COMPACT 1 - Dirna · 2019. 10. 3. · 26 1 091239C013 Panneau intérieur de distribution d'air 27 1...
Transcript of COMPACT 1 - Dirna · 2019. 10. 3. · 26 1 091239C013 Panneau intérieur de distribution d'air 27 1...
-
COMPACT 1.4
Lista de recambios ES Spanish
Parts list EN English
Liste de rechanges FR French
Ersatzteilliste GE German
Elenco ricambi IT Italian
1001261117F-422
1 re
v.01
®
IATF 16949
Calidad enAutomoción
ISO 9001
EmpresaRegistrada
-
2
COMPACT 1.4ES®
Lista de recambiosParts list
Liste de rechangesErsatzteilliste
Elenco ricambi1
6
72
3
4
5
8
9
12
13
9
6a
10
11
14
1516
17
18 19
2024
23 23a
2526
17
21
27
40
30 31
35
32 33
37
34
4138
39
29 28
24a
22
36
-
COMPACT 1.4
3
ES®
Id. Ctd. Referencia Descripción1 1 091087C028 Rejilla trasera (verde)2 1 091087C013 Conjunto tapa con serigrafías3 1 091087C014 Ventilador del condensador4 1 091087C009 Conjunto tapa con aislantes 5 1 091087C010 Condensador 6 1 091087C027 Rejilla delantera (verde)
6a 1 091087C055 Pomo M67 1 091016C028 Tapon embellecedor8 1 330330C000 Latiguillo izquierdo condensador-compresor9 1 091087C008 Compresor con caja
10 1 091132C006 Evaporador con velo y aislante11 1 091087C011 Capilar derecho12 1 091087C012 Capilar izquierdo13 1 091210C012 Modulo electrónico de compresor14 1 330331C000 Latiguillo derecho condensador-compresor15 1 091087C006 Soplador centrifugo 24V16 1 330305C000 Latiguillo izquierdo evaporador-compresor17 1 091087C045 Soporte fijación 18 1 091087C004 Conjunto bandeja de desagüe con tapa19 1 091087C005 Manguito desague20 1 091143C001 Base (816x716)21 1 330303C000 Latiguillo derecho evaporador-compresor22 1 091052C022 Sensor aire de retorno23 1 091102C011 Consola (840x540)
23a 1 091016C020 Consola (850x600)23b 1 0911000014 Consola (725x581)24 1 091205C034 Acoplamiento canalizador
24a 1 091205C033 Suplemento marco canalizador25 1 091087C121 Mando a distancia26 1 091239C013 Panel interior de distribución de aire27 1 091087C056 Cableado alimentación empalme28 1 091087C046 Junta EPDM 30x2529 1 091016C002 Lumbrera30 1 091087C070 Bolsa de tornilleria31 1 091087C035 Control electrónico32 1 091087C120 Cableado de conexión panel de control y control electrónico33 1 091239C026 Tapa de acceso de control electrónico34 1 091087C021 Panel de control35 1 091145C001 Cableado de conexión a control electrónico36 1 091145C002 Cableado módulos-alimentación37 1 091087C037 Centro de masas y positivo38 1 091104C012 Cableado de alimentación39 1 091087C061 Junta tapa exterior40 1 091087C059 Bolsa fijaciones del compresor41 1 091104C016 Bolsa de vinilos
Lista de recambios
-
4
COMPACT 1.4ES®EN
Id. Qty. Code nº Spare Parts1 1 091087C028 Back grating (green)2 1 091087C013 Cover unit with printing3 1 091087C014 Condenser fan4 1 091087C009 Cover unit with insulation 5 1 091087C010 Condenser 6 1 091087C027 Front grating (green)
6a 1 091087C055 M6 knob7 1 091016C028 Plug trim8 1 330330C000 Left hose condenser-compressor9 1 091087C008 Compressor with box
10 1 091132C006 Evaporator with veil and insulation11 1 091087C011 Right capillary12 1 091087C012 Left capillary13 1 091210C012 Compressor electronic module14 1 330331C000 Right hose condenser-compressor15 1 091087C006 24V centrifugal blower16 1 330305C000 Left hose evaporator-compressor17 1 091087C045 Fixing support 18 1 091087C004 Drainage tray unit with cover19 1 091087C005 Drainage sleeve20 1 091143C001 Base (816x716)21 1 330303C000 Right hose evaporator-compressor22 1 091052C022 Return air probe23 1 091102C011 Console (840x540)
23a 1 091016C020 Console (850x600)23b 1 0911000014 Console (725x581)24 1 091205C034 Duct coupling
24a 1 091205C033 Duct frame accessory25 1 091087C121 Remote control26 1 091239C013 Internal air distribution panel27 1 091087C056 Splicing power cabling28 1 091087C046 EPDM seal 30x2529 1 091016C002 Port30 1 091087C070 Hardware bag31 1 091087C035 Electronic control32 1 091087C120 Control panel and electronic control connection cabling33 1 091239C026 Electronic control access cover34 1 091087C021 Control panel35 1 091145C001 Connection cabling to electronic control36 1 091145C002 Modules-power cabling37 1 091087C037 Centre of masses and positive38 1 091104C012 Power cabling39 1 091087C061 External cover seal40 1 091087C059 Compressor fixings bag41 1 091104C016 Vinyl bag
Parts list
-
COMPACT 1.4
5
ES®
FR
Id. Qté. Référence Description1 1 091087C028 Grille arrière (verte)2 1 091087C013 Ensemble couvercle avec sérigraphies3 1 091087C014 Ventilateur du condenseur4 1 091087C009 Ensemble couvercle avec isolants 5 1 091087C010 Condenseur 6 1 091087C027 Grille avant (verte)
6a 1 091087C055 Poignée M67 1 091016C028 Bouchon enjoliveur8 1 330330C000 Tuyau flexible gauche condenseur-compresseur9 1 091087C008 Compresseur avec boîte
10 1 091132C006 Évaporateur avec voile et isolant11 1 091087C011 Capillaire droit12 1 091087C012 Capillaire gauche13 1 091210C012 Module électronique du compresseur14 1 330331C000 Tuyau flexible droit condenseur-compresseur15 1 091087C006 Souffleur centrifuge 24V16 1 330305C000 Tuyau flexible gauche évaporateur-compresseur17 1 091087C045 Support fixation 18 1 091087C004 Ensemble plateau d'écoulement avec couvercle19 1 091087C005 Manchon écoulement20 1 091143C001 Base (816x716)21 1 330303C000 Tuyau flexible droit évaporateur-compresseur22 1 091052C022 Capteur d'air de retour23 1 091102C011 Console (840x540)
23a 1 091016C020 Console (850x600)23b 1 0911000014 Console (725x581)24 1 091205C034 Couplage canalisateur
24a 1 091205C033 Supplément cadre canalisateur25 1 091087C121 Télécommande26 1 091239C013 Panneau intérieur de distribution d'air27 1 091087C056 Câblage alimentation couplage28 1 091087C046 Joint EPDM 30x2529 1 091016C002 Ouverture30 1 091087C070 Sac de boulonnerie31 1 091087C035 Contrôle électronique32 1 091087C120 Câblage de connexion panneau de commande et contrôle électronique33 1 091239C026 Couvercle d'accès contrôle électronique34 1 091087C021 Panneau de commande35 1 091145C001 Câblage de connexion au contrôle électronique36 1 091145C002 Câblage modules-alimentation37 1 091087C037 Centre de masses et positif38 1 091104C012 Câblage d'alimentation39 1 091087C061 Joint couvercle extérieur40 1 091087C059 Sac fixations du compresseur41 1 091104C016 Sac de vinyles
Liste de rechanges
-
6
COMPACT 1.4ES®GE
Nr Stckzahl Art. Nr. Beschreibung1 1 091087C028 Hinteres Gitter (grün)2 1 091087C013 Abdeckung mit Siebdruck3 1 091087C014 Kondensatorlüfter4 1 091087C009 Abdeckung mit Isolierung 5 1 091087C010 Kondensator 6 1 091087C027 Vorderes Gitter (grün)
6a 1 091087C055 Knauf M67 1 091016C028 Zierkappe8 1 330330C000 Klimaleitung links Kondensator-Kompressor9 1 091087C008 Kompressor mit Gehäuse
10 1 091132C006 Verdampfer mit Filter und Isolierung11 1 091087C011 Kapillarschlauch rechts12 1 091087C012 Kapillarschlauch links13 1 091210C012 Elektronikmodul des Kompressors14 1 330331C000 Klimaleitung rechts Kondensator-Kompressor15 1 091087C006 Zentrifugalgebläse 24V16 1 330305C000 Klimaleitung links Verdampfer-Kompressor17 1 091087C045 Befestigungshalterung 18 1 091087C004 Abflussbehälter mit Abdeckung19 1 091087C005 Entwässerungsschlauch20 1 091143C001 Grundplatte (816x716)21 1 330303C000 Klimaleitung rechts Verdampfer-Kompressor22 1 091052C022 Abluftsensor23 1 091102C011 Konsole (840x540)
23a 1 091016C020 Konsole (850x600)23b 1 0911000014 Konsole (725x581)24 1 091205C034 Verbindungsstück Führung
24a 1 091205C033 Zubehör Führungsrahmen25 1 091087C121 Fernbedienung26 1 091239C013 Innere Luftverteilertafel27 1 091087C056 Netzkabel Verbindung28 1 091087C046 EPDM-Dichtung 30x2529 1 091016C002 Durchlassgitter30 1 091087C070 Zubehörbeutel Schraubelemente31 1 091087C035 Elektroniksteuerung32 1 091087C120 Anschlusskabel Bedienfeld und Elektroniksteuerung33 1 091239C026 Zugriffsdeckel Elektroniksteuerung34 1 091087C021 Bedienfeld35 1 091145C001 Anschlusskabel an Elektroniksteuerung36 1 091145C002 Kabel Module-Stromversorgung37 1 091087C037 Masse und Positiv38 1 091104C012 Netzkabel39 1 091087C061 Dichtung äußere Abdeckung40 1 091087C059 Beutel Befestigungselemente Kompressor41 1 091104C016 Beutel mit Plastikaufklebern
Ersatzteilliste
-
COMPACT 1.4
7
ES®
IT
Id. Qta. Riferimento Descrizione1 1 091087C028 Griglia posteriore (verde)2 1 091087C013 Insieme coperchio con serigrafie3 1 091087C014 Ventilatore condensatore4 1 091087C009 Insieme coperchio con isolanti 5 1 091087C010 Condensatore 6 1 091087C027 Griglia anteriore (verde)
6a 1 091087C055 Pomello M67 1 091016C028 Tappo decorativo8 1 330330C000 Tubicino SX condensatore-compressore9 1 091087C008 Compressore con scatola
10 1 091132C006 Evaporatore con velo e isolante11 1 091087C011 Capillare DX12 1 091087C012 Capillare SX13 1 091210C012 Modulo elettronico compressore14 1 330331C000 Tubicino DX condensatore-compressore15 1 091087C006 Ventilatore centrifugo 24V16 1 330305C000 Tubicino SX evaporatore-compressore17 1 091087C045 Supporto fissaggio 18 1 091087C004 Insieme vaschetta con coperchio19 1 091087C005 Manicotto scarico20 1 091143C001 Base (816x716)21 1 330303C000 Tubicino DX evaporatore-compressore22 1 091052C022 Sensore aria ritorno23 1 091102C011 Console (840x540)
23a 1 091016C020 Console (850x600)23b 1 0911000014 Console (725x581)24 1 091205C034 Sede canalizzatore
24a 1 091205C033 Sostegno telaio canalizzatore25 1 091087C121 Telecomando26 1 091239C013 Pannello interno distribuzione aria27 1 091087C056 Cablaggio alimentazione attacco28 1 091087C046 Guarnizione EPDM 30x2529 1 091016C002 Bocchetta30 1 091087C070 Sacchetto viterie31 1 091087C035 Controllo elettronico32 1 091087C120 Cablaggio connessione pannello di controllo e controllo elettronico33 1 091239C026 Sportello accesso controllo elettronico34 1 091087C021 Pannello di controllo35 1 091145C001 Cablaggio connessione a controllo elettronico36 1 091145C002 Cablaggio moduli-alimentazione37 1 091087C037 Centro masse e positivo38 1 091104C012 Cablaggio alimentazione39 1 091087C061 Guarnizione coperchio esterno40 1 091087C059 Sacchetto fissaggi compressore41 1 091104C016 Sacchetto vinili
Elenco ricambi
-
ATENCIÓN: Dirna Bergstrom se reserva el derecho de efectuar modificaciones en cualquier momento de los datos contenidos en esta publicación, por razones técnicas o comerciales.
NOTE: For technical and commercial reasons, Dirna Bergstrom reserves the right to change the data contained in this brochure.
ATTENTION: Dirna Bergstrom se réserve le droit d´effectuer à tout moment des modifications des données reprises sur cette publication, pour des raisons techniques ou commerciales.
HIWEIS: Dirna Bergstrom behält sich vor, aus technischen oder kaufmännischen Gründen jederzeit Änderungen der Angaben dieser Veröffentlichung vorzunehmen.
ATTENZIONE: Dirna Bergstrom si riserva il diritto di effettuare modifiche in qualsiasi momento ai dati contenuti in questa pubblicazione, per motivi tecnici o commerciali.
!
!
!
!
!
Ed: 25/02/2019Md: 27/09/2019
www.dirna.com
d
Contact Phone Fax E-MailSales(Ventas Internacional) +34 91 8770510 +34 91 8771158 [email protected]
Comercial Nacional +34 91 8775841 +34 91 8836321 [email protected]
Orders & Deliveries(Logística internacional) +34 91 8775846 +34 91 8771158 [email protected]
Orders & Deliveries(Logística nacional) +34 91 8775840 +34 91 8836321 [email protected]
Technical Assistance(Internacional) +49 511 86679681 +49 511 86679710 [email protected]
Technical Assistance(Nacional) +34 91 8775845 +34 91 883 6321 [email protected]
Francisco Alonso, 628806 Alcalá de Henares, MadridSPAIN
®