Compuerta, Globo y Retención · Acero Carbono Acero Carbono Calmado Acero Aleado Acero Inoxidable...

70
for the process industry COMPUERTA, GLOBO Y RETENCIÓN Catálogo de Producto Saidi Spain

Transcript of Compuerta, Globo y Retención · Acero Carbono Acero Carbono Calmado Acero Aleado Acero Inoxidable...

for the process industry

COMPUERTA,GLOBO YRETENCIÓNCatálogo de Producto

Saidi Spain

KLINGER SAIDI SPAIN

HEAD OFFICE Avda.del Llano Castellano, 15 - 28034 Madrid T +34 913 581 212 | [email protected]

Logistics Centre T +34 961 640 339 | [email protected] Centre T +34 961 640 303 | [email protected]

OPERATIONS

» www.saidi.es | www.klinger-international.com

262

VÁLVULAS FORJADAS

FORGED STEEL VALVES

Saidi Spain

264 265KLINGER SAIDI SPAIN

HEAD OFFICE Avda.del Llano Castellano, 15 - 28034 Madrid T +34 913 581 212 | [email protected]

Logistics Centre T +34 961 640 339 | [email protected] Centre T +34 961 640 303 | [email protected]

OPERATIONS

» www.saidi.es | www.klinger-international.com

Douglas Chero se estableció en 1974 para satisfacer la demanda de alta calidad de válvulas forjadas en el refino y plantas de producción de petróleo, yacimientos de gas, industria de la energía, fertilizantes químicos y plantas de desalinización en todo el mundo.

La capacidad de producción de unas 3.000 piezas por mes en 1974 pasó a ser en la actualidad de 40.000 piezas en nuestra nueva fábrica gracias a las más modernas instalaciones de mecanizado y tecnologías de fabricación.

La fábrica tiene un área de 25.000 m2, de los cuales 9.000 m2 están cubiertos.

GAMA DE FABRICACIÓN

Tipos. Compuerta, Globo/Globo y Retención/Aguja, Retención a Clapeta/Bola/Pistón, y Servicio Urea.

Sellado del cuerpo. Tapa roscada o soldada, sin tapa y Pressure seal.

Ejecuciones. Paso recto, Paso angular o en ‘Y’, tipo Fuelle, Servicio Criogénico, Servicio Vacío, OS&Y (Husillo exterior ascendente), ISRS, …

Motorizadas. Con actuador eléctrico, neumático, etc.

Tamaños. 1/4’’ a 2’’ en Paso total y reducido (Servicio Urea hasta 8”)

Conexiones. SW, Roscadas, BW (Butt weld), Hub y Bridas (integrales)

Rating. ANSI clase150 a 4500 LBS

MATERIALES

» Acero carbono - ASTM A105

» Acero calmado - ASTM A350 LF2

» Aceros aleados - ASTM A182 - F5, F9, F11, F22, F91

» Aceros inoxidables - ASTM A182/F304(L), F316(L), F317, F321, F347, F44

» Aleaciones especiales - Monel, Inconel, Incoloy, Hastelloy, UNS, Alloy 20, Sanicro 28, Titanio, …

» Duplex - ASTM A182 F51, F53, F55

CALIDAD

» Certificados de Materiales

» Ensayos no destructivos, Análisis Químicos y Mecánicos

» Pruebas Hidrostáticas

» Pruebas Neumáticas

» Ensayo de funcionamiento

» Prueba Criogénica

» Ensayos especiales bajo demanda

VÁLVULAS FORJADAS

264 265KLINGER SAIDI SPAIN

HEAD OFFICE Avda.del Llano Castellano, 15 - 28034 Madrid T +34 913 581 212 | [email protected]

Logistics Centre T +34 961 640 339 | [email protected] Centre T +34 961 640 303 | [email protected]

OPERATIONS

» www.saidi.es | www.klinger-international.com

Saidi Spain

FORGED STEEL VALVES

266 267KLINGER SAIDI SPAIN

HEAD OFFICE Avda.del Llano Castellano, 15 - 28034 Madrid T +34 913 581 212 | [email protected]

Logistics Centre T +34 961 640 339 | [email protected] Centre T +34 961 640 303 | [email protected]

OPERATIONS

» www.saidi.es | www.klinger-international.com

ELEMENTOS DE LA VÁLVULA MATERIALESCOMPUERTAGLOBO

RETENCIÓNPISTÓN/BOLA

COMPUERTAGLOBO(SERV. CRIOGÉNICO)

COMPUERTAGLOBO(TIPO FUELLE)

COMPUERTAGLOBO(ISRS)

Acero Carbono

AceroCarbonoCalmado

AceroAleado

AceroInoxidableDuplex

AceroNíquel

CuerpoTapa

CuerpoExtensión-Ta-pa

CuerpoTapaExtensión

CuerpoTapa

CuerpoTapaTuerca-Pren-sa

A105N A350 LF2 A182 F1A182 F5A182 F9A182 F11A182 F22F44F51F53F55

A182 F304A182 F304LA182 F316A182 F316LA182 F321A182 F347

Monel 400Inconel 600Inconel 625Incoloy800HIncoloy 825HastelloyC276Hastelloy B2

HusilloCuña/DiscoAsiento(s)TuercaDisco

Disco/BolaAsiento

HusilloCuña/DiscoAsiento(s)TuercaDisco

HusilloCuña/DiscoAsiento(s)

HusilloCuña/DiscoAsiento(s)TuercaDiscoAnilloEmpaquet.

A182 F6A182 F304F182 F316

A182 F6A182 F304A182 F316F44F51F53F55

A182 F6A182 F304A182 F316F44F51F53F55

A182 F304A182 F316A182 F321A182 F347

Monel 400Inconel 600Inconel 625Incoloy800HIncoloy 825HastelloyC276Hastelloy B2

Prensa-estopas

Prensa-es-topas

Prensa-estopas

AISI 416/303/316

AISI 416/303/316

AISI 416/303/316

AISI 303/316 AISI 303/316

Tuerca Husillo Tuerca Husillo Tuerca Husillo AISI 416 AISI 416 AISI 416 AISI 416 AISI 416

Brida Prensa Brida Prensa Brida Prensa A105N A105N A182 F304 A182 F304 A182 F304

VolanteTuerca Vol.

VolanteTuerca Vol.

Volante Tuerca Vol.

VolanteTuerca Vol.

AceroCarbono

AceroCarbono

AceroCarbono

AceroCarbono

AceroCarbono

Muelle Acero Inox. Acero Inox. Acero Inox. Acero Inox. Acero Inox.

Junta Junta Junta Junta AISI 316/Grafito

AISI 316/Grafito

AISI 316/Grafito

AISI 316/Grafito

AISI 316/Grafito

Empaquet. Empaquet. Empaquet. Empaquet. Grafito Grafito Grafito Grafito

TornilloscuerpoTuercas cuerpo

TornilloscuerpoTuercas cuerpo

TornilloscuerpoTuercas cuerpo

TornilloscuerpoTuercas cuerpo

A193 B7A194 2H

A193 B8A194 Gr. 8

A193 B16A194 Gr. 4

A193 B8A194 Gr. 8

A193 B8A194 Gr. 8

TornillosprensaTuercasprensa

TornillosprensaTuercasprensa

TornillosprensaTuercasprensa

AISI 410A194 2H

A193 B8A194 Gr. 8

AISI 410A194 Gr. 4

A193 B8A194 Gr. 8

A193 B8A194 Gr. 8

Fuelle AISI 316LHastelloyC276

AISI 316LHastelloyC276

AISI 316LHastelloyC276

AISI 316LHastelloyC276

AISI 316LHastelloyC276

BielaClapeta

A182 F6/A182 F316

A182 F6/A182 F316

A182 F6/A182 F316

A182 F6/A182 F316

A182 F6/A182 F316

Placa identif. Placa identif. Placa identif. Placa identif. Placa identif. Aluminio Aluminio Aluminio Aluminio Aluminio

VÁLVULAS FORJADAS - LISTA DE MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN

266 267KLINGER SAIDI SPAIN

HEAD OFFICE Avda.del Llano Castellano, 15 - 28034 Madrid T +34 913 581 212 | [email protected]

Logistics Centre T +34 961 640 339 | [email protected] Centre T +34 961 640 303 | [email protected]

OPERATIONS

» www.saidi.es | www.klinger-international.com

Saidi Spain

150 LBS1/2” 3/4” 1” 1.1/2” 2”

RF RTJ RF RTJ RF RTJ RF RTJ RF RTJ

Compuerta 107.9 119.1 117.5 130.2 127 139.7 165.1 177.8 177.8 190.5

Globo Retención (Pistón, Bola y Clapeta)

107.9 119.1 117.5 130.2 127 139.7 165.1 177.8 203.2 215.9

300 LBS1/2” 3/4” 1” 1.1/2” 2”

RF RTJ RF RTJ RF RTJ RF RTJ RF RTJ

Compuerta 139.7 150.8 152.4 165.1 165.1 177.8 190.5 203.2 215.9 231.8

Globo Retención (Pistón y Bola) 152.4 163.5 177.8 190.5 203.2 215.9 228.6 241.3 266.7 282.6

Retención (Clapeta) 152.4 163.5 177.8 190.5 215.9 228.6 241.3 254 266.7 282.6

600 LBS1/2” 3/4” 1” 1.1/2” 2”

RF RTJ RF RTJ RF RTJ RF RTJ RF RTJ

Compuerta, Globo yRetención (Pistón, Bola y Clapeta)

165.1 163.5 190.5 190.5 215.9 215.9 241.3 241.3 292.1 295.3

1500 LBS1/2” 3/4” 1” 1.1/2” 2”

RF RTJ RF RTJ RF RTJ RF RTJ RF RTJ

Compuerta, Globo yRetención (Pistón, Bola y Clapeta)

215.9 215.9 228.6 228.6 254 254 304.8 304.8 368.3 371.5

2500 LBS1/2” 3/4” 1” 1.1/2” 2”

RF RTJ RF RTJ RF RTJ RF RTJ RF RTJ

Compuerta, Globo yRetención (Pistón, Bola y Clapeta)

263.5 263.5 273 273 308 308 384.2 387.3 450.8 454

VÁLVULAS FORJADAS - DISTANCIA ENTRE CARAS SEGÚN ASME B16.10

SW Socket Weld

TH Rosca NPT

TS SW x NPT

SE SW(e) x NPT

B4 Butt Weld Sch.40

B6 Butt Weld Sch.160

B8 Butt Weld Sch.80

BX Butt Weld Sch.XXS

RF Bridas con resalte

FF Bridas cara plana

RJ Ring joint

SF Small Female

SG Small groove

SM Small male

ST Small tongue

LF Large female

LG Large groove

LM Large male

LT Large tongue

SNS SW/Ext.SW

SNT SW/Ext.NPT

SNB SW/Ext.BW80

TNS NPT/Ext.SW

TNT NPT/Ext.NPT

TNB NPT/Ext.BW80

BNS BW80/Ext.SW

BNT BW80/Ext.NPT

BNB BW80/Ext.BW80

SNW SW/Ext.Weld

TNW NPT/Ext.Weld

CONEXIONES

268 269KLINGER SAIDI SPAIN

HEAD OFFICE Avda.del Llano Castellano, 15 - 28034 Madrid T +34 913 581 212 | [email protected]

Logistics Centre T +34 961 640 339 | [email protected] Centre T +34 961 640 303 | [email protected]

OPERATIONS

» www.saidi.es | www.klinger-international.com

COMPUERTA 800LBS SW/NPT/BW BOLTED BONNET

DOUGLAS CHERO COMPUERTA Fig. R25x Clase: 800LBS

Válvula Compuerta Acero Carbono 800LBS SW/NPT/BW

Especificaciones

Material Acero carbono ASTM A1051

Presiones 800 p.s.i. a 454ºC | 1.975 p.s.i. a 38ºCPruebas Hidráulica (mínima): Cuerpo 3.000 p.s.i. Asiento 2.175 p.s.i.

Aire bajo el agua: Asiento 85 p.s.i.Normas Construcción API 602, ISO 15761

Socket Welding ASME B16.11Rosca ASME B1.20.1Butt Welding ASME B16.25

1Ver lista de materiales de construcción

Código DN Ff (mm) Ha (mm) VI (mm) Pf (mm) Peso (kg)

010102304041310 1/4” 80 143 90 8.5 1.8

010102304041309 3/8” 80 145 90 10 1.8

010102304040435 1/2” 80 145 90 10 1.7

010102304040436 3/4” 90 156 90 14 2.1

010102304040439 1” 110 186 100 18 3.3

010102304040466 1.1/4” 127 216 120 24 5.2

010102304040460 1.1/2” 127 255 140 31 7.0

010102304040459 2” 130 273 140 36.5 9.1

FIG. R25x - COMPUERTA A105/F6 TRIM Nº 1 - 800LBS SW

Código DN Ff (mm) Ha (mm) VI (mm) Pf (mm) Peso (kg)

010102304041328 1/4” 80 143 90 8.5 1.8

- 3/8” 80 145 90 10 1.8

010102304040640 1/2” 80 145 90 10 1.7

010102304040651 3/4” 90 156 90 14 2.1

010102304040652 1” 110 186 100 18 3.3

010102304041326 1.1/4” 127 216 120 24 5.2

010102304040653 1.1/2” 127 255 140 31 7.0

010102304040654 2” 130 273 140 36.5 9.1

FIG. R25x - COMPUERTA A105/F6 U TRIM Nº 5 - 800LBS SW

Código DN Ff (mm) Ha (mm) VI (mm) Pf (mm) Peso (kg)

- 1/4” 80 143 90 8.5 1.8

- 3/8” 80 145 90 10 1.8

010102304040665 1/2” 80 145 90 10 1.7

010102304040662 3/4” 90 156 90 14 2.1

010102304040655 1” 110 186 100 18 3.3

- 1.1/4” 127 216 120 24 5.2

010102304040564 1.1/2” 127 255 140 31 7.0

010102304042954 2” 130 273 140 36.5 9.1

FIG. R25x - COMPUERTA A105/F316 TRIM Nº 10 - 800LBS SW

Vl

Ff

Pf

Ha

VÁLVULAS FORJADAS ANSI

268 269KLINGER SAIDI SPAIN

HEAD OFFICE Avda.del Llano Castellano, 15 - 28034 Madrid T +34 913 581 212 | [email protected]

Logistics Centre T +34 961 640 339 | [email protected] Centre T +34 961 640 303 | [email protected]

OPERATIONS

» www.saidi.es | www.klinger-international.com

Saidi Spain

Código DN Ff (mm) Ha (mm) VI (mm) Pf (mm) Peso (kg)

010102304041146 1/4” 80 143 90 8.5 1.8

010102304041145 3/8” 80 145 90 10 1.8

010102304040570 1/2” 80 145 90 10 1.7

010102304040581 3/4” 90 156 90 14 2.1

010102304040574 1” 110 186 100 18 3.3

010102304040575 1.1/4” 127 216 120 24 5.2

010102304040548 1.1/2” 127 255 140 31 7.0

010102304040549 2” 130 273 140 36.5 9.1

FIG. R25x - COMPUERTA A105/F6 TRIM Nº 1 - 800LBS NPT

Código DN Ff (mm) Ha (mm) VI (mm) Pf (mm) Peso (kg)

- 1/4” 80 143 90 8.5 1.8

- 3/8” 80 145 90 10 1.8

- 1/2” 80 145 90 10 1.7

010102304040555 3/4” 90 156 90 14 2.1

010102304040618 1” 110 186 100 18 3.3

- 1.1/4” 127 216 120 24 5.2

010102304040590 1.1/2” 127 255 140 31 7.0

010102304040595 2” 130 273 140 36.5 9.1

FIG. R25x - COMPUERTA A105/F6 U TRIM Nº 5 - 800LBS NPT

» Diseño Paso Total y ejecuciones especiales, bajo demanda

270 271KLINGER SAIDI SPAIN

HEAD OFFICE Avda.del Llano Castellano, 15 - 28034 Madrid T +34 913 581 212 | [email protected]

Logistics Centre T +34 961 640 339 | [email protected] Centre T +34 961 640 303 | [email protected]

OPERATIONS

» www.saidi.es | www.klinger-international.com

Available also fillet

Vl

Ff

Pf

Ha

Código DN Ff (mm) Ha (mm) VI (mm) Pf (mm) Peso (kg)

- 1/2” 80 150 90 10 1.4

- 3/4” 90 157 90 14 1.7

- 1” 110 188 100 18 2.8

- 1.1/4” 127 220 120 24 4.4

- 1.1/2” 127 248 140 31 5.6

- 2” 130 274 140 36.5 7.6

FIG. R25xWB - COMPUERTA A105/F6 TRIM Nº 1 - 800LBS SW W.B.

Código DN Ff (mm) Ha (mm) VI (mm) Pf (mm) Peso (kg)

- 1/2” 80 150 90 10 1.4

- 3/4” 90 157 90 14 1.7

010102304044303 1” 110 188 100 18 2.8

- 1.1/4” 127 220 120 24 4.4

- 1.1/2” 127 248 140 31 5.6

- 2” 130 274 140 36.5 7.6

FIG. R25xWB - COMPUERTA A105/F6 U TRIM Nº 5 - 800LBS SW W.B.

» Diseño Paso Total y ejecuciones especiales, bajo demanda

COMPUERTA 800LBS SW/NPT/BW WELDED BONNET

DOUGLAS CHERO COMPUERTA Fig. R25xWB Clase: 800LBS

Válvula Compuerta Acero Carbono 800LBS SW/NPT/BW Welded Bonnet

Especificaciones

Material Acero carbono ASTM A1051

Presiones 800 p.s.i. a 454ºC | 1.975 p.s.i. a 38ºCPruebas Hidráulica (mínima): Cuerpo 3.000 p.s.i. Asiento 2.175 p.s.i.

Aire bajo el agua: Asiento 85 p.s.i.Normas Construcción API 602, ISO 15761

Socket Welding ASME B16.11Rosca ASME B1.20.1Butt Welding ASME B16.25

1Ver lista de materiales de construcción

VÁLVULAS FORJADAS ANSI

270 271KLINGER SAIDI SPAIN

HEAD OFFICE Avda.del Llano Castellano, 15 - 28034 Madrid T +34 913 581 212 | [email protected]

Logistics Centre T +34 961 640 339 | [email protected] Centre T +34 961 640 303 | [email protected]

OPERATIONS

» www.saidi.es | www.klinger-international.com

Saidi Spain

COMPUERTA 150LBS RF BOLTED BONNET

DOUGLAS CHERO COMPUERTA Fig. R35x/15 Clase: 150LBS

Válvula Compuerta Acero Carbono 150LBS RF

Especificaciones

Material Acero carbono ASTM A1051

Presiones 150 p.s.i. a 288ºC | 285 p.s.i. a 38ºCPruebas Hidráulica (mínima): Cuerpo 450 p.s.i. Asiento 325 p.s.i.

Aire bajo el agua: Asiento 85 p.s.i.Normas Construcción API 602, ISO 15761

Bridas ASME B16.5, ASME B16.10

1Ver lista de materiales de construcción

Vl

Ff

Pf

Ha

Código DN Ff (mm) Ha (mm) VI (mm) Pf (mm) Peso (kg)

010102304041475 1/2” 107.9 179 90 10 3.2

010102304041474 3/4” 117.5 186 90 14 4.1

010102304041473 1” 127.0 208 100 18 5.8

- 1.1/4”

010102304041462 1.1/2” 165.1 255 140 31 10

010102304041461 2” 177.8 273 140 36.5 13.1

FIG. R35x/15 - COMPUERTA A105/F6 TRIM Nº 1 - 150LBS RF

Código DN Ff (mm) Ha (mm) VI (mm) Pf (mm) Peso (kg)

- 1/2” 107.9 179 90 10 3.2

- 3/4” 117.5 186 90 14 4.1

- 1” 127.0 208 100 18 5.8

- 1.1/4”

- 1.1/2” 165.1 255 140 31 10

- 2” 177.8 273 140 36.5 13.1

FIG. R35x/15 - COMPUERTA A105/F6 U TRIM Nº 5 - 150LBS RF

» Diseño Paso Total y ejecuciones especiales, bajo demanda

272 273KLINGER SAIDI SPAIN

HEAD OFFICE Avda.del Llano Castellano, 15 - 28034 Madrid T +34 913 581 212 | [email protected]

Logistics Centre T +34 961 640 339 | [email protected] Centre T +34 961 640 303 | [email protected]

OPERATIONS

» www.saidi.es | www.klinger-international.com

DOUGLAS CHERO COMPUERTA Fig. R35x/30 Clase: 300LBS

Válvula Compuerta Acero Carbono 300LBS RF

Especificaciones

Material Acero carbono ASTM A1051

Presiones 300 p.s.i. a 454ºC | 740 p.s.i. a 38ºCPruebas Hidráulica (mínima): Cuerpo 1.125 p.s.i. Asiento 825 p.s.i.

Aire bajo el agua: Asiento 85 p.s.i.Normas Construcción API 602, ISO 15761

Bridas ASME B16.5, ASME B16.10

1Ver lista de materiales de construcción

Vl

Ff

Pf

Ha

Código DN Ff (mm) Ha (mm) VI (mm) Pf (mm) Peso (kg)

- 1/2” 139.7 145 90 10 3.8

- 3/4” 152.4 156 90 14 5.4

- 1” 165.1 186 100 18 6.5

- 1.1/4”

010102304041671 1.1/2” 190.5 255 140 31 13.1

- 2” 215.9 273 140 36.5 17.3

FIG. R35x/30 - COMPUERTA A105/F6 TRIM Nº 1 - 300LBS RF

Código DN Ff (mm) Ha (mm) VI (mm) Pf (mm) Peso (kg)

- 1/2” 139.7 145 90 10 3.8

- 3/4” 152.4 156 90 14 5.4

- 1” 165.1 186 100 18 6.5

- 1.1/4”

- 1.1/2” 190.5 255 140 31 13.1

- 2” 215.9 273 140 36.5 17.3

FIG. R35x/30 - COMPUERTA A105/F6 U TRIM Nº 5 - 300LBS RF

» Diseño Paso Total y ejecuciones especiales, bajo demanda

COMPUERTA 300LBS RF BOLTED BONNET

VÁLVULAS FORJADAS ANSI

272 273KLINGER SAIDI SPAIN

HEAD OFFICE Avda.del Llano Castellano, 15 - 28034 Madrid T +34 913 581 212 | [email protected]

Logistics Centre T +34 961 640 339 | [email protected] Centre T +34 961 640 303 | [email protected]

OPERATIONS

» www.saidi.es | www.klinger-international.com

Saidi Spain

COMPUERTA 600LBS RF BOLTED BONNET

DOUGLAS CHERO COMPUERTA Fig. R35x/60 Clase: 600LBS

Válvula Compuerta Acero Carbono 600LBS RF

Especificaciones

Material Acero carbono ASTM A1051

Presiones 600 p.s.i. a 454ºC | 1.480 p.s.i. a 38ºCPruebas Hidráulica (mínima): Cuerpo 2.225 p.s.i. Asiento 1.650 p.s.i.

Aire bajo el agua: Asiento 85 p.s.i.Normas Construcción API 602, ISO 15761

Bridas ASME B16.5, ASME B16.10

1Ver lista de materiales de construcción

Vl

Ff

Pf

Ha

Código DN Ff (mm) Ha (mm) VI (mm) Pf (mm) Peso (kg)

- 1/2” 165.1 145 90 10 3.5

- 3/4” 190.5 156 90 14 5.8

- 1” 215.9 186 100 18 7.4

- 1.1/4”

- 1.1/2” 241.3 255 140 31 14.3

- 2” 292.1 273 140 36.5 18.8

FIG. R35x/60 - COMPUERTA A105/F6 TRIM Nº 1 - 600LBS RF

Código DN Ff (mm) Ha (mm) VI (mm) Pf (mm) Peso (kg)

- 1/2” 165.1 145 90 10 3.5

- 3/4” 190.5 156 90 14 5.8

- 1” 215.9 186 100 18 7.4

- 1.1/4”

- 1.1/2” 241.3 255 140 31 14.3

- 2” 292.1 273 140 36.5 18.8

FIG. R35x/60 - COMPUERTA A105/F6 U TRIM Nº 5 - 600LBS RF

» Diseño Paso Total y ejecuciones especiales, bajo demanda

274 275KLINGER SAIDI SPAIN

HEAD OFFICE Avda.del Llano Castellano, 15 - 28034 Madrid T +34 913 581 212 | [email protected]

Logistics Centre T +34 961 640 339 | [email protected] Centre T +34 961 640 303 | [email protected]

OPERATIONS

» www.saidi.es | www.klinger-international.com

COMPUERTA 1500LBS SW/NPT/BW BOLTED BONNET

DOUGLAS CHERO COMPUERTA Fig. X65x Clase: 1500LBS

Válvula Compuerta Acero Carbono 1500LBS SW/NPT/BW

Especificaciones

Material Acero carbono ASTM A1051

Presiones 1.500 p.s.i. a 454ºC | 3.705 p.s.i. a 38ºCPruebas Hidráulica (mínima): Cuerpo 5.575 p.s.i. Asiento 4.100 p.s.i.

Aire bajo el agua: Asiento 85 p.s.i.Normas Construcción ISO 15761

Socket Welding ASME B16.11Rosca ASME B1.20.1Butt Welding ASME B16.25

1Ver lista de materiales de construcciónX - Junta espirometálica. Junta RTJ disponible bajo demanda

Ff

Pf

Ha

x.

Vl

Código DN Ff (mm) Ha (mm) VI (mm) Pf (mm) Peso (kg)

- 1/2” 110 212 120 11.5 5.9

- 3/4” 115 256 175 15 8.4

- 1” 130 272 175 19.5 9.8

- 1.1/4”

- 1.1/2” 210 411 260 32 26.8

- 2” 240 422 260 40 35.4

FIG. X65x - COMPUERTA A105/F6 TRIM Nº 1 - 1500LBS SW

Código DN Ff (mm) Ha (mm) VI (mm) Pf (mm) Peso (kg)

- 1/2” 110 212 120 11.5 5.9

- 3/4” 115 256 175 15 8.4

010102304041275 1” 130 272 175 19.5 9.8

- 1.1/4”

- 1.1/2” 210 411 260 32 26.8

010102304041267 2” 240 422 260 40 35.4

FIG. X65x - COMPUERTA A105/F6 U TRIM Nº 5 - 1500LBS SW

» Diseño Paso Total y ejecuciones especiales, bajo demanda

VÁLVULAS FORJADAS ANSI

274 275KLINGER SAIDI SPAIN

HEAD OFFICE Avda.del Llano Castellano, 15 - 28034 Madrid T +34 913 581 212 | [email protected]

Logistics Centre T +34 961 640 339 | [email protected] Centre T +34 961 640 303 | [email protected]

OPERATIONS

» www.saidi.es | www.klinger-international.com

Saidi Spain

COMPUERTA 1500LBS SW/NPT/BW WELDED BONNET

DOUGLAS CHERO COMPUERTA Fig. X65xWB Clase: 1500LBS

Válvula Compuerta Acero Carbono 1500LBS SW/NPT/BW Welded Bonnet

Especificaciones

Material Acero carbono ASTM A1051

Presiones 1.500 p.s.i. a 454ºC | 3.705 p.s.i. a 38ºCPruebas Hidráulica (mínima): Cuerpo 5.575 p.s.i. Asiento 4.100 p.s.i.

Aire bajo el agua: Asiento 85 p.s.i.Normas Construcción ISO 15761

Socket Welding ASME B16.11Rosca ASME B1.20.1Butt Welding ASME B16.25

1Ver lista de materiales de construcciónX - Junta espirometálica. Junta RTJ disponible bajo demanda

Vl

Ff

Pf

Ha

Available also fillet

Código DN Ff (mm) Ha (mm) VI (mm) Pf (mm) Peso (kg)

- 1/2” 90 175 120 11.5 2.0

- 3/4” 110 217 175 15 3.2

- 1” 127 234 175 19.5 4.9

- 1.1/4”

- 1.1/2” 130 295 200 32 8.5

- 2” 150 375 260 40 15

FIG. X65xWB - COMPUERTA A105/F6 TRIM Nº 1 - 1500LBS SW W.B.

Código DN Ff (mm) Ha (mm) VI (mm) Pf (mm) Peso (kg)

010102304040568 1/2” 90 175 120 11.5 2.0

010102304040567 3/4” 110 217 175 15 3.2

010102304040566 1” 127 234 175 19.5 4.9

- 1.1/4”

010102304040569 1.1/2” 130 295 200 32 8.5

010102304040552 2” 150 375 260 40 15

FIG. X65xWB - COMPUERTA A105/F6 U TRIM Nº 5 - 1500LBS SW W.B.

» Diseño Paso Total y ejecuciones especiales, bajo demanda

276 277KLINGER SAIDI SPAIN

HEAD OFFICE Avda.del Llano Castellano, 15 - 28034 Madrid T +34 913 581 212 | [email protected]

Logistics Centre T +34 961 640 339 | [email protected] Centre T +34 961 640 303 | [email protected]

OPERATIONS

» www.saidi.es | www.klinger-international.com

DOUGLAS CHERO COMPUERTA Fig. 65x/150 Clase: 1500LBS

Válvula Compuerta Acero Carbono 1500LBS RF

Especificaciones

Material Acero carbono ASTM A1051

Presiones 1.500 p.s.i. a 454ºC | 3.705 p.s.i. a 38ºCPruebas Hidráulica (mínima): Cuerpo 5.575 p.s.i. Asiento 4.100 p.s.i.

Aire bajo el agua: Asiento 85 p.s.i.Normas Construcción ISO 15761

Bridas ASME B16.5, ASME B16.10

1Ver lista de materiales de construcciónX - Junta espirometálica. Junta RTJ disponible bajo demanda

Ff

Pf

Ha

x.

Vl

Código DN Ff (mm) Ha (mm) VI (mm) Pf (mm) Peso (kg)

- 1/2” 215.9 212 120 11.5 9.7

- 3/4” 228.6 256 175 15 15.5

- 1” 254.0 272 175 19.5 17.5

- 1.1/4”

- 1.1/2” 304.8 411 260 32 38.5

- 2” 368.3 422 260 40 56.0

FIG. 65x/150 - COMPUERTA A105/F6 TRIM Nº 1 - 1500LBS RF

Código DN Ff (mm) Ha (mm) VI (mm) Pf (mm) Peso (kg)

- 1/2” 215.9 212 120 11.5 9.7

- 3/4” 228.6 256 175 15 15.5

- 1” 254.0 272 175 19.5 17.5

- 1.1/4”

- 1.1/2” 304.8 411 260 32 38.5

- 2” 368.3 422 260 40 56.0

FIG. 65x/150 - COMPUERTA A105/F6 U TRIM Nº 5 - 1500LBS RF

» Diseño Paso Total y ejecuciones especiales, bajo demanda

COMPUERTA 1500LBS RF BOLTED BONNET

VÁLVULAS FORJADAS ANSI

276 277KLINGER SAIDI SPAIN

HEAD OFFICE Avda.del Llano Castellano, 15 - 28034 Madrid T +34 913 581 212 | [email protected]

Logistics Centre T +34 961 640 339 | [email protected] Centre T +34 961 640 303 | [email protected]

OPERATIONS

» www.saidi.es | www.klinger-international.com

Saidi Spain

Ff

Pf

Ha

Vl

Código DN Ff (mm) Ha (mm) VI (mm) Pf (mm) Peso (kg)

- 1/2” 110 212 140 10 6.1

- 3/4” 115 256 200 14 8.7

- 1” 130 272 200 18 10.2

- 1.1/4”

- 1.1/2” 210 411 260 31 27.4

- 2” 240 422 350 36.5 36.2

FIG. 105x - COMPUERTA A105/F6 TRIM Nº 1 - 2500LBS SW

Código DN Ff (mm) Ha (mm) VI (mm) Pf (mm) Peso (kg)

- 1/2” 110 212 140 10 6.1

- 3/4” 115 256 200 14 8.7

- 1” 130 272 200 18 10.2

- 1.1/4”

- 1.1/2” 210 411 260 31 27.4

- 2” 240 422 350 36.5 36.2

FIG. 105x - COMPUERTA A105/F6 U TRIM Nº 5 - 2500LBS SW

» Diseño Paso Total y ejecuciones especiales, bajo demanda

COMPUERTA 2500LBS SW/NPT/BW BOLTED BONNET

DOUGLAS CHERO COMPUERTA Fig. 105x Clase: 2500LBS

Válvula Compuerta Acero Carbono 800LBS SW/NPT/BW

Especificaciones

Material Acero carbono ASTM A1051

Presiones 2.500 p.s.i. a 454ºC | 6.170 p.s.i. a 38ºCPruebas Hidráulica (mínima): Cuerpo 9.275 p.s.i. Asiento 6.800 p.s.i.

Aire bajo el agua: Asiento 85 p.s.i.Normas Construcción ASME B16.34

Socket Welding ASME B16.11Rosca ASME B1.20.1Butt Welding ASME B16.25

1Ver lista de materiales de construcción

278 279KLINGER SAIDI SPAIN

HEAD OFFICE Avda.del Llano Castellano, 15 - 28034 Madrid T +34 913 581 212 | [email protected]

Logistics Centre T +34 961 640 339 | [email protected] Centre T +34 961 640 303 | [email protected]

OPERATIONS

» www.saidi.es | www.klinger-international.com

Vl

Ff

Pf

Ha

Available also fillet

Código DN Ff (mm) Ha (mm) VI (mm) Pf (mm) Peso (kg)

- 1/2” 110 198 140 10 2.6

- 3/4” 127 225 200 14 4.0

- 1” 127 243 200 18 5.9

- 1.1/4”

- 1.1/2” 150 387 260 31 10.0

- 2” 240 403 350 36.5 29

FIG. 105xWB - COMPUERTA A105/F6 TRIM Nº 1 - 2500LBS SW W.B.

Código DN Ff (mm) Ha (mm) VI (mm) Pf (mm) Peso (kg)

- 1/2” 110 198 140 10 2.6

- 3/4” 127 225 200 14 4.0

- 1” 127 243 200 18 5.9

- 1.1/4”

- 1.1/2” 150 387 260 31 10.0

- 2” 240 403 350 36.5 29

FIG. 105xWB - COMPUERTA A105/F6 U TRIM Nº 5 - 2500LBS SW W.B.

» Diseño Paso Total y ejecuciones especiales, bajo demanda

COMPUERTA 2500LBS SW/NPT/BW WELDED BONNET

DOUGLAS CHERO COMPUERTA Fig. 105xWB Clase: 2500LBS

Válvula Compuerta Acero Carbono 800LBS SW/NPT/BW Welded Bonnet

Especificaciones

Material Acero carbono ASTM A1051

Presiones 2.500 p.s.i. a 454ºC | 6.170 p.s.i. a 38ºCPruebas Hidráulica (mínima): Cuerpo 9.275 p.s.i. Asiento 6.800 p.s.i.

Aire bajo el agua: Asiento 85 p.s.i.Normas Construcción ASME B16.34

Socket Welding ASME B16.11Rosca ASME B1.20.1Butt Welding ASME B16.25

1Ver lista de materiales de construcción

VÁLVULAS FORJADAS ANSI

278 279KLINGER SAIDI SPAIN

HEAD OFFICE Avda.del Llano Castellano, 15 - 28034 Madrid T +34 913 581 212 | [email protected]

Logistics Centre T +34 961 640 339 | [email protected] Centre T +34 961 640 303 | [email protected]

OPERATIONS

» www.saidi.es | www.klinger-international.com

Saidi Spain

COMPUERTA 2500LBS RF BOLTED BONNET

DOUGLAS CHERO COMPUERTA Fig. 115x/250 Clase: 2500LBS

Válvula Compuerta Acero Carbono 2500LBS RF

Especificaciones

Material Acero carbono ASTM A1051

Presiones 2.500 p.s.i. a 454ºC | 6.170 p.s.i. a 38ºCPruebas Hidráulica (mínima): Cuerpo 9.275 p.s.i. Asiento 6.800 p.s.i.

Aire bajo el agua: Asiento 85 p.s.i.Normas Construcción ASME B16.34

Bridas ASME B16.5, ASME B16.10

1Ver lista de materiales de construcción

Ff

Pf

Ha

Vl

Código DN Ff (mm) Ha (mm) VI (mm) Pf (mm) Peso (kg)

- 1/2” 263.5 212 140 10 9.9

- 3/4” 273.0 256 200 14 15.8

- 1” 308.0 272 200 18 17.9

- 1.1/4”

- 1.1/2” 384.2 411 260 31 39.1

- 2” 450.8 422 350 36.5 56.8

FIG. 115x/250 - COMPUERTA A105/F6 TRIM Nº 1 - 2500LBS RF

» Diseño Paso Total y ejecuciones especiales, bajo demanda

280 281KLINGER SAIDI SPAIN

HEAD OFFICE Avda.del Llano Castellano, 15 - 28034 Madrid T +34 913 581 212 | [email protected]

Logistics Centre T +34 961 640 339 | [email protected] Centre T +34 961 640 303 | [email protected]

OPERATIONS

» www.saidi.es | www.klinger-international.com

COMPUERTA 4500LBS SW/NPT/BW WELDED BONNET

DOUGLAS CHERO COMPUERTA Fig. 205xWB Clase: 4500LBS

Válvula compuerta Acero Carbono 4500LBS SW/NPT/BW Welded Bonnet

Especificaciones

Material Acero carbono ASTM A1051

Presiones 4.010 p.s.i. a 454ºC | 11.110 p.s.i. a 38ºCPruebas Hidráulica (mínima): Cuerpo 16.650 p.s.i. Asiento 12.210 p.s.i.

Aire bajo el agua: Asiento 85 p.s.i.Normas Construcción ASME B16.34

Socket Welding ASME B16.11Rosca ASME B1.20.1Butt Welding ASME B16.25

1Ver lista de materiales de construcción

Código DN Ff (mm) Ha (mm) VI (mm) Pf (mm) Peso (kg)

- 1/2” 127 234 175 8 4.1

- 3/4” 127 259 200 11 6.2

- 1” 130 323 260 15 11.8

- 1.1/4”

- 1.1/2” 240 431 350 25 28.0

- 2” 240 486 350 30 42.0

FIG. 205xWB - COMPUERTA A105/F6 TRIM Nº 1 - 4500LBS SW W.B.

Vl

Ff

Pf

Ha

» Diseño Paso Total y ejecuciones especiales, bajo demanda

VÁLVULAS FORJADAS ANSI

280 281KLINGER SAIDI SPAIN

HEAD OFFICE Avda.del Llano Castellano, 15 - 28034 Madrid T +34 913 581 212 | [email protected]

Logistics Centre T +34 961 640 339 | [email protected] Centre T +34 961 640 303 | [email protected]

OPERATIONS

» www.saidi.es | www.klinger-international.com

Saidi Spain

Vl

Ff

Pf

Ha

Código DN Ff (mm) Ha (mm) VI (mm) Pf (mm) Peso (kg)

- 1/2” 80 333 90 10 3.1

- 3/4” 90 367 90 14 3.6

- 1” 110 406 100 18 5.7

- 1.1/4” 127 463 120 24 8.8

- 1.1/2” 127 508 140 31 11.7

- 2” 130 534 140 36.5 14.4

FIG. CR35xB - COMPUERTA A105/F6 TRIM Nº 1 - 800LBS SW CRIOGÉNICA B.B.

» Diseño Paso Total y ejecuciones especiales, bajo demanda

COMPUERTA 800LBS SW/NPT CRIOGÉNICA BOLTED BONNET

DOUGLAS CHERO COMPUERTA Fig. CR35xB Clase: 800LBS

Válvula Compuerta Acero Carbono 800LBS SW/NPT Criogénica Bolted Bonnet

Especificaciones

Material Acero carbono ASTM A1051

Presiones 800 p.s.i. a 454ºC | 1.975 p.s.i. a 38ºCPruebas Hidráulica (mínima): Cuerpo 3.000 p.s.i. Asiento 2.175 p.s.i.

Aire bajo el agua: Asiento 85 p.s.i.Normas Construcción API 602, ISO 15761

Socket Welding ASME B16.11Rosca ASME B1.20.1

1Ver lista de materiales de construcción

282 283KLINGER SAIDI SPAIN

HEAD OFFICE Avda.del Llano Castellano, 15 - 28034 Madrid T +34 913 581 212 | [email protected]

Logistics Centre T +34 961 640 339 | [email protected] Centre T +34 961 640 303 | [email protected]

OPERATIONS

» www.saidi.es | www.klinger-international.com

COMPUERTA 800LBS SW/NPT CRIOGÉNICA WELDED BONNET

DOUGLAS CHERO COMPUERTA Fig. CR25x Clase: 800LBS

Válvula Compuerta Acero Carbono 800LBS SW/NPT Criogénica Welded Bonnet

Especificaciones

Material Acero carbono ASTM A1051

Presiones 800 p.s.i. a 454ºC | 1.975 p.s.i. a 38ºCPruebas Hidráulica (mínima): Cuerpo 3.000 p.s.i. Asiento 2175 p.s.i.

Aire bajo el agua: Asiento 85 p.s.i.Normas Construcción API 602, ISO 15761

Socket Welding ASME B16.11Rosca ASME B1.20.1

1Ver lista de materiales de construcción

Vl

Ff

Pf

Ha

Código DN Ff (mm) Ha (mm) VI (mm) Pf (mm) Peso (kg)

- 1/2” 80 333 90 10 3.1

- 3/4” 90 367 90 14 3.6

- 1” 110 406 100 18 5.7

- 1.1/4” 127 463 120 24 8.8

- 1.1/2” 127 508 140 31 11.7

- 2” 130 534 140 36.5 14.4

FIG. CR25x - COMPUERTA A105/F6 TRIM Nº 1 - 800LBS SW CRIOGÉNICA W.B.

» Diseño Paso Total y ejecuciones especiales, bajo demanda

VÁLVULAS FORJADAS ANSI

282 283KLINGER SAIDI SPAIN

HEAD OFFICE Avda.del Llano Castellano, 15 - 28034 Madrid T +34 913 581 212 | [email protected]

Logistics Centre T +34 961 640 339 | [email protected] Centre T +34 961 640 303 | [email protected]

OPERATIONS

» www.saidi.es | www.klinger-international.com

Saidi Spain

Vl

Ff

Pf

Ha

Código DN Ff (mm) Ha (mm) VI (mm) Pf (mm) Peso (kg)

- 1/2” 80 333 90 10 3.1

- 3/4” 90 367 90 14 3.6

- 1” 110 406 100 18 5.7

- 1.1/4” 127 463 120 24 8.8

- 1.1/2” 127 508 140 31 11.7

- 2” 130 534 140 36.5 14.4

FIG. SR25xB - COMPUERTA A105/F6 TRIM Nº 1 - 800LBS SW CON FUELLE B.B.

» Diseño Paso Total y ejecuciones especiales, bajo demanda

COMPUERTA 800LBS SW/NPT FUELLE BOLTED BONNET

DOUGLAS CHERO COMPUERTA Fig. SR25xB Clase: 800LBS

Válvula Compuerta Acero Carbono 800LBS SW/NPT Fuelle Bolted Bonnet

Especificaciones

Material Acero carbono ASTM A1051

Presiones 800 p.s.i. a 454ºC | 1.444 p.s.i. a 38ºCPruebas Hidráulica (mínima): Cuerpo 2.180 p.s.i. Asiento 1.495 p.s.i.

Aire bajo el agua: Asiento 85 p.s.i.Normas Construcción ISO 15761

Socket Welding ASME B16.11Rosca ASME B1.20.1

1Ver lista de materiales de construcción

284 285KLINGER SAIDI SPAIN

HEAD OFFICE Avda.del Llano Castellano, 15 - 28034 Madrid T +34 913 581 212 | [email protected]

Logistics Centre T +34 961 640 339 | [email protected] Centre T +34 961 640 303 | [email protected]

OPERATIONS

» www.saidi.es | www.klinger-international.com

COMPUERTA 800LBS SW/NPT FUELLE WELDED BONNET

DOUGLAS CHERO COMPUERTA Fig. SR25x Clase: 800LBS

Válvula Compuerta Acero Carbono 800LBS SW/NPT Fuelle Welded Bonnet

Especificaciones

Material Acero carbono ASTM A1051

Presiones 800 p.s.i. a 454ºC | 1.444 p.s.i. a 38ºCPruebas Hidráulica (mínima): Cuerpo 2.180 p.s.i. Asiento 1.495 p.s.i.

Aire bajo el agua: Asiento 85 p.s.i.Normas Construcción ISO 15761

Socket Welding ASME B16.11Rosca ASME B1.20.1

1Ver lista de materiales de construcción

Vl

Ff

Pf

Ha

Código DN Ff (mm) Ha (mm) VI (mm) Pf (mm) Peso (kg)

- 1/2” 80 256 90 10 2.7

- 3/4” 90 267 90 14 3.1

- 1” 110 300 100 18 4.7

- 1.1/4” 127 344 120 24 6.9

- 1.1/2” 127 421 140 31 9.5

- 2” 130 433 140 36.5 12.6

FIG. SR25x - COMPUERTA A105/F6 TRIM Nº 1 - 800LBS SW CON FUELLE W.B.

» Diseño Paso Total y ejecuciones especiales, bajo demanda

VÁLVULAS FORJADAS ANSI

284 285KLINGER SAIDI SPAIN

HEAD OFFICE Avda.del Llano Castellano, 15 - 28034 Madrid T +34 913 581 212 | [email protected]

Logistics Centre T +34 961 640 339 | [email protected] Centre T +34 961 640 303 | [email protected]

OPERATIONS

» www.saidi.es | www.klinger-international.com

Saidi Spain

Vl

Ff

Pf

Ha

Código DN Ff (mm) Ha (mm) VI (mm) Pf (mm) Peso (kg)

- 1/2” 80 158 90 10 1.5

- 3/4” 90 183 90 14 1.9

- 1” 110 201 100 18 3.2

- 1.1/4” 127 255 120 24 4.9

- 1.1/2” 127 276 140 31 6.2

- 2” 130 310 140 36.5 8.4

FIG. SR25xWF - COMPUERTA A105/F6 TRIM Nº 1 - 800LBS SW ISRS W.B.

» Diseño Paso Total y ejecuciones especiales, bajo demanda

COMPUERTA 800LBS SW/NPT ISRS WELDED BONNET

DOUGLAS CHERO COMPUERTA Fig. IR25xWF Clase: 800LBS

Válvula Compuerta Acero Carbono 800LBS SW/NPT ISRS2 Welded Bonnet

Especificaciones

Material Acero carbono ASTM A1051

Presiones 800 p.s.i. a 454ºC | 1.975 p.s.i. a 38ºCPruebas Hidráulica (mínima): Cuerpo 3.000 p.s.i. Asiento 2.175 p.s.i.

Aire bajo el agua: Asiento 85 p.s.i.Normas Construcción API 602, ISO 15761

Socket Welding ASME B16.11Rosca ASME B1.20.1

1 Ver lista de materiales de construcción 2 ISRS = Inside screw, Rising stem (Husillo interior)

286 287KLINGER SAIDI SPAIN

HEAD OFFICE Avda.del Llano Castellano, 15 - 28034 Madrid T +34 913 581 212 | [email protected]

Logistics Centre T +34 961 640 339 | [email protected] Centre T +34 961 640 303 | [email protected]

OPERATIONS

» www.saidi.es | www.klinger-international.com

COMPUERTA 800LBS SW/NPT/BW CUERPO EXTENDIDO BOLTED BONNET

DOUGLAS CHERO COMPUERTA Fig. R25x/N Clase: 800LBS

Válvula Compuerta Acero Carbono 800LBS SW/NPT/BW Cuerpo Extendido B.B.

Especificaciones

Material Acero carbono ASTM A1051

Presiones 800 p.s.i. a 454ºC | 1.975 p.s.i. a 38ºCPruebas Hidráulica (mínima): Cuerpo 3.000 p.s.i. Asiento 2.175 p.s.i.

Aire bajo el agua: Asiento 85 p.s.i.Normas Construcción API 602, API 606

Socket Welding ASME B16.11Rosca ASME B1.20.1Butt Welding ASME B16.25

1Ver lista de materiales de construcción

Vl

Ha

Ff

Pf

Código DN Ff (mm) Ha (mm) VI (mm) Pf (mm) Peso (kg)

- 1/2” 145 145 90 10 1.9

- 3/4” 160 156 90 14 2.4

- 1” 190 186 100 18 3.8

- 1.1/4”

- 1.1/2” 224 255 140 31 7.7

- 2” 240 273 140 36.5 7.7

FIG. R25x/N - COMPUERTA A105/F6 TRIM Nº 1 - 800LBS SW CUERPO EXTENDIDO B.B.

Código DN Ff (mm) Ha (mm) VI (mm) Pf (mm) Peso (kg)

- 1/2” 145 145 90 10 1.9

- 3/4” 160 156 90 14 2.4

- 1” 190 186 100 18 3.8

- 1.1/4”

- 1.1/2” 224 255 140 31 7.7

- 2” 240 273 140 36.5 7.7

FIG. R25x/N - COMPUERTA A105/F6 U TRIM Nº 5 - 800LBS SW CUERPO EXTENDIDO B.B.

VÁLVULAS FORJADAS ANSI

286 287KLINGER SAIDI SPAIN

HEAD OFFICE Avda.del Llano Castellano, 15 - 28034 Madrid T +34 913 581 212 | [email protected]

Logistics Centre T +34 961 640 339 | [email protected] Centre T +34 961 640 303 | [email protected]

OPERATIONS

» www.saidi.es | www.klinger-international.com

Saidi Spain

Vl

Ff

Pf

Ha

Código DN Ff (mm) Ha (mm) VI (mm) Pf (mm) Peso (kg)

- 1/2” 145 150 90 10 1.6

- 3/4” 160 157 90 14 2.0

010102304041567 1” 190 188 100 18 3.2

- 1.1/4”

- 1.1/2” 224 248 140 31 6.2

- 2” 240 273 140 36.5 8.3

FIG. R25xWB/N - COMPUERTA A105/F6 U TRIM Nº 5 - 800LBS SW CUERPO EXTENDIDO W.B.

Código DN Ff (mm) Ha (mm) VI (mm) Pf (mm) Peso (kg)

- 1/2” 145 150 90 10 1.6

010102304040589 3/4” 160 157 90 14 2.0

- 1” 190 188 100 18 3.2

- 1.1/4”

- 1.1/2” 224 248 140 31 6.2

- 2” 240 273 140 36.5 8.3

FIG. R25xWB/N - COMPUERTA A105/F6 TRIM Nº 1 - 800LBS SW CUERPO EXTENDIDO W.B.

COMPUERTA 800LBS SW/NPT/BW CUERPO EXTENDIDO W.B.

DOUGLAS CHERO COMPUERTA Fig. R25xWB/N Clase: 800LBS

Válvula Compuerta Acero Carbono 800LBS SW/NPT/BW Cuerpo Extendido W.B.

Especificaciones

Material Acero carbono ASTM A1051

Presiones 800 p.s.i. a 454ºC | 1.975 p.s.i. a 38ºCPruebas Hidráulica (mínima): Cuerpo 3.000 p.s.i. Asiento 2.175 p.s.i.

Aire bajo el agua: Asiento 85 p.s.i.Normas Construcción API 602, API 606

Socket Welding ASME B16.11Rosca ASME B1.20.1Butt Welding ASME B16.25

1Ver lista de materiales de construcción

288 289KLINGER SAIDI SPAIN

HEAD OFFICE Avda.del Llano Castellano, 15 - 28034 Madrid T +34 913 581 212 | [email protected]

Logistics Centre T +34 961 640 339 | [email protected] Centre T +34 961 640 303 | [email protected]

OPERATIONS

» www.saidi.es | www.klinger-international.com

COMPUERTA 800LBS SW/NPT-WELD “EXTENDED WELD” B.B.

DOUGLAS CHERO COMPUERTA Fig. R25x/NW Clase: 800LBS

Válvula Compuerta Acero Carbono 800LBS SW/NPT-Weld “Extended Weld” B.B.

Especificaciones

Material Acero carbono ASTM A1051

Presiones 800 p.s.i. a 454ºC | 1.975 p.s.i. a 38ºCPruebas Hidráulica (mínima): Cuerpo 3.000 p.s.i. Asiento 2.175 p.s.i.

Aire bajo el agua: Asiento 85 p.s.i.Normas Construcción API 602, API 606

Socket Welding ASME B16.11Rosca ASME B1.20.1

1Ver lista de materiales de construcción

Vl

Ha

Ff

Pf

Iw

Código DN Ff (mm) Ha (mm) VI (mm) Pf (mm) Iw (mm) Peso (kg)

- 1/2” 208 208 90 10 22 2.5

- 3/4” 218 156 90 14 30 2.8

- 1” 244 186 100 18 36 5.0

- 1.1/4”

- 1.1/2” 263 255 140 31 50 9.8

- 2” 268 273 140 36.5 65 13.5

FIG. R25x/NW - COMPUERTA A105/F6 TRIM Nº 1 - 800LBS SW “EXTENDED WELD” B.B.

VÁLVULAS FORJADAS ANSI

288 289KLINGER SAIDI SPAIN

HEAD OFFICE Avda.del Llano Castellano, 15 - 28034 Madrid T +34 913 581 212 | [email protected]

Logistics Centre T +34 961 640 339 | [email protected] Centre T +34 961 640 303 | [email protected]

OPERATIONS

» www.saidi.es | www.klinger-international.com

Saidi Spain

Código DN Ff (mm) Ha (mm) VI (mm) Pf (mm) Iw (mm) Peso (kg)

- 1/2” 208 150 90 10 22 2.2

- 3/4” 218 157 90 14 30 2.5

- 1” 244 188 100 18 36 4.7

- 1.1/4”

- 1.1/2” 263 248 140 31 50 9.0

- 2” 268 274 140 36.5 65 12.7

FIG. R25xWB/NW - COMPUERTA A105/F6 TRIM Nº 1 - 800LBS SW “EXTENDED WELDED” W.B.

COMPUERTA 800LBS SW/NPT-WELD “EXTENDED WELD” W.B.

DOUGLAS CHERO COMPUERTA Fig. R25xWB/NW Clase: 800LBS

Válvula Compuerta Acero Carbono 800LBS SW/NPT-WELD “Extended Weld” W.B.

Especificaciones

Material Acero carbono ASTM A1051

Presiones 800 p.s.i. a 454ºC | 1.975 p.s.i. a 38ºCPruebas Hidráulica (mínima): Cuerpo 3.000 p.s.i. Asiento 2.175 p.s.i.

Aire bajo el agua: Asiento 85 p.s.i.Normas Construcción API 602, API 606

Socket Welding ASME B16.11Rosca ASME B1.20.1

1Ver lista de materiales de construcción

Vl

Ff

Pf

Ha

290 291KLINGER SAIDI SPAIN

HEAD OFFICE Avda.del Llano Castellano, 15 - 28034 Madrid T +34 913 581 212 | [email protected]

Logistics Centre T +34 961 640 339 | [email protected] Centre T +34 961 640 303 | [email protected]

OPERATIONS

» www.saidi.es | www.klinger-international.com

COMPUERTA 800LBS SW/NPT LANTERN RING WELDED BONNET

DOUGLAS CHERO COMPUERTA Fig. LR25xWB Clase: 800LBS

Válvula Compuerta Acero Carbono 800LBS SW/NPT Lantern Ring W.B.

Especificaciones

Material Acero carbono ASTM A1051

Presiones 800 p.s.i. a 454ºC | 1.975 p.s.i. a 38ºCPruebas Hidráulica (mínima): Cuerpo 3.000 p.s.i. Asiento 2.175 p.s.i.

Aire bajo el agua: Asiento 85 p.s.i.Normas Construcción API 602, ISO 15761

Socket Welding ASME B16.11Rosca ASME B1.20.1

1Ver lista de materiales de construcción

Vl

Ff

Pf

Ha

Available also fillet

Código DN Ff (mm) Ha (mm) VI (mm) Pf (mm) Peso (kg)

- 1/2” 80 164 90 10 1.6

- 3/4” 90 171 90 14 1.9

- 1” 110 204 100 18 3.1

- 1.1/4” 127 240 120 24 4.2

- 1.1/2” 127 268 140 31 6.1

- 2” 130 296 140 36.5 8.2

FIG. LR25xWB - COMPUERTA A105/F6 TRIM Nº 1 - 800LBS SW LANTERN RING W.B.

» Diseño Paso Total y ejecuciones especiales, bajo demanda

VÁLVULAS FORJADAS ANSI

290 291KLINGER SAIDI SPAIN

HEAD OFFICE Avda.del Llano Castellano, 15 - 28034 Madrid T +34 913 581 212 | [email protected]

Logistics Centre T +34 961 640 339 | [email protected] Centre T +34 961 640 303 | [email protected]

OPERATIONS

» www.saidi.es | www.klinger-international.com

Saidi Spain

GLOBEVALVES

292 293KLINGER SAIDI SPAIN

HEAD OFFICE Avda.del Llano Castellano, 15 - 28034 Madrid T +34 913 581 212 | [email protected]

Logistics Centre T +34 961 640 339 | [email protected] Centre T +34 961 640 303 | [email protected]

OPERATIONS

» www.saidi.es | www.klinger-international.com

GLOBO 800LBS SW/NPT/BW BOLTED BONNET

DOUGLAS CHERO Globo Fig. R35x Clase: 800LBS

Válvula Globo Acero Carbono 800LBS SW/NPT/BW

Especificaciones

Material Acero carbono ASTM A1051

Presiones 800 p.s.i. a 454ºC | 1.975 p.s.i. a 38ºCPruebas Hidráulica (mínima): Cuerpo 3.000 p.s.i. Asiento 2.175 p.s.i.

Aire bajo el agua: Asiento 85 p.s.i.Normas Construcción ISO 15761

Socket Welding ASME B16.11Rosca ASME B1.20.1Butt Welding ASME B16.25

1Ver lista de materiales de construcción

Código DN Ff (mm) Ha (mm) VI (mm) Pf (mm) Peso (kg)

010102304040650 1/2” 80 152 90 9 1.7

010102304040631 3/4” 90 159 90 12.5 2

010102304040620 1” 110 182 100 17.5 3.2

010102304040629 1.1/4” 127 214 120 22.5 5.3

010102304040639 1.1/2” 155 283 140 281 7.8

010102304040627 2” 170 306 140 322 10.6

FIG. R35x - GLOBO A105/F6 TRIM Nº 1 - 800LBS SW

Código DN Ff (mm) Ha (mm) VI (mm) Pf (mm) Peso (kg)

010102304040625 1/2” 80 152 90 9 1.7

010102304040624 3/4” 90 159 90 12.5 2

010102304040623 1” 110 182 100 17.5 3.2

010102304040468 1.1/4” 127 214 120 22.5 5.3

010102304040454 1.1/2” 155 283 140 281 7.8

010102304040626 2” 170 306 140 322 10.6

FIG. R35x - GLOBO A105/F6 U TRIM Nº 5 - 800LBS SW

Código DN Ff (mm) Ha (mm) VI (mm) Pf (mm) Peso (kg)

010102304040622 1/2” 80 152 90 9 1.7

010102304040464 3/4” 90 159 90 12.5 2

010102304040455 1” 110 182 100 17.5 3.2

- 1.1/4” 127 214 120 22.5 5.3

010102304040456 1.1/2” 155 283 140 281 7.8

- 2” 170 306 140 322 10.6

FIG. R35x - GLOBO A105/F316 TRIM Nº 10 - 800LBS SW

Vl

Ff

Pf

Ha

VÁLVULAS FORJADAS ANSI

292 293KLINGER SAIDI SPAIN

HEAD OFFICE Avda.del Llano Castellano, 15 - 28034 Madrid T +34 913 581 212 | [email protected]

Logistics Centre T +34 961 640 339 | [email protected] Centre T +34 961 640 303 | [email protected]

OPERATIONS

» www.saidi.es | www.klinger-international.com

Saidi Spain

Código DN Ff (mm) Ha (mm) VI (mm) Pf (mm) Peso (kg)

010102304040465 1/2” 80 152 90 9 1.7

010102304040482 3/4” 90 159 90 12.5 2

010102304040467 1” 110 182 100 17.5 3.2

010102304040453 1.1/4” 127 214 120 22.5 5.3

010102304040469 1.1/2” 155 283 140 281 7.8

010102304040470 2” 170 306 140 322 10.6

FIG. R35x - GLOBO A105/F6 TRIM Nº 1 - 800LBS NPT

Código DN Ff (mm) Ha (mm) VI (mm) Pf (mm) Peso (kg)

010102304040475 1/2” 80 152 90 9 1.7

010102304040471 3/4” 90 159 90 12.5 2

010102304040472 1” 110 182 100 17.5 3.2

- 1.1/4” 127 214 120 22.5 5.3

- 1.1/2” 155 283 140 281 7.8

- 2” 170 306 140 322 10.6

FIG. R35x - GLOBO A105/F6 U TRIM Nº 5 - 800LBS NPT

» Diseño Paso Total y ejecuciones especiales, bajo demanda1 Pf = 29.5 con asientos estellitados integrales2 Pf = 35.0 con asientos estellitados integrales

294 295KLINGER SAIDI SPAIN

HEAD OFFICE Avda.del Llano Castellano, 15 - 28034 Madrid T +34 913 581 212 | [email protected]

Logistics Centre T +34 961 640 339 | [email protected] Centre T +34 961 640 303 | [email protected]

OPERATIONS

» www.saidi.es | www.klinger-international.com

Vl

Ff

Pf

Ha

Available also fillet

GLOBO 800LBS SW/NPT/BW WELDED BONNET

DOUGLAS CHERO Globo Fig. R35xWB Clase: 800LBS

Válvula Globo Acero Carbono 800LBS SW/NPT/BW Welded Bonnet

Especificaciones

Material Acero carbono ASTM A1051

Presiones 800 p.s.i. a 454ºC | 1.975 p.s.i. a 38ºCPruebas Hidráulica (mínima): Cuerpo 3.000 p.s.i. Asiento 2.175 p.s.i.

Aire bajo el agua: Asiento 85 p.s.i.Normas Construcción ISO 15761

Socket Welding ASME B16.11Rosca ASME B1.20.1Butt Welding ASME B16.25

1Ver lista de materiales de construcción

Código DN Ff (mm) Ha (mm) VI (mm) Pf (mm) Peso (kg)

- 1/2” 80 153 90 9 1.4

- 3/4” 90 158 90 12.5 1.6

- 1” 110 179 100 17.5 3.0

- 1.1/4” 127 220 120 22.5 4.8

- 1.1/2” 155 250 140 281 6.8

- 2” 170 274 140 322 9.4

FIG. R35xWB - GLOBO A105/F6 TRIM Nº 1 - 800LBS SW W.B.

Código DN Ff (mm) Ha (mm) VI (mm) Pf (mm) Peso (kg)

- 1/2” 80 153 90 9 1.4

- 3/4” 90 158 90 12.5 1.6

- 1” 110 179 100 17.5 3.0

- 1.1/4” 127 220 120 22.5 4.8

- 1.1/2” 155 250 140 281 6.8

- 2” 170 274 140 322 9.4

FIG. R35xWB - GLOBO A105/F6 U TRIM Nº 5 - 800LBS SW W.B.

» Diseño Paso Total y ejecuciones especiales, bajo demanda1 Pf = 29.5 con asientos estellitados integrales2 Pf = 35.0 con asientos estellitados integrales

VÁLVULAS FORJADAS ANSI

294 295KLINGER SAIDI SPAIN

HEAD OFFICE Avda.del Llano Castellano, 15 - 28034 Madrid T +34 913 581 212 | [email protected]

Logistics Centre T +34 961 640 339 | [email protected] Centre T +34 961 640 303 | [email protected]

OPERATIONS

» www.saidi.es | www.klinger-international.com

Saidi Spain

GLOBO 150LBS RF BOLTED BONNET

DOUGLAS CHERO Globo Fig. R35x/15 Clase: 150LBS

Válvula Globo Acero Carbono 150LBS RF

Especificaciones

Material Acero carbono ASTM A1051

Presiones 150 p.s.i. a 288ºC | 285 p.s.i. a 38ºCPruebas Hidráulica (mínima): Cuerpo 450 p.s.i. Asiento 325 p.s.i.

Aire bajo el agua: Asiento 85 p.s.i.Normas Construcción ISO 15761

Bridas ASME B16.5, ASME B16.10

1Ver lista de materiales de construcción

Vl

Ff

Pf

Ha

Código DN Ff (mm) Ha (mm) VI (mm) Pf (mm) Peso (kg)

010102304042908 1/2” 107.9 186 90 9 3.1

- 3/4” 177.5 189 90 12.5 4.0

- 1” 127.0 203 100 17.5 5.7

- 1.1/4”

010102304042851 1.1/2” 165.1 283 140 281 10.6

- 2” 203.2 314 140 322 15.4

FIG. R35x/15 - GLOBO A105/F6 TRIM Nº 1 - 150LBS RF

Código DN Ff (mm) Ha (mm) VI (mm) Pf (mm) Peso (kg)

- 1/2” 107.9 186 90 9 3.1

010102304040441 3/4” 177.5 189 90 12.5 4.0

010102304040479 1” 127.0 203 100 17.5 5.7

- 1.1/4”

- 1.1/2” 165.1 283 140 281 10.6

- 2” 203.2 314 140 322 15.4

FIG. R35x/15 - GLOBO A105/F6 U TRIM Nº 5 - 150LBS RF

» Diseño Paso Total y ejecuciones especiales, bajo demanda1 Pf = 29.5 con asientos estellitados integrales2 Pf = 35.0 con asientos estellitados integrales

296 297KLINGER SAIDI SPAIN

HEAD OFFICE Avda.del Llano Castellano, 15 - 28034 Madrid T +34 913 581 212 | [email protected]

Logistics Centre T +34 961 640 339 | [email protected] Centre T +34 961 640 303 | [email protected]

OPERATIONS

» www.saidi.es | www.klinger-international.com

DOUGLAS CHERO Globo Fig. R35x/30 Clase: 300LBS

Válvula Globo Acero Carbono 300LBS RF

Especificaciones

Material Acero carbono ASTM A1051

Presiones 300 p.s.i. a 454ºC | 740 p.s.i. a 38ºCPruebas Hidráulica (mínima): Cuerpo 1.125 p.s.i. Asiento 825 p.s.i.

Aire bajo el agua: Asiento 85 p.s.i.Normas Construcción ISO 15761

Bridas ASME B16.5, ASME B16.10

1Ver lista de materiales de construcción

Vl

Ff

Pf

Ha

GLOBO 300LBS RF BOLTED BONNET

Código DN Ff (mm) Ha (mm) VI (mm) Pf (mm) Peso (kg)

- 1/2” 152.4 152 90 9 3.4

- 3/4” 177.8 159 90 12.5 4.8

010102304042909 1” 203.2 182 100 17.5 7.0

- 1.1/4”

010102304042854 1.1/2” 228.6 283 140 281 14.2

- 2” 266.7 306 140 322 17.4

FIG. R35x/30 - GLOBO A105/F6 TRIM Nº 1 - 300LBS RF

Código DN Ff (mm) Ha (mm) VI (mm) Pf (mm) Peso (kg)

010102304040478 1/2” 152.4 152 90 9 3.4

010102304040450 3/4” 177.8 159 90 12.5 4.8

010102304040449 1” 203.2 182 100 17.5 7.0

- 1.1/4”

010102304040448 1.1/2” 228.6 283 140 281 14.2

- 2” 266.7 306 140 322 17.4

FIG. R35x/30 - GLOBO A105/F6 U TRIM Nº 5 - 300LBS RF

» Diseño Paso Total y ejecuciones especiales, bajo demanda1 Pf = 29.5 con asientos estellitados integrales2 Pf = 35.0 con asientos estellitados integrales

VÁLVULAS FORJADAS ANSI

296 297KLINGER SAIDI SPAIN

HEAD OFFICE Avda.del Llano Castellano, 15 - 28034 Madrid T +34 913 581 212 | [email protected]

Logistics Centre T +34 961 640 339 | [email protected] Centre T +34 961 640 303 | [email protected]

OPERATIONS

» www.saidi.es | www.klinger-international.com

Saidi Spain

GLOBO 600LBS RF BOLTED BONNET

DOUGLAS CHERO Globo Fig. R35x/60 Clase: 600LBS

Válvula Globo Acero Carbono 600LBS RF

Especificaciones

Material Acero carbono ASTM A1051

Presiones 600 p.s.i. a 454ºC | 1.480 p.s.i. a 38ºCPruebas Hidráulica (mínima): Cuerpo 2.225 p.s.i. Asiento 1.650 p.s.i.

Aire bajo el agua: Asiento 85 p.s.i.Normas Construcción ISO 15761

Bridas ASME B16.5, ASME B16.10

1Ver lista de materiales de construcción

Vl

Ff

Pf

Ha

Código DN Ff (mm) Ha (mm) VI (mm) Pf (mm) Peso (kg)

010102304042913 1/2” 165.1 152 90 9 3.6

010102304042863 3/4” 190.5 159 90 12.5 5.1

010102304042848 1” 215.9 182 100 17.5 7.8

- 1.1/4”

- 1.1/2” 241.3 283 140 281 14.2

- 2” 292.1 306 140 322 19.4

FIG. R35x/60 - GLOBO A105/F6 TRIM Nº 1 - 600LBS RF

Código DN Ff (mm) Ha (mm) VI (mm) Pf (mm) Peso (kg)

- 1/2” 165.1 152 90 9 3.6

- 3/4” 190.5 159 90 12.5 5.1

- 1” 215.9 182 100 17.5 7.8

- 1.1/4”

- 1.1/2” 241.3 283 140 281 14.2

- 2” 292.1 306 140 322 19.4

FIG. R35x/60 - GLOBO A105/F6 U TRIM Nº 5 - 600LBS RF

» Diseño Paso Total y ejecuciones especiales, bajo demanda1 Pf = 29.5 con asientos estellitados integrales2 Pf = 35.0 con asientos estellitados integrales

298 299KLINGER SAIDI SPAIN

HEAD OFFICE Avda.del Llano Castellano, 15 - 28034 Madrid T +34 913 581 212 | [email protected]

Logistics Centre T +34 961 640 339 | [email protected] Centre T +34 961 640 303 | [email protected]

OPERATIONS

» www.saidi.es | www.klinger-international.com

GLOBO 1500LBS SW/NPT/BW BOLTED BONNET

DOUGLAS CHERO Globo Fig. 75x Clase: 1500LBS

Válvula Globo Acero Carbono 1500LBS SW/NPT/BW

Especificaciones

Material Acero carbono ASTM A1051

Presiones 1500 p.s.i. a 454ºC | 3.705 p.s.i. a 38ºCPruebas Hidráulica (mínima): Cuerpo 5.575 p.s.i. Asiento 4.100 p.s.i.

Aire bajo el agua: Asiento 85 p.s.i.Normas Construcción ISO 15761

Socket Welding ASME B16.11Rosca ASME B1.20.1Butt Welding ASME B16.25

1Ver lista de materiales de construcción

Ff

Pf

Ha

x.

Vl

Código DN Ff (mm) Ha (mm) VI (mm) Pf (mm) Peso (kg)

- 1/2” 110 218 120 11 5.6

- 3/4” 115 274 175 14.5 8.0

010102304040648 1” 130 286 175 19 9.3

- 1.1/4”

- 1.1/2” 210 427 260 31 26.2

- 2” 240 433 260 37.5 34.5

FIG. 75x - GLOBO A105/F6 TRIM Nº 1 - 1500LBS SW

Código DN Ff (mm) Ha (mm) VI (mm) Pf (mm) Peso (kg)

- 1/2” 110 218 120 11 5.6

010102304042513 3/4” 115 274 175 14.5 8.0

- 1” 130 286 175 19 9.3

- 1.1/4”

- 1.1/2” 210 427 260 31 26.2

010102304042658 2” 240 433 260 37.5 34.5

FIG. 75x - GLOBO A105/F6 U TRIM Nº 5 - 1500LBS SW

» Diseño Paso Total y ejecuciones especiales, bajo demanda

VÁLVULAS FORJADAS ANSI

298 299KLINGER SAIDI SPAIN

HEAD OFFICE Avda.del Llano Castellano, 15 - 28034 Madrid T +34 913 581 212 | [email protected]

Logistics Centre T +34 961 640 339 | [email protected] Centre T +34 961 640 303 | [email protected]

OPERATIONS

» www.saidi.es | www.klinger-international.com

Saidi Spain

DOUGLAS CHERO Globo Fig. 75xWB Clase: 1500LBS

Válvula Globo Acero Carbono 1500LBS SW/NPT/BW W.B.

Especificaciones

Material Acero carbono ASTM A1051

Presiones 1500 p.s.i. a 454ºC | 3.705 p.s.i. a 38ºCPruebas Hidráulica (mínima): Cuerpo 5.575 p.s.i. Asiento 4.100 p.s.i.

Aire bajo el agua: Asiento 85 p.s.i.Normas Construcción ISO 15761

Socket Welding ASME B16.11Rosca ASME B1.20.1Butt Welding ASME B16.25

1Ver lista de materiales de construcción

Vl

Ff

Pf

Ha

Available also fillet

Código DN Ff (mm) Ha (mm) VI (mm) Pf (mm) Peso (kg)

- 1/2” 90 203 120 11 1.9

- 3/4” 110 227 175 14.5 3.3

- 1” 127 233 175 19 5.2

- 1.1/4”

- 1.1/2” 170 310 200 31 10.3

- 2” 210 402 260 37.5 17.8

FIG. 75xWB - GLOBO A105/F6 TRIM Nº 1 - 1500LBS SW W.B.

Código DN Ff (mm) Ha (mm) VI (mm) Pf (mm) Peso (kg)

010102304040458 1/2” 90 203 120 11 1.9

010102304040461 3/4” 110 227 175 14.5 3.3

010102304040462 1” 127 233 175 19 5.2

- 1.1/4”

010102304040463 1.1/2” 170 310 200 31 10.3

010102304040657 2” 210 402 260 37.5 17.8

FIG. 75xWB - GLOBO A105/F6 U TRIM Nº 5 - 1500LBS SW W.B.

» Diseño Paso Total y ejecuciones especiales, bajo demanda

GLOBO 1500LBS SW/NPT/BW WELDED BONNET

300 301KLINGER SAIDI SPAIN

HEAD OFFICE Avda.del Llano Castellano, 15 - 28034 Madrid T +34 913 581 212 | [email protected]

Logistics Centre T +34 961 640 339 | [email protected] Centre T +34 961 640 303 | [email protected]

OPERATIONS

» www.saidi.es | www.klinger-international.com

DOUGLAS CHERO Globo Fig. 75x/150 Clase: 1500LBS

Válvula Globo Acero Carbono 1500LBS RF

Especificaciones

Material Acero carbono ASTM A1051

Presiones 1.500 p.s.i. a 454ºC | 3.705 p.s.i. a 38ºCPruebas Hidráulica (mínima): Cuerpo 5.575 p.s.i. Asiento 4.100 p.s.i.

Aire bajo el agua: Asiento 85 p.s.i.Normas Construcción ISO 15761

Bridas ASME B16.5, ASME B16.10

1Ver lista de materiales de construcción

Ff

Ha

Pf

x.

Vl

Código DN Ff (mm) Ha (mm) VI (mm) Pf (mm) Peso (kg)

- 1/2” 215.9 218 120 11 9.4

- 3/4” 228.6 274 175 14.5 15.2

- 1” 254.0 286 175 19 17.3

- 1.1/4”

- 1.1/2” 304.8 427 260 31 37.9

- 2” 368.3 433 260 37.5 55.2

FIG. 75x/150 - GLOBO A105/F6 TRIM Nº 1 - 1500LBS RF

Código DN Ff (mm) Ha (mm) VI (mm) Pf (mm) Peso (kg)

- 1/2” 215.9 218 120 11 9.4

- 3/4” 228.6 274 175 14.5 15.2

- 1” 254.0 286 175 19 17.3

- 1.1/4”

- 1.1/2” 304.8 427 260 31 37.9

- 2” 368.3 433 260 37.5 55.2

FIG. 75x/150 - GLOBO A105/F6 U TRIM Nº 5 - 1500LBS RF

» Diseño Paso Total y ejecuciones especiales, bajo demanda

GLOBO 1500LBS RF BOLTED BONNET

VÁLVULAS FORJADAS ANSI

300 301KLINGER SAIDI SPAIN

HEAD OFFICE Avda.del Llano Castellano, 15 - 28034 Madrid T +34 913 581 212 | [email protected]

Logistics Centre T +34 961 640 339 | [email protected] Centre T +34 961 640 303 | [email protected]

OPERATIONS

» www.saidi.es | www.klinger-international.com

Saidi Spain

Ff

Pf

Ha

VlGLOBO 2500LBS SW/NPT/BW BOLTED BONNET

DOUGLAS CHERO Globo Fig. 105x Clase: 2500LBS

Válvula Globo Acero Carbono 2500LBS SW/NPT/BW

Especificaciones

Material Acero carbono ASTM A1051

Presiones 2.500 p.s.i. a 454ºC | 6.170 p.s.i. a 38ºCPruebas Hidráulica (mínima): Cuerpo 9.275 p.s.i. Asiento 6.800 p.s.i.

Aire bajo el agua: Asiento 85 p.s.i.Normas Construcción ASME B16.34

Socket Welding ASME B16.11Rosca ASME B1.20.1Butt Welding ASME B16.25

1Ver lista de materiales de construcción

Código DN Ff (mm) Ha (mm) VI (mm) Pf (mm) Peso (kg)

- 1/2” 110 218 140 10 5.8

- 3/4” 115 260 200 13 8.3

- 1” 130 268 200 18 9.7

- 1.1/4”

- 1.1/2” 210 427 260 25 26.8

- 2” 240 433 350 34 35.3

FIG. 105x - GLOBO A105/F6 TRIM Nº 1 - 2500LBS SW

Código DN Ff (mm) Ha (mm) VI (mm) Pf (mm) Peso (kg)

- 1/2” 110 218 140 10 5.8

- 3/4” 115 260 200 13 8.3

- 1” 130 268 200 18 9.7

- 1.1/4”

- 1.1/2” 210 427 260 25 26.8

- 2” 240 433 350 34 35.3

FIG. 105x - GLOBO A105/F6 U TRIM Nº 5 - 2500LBS SW

» Diseño Paso Total y ejecuciones especiales, bajo demanda

302 303KLINGER SAIDI SPAIN

HEAD OFFICE Avda.del Llano Castellano, 15 - 28034 Madrid T +34 913 581 212 | [email protected]

Logistics Centre T +34 961 640 339 | [email protected] Centre T +34 961 640 303 | [email protected]

OPERATIONS

» www.saidi.es | www.klinger-international.com

Vl

Ff

Pf

Ha

Available also fillet

GLOBO 2500LBS SW/NPT/BW WELDED BONNET

DOUGLAS CHERO Globo Fig. 105xWB Clase: 2500LBS

Válvula Globo Acero Carbono 2500LBS SW/NPT/BW Welded Bonnet

Especificaciones

Material Acero carbono ASTM A1051

Presiones 2.500 p.s.i. a 454ºC | 6.170 p.s.i. a 38ºCPruebas Hidráulica (mínima): Cuerpo 9.275 p.s.i. Asiento 6.800 p.s.i.

Aire bajo el agua: Asiento 85 p.s.i.Normas Construcción ASME B16.34

Socket Welding ASME B16.11Rosca ASME B1.20.1Butt Welding ASME B16.25

1Ver lista de materiales de construcción

Código DN Ff (mm) Ha (mm) VI (mm) Pf (mm) Peso (kg)

- 1/2” 110 209 140 10 2.5

- 3/4” 127 238 200 13 4.1

- 1” 155 257 200 18 6.2

- 1.1/4”

- 1.1/2” 210 386 260 25 11.8

- 2” 240 407 350 34 28

FIG. 105xWB - GLOBO A105/F6 TRIM Nº 1 - 2500LBS SW W.B.

Código DN Ff (mm) Ha (mm) VI (mm) Pf (mm) Peso (kg)

- 1/2” 110 209 140 10 2.5

- 3/4” 127 238 200 13 4.1

- 1” 155 257 200 18 6.2

- 1.1/4”

- 1.1/2” 210 386 260 25 11.8

- 2” 240 407 350 34 28

FIG. 105xWB - GLOBO A105/F6 U TRIM Nº 5 - 2500LBS SW W.B.

» Diseño Paso Total y ejecuciones especiales, bajo demanda

VÁLVULAS FORJADAS ANSI

302 303KLINGER SAIDI SPAIN

HEAD OFFICE Avda.del Llano Castellano, 15 - 28034 Madrid T +34 913 581 212 | [email protected]

Logistics Centre T +34 961 640 339 | [email protected] Centre T +34 961 640 303 | [email protected]

OPERATIONS

» www.saidi.es | www.klinger-international.com

Saidi Spain

GLOBO 2500LBS RF BOLTED BONNET

DOUGLAS CHERO Globo Fig. 105x/250 Clase: 2500LBS

Válvula Globo Acero Carbono 2500LBS RF

Especificaciones

Material Acero carbono ASTM A1051

Presiones 2.500 p.s.i. a 454ºC | 6.170 p.s.i. a 38ºCPruebas Hidráulica (mínima): Cuerpo 9.275 p.s.i. Asiento 6.800 p.s.i.

Aire bajo el agua: Asiento 85 p.s.i.Normas Construcción ASME B16.34

Bridas ASME B16.5, ASME B16.10

1Ver lista de materiales de construcción

Ff

Ha

Pf

Vl

Código DN Ff (mm) Ha (mm) VI (mm) Pf (mm) Peso (kg)

- 1/2” 263.5 218 140 10 9.6

- 3/4” 273.0 274 200 13 15.4

- 1” 308.0 286 200 18 17.4

- 1.1/4”

- 1.1/2” 384.2 427 260 25 38.5

- 2” 450.8 433 350 34 55.9

FIG. 105x/250 - GLOBO A105/F6 TRIM Nº 1 - 2500LBS RF

Código DN Ff (mm) Ha (mm) VI (mm) Pf (mm) Peso (kg)

- 1/2” 263.5 218 140 10 9.6

- 3/4” 273.0 274 200 13 15.4

- 1” 308.0 286 200 18 17.4

- 1.1/4”

- 1.1/2” 384.2 427 260 25 38.5

- 2” 450.8 433 350 34 55.9

FIG. 105x/250 - GLOBO A105/F6 U TRIM Nº 5 - 2500LBS RF

» Diseño Paso Total y ejecuciones especiales, bajo demanda

304 305KLINGER SAIDI SPAIN

HEAD OFFICE Avda.del Llano Castellano, 15 - 28034 Madrid T +34 913 581 212 | [email protected]

Logistics Centre T +34 961 640 339 | [email protected] Centre T +34 961 640 303 | [email protected]

OPERATIONS

» www.saidi.es | www.klinger-international.com

GLOBO 4500LBS SW/NPT/BW WELDED BONNET

DOUGLAS CHERO Globo Fig. 215xWB Clase: 4500LBS

Válvula Globo Acero Carbono 4500LBS SW/NPT/BW W.B.

Especificaciones

Material Acero carbono ASTM A1051

Presiones 4.010 p.s.i. a 454ºC | 11.110 p.s.i. a 38ºCPruebas Hidráulica (mínima): Cuerpo 16.650 p.s.i. Asiento 12.210 p.s.i.

Aire bajo el agua: Asiento 85 p.s.i.Normas Construcción ASME B16.34

Socket Welding ASME B16.11Rosca ASME B1.20.1Butt Welding ASME B16.25

1Ver lista de materiales de construcción

Vl

Ff

Pf

Ha

Código DN Ff (mm) Ha (mm) VI (mm) Pf (mm) Peso (kg)

- 1/2” 127 230 175 7 4.1

- 3/4” 155 277 200 11 6.2

- 1” 170 335 260 14 11.8

- 1.1/4”

- 1.1/2” 240 431 350 25 28.0

- 2” 240 450 350 30 42.0

FIG. 215XWB - GLOBO A105/F6 TRIM Nº 1 - 4500LBS SW W.B.

Código DN Ff (mm) Ha (mm) VI (mm) Pf (mm) Peso (kg)

- 1/2” 127 230 175 7 4.1

- 3/4” 155 277 200 11 6.2

- 1” 170 335 260 14 11.8

- 1.1/4”

- 1.1/2” 240 431 350 25 28.0

- 2” 240 450 350 30 42.0

FIG. 215XWB - GLOBO A105/F6 U TRIM Nº 5 - 4500LBS SW W.B.

» Diseño Paso Total y ejecuciones especiales, bajo demanda

VÁLVULAS FORJADAS ANSI

304 305KLINGER SAIDI SPAIN

HEAD OFFICE Avda.del Llano Castellano, 15 - 28034 Madrid T +34 913 581 212 | [email protected]

Logistics Centre T +34 961 640 339 | [email protected] Centre T +34 961 640 303 | [email protected]

OPERATIONS

» www.saidi.es | www.klinger-international.com

Saidi Spain

Vl

Ff

Pf

Ha

GLOBO 800LBS SW/NPT CRIOGÉNICA

DOUGLAS CHERO Globo Fig. CR35xB Clase: 800LBS

Válvula Globo Acero Carbono 800LBS SW/NPT Criogénica

Especificaciones

Material Acero carbono ASTM A1051

Presiones 800 p.s.i. a 454ºC | 1.975 p.s.i. a 38ºCPruebas Hidráulica (mínima): Cuerpo 3.000 p.s.i. Asiento 2.175 p.s.i.

Aire bajo el agua: Asiento 85 p.s.i.Normas Construcción ISO 15761

Socket Welding ASME B16.11Rosca ASME B1.20.1

1Ver lista de materiales de construcción

Código DN Ff (mm) Ha (mm) VI (mm) Pf (mm) Peso (kg)

- 1/2” 80 333 90 9 3.1

- 3/4” 90 365 90 12 3.6

- 1” 110 401 100 17.5 5.7

- 1.1/4” 127 462 120 22.5 8.8

- 1.1/2” 155 507 140 281 11.7

- 2” 170 531 140 322 14.4

FIG. CR35xB - GLOBO A105/F6 TRIM Nº 1 - 800LBS SW CRIOGÉNICA

» Diseño Paso Total y ejecuciones especiales, bajo demanda1 Pf = 29.5 con asientos estellitados integrales2 Pf = 35.0 con asientos estellitados integrales

306 307KLINGER SAIDI SPAIN

HEAD OFFICE Avda.del Llano Castellano, 15 - 28034 Madrid T +34 913 581 212 | [email protected]

Logistics Centre T +34 961 640 339 | [email protected] Centre T +34 961 640 303 | [email protected]

OPERATIONS

» www.saidi.es | www.klinger-international.com

GLOBO 800LBS SW/NPT CRIOGÉNICA W.B.

DOUGLAS CHERO Globo Fig. CR35x Clase: 800LBS

Válvula Globo Acero Carbono 800LBS SW/NPT Criogénica W.B.

Especificaciones

Material Acero carbono ASTM A1051

Presiones 800 p.s.i. a 454ºC | 1.975 p.s.i. a 38ºCPruebas Hidráulica (mínima): Cuerpo 3.000 p.s.i. Asiento 2.175 p.s.i.

Aire bajo el agua: Asiento 85 p.s.i.Normas Construcción ISO 15761

Socket Welding ASME B16.11Rosca ASME B1.20.1

1Ver lista de materiales de construcción

Vl

Ff

Pf

Ha

Código DN Ff (mm) Ha (mm) VI (mm) Pf (mm) Peso (kg)

- 1/2” 80 333 90 9.0 2.6

- 3/4” 90 365 90 12.5 3.1

- 1” 110 401 100 17.5 5.2

- 1.1/4” 127 462 120 22.5 8.6

- 1.1/2” 155 507 140 281 12.4

- 2” 170 531 140 322 15.7

FIG. CR35x - GLOBO A105/F6 TRIM Nº 1 - 800LBS SW CRIOGÉNICA W.B.

» Diseño Paso Total y ejecuciones especiales, bajo demanda1 Pf = 29.5 con asientos estellitados integrales2 Pf = 35.0 con asientos estellitados integrales

VÁLVULAS FORJADAS ANSI

306 307KLINGER SAIDI SPAIN

HEAD OFFICE Avda.del Llano Castellano, 15 - 28034 Madrid T +34 913 581 212 | [email protected]

Logistics Centre T +34 961 640 339 | [email protected] Centre T +34 961 640 303 | [email protected]

OPERATIONS

» www.saidi.es | www.klinger-international.com

Saidi Spain

Vl

Ff

Pf

Ha

GLOBO 800LBS SW/NPT FUELLE

DOUGLAS CHERO Globo Fig. SR25xB Clase: 800LBS

Válvula Globo Acero Carbono 800LBS SW/NPT Fuelle

Especificaciones

Material Acero carbono ASTM A1051

Presiones 800 p.s.i. a 454ºC | 1.975 p.s.i. a 38ºCPruebas Hidráulica (mínima): Cuerpo 2.180 p.s.i. Asiento 1.495 p.s.i.

Aire bajo el agua: Asiento 85 p.s.i.Normas Construcción ISO 15761

Socket Welding ASME B16.11Rosca ASME B1.20.1

1Ver lista de materiales de construcción

Código DN Ff (mm) Ha (mm) VI (mm) Pf (mm) Peso (kg)

- 1/2” 80 234 90 9 2.5

- 3/4” 90 243 90 12.5 2.8

- 1” 110 290 100 17.5 5.2

- 1.1/4” 127 320 120 22.5 7.5

- 1.1/2” 155 363 140 281 11.4

- 2” 170 389 140 322 15.4

FIG. SR25xB - GLOBO A105/F6 TRIM Nº 1 - 800LBS SW CON FUELLE

» Diseño Paso Total y ejecuciones especiales, bajo demanda1 Pf = 29.5 con asientos estellitados integrales2 Pf = 35.0 con asientos estellitados integrales

308 309KLINGER SAIDI SPAIN

HEAD OFFICE Avda.del Llano Castellano, 15 - 28034 Madrid T +34 913 581 212 | [email protected]

Logistics Centre T +34 961 640 339 | [email protected] Centre T +34 961 640 303 | [email protected]

OPERATIONS

» www.saidi.es | www.klinger-international.com

GLOBO 800LBS SW/NPT FUELLE W.B.

DOUGLAS CHERO Globo Fig. SR25x Clase: 800LBS

Válvula Globo Acero Carbono 800LBS SW/NPT Fuelle W.B.

Especificaciones

Material Acero carbono ASTM A1051

Presiones 800 p.s.i. a 454ºC | 1.975 p.s.i. a 38ºCPruebas Hidráulica (mínima): Cuerpo 2.180 p.s.i. Asiento 1.495 p.s.i.

Aire bajo el agua: Asiento 85 p.s.i.Normas Construcción ISO 15761

Socket Welding ASME B16.11Rosca ASME B1.20.1

1Ver lista de materiales de construcción

Vl

Ff

Pf

Ha

Código DN Ff (mm) Ha (mm) VI (mm) Pf (mm) Peso (kg)

- 1/2” 80 235 90 9 2.3

- 3/4” 90 259 90 12.5 2.6

- 1” 110 302 100 17.5 4.3

- 1.1/4” 127 329 120 22.5 6.8

- 1.1/2” 155 354 140 281 9.6

- 2” 170 390 140 322 13.8

FIG. SR25x - GLOBO A105/F6 TRIM Nº 1 - 800LBS SW CON FUELLE W.B.

» Diseño Paso Total y ejecuciones especiales, bajo demanda1 Pf = 29.5 con asientos estellitados integrales2 Pf = 35.0 con asientos estellitados integrales

VÁLVULAS FORJADAS ANSI

308 309KLINGER SAIDI SPAIN

HEAD OFFICE Avda.del Llano Castellano, 15 - 28034 Madrid T +34 913 581 212 | [email protected]

Logistics Centre T +34 961 640 339 | [email protected] Centre T +34 961 640 303 | [email protected]

OPERATIONS

» www.saidi.es | www.klinger-international.com

Saidi Spain

Vl

Ff

Pf

Ha

GLOBO 800LBS SW/NPT ISRS

DOUGLAS CHERO Globo Fig. IR35xWF Clase: 800LBS

Válvula Globo Acero Carbono 800LBS SW/NPT ISRS

Especificaciones

Material Acero carbono ASTM A1051

Presiones 800 p.s.i. a 454ºC | 1.975 p.s.i. a 38ºCPruebas Hidráulica (mínima): Cuerpo 3.000 p.s.i. Asiento 2.175 p.s.i.

Aire bajo el agua: Asiento 85 p.s.i.Normas Construcción ISO 15761

Socket Welding ASME B16.11Rosca ASME B1.20.1

1 Ver lista de materiales de construcción 2 ISRS = Inside screw, Rising stem (Husillo interior)

Código DN Ff (mm) Ha (mm) VI (mm) Pf (mm) Peso (kg)

- 1/2” 80 162 90 9.0 1.5

- 3/4” 90 189 90 12.5 1.8

- 1” 110 222 100 17.5 3.3

- 1.1/4” 127 250 120 22.5 5.5

- 1.1/2” 155 278 140 281 8.0

- 2” 170 314 140 322 10.6

FIG. IR35xWF - GLOBO A105/F6 TRIM Nº 1 - 800LBS SW ISRS

» Diseño Paso Total y ejecuciones especiales, bajo demanda1 Pf = 29.5 con asientos estellitados integrales2 Pf = 35.0 con asientos estellitados integrales

310 311KLINGER SAIDI SPAIN

HEAD OFFICE Avda.del Llano Castellano, 15 - 28034 Madrid T +34 913 581 212 | [email protected]

Logistics Centre T +34 961 640 339 | [email protected] Centre T +34 961 640 303 | [email protected]

OPERATIONS

» www.saidi.es | www.klinger-international.com

GLOBO 800LBS SW/NPT LANTERN RING W.B.

DOUGLAS CHERO Globo Fig. LR35xWB Clase: 800LBS

Válvula Globo Acero Carbono 800LBS SW/NPT Lantern Ring W.B.

Especificaciones

Material Acero carbono ASTM A1051

Presiones 800 p.s.i. a 454ºC | 1.975 p.s.i. a 38ºCPruebas Hidráulica (mínima): Cuerpo 3.000 p.s.i. Asiento 2.175 p.s.i.

Aire bajo el agua: Asiento 85 p.s.i.Normas Construcción ISO 15761

Socket Welding ASME B16.11Rosca ASME B1.20.1

1Ver lista de materiales de construcción

Vl

Ff

Pf

Ha

Available also fillet

Código DN Ff (mm) Ha (mm) VI (mm) Pf (mm) Peso (kg)

- 1/2” 80 163 90 9.0 1.6

- 3/4” 90 168 90 12.0 1.8

- 1” 110 191 100 17.5 3.3

- 1.1/4” 127 20 120 22.5 5.2

- 1.1/2” 155 262 140 281 7.1

- 2” 170 288 140 322 9.9

FIG. LR35xWB - GLOBO A105/F6 TRIM Nº 1 - 800LBS SW LANTERN RING W.B.

» Diseño Paso Total y ejecuciones especiales, bajo demanda1 Pf = 29.5 con asientos estellitados integrales2 Pf = 35.0 con asientos estellitados integrales

VÁLVULAS FORJADAS ANSI

310 311KLINGER SAIDI SPAIN

HEAD OFFICE Avda.del Llano Castellano, 15 - 28034 Madrid T +34 913 581 212 | [email protected]

Logistics Centre T +34 961 640 339 | [email protected] Centre T +34 961 640 303 | [email protected]

OPERATIONS

» www.saidi.es | www.klinger-international.com

Saidi Spain

Ha

Vl

Ff

Pf

GLOBO ‘Y’ 800LBS SW/NPT/BW WELDED BONNET

DOUGLAS CHERO Globo ‘Y’ Fig. Y31xWB Clase: 800LBS

Válvula Globo ‘Y’ Acero Carbono 800LBS SW/NPT/BW Welded Bonnet

Especificaciones

Material Acero carbono ASTM A1051

Presiones 800 p.s.i. a 454ºC | 1.975 p.s.i. a 38ºCPruebas Hidráulica (mínima): Cuerpo 3.000 p.s.i. Asiento 2.175 p.s.i.

Aire bajo el agua: Asiento 85 p.s.i.Normas Construcción ISO 15761

Socket Welding ASME B16.11Rosca ASME B1.20.1Butt Welding ASME B16.25

1Ver lista de materiales de construcción

Código DN Ff (mm) Ha (mm) VI (mm) Pf (mm) Peso (kg)

- 1/4” 80 147 90 8 2.4

- 3/8” 80 147 90 9 2.4

- 1/2” 80 147 90 12 2.4

- 3/4” 100 186 100 18 3.0

- 1” 110 220 120 22.5 4.0

- 1.1/4” 120 235 140 29.5 8.0

- 1.1/2” 160 305 140 35 10.0

- 2” 190 352 200 45.5 16.0

FIG. Y31xWB - GLOBO ‘Y’ A105/F6 TRIM Nº 1 - 800LBS SW WELDED BONNET

» Diseño Paso Total y ejecuciones especiales, bajo demanda

312 313KLINGER SAIDI SPAIN

HEAD OFFICE Avda.del Llano Castellano, 15 - 28034 Madrid T +34 913 581 212 | [email protected]

Logistics Centre T +34 961 640 339 | [email protected] Centre T +34 961 640 303 | [email protected]

OPERATIONS

» www.saidi.es | www.klinger-international.com

GLOBO ‘Y’ 1500LBS SW/NPT/BW WELDED BONNET

DOUGLAS CHERO Globo ‘Y’ Fig. Y75xWB Clase: 1500LBS

Válvula Globo ‘Y’ Acero Carbono 800LBS SW/NPT/BW Welded Bonnet

Especificaciones

Material Acero carbono ASTM A1051

Presiones 1.500 p.s.i. a 454ºC | 3.705 p.s.i. a 38ºCPruebas Hidráulica (mínima): Cuerpo 5.575 p.s.i. Asiento 4.100 p.s.i.

Aire bajo el agua: Asiento 85 p.s.i.Normas Construcción ISO 15761 - ASME B16.34

Socket Welding ASME B16.11Rosca ASME B1.20.1Butt Welding ASME B16.25

1Ver lista de materiales de construcción

Ff

Ha

Pf

Vl

Código DN Ff (mm) Ha (mm) VI (mm) Pf (mm) Peso (kg)

- 1/2” 100 186 120 12 3.0

- 3/4” 110 220 175 16 4.0

- 1” 120 229 175 20 7.0

- 1.1/4” 160 305 200 28 10.5

- 1.1/2” 190 348 200 32 15.0

- 2” 190 389 260 43 19.0

FIG. Y75xWB - GLOBO ‘Y’ A105/F6 TRIM Nº1 - 1500LBS SW WELDED BONNET

» Diseño Paso Total y ejecuciones especiales, bajo demanda

VÁLVULAS FORJADAS ANSI

312 313KLINGER SAIDI SPAIN

HEAD OFFICE Avda.del Llano Castellano, 15 - 28034 Madrid T +34 913 581 212 | [email protected]

Logistics Centre T +34 961 640 339 | [email protected] Centre T +34 961 640 303 | [email protected]

OPERATIONS

» www.saidi.es | www.klinger-international.com

Saidi Spain

Ha

Vl

Ff

Pf

GLOBO ‘Y’ 2500LBS SW/NPT/BW WELDED BONNET

DOUGLAS CHERO Globo ‘Y’ Fig. Y115xWB Clase: 2500LBS

Válvula Globo ‘Y’ Acero Carbono 2500LBS SW/NPT/BW Welded Bonnet

Especificaciones

Material Acero carbono ASTM A1051

Presiones 2.500 p.s.i. a 454ºC | 6.170 p.s.i. a 38ºCPruebas Hidráulica (mínima): Cuerpo 9.275 p.s.i. Asiento 6.800 p.s.i.

Aire bajo el agua: Asiento 85 p.s.i.Normas Construcción ASME B16.34

Socket Welding ASME B16.11Rosca ASME B1.20.1Butt Welding ASME B16.25

1Ver lista de materiales de construcción

Código DN Ff (mm) Ha (mm) VI (mm) Pf (mm) Peso (kg)

- 1/2” 110 217 140 10 4.0

- 3/4” 120 276 200 13 5.0

- 1” 120 276 200 18 11.0

- 1.1/4” 190 388 260 24 11.0

- 1.1/2” 190 388 260 28 17.0

- 2” 210 402 350 35 23.0

FIG. Y115xWB - GLOBO ‘Y’ A105/F6 TRIM Nº 1 - 2500LBS SW W.B.

» Diseño Paso Total y ejecuciones especiales, bajo demanda

314 315KLINGER SAIDI SPAIN

HEAD OFFICE Avda.del Llano Castellano, 15 - 28034 Madrid T +34 913 581 212 | [email protected]

Logistics Centre T +34 961 640 339 | [email protected] Centre T +34 961 640 303 | [email protected]

OPERATIONS

» www.saidi.es | www.klinger-international.com

RETENCIÓN 800LBS SW/NPT/BW BOLTED COVER

DOUGLAS CHERO Retención Fig. Rtt5x Clase: 800LBS

Válvula Retención Acero Carbono 800LBS SW/NPT/BW

Especificaciones

Material Acero carbono ASTM A1051

Presiones 800 p.s.i. a 454ºC | 1.975 p.s.i. a 38ºCPruebas Hidráulica (mínima): Cuerpo 3.000 p.s.i. Asiento 2.175 p.s.i.Normas Construcción ISO 15761

Socket Welding ASME B16.11Rosca ASME B1.20.1Butt Welding ASME B16.25

1Ver lista de materiales de construcción

Piston (.P4../)

Ball (.B4../) Swing (.S5../)

Ha

Ff

Pf

Pf

Pf

Código DN Ff (mm) Ha (mm) Pf3 (mm) Peso (kg)

010102304040486 1/2” 80 50 9.0 1.1

010102304040487 3/4” 90 56 12.5 1.8

010102304040488 1” 110 74 17.5 2.6

- 1.1/4” 127 79 22.5 3.6

010102304040490 1.1/2” 155 100 281 5.5

010102304040491 2” 170 109 322 8.4

FIG. Rtt5x - RETENCIÓN A PISTÓN A105/F6 TRIM Nº 1 - 800LBS SW BOLTED COVER

Código DN Ff (mm) Ha (mm) Pf3 (mm) Peso (kg)

010102304042941 1/2” 80 50 9.0 1.1

010102304040493 3/4” 90 56 12.5 1.8

010102304040494 1” 110 74 17.5 2.6

- 1.1/4” 127 79 22.5 3.6

010102304040492 1.1/2” 155 100 281 5.5

010102304042942 2” 170 109 322 8.4

FIG. Rtt5x - RETENCIÓN A PISTÓN A105/F6 U TRIM Nº 5 - 800LBS SW BOLTED COVER

Código DN Ff (mm) Ha (mm) Pf3 (mm) Peso (kg)

010102304040504 1/2” 80 50 9.0 1.1

010102304040506 3/4” 90 56 12.5 1.8

010102304040483 1” 110 74 17.5 2.6

010102304040511 1.1/4” 127 79 22.5 3.6

010102304040510 1.1/2” 155 100 281 5.5

010102304040509 2” 170 109 322 8.4

FIG. Rtt5x - RETENCIÓN A PISTÓN A105/F6 TRIM Nº 1 - 800LBS NPT BOLTED COVER

» Diseño Paso Total y ejecuciones especiales, bajo demanda1 Pf = 29.5 con asientos estellitados integrales2 Pf = 35.0 con asientos estellitados integrales3 Pf = Dimensiones para Retención a Pistón y Bola

VÁLVULAS FORJADAS ANSI

314 315KLINGER SAIDI SPAIN

HEAD OFFICE Avda.del Llano Castellano, 15 - 28034 Madrid T +34 913 581 212 | [email protected]

Logistics Centre T +34 961 640 339 | [email protected] Centre T +34 961 640 303 | [email protected]

OPERATIONS

» www.saidi.es | www.klinger-international.com

Saidi Spain

RETENCIÓN 800LBS SW/NPT/BW WELDED COVER

DOUGLAS CHERO Retención Fig. Rtt45xWC Clase: 800LBS

Válvula Retención Acero Carbono 800LBS SW/NPT/BW Welded Cover

Especificaciones

Material Acero carbono ASTM A1051

Presiones 800 p.s.i. a 454ºC | 1.975 p.s.i. a 38ºCPruebas Hidráulica (mínima): Cuerpo 3.000 p.s.i. Asiento 2.175 p.s.i.Normas Construcción ISO 15761

Socket Welding ASME B16.11Rosca ASME B1.20.1Butt Welding ASME B16.25

1Ver lista de materiales de construcción

Piston (.P4../)

Ball (.B4../) Swing (.S5../)

Pf

Pf

Ha

Ff

Pf

Código DN Ff (mm) Ha (mm) Pf (mm) Peso (kg)

- 1/2” 80 48 9.0 0.8

- 3/4” 90 51 12.5 1.1

- 1” 110 63 17.5 2.0

- 1.1/4” 127 71 22.5 3.3

- 1.1/2” 155 86 281 4.9

- 2” 170 99 322 7.3

FIG. Rtt45xWC - RETENCIÓN A PISTÓN A105/F6 TRIM Nº 1 - 800LBS SW WELDED COVER

» Diseño Paso Total y ejecuciones especiales, bajo demanda1 Pf = 29.5 con asientos estellitados integrales2 Pf = 35.0 con asientos estellitados integrales

316 317KLINGER SAIDI SPAIN

HEAD OFFICE Avda.del Llano Castellano, 15 - 28034 Madrid T +34 913 581 212 | [email protected]

Logistics Centre T +34 961 640 339 | [email protected] Centre T +34 961 640 303 | [email protected]

OPERATIONS

» www.saidi.es | www.klinger-international.com

Piston (.P4../15)

Ball (.B4../15) Swing (.S5../15)

Ha

Ff

Pf

Pf Pf

RETENCIÓN 150LBS RF BOLTED COVER

DOUGLAS CHERO Retención Fig. Rtt5x/15 Clase: 150LBS

Válvula Retención Acero Carbono 150LBS RF

Especificaciones

Material Acero carbono ASTM A1051

Presiones 150 p.s.i. a 288ºC | 285 p.s.i. a 38ºCPruebas Hidráulica (mínima): Cuerpo 450 p.s.i. Asiento 325 p.s.i.Normas Construcción ISO 15761

Bridas ASME B16.5, ASME B16.10

1Ver lista de materiales de construcción

FIG. Rtt5x/15 - RETENCIÓN A PISTÓN A105/F6 TRIM Nº 1 - 150LBS RF BOLTED COVER

Código DN Ff (mm) Ha (mm) Pf3 (mm) Peso (kg)

- 1/2” 107.9 84 9.0 2.6

- 3/4” 117.5 87 12.5 3.8

010102304042282 1” 127.0 92 17.5 5.1

- 1.1/4”

- 1.1/2” 165.1 97 281 8.4

- 2” 203.2 124 322 14.2

» Diseño Paso Total y ejecuciones especiales, bajo demanda1 Pf = 29.5 con asientos estellitados integrales2 Pf = 35.0 con asientos estellitados integrales3 Pf = Dimensiones para Retención a Pistón y Bola

VÁLVULAS FORJADAS ANSI

316 317KLINGER SAIDI SPAIN

HEAD OFFICE Avda.del Llano Castellano, 15 - 28034 Madrid T +34 913 581 212 | [email protected]

Logistics Centre T +34 961 640 339 | [email protected] Centre T +34 961 640 303 | [email protected]

OPERATIONS

» www.saidi.es | www.klinger-international.com

Saidi Spain

RETENCIÓN 300LBS RF BOLTED COVER

DOUGLAS CHERO Retención Fig. Rtt5x/30 Clase: 300LBS

Válvula Retención Acero Carbono 300LBS RF

Especificaciones

Material Acero carbono ASTM A1051

Presiones 300 p.s.i. a 454ºC | 740 p.s.i. a 38ºCPruebas Hidráulica (mínima): Cuerpo 1.125 p.s.i. Asiento 825 p.s.i.Normas Construcción ISO 15761

Bridas ASME B16.5, ASME B16.10

1Ver lista de materiales de construcción

Código DN Ff (mm) Ha (mm) Pf1 (mm) Peso (kg)

- 1/2” 152.4 50 9.0 2.5

- 3/4” 177.8 56 12.5 4.2

- 1” 203.22 74 17.5 5.7

- 1.1/4”

- 1.1/2” 228.62 100 283 11.2

- 2” 266.7 109 324 14.4

FIG. Rtt5x/30 - RETENCIÓN A PISTÓN A105/F6 TRIM Nº 1 - 300LBS RF BOLTED COVER

» Diseño Paso Total y ejecuciones especiales, bajo demanda1 Pf = Dimensiones para Retención a Pistón y Bola2 Para RETENCIÓN a clapeta 1” es 215.9 mm y para 1.1/2” es 241.3 mm3 Pf = 29.5 con asientos estellitados integrales4 Pf = 35.0 con asientos estellitados integrales

Piston (.P4../30)

Ball (.B4../30) Swing (.S5../30)

Ha

Ff

Pf

PfPf

318 319KLINGER SAIDI SPAIN

HEAD OFFICE Avda.del Llano Castellano, 15 - 28034 Madrid T +34 913 581 212 | [email protected]

Logistics Centre T +34 961 640 339 | [email protected] Centre T +34 961 640 303 | [email protected]

OPERATIONS

» www.saidi.es | www.klinger-international.com

RETENCIÓN 600LBS RF BOLTED COVER

DOUGLAS CHERO Retención Fig. Rtt5x/60 Clase: 600LBS

Válvula Retención Acero Carbono 600LBS RF

Especificaciones

Material Acero carbono ASTM A1051

Presiones 600 p.s.i. a 454ºC | 1.480 p.s.i. a 38ºC

Pruebas Hidráulica (mínima): Cuerpo 2.225 p.s.i. Asiento 1.650 p.s.i.Normas Construcción ISO 15761

Bridas ASME B16.5, ASME B16.10

1Ver lista de materiales de construcción

FIG. Rtt5x/60 - RETENCIÓN A PISTÓN A105/F6 TRIM Nº 1 - 600LBS RF BOLTED COVER

Código DN Ff (mm) Ha (mm) Pf1 (mm) Peso (kg)

- 1/2” 165.1 50 9.0 3.1

- 3/4” 190.5 56 12.5 5.0

- 1” 215.9 74 17.5 7.3

- 1.1/4”

- 1.1/2” 241.3 100 282 12

- 2” 292.1 109 323 16.6

» Diseño Paso Total y ejecuciones especiales, bajo demanda1 Pf = Dimensiones para Retención a Pistón y Bola2 Pf = 29.5 con asientos estellitados integrales3 Pf = 35.0 con asientos estellitados integrales

Piston (.P4../60)

Ball (.B4../60) Swing (.S5../60)

Ff

Ha Pf

Pf Pf

VÁLVULAS FORJADAS ANSI

318 319KLINGER SAIDI SPAIN

HEAD OFFICE Avda.del Llano Castellano, 15 - 28034 Madrid T +34 913 581 212 | [email protected]

Logistics Centre T +34 961 640 339 | [email protected] Centre T +34 961 640 303 | [email protected]

OPERATIONS

» www.saidi.es | www.klinger-international.com

Saidi Spain

Piston (P.../)

Ball (B.../) Swing (S.../)

x.Ha

Ff

Pf

Pf

Pf

RETENCIÓN 1500LBS SW/NPT/BW BOLTED COVER

DOUGLAS CHERO Retención Fig. t85x Clase: 1500LBS

Válvula Retención Acero Carbono 1500LBS SW/NPT/BW

Especificaciones

Material Acero carbono ASTM A1051

Presiones 1.500 p.s.i. a 288ºC | 3.705 p.s.i. a 38ºCPruebas Hidráulica (mínima): Cuerpo 5.575 p.s.i. Asiento 4.100 p.s.i.Normas Construcción ISO 15761

Socket Welding ASME B16.11Rosca ASME B1.20.1Butt Welding ASME B16.25

1Ver lista de materiales de construcción

FIG. t85x - RETENCIÓN A PISTÓN A105/F6 TRIM Nº 1 - 1500LBS SW BOLTED COVER

Código DN Ff (mm) Ha (mm) Pf1 (mm) Peso (kg)

- 1/2” 110 93 11 3.8

- 3/4” 115 109 14.5 5.9

- 1” 130 122 19 6.8

- 1.1/4”

- 1.1/2” 210 158 31 18.8

- 2” 240 171 37.5 23.7

» Diseño Paso Total y ejecuciones especiales, bajo demanda1 Pf = Dimensiones para Retención a Pistón y Bola

320 321KLINGER SAIDI SPAIN

HEAD OFFICE Avda.del Llano Castellano, 15 - 28034 Madrid T +34 913 581 212 | [email protected]

Logistics Centre T +34 961 640 339 | [email protected] Centre T +34 961 640 303 | [email protected]

OPERATIONS

» www.saidi.es | www.klinger-international.com

Ball (.B.../) Swing (.S.../)

Piston (.P.../)

Pf

Pf

Ha

Ff

Pf

RETENCIÓN 1500LBS SW/NPT/BW WELDED COVER

DOUGLAS CHERO Retención Fig. t85xWC Clase: 1500LBS

Válvula Retención Acero Carbono 1500LBS SW/NPT/BW Welded Cover

Especificaciones

Material Acero carbono ASTM A1051

Presiones 1.500 p.s.i. a 454ºC | 3.705 p.s.i. a 38ºCPruebas Hidráulica (mínima): Cuerpo 5.575 p.s.i. Asiento 4.100 p.s.i.Normas Construcción ISO 15761

Socket Welding ASME B16.11Rosca ASME B1.20.1Butt Welding ASME B16.25

1Ver lista de materiales de construcción

FIG. t85xWC - RETENCIÓN A PISTÓN A105/F6 TRIM Nº 1 - 1500LBS SW WELDED COVER

Código DN Ff (mm) Ha (mm) Pf1 (mm) Peso (kg)

- 1/2” 90 51 11 1.4

- 3/4” 110 57 14.5 2.4

- 1” 127 62 19 3.8

- 1.1/4”

- 1.1/2” 170 90 31 8.0

- 2” 210 117 37.5 14.5

» Diseño Paso Total y ejecuciones especiales, bajo demanda1 Pf = Dimensiones para Retención a Pistón y Bola

VÁLVULAS FORJADAS ANSI

320 321KLINGER SAIDI SPAIN

HEAD OFFICE Avda.del Llano Castellano, 15 - 28034 Madrid T +34 913 581 212 | [email protected]

Logistics Centre T +34 961 640 339 | [email protected] Centre T +34 961 640 303 | [email protected]

OPERATIONS

» www.saidi.es | www.klinger-international.com

Saidi Spain

RETENCIÓN 1500LBS RF BOLTED COVER

DOUGLAS CHERO Retención Fig. t85x/150 Clase: 1500LBS

Válvula Retención Acero Carbono 1500LBS RF Bolted Cover

Especificaciones

Material Acero carbono ASTM A1051

Presiones 1.500 p.s.i. a 454ºC | 3.705 p.s.i. a 38ºCPruebas Hidráulica (mínima): Cuerpo 5.575 p.s.i. Asiento 4.100 p.s.i.Normas Construcción ISO 15761

Bridas ASME B16.5, ASME B16.10

1Ver lista de materiales de construcción

Piston (P.../150)

Ball (B.../150) Swing (S.../150)

Ha

Ff

Pf

Pf

Pf

x.

Código DN Ff (mm) Ha (mm) Pf1 (mm) Peso (kg)

- 1/2” 215.9 93 11 7.5

- 3/4” 228.6 109 14.5 10.9

- 1” 254.0 122 19 14.4

- 1.1/4”

- 1.1/2” 304.8 158 31 30.3

- 2” 368.3 171 37.5 44.0

FIG. t85x/150 - RETENCIÓN A PISTÓN A105/F6 TRIM Nº 1 - 1500LBS RF BOLTED COVER

» Diseño Paso Total y ejecuciones especiales, bajo demanda1 Pf = Dimensiones para Retención a Pistón y Bola

322 323KLINGER SAIDI SPAIN

HEAD OFFICE Avda.del Llano Castellano, 15 - 28034 Madrid T +34 913 581 212 | [email protected]

Logistics Centre T +34 961 640 339 | [email protected] Centre T +34 961 640 303 | [email protected]

OPERATIONS

» www.saidi.es | www.klinger-international.com

RETENCIÓN 2500LBS SW/NPT/BW BOLTED COVER

DOUGLAS CHERO Retención Fig. t125x Clase: 2500LBS

Válvula Retención Acero Carbono 2500LBS SW/NPT/BW Bolted Cover

Especificaciones

Material Acero carbono ASTM A1051

Presiones 2.500 p.s.i. a 454ºC | 6.170 p.s.i. a 38ºCPruebas Hidráulica (mínima): Cuerpo 9.275 p.s.i. Asiento 6.800 p.s.i.Normas Construcción ASME B16.34

Socket Welding ASME B16.11Rosca ASME B1.20.1Butt Welding ASME B16.25

1Ver lista de materiales de construcción

Piston (P..../)

Ball (B..../) Swing (S..../)

Ha

Ff

Pf

Pf

Pf

Código DN Ff (mm) Ha (mm) Pf1 (mm) Peso (kg)

- 1/2” 110 93 10 4.0

- 3/4” 115 109 13 6.2

- 1” 130 122 18 7.2

- 1.1/4”

- 1.1/2” 210 158 25 19.4

- 2” 240 171 34 24.5

FIG. t125x - RETENCIÓN A PISTÓN A105/F6 TRIM Nº 1 - 2500LBS SW BOLTED COVER

» Diseño Paso Total y ejecuciones especiales, bajo demanda1 Pf = Dimensiones para Retención a Pistón y Bola

VÁLVULAS FORJADAS ANSI

322 323KLINGER SAIDI SPAIN

HEAD OFFICE Avda.del Llano Castellano, 15 - 28034 Madrid T +34 913 581 212 | [email protected]

Logistics Centre T +34 961 640 339 | [email protected] Centre T +34 961 640 303 | [email protected]

OPERATIONS

» www.saidi.es | www.klinger-international.com

Saidi Spain

Ball (.B.../) Swing (.S.../)

Piston (.P.../)

Pf

Pf

Ha

Ff

Pf

RETENCIÓN 2500LBS SW/NPT/BW WELDED COVER

DOUGLAS CHERO Retención Fig. t125xWC Clase: 2500LBS

Válvula Retención Acero Carbono 2500LBS SW/NPT/BW Welded Cover

Especificaciones

Material Acero carbono ASTM A1051

Presiones 2.500 p.s.i. a 454ºC | 6.170 p.s.i. a 38ºCPruebas Hidráulica (mínima): Cuerpo 9.275 p.s.i. Asiento 6.800 p.s.i.Normas Construcción ASME B16.34

Socket Welding ASME B16.11Rosca ASME B1.20.1Butt Welding ASME B16.25

1Ver lista de materiales de construcción

FIG. t125xWC - RETENCIÓN A PISTÓN A105/F6 TRIM Nº 1 - 2500LBS SW WELDED COVER

Código DN Ff (mm) Ha (mm) Pf1 (mm) Peso (kg)

- 1/2” 110 60 10 2.0

- 3/4” 127 71 13 3.2

- 1” 155 85 18 4.8

- 1.1/4”

- 1.1/2” 210 120 25 9.6

- 2” 240 130 34 16

» Diseño Paso Total y ejecuciones especiales, bajo demanda1 Pf = Dimensiones para Retención a Pistón y Bola

324 325KLINGER SAIDI SPAIN

HEAD OFFICE Avda.del Llano Castellano, 15 - 28034 Madrid T +34 913 581 212 | [email protected]

Logistics Centre T +34 961 640 339 | [email protected] Centre T +34 961 640 303 | [email protected]

OPERATIONS

» www.saidi.es | www.klinger-international.com

RETENCIÓN 2500LBS RF BOLTED COVER

DOUGLAS CHERO Retención Fig. t125x/250 Clase: 2500LBS

Válvula Retención Acero Carbono 2500LBS RF Bolted Cover

Especificaciones

Material Acero carbono ASTM A1051

Presiones 2.500 p.s.i. a 454ºC | 6.170 p.s.i. a 38ºCPruebas Hidráulica (mínima): Cuerpo 9.275 p.s.i. Asiento 6.800 p.s.i.Normas Construcción ASME B16.34

Bridas ASME B16.5, ASME B16.10

1Ver lista de materiales de construcción

Piston (P.../250)

Ball (B.../250) Swing (S.../250)

Ha

Ff

Pf

Pf

Pf

Código DN Ff (mm) Ha (mm) Pf1 (mm) Peso (kg)

- 1/2” 263.5 93 10 8.5

- 3/4” 273.0 109 13 12.5

- 1” 308.0 122 18 19.2

- 1.1/4”

- 1.1/2” 384.2 158 25 40.8

- 2” 450.8 171 34 59.0

FIG. t125x/250 - RETENCIÓN A PISTÓN A105/F6 TRIM Nº 1 - 2500LBS RF BOLTED COVER

» Diseño Paso Total y ejecuciones especiales, bajo demanda1 Pf = Dimensiones para Retención a Pistón y Bola

VÁLVULAS FORJADAS ANSI

324 325KLINGER SAIDI SPAIN

HEAD OFFICE Avda.del Llano Castellano, 15 - 28034 Madrid T +34 913 581 212 | [email protected]

Logistics Centre T +34 961 640 339 | [email protected] Centre T +34 961 640 303 | [email protected]

OPERATIONS

» www.saidi.es | www.klinger-international.com

Saidi Spain

Ha

Ff

Pf

RETENCIÓN 4500LBS SW/NPT/BW WELDED COVER

DOUGLAS CHERO Retención Fig. P225xWC Clase: 4500LBS

Válvula Retención Acero Carbono 4500LBS SW/NPT/BW Welded Cover

Especificaciones

Material Acero carbono ASTM A1051

Presiones 4.010 p.s.i. a 454ºC | 11.110 p.s.i. a 38ºCPruebas Hidráulica (mínima): Cuerpo 16.650 p.s.i. Asiento 12.210 p.s.i.Normas Construcción ASME B16.34

Socket Welding ASME B16.11Rosca ASME B1.20.1Butt Welding ASME B16.25

1Ver lista de materiales de construcción

FIG. P225xWC - RETENCIÓN A PISTÓN A105/F6 TRIM Nº 1 - 4500LBS SW WELDED COVER

Código DN Ff (mm) Ha (mm) Pf1 (mm) Peso (kg)

- 1/2” 127 75 7 3.2

- 3/4” 155 90 11 4.8

- 1” 170 125 15 8

- 1.1/4”

- 1.1/2” 240 145 25 16

- 2” 240 140 30 26

» Diseño Paso Total y ejecuciones especiales, bajo demanda1 Pf = Dimensiones para Retención a Pistón y Bola

326 327KLINGER SAIDI SPAIN

HEAD OFFICE Avda.del Llano Castellano, 15 - 28034 Madrid T +34 913 581 212 | [email protected]

Logistics Centre T +34 961 640 339 | [email protected] Centre T +34 961 640 303 | [email protected]

OPERATIONS

» www.saidi.es | www.klinger-international.com

RETENCIÓN ‘Y’ 800LBS SW/NPT/BW WELDED COVER

DOUGLAS CHERO Retención ‘Y’ Fig. YP41xWC Clase: 800LBS

Válvula Retención ‘Y’ Acero Carbono 800LBS SW/NPT/BW Welded Cover

Especificaciones

Material Acero carbono ASTM A1051

Presiones 800 p.s.i. a 454ºC | 1.975 p.s.i. a 38ºCPruebas Hidráulica (mínima): Cuerpo 3.000 p.s.i. Asiento 2.175 p.s.i.Normas Construcción ISO 15761

Socket Welding ASME B16.11Rosca ASME B1.20.1Butt Welding ASME B16.25

1Ver lista de materiales de construcción

Ha

Ff

Pf

Código DN Ff (mm) Ha (mm) Pf (mm) Peso (kg)

- 1/4” 80 58 8 1.5

- 3/8” 80 58 9 1.5

- 1/2” 80 58 12.5 1.5

- 3/4” 100 74 18 2.5

- 1” 110 80 22.5 3.0

- 1.1/4” 120 86 29.5 5.5

- 1.1/2” 160 118 35 6.0

- 2” 190 142 45.5 9.0

FIG. YP41xWC - RETENCIÓN A PISTÓN ‘Y’ A105/F6 TRIM Nº 1 - 800LBS SW WELDED COVER

» Diseño Paso Total y ejecuciones especiales, bajo demanda

VÁLVULAS FORJADAS ANSI

326 327KLINGER SAIDI SPAIN

HEAD OFFICE Avda.del Llano Castellano, 15 - 28034 Madrid T +34 913 581 212 | [email protected]

Logistics Centre T +34 961 640 339 | [email protected] Centre T +34 961 640 303 | [email protected]

OPERATIONS

» www.saidi.es | www.klinger-international.com

Saidi Spain

Ff

PfHa

RETENCIÓN ‘Y’ 1500LBS SW/NPT/BW WELDED COVER

DOUGLAS CHERO Retención ‘Y’ Fig. YP85xWC Clase: 1500LBS

Válvula Retención ‘Y’ Acero Carbono 1500LBS SW/NPT/BW Welded Cover

Especificaciones

Material Acero carbono ASTM A1051

Presiones 1.500 p.s.i. a 454ºC | 3.705 p.s.i. a 38ºCPruebas Hidráulica (mínima): Cuerpo 5.575 p.s.i. Asiento 4.100 p.s.i.Normas Construcción ISO 15761, ASME B16.34

Socket Welding ASME B16.11Rosca ASME B1.20.1Butt Welding ASME B16.25

1Ver lista de materiales de construcción

FIG. YP85xWC - RETENCIÓN A PISTÓN ‘Y’ A105/F6 TRIM Nº 1 - 1500LBS SW WELDED COVER

Código DN Ff (mm) Ha (mm) Pf (mm) Peso (kg)

- 1/2” 100 80 12 2.5

- 3/4” 110 87 16 3.0

- 1” 120 90 20 4.5

- 1.1/4” 160 121 28 5.5

- 1.1/2” 190 146 32 8.0

- 2” 190 146 43 9.5

» Diseño Paso Total y ejecuciones especiales, bajo demanda

328 329KLINGER SAIDI SPAIN

HEAD OFFICE Avda.del Llano Castellano, 15 - 28034 Madrid T +34 913 581 212 | [email protected]

Logistics Centre T +34 961 640 339 | [email protected] Centre T +34 961 640 303 | [email protected]

OPERATIONS

» www.saidi.es | www.klinger-international.com

RETENCIÓN ‘Y’ 2500LBS SW/NPT/BW WELDED COVER

DOUGLAS CHERO Retención ‘Y’ Fig. YP125xWC Clase: 2500LBS

Válvula Retención ‘Y’ Acero Carbono 2500LBS SW/NPT/BW Welded Cover

Especificaciones

Material Acero carbono ASTM A1051

Presiones 2.500 p.s.i. a 454ºC | 6.170 p.s.i. a 38ºCPruebas Hidráulica (mínima): Cuerpo 9.275 p.s.i. Asiento 6.800 p.s.i.Normas Construcción ASME B16.34

Socket Welding ASME B16.11Rosca ASME B1.20.1Butt Welding ASME B16.25

1Ver lista de materiales de construcción

Ha

Ff

Pf

Código DN Ff (mm) Ha (mm) Pf (mm) Peso (kg)

- 1/2” 110 87 10 3.2

- 3/4” 120 92 13 4.5

- 1” 120 92 18 4.5

- 1.1/4” 190 146 24 9.5

- 1.1/2” 190 146 28 9.5

- 2” 210 158 35 12.0

FIG. YP125xWC - RETENCIÓN A PISTÓN ‘Y’ A105/F6 TRIM Nº 1 - 2500LBS SW WELDED COVER

» Diseño Paso Total y ejecuciones especiales, bajo demanda

VÁLVULAS FORJADAS ANSI

328 329KLINGER SAIDI SPAIN

HEAD OFFICE Avda.del Llano Castellano, 15 - 28034 Madrid T +34 913 581 212 | [email protected]

Logistics Centre T +34 961 640 339 | [email protected] Centre T +34 961 640 303 | [email protected]

OPERATIONS

» www.saidi.es | www.klinger-international.com

Saidi Spain

Ff

PfHa

RETENCIÓN ‘Y’ 4500LBS SW/NPT/BW WELDED COVER

DOUGLAS CHERO Retención ‘Y’ Fig. YP225xWC Clase: 4500LBS

Válvula Retención ‘Y’ Acero Carbono 4500LBS SW/NPT/BW Welded Cover

Especificaciones

Material Acero carbono ASTM A1051

Presiones 4.010 p.s.i. a 454ºC | 11.110 p.s.i. a 38ºCPruebas Hidráulica (mínima): Cuerpo 16.650 p.s.i. Asiento 12.210 p.s.i.Normas Construcción ASME B16.34

Socket Welding ASME B16.11Rosca ASME B1.20.1Butt Welding ASME B16.25

1Ver lista de materiales de construcción

FIG. YP225xWC - RETENCIÓN A PISTÓN ‘Y’ A105/F6 TRIM Nº 1 - 4500LBS SW WELDED COVER

Código DN Ff (mm) Ha (mm) Pf (mm) Peso (kg)

- 1/2” 120 90 7 4.5

- 3/4” 160 120 11 7.5

- 1” 190 145 14 9.5

- 1.1/4”

- 1.1/2” 210 160 25 12.0

- 2” 230 200 30 23.0

» Diseño Paso Total y ejecuciones especiales, bajo demanda

KLINGER SAIDI SPAINAv. del Llano Castellano, 15

28034 MadridT +34 91 358 12 12

[email protected]

www.saidi.es | www.klinger-international.com