Compact display units Magelis Greater compatibility for ... · Programming software : XBT L1001M,...
10
Compact display units Magelis Greater compatibility for more simplicity
Transcript of Compact display units Magelis Greater compatibility for ... · Programming software : XBT L1001M,...
Compact display units Magelis
Greater compatibility
for more simplicity
HMI - PPT_XBTN - 04/03 - EN 2
Magelis compact display units : the dialog solution for simple machines
Compact, easy to install and configure
Innovations : compatibility with other Schneider components, ability to adapt to the design of the machine and the profile of the operator.
HMI - PPT_XBTN - 04/03 - EN 3
Greater compatibilityEnjoy the advantages of a range of productsdesigned to communicate with one another !
Magelis XBT N display unit : the ideal companion for Twidon Totally compatible operation with the new Twido controller.Tailor-made for small control systems. n No power supply required for use with Twido.5V DC power supply provided via the PLC serial link.n Software integration with Twido Soft.Direct access to the list of variables configured in Twido Soft.Syntax Modbus IEC for the variables.
Magelis/Twido
compatibility :
power supply via the PLC,
software integration.
Compatibility with the installed machine basen Modbus or Uni-Telway communicationwith TSX Nano, Micro, Premium,Momentum, Quantum controllers and with motor starters.
HMI - PPT_XBTN - 04/03 - EN 4
More simplicitySave time setting up andsimplify your life !
Even easier to integraten Optimum size for easier
installation on compact machine.
n Easy to mount on the machine frame :
no enclosure required.
132 x 74 mm,
60 % of the size
of the XBT H display unit.
No screwdriver required.
Click !
Even easier to assemble and wiren Simplified assembly and wiring.
n Simple connection of the serial link cable.
Tool-free fixing, via 2 spring clips.
HMI - PPT_XBTN - 04/03 - EN 5
Easy wiring.
Very simple customization
of service keys.
More simplicitySave time setting up andsimplify your life !
Even easier to configuren Only one software program for the whole
Magelis range : XBT L1000.
n Easy to learn and no training required :
startup wizard, standard applications,
simulation without PLC.
Automatic conversion of applications XBT H.
n 4 functions keys which can be customized
with re-usable labels.
HMI - PPT_XBTN - 04/03 - EN 6
More functionsEnhance the design of your machine,overcome problems connected withdifficult environments and provide increaseduser-friendliness for the operator !
A la carte customizationn The front panel of the XBT N display unitcan be color-coordinated with the machineby means of a customized sheet.
Flush-mounting possible n An installation accessory enables the XBT Nto be flush-mounted on its support, in order tomeet the requirements of food processingapplications in particular.
HMI - PPT_XBTN - 04/03 - EN 7
More functionsEnhance the design of your machine,overcome problems connected withdifficult environments and provide increaseduser-friendliness for the operator !
More comfortable to usen High visibility display- Display units with 2 lines of 20 characters or matrix screens with 1 to 4 lines of 5 to 20 characters.- Large size characters (17 mm height), up to 1 line of 5 characters.- 3-color back lighting, for better alarm indication. n Extended graphics insertion- Multiple languages handled, including Cyrillic and katakana.- 128 customizable caractères.- Text import/export for translation.n User interface- Easy navigation between messages, with the possibility of shortcuts.- 2 contextual command keys.- 6 service keys, 4 of which can be reconfigured for useas function keys.- 3 passwords.- Scrolling on 25 lines per page.
HMI - PPT_XBTN - 04/03 - EN 8
Magelis and Twido, a combination for numeros applications
n Magelis and Twido
provide the optimum solution
for small, compact machines
and simples installations,
in industry, construction
and infrastructures.
HMI - PPT_XBTN - 04/03 - EN 9
A reponse to the internationalStandards
Product certificationsn CE, UL, CSA , class 1 Div 2 (UL & CSA).
Register of shippingn LROS , BV , DNV , RINA , GL.
Environmentn Degree of protection- Front panel : IP 65 conforming to IEC 60529.- Rear panel : IP 20 conforming to IEC 60529.n Ambiant air temperature- For operating 0°C … + 55°C.- For storage - 20°C … + 60°C.n Maximum relative humidity- 0 … 85% (without condensation).- Conforming to IEC 60068-2-27, 15 G 11 ms. n Shock resistance
- Conforming to IEC 60068-2-27, pulse 11 ms, 15 gn on the 3 axes.n Vibration resistance- Conforming to IEC 60068-2-6, +/- 3,5 mm, 2 … 8,45 Hz, 1 g 8,75 …150 Hz.
Class1 Div2
HMI - PPT_XBTN - 04/03 - EN 10
Magelis compact display units : for display of text messages
10
multipointmonopoint
n XBT N200with alphanuméric screen
n XBT N400with matrix screen
n XBT N401with matrix screen
n XBT NU400with matrix screen
Programming software : XBT L1001M, XBT L1003M (under Windows 98, 2000, and XP)
Uni-TelwayModbus
Uni-Telway Modbus Modbus
Display 2 linesof 20 characters
Green screen
Display 1 to 4 linesof 5 to 20 characters
Green screen
diaplay 1 to 4 lines
of 5 to 20 characters
Green screen / orange / red
Display 1 to 4 linesof 5 to 20 characters
Green screen
Application for TeSysmodel U
