJhygw,f/KMDonf ,cktcsdeftxdNCC Education (UK)rS

KMD Computer Centre \ wpfurmvHk;trSwftrsm;qHk;qk 'DyvdkrmESifh bGJUvufrSwf

ay;tyfcsD;jrif hjcif; tcrf;tem;

csD;jrifhwJh wpfurmvHk;wGiftrSwftrsm;qHk; (GlobalHigh Achiever Award)&ol7 OD;? tm&Sa'owGif trSwftrsm;qHk; (Asia RegionalHigh Achiever Award)&ol

17 OD;? trSwf 80 ESifhtxuf

(Roll of Honours Award)

&&dSol 40 OD;udk arG;xkwfay; cJhjyD; jzpfygw,f/ wpfqufwnf;rSmyJ 2008 ckESpf 'DZifbmveJY 2009 ckESpf rwfvrS usif;ycJhwJh pmar;yGJrS B.Sc

(Hons) in Computing and

Information Systems

bGJU&ol 50 OD;? InternationalAdvanced Diploma in

Computer Studies (IAD-

CS)rS 78 OD;? InternationalDiploma in Computer Stu-

dies (IDCS)oifwef; atmifjrifol 86 OD;? InternationalDiploma in Business (IDB)

rS 6 OD;wdkYtm; 'DyvdkrmeJY bGJUvufrSwfrsm; ay;tyfcsD;jrifhcJhaMumif; od&ygw,f/

Acer trSwfwHqdyfnotebookrdwfqufAcertrSwfwHqdyf

notebookrsm;jzpfonfhAcer Aspire 4937GeJY

Acer Aspire 4736ZtaMumif; &Sif;vif;yGJudk2009 ckESpf arv 21 &ufrGef;vGJydkif;u &efukefjrdKU?vrf;rawmfjrdKUe,furf;em;vrf;eJY vrf;opfvrf;axmifh&dSAcerta&mif;jycef;rSm usif;ycJhygw,f/tcrf;tem;rSm Shwe LaminNagar Co., Ltd.rS

'kwd,taxGaxGrefae*smOD;atmifudkjrifhu Acer note bookrsm;taMumif;udk &Sif;vif;ajymMum;ygw,f/qufvufjyD; AcertrSwfwHqdyf notebooka&mif;ol udk,fpm;vS,fqdkifrsm;odkYvufaqmiftjzpfnotebookrsm; csD;jrifhay;tyfcJhygw,f/ ,cktcg AcertrSwfwHqdyfnotebook0,f,lolrsm;tm; License Kaspersky Anti virusaqmhzf0JpD'Dudk

tcrJhay;ygw,f/AcertrSwfwHqdyf notebookrsm;eJY ywfoufvdkY 0,f,lvdkygu? tao;pdwf tcsuftvufrsm;

od&Sdvkdyg trSwf (570)? urf;em;vrf;ESifh vrf;opfvrf;axmifh? vrf;rawmfjrdKUe,f? &efukefjrdKU?zkef;-221683 odkY qufoG,fEdkifygw,f/



15/123

uGefysLwmtaxGaxG


uGefysLwmtaxGaxG

Graphics Cards

a&G;MunfhMupdkYyDpDuGefysLwmawGu pD;yGm;aqmif&GufrIudpawGtwGuffunctional machine taeeJY vHk;0yDjyifpGm

vkyfaqmifEdkifzdkYutp azsmfajza&;eJY tyef;ajza&;twGuf jrefqefoGufvufpGm vkyfay;EdkifzdkYtxd

t&nftcsif;awGudk wjznf;jznf; wef;jrifh,lcJhwJhtavsmufgraphics performance&JUtcef;u@u

t&ifuxuf ydkjyD; ta&;MuD;vm&w,f/ wpfenf;ajym&&if *&yfzpfpGrf;aqmif&nfudk wpfESpfxufwpfESpf

awmif;cHvmrIawG ydkrsm;vmw,f/

yDpDwpfvHk;udk wnfaqmufwJhtcgrSmazsmfajza&;udptwGuf vdktyfcsufawGudkb,favmuftxd jznfhqnf;ay;rEdkifvJ qdkwmudk tajccHjyD; 'DZdkif;jyKvkyfMuwJhtxd jzpfaeMuw,f/ xkwfvkyfol trsm; pku a&mif;uGufaumif;apr,fh 0,f,ltoHk;jyKolawGtwGuf AD'D,dkt&nftaoG;

udk tav;xm;ay;&ovdk toH t&nftaoG;udkvnf ; wwfEdkifoavmuf jrihfwifay;&r,fqdkwmudk em;vnfxm;Muw,f/ AlienwareeJY CommondorewdkY qdk&if *drf;upm;olrsm;udk pyg,f&S,fOD;wnfcsufxm;jyD; xkwfvkyf a&mif;csavh&Sdw,f/

0rf;enf;p&maumif;wmu 'Dvdkt&nftaoG;awG? t&nftcsif;awG jrifh vmjyDqdk&if a&mif;cswJh aps;EIef;awGuvnf; [D;wufvmwwfw,f/ yDpDwpfvHk;twGuf a':vm 3000 avmuf jzKef;wD;EdkifzdkYqdkwm awmfHkwefHk 0,f,l oHk;pGJoltwGuf vufwGef Yp&m jzpfMu&w,f/


16/123

uGefysLwmtaxGaxG

2009 Zlvkdfif ?uGefysLwm*sme,f 27

uHaumif;p&m jzpfvm&wmu rdrdwdkY&JU yHkazmfrsufESmjyifay:rSm wpfrl xl;jcm;avmufatmif aumif;p&mrsKd; rawmifhwcJhbl;qdk&if toHk;csEdkifzdkY integrated gra-phicsavmufeJY auseyfrI&apEdkifMuw,f/'DvdkyJ stanadlone graphics cardwpfckudk aps;EIef;csKdcsKdomomeJY 0,f,l&&SdEdkifr,fhtcGihftvrf;awGvnf; &SdvmcJh&jyefyg

w,f/ b,fvdkyJjzpfjzpf graphic cardsudk xnfhoGif;wnfaqmufzdkY rvGJraoGvdkvmjyDqdk&if graphics cardaumif;aumif;qdkwJh t"dym,fawGudk cG Jjcm; odxm;zdkYvdkaeygvdrhfr,f/ 'DtwGuf aemufqHk;ay: ATIeJY nVidiawd kY&JU tajcjyKyHkpHudk,ljyD; wnfaqmufxm;wJh graph-ics cards 12 rsKd;udk prf;oyfMunfhjyD;wifjyp&m jzpfvm&w,f/

yxrqH k; rdrdwdk Y em;vnfxm;zdkYu rdrdwdkY toHk;jyKxm;wJh rm;om;bkwfub,fvdkarmf',feJY? b,fvdk tajctaersKd;eJY cGifhjyKxm;ay;w,fqdkwmyJ jzpfw,f/ wcsKdUu ATItajcjyKudk cGifhjyKxm;

jyD; wcsKdUu nVidiatajcjyKudkom cGifhjyKw,f qdkwmawG &Sdaewwfw,f/ CardqdkwmeJY PCI Express slotxJudk xnfhjyD;wyf&vdrh fr,f/ jyD;&if 'D cardtwGufoD;jcm; fanwpfckvdkrSmvm;? toifh ygjyD;om;vm;qdkwmudk odxm;MurSm jzpfovdkpower supplytwGuf ydkjyD; awmif;qdkvmwm &Sdr&Sdudk odxm;&ygr,f/ aemufwpfcsufu rdrdvdktyfcsufu aps;EIef; csKdcsKdomomeJY oifhwifh aumif;rGefwJhtqifh

udk vdkvm;wmvm;? *drf;upm;wmwdkY AD'D,dk wnf;jzwfrI vkyfzdkYtqifhudk awmifhwwmvm;qdkwm jywfjywfom;om; qHk;jzwfjyD; jzpfae&ygr,f/

'ghtjyifTV tunertwGuf xnfh pOf;pm;rIvnf; &SdEdkifw,f/ Graphicscardsawmfawmfrsm;rsm;u kyfjrifoHMum;MunhfEdkifwJhtqifhudk yHhydk; aqmif&Gufxm;ay;avh &SdMuw,f/ Free-to-air digitalTV channels

udk Munfhzd kY tcGifhtvrf;&SdoGm;apw,f/ wcsKdUuvnf; rdrd xnfhoHk;r,fhcardtwGufHD videoyHhydk;rIudk awmifhwaumif; awmifhwMuvdrhfr,f/wcsKdUuawmh Blu-ray video decodingygapcsifMurSm jzpfw,f/

wpfcg Graphics MemoryyrmPudkvnf; wwfEdkifoavmuf arQmfrSef;jyD;0,fMuwmrsKd;vnf ; &Sdw,f/ 256 MBxuf enf;jyD; rvdkcsifMubl;/ aemufqHk;

ay: *drf;awGeJY yDoMunfjrwJh AD'D,dk kyf&SifawGMunfhzdkY 512 MB u tmrcHcsuftjynfh &Sdaejyefw,f/ *drf;uvGJvdkY rpOf; pm;bl;qdkwJh olawGu ATI CrossfiregraphicswpfpHkpmtjzpfsetupvkyfxm;wJh dual cardjzpfjzpf? nVidia&JU SLIduoudkjzpf jzpf? oHk;vdkMuwJhtjyif me-moryyrmPudk1GBtxd&SdrSm ydkaumif;r,fvdkY ,HkMunfMuw,f/

Multiple CardsawGudk oHk;wJhtcgolwdkY&JU 'DZdkif;qdkwmu pum;ajymvmjyefygw,f/ Cardstm;vHk;udk rm;om;bkwfay:rSm fanaMumifhjzpfjzpf? heatsink awGaMumifhjzpfjzpf rvGwfrvyf twm;

tqD; r&SdbJ ,SOfjyD; wyfqifEdkif&ygvdrhfr,f/ Graphic Cardswd kif;u tvkyfvkyfwmeJYtrQ tylxkwfvTwfrIawG &SdaerSmjzpfw,f/ 'DtylawGudk xdxda&mufa&mufqGJxkwfypfEdkifzdkYvdkw,f/ 'DtcgrSm tat;ay;pepfaMumifh toHqlnHrI jzpfvm&if*drf;upm;wJhtcgjzpfjzpf? kyf&SifMunfhwJhtcgjzpfjzpf t&omysufEdkifw,f/

rm;om;bkwfay:udk qufoG,f wyfqifwJhtcg 6 pin connectorvm;? 8

pin connectorvm; qdkwmvnf; ta&;MuD;w,f/ rwlnD&ifadaptorxnfhoHk;&r,fhudef; qdkufoGm;Edkifw,f/

High-end cardstrsm;pku real-istic 3Dudk ay;tyfEkdifpGrf;&Sdw,f/ 'gayrJh'gu *&yfzpfvkyfief;orm;eJY 3D gamesawGudk tvdk&SdrSom vdktyfwm jzpfw,f/ b,fvdkyifajymajym tzGJUtpnf; awmfawmfrsm;rsm;u 3D graphics&JU tusKd;

qufudk toHk;csapzdkY wGef;tm;awG vkyfaeMuw,f/ nVidiau 3D Vision Card vdkYqdkjyD; 'DZdkif;vkyfcJhw,f/ Samsung/Viewsonic/LGtygt0if xkwfvkyfolwcsKdUuawmh 3D imageryudk jyefxkwfay;Edkifr,fh screensawGudk xkwfvkyfaeMujyD; jzpfw,f/ 'DvdknVidia 3D Visionudk tajccHjyD; yDpDarmfeDwmawGeJY graph-ics cardsawG rMumcif qufwdkuf xGufvmvdrhfr,fvdkY arQmfrSef;xm;Muw,f/

Index

*&yfzpfuwf a&G;MunfhMupkd Y 26

b,fvkdprf;oyfcJh vJ 28

a':vm 220a tmuf 30

*&yfzpfuwfrsm;

a':vm 220 txuf 33

*&yfzpfuwfrsm;


17/123

uGefysLwmtaxGaxG


aps;EIef;udp tomxm;jyD; b,fvdk vdkufavsmnDaxG jzpfw,f/ MemoryyrmP b,favmuf&Sdw,f/ Framerateb,favmufxkwfay;Edkifw,f/ wpfpuefY rSm xkwfvkyfay;r,fh pixelsu b,favmuf&Sdw,f/ Screenay:rSm tmHkpdkufaeoltwGuf t&omrysuf vkyfief;pOfudktqifajyajy b,favmuftxd vkyfay;EdkifrSmvJ povdk pOf;pm; qHk;jzwfp&mawG&SdaerSm jzpfw,f/ vIyf&Sm;rIwdkif;twGuf24 fpsvdkjyD; camcorderawGeJY vdkufzufnDzdkY 30 fpsvdkw,f/

tawGUtMuHKt& wcsKdU aps;vSygw,fqdkwJh cardsawGyif *drf;u awmif;qdkvmorQudk jznfhqnf;zdkY tawmf tcuftcJ &Sdaewwfw,f/ pGrf;aqmif&nf qdkwmxuf xkwfvTwfrIqdkwmudk tav;ay;&wJh udprsKd;udk qdkvdkwm jzpfw,f/

Graphics CardsawGuvnf; rdrduGefysLwmtpdwftydkif;awG&J U jznfhqnf;rIudk awmif;cHwmrsKd;vnf; &SdEdkifygw,f/'DtwGuf rdrduGefysLwmu dual-coreqdkwmudk tenf;qHk;taetxm;eJY awmif;cHvmw,f/ RAM udkvnf; tedrhfqHk;

b,favmufeJYrS jzpfr,fqdkwmvnf; &SdEdkifw,f/ tenf;qHk;tqifhtaeeJY Vista&JUawmif;cHrIwdkY? DirectX 10.0awmif;cHrIwdkYudk IjrifEdkifygvdrhfr,f/

tJ'Dawmh graphics cardsawGudka&G;MunfhqdkwJhae&mrSm lightingwdkY? sha-de engine wdk YeJ Y wjcm; txifMuD;avmufp&m featuresawGudk azmfjyavh&Sdw,f/ 'gayrJh wu,fwrf; qdknTef;csufeJY nDrnDudkawmh vufawGU prf;oyfjyD;rSom odEdkifrSm jzpfw,f/

b,fvdk prf;oyfcJhovJrQrQww EIdif;,SOfrIwpf&yfjzpfapzdkYtwGufgraphics cards12 rsKd;vHk;udk prf;oyfpuf wpfvHk;wnf;ay:rSmyJwifjyD; MunfhIppfaq;,lcJhw,f/ prf;oyfcsuf trsm;pku *drf;awGudk rSDjirf;jyD; fraps benchmarkingaqmhzf0JawGudk toHk;jyKcJhw,f/Resolution (1280 x 768/800) (1680 x 1050)eJY (1920 x 1200)wdkYrSm &SdEdkifr,fh *&yfzpfuwfwpfckpD&JU t&nftcsif;udkprf;oyf,lw,f/ 'D[mawG tm;vHk;u yDpDarmfeDwmawGrSm toHk;jyKavh&SdwJh standard resolutionawGyJ jzpfw,f/*drf; 4 rsKd;eJYtwlgraphics cardwpfckcsif;&JUpGrf;aqmif&nfrSwfwrf;awGudk aumuf,lcJhw,f/*drf;awGu Left 4 Dead/FarCry 2/ World inConflict/Crysis WarheadwdkY jzpfw,f/ Main

Graphic card driveay:rSm High Quality Settingudk toHk;jyKcJhw,f/ Cardstm;vHk;rSsettingtwlwleJY toHk;jyKMunfhcJhw,f/ tm;vHk;udk4 x anti-aliasingeJY 16 x anisotropic filteringwdkYeJYprf;oyfcJhw,f/ Anti-aliasingjrifhrm;rIurdrdaemufqHk; tqHk;tjzwftwGuf b,favmuftajymif;tvJjrefaeovJqd kwm tajzxkwfay;w,f/Graphics Cardswpfckcsif;rSm vnfywfwJhtcsdefxGufvmwJh toHtaetxm;udkvnf;rSwfwrf;jyKpkMunfhw,f/ txl;ojzifh Crysis*drf;eJY

prf;oyfwJhtcsdefrSm &SdaewJh toHtaetxm;upum;ajymvmcJhw,f/ 'DtwGuf prf;oyfzdkY digitalsound-levelrDwmudk toHk;jyKcJhw,f/ 'gayrJhwu,fwrf; ppfaq;MunfhIwJhtcgwnfaqmufxm;wJh t&nftaoG;eJY featuresawGtjyif aps;EIef;eJYyg csdefpuf,l&w,f/ Multi-card configurationudk yHhydk;Edkifovm;? adaptorawG vdktyfao;ovm;povkdfactorsawGvnf; xnfhpOf;pm;,l&w,f/


18/123

uGefysLwmtaxGaxG


a':vm 220 atmuf *&yfzpfuwfrsm;

SAPPHIRE RADEON

HD 4830 512 MB

aps;EIef ;awG usqif;csdefrSmyJ Sap-phire Radeon HD 4830udk tcktcg a':vm 150 atmufeJY &&SdEdkifoGm;apw,f/ pGrf;tm; aumif;rGefwJhtwGufa':vm 215 wef Gigabyte HD 4850eJY ,SOfEdkifwJh taetxm; &Sdw,f/ 'D ESpfrsKd;vHk;u RV 770 coreay: tajcjyK wnfaqmufxm;wm jzpfw,f/ Clock speed

csif; uGmjcm;w,f/ HD 4830rSm coreclock speedu 575 MHz&Sdw,f/ 'DtcsdefrSm Gigabyte HD 4850u 625MHz &Sdaew,f/ 'DtwGuf memorybandwidthawGrSm uGmjcm;oGm;&jyefw,f/ 'gayrJ h rsm;rsm;pm;pm; uGmjcm;cJhwmawmh r[kwfay/ Sapphire RadeonHD 4830 cardstaeeJY 57.6 GBpseJYtm;& txifMuD;p&m aumif;aeqJ jzpfw,f/ 'gaMumifh t,f'DwmpdwfMudKuf a&G; cs,fr ItwGuf Mud KufE Sp foufp&mtaumif;qHk;taeeJY owfrSwfcJh&w,f/'Dae&mrSm olwdkY azmfjywJh specificationawGxufperformanceud k tav;ay;csdefq ajymqdkcJhwm jzpfw,f/ HD 4850eJY EIdif;,SOfjyD; *drf;upm;rIvdk prf;oyfcsuf udk azmfjywmu wpfzufudk ESdrfhcsjyD;wpfckudk jrifhwif ajymqdkvdkwJhyHkpH r[kwfay/ aps;EIef;eJY tajctae

awGudkyg em;vnfapvdk wJh oabmyJ jzpfw,f/ HD4830

'DtwGufqGJaqmifrIuif;wJh

armf',fwpfckvdkYvnf;qdkEdkifygvdrh fr,f/ ta&;MuD;qHk;

jzpfwJhperformanceeJY ywfoufvdkYuawmh 'Dvdk aps;EIef;wef;rSm taumif;qHk;tqihftaeeJY vkyfudkifay;Edkifw,f/ Ra-deon HD 4830eJY EIdif;,SOfMunfh&if aps;EIef;vnf; MuD;ovd k xdkufwefwJ h &v'faumif;udkvnf; &Edkifygw,f/ Low-endcardsawGxJrSm *drf;awGtwGuf taumif;qHk; jznfhqnf;ay;Edkifw,f/

Core clock speedsudk625 MHzxd avQmhcswJhtcsdefrSm memory clock

speedu 1986 MHzuae 1920 MHzqDudk avsmhusoGm;wwfw,f/ b,fvdkyJjzpfjzpf 256 bit interfaceu vHkavmuf wJh taetxm; &Sdaew,f/ Memorybandwidthu 61.4 gigabytes persecondjzpfwJhtwGufSapphire&JU To-xic Edition&JU bandwidthudkawmh vdkufrrDay/ 'gayrJh 220 a':vmatmufcardsawGxJrSmawmh tompD;&aeapw,f/

aemufwpfcsufu1GB GDDR3 RAM

&SdwmaMumihfvnf; ydkjyD; 0ifh0ifh


19/123

uGefysLwmtaxGaxG


cufwmwd kY &Sdaew,f/ txl;ojzifhleft4 Dead testrSm awGUEdkifw,f/

tqHk;tjzwf

prf;oyfMunfhwJh game testsawGtwGif;rSm performanceeJY ywfoufvdkY txl;aumif;rGefw,f/ aiGaMu;tenf;i,f uGm[rIudkom cGifhvTwfEdkifr,fqdk&iftvGefaumif;wJh cardvdkY ajym&rSm jzpfw,f/ jrefqefoGufvufrI &Sdw,f/ 'Dvdk jrefqef oGufvufrIeJY pGrf;aqmif&nfaumif;rIawGu aps;EIef;udk zHk;vTrf;oGm;apw,f/

ASUS EN 9800 GTHYBRID POWER

198 a':vm

udk,fxnfrSm a&Ta&mifwajymifajymif eJY &SdaejyD; performance taeeJY 220 a':vmatmuftwef;rSm auseyfp&mtvGefaumif;apw,f/ Cooling fanuvnf; tvGefom;em;w,f/ GPUuxGufvmwJhtylawGudk xdxda&mufa&mufqGJpkyf,lay;EdkifwJh yg0gvnf; &Sdw,f/

Asusu Hybrid PowertwGuf yHhydk;aqmif&Gufay;xm;wJhwdkifgreen featureudk toHk;jyKcGihf&EdkifzdkY zefwD;ay;xm;w,f/3D performancevkyfaewJhtcgrsKd;rSmtvG,fwul ydwfxm;vdkY&w,f/

ASUS EN 9800 GTrSm Geforce9800 GT chip udk wyfqifxm;jyD;GDDR3 memoryyrmP 512 MB&Sdw,f/ 112 stream processors&JU ae&m

csxm;csufwpfckvnf; ygw,f/ 'DtwGJu 'Daps;EIef;wef;rSm EIdif;,SOfwJhtcg rqdk

pavmufav; jzpfaeapw,f/b,fvdkyJjzpfjzpf 256 bit busaMumifh xnf0goGm;apjyefw,f/Memory clock speed 1800

MHzeJYvnf; yd kif ydkif Edkif Edkiftvkyfvkyfay;w,f/ 576 GBps&SdwJh memory bandwidthuvnf; tvGefpGJrufp&m aumif;ygw,f/ 'gayrJh ol Yxuf aps;MuD;aewJhGigabyte HD 4850udkawmh rausmfvTm;EdkifcJhay/

tqHk;tjzwf

AsustaeeJY wefzdk;taetxm;udk

tav;ay; aqmif&Gufxm;wm jzpfwJhtwGuf pGrf;aqmif&nftydkif;rSm odyfjyD;ay:ay:xifxif tpGrf;jyEdkifpGrf; r&SdcJhay/auseyfp&maumif;wJh tqifhavmufudkyJnTef;qdkEdkifoGm;apw,f/

GIGABYTE GV-NX

96T1 GHP

170 a':vm

uGefysLwmtpdwftydkif;awGudk xkwf

vkyfMuwJhae&mrSm tvStyudk OD;pm;ay;avh r&Sdwwf Muay/ awGUzl;orQ cardsawGxJrSm yHkoPmef? ta&miftqif;taeeJY pGJrufp&mr&SdqHk;wpfck jzpfae&w,f/xlxlxJxJ awmihfawmifha&mifha&mifh &SdwJhheatsinks wpfpHkeJY txdkifcsxm;w,f/HeatsinkstaeeJY card&JU tylcsdefudkyiftawmfav; xdef;xm;&wJh tajctaeudkawGU&w,f/ prf;oyfjyD;vdkY test PCuae

jzKwf,lwJ htcg tyl cH vuftdwfoHk;jyD;jzKwf,l&wJh tajc taetxd &SdcJhw,f/taumif;qHk ; enf;vrf;uawmh toHk;jyKxm;wJhPCuaexkwf,lzdkYudk tylcsdef avsmhuswJh txd rdepf tenf;i,favmufapmihfjyD;rSxkwfwm taumif;

qHk; jzpfygvdrhfr,f/

GV-N X 96 T1 GHP&JU specifica-tionudk azmfjyxm;wJh ae&mrSm olYxufydkjyD;aps;MuD;wJhEN 9800 GT Hybrid

PowereJY twlwl jyxm;w,f/ aps;EIef;t&awmhGigabyteu wpfyef;omaerSmjzpfw,f/ GDDR3 RAMyrmPu1GB&Sdw,f/ 720 MHz&SdwJhCore clockspeedaMumifh 'Dtwef;xJrSm tjrefqHk;vdkYajymvdkY&w,f/ 256 bit buseJY 1800MHz memory clockwdkY aygif;pyf aqmif&Gufay;&if; memory bandwidth fig-urevdk 57.6 GBpszefwD; &&SdoGm;apw,f/ uHraumif;vSpGmeJY cHhnm;avmufwJh

pGrf;aqmif&nfudk rjyEdkifcJhay/

tqHk;tjzwf

Gigabyte GV-NX 96 T1 GHPudkaumif;rGefwJh uwfwpfcktaeeJY rowfrSwfEdkifcJhay/ Specificationt& aumif; ayrJh *drf;pGrf;aqmif&nfrSm auseyfp&mr&SdcJhay/

PNY GEFORCE 9400 GT

68 a':vm

G95 Coreay: tajccHxm; wnfaqmufxm;wJhPNY Geforce 9400 GTu aps;EIef;udk tjywfjzwfcsxm;wJhCardjzpfw,f/ aps;EIef;csxm;jyD; tmrcHawGeJYxkwfvkyfa&mif;csvmwm jzpfw,f/ Me-moryyrmPudk512 MBvdkY Specifi-cation&JU xdyfqHk;rSm wifxm;wmudk awGU&w,f/ a':vm 70 atmuf wefaMu;&Sd


20/123

uGefysLwmtaxGaxG


wJhgraphics cardwpfcktaeeJY speedqdkwJhudpu tav;xm;p&m r[kwfay/vkyfEdkifygw,f? udkifEdkifygw,fqdkwmxufrydkEdkifawmhay/ GDDR varietyxuf

aps;EIef;csKdomwJhDDRudkom toHk;jyKxm;wm xif&Sm;aew,f/

550 MHz coreeJY 400 MHzmemory clockwdkYeJYtwl128 bits bus

qdkwmaMumifh wjcm; graphics cardawG&JU memory bandwidthudk rrDapEdkifawmhay/ Radeon HD 4670eJY EIdif;pmMunfh&ifyif bandwidthu oHk;yHk wpfyHkavmufyJ &Sdaeapw,f/ Stream Proc-essors awGuawmh tvQHy,frsm;aerSmr[kwfay/

9400 GTtaeeJY game frameratesawGrSm toifhtwifh vkyfudkifEdkifwmxufrydkay/ GamestwGufom oHk;r,fqdk&if

xnfhpOf;pm;&r,fh graphicstjzpftodtrSwfjyKEdkifvdrhfr,f r[kwfvdkY ajym&rSm jzpfw,f/

1280 x 800 resolutiontwGufframerate (1), 1680 x 1050 resolutiontwGufframerate (2),1920 x 1200 resolutiontwGufframerate (3), (4 x anti-aliasing + 16 x anisctripic filtimg)

tqHk;tjzwf

Media PCwpfcktaeeJY wnfaqmufzdkYvdkY pdwful;xm;&ifawmh vkyfEdkifpGrf;&SdwJhgraphics cardjzpfw,f/ AD'D,dk twGuf tmrcHcsufawmh ay;Edkifygvdrhfr,f/

SAPPHIRE RADEON

HD 4670 GDDR4

110 a':vm

Radeon HD 4670taeeJY yefumtMuD;MuD;ygwJhtwGuf wjcm; cardsawGeJY obm0uGmjcm;rIawG &SdaecJhw,f/ toHqlnHrItqihfwpfckudk tjrihfqH k; tat;

"mwf jyKay;jcif;eJYtwl odkod kodyfodyf &SdoGm;apw,f/ 'DtwGuf prf;oyfppfaq;cJhwJh cardsajcmufrsKd;teuf toHqlnHrItoufomqHk;vdkY qdk&ygvdrhfr,f/ Crysis


21/123

uGefysLwmtaxGaxG


w m awGU & rSm

jzpfw,f/ aemufjyD;55-nano metrexkwfvkyfrI

vkyfief;pOfwpfckeJY aygif;pyfjyD;

compact design jzpfoGm;ap w,f/GDDR3eJY GDDR4 RAMwdk YudkoHk;zdkYtwGuf tavQmhtwif; oabmeJYcard&JU 'DZdkif;udk wnfaqmufxm;cJhw,f/GDDR3 versioneJY GDDR4 versionESpfckvHk;&JU memory clock speedawGu

1100 MHzeJY 1000 MHzwdkY jzpfwmaMumifh GDDR3 version u 100

MHzydkrsm;w,f/ 9400 GTxufbandwidthvnf; ydkrsm;w,f/

tqHk;tjzwf

tausmftarmf performerwpfckawmh r[kwfay/ 'gayrJh owfrSwf a&mif;

cswJh aps;EIef;u rufp&mtaetxm; &Sdaeapygw,f/

testvkyfMunfhwJhtcgrSmyifHD 4670 'ufqDb,f ,lepfudk taumif;qHk; taetxm;eJY &oGm;apw,f/

ATI&JU RadeonHD 4670 chipu RV770 architecture &JU ajc&m? vuf&mawGuaejyifqif zefwD;wmjzpfw,f/4800 seriesawGrSm RV 730u bHkoHk; jzpfaeapwJhtwGufododomom xda&mufrIawG &SdcJhw,f/ 4670&JU transistorta&

twGuf aygif; 512 u 956 oef;&SdwJh Radeon HD 4870 eJY EIdif; Munfh&if tawmfav; enf;yg;ae

HIS HD 4870 ICEQ

4 + TURBO 1GB

343 a':vm

a':vm 220 txufwef; graph-ics cardtrsKd;tpm;xJu taumif; qdkwmudk a&G;&wmu tjrJwrf;vdkvdk cufcJ eufeJrIawG &Sdaewwfygw,f/ a':vm220 atmufu aps;EIef;tcsKdqHk;qdkwm&JUaps;EIef;eJY 295 a':vmavmuf uGmjcm;aerSm jzpfw,f/ qdkvdkwmu aps;EIef; csKdomrIeJY aps;EIef;MuD;jrihfrI ESpfcktMum;rSm rwl

nDwJh armf',fi,f aygif; awmfawmfrsm;rsm;eJ Y aps;uGuf0ifaeMuwmudk jrifawGUEdkifw,f/

b,fvdkyJjzpfap HIS HD 4870uawmh taumif;qHk;taetxm;eJY vkyfudkifay;EdkifrSm jzpfw,f/ 343 a':vmudk oHk;Edkifoavmufframeratesaumif;aumif;udk cHpm;cGifh &Edkifr,fqdkayrJhvnf; xdyfqHk;tqihfvdkYawmh ajymEdkifrSm r[kwfay/ ATI&JU tv,ftvwfwef;pm; 4870 chipeJY

a':vm 220 txufGraphics Cards rsm;

wnfaqmufxm;w,f/ HIS&JU avmu0wfudk om;om;em;em; cHpm;cGihf&ygvdrhfr,f/ ICEQ4+&JU tpdwftydkif;tjzpf &yfwnfjyD; tvGefom;em;wJh cooling sys-temudk ay;xm;wJhtjyifspeedrSmvnf;tydkaqmif;awG &Edkifw,f/ Core clocku 750 MHzuae 770 MHzudk wdk;ay;xm;cJhw,f/ Memory Clockqdk&if900MHzuae 1GHztxd jrifhwifay;xm;wmrdkY rsufpdusp&m jzpf&w,f/ Stand-ard GDDR3 graph-

ics memoryeJYtwlmemory clock speed

udk ESpfqjzpfzd k Y vd kw,f/ GDDR 5jzpf&ifawmh av;qavmufudkvdkygvdrhfr,f/ 'gaMumifh1GHz core clock&JU&v'fu standard 4870&JU3.6 GHzxuf ydkjyD; xda&mufwJh 4GHzjzpfoGm;apw,f/

rlv 4870ay:u 512 MBeJY EIdif;,SOfMunfhr,fqdk&ifsouped-up memoryu1GBtjynf h &oGm;apw,f/ Coolingsystem uvnf; t&rf;aumif;w,f/tylcsdefudk tedrfhqHk;udk a&mufatmif ESdrfhay;Edkifw,f/ Crysis sound testsrSm46-48 dB&SdaewJhtwGuf toHjidrfoufrIuvnf ; aumif;w,f/

tqHk;tjzwf

HIS Cardu taumif;qH k; tae

txm;eJY vkyfudkifay;rSm jzpfw,f/t xl; o jzifh CPU


22/123

uGefysLwmtaxGaxG


ta[mif;wpfckom jzpfaer,fqdk&ifawmh rvGJraoG toHk;jyKoihfaeygvdrhfr,f/Core Duovdk yDpDawGtwGufuawmh ajymp&mr&Sdavmufatmif aumif ;aerSm jzpfw,f/

SAPPHIRE ATI RADEON

HD 4870 X2

506 a':vm

yg0gtm; tvGefaumif;wJhtwGufpdwf0ifpm;p&mjzpfMu&jyD; pwif a&mif;cspOfu a':vm 600 eJY csdwfqGJ a&mif;cscJhw,f/ tck av;vavmuftMumrSm 506a':vm jzpfvmcJhw,f/ 'DtwGuf ,ckcsdef

rSmrS ydkjyD; pdwf0ifpm;p&maumif;wJhgra-phics card jzpfoGm;&awmhw,f/ oGm;&nf,d kp&m aumif;vSwJh Radeon HD4870 X2udk 0,f,ltoHk;jyKoifhaMumif; tjynfht0 axmufcHajymqdkvdkygw,f/wu,fawmh opfvGifwJhcardwpfckawmhr[kwfay/ 4870ES pfck vGefcJhwJ h 8 vumvtwGif; xGufcJhjyD;jzpfw,f/ Phys-X technologyjzpfjzpf? Cudajzpfjzpfudkintegratedvkyfxm;wJhfeaturestopf

awGawmh yg&SdrvmcJhay/ GTX 285rSmawmh 'Dvdk featureawG ygvmwm awGU&ygvdrhfr,f/

Chipsu ESpfck? Memory inter-faceu ESpfck? RAMu ESpfqeJY 4870X 2u 'DaeY *drf;rSeforQ

atmifjyKvkyfjyD;

BFGm Max

core 55 qd k jy D; xkwfcJhwm jzpfw,f/

wpfenf;tm;jzif h 280chipsettwGuf wpfzuf wpf

vrf;u udk,fpm;jyKvmwmvdkYvnf; qdkEdkifygw,f/ HIS HD 4870

aps;udk rrDayrJh wjcm;prf;oyf,lcJhwJhcardawGxuf aps;EIef;csKdomw,f/ tjrefEIef;taeeJYawmhHIS HD 4870xuf rod rom ydkjrefw,f/ 'gaMumifhbwf*sufcardawGxJu GT X 285xuf aps;EIef;oufomjyD; vufawGUusus toHk;csEdkifw,f/

tylcsdef ododomomMuD; wufwm

rsKd; r&SdayrJh toHqlnHrIawmh &Sdaeapw,f/ 'DtwGuf odrfarGU oyf&yfwJhcardwpfcktaeeJYawmh ajymqdk owfrSwfvdkY r&Edkifay/ BFG&JU two power comple-mentary connectorsawGu 6-pin ver-sionsjzpfwmaMumif h auseyfp&m jzpf&w,f/ 'Dcardu 216 stream proces-sors awGeJY vmwmjzpfwJhtwGufvnf; oabmusp&m jzpfapw,f/ GDDR3RAM-896 MB

yg0ifwmrdkY av;pm;p&mjzpf&jyefw,f/ 448 bit memory inter-faceeJY vkyfaqmifay;w,f/ wu,fvdkYom 260awGud k wpfpHk pm xnfhoHk;r,fqdk&if GTX 295ydkjyD; tqifajyoGm;Edkifw,f/ usoifhaiGwefzdk;uvnf; twlwljzpfoGm;Edkifw,f/

tqHk;tjzwf

rlvxGuf&SdcJhwJh GTX 260xuf

udk upm;EdkifzdkY rjzpfrae aiGaMu; &if;ESD;,l &r,fhoabm jzpfw,f/ 2GB RAMqdkwmudk &zdkY GTX 295yif? 1GBESpfckwpfpHkpm toHk;jyK&w,f/ ATIumemory aps;uGuftwGuf MudKjrifjyD;cJhw,f/ GDDR5RAMeJY wyfqifay;xm;wJh cardjzpfw,f/ GDDR5u X2&JU xda&mufvSwJ h memory clockspeed udk &apcJhwmrdkY tHhMoavmufatmif 3600 MHz&SdoGm;

apw,f/ 'Dvdk tiftm;awG xGufvmapwJhcardjzpfaevihfupm; tav;csdef ydkMuD;jcif;? xkxnfydkMuD;rm;jcif; r&SdcJhay/ 'gayrJh tylcsdef xkwfvTwfrI yrmPu rsm;vSw,f/ prf;oyfjyD;vd kY xkwfvdkufwJhtcgvufeJY vHk;0udkifEdkifwJh taetxm; r&SdcJh ay/ toHqlnH jcif;vnf; r&Sday/ nor-mal use rSmqdk&if vHk;0 toHrMum;&oavmuf jzpfaew,f/

tqHk;tjzwf4870X2u framerates eJY ywf

oufvdkY GTX295udk r,SOfEdk ifay/ 'DtwGuf GTX 295 udk toHk;jyKvdk&if

a e mu fxy f a':vm 50avmuf xyf

vdkuf&ygvdrhfr,f/GT x 295

rSty prf;oyfMunfhcJhwJh gra-phics cardawG

rSm tjrefqHk;vdkYajymEkdifygw,f/

BFG GEFORCE

GTX 260 OC MAXCORE 55

369 a':vm

rlv GTX 260tay:udk ydkaumif;


23/123

uGefysLwmtaxGaxG


GTX 260 OC max core 55u enf;enf;ydkjrefvmjyD;


24/123

uGefysLwmtaxGaxG


xuf owfrSwfa&mif;cswJh aps;u 4a':vmavmuf ydkaew,f/ MSI&JU N280GTXu 285 xuf qlnHrI rsm;pGmavsmhenf;wJh *kPft*Fg&yfu ESpfjcdKufp&mjzpfoGm;apw,f/ Normal operation rSmqdk&if vHk;0 toHrMum;&oavmuftaetxm; &Sdaew,f/

tqHk;tjzwf

MSIu 280xJrSm taumif;qHk;jzpfatmif zefwD;ay;xm;wm jzpfw,f/acwfrDwm? acwfatmufwm rwGufcsuf bl;qdk&ifawmh rvGJraoG aumufa&G;&awmhrSm jzpf w,f/ wu,fvdk Yrsm; 280

udk ESpfckwGJoHk;vdkufr,fqdk&ifawmh qdkzG,f&m r&Sdawmhay/

PNY NVIDIA GEFORCE

GTX 285

486 a':vm

280 versionuae 285 versionudkwufzdkY tavhtusihf,lxm;wJh yHkpH jzpfwmaMumifh warmed-up versionvdkYqdkEdkifygvdrhfr,f/ GTX 280 architecture

udk ydkjyD; ao;i,fwJh packagevJ >ywfodyfxnfhxm;ovdk jzpfaew,f/ ajymEdkifwJhtcsufuawmh aps;EIef;csKdomwJhPNYGTX 285u tylvGefuJrI r&SdapbJ ydkjyD;jrihfrm;wJh speedawGeJY vnfywf aqmif &GufapEdkifw,fqdkwmyJ jzpfw,f/ jrefw,fqdkayrJhvnf; odyftjrefMuD; r[kwfay/ 648 MHz core clock speedom &SdwJhtwGuf MSI&JUo v e r c l o c k e d

version

w,f/

4870 X 2uawmh4870wpfpHkpmygwJhtaMumif; trnfemrrSmazmfjyEdkifcJhayrJh GTX 295rSmawmhchipa&G;cs,frIudk MudKrodEdkifcJhay/

260eJY 280/285wdkY tMum; vrf;ckvwfwpfckvdk Y ajymEd kifw,f/ 'DcardeJYwjcm; GTXtMum; kwfw&uf EIdif;,SOfMunfhvdkufr,fqdk&if 295u 280/285wdkYxuf260eJY ydkjyD; commonjzpfaewmudk awGU&ygvdrhfr,f/ CoreeJY me-

mory clock speedawGu twlwlyJ jzpfw,f/ Memory interfacerSmawmhuGm[rI &SdcJhw,f/ MemoryrSm 896MB&JU bankESpfckygw,f/ pkpkaygif; 1792MB&SdwmrdkY 4870 X 2&JU 2GBxufawmhenf;enf;avsmhaerSm jzpfw,f/ GDDR5udk roHk;bJ GDDR3udkyJ oHk;xm;w,f/GTX 295&JU memory bandwidthu4870 X2xuf rodrom edrhfaew,f/

tqHk;tjzwf

4870 X2xuf enf;ynmtcsKdUavsmhenf;aerSm jzpfayrJh GTX 295ucards ESpfckaMumifh ododomom ydkjrefw,f/ 10 &mcdkifEIef;avmuf jydKifbufawGxuf omaew,f/ tvHk;pH k wGufcsufrIt&awmh4870 X2udk rrDEdkifygay/

OD;aomif;0if; (yef;cs,f&D)

Ref: PC Advisor June 2009

jzpfwJhN 280xuf 2 MHzavsmhenf;aew,f/ 'gayrJh285jzpfaewmaMumifhmemory clock speedudk 2484 MHztxd wifay;vdkufEdkifw,f/

taxGaxG vkyfief;oHk; cardvdkYyJqdk&awmhr,f/ Dual 6-pin powerconnectorygvmwJhtwGufmulticard PCsawGtwGuftqifoifh jzpfaeapygw,f/Cudajzpfjzpf? PhysX tech-nologytwGufjzpfjzpf vHk vHkavmufavmufeJY toHk;jyKEdkifygvdrhfr,f/ Cudau ydk*&rfrmawGtwGufGeForce&JU qef;opf

wJh [mh'f0JtoGif a&mufatmif csdwfqufzdkYydkjyD; vG,foGm;apw,f/ tem*wf*drf;awGtwGuf tqifoihfjzpfaeapw,f/ Phys-XeJY ydkjyD; cufcJIyfaxG;wJh twGuftcsufawGudk vkyfEdkifpGrf; &SdoGm;apw,f/

tqHk;tjzwf

GTX 285u decent frameratestcsKdUudk &Ed kifapw,f/ 'gayrJh olYxufenf;enf; aps;rsm;wJhHD 4870 X 2udk

awmh rrDay/

ZOTAC GEFORCE GTX 295

675 a':vm

xkxnfMuD;w,f/ ta&mifpl;pl; &Sdw,f/ jyD ;awmh tvGefw&m aps;MuD;vS

w,f/ GTX 295u aiGaMu;oHk;EdkifwJh *drf;orm;awG

twGuf ultimate

udk & Edkif ap w,f/ uHraumi f ;v S pGm owf rSwf

a&mif;aps;udk tav;teufxm; ajymp&m jzpf&

w,f/ 'DtwGuf aps;uGufrS m &yfwnfzd kY tcuftcJ &SdoGm;apw,f/ 295taeeJY HD4870 X 2vdkyJtwo chips&JU t&omudk a&SUaemufnDnD toHk;jyKEdkif


25/123

uGefysLwm*sme,f? 2009 Zlvkdif

uGefysLwmtaxGaxG

38

Pre udk zefqif;oluwjcm;vl r[kwfbl;/ iPod

vkyfief;pOf wpfckvHk;ud k aemausatmif odxm;wJhApple&JU Hardwaretif*sifeD,ma[mif;MuD; Jon Rubinstein jzpfw,f/ olu Apple&JUtwGif;vlwpfa,mufjzpfHkrQru twGif;a&; udpt&yf&yf rSmvnf; xJxJ0if0if yg0ifvkyfuk di fc J hol/ Apple &JU

twGif;a&;tusqHk; vkyfief;awGrSm Steve JobseJ Y teD;uyfvkyfukdifcJhol/ I InfiniteLooprS xdyfwef;pDrHudef;awGudk tcsdefumvtwkdif;twm wpfcktxd aqmif&GufcJhol/'gaMumifh Apple bmvJ?b,fvJqk dwmud k aumif; aumif;MuD; odjrifxm;ol/tJ'Dvdk taumif;qHk; vufeuf

ud&d,m tjynfhtpHk ykdifqkdif

xm;wJh ]&yfbifpwdef;} [mPalmudkvnf; atmifjrifrI

txGwftxdyfodkY ydkYaqmifay;Ekdifygvdrfhr,f/

Preu prf;w0g;0g;rQom vkyfukdifay;Ekdifr,fqkd&ifawmh Palm[m b,fawmhrSvdk&mudk a&mufEkdifzG,f r&Sdbl;/'gayrJhPalm[m aps;uGuf ajy;vrf;ay:u jrefEIef;jrifht&Sdeft[kefjzifh tajy;vmaecJh

jyD/ aps;uGufudk trDajy;vkdufae&ao;wmuawmh trSefyJ/ 'gayrJh tvGefxif&Sm;ausmf Mum;jyD; vQKd U 0Suf vGef ; wJhAppleudk trDvkdufEkdifa&;[m&yfbifpwdef;tay:rSm rSDwnfaew,f/ &yfbifpwdef;[mtvGef pGrf;tm;MuD;rm;wJhPalmtvkyftrIaqmiftzGJY&JUOu|jzpfw,f/ olYudk wma0;

tajy;orm;tjzpf wifpm;

uGefysLwmtaxGaxG

iPhone udk tEkdif,lr,fh tMuHtpnfopf

Palm ukrPD[m Smart Phone aps;uGufMuD; zefqif;a&;rSm

ulnDqifETJcJhwJhukrPDyJ/ tckPre udkxkwfoHk;jyD; aps;uGufae&m jyefvnf&&SdzdkY

tm;xkwfMudK;yrf;vmw,f/

ac:a0:Muw,f/ 'gaMumifh ,aeY enf;ynmurmMuD;udk

zrf;pm;Edkifr,fh ar;cGef;wpfckay:xGufvmw,f/ ]]Pre[mPalmudk u,fwifEkdifyghrvm;}}qkdwJh ar;cGef;ygyJ/

qDvDuGefawmifMum;enf;ynmavmu&JU tausmftarmf ukrPDwpfckjzpfwJhPalm[m aps;uGufxJrSm 0if a&muf,SOfjydKifvkduf? HI;edrfhvkdufjzpfcJh&zl;w,f/ aps;uGuf acsmufurf;yg;oDjyD; ',D;',dkif avQmufvSrf;&zl;w,f/tckawmh ESpfESpf tcsdef,l jyifqifjyD; Preudk ZGefv 6 &ufu pwif rdwfqufcJhw,f/tar&duefEkdifiH&Sdsprintpwdk;qkdifMuD;awGrSm 199 a':vmeJ Y a&mif;cscJhw,f/ qJvfzkef;awG? DesktopuGefysLwmawG

eJY tifwmeufawG&JU ,SufET,fqufpyfvmrI[m 10 pkESpfumvtwGif; tvGefeufdIif; vmw,f/ tJ'DtxJrSm i-Phoneu kwfw&uf azmuf xGufvmjyD; tpGrf;jyEk difcJ hw,f/

tustdwfxJrSm tifwmeufeJ Y csdwfqufxm;wJ h uGefysLwmwpfck xm;&SdEkdifa&;[m

Palm &JUatmifjrifa&;rSm tc&muswmuawmh

WebOS ygyJ/ uRefawmfu iPhone udk

avmavmq,f pGefYy,fjcif; rjyKEkdifwkef;rSmyJPre u

trSefwu,f zrf;pm;vmw,f/


26/123

2009 Zlvkdif ?uGefysLwm*sme,f

uGefysLwmtaxGaxG

39

tifrwef pdwf0ifpm;zG,faumif;wJh bdZeufvkyfief;wpfckjzpfw,f/ rdkbkdif;vfzkef; aygif; 4 bDvD,Hu 'DurmMuD;&JU avxkudk npfnrf;aeapw,f/ tJ'DtxJrSm SmartPhone awG 10 &mckdifEIef;yg0ifaMumif; Palmu rSwfcsufcsxm;w,f/ vmr,fhESpftenf;i,ftwGif; 50 &mckdifEIef;txd &Sdvmr,fvdkYqdkw,f/tifwmeufeJY csdwfqufxm;wJh rdkbdkif;vfzkef;ud&d,m xkwfvkyfa&;udka&S;Iaew,f/ enf;

ynmqkdif&m vkyfief;MuD;&JUorkdif;wpfavQmuf tMuD;rm;qHk; tcGifhtvrf;MuD;awGxJuwpfckaom tcGifhtvrf;vdkYvnf; qdkEkdifygw,f/

&yfbifpwdef;&JU tvkyfuawmh Palm&JU *kPfodum udk jyefvnfxdef;odrf;a&;eJYtwdwfu atmifyGJqifEkdifpGrf; udk jyefvnfazmfxkwfEkdifa&;

jzpfw,f/ bmyJjzpfjzpf Palm[m Apple&JU iPhoneudk,SOfjydKifEkdifygvdrfhr,f/ vGefcJhwJh ESpfESpfu aps;uGufwifcJhwJhiPhoneuawmh bdZeufvkyf ief; enf;vrf;opfwpfckudktckdiftrm xlaxmifjyoEkdifcJhw,f/ vGefcJhwJh Zlvkdifvtxd aps;uGufrSm a&mif;cs&wJhiPhone

ta&twGuf[m 21oef; ausmfcJhjyD/ Apple StoretGefvkdif;ay:rSm applicationaygif; 50000 ausmfudk avmavmq,fdownloadqGJcsEkdifqJ/ &yfbifpwdef;uawmhaps;uGufu MuD;rm;jyD; us,fjyefYaeqJ rdkY bmrS pdk;&drfylyef p&mrvdkaMumif; cyfjyHK;jyHK;eJY wHkYjyefw,f/ 'gaMumifh aps;

uGufrSm ajcykef;ckwf ,SOfjydKifp&m r vdk bl; vdkY vnf; qdk w,f/ trSefwu,fawmhvnf; Smart PhonejydKifyGJ[m wmwdkjydKifyGJr[kwfbJ rm&oGef jydKifyGJppfppf jzpfw,f/

&yfbifpwdef;[m enf; ynmavmuxJrSm ESpfaygif; 30 Mum usifvnfcJholjzpfw,f/ 1997 ckESpfu Appleudk a&muf&Sdvmw,f/ ]pwDAif a*smhbfpf} jynfyrS jyefvnfa&muf&S dvmpumvrSm ola&muf&Sdvmjcif;yJ/ Apple&JU

[mh'f0Jvkyfief;rSm a*smhbfpf&JUvufHk;wpfql jzpfcJhw,f/ olwnfaqmufay;wJh iMacaMumifhAppleudk acsmufurf; yg;xJ rusatmif u,fwifEkdifcJhw,f/ a*smhbfpfu Digi-tal music playerwpfck xkwfvkyfzdkY qHk;jzwfcJhwkef;uvnf;wdk&SDbm okawoe"mwfcGJcef;awGxJrSm Hard drivei,f

wpfckud k &SmazGay;ol[m&yfbifpwdef;ygyJ/ 'Dud&d,m[m iPodud&d,mopf&JU0dnmOf jzpfw,f/

aemuf ykdif; rSm awmhApple eJ Y vrf;cG Jc J hw,f/2005 ckESpf? pufwifbmvxJ rSm usif;ywJh tpnf;ta0;wpfckrSm olEkwfxGufr,fh

taMumif; a*smhbfpfudkajymjycJhw,f/ 'gayrJh tJ'Dtpnf; ta0;rSm tcsif;csif;tusdwf tcJ rjzpfcJ hMubl;/ olYudktcsdefra&G ; jyefvnfvkyfukdifEkdifzdkY tpOftjrJ wHcg;zGifhxm; aMumif; ajymqdkcJhMuw,f/ a*smhbfpfu olYud k tvkyfrxGufygeJYvdkYawmh qGJrxm;cJhbl;/ &yfbifpwdef;[m a&ul;

Rubinstein u olrygcsifawmhwJhtaMumif; Jobs

ukd ajymygw,f/ olu qufjyD; ajymygw,f/

]wu,fygyJ} olu

wkefvIyfacsmufcsm;aewJhykHpHrsKd;eJY

atmfajymvkdufwmyg/

jyD;awmh olu wcpfcpfeJY &,fygawmhw,f/


27/123

uGefysLwm*sme,f? 2009 Zlvkdif

uGefysLwmtaxGaxG

40

uefxJrS a&awGudk pkyf,ljyD;rD;owfwJh enf;pepfaumif;wpfckudk wnfaqmufcJhw,f/

tjidrf;pm; ,loGm;wJh 2004 ckESpftxd Apple&JUCFO wpfa,mufjzpfcJ hwJ hFred Anderson u olYudk ac:,lcJhwmyJ/ ]tif'gqif}[m 2007 ckESpfrSm olvkyfukdifcJhwJh vkyfief;u tIyfawmfyHk wpfckudk &Sif;vif;cJh&w,f/olrSm;w,fvdkY 0efrcHbJCEOudk tjypfzdkYcJhw,f/ tJ'DumvrSmyJ ]tif'gqif} [m Plam

&JU tpk&S,f,m 26 &mckdifEIef;ud k 0,f,lzkd YtwGuf a':vm325 oef ; &if;ES D; jrKyfESHxm;wJhElevation PortnerseJY yl;aygif;cJhw,f/ tckawmh tpk &S,f,m 34 &mckdifEIef; 0,f ,lxm;jyD; jzpfw,f/ tif'gqifu olYudkPalm&JU CEOEd ColliganeJY rdwfqufay;w,f/ ]aumvkdif;*ef} u ru

qDudkrS m a&mufaewJh &yfbifpwdef;xHoGm;a&mufjyD; Palmvkyfief;xJ qGJoGif;cJhw,f/

&yfbifpwdef;u ydkjyD;eufeufdIif;dIif; avhvmaqmif&Gufavh&SdwmaMumifh olYudkpdwf0ifpm;wmjzpfaMumif; odxm;w,f/ Palm&JU yGJOD;xGufud&d,mu Pilotjzpfw,f/Personal digital assistant

(PDA)twGuf tvGefYtvGefaumif;rGefatmif zefwD;ay;EkdifwJh ud&d,myJ/ a'wmtm;vHk;udk uGefysLwmwpfvHk;xJrSmxnfhxm;apEkdifw,f/ Palm&JUatmifjrifrIwpfckjzpfwJhHand-spring qdkjyD; qJvfzkef;eJYwGJzufxm;wJh PDAay:xGufcJhw,f/ 'gayrJh tJ'Dacwfu

,SOfydifbufPalm &JUpre topfonfweb

toGifaqmifxm;onhf yxrqkH; phone

trsKd;tpm;jzpfonf/

tusKd;Interface udk at;jrapjcif;Application awGucard

awGvdkyJ/ wpfcsdefwnf;rSm appli-cation 12 ck jyKvkyfEkdifw,f/

a'wmawGudk ydkrdkukdifwG,fxdef;

csKyfEkdifjcif;

Gmail tquftoG,fawG

eJYcalendarawGudk vG,fulacsmarGY

pGm MudwfajcxnfhoGif;Ekdifw,f/

KeyboardrSm dkufxnfhEkdifjcif;

&SmazGvdkwmudkslider key-

board ay:rSm tvG,fwul dkuf

xnfhEkdifw,f/

tjypfvdktyfcsuf&Sdaeao;jcif;ud&d,mopfwkdif;rSm awGY&

ovdk vtwefMum BugawG 'ku

ay;Ekdifw,f/

ApplicationvkyfukdifEkdifrI

enf;jcif;

vTwfwifjyD; ydk*&rf 12 ck

ausmfrQom aqmif&GufEkdifw,f/

Game upm;EkdifpGrf;csKdU,Gif; jcif;

Pre[m Game Console

wpfckudk ,SOfjydKifEkdifzkdY ESpftMumMuD;

MudK;pm;&r,f/

Smart-Phone Smackdown!wnf ;uyJ vlawGu uGefysL wmeJY csdwfqufjyD; ]vHMudK;} qufxm;&wmudk rESpfouf Mubl;/ vlawGu olwdkY&JUa'wmawGudk ae&mwpfckxJrSm odrf;qnf;xm;w,f/ olwdkYuGefysLwmwpfcGifwpfjyifvHk;rSm jzefYMuufrxm;Mubl;/The CloudrSwpfqifh jzefYcGJ

w,f/ Cloud[m tD;ar;vf?kyfyHk? AD'D,dkpwJh a'wmawGudkaqmif&Gufay;wJh {&mr uGef&ufstorage lockersawGyJ/'gayrhJ tJ'D a'wmtm;vHk;udk

ukdifwG,f aqmif&Gufa&;rSmjyemawGY&w,f/

iPhonexJrSm rdwfaqGawGeJY rdom;pk0ifawGudk qufoG,fEkdifr,fh pm&if;&Sdw,fqdk&if Work AssociatesawG&JUDirectorywpfckudkvnf; zGifh

Munfh Ekdif w,f/ jyD; awmhaemufxyf rdwfaqGpm&if;eJYLikedInay:u aemufpm&if;

wpfckudkvnf; zGifhMunfhEkdifw,f/ PrerS WebOS&JUtvm;tvmu FeedawGtm;vHk;ukd &,lEkdifjyD; rdwLyGm; rxm;bJ qufoG,fa&;pm&if;wpfc kwnf;taeeJ haygif;pnf;Ekdifjcif ; jzpfw,f/MudK;rJ h Wireless pepfjzifh aqmif&Gufay;rSm jzpfw,f/Pre

rSSynergy

u tquf toG,fawG? tD;ar;vfawG?Calendar awGeJY ylylaEG;aEG;owif;tcsuftvufawGudkaqmif&Gufay;Ekdifw,f/

tJ'D FeedawGudk wpfae&mwnf;rSm MudwfajcxnfhoGif;jcif;[m IyfaxG;Ekdifw,f/'gayrJh Preu UniversalSearchudk ac:,ljyD; aumif;

rGefpGm ukdifwG,f aqmif&Gufay;Ekdifw,f/ Pre[m Slide

PhonewpfckygyJ/ olYrsufESmjyifay:rSm touch screenwpf ck &S dw,f/ atmufbuf&SdkeyboardwpfckeJY qufoG,fxm;w,f/ orm;dk;ustwkdif;TypekdufjyD; pwifaqmif&Guf vd k Y &w,f/ WebOSutquftoG,fawGudk &SmazGzdkY twGuf tcsyfjym; (Pane)wpfckudk r wif ay; w,f/

jyD;awmh GooglerSwpfqifhqufvuf&SmazGEkdifw,f/ Wi-

kipedia(odkYr[kwf) TwitterrSwpfqif hvnf; &SmazGEk dif w,f/ ]]jrif;usm;wpfaumif[m b,favmuf tajy;jrefovJ}} vdkY keyboardrSm dkufcsjyD; Googleudk ESdyfum tajzxkwf ,l Hk yJ/ tawmfMuD;tqifajyw,f/

ydkjyD; us,fjyefYwJh pdwful;wpfckuawmh WebOS


28/123


uGefysLwmtaxGaxG

41

tJ'D Web [m r&yfrem;qufvufMuD;xGm;vdrfhr,fvdkY

,HkMunfvmatmif qGJaqmifEkdifwJh pGrf;tm; &Sdw,f/aemufqHk;tcsufwpfck

uawmh user&JU interface[m b,fSmart PhonerSmrS rawGY&ao;wJh at;jrjcif;eJYaqmif&GufEdkifpGrf; &Sdaejcif;ygyJ/ Application aygif; 12ckudk wpfjydKifeuf aqmif&GufEkdifw,f/ Virtual Cardwpfck

pDeJY ApplicationtoD;oD;udk wifjyEkdifw,f/ ProgramawG Mum; cvkwfzGifhMunfha&;uvnf; vG,fulw,f/ Ap-plication wpfckudk ydwfypfjcif;jzifh qwfceJ xkwfy,fypfEkdifw,f/

Pre rSm vkyfukdifaqmif&Gufp&m IssueawG&Sdw,f/uRefawmf[m &yfbifpwdef;eJY awGYqHkar;jref;jyD; vGefcJhwJhoDwif;ywftenf;i,fu Pre&JU IssueESpfckudk toHk;jyKMunfhw,f/ vQyfppf tquf

toG,f kwfw&uf jywfawmufoGm;wm ESpfMudrf MuHK&w,f/ wpfMudrfuawmhOpe-ration System bugjzpfwmyJ/ aemufwpfMudrfuawmhuRefawmfh&JU bufx&Dud k ig;em&Dpm oHk; jzKef; ypf ap wJhHardware issuewpfck&JUaqmif&GufrIyJ/ Palmu 'Dvdkjzpfysuf&jcif;udk trnfemr

wyfrajymEkdifao;aMumif;eJYpHkprf;axmufvSrf;aeaMumif;ajymjycJhw,f/ uRefawmf rESpf oufwJh taMumif;awGxJrSmtawmfMuD; ao;i,faejcif;eJYtvG,fwul jyifqifEkdifjcif;wdkYvnf; yg0ifw,f/ CuteJYPastevkyfudkifEkdifcGihfudk uefYowfxm;rI rsm;vGef;w,f/

toHk;jyKEkdifzdkY axGjym;apw,f/tck uRefawmf cg;cg;oD;oD;txGefYwufaewJh udpawG[m2007 ckESpfu ay:xGufvmwJhyGJOD;xGufiPhonetay: IjrifcsufawGeJY tvm;wlygw,f/tckawmhiPhoneudkvufpGJjyKae&jyDav/ Preua&m tJ'DvdkjzpfEkdifyghrvm;/

Apple ukd,f wkdif u

Palm's Pre & Apple's

iPhone

csefyD,H iPhoneApple &JUiPhone [m ydk*&rf 50000

yg&SdwJhApp Store eJY

csdwfqufxm;w,f/Smart PhonejydKifyGJrSm tvSnfhtajymif;opfwpfckudk

aqmif&GufEkdifcJhw,f/

tusKd;cHhnm;xnf0gjcif;'Dxufydkaumif;wJh Smart

Phone rsKd; awGYEkdifrSm r[kwfbl;/

tvkyftrsm;MuD; vkyfukdifEkdifjcif;

twGif;a&m tjyifyg aumif;

rGefpGm aqmif&Gufay;Ekdifw,f/

wdk;wufzGHYjzdK;rI&Sdapjcif;

oif pdwful;orQudk aqmif

&Gufay;r,fh Applicationwpfck

&Sdw,f/

tjypftD;ar;vfIyfaxG;rI&Sdjcif;vkyfief; acsmarGYayrJh owif;

tcsuftvufawGudk &SmazGEkdifrSm

r[kwfbl;/

Keyboard vdktyfjcif;

wcsK d U vlawGu Touch-

screen awGay:rSm error-prone

jzpfapw,f/

aygif;pnf;aqmif&GufEkdifpGrf; r&Sdjcif;

wpfMudrfrSm Application

wpfckrQom aqmif&GufEkdifw,f/

ukd,fwkdif wpfcsdefwnf;rSmyJWebjzpfaeatmif WebOS

udk yHkpH'DZkdif;wnfaqmufxm; jcif;jzpfw,f/ 'gaMumif hwebsite wpfc kud k wnf aqmufolwkdif;[m &yfbifpwdef ; arQmfvifhwnfaqmufxm;wJh Platformay:rSmApplicationawGudk csa&;Ekdifw,f/ WebOSxJrSm toHk; jyKaeol&JU ywf0ef;usif[mWebsitewpfck jzpfaew,f/

vnf; tcktxd tawmfMudK; pm;jyD; &yfwnfae&qJ/ i-Phone topf ay:xGufvm awmhr,fvdkY aumvm[vxGufaew,f/ 'gayrJh ZGefv 8 &ufu usif;ywJh Apple&JU uGefz&ifhwpfckrSm xkwfazmf aMunmjcif; rjyKao;bl;/olY&JU operation systemudkawmh tqifhjrifhygvdrfhr,f/

&yfbifpwdef;uawmh,ck enf;nmjydKifyGJrSm palmudk MudK;udkif,SOfjydKifaew,f/Pre [m tajymif;tvJopf

wpfckudk trSefwu,f &SmazGawGY&S dxm;w,f/ Palm&JUatmifjrifa&;rSm tc&muswmuawmhWebOSygyJ/ Palmu rdkbkdif;vftifwmeuf ud&d,mrsKd; toHk;jyKEkdifwJh tcsuftvuf wnfaqmufrIwpfck jyKvkyfaeaMumif; &yfbifpwdef;u ajymjyw,f/Web-OS&JU pGrf;tifeJY tJ'Dud&d,m

trsKd;rsKd;udk pDrH aqmif&GufEkdifr,fvdkY od&Sd&w,f/ 'gayrJhq,fpkESpfwpfck apmifh&r,fvdkY vnf; qdkw,f/ 'DxufydkjyD;Mumcsifvnf; MumEkdifw,f/

uRefawmfu iPhoneudkavmavmq,f pGefYy,fjcif;rjyKEkdifwkef;rSmyJPreu trSef wu,f zrf;pm;vmw,f/Palm

&JUStock

awG xGufay:vmw,f/ 'DZifbmvxJrSmStock &S,f,maps;u 1'or 42 a':vm jzpfcJhayrJhvGefcJhwJh oDwif;ywfxJrSm 13a':vmcefYtxd jrifhwufvmw,f/

cifarmifaZmf

Ref: Time , June 15, 2009


29/123

uGefysLwm*sme,f? 2009 Zlvdkif

uGefysLwmtufaq;

42

uRefawmfwdkY vlaeurmMuD;rSm a*[pepf[m wjznf;jznf;csif; ,dk,Gif;vmaeygw,f/ uRefawmfwdkYvlom;awGeJY ywf0ef;usifu obm0MuD;wdkY[m wpfOD;udkwpfOD; nDrQpGm tusKd;jyKaejyD; touf&Sif

&yfwnfae&ygw,f/ 'DpepfMuD;ysufpD; oGm;&if 'grSr[kwf wpfzufapmif;eif;jzpfoGm;cJh&if uRefawmfwdkY touf&Sif &yfwnfaeEkdifzdkY tvGefcufcJoGm;ygvdrfhr,f/uRefawmfwdkY pdk;&drf&wJh tajctaerSm &Sdaeygw,f/ 'gawG bmaMumifhjzpfysufcJh&wmvJ/ t"du w&m;cHu uRefawmfwdkYaMumifhygyJ/ &Sif;jyygr,f/ uRefawmfwdkYvlom;awGu odyHynmqdkwJh ][mMuD;} udk wwfuRrf;vmcJhygw,f/ 'DrSmwif tJ'gMuD;

tultnDeJY uRefawmfwdkY&JUaeYpOfaexkdifrIb0awG ajymif;vJvmcJhygw,f/ rdk;xdjrifhwJhwkdufawGeJY aevmcJhw,f/ tat;cef;? tylcef;awGeJY aevmcJhw,f/ c&D;ta0;MuD;udkvnf; em&Dyk dif;twGif;eJY

a&muf&SdEkdifvmw,f/ qufoG,fa&;qdk&ifvnf ; rkdifaygif;b,favmuf a0;uGmwJhae&mu jzpfaeygap? rdepfykdif;twGif;rSmqufoG,fajymqdkEkdifvmygw,f/ 'gayrJhuRefawmfwdkY urmMuD;[m npfywfvmygw,f/ a&xk? avxkawGtwGif;rSm npf ywfvmygw,f/ oefY&Sif;rI r&Sdawmhygbl;/ uRefawmfwdkY vlom;awGudk touftE&m,fjzpfapwJh tqdyftawmufawGeJYjynfh0vmaeygw,f/ ywf0ef;usifvnf;

ysufpD;vmaeygw,f/ 'gaMumifh a*[pepfMuD;[m ,dk,Gif; ,kdifeJY vmygw,f/uRefawmfwdkY tusyftwnf;awG awGYvm&ygw,f/ ywf0ef;usifMuD; ysufpD;&wmvnf; uRefawmfwdk Y vlom;awGaMumifh?odyHynmawGaMumifhygyJ/ Oyrmjy&&if pdkufysKd;zdkY? oD;ESHawGtxGufaumif;zdkYajrMoZmawGauR;jyD; pkdufw,f/ Mumawmh ajrqDawG ysufvmw,f/ tyifawGudkydk;rpm;atmif aq;zsef;ygw,f/ 'gawGu odyHynmeJY zefwD;xm;wJh "mwkypnf; awGyg/ ajrMuD ;udk zsufqD;ovdk a&xJa&mufoGm;wJh "mwkypnf;awGuvnf;a&ow0gawGudk aoapygw,f/ a&oefY

&Sif;rIudk xdckdufvmygw,f/'Dawmh uRefawmfwdkYwm0ef jzpfvm

ygw,f/ EsLuvD;,m;"mwfaygif;zdkupGefYypfypnf;udk uRefawmfwdk Y aumif;pGmapmifha&Smufae&ygw,f/ ,dkpdrfhjyD; avxkxJ a&mufrvmapzdkY? xdef;odrf;xm;EkdifzdkYMudK;pm;ygw,f/ a[m tckwpfavm


30/123


uGefysLwmtufaq;

43

avmuftqifh&SdjyD; a[mif;EGrf;aewJh enf;ynm&yfygyJ/ 'gayrJh uRefawmfwdkYrSm&SdoifhwJh? r&Sdao;wJh vdktyfcsufwpf&yfjzpf&r,f vdkY xkwfvkyfolawGu arQmfvifhxm;ygw,f/ tJ'Dawmh ar;p&mar;cGef;awG ay:vmygw,f/ iPhonewdkY? iBookwdkYxufapmjyD; vdktyfwJhypnf;wpfckawmh[kwfjyD/'gjzifh&if 'Dypnf;awGu wpfcsdefuawmh toHk;0ifcJhw,f/ vdktyfcJhw,f/ ]]tckbmvkyfrSmvJ}} / qJvfzkef;wpfcku uGefysLwm r[kwfygbl;/ GPSu zkef;wpfvHk; r[kwfygbl;/ av;axmifhoPmef&SdjyD; kyfvHk;


31/123


32/123

New Product

2009 Zlvdkif ?uGefysLwm*sme,f 45

Acer Aspire Revo

2008 ckESpfrSm pwifrdwfqufcJhwJh netbooksawGuvlwkdif;twGuf ca&ZDjzpfp&m jzpfcJh&if 2008 ckESpfrSm pwifvkdufwJhnettopawGuvnf; wpf[kefxdk; ay:jyLvmjzpfvmp&m &Sdw,fvdkY a[mudef;xkwfEkdifygvdrfhr,f/ wpfenf;ajym&&if uGefysLwmt&G,ftpm;? 'DZkdif;eJY yHkoPmefawG pGrf;aqmifEkdifpGrf;awGawmfvSefajymif;vJaewJhtcsdefrSm nettopawGuvnf; wpfae&m?wpfu@rSm ygvmcJhw,f/ Intel Atom N230 1.6 GHzudk wyf

qifxm;jyD; 2 GB RAMeJY 160 GB hard drivevnf; yg&Sdw,f/nVidia&JU 10 N performanceplatformukd tajccH wnfaqmufxm;wmjzpf w,f/ vnfywfpepftwGufWindows Vista HomePremiumwifxm;ay;w,f/ HDvideopGrf;&nfeJY mainstream 3Dgamingudk tjynfht0 xkwfay; Ekdifw,f/ owfrSwfa&mif;aps;u475 a':vm jzpfw,f/

NEW PRODUCTAsus Eee PC Videophone

Asus Eee pD;&D;eJY atmif jrifrIawG &cJhwmjzpfwJhtwGufvideophoneudkEeetkyfpk0iftjzpf owfrSwfjyD; xyfxkwfvmwmvdkY ajym&ygvdrfhr,f/ Skype VoIP serviceudk toHk;jyKjyD;tcrJh video callsawGudk toHk;jyKcGifh &Ekdifw,f/ FootageeJYywfouf jyD; 7 vufrt&G,f&SdwJh colour screenav;ay:rSm0.3 MPt&nftaoG;eJY cif;usif; jyoay;w,f/ Handset&JU'DZkdif;u tdrfwpfvHk;twGif;rSm tcef;wpfcef;uae wjcm; tcef;udk o,foGm;jyD; ajymqdkEkdifapzdkY 'DZkdif;jyKxm;w,f/ tav;csdefu

1 'or 6 uDvdkav;wJhtwGuf o,foGm;wJhtcg cufcJrItenf;i,fawmh &Sdw,f/ vQyfppfqufoG,frIr&SdbJ toHk;jyKwJhtcg rdepf 20 avmuftxd wpfOD;udkwpfOD; jrifawGU&jyD; pum;ajymEkdifygvdrfhr,f/ owfrSwfa&mif;cswJhaps;ua':vm 320 jzpfw,f/ Video calltwGuf1.3 MPuifr&mav; yg&Sdw,f/

NEC EA261 WM

NECu xkwfwJh 26 vufrt&G,fwidescreen LCDarmfeDwmjzpfw,f/ t&if;cHoabmt& olY&JU vkyfief; wdk;jrifha&;udk &nf&G,fjyD;xkwfvkyfvmwmvdk Y ,lqEkdifw,f/tjrifhqHk; standardeJY toHk;jyKEkdif

atmif zefwD;xm;wmjzpfwJhtwGufEPEAT&JU gold ratingudk&cJhw,f/ 'gayrJh aps;EIef;uvnf; MuD;vSjyD;'DZkdif;yHkpHtoGiftjyifuawmh xl;jcm;crf;em;rIr&SdcJhay/ FeatureawGuawmh tvGefauseyfp&m aumif;w,f/ tedrfh? tjrifh csdefndEkdifHkrQru vdkovdk vSnfhapmif;xm;vdkY&Ekdifw,f/ ECO modeygjyD; yg0goHk;pGJrI tedrfhqHk; taetxm;&SdwJhtwGuf green attributes u aumif;vSw,f/ Portraitconfiguration vnf; vkyf,l&&SdEkdifw,f/ ResolutioneJYbrightnessuvnf; qdkzG,f&m r&Sday/

HP dv2 AMD NeoAMDu xkwfvkyfwJh Athlon

Neo processor udk toHk;jyKxm;wJhyxrqHk; notebookjzpfw,f/Ultra portabletqifh0if jzpfw,f/ 12 vufrt&G,f LED-backlitscreenav; wyfqifxm;w,f/ Screenav;&JU resolution

u 1280 x 800&Sdw,f/ System memorytwGuf4 GB RAMay;xm;jyD; 512 MB ATI Radeon HD 3410 graphics cardudk oHk;xm;ay;w,f/ External Blu-ray driveudk optionaltaeeJY cGifhjyKxm;ay;w,f/ Gigabit ethernetwdkY? Wi-FiwdkYukdvnf; yHhydk; aqmif&Gufay;w,f/ Express Card slotwpfckyg&Sdao;w,f/ 1 'or 8 uDvdkav;jyD; ukd,fxnft&G,ftpm;u 292 _240 _237 rDvDrDwm&Sdw,f/ ukd,fxnfteufa&mifajymifajymifudkchromeeJY rGrf;rHxm;w,f/ Compact keyboardwpfckeJY mirrored touchpadwpfck yg&Sdw,f/ owfrSwfa&mif;aps;u a':vm 750 jzpfw,f/


33/123

New Product

uGefysLwm*sme,f? 2009 Zlvdkif46

Sony STR-DA 6400 ES

Music receiverjzpfjyD; STR-DA 6400 ESudk yxrqHk;Network Server modeltjzpf IjrifEkdifw,f/ DLNA (DigitalLiving Network Alliance)eJYtwlStream musicawG? "mwfyHk

awGeJY AD'D,dkawGudk yDpDuGefysLwmrSm odrf;xm;Edkifatmif pDpOfaqmif&Gufay;rSmjzpfw,f/ ServerwpfcktaeeJYvnf; wdyfacGwdkY?pD'Dwdk Yvdk oHk;wJh analogue audio devicesawGuae clientdevicesawGqDudk 'pf*spfw,fyHkpHeJY ydkYvTwfay;Ekdifjyefw,f/ rdrd&JU{nfhcef;rSm High Definitionurmudk ydkjyD; jydKifqkdifjynfhpHkatmif jznfhqnf;ay;Ekdifr,fh ud&d,mopfwpfrsKd; jzpfw,f/ 7 : 1channel digital audiowdkY? 1080 pwdkYeJY 24 p video codecwdkY? Dolby DigitalwdkYudk yhHydk;ay;xm;w,f/ &uf&ufa&ma&mHDMI ports

ajcmufck xnfh

ay;xm;w,f/aps;EIef; owfrSwf&jcif ; r&Sdao;ay/

Mesh Matrix Xtreme II DragonSeries

ATI Radeon HD 4890 graphics cardESpfck wyfxm;jyD;high-end yDpDuGefysLwmtaeeJY xkwfvkyfvkdufwJh Mesh&JUtopfpufpufarmf',fjzpfw,f/ *drf;orm;awGtwGuf pdwfvIyf&Sm;p&maumif;wJh uGefysLwmqdk&ifvnf; rrSm;Ekdifay/ ATIRadeon HD 4890qdkwmu medium-quality CrysisbenchmarkrSm 48 fps&EkdifjyD; high-quality testrSmawmh33fps&wmjzpfw,f/ 'DtwGuf turbo-charged modelwpfckjzpfaeapw,f/ 64 bit Vista Home Premiumudk tajccH wnfaqmufxm;wJhtwGuf8 GB DDRMeJYtwl 3 GHz AMD IIPhenom X4940 Black Edition Quad-core AM+ processor

udk toHk;jyKxm;w,f/ odkrSD;pepftwGuf1TBtxd ay;xm;ao;w,f/ 22 vufr t&G,ftpm;&SdwJhZiyama ProliteeJYwGJzuf jyD; a':vm 2100eJY owfrSwf a&mif;csw,f/

Samsung N120 Netbook

,cifxkwfcJhwJhN110&JU tajccH wnfaqmufcsufawGudkqufvuf wnfaqmuf,ljyD ; t&G,ftpm; ajymif;vJrIeJ Y pGrf;aqmif&nf wdk;wufrIudk jznfhqnf;ay;&if; N120udk xkwfay;

vkdufwm jzpfw,f/ txl;ojzifh bufx&Doufwrf; 10 em&Davmuf&atmif oHk;Ekdifzdk Y t"du zefwD;ay;vkdufw,f/ IntelAtom w270 1.6 GHz processorudk oHk;xm;jyD; memory1GBwyfqifay;um 160 GB hard driveudk xnfhay;xm;w,f/ Screen&JU t&G,ftpm;u 10 'or 1 vufr&SdjyD; 1.3Mp webcamav; wyfxm;w,f/ *&yfzpftwGufIntel GMA950oHk;ay;xm;w,f/ tav;csdef 2 'or 8 aygif av;jyD;t&G,ftpm;u 10 'or 7 _7 'or 4 _1 'or 2 vufr

&Sd w,f/ vnfywfpepftwGuf Win-dows XP Homeudk wifxm;jyD; Wi-

Fi pepfe J Y Blue-toothpepf twGufvnf; yHhydk;aqmif&Guf

ay;xm;jyD; jzpfw,f/ owf rSwf a&mif;aps;u a':vm 570 jzpfw,f/

Sony TG 7VE

HDt&nftaoG;jynfh &EkdifjyD; tao;qHk;eJY tayghyg;qHk;camcordertjzpf pHcsdefwifvdkufw,f/ Titaniumukd,fxnfeJYawmufajymifvSyrI &Sdaeapw,f/ xl;jcm;csufuawmhbuilt-inGPS receiverav; ygvmwmyJjzpfw,f/ 'DtwGuflocation-aware&Sdum tvdktavsmufgeotag imagesawG vkyfEkdifpGrf;&Sdw,f/ dkufcsuf? dkufuGif;awGMunfhzdkY 2 'or 7 vufrt&G,fLED displaywyfqifay;xm;w,f/ kyfao"mwfyHkawG dkufwJhtcg 4MP t&nftaoG;eJY dkuful; &&SdEkdifw,f/ Internalmemory 16 GBay;xm;wmjzpfwJhtwGuf AD'D,dkrSwfwrf;udk ajcmufem&Dpmavmuftxd dkuful;&,lEkdifw,f/ tykdaqmif;vdktyf&if oHk;EkdifzdkY Me-mory Stickukdvnf; oHk;cGifhay;xm;w,f/ Wide-angle photographyudk30 mmtxd cGihfjyKay; xm;w,f/ owfrSwf a&mif;aps;u 1275a':vm jzpfw,f/


34/123

New Product

uGefysLwm*sme,f? 2009 Zlvdkif48

MSi Wind PC 120 Net Top

avhvmpl;prf;aewJh ynm&SifawGu 2009 ckESpf[m nettopawGacwf jzpfvmvdrfhr,fvdkY a[mudef;xkwfcJhovdkmsitaeeJYWind Net TopawGudkWind PC 120/ Wind Net Top D130/

CD130/ BD 130qdkjyD; pD;&D;vkdufxkwfzdkY tpDtpOfvkyfcJhw,f/ProcessorawGudkvnf; Atom 230/ 330 (dual-core)wdkYudktoHk;jyKxm;rSmjzpfw,f/ yxrqHk;xGufvmwJhWind PC 120rSm Windows XP HomeeJY vnfywf aqmif&GufapcJhw,f/ 2GB RAMoHk;xm;jyD; 3 'or 5vufrt&G,fSATA 11- 160 GBhard driveeJYtwl DVD superMulti wyfqifay;xm;w,f/t&G,ftpm;u 300 _ 240 _65 rDvDrDwmjzpfwJhtwGuf stan-dard ATX chasiseJYEdIif;pm&if ae&mtaetxm; 83 &mckdifEIef;avsmhenf; oufomoGm;apw,f/yg0gokH;pGJrIuvnf; 35 W yJ &Sdw,f/ AudiotwGuf7.1 chan-nel stereo soundudk &Ekdifw,f/

Dell Inspiron 545

Dellu Inspiron 545eJY 546wkdYudkmini tower PCvdkif;eJY slimlinewdkYtwGuf xkwfvkyfvmw,f/ Inspiron 545umini tower PCtrsKd;tpm;tjzpf pDpOfcJhwmrdkY 442 _ 175 _

375 rDvDt&G,ftpm;&Sdw,f/ ukd,fxnfta&mif &SpfrsKd;eJY &&SdEkdifw,f/ 'gayrJh 0,f,ltoHk;jyKolawGtaeeJY processor speedtwGufjzpfap? storageyrmPtwGufjzpfap rdrdtvdk&Sdovdkawmif;qdk a&G;cs,fcGifhvnf; ay;xm;w,f/ wu,fvdkY 545udkslim lineeJY tvdk&Sd&ifvnf; &Ekdifovdksquat PCtaeeJYvnf;&EkdifrSmjzpfw,f/ yHkrSeftaeeJY DVD + RWudk a&mif;csrSm jzpfayrJh Blu-ray driveudk tvdk&Sd&ifvnf; toHk;jyKEkdifatmif pDpOfay;w,f/ Slim linetwGufstorageyrmPtjrifhrm;qHk; 750GB&EkdifjyD; mini towertwGuf 1TBtxd &Ekdifw,f/ Dell u 'DtwGuf"built for me"

eJY "made forme"csOf;uyfrIvdk Y trnfay;xm;w,f/

eMachines EZ 1600

eMachinespD;&D;eJY

Computer journal 2009 July

Documents

Transcript of Computer journal 2009 July