COMMUTER EXPRESS ROUTE SACRAMENTO DETAIL GALT - … · COMMUTER EXPRESS SCHEDULE ... Thanksgiving,...
2
Timepoint AM AM/PM PM Galt – City Hall 6:25 11:40 3:40 Twin Cities – Park & Ride 6:35 11:50 3:50 Sacramento 30th St. at R St. 7:00 12:15 4:15 L St. at Sutter’s Fort 7:06 12:21 4:21 L St. at 16th St. 7:10 12:25 4:25 I St. at 12th St. 7:15 12:30 4:30 9th St. at I St. 7:16 12:31 4:31 9th St. at N St. 7:19 12:34 4:34 Q St. at 16th St. 7:25 12:40 4:40 29th St. at R St. 7:30 12:45 4:45 Twin Cities – Park & Ride 7:55 1:10 5:10 Galt – City Hall 8:05 1:20 5:20 Operates Monday through Friday except on Holidays. COMMUTER EXPRESS SCHEDULE Times are approximate and may vary due to weather and traffic conditions. AM times are shown in regular typeface. PM times in boldface type. Shaded timepoints are timed stops. The Commuter Express may not leave the stop prior to the time shown. The Commuter Express schedule is subject to change without notice. GALT – SACRAMENTO COMMUTER EXPRESS (209) 745-3052 or (800) 338-8676 www.sctlink.com EFFECTIVE APRIL 30, 2012 GALT • TWIN CITIES • MIDTOWN DOWNTOWN • SACRAMENTO WI-FI EQUIPPED Operated by Storer Transit Systems COMMUTER EXPRESS ROUTE SACRAMENTO DETAIL Commuter Express 04_Galt-Sac Guide.qxd 10/9/12 9:47 AM Page 1
Transcript of COMMUTER EXPRESS ROUTE SACRAMENTO DETAIL GALT - … · COMMUTER EXPRESS SCHEDULE ... Thanksgiving,...
Timepoint AM AM/PM PM
Galt – City Hall 6:25 11:40 3:40Twin Cities – Park & Ride 6:35 11:50 3:50Sacramento
30th St. at R St. 7:00 12:15 4:15L St. at Sutter’s Fort 7:06 12:21 4:21L St. at 16th St. 7:10 12:25 4:25I St. at 12th St. 7:15 12:30 4:309th St. at I St. 7:16 12:31 4:319th St. at N St. 7:19 12:34 4:34Q St. at 16th St. 7:25 12:40 4:4029th St. at R St. 7:30 12:45 4:45
Twin Cities – Park & Ride 7:55 1:10 5:10Galt – City Hall 8:05 1:20 5:20
Operates Monday through Friday except on Holidays.
COMMUTER EXPRESS SCHEDULE
Times are approximate and may vary due to weather and traffic conditions.
AM times are shown in regular typeface. PM times in boldface type.
Shaded timepoints are timed stops. The Commuter Express may notleave the stop prior to the time shown.
The Commuter Express schedule is subject to change without notice.
GALT – SACRAMENTOCOMMUTER EXPRESS
(209) 745-3052 or (800) 338-8676www.sct l ink .com
EFFECTIVE APRIL 30, 2012
GALT • TWIN CITIES • MIDTOWNDOWNTOWN • SACRAMENTO
WI-FI EQUIPPED
Operated by Storer Transit Systems
COMMUTER EXPRESS ROUTE SACRAMENTO DETAIL
Commuter Express 04_Galt-Sac Guide.qxd 10/9/12 9:47 AM Page 1
General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $4.00Senior (65+)/Disabled . . . . . . . . . . . . . . $2.00Mayores (65+)/Inhabilitados
Children (ages 5 – 12) . . . . . . . . . . . . . $2.00Niños (5-12)
Passes/Boletos
10-Ride . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $35.0010-Viajes
Monthly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $120.00Mensual
Disabled includes disabled persons with aMedicare/Medicaid card or other proof of disability.
Coupon books can be purchased through the SCT/LINKoffice at 140 Enterprise Ct., Suite B, Galt, CA 95632; eitherin person or by mail.
If a rider with a disability needs a personal care attendant(PCA) to assist with the trip, the PCA will not be charged afare for the trip.
Inhabilitados incluye una persona Inhabilitada con unatarjeta de Medicare/Medicaid ó otra prueba deincapacidad.
Libros de cupones se pueden comprar en la oficina deSCT/Link localizada en 140 Enterprise Ct., Suite B, Galt, CA95240 en persona ó por correo.
Si un pasajero con incapacidad necesita un asistentepersonal (PCA) que lo ayude en el viaje, al asistente no se lecobrara el pasaje.
DIRECT BUS SERVICE FROM
GALT TO SACRAMENTOSERVICIO DIRECTO DE AUTOBÚS
DESDE GALT A SACRAMENTO
FARES / PASAJES
Relax in a comfortable reclining seat, surf the net onyour laptop, use your smart phone, read the paper,watch a DVD on your laptop, or simply catch upon sleep as you enjoy your ride in our full-sizedair-conditioned motorcoach.
SCT/LINK now offers wi-fi equipped, direct expresscommuter bus service on Highway 99 from GaltCity Hall to Midtown and Downtown SacramentoMonday through Friday.
BUS STOPS
The Commuter Express makes scheduled stops atsigned bus stops at the following locations:
■ GALT – City Hall
■ TWIN CITIES – Park and Ride
■ SACRAMENTO – Eight locations
FARES
The chart shows the bus fares from Galt toSacramento.
HOLIDAYS
The Galt to Sacramento Commuter Express does notoperate on the following holidays: New Year’s Day,Martin Luther King Jr. Day, President’s Day,Memorial Day, Independence Day, Labor Day,Veteran’s Day, Thanksgiving Day, the day afterThanksgiving, Christmas Eve and Christmas Day.
FOR TRIP PLANNING ASSISTANCE
SCT/LINK: (209) 745-3052 or (800) 338-8676www.sctlink.com
SCT Link ahora ofrece rutas de autobúses expresscon servicio directo en highway 99 saliendo delMunicipio del Galt al centro de Sacramento deLunes a Viernes.
Relajese en un comodo asiento reclinable, navegeen la red ó mire un DVD desde su computadoraportatil, utilice su smart phone, lea el periódico ósimplemente recupere el sueño y disfrute de suviaje en nuestro autobús de tamaño completo conaire acondicionado.
PARADAS DE AUTOBÚS
El servicio Express hace paradas programadas enlos siguientes lugares:
■ GALT – El Municipio de Galt (Littleton Center)
■ TWIN CITIES – El Park & Ride (carpool)de Galt
■ SACRAMENTO – En ocho localidades
TARIFAS
Las tarifas se muentran en pasajes.
DÍAS FESTIVOS
No habra servicio los siguientes días festivos: Díade Año Nuevo, Día de Martin Luther King Jr, Díadel Presidente, Día del Soldado Caido, Día de laIndependencia, Día del Trabajo, Día del Veterano,Día de Accion de Gracias, Día despues de Accionde Gracias, Noche Buena y Navidad.
PARA ASISTENCIA en hacer arreglos paraun viaje favor de llamar a:
SCT/LINK: (209) 745-3052 or (800) 338-8676www.sctlink.com
No person on the basis of race, color, or national origin will be subjected to discrimination in thelevel and quality of transit services or related benefits. For additional information regarding our non-discrimination policy and procedures to follow in order to file a discrimination complaint visit thewww.msa2.saccounty.net/transportation/Pages/GaltTransit.aspx website.
Ninguna persona sobre la base de la raza, el color, el origen nacional será objeto de discriminaciónen el nivel y calidad de los servicios de tránsito o de otras prestaciones conexas.Para obtener información adicional sobre nuestra política de no discriminación y procedimientos aseguir a fin de iones para presentar una querella por discriminación en visitar elwww.msa2.saccounty.net/transportation/Pages/GaltTransit.aspx website.
Commuter Express 04_Galt-Sac Guide.qxd 10/9/12 9:47 AM Page 2
