Competent Authorities EN 11 May 2020 · %8/*$5,$ %* 0lqlvwu\ ri (qylurqphqw dqg :dwhu :dvwh...

37
LIST OF COMPETENT AUTHORITIES under Article 53 of Regulation (EC) No 1013/2006 of the European Parliament and of the Council of 14 June 2006 on shipments of waste Last update 11 May 2020 1. REPUBLIC OF AUSTRIA (A) Bundesministerium für Klimaschutz, Umwelt, Energie, Mobilität, Innovation und Technologie Federal Ministry for Climate Action, Environment, Energy, Mobility, Innovation and Technology Abteilung V/1 - Betriebliches Abfallrecht, Abfallverbringung und -kontrolle Division V/1 - Company-related Waste Regulations, Waste Shipment and Waste Control Stubenbastei 5 A - 1010 Wien Tel.: +43 1 71100-0 e-mail for issues/questions related to waste shipments: [email protected] From now on these documents shall be sent to the following e-mail addresses only: transport announcements: [email protected] written confirmations of receipt: [email protected] certificates of recovery or disposal: [email protected] Official website: https://www.bmk.gv.at/ Contacts: Head of Division: Mr. Christian JANITSCH Deputy: Ms. Ulrike GALLE Tel: +43 1 71100 -613002 e-mail: [email protected] Tel: 43 1 71100 -613515 e-mail : [email protected] Contact for legal matters: Mr. Stephanus Rescheneder (Export) Tel.: +43 1 71100-613501 e-mail: [email protected] Ms. Claudia Neurauter (Import) Tel.: +43 1 71100-611628 e-mail: [email protected]

Transcript of Competent Authorities EN 11 May 2020 · %8/*$5,$ %* 0lqlvwu\ ri (qylurqphqw dqg :dwhu :dvwh...

Page 1: Competent Authorities EN 11 May 2020 · %8/*$5,$ %* 0lqlvwu\ ri (qylurqphqw dqg :dwhu :dvwh 0dqdjhphqw dqg 6rlo 3urwhfwlrq 'luhfwrudwh ... gxudeoh jrxy iu &rpshwhqw dxwkrulw\ iru

LIST OF COMPETENT AUTHORITIES

under Article 53 of Regulation (EC) No 1013/2006 of the European Parliament and of the Council of 14 June 2006 on shipments of waste

Last update 11 May 2020

1. REPUBLIC OF AUSTRIA (A)

Bundesministerium für Klimaschutz, Umwelt, Energie, Mobilität, Innovation und Technologie Federal Ministry for Climate Action, Environment, Energy, Mobility, Innovation and Technology Abteilung V/1 - Betriebliches Abfallrecht, Abfallverbringung und -kontrolle

Division V/1 - Company-related Waste Regulations, Waste Shipment and Waste Control

Stubenbastei 5 A - 1010 Wien

Tel.: +43 1 71100-0 e-mail for issues/questions related to waste shipments: [email protected] From now on these documents shall be sent to the following e-mail addresses only: transport announcements:

[email protected] written confirmations of receipt:

[email protected] certificates of recovery or disposal:

[email protected] Official website: https://www.bmk.gv.at/

Contacts: Head of Division: Mr. Christian JANITSCH Deputy: Ms. Ulrike GALLE

Tel: +43 1 71100 -613002

e-mail: [email protected] Tel: 43 1 71100 -613515 e-mail : [email protected]

Contact for legal matters:

Mr. Stephanus Rescheneder (Export)

Tel.: +43 1 71100-613501 e-mail: [email protected]

Ms. Claudia Neurauter (Import)

Tel.: +43 1 71100-611628 e-mail: [email protected]

Page 2: Competent Authorities EN 11 May 2020 · %8/*$5,$ %* 0lqlvwu\ ri (qylurqphqw dqg :dwhu :dvwh 0dqdjhphqw dqg 6rlo 3urwhfwlrq 'luhfwrudwh ... gxudeoh jrxy iu &rpshwhqw dxwkrulw\ iru

Ms. Claudia Fangl (Transit)

Tel.: +43 1 71100-613516 e-mail: [email protected]

Contact for technical matters:

Ms. Sonja Löw Division V/3

Tel.: +43 1 71100-613520 e-mail: [email protected]

Mr. Andreas Moser Division V/3

Tel.: + 43 1 71100-613521 e-mail: [email protected]

Mr. Walter Pirstinger Division V/3

Tel.: +43 1 71100-613519 e-mail: [email protected]

2. BELGIUM (B)

FOR TRANSIT ONLY: BE 004

Interregionale Verpakkingscommissie (IVC) Commission interrégionale de l’Emballage (CIE) Interregionale Verpackungskommission (IVC-CIE) Interregional Packaging Commission (IVC-CIE) Gaucheretstr 92-94 / Rue Gaucheret 1030 Brussel/ Bruxelles

T +32 2 2090364 F +32 2 2183022 [email protected]

Brussels Capital: BE 002

BE-2 IBGE-BIM Waste Shipment Avenue du Port/Havenlaan 86C/3000 1000 BRUXELLES/BRUSSEL

Tel.: (02) 775 75 01 Fax: (02) 775 75 05 E-mail: [email protected] [email protected] Official website : www.environnement.brussels www.leefmilieu.brussels

Flanders: BE 001

BE-1 OVAM, Afdeling Afvalstoffenbeheer Stationsstraat 110 B-2800 MECHELEN

Tel: +32-15-284 311 [email protected] for transports: Fax +32-15-432 664 [email protected]

For transfers of manure only: BE 001

Vlaamse Landmaatschappij - DE MESTBANK Tel.: +32 (0)2 5389040

Page 3: Competent Authorities EN 11 May 2020 · %8/*$5,$ %* 0lqlvwu\ ri (qylurqphqw dqg :dwhu :dvwh 0dqdjhphqw dqg 6rlo 3urwhfwlrq 'luhfwrudwh ... gxudeoh jrxy iu &rpshwhqw dxwkrulw\ iru

Guldenvlieslaan/Avenue de la Toison d'Or, 72 B-1060 BRUSSEL/BRUXELLES

Wallonia: BE 003

Service public de Wallonie Agriculture Ressources naturelles Environnement (SPW ARNE) Avenue Princes de Liège 15 5100 NAMUR.

Tél: +32 81 336 536 Fax: +32 81 336 522 [email protected] Fax: +32 81 336 533 (for waste movement documents only) [email protected] (for waste movement documents only) http://environnement.wallonie.be

3. BULGARIA (BG)

Ministry of Environment and Water Waste Management and Soil Protection Directorate 22, Maria Luiza Blvd. 1000 Sofia Bulgaria website: www.moew.government.bg Contacts: Language acceptable: Bulgarian, English

Contacts: Georgi Badev Tel.: (+359 2 940 6734); [email protected] Gergana Toneva Tel.: (+359 2 940 6554); [email protected] Kamelia Georgieva Tel.: (+359 2 940 6600); [email protected]

4. CROATIA (CR)

Ministry of Environment and Energy Radnička cesta 80 HR-10000 Zagreb Croatia

Tel: +385 1 3717 125 Fax: +385 1 3717 135 E-mail: [email protected]

www.mzoe.hr

Contacts:

Page 4: Competent Authorities EN 11 May 2020 · %8/*$5,$ %* 0lqlvwu\ ri (qylurqphqw dqg :dwhu :dvwh 0dqdjhphqw dqg 6rlo 3urwhfwlrq 'luhfwrudwh ... gxudeoh jrxy iu &rpshwhqw dxwkrulw\ iru

Gordana Vešligaj ([email protected])

Sandra Šubašić ([email protected])

5. CYPRUS (CY)

Department of Environment 20-22, 28th October Str, 2414, Engomi, Nicosia CYPRUS

Tel: +35725802713 Fax:+35722774945

E-Mail: [email protected]

website: www.moa.gov.cy

6. CZECH REPUBLIC (CZ)

CZ 15 Ministry of the Environment Waste Management Department Vrsovicka, 65 CZ – 100 10 Praha 10 Czech Republic

Tel. +420 267 122 393 Tel. +420 267 122 014 Fax: +420 267 310 308 e-mail: [email protected]; [email protected]

7. DENMARK (DK)

DK-001 The Danish Environmental Protection Agency Circular Economy and Waste Division Tolderlundsvej 5 5000 Odense C Denmark

Tel: (45) 7254 4000 E-Mail: [email protected]

Website: www.mst.dk

Page 5: Competent Authorities EN 11 May 2020 · %8/*$5,$ %* 0lqlvwu\ ri (qylurqphqw dqg :dwhu :dvwh 0dqdjhphqw dqg 6rlo 3urwhfwlrq 'luhfwrudwh ... gxudeoh jrxy iu &rpshwhqw dxwkrulw\ iru

8. ESTONIA (EE)

EE-001 Environmental Board, Environmental Department Narva mnt 7a 15172 Tallinn Estonia

Tel. : +372 680 7438 Fax : +372 680 7427 E-mail: [email protected]

9. FINLAND (FIN)

FI-001 Finnish Environment Institute Centre for Sustainable Consumption and Production Latokartanonkaari 11, 00790 Helsinki, Finland

Tel: +358 295 251 000 Fax: +358 945 46030 E-mail: [email protected] Contacts: Ms. Hannele Nikander +358 295 251 456 Ms. Pirke Suoheimo +358 295 251 663 Ms. Katri Lautala +358 295 251 807

10. FRANCE (F)

Competent authority of dispatch and of destination as of 01/01/2016:

Ministère de l'écologie, du développement durable et de l'énergie MEDDE/DGPR/SRSEDPD/SDDEC/PNTTD Pôle National des Transferts Transfrontaliers des déchets (PNTTD) 2, rue Augustin Fresnel CS 95038 57071 - METZ Cedex 03 FRANCE

Phone: +33 (0) 3 87 62 88 19 Fax: +33 (0) 3 87 62 88 18 E-mail: [email protected]

Competent authority for transit as of 01/01/2016

Phone : +33 (0) 3 87 62 88 19 Fax: +33 (0) 3 87 62 88 18

E-mail: [email protected]

Page 6: Competent Authorities EN 11 May 2020 · %8/*$5,$ %* 0lqlvwu\ ri (qylurqphqw dqg :dwhu :dvwh 0dqdjhphqw dqg 6rlo 3urwhfwlrq 'luhfwrudwh ... gxudeoh jrxy iu &rpshwhqw dxwkrulw\ iru

COMPETENT AUTHORITIES OF DISPATCH AND OF DESTINATION AS OF 01/01/2016 :

DEPARTEMENT Outre-Mer

COLLECTIVITES Outre-Mer

Address E-mail Telephone Fax Language

971 GUADELOUPE PNTTD 2, rue Augustin Fresnel CS 95038 57071 - METZ Cedex 03 France

PNTTD@developpement- durable.eouv.fr

+33 (0)3 87 62 88 19 +33 (0)3 87 62 88 18 French

972 MARTINIQUE PNTTD 2, rue Augustin Fresnel CS 95038 57071 - METZ Cedex 03 France

PNTTD@developpement- durable.gouv.fr

+33 (0)3 87 62 88 19 +33 (0)3 87 62 88 18 French

973 GUYANE FRANCAISE PNTTD 2, rue Augustin Fresnel CS 95038 57071 - METZ Cedex 03 France

PNTTD@developpement- durable.gouv.fr

+33 (0)3 87 62 88 19 +33 (0)3 87 62 88 18 French

974 REUNION PNTTD 2, rue Augustin Fresnel CS 95038 57071 - METZ Cedex 03 France

PNTTD@developpement- durable.gouv.fr

+33 (0)3 87 62 88 19 +33 (0)3 87 62 88 18 French

976 MAYOTTE PNTTD 2, rue Augustin Fresnel CS 95038 57071 - METZ Cedex 03 France

PNTTD@developpement- durable.gouv.fr

+33 (0)3 87 62 88 19 +33 (0)3 87 62 88 18 French

975 SAINT-PIERRE ET MIQUELON

PNTTD 2, rue Augustin Fresnel CS 95038 57071 - METZ Cedex 03 France

PNTTD@developpement- durable.gouv.fr

+33 (0)3 87 62 88 19 +33 (0)3 87 62 88 18 French

988 NOUVELLE - CALEDONIE

Le Conseiller industriel du Haut Commissaire de la République en Nouvelle-Calédonie Direction de l'industrie, des mines et de l'énergie de Nouvelle-Calédonie (DIMENC) 1 ter rue Unger BP 465 98845 Nouméa cedex NOUVELLE-CALEDONIE

[email protected] 687 27 02 30 687 27 23 45 French

987 POLYNESIE FRANCAISE

Gouvernement de la Polynésie française Direction de l'environnement BP 4562 98713 Papeete-Tahiti POLYNESIE FRANCAISE

[email protected] 00 689 47 66 66 00 689 41 92 52 French

Page 7: Competent Authorities EN 11 May 2020 · %8/*$5,$ %* 0lqlvwu\ ri (qylurqphqw dqg :dwhu :dvwh 0dqdjhphqw dqg 6rlo 3urwhfwlrq 'luhfwrudwh ... gxudeoh jrxy iu &rpshwhqw dxwkrulw\ iru

- 7 -

986 WALLIS ET FUTUNA Monsieur le Préfet, Administrateur supérieur des Iles Wallis et Futuna Service de l'Environnement BP 294 Mata'Utu - 98600 UVEA WALLIS ET FUTUNA

[email protected] 00 681 72 05 97 00 681 72 03 51 French

978 SAINT-MARTIN PNTTD 2, rue Augustin Fresnel CS 95038 57071 - METZ Cedex 03 France

PNTTD@developpement- durable.gouv.fr

+33 (0)3 87 62 88 19 +33 (0)3 87 62 88 18 French

977 SAINT- BARTHELEMY Collectivité de Saint-Barthélemy Hôtel de

la collectivité La Pointe Gustavia BP 113 97133 -SAINT- BARTHELEMY

[email protected] 05 90 29 80 40 05 90 27 71 77 French

Page 8: Competent Authorities EN 11 May 2020 · %8/*$5,$ %* 0lqlvwu\ ri (qylurqphqw dqg :dwhu :dvwh 0dqdjhphqw dqg 6rlo 3urwhfwlrq 'luhfwrudwh ... gxudeoh jrxy iu &rpshwhqw dxwkrulw\ iru

- 8 -

11. GERMANY (D)

Behörde Organization

Abteilung

Department

Code Tel. Fax Adresse

Address

e-Mail Web site Zuständigkeitsbereich

Area of responsibility

Umweltbundesamt (Federal Environment Agency)

Anlaufstelle Basler Überein-kommen

Focal Point Basel Convention

DE005 +49 340 21 03-0 -3612 -3296 -3507 -2281 -3045 -3792 -3039 -3035

+49-340-2103-3103

Wörlitzer Platz 1, 06844 Dessau-Roßlau

[email protected] https://www.umweltbundesamt.de/en/topics/waste-resources/transfrontier-shipment-of-wastes

Transit

Sonderabfallagentur Baden-Württemberg GmbH (SAA)

DE008

+49-711-951 961-0 -66

+49-711-951 961-15

Postfach 4251, 70719 Fellbach [email protected] http://www.saa.de

Baden-Württemberg; Import/Export

Regierung von Oberbayern

DE026 +49-89-2176-0 -2748 -2582 -2987 -2661 -2456 -2144 -2373 -3367

+49-89-2176-2858 Maximilianstraße 39, 80538 München

[email protected]

[email protected]

https://www.regierung.oberbayern.bayern.de/

Oberbayern Upper Bavaria Import/Export

Page 9: Competent Authorities EN 11 May 2020 · %8/*$5,$ %* 0lqlvwu\ ri (qylurqphqw dqg :dwhu :dvwh 0dqdjhphqw dqg 6rlo 3urwhfwlrq 'luhfwrudwh ... gxudeoh jrxy iu &rpshwhqw dxwkrulw\ iru

9

Regierung von Niederbayern

DE027 +49-871-808-0 -1818 -1804 -1821 -1842 -1890 -1840

+49-871-808-1859 Regierungsplatz 540, 84028 Landshut

[email protected]

[email protected]

http://www.regierung.niederbayern.bayern.de

Niederbayern Lower Bavaria Import/Export

Regierung der Oberpfalz

DE028 +49-941-5680-0 -1818 -1824 -1813 -1847 -1846

+49-941-5680-1899

Postfach 93039 Regensburg

[email protected]

http://www.regierung.oberpfalz.bayern.de/

Oberpfalz Upper Palatinate Import/Export

Regierung von Oberfranken

DE029 +49-921-604-0 -1357 -1438 -1764 -1238

+49-921-604-1289 Ludwigstr. 20, 95444 Bayreuth [email protected]

http://www.regierung.oberfranken.bayern.de/

Oberfranken Upper Franconia; Import/Export

Regierung von Mittelfranken

DE030 +49-981-53-0 -1728 -1386 -1601 -1611 -1689 -1571

+49-981-53-1773 Postfach 606, 91511 Ansbach [email protected]

http://www.regierung.mittelfranken.bayern.de/

Mittelfranken Middle Franconia; Import/Export

Regierung von Unterfranken

DE031 +49-931-380-0 -1277 -1268

+49-931-380-2277

or -2268

Peterplatz 9, 97070 Würzburg

[email protected]

http://www.regierung.unterfranken.bayern.de/

Unterfranken Lower Franconia; Import/Export

Regierung von Schwaben

DE032 +49-821-327-01 -2355 -2418 -2373 -2420 -2137 -2383 -2571 -2303 -2312

+49-821-327-2289 Fronhof 10, 86152 Augsburg

[email protected]

http://www.regierung.schwaben.bayern.de/

Schwaben Swabia Import/Export

Page 10: Competent Authorities EN 11 May 2020 · %8/*$5,$ %* 0lqlvwu\ ri (qylurqphqw dqg :dwhu :dvwh 0dqdjhphqw dqg 6rlo 3urwhfwlrq 'luhfwrudwh ... gxudeoh jrxy iu &rpshwhqw dxwkrulw\ iru

10

SBB - Sonderabfallgesellschaft Brandenburg/Berlin mbH

DE015

+49-331-2793-0 -38 -32

+49-331-2793-8038

or -8032

Großbeerenstraße 231, 14480 Potsdam

[email protected]

https://www.sbb-mbh.de/

Berlin, Brandenburg Import/Export

Die Senatorin für Klimaschutz, Umwelt, Mobilität, Stadtentwicklung und Wohnungsbau

DE007 +49-421-361-0 -59 353 -4585 -9434 -20838

+49-421-361-9515 Contrescarpe 72, 28195 Bremen

[email protected]

https://www.bauumwelt.bremen.de/

Bremen Import/Export

Behörde für Umwelt und Energie

Abteilung Abfallwirtschaft

DE009 +49-40-42840 -4245 -4235 -4148

+49-40-4279-40290

Neuenfelder Str. 19, 21109 Hamburg

[email protected]

http://www.hamburg.de/bue/

Hamburg Import/Export

Regierungspräsidium Darmstadt

DE010 +49-6151-12-0 -5396 -6329 -8106 -8132 -3778 -6158 -5384 -8123

+49-6151-12-3450 Hilpertstraße 31, 64278 Darmstadt

[email protected]

[email protected]

https://rp-darmstadt.hessen.de//

Regierungsbezirk Darmstadt Administrative district Darmstadt Import/Export

Regierungspräsidium Gießen

Abteilung Umwelt

DE011

+49-641-303-0 -4312 -4323 -4326 -4329

+49-641-303-4103 Marburger Straße 91, 35396 Gießen

[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

https://rp-giessen.hessen.de//

Regierungsbezirk GießenAdministrative district Gießen Import/Export

Page 11: Competent Authorities EN 11 May 2020 · %8/*$5,$ %* 0lqlvwu\ ri (qylurqphqw dqg :dwhu :dvwh 0dqdjhphqw dqg 6rlo 3urwhfwlrq 'luhfwrudwh ... gxudeoh jrxy iu &rpshwhqw dxwkrulw\ iru

11

Regierungspräsidium Kassel

Dez.32 Abfallwirtschaft

DE012

+49-561-106-0 -3775 -3773

+49-561-106-3771

Steinweg 6

34117 Kassel

[email protected]

[email protected]

https://rp-kassel.hessen.de//

Regierungsbezirk KasselAdministrative district Kassel Import/Export except underground facilitiesAußer Untertageanlag

Regierungspräsidium Kassel

Dez. 34 Bergaufsicht

DE013

+49-561-106-2916 +49-561-106-2991 Hubertusweg 19, 36251 Bad Hersfeld

[email protected]

https://rp-kassel.hessen.de//

Regierungsbezirk KasseAdministrative district Kassel; Import/Export, only underground facilities nur Untertageanlagen

Landesamt für Umwelt, Naturschutz und Geologie

DE049

+49-3843-777-0 -540 -546 -545

+49-3843-777-9540

or -9546

or -9545

Goldberger Str. 12, 18273 Güstrow

[email protected]

https://www.lung.mv-regierung.de/

Mecklenburg-Vorpommern Mecklenburg-Western Pomerania Import/Export

Niedersächsische Gesellschaft zur Endablagerung von Sonderabfall mbH

De014 +511-3608-0 -207 -206 -208 -205

+49-511-3608-211 Postfach 4447, 30044 Hannover [email protected] http://www.ngsmb

h.de/

Niedersachsen Lower Saxony Import/Export, all wastes except the wastes mentioned in the next line

Page 12: Competent Authorities EN 11 May 2020 · %8/*$5,$ %* 0lqlvwu\ ri (qylurqphqw dqg :dwhu :dvwh 0dqdjhphqw dqg 6rlo 3urwhfwlrq 'luhfwrudwh ... gxudeoh jrxy iu &rpshwhqw dxwkrulw\ iru

12

Landwirtschaftskammer Niedersachsen

Düngebehörde

DE047

+49-441-801-370

+49-441-801-371

Mars-La-Tour-Str. 1-13, 26121 Oldenburg

[email protected]

http://www.lwk-niedersachsen.de/

Niedersachsen Lower Saxony Import/export Only waste destined fland treatment resulting in benefit to agriculture (R10) and for use in biogas facilities (kindR1 or R3) Nur Abfälle, die auf landwirtschaftliche Flächen aufgebracht werden sollen (R10) undzur Verwertung in Biogasanlagen (Varianvon R1 oder R3)

Bezirksregierung Arnsberg

DE016 +49-2931-82-0 -2640 -2594 -2629 -2627 -2600 -2260 -2796 -2717 -2558 -2633 -2625

+49-2931-82-2520 Postfach, 59817 Arnsberg [email protected]

https://www.bezreg-arnsberg.nrw.de/themen/g/grenzueberschreitende_verbringung_abfall/zustaendigkeit/index.php

Regierungsbezirk Arnsberg Administrative district Arnsberg Import/Export

Bezirksregierung Detmold

Dezernat 52 -Abfallwirtschaft/Bodenschutz

De017 +49-5231-71-0 -5232 -5233 -5203

+49-5231-71-5299 Leopoldstraße 15, 32756 Detmold

[email protected]

https://www.bezreg-detmold.nrw.de/

Regierungsbezirk Detmold dministrative district Detmold Import/Export

Page 13: Competent Authorities EN 11 May 2020 · %8/*$5,$ %* 0lqlvwu\ ri (qylurqphqw dqg :dwhu :dvwh 0dqdjhphqw dqg 6rlo 3urwhfwlrq 'luhfwrudwh ... gxudeoh jrxy iu &rpshwhqw dxwkrulw\ iru

13

Bezirksregierung Düsseldorf

De018 +49-211-475-0 -5799 -5796 -2476 -2474 -9120

+49-211-475-2988 Cecilienallee 2, 40474 Düsseldorf [email protected]

http://www.bezreg-duesseldorf.nrw.de/index.jsp

Regierungsbezirk Düsseldorf Administrative district Düsseldorf Import/Export

Bezirksregierung Köln

DE019 +49-221-147-0 -3416 -3422 -3649 -3745 -4599 -4726 -3489 -3673

+49-221-147-2895

or 3595

Zeughausstr. 2-10, 50667 Köln

[email protected], [email protected]

https://www.bezreg-koeln.nrw.de/brk_internet/index.html

Regierungsbezirk KölnAdministrative district Köln Import/Export

Bezirksregierung Münster Dezernat 52

DE020 +49-251-411-0 -1650 -1557 -1522

+49-251-411-1338 Albrecht-Thaer-Straße 9, 48147 Münster

[email protected]

http://www.bezreg-muenster.de/de/index.html

Regierungsbezrik Münster Administrative district Münster Import/Export

Sonderabfall-Management-Gesellschaft

DE021

+49-6131-982 98-0 -60

+49-6131-982 98-61

Wilhelm-Theodor-Römheld-Straße 34, 55130 Mainz

[email protected]

http://www.sam-rlp.de/

Rheinland-Pfalz Rhineland-Palatinate Import/Export

Landesamt für Umwelt- und Arbeitsschutz Saarland

DE024

+49-681-8500-0 -1209

+49-681-8500-1410

Don-Bosco-Str. 1, 66119 Saarbrücken

[email protected]

[email protected]

https://www.saarland.de/landesamt_umwelt_arbeitsschutz.htm

Saarland Import/Export

Landesdirektion Sachsen

Dienststelle Dresden

De022 +49-351-825-0 -4340 -4341 -4342 -4343 -4331

+49-351-825-9999 Stauffenbergallee 2, 01099 Dresden [email protected] https://www.lds.sa

chsen.de/

Sachsen Saxony Import/Export

Page 14: Competent Authorities EN 11 May 2020 · %8/*$5,$ %* 0lqlvwu\ ri (qylurqphqw dqg :dwhu :dvwh 0dqdjhphqw dqg 6rlo 3urwhfwlrq 'luhfwrudwh ... gxudeoh jrxy iu &rpshwhqw dxwkrulw\ iru

14

Landesverwaltungsamt Referat 401

DE040 + 49-345-514-0 -2217 -2255 -2453 -2267

+49-345-514-2466 Dessauer Straße 70, 06118 Halle/Saale

[email protected]

https://lvwa.sachsen-anhalt.de/das-lvwa/

Sachsen-Anhalt Saxony-Anhalt Import/Export except underground facilities außer Untertageanlagen

Landesamt für Geologie und Bergwesen (LAGB)

DE043 +49-345-5212-0 -138 -131 +49-39265-53-0 -147

+49-345 5229-910 Köthener Str. 38, 06118 Halle/Saale

[email protected]

https://lagb.sachsen-anhalt.de/

Sachsen-Anhalt Saxony-Anhalt Import/Export only underground facilities nur Untertageanlagen

Gesellschaft für die Organisation der Entsorgung von Sonderabfällen mbH

DE025

+49-4321-9994-0 -22 -18

+49-4321-9994-99 Havelstraße 7, 24539 Neumünster

[email protected]

http://www.goes-sh.de/

Schleswig-Holstein; Import/Export

Thüringer Landesamt für Umwelt, Bergbau und Naturschutz

Referat 64

DE023 +49-361-57-3942-000 +49-361-57-3943-891 +49-361-57-3943-119

+49-361-57332-1851

Harry-Graf-Kessler-Straße 1,

99423 Weimar

[email protected]

http://www.tlubn-thueringen.de/

Thüringen Thuringia Import/Export

Page 15: Competent Authorities EN 11 May 2020 · %8/*$5,$ %* 0lqlvwu\ ri (qylurqphqw dqg :dwhu :dvwh 0dqdjhphqw dqg 6rlo 3urwhfwlrq 'luhfwrudwh ... gxudeoh jrxy iu &rpshwhqw dxwkrulw\ iru

- 15 -

12. GREECE (GR)

GR001 Ministry of Environment and Energy General Secretariat of Waste Management Coordination Directorate of Waste Management Department of Waste Registry, Licensing and Statistics 119, Mesogeion Ave. 11526 Athens Greece

Ms. Alexandra KARPODINI Tel. : +30 210 8628115 e-mail : [email protected] Ms. Athina - Maria VEROUCHI Tel. : +30 210 8643210 e-mail : [email protected] Mr. Alexandros MOUZAKIS Tel. : +30 210 8668132 e-mail : [email protected]

13. HUNGARY (HU)

Name of the Hungarian Competent Authority, Focal Point for the physical checks

Languages acceptable

Government Office of Pest Country, Department for Environment and Nature Andrea Szabó Head of Unitabó, Head of it

H-1016 Budapest, Mészáros utca 58/A, Hungary

Hungarian - English

Tel.: +36 (1) 22 49 140 Fax: +36 (1) 22 49 163 E-Mail: [email protected], [email protected]

Page 16: Competent Authorities EN 11 May 2020 · %8/*$5,$ %* 0lqlvwu\ ri (qylurqphqw dqg :dwhu :dvwh 0dqdjhphqw dqg 6rlo 3urwhfwlrq 'luhfwrudwh ... gxudeoh jrxy iu &rpshwhqw dxwkrulw\ iru

16

14. IRELAND (IRL)

Under the Waste Management (Shipment of Waste) Regulations 2007, from 12 July 2007, Dublin City Council is designated as the Competent Authority of Dispatch in respect of the export of waste from the State, the Competent Authority of Destination in respect of the import of waste into the State, and the Competent Authority of Transit in respect of the passage of waste in transit through the State. For purposes of the TFS Regulations, Dublin City Council has established the National TFS Office, address:

IE31 National Transfrontier Shipment Office

Environment & Transportation Department

Dublin City Council, Block B, Floor 2, Blackhall Walk

Queen Street, Smithfield,

Dublin 7, D07 ENC4

Republic of Ireland

The contacts within the National TFS Office are: Administration: +353 (1) 222 4633/4411/4601

Technical: +353 (1)222 4467

Email: [email protected]

The website address is as follows:

http://www.dublincity.ie/main-menu-services-water-waste-and-environment-waste-and-recycling/national-tfs-office

15. ITALY (IT)

16. ITALY 17.

18. 19. COMPETENT AUTHORITY OF TRANSIT AND FOCAL POINT

20. Ministero dell’Ambiente e della Tutela del Territorio e del Mare Direzione Generale per l’Economia Circolare Dott. Filiberto Ferraro Dott.ssa Sara Livi Via C. Colombo, 44 00147 ROMA

Tel: +39 06 5722 8631 +39 065722 8629 Fax: +39 06 5722 8648 E-mail: [email protected] [email protected] [email protected] PEC: [email protected]

21.

Page 17: Competent Authorities EN 11 May 2020 · %8/*$5,$ %* 0lqlvwu\ ri (qylurqphqw dqg :dwhu :dvwh 0dqdjhphqw dqg 6rlo 3urwhfwlrq 'luhfwrudwh ... gxudeoh jrxy iu &rpshwhqw dxwkrulw\ iru

17

IMPORT/EXPORT COMPETENT AUTHORITIES

PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO Agenzia Provinciale per l'ambiente Ufficio Gestione rifiuti Ing. Ivo Puntscher Palazzo 9, via Amba Alagi, 35 39100 BOLZANO

Tel: +39 0471 411890 Fax: +39 0471 411889 E-mail: [email protected] [email protected] PEC:[email protected]

PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO

Servizio Autorizzazioni e valutazioni ambientali Ufficio Autorizzazioni ambientali Ing. Manuel Rinaldi Via Mantova, 16 38 122 TRENTO

Tel: +39 0461 499789/497745 Fax: +39 0461 497757 E-mail: [email protected] [email protected] PEC: [email protected]

REGIONE ABRUZZO Dipartimento Governo del Territorio e Politiche Ambientali Servizio Gestione Rifiuti Ufficio Piani e Programmi Dott. Domenico Orlando Dott.ssa Bianca Caramanico Via Catullo, 2 65100 PESCARA

Tel: +39 085 9181183 (Orlando) +39 085 9181177 (Caramanico) Fax: +39 085 7672543 E-mail: [email protected] [email protected] PEC: [email protected]

REGIONE BASILICATA Provincia di POTENZA Ufficio Pianificazione Territoriale ed Ambiente Dott.ssa Giovanna Lovallo Piazza delle Regioni, 52 85100 POTENZA

Tel: + 39 0971 417 235/382 Fax: + 39 0971 417 165/169 E-mail: [email protected] [email protected] PEC: [email protected]

Provincia di MATERA Ufficio Ambiente Dott. S. Vito Valentino

Tel: + 39 0835 306280 Fax: +39 0835 306361

Page 18: Competent Authorities EN 11 May 2020 · %8/*$5,$ %* 0lqlvwu\ ri (qylurqphqw dqg :dwhu :dvwh 0dqdjhphqw dqg 6rlo 3urwhfwlrq 'luhfwrudwh ... gxudeoh jrxy iu &rpshwhqw dxwkrulw\ iru

18

Dott. Eustachio Montemurro Via Ridola 60 75100 MATERA

E-mail: [email protected] [email protected] PEC: [email protected]

REGIONE CALABRIA

Dipartimento Ambiente e Territorio Settore 7 Rifiuti – Spedizioni transfrontaliere Ing. Antonio Augruso (Dirigente Settore 7) Ing. Clementina Torchia (Responsabile del procedimento) Avv. Georgia Milicia (Istruttore Amministrativo) Viale Europa, località Germaneto 88100 CATANZARO

Tel: +39 0961 857229 +39 0961 853632 Fax: +39 0961 33913 E-mail: [email protected] [email protected] [email protected] PEC:[email protected]

REGIONE CAMPANIA

UOD autorizzazioni ambientali e rifiuti AVELLINO

Dott.ssa Adele Santoli Centro Direzionale Collina Liguorini 83100 AVELLINO

Tel: +39 0825 765607 Fax: +39 0825 765469 E-mail: [email protected] PEC: [email protected]

UOD autorizzazioni ambientali e rifiuti BENEVENTO Dott. Giampaolo Parente Centro direzionale via Santa Colomba 82100 BENEVENTO

Tel: +39 0824 364229 Fax: +39 0824 364234 EMail: [email protected] PEC: [email protected]

UOD autorizzazioni ambientali e rifiuti CASERTA Dott. Antonello Barretta Dott. Giovanni Trano Viale Carlo III 153 81020 San Nicola la Strada CASERTA

Tel: +39 0823 554260 +39 0823 554595

Fax: +39 0823 554250 E-mail: [email protected] PEC: [email protected]

Page 19: Competent Authorities EN 11 May 2020 · %8/*$5,$ %* 0lqlvwu\ ri (qylurqphqw dqg :dwhu :dvwh 0dqdjhphqw dqg 6rlo 3urwhfwlrq 'luhfwrudwh ... gxudeoh jrxy iu &rpshwhqw dxwkrulw\ iru

19

UOD autorizzazioni ambientali e rifiuti NAPOLI

Dott. Oliviero Dott.ssa Russo Centro Direzionale Isola C/5 80143 NAPOLI

Tel: +39 081 7968753 (Oliviero) +39 081 7968751 (Russo) Fax: +39 081 7968501 E-mail: [email protected] PEC: [email protected]

UOD autorizzazioni ambientali e rifiuti SALERNO

Dott. Antonello Barretta Dott. Vincenzo Andreola via Generale Clark, 103 84131 SALERNO

Tel: +39 089 3075812; 338/8524705 +30 089 3075833 Fax: 089 3079225 E- mail: [email protected] [email protected] PEC: [email protected]

REGIONE AUTONOMA FRIULI VENEZIA GIULIA

Direzione Centrale Difesa Ambiente, Energia e Sviluppo Sostenibile Servizio disciplina gestione rifiuti e siti inquinati Ing. Flavio Gabrielcig (Dirigente) Arch. Franco Lenarduzzi (Responsabile di P.O.) Via Giulia 75/1 34132 TRIESTE

Tel: +39 040 3774113/4657 0481 385242 (Lenarduzzi) Fax: +39 040 3774513/4410 E-mail: [email protected] PEC: [email protected]

REGIONE EMILIA ROMAGNA

Città metropolitana di BOLOGNA

Agenzia Regionale per la Prevenzione, l’Ambiente e l’Energia (ARPAE) - Struttura Autorizzazioni e Concessioni (SAC) di Bologna - U.O. Rifiuti e Bonifiche Dott.ssa Patrizia Vitali Dott. Salvatore Gangemi Dott. Francesco Sterpetti Via San Felice 25, 40122 BOLOGNA

Tel.: +39 051 528 15 67/89/74 Fax.: +39 051 659 8558 E-mail: [email protected] [email protected] [email protected] PEC: [email protected]

Page 20: Competent Authorities EN 11 May 2020 · %8/*$5,$ %* 0lqlvwu\ ri (qylurqphqw dqg :dwhu :dvwh 0dqdjhphqw dqg 6rlo 3urwhfwlrq 'luhfwrudwh ... gxudeoh jrxy iu &rpshwhqw dxwkrulw\ iru

20

Provincia di FERRARA

Agenzia Regionale per la Prevenzione, l’Ambiente e l’Energia (ARPAE) di Ferrara Struttura Autorizzazioni Concessioni (SAC) Ing. Paola Magri Dott.ssa Rosalba Martino Corso Isonzo 105/a 44121 FERRARA

Tel: +39 0532 234964 (Rosalba Martino) Fax: +39 0532 299553 E-mail: [email protected] PEC: [email protected]

Provincia di FORLI’-CESENA Agenzia Regionale per la Prevenzione, l’Ambiente e l’Energia (ARPAE) Struttura Autorizzazioni e Concessioni (SAC) di Forlì-Cesena-Unità Pianificazione e Gestione Rifiuti Dott. Elmo Ricci (Responsabile della P.O. Rifiuti-Aria) Dott.ssa Valentina Calò Piazza G.B. Morgagni, 9 47121 FORLI’

Tel: +39 0543 451726 Fax: +39 0543 447385 E-mail: [email protected] Tel: +39 0543 451708 Fax: +39 0543 447385 E-mail: [email protected] PEC: [email protected]

Provincia di MODENA Agenzia Regionale per la Prevenzione, l’Ambiente e l’Energia (ARPAE) Struttura Autorizzazioni Concessioni (SAC) di Modena Dott.ssa Rossella Radighieri Dott. Giovanni Rompianesi Via Giardini 474/c 41100 MODENA

Tel: +39 059 209 482/415 Fax: +39 059 209 409 E-mail: [email protected] [email protected] PEC: [email protected]

Provincia di PARMA Agenzia Regionale per la Prevenzione, l’Ambiente e l’Energia (ARPAE) Struttura Autorizzazioni e Concessioni (SAC) di Parma Dott. Paolo Maroli Piazzale della Pace, 1 43121 PARMA

Tel: +39 0521 976101 Fax: +39 0521 931853 E-mail: [email protected]; [email protected] PEC: [email protected]

Provincia di PIACENZA

Agenzia Regionale per la Prevenzione, l’Ambiente e l’Energia (ARPAE) – Struttura Autorizzazioni Concessioni (SAC) di Piacenza Dott.ssa Adalgisa Torselli Via XXI Aprile, 48 29121 PIACENZA

Tel: +39 0523 489758/489765/489757 Fax: +39 0523 482480 E-mail: [email protected] [email protected] [email protected] PEC: [email protected]

Page 21: Competent Authorities EN 11 May 2020 · %8/*$5,$ %* 0lqlvwu\ ri (qylurqphqw dqg :dwhu :dvwh 0dqdjhphqw dqg 6rlo 3urwhfwlrq 'luhfwrudwh ... gxudeoh jrxy iu &rpshwhqw dxwkrulw\ iru

21

Provincia di RAVENNA

Agenzia Regionale per la Prevenzione, l’Ambiente e l’Energia (ARPAE) Struttura Autorizzazioni Concessioni (SAC) Ravenna Dott. Alberto Rebucci Dott.ssa Silvia Berardi (Istruttore procedimenti) Dott.ssa Silvia Boghi (Report annuale) Piazza dei Caduti per la Libertà, 2 48121 RAVENNA

Tel: +39 0544 258226 Berardi (258218 Boghi) Fax: +39 0544 258014 E-mail: [email protected] [email protected] [email protected] PEC: [email protected]

Provincia di REGGIO EMILIA

Agenzia Regionale per la Prevenzione, l’Ambiente e l’Energia (ARPAE) Struttura Autorizzazioni Concessioni (SAC) di Reggio Emilia Dott. Attilio Giacobbe Dott.ssa Sara Marchi Piazza Gioberti, 4 42121 REGGIO EMILIA

Tel: +39 0522 444 232/260 Fax: +39 0522 444248 E-mail: [email protected] [email protected] PEC: [email protected]

Provincia di RIMINI Agenzia Regionale per la Prevenzione, l’Ambiente e l’Energia (ARPAE) Struttura Autorizzazioni Concessioni (SAC) di Rimini Dott. Alberto Guiducci/ Dott. Raffaele Scagliosi Via Settembrini, 17/D 47923 RIMINI

Tel: +39 0541 319157/59 Fax: +39 0541 716296 E-mail: [email protected] [email protected] PEC: [email protected]

REGIONE LAZIO

Direzione Politiche Ambientali e Ciclo dei Rifiuti Dott. Ing. Flaminia Tosini Geom. Moreno Tuccini Via del Tintoretto, 432 00142 ROMA

Tel: +39 (0)6 51 68 94 47 Fax: +39 (0)6 51 68 58 27 E-mail: [email protected] Tel: +39 (0)6 51 68 90 11 E-mail: [email protected] Tel: +39 06 51 68 9495 (Tamburini) E-mail: [email protected] Tel: +39 06 51 68 9480 (Casu) E-mail: [email protected]

Page 22: Competent Authorities EN 11 May 2020 · %8/*$5,$ %* 0lqlvwu\ ri (qylurqphqw dqg :dwhu :dvwh 0dqdjhphqw dqg 6rlo 3urwhfwlrq 'luhfwrudwh ... gxudeoh jrxy iu &rpshwhqw dxwkrulw\ iru

22

PEC:[email protected]

REGIONE LIGURIA

Città Metropolitana di GENOVA

Direzione Ambiente

Servizio Tutela Ambientale

Ufficio Rifiuti, scarichi e bonifiche

Dott. Mauro Bruzzone (Dirigente del Servizio Tutela Ambientale) P.I. Alessandro Ambrosini (Funzionario Ufficio Rifiuti) Largo F. Cattanei, 3 16147 GENOVA

Tel: +39 010 5499 647/829 Fax: +39 010 54 99 813 E-mail: [email protected] PEC: [email protected]

Provincia di LA SPEZIA

Settore Amministrativo – Servizio Rifiuti - Bonifiche Dott. Marco Casarino Dott. Paolo Falco Via V. Veneto, 2 19124 LA SPEZIA

Tel: +39 0187 742266 /742383 +39 3480075910 (Paolo Falco) Fax: +39 0187 742266 E-mail: [email protected] PEC: [email protected]

Provincia di IMPERIA

Settore Infrastrutture – Rifiuti Servizio Rifiuti Segreteria Tecnica Provinciale Comitato d’Ambito Rifiuti Ing. Michele Russo (Dirigente del Settore) viale Matteotti, 147 18100 IMPERIA

Tel: +39 0183 704270 Fax: +39 0183 704318 E-mail: [email protected] PEC: [email protected]

Provincia di SAVONA

Settore Gestione, Viabilità, Edilizia ed Ambiente Servizio Autorizzazioni Ambientali Dott. Ing. Vincenzo Gareri Dott. Daniele Lisena Via Sormano, 12

Tel: +39 019 8313 335/325 Fax: +39 019 8313269 E-mail: [email protected]; [email protected] PEC [email protected]

Page 23: Competent Authorities EN 11 May 2020 · %8/*$5,$ %* 0lqlvwu\ ri (qylurqphqw dqg :dwhu :dvwh 0dqdjhphqw dqg 6rlo 3urwhfwlrq 'luhfwrudwh ... gxudeoh jrxy iu &rpshwhqw dxwkrulw\ iru

23

17100 SAVONA

REGIONE LOMBARDIA

Direzione Generale Ambiente e Clima U.O. Economia Circolare, Usi della Materia e Bonifiche U.o.o. Spedizioni transfrontaliere di rifiuti Dott.ssa Elisabetta Confalonieri (Dirigente) Dott. Umberto Parravicini Palazzo Lombardia - Piazza Città di Lombardia, 1 20124 MILANO

Tel: +39 02 6765 4116 (Parravicini) +39 02 6765 6536 (Confalonieri) Fax: +39 02 6765 5591 E-mail: [email protected] [email protected] PEC: [email protected]

REGIONE MARCHE

Servizio Tutela, Gestione e Assetto del territorio P.F. Bonifiche, Fonti Energetiche, Rifiuti, Cave e Miniere Ing. Massimo Sbriscia Andrea Ietto Via Tiziano, 44 60125 ANCONA

Tel: +39 071 8063930 (Ietto) 071 8063473 (Sbriscia) Fax: +39 0718063012 E-mail: [email protected] PEC: [email protected]

REGIONE MOLISE

Servizio Tutela Ambientale Ing. Alessandro Fierro Via N. Sauro, 1 86100 CAMPOBASSO

Tel: +39 0874 429383 Fax: +39 0874 424434 E-mail: [email protected] PEC: [email protected]:

REGIONE PIEMONTE

Provincia di ALESSANDRIA

Page 24: Competent Authorities EN 11 May 2020 · %8/*$5,$ %* 0lqlvwu\ ri (qylurqphqw dqg :dwhu :dvwh 0dqdjhphqw dqg 6rlo 3urwhfwlrq 'luhfwrudwh ... gxudeoh jrxy iu &rpshwhqw dxwkrulw\ iru

24

Direzione Ambiente e Pianificazione Territoriale Servizio Gestione Rifiuti Ufficio Recupero e Trasporti transfrontalieri Ing. Claudio Coffano / Sig. Roberto Pagano / Dott.ssa Laura Ieropoli Via Galimberti, 2 15100 ALESSANDRIA

Tel.: +39 (0)131 304 565/758/765 Fax: +39 (0)131 304 708 E-mail: [email protected] [email protected] PEC: [email protected]

Provincia di ASTI Settore Ambiente Ufficio Rifiuti Dott.ssa Valentina Cerigo Piazza Alfieri, 33 14100 ASTI

Tel.: +39 (0)141-433 273/315 E-mail: [email protected] PEC: [email protected]

Provincia di BIELLA

Settore Tutela e Valorizzazione dell’Ambiente ed Agricoltura Servizio Rifiuti, VIA, Energia, qualità dell’aria, acque reflue Dott. Graziano Stevanin Dott. S. Negri/Rag. A. Flavio Trione Via Quintino Sella, 12 13900 BIELLA

Tel: +39 (0)15 8480 729/628 Fax: +39 (0)15 8480740 E-mail: [email protected] [email protected] [email protected] PEC: [email protected] [email protected]

Provincia di CUNEO Settore Tutela Territorio Ufficio gestione rifiuti Dott. L. Fantino Ing. G. Cavallo Corso Nizza, 21

112100 CUNEO

Tel: +39 0171 445325/445412 Fax: +39 0171 445582 E-mail: [email protected] [email protected] [email protected] PEC: [email protected]

Provincia di NOVARA

Settore Ambiente, Ecologia, Energia Ufficio Rifiuti e contenzioso ambientale Dott. Alessandro Ferrera Piazza Matteotti, 1 28100 NOVARA

Tel: +39 0321 378523/514/509 Fax: +39 0321378545 E-mail: [email protected] [email protected] PEC: [email protected]

Città metropolitana di TORINO

Dipartimento Ambiente e Vigilanza Tel.: +39 (0)11 861 6820 – 6814-6744

Page 25: Competent Authorities EN 11 May 2020 · %8/*$5,$ %* 0lqlvwu\ ri (qylurqphqw dqg :dwhu :dvwh 0dqdjhphqw dqg 6rlo 3urwhfwlrq 'luhfwrudwh ... gxudeoh jrxy iu &rpshwhqw dxwkrulw\ iru

25

Ambientale Direzione Rifiuti, Bonifiche e Sicurezza Siti Produttivi Ing. S. Carrara/Ing. C. Musto Corso Inghilterra, 7 10138 TORINO

Fax*: +39 (0)11 861 4278 PEC*:[email protected] E-mail**: [email protected] *previo accordo ai sensi dell’art. 26 del Regolamento Ce 1013/2006. **solo per comunicazioni diverse da quelle elencate nel comma 1 dell’art. 26 del Regolamento Ce 1013/2006.

Provincia del VERBANO CUSIO OSSOLA

Settore II Servizio Rifiuti e Bonifiche – Ufficio Rifiuti Ing. Claudio Giannoni Ing. Filippo Ferrari Via dell’Industria, 25 28924 VERBANIA

Tel.: +39 0323 4950252/239 (Ferrari) Fax: +39 0323 4950274 E-mail: [email protected] PEC: [email protected]

Provincia di VERCELLI

Area Ambiente Servizio Rifiuti Dott. Vantaggiato Ing. Casale Dott.ssa Sarasso Via S. Cristoforo, 3 13100 VERCELLI

Tel.: +39 0161 590431/439/454 Fax: +39 0161 255570 E-mail: [email protected] [email protected] sarassor@provincia,vercelli.it PEC:[email protected]

REGIONE PUGLIA

Provincia di BARLETTA-ANDRIA-TRANI

Settore VI – Ambiente e Rifiuti Dott. Vito Bruno Ing. Stefano Di Bitonto via Tasselgardo, 3/5 76125 TRANI (BT)

Tel: +39 08831978711 Fax: +39 088 31978015 E-mail: [email protected] [email protected] PEC: [email protected]

Provincia di FOGGIA

Assessorato Ambiente e Territorio Arch. Stefano Biscotti Piazza XX Settembre, 20 71100 FOGGIA

Tel: +39 0881/791347 Fax: +39 0881/791815 E-mail: [email protected] PEC: [email protected]

Page 26: Competent Authorities EN 11 May 2020 · %8/*$5,$ %* 0lqlvwu\ ri (qylurqphqw dqg :dwhu :dvwh 0dqdjhphqw dqg 6rlo 3urwhfwlrq 'luhfwrudwh ... gxudeoh jrxy iu &rpshwhqw dxwkrulw\ iru

26

Provincia di BRINDISI

Servizio Ecologia Settore Rifiuti Dott. Pasquale Epifani Via de Leo, 3 72100 BRINDISI

Tel: +39 0831/565333 Fax: +39 0831/565485 E-mail: [email protected] PEC: [email protected]

Città metropolitana di BARI

Servizio Edilizia, Impianti termici, Tutela e Valorizzazione dell’Ambiente Dott. Francesco Meleleo Dott. M. Miccolis Ing. M. Piscitelli Via Positano, 4 70121 BARI

Tel: +39 080 5412140 Fax: +39 080 541 2188 E-mail: [email protected] PEC: [email protected]

Provincia di LECCE Servizio Tutela e Valorizzazione Ambiente Ing. Rocco Merico (Dirigente) Ing. Mario Manna (Funzionario incaricato) Via Umberto I, 73100 LECCE

Tel: +39 0832 683761 Fax: +39 0832 683707 E-mail: [email protected] [email protected] PEC: [email protected]

Provincia di TARANTO Settore Pianificazione e Ambiente Ufficio Trasporti Transfrontalieri Dott. Roberto Carucci (dirigente settore) Arch. Raffaele Marinotti (dirigente sostituto) Francesco Di Michele (funzionario responsabile) Via Anfiteatro, 4 74123 TARANTO

Tel: +39 099 7780283/ 099 4587096 Fax: +39 099 4528074 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] PEC: [email protected] [email protected]

REGIONE SARDEGNA Città metropolitana di Cagliari

Settore Tutela Ambiente Servizio Autorizzazione Unica Ambientale e Gestione Rifiuti Dott.ssa Biol. Maria Antonietta Piras Carla Cannas

Tel: +39 070 409 2201/4092745 Fax: +39 070 4092865 21.1.1. E-mail: [email protected] 21.1.2. [email protected]

Page 27: Competent Authorities EN 11 May 2020 · %8/*$5,$ %* 0lqlvwu\ ri (qylurqphqw dqg :dwhu :dvwh 0dqdjhphqw dqg 6rlo 3urwhfwlrq 'luhfwrudwh ... gxudeoh jrxy iu &rpshwhqw dxwkrulw\ iru

27

Via Diego Gregorio Cadello, 9/b 09121 CAGLIARI

21.1.3. 21.1.4. PEC: [email protected]

Provincia di Sassari - Zona omogenea OLBIA-TEMPIO

Settore 9 – Sviluppo e Ambiente nord-est Dott.ssa Carla Argia Canu Dott.ssa Giuliana Loi Via A. Nanni, 17/19 07026 OLBIA

Tel: +39 0789 557653/86 Fax: +39 0789 557690 E-mail: [email protected] PEC: [email protected]

Provincia di CARBONIA-IGLESIAS – SUD SARDEGNA

Area Ambiente Servizio Tutela del Territorio Ing. Fulvio Bordignon (importazioni) Dott.ssa Speranza Schirru (esportazioni) Dott. Mirko Mannai Via Argentaria, 14 09016 IGLESIAS (CI)

Tel: +39 0781 6726604/313 0781/6726531; 0781/6726262 Fax: +39 0781 6726650 E-mail: [email protected] [email protected] [email protected] PEC: [email protected]

Provincia di SASSARI

Settore 5 Ambiente, Agricoltura, Programmazione, Pianificazione, CED Servizio III Pianificazione e gestione rifiuti Giovanni Serra Antonio Zara Piazza d’Italia, 31 07100 SASSARI

Tel: +39 079 2069413 Fax: +39 079 2069418 E-mail: [email protected] PEC: [email protected]

Provincia di NUORO – Zona omogenea dell’OGLIASTRA

Servizio Urbanistica, Governo del Territorio, Informatizzazione, Ambiente, Rifiuti ed Energia Arch. Maria Laura del Rio - Responsabile del Servizio Dott. Agronomo Andrea Cossu - Istruttore Direttivo Tecnico - Ufficio Rifiuti Via Mameli, 22 08048 TORTOLI' (OG)

Tel: +39 0782 600902 Fax: +39 0782 600920 E-mail: [email protected] PEC:[email protected]

Provincia di ORISTANO

Settore Ambiente e Attività Produttive Servizio rifiuti e valutazioni ambientali Pierangela Obinu

Tel: +39 0783 039420/26 E-mailmailto:: [email protected]

Page 28: Competent Authorities EN 11 May 2020 · %8/*$5,$ %* 0lqlvwu\ ri (qylurqphqw dqg :dwhu :dvwh 0dqdjhphqw dqg 6rlo 3urwhfwlrq 'luhfwrudwh ... gxudeoh jrxy iu &rpshwhqw dxwkrulw\ iru

28

Via Carducci, 42 09170 ORISTANO

PEC: [email protected]

REGIONE SICILIA

Assessorato Regionale Energia e Servizi di Pubblica Utilità Dipartimento Acqua e Rifiuti Servizio 7 Arch. Antonino Rotella (Dirigente responsabile) Viale Campania, 36 90144 PALERMO

tel.: +39 091 7660495 +39 335 6640893 (Rotella) +39 091 7660521 +39 348-3345514 (D’Anna) fax: 091 524870 E-mail: [email protected]; [email protected] PEC: [email protected]

REGIONE TOSCANA

Direzione Ambiente ed Energia Settore Bonifiche e Autorizzazioni Rifiuti Via di Novoli, 26 50127 FIRENZE Ing. Franco Gallori (Dirigente resp. Settore) Dott. Rino Paragona (Resp. P.O. Trasporti transfrontalieri) Via Cavour, 16 58100 Grosseto

Tel: +39 055/4387177; 334/6695575 055/4386640; 334/1089485 E-mail: [email protected] [email protected]

PEC: [email protected]

REGIONE UMBRIA

Direzione Regionale Governo del Territorio, Ambiente e Protezione civile Servizio Energia, Qualità dell’Ambiente, Rifiuti e Attività Estrattive, Bonifica Dott. Ing. Michele Cenci Via Mario Angeloni, 61 06124 PERUGIA

Tel.: +39 075 504 5918 Fax: +39 075 504 5567 E-mail: [email protected] PEC: [email protected]

REGIONE AUTONOMA VALLE D’AOSTA

Page 29: Competent Authorities EN 11 May 2020 · %8/*$5,$ %* 0lqlvwu\ ri (qylurqphqw dqg :dwhu :dvwh 0dqdjhphqw dqg 6rlo 3urwhfwlrq 'luhfwrudwh ... gxudeoh jrxy iu &rpshwhqw dxwkrulw\ iru

29

Assessorato Territorio e Ambiente Dipartimento territorio e ambiente - Attività estrattive e rifiuti Dott.ssa Ines Mancuso Loc. Grand-Chemin, 34 11020 SAINT CHRISTOPHE (AO)

Tel: +39 0165 272130 Fax: +39 0165 272162 E-mail: [email protected] [email protected] PEC: [email protected]:

REGIONE VENETO Direzione Ambiente U.O. Ciclo dei Rifiuti e Bonifiche Ambientali PO Gestione fondi comunitari e rifiuti transfrontalieri (URT) Arch. Maurizio Zanta Calle Priuli 99, Cannaregio 30124 VENEZIA

Tel. +39 041 279 2186/2143/2440(Segreteria) Tel: +39 041 279 2286 (Diretto) Fax: +39 041 2792445 E-mail: [email protected] [email protected] PEC:[email protected]:

22. LATVIA (LV)

LV 001 State Environmental Service of Latvia, Rupniecibas iela 23, LV-1045, Riga, Latvia

Tel: +371 67084200 Fax: +371 67084212 E-mail: [email protected]; [email protected]

23. LITHUANIA (LT)

Environmental Protection Agency A. Juozapavičiaus st.9 LT – 09311 Vilnius, Lithuania

Tel: +370 52662808 Fax: +370 52662800 E-mail: [email protected]

24. LUXEMBOURG (LUX)

LU001 Administration de l'Environnement Division des déchets 1, avenue du Rock'n'Roll L-4361 Esch-sur-Alzette Luxembourg

Tel: 00 352 405656-310/405656-311 Fax: 00352 49 62 56/49 64 38 [email protected]

Page 30: Competent Authorities EN 11 May 2020 · %8/*$5,$ %* 0lqlvwu\ ri (qylurqphqw dqg :dwhu :dvwh 0dqdjhphqw dqg 6rlo 3urwhfwlrq 'luhfwrudwh ... gxudeoh jrxy iu &rpshwhqw dxwkrulw\ iru

30

25. MALTA (MT)

Competent Authority of transit, dispatch and destination

MT 00 Environment and Resources Authority Environmental Permitting Unit Hexagon House Spencer Hill Marsa, MRS 1441 MALTA

Tel: (+356) 2292 3500 (+356) 2292 3580 (+356) 2292 3884 (+356) 2292 3713 E-mail : [email protected] Official website:

http://www.era.org.mt

Competent Authority of dispatch

MT 01 Environment and Resources Authority Environmental Permitting Unit Hexagon House Spencer Hill Marsa, MRS 1441 MALTA

Tel: (+356) 2292 3500 (+356) 2292 3580 (+356) 2292 3884 (+356) 2292 3713 E-mail : [email protected] Official website:

http://www.era.org.mt

Competent Authority of destination

MT 10 Environment and Resources Authority Environmental Permitting Unit Hexagon House Spencer Hill Marsa, MRS 1441 MALTA

Tel: (+356) 2292 3500 (+356) 2292 3580 (+356) 2292 3884 (+356) 2292 3713 E-mail : [email protected] Official website:

http://www.era.org.mt

26. THE NETHERLANDS (NL)

NL 001 ILT/Handhavingsbeleid/EVOA en Besluiten vergunningverlening Inspectie Leefomgeving en Transport Ministerie van Infrastructuur en Milieu P.O. Box 24062 3502 MB UTRECHT The Netherlands

Visiting address: Graadt van Roggenweg 500 3531 AH UTRECHT The Netherlands

Tel.: +31 88 489 00 00 Fax: +31 70 456 20 98 E-mail: [email protected] Fax movemnt docs.:+31 88 602 90 51

Website: www.ilent.nl/evoa

www.ilent.nl/tfs (English)

Page 31: Competent Authorities EN 11 May 2020 · %8/*$5,$ %* 0lqlvwu\ ri (qylurqphqw dqg :dwhu :dvwh 0dqdjhphqw dqg 6rlo 3urwhfwlrq 'luhfwrudwh ... gxudeoh jrxy iu &rpshwhqw dxwkrulw\ iru

31

27. POLAND (PL)

PL Chief Inspectorate of Environmental Protection

Department of Control of Waste Management Division of Transboundary Movement of Waste Wawelska St 52/54 PL-00922 Warsaw

tel. +48 22 36 92 271 (head of unit) +48 22 36 92 363 (notifications) +48 22 36 92 249 (illegal shipments) +48 22 36 92 296 (movement documents) +48 22 36 92 280 (end-of-life vehicles) fax +48 22 36 92 302

e-mail: [email protected]

28. PORTUGAL (PT)

PT Agência Portuguesa do Ambiente Rua da Murgueira, 9/9A Zambujal Apartado 7586 2611-865 Amadora

Tel.: +351 21 472 8200 Fax: +351 21 471 9074 E-mail: [email protected]

29. ROMANIA (RO)

Ministry of Environment

National Environmental Protection Agency

Splaiul Independentei nr. 294 Sector 6, cod 060031 Bucharest Romania

Tel.: (40 21) 207 11 01 Fax: (40 21) 207 11 03 E-Mail: [email protected]; [email protected]

30. SLOVAKIA (SK)

Name of the Slovak Competent Authority

Ministry of Environment of the Slovak Republic Department of Waste Management and Integrated Prevention

Postal address Námestie Ľ. Štúra 1 812 35 Bratislava Slovak Republic

E-mail address(es) [email protected] (only for movement documents:

Page 32: Competent Authorities EN 11 May 2020 · %8/*$5,$ %* 0lqlvwu\ ri (qylurqphqw dqg :dwhu :dvwh 0dqdjhphqw dqg 6rlo 3urwhfwlrq 'luhfwrudwh ... gxudeoh jrxy iu &rpshwhqw dxwkrulw\ iru

32

[email protected])

Telephone number

+421 2 5956 2414 +421 2 5956 2292 +421 2 5956 2348

Fax number +421 2 5956 2511

Languages acceptable Slovak, English

Head of Department of Waste Management and Integrated Prevention

Mr. Peter Šimurka

Slovak Competent Authority websites www.minzp.sk www.isoh.gov.sk

31. SLOVENIA (SI)

Inspectorate of Environment and Spatial Planning Dunajska cesta 58 SI – 1000 Ljubljana Slovenia Language acceptable: Slovenian, English Contacts:

Tel: +386 1 777 00 84 Fax: +386 1 420 44 83 e-mail: [email protected] Transport documents to: Fax: +386 (0)1 420 44 83 e-mail: [email protected] Official website: http://www.iop.gov.si/ Ms. Marija Fele Beuermann Tel: +386 1 777 00 85 e-mail: [email protected] Ms. Nada Suhadolnik Gjura Tel: +386 1 777 00 86 E-mail: [email protected] Ms. Romana Turk Tel: +386 1 777 00 87 E-mail: [email protected]

Page 33: Competent Authorities EN 11 May 2020 · %8/*$5,$ %* 0lqlvwu\ ri (qylurqphqw dqg :dwhu :dvwh 0dqdjhphqw dqg 6rlo 3urwhfwlrq 'luhfwrudwh ... gxudeoh jrxy iu &rpshwhqw dxwkrulw\ iru

33

32. SPAIN (ES)

1. Competent Authority for Imports and exports between Spain and non-EU Member State, and transit of waste through Spain

Ministerio para la Transición Ecológica

Dirección General de Biodiversidad y Calidad Ambiental

Subdirección General de Residuos

Tel: (+34) 91 5976354;

Tel: (+34) 91 5975863

E-mail: [email protected]

Plaza de San Juan de la Cruz, s/n

28071 Madrid

2. Competent Authorities of Dispatch and Destination for shipments between Spain and other EU Member States.

Autonomous Community of Andalucía D. G. DE PREVENCIÓN Y CALIDAD AMBIENTAL, CONSEJERÍA MEDIO AMBIENTE Y ORDENACIÓN DEL TERRITORIO. JUNTA DE ANDALUCIA Avda. Manuel Siurot, 50 41071, SEVILLA

Tel: +(34) 95 500 38 39 Fax: +(34) 95 5003779 E-mail: [email protected]

Autonomous Community of Aragón D.G. SOSTENIBILIDAD. DEPARTAMENTO DE DESARROLLO RURAL Y SOSTENIBILIDAD. GOBIERNO DE ARAGÓN Plaza San Pedro Nolasco, 7. 50001 ZARAGOZA

Tel: +(34) 976 71 48 25 + (34) 976 71 41 24 E-mail: [email protected] [email protected]

Page 34: Competent Authorities EN 11 May 2020 · %8/*$5,$ %* 0lqlvwu\ ri (qylurqphqw dqg :dwhu :dvwh 0dqdjhphqw dqg 6rlo 3urwhfwlrq 'luhfwrudwh ... gxudeoh jrxy iu &rpshwhqw dxwkrulw\ iru

34

Autonomous Community of Asturias: D.G. PREVENCIÓN Y CONTROL AMBIENTAL. CONSEJERÍA DE INFRAESTRUCTURAS, ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y MEDIO AMBIENTE. GOBIERNO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS C/ Coronel Aranda 2, 33005 OVIEDO

Tel: +(34) 985 10 56 44 Email: [email protected] [email protected]

Autonomous Community of Baleares: D.G. EDUCACIÓN AMBIENTAL, CALIDAD AMBIENTAL Y RESIDUOS. CONSEJERÍA DE MEDIO AMBIENTE, AGRICULTURA Y PESCA. GOVERN ILLES BALEARS Gremi Corredors, 10. 7009 PALMA DE MALLORCA

Tel: +(34) 971 17 66 84 E-mail: [email protected]

Autonomous Community of Canarias SERVICIO DE RESIDUOS. D. G. PROTECCIÓN DE LA NATURALEZA. CONSEJERÍA DE POLÍTICA TERRITORIAL, SOSTENIBILIDAD Y SEGURIDAD. GOBIERNO DE CANARIAS Edificio Usos Múltiples II, 5ª planta. 35071 LAS PALMAS DE GRAN CANARIA

Tel: +(34) 928 11 53 55 Fax: (34) 971 17 66 97 E-mail: [email protected]

Autonomous Community of Cantabria: DIRECCION GENERAL DE MEDIO AMBIENTE, CONSEJERIA DE UNIVERSIDADES E INVEST, MEDIO AMBIENTE Y POLÍTICA SOCIAL. GOBIERNO DE CANTABRIA C/ Lealtad, 24. 39002 SANTANDER

Tel: + (34) 942 20 23 23 (34) 942 20 23 30 (34) 942 20 23 21 (34) 942 20 23 02 Fax: +(34) 942 208770 (34) 942 202392 (34) 942 202392 (34) 942 202392 E-mail: [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]

Autonomous Community of Castilla y León: SERVICIO DE CONTROL DE LA GESTIÓN DE LOS RESIDUOS. SERVICIO DE RESIDUOS Y SUELOS CONTAMINADOS. D.G. DE CALIDAD Y SOSTENIBILIDAD AMBIENTAL. JUNTA DE CASTILLA Y LEÓN C/ Rigoberto Cortejoso, 14. 47014 VALLADOLID

Tel: +(34) 983 41 90 00 Fax: (34) 983 41 99 66 E-mail:[email protected]

Autonomous Community of Castilla-La Mancha

SERVICIO DE CONTROL CALIDAD

Tel: +(34) 925 28 67 93

Page 35: Competent Authorities EN 11 May 2020 · %8/*$5,$ %* 0lqlvwu\ ri (qylurqphqw dqg :dwhu :dvwh 0dqdjhphqw dqg 6rlo 3urwhfwlrq 'luhfwrudwh ... gxudeoh jrxy iu &rpshwhqw dxwkrulw\ iru

35

AMBIENTAL. VICECONSEJERÍA DE MEDIO AMBIENTE, CASTILLA-LA MANCHA C/ Quintanar de la Orden, s/n. 45071 TOLEDO

Fax: (34) 983 41 99 66 E-mail: [email protected]

Autonomous Community of Cataluña AGENCIA DE RESIDUOS DE CATALUÑA GENERALITAT DE CATALUÑA C/ Dr. Roux, 80. 08017 BARCELONA

Tel: +(34) 93 5673300 Fax: +(34) 93 204 99 38 E-mail: [email protected] [email protected]

Autonomous Community of Extremadura: D.G.DE MEDIO AMBIENTE, CONSEJERIA DE MEDIO AMBIENTE Y RURAL, POLÍTICAS AGRARIAS Y TERRITORIO. JUNTA DE EXTREMADURA Avenida Luis Ramallo, s/n. 06800 MERIDA (Badajoz)

Tel: +(34) 924 93 00 33 Fax: +(34) 924 93 00 54 E-mail: [email protected]; [email protected]

Autonomous Community of Galicia SUBDIRECCIÓN GENERAL DE RESIDUOS. DIRECCION GENERAL DE CALIDAD AMBIENTAL Y CAMBIO CLIMÁTICO. CONSEJERÍA DE MEDIO AMBIENTE Y ORDENACIÓN DEL TERRITORIO. JUNTA DE GALICIA C/ San Lázaro, s/n 15781 SANTIAGO DE COMPOSTELA (A CORUÑA)

Tel: +(34) 981 54 10 54 +(34) 981 54 10 35 + (34) 981 54 10 45 E-mail : [email protected] [email protected] [email protected]

Autonomous Community of La Rioja: D. G. DE CALIDAD AMBIENTAL Y AGUA. CONSEJERÍA DE AGRICULTURA, GANADERÍA Y MEDIO AMBIENTE. GOBIERNO DE LA RIOJA C/ Prado Viejo 62 bis. Edificio SOS. 26007 LOGROÑO (LA RIOJA)

Tel:+ (34) 941 29 14 27 E-mail : [email protected]

Autonomous Community of Madrid: DIRECCIÓN GENERAL DEL MEDIO AMBIENTE.CONSEJERÍA DE MEDIO AMBIENTE, ADMINISTRACIÓN LOCAL Y ORDENACIÓN DEL TERRITORIO. COMUNIDAD AUTÓNOMA DE MADRID C/ Alcalá, 16. 28014, Madrid

Tel:+ (34) 91 438 25 99

Fax : +(34) 91 438 29 22

E-mail: [email protected]

Page 36: Competent Authorities EN 11 May 2020 · %8/*$5,$ %* 0lqlvwu\ ri (qylurqphqw dqg :dwhu :dvwh 0dqdjhphqw dqg 6rlo 3urwhfwlrq 'luhfwrudwh ... gxudeoh jrxy iu &rpshwhqw dxwkrulw\ iru

36

Autonomous Community of Murcia: D.G. DE MEDIO AMBIENTE. CONSEJERÍA DE TURISMO, CULTURA Y MEDIO AMBIENTE. REGIÓN DE MURCIA C/ Catedrático Eugenio Úbeda Romero, 3 30008 MURCIA

Tel:+ (34) 968 22 88 01 E-mail :[email protected]

Autonomous Community of Navarra: SERVICIO DE ECONOMÍA CIRCULAR Y AGUA. D.G. DE MEDIO AMBIENTE Y ORDENACIÓN DEL TERRITORIO. DEPARTAMENTO DE DESARROLLO RURAL, MEDIO AMBIENTE Y ADMINISTRACION LOCAL. GOBIERNO DE NAVARRA C/ González Tablas, 9. 31005 PAMPLONA (NAVARRA)

Tel:+ (34) 848 42 14 90 Fax : E-mail : [email protected] [email protected]

Autonomous Community of País Vasco DEPARTAMENTO DE MEDIO AMBIENTE, PLANIFICACIÓN TERRITORIAL Y VIVIENDA.GOBIERNO VASCO C/ San Sebastián/Donostia, 1. 01010 VITORIA-GASTEIZ (ALAVA)

Tel:+ (34) 945 01 99 10 (34) 945 01 69 81 E-mail : [email protected] [email protected]

Autonomous Community of Valencia ÁREA CALIDAD AMBIENTAL. CONSELLERÍA DE AGRICULTURA, MEDIO AMBIENTE, C.C. Y DESARROLLO RURAL. GENERALITAT VALENCIANA. Ciudad Administratitva Torre 1. C/ Castán Tobeñas, 77. 46018 VALENCIA

Tel:+ (34) 96 120 84 77 (34) 96 120 85 39 (34) 96 120 82 72 E-mail: [email protected] [email protected] [email protected]

Autonomous City of Melilla CONSEJERÍA DE COORDINACIÓN Y MEDIO AMBIENTE Plaza de España, s/n, Primera Planta, Ala Derecha Melilla (MELILLA)

Tel: + (34) 952 69 91 57 E-mail: [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]

Autonomous City of Ceuta D.G. DE SOSTENIBILIDAD. CONSEJERÍA DE MEDIO AMBIENTE Y SOSTENIBILIDAD. C/ Teniente Olmo s/n 51001 Ceuta (CEUTA)

Tel: (34) 941 29 14 27 E-mail: [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]

Page 37: Competent Authorities EN 11 May 2020 · %8/*$5,$ %* 0lqlvwu\ ri (qylurqphqw dqg :dwhu :dvwh 0dqdjhphqw dqg 6rlo 3urwhfwlrq 'luhfwrudwh ... gxudeoh jrxy iu &rpshwhqw dxwkrulw\ iru

37

33. SWEDEN (SE)

SE 001 Naturvårdsverket/ The Swedish Environmental Protection Agency Återvinningsenheten/Recycling Unit Box 690, 831 27 Östersund Sweden

Tel: +46 (10) 698 10 00 E-mail: [email protected]

EEA COUNTRIES (Focal Points to the Basel Convention)

34. ICELAND

Environment Agency of Iceland Sudurlandsbraut 24, IS-108 Reykjavík, Iceland,

Telephone:(354) 591 20 00 Telefax: (354) 591 20 10 E-Mail: [email protected]

35. LIECHTENSTEIN

Office of Environmental Protection Waste Management Division PO box 684 FL-9490 Vaduz Liechtenstein

Tel: (00423) 236 61 94 Fax: (00423) 236 61 99 E-Mail: [email protected]

36. NORWAY

NO-001 The Norwegian Environment Agency Post box 5672 Torgarden 7485 Trondheim Norway

Tel.: (0047) 73 58 05 00 Fax: (0047) 73 58 05 01 E-Mail: [email protected] http://www.miljodirektoratet.no/