Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz ... · Comité Editorial: Juan Carlos...

44

Transcript of Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz ... · Comité Editorial: Juan Carlos...

Page 1: Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz ... · Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz Ollero, David Galicia Herbada, Leoncio Moreno Rivero Diseño:
Page 2: Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz ... · Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz Ollero, David Galicia Herbada, Leoncio Moreno Rivero Diseño:

Editor: Fe l ipe Domínguez LozanoComité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios SainzOl le ro , Dav id Gal i c ia Herbada, Leonc io Moreno R i ve roDiseño: Dav id Ga l i c ia Herbada

Un idad de Bo tán i ca , Depar tamento de B io log ía , Facu l tad de Cienc ias . Un i ve r s idad Au tónoma de Madr id28049 Mad r i d

Te l . : 91 397 81 08Fax : 91 397 83 44

E-mai l : fe l [email protected]

La pub l i cac ión de es te número espec ia l de C O N S E R V A C I Ó NV EGETAL se ha rea l i zado con e l apoyo de l equ ipo técn i code TRAGSA: A lber to Azpe i t ia (d i seño grá f i co ) , JoséManue l Corne jo y E l ena Be rme jo ( ed i c ión ) , RamónMart ínez (car tograf ía ) y Bárbara Gut iér rez ( t raducc ión) .

C O N S E R V A C I Ó N V EGETAL agradece e l env ío de co labora -c iones , no t i c ias y sugerenc ias para su publ i cac ión.

Depósito legal: S .571-1997ISSN: 1 1 3 7 - 9 9 5 2Imprime: V.A . Impresores , S .A .

Page 3: Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz ... · Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz Ollero, David Galicia Herbada, Leoncio Moreno Rivero Diseño:

1ConservaciónVegetal

Índice

Carta de presentaciónPresentat ion let ter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

PrólogoForeword . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Génesis y desarrollo de la Lista Roja de Flora VascularOrigin and development of the Red Lis t of the Vascular Flora, E. Laguna Lumbreras & J . C. Moreno Saiz . . . . . .

Seminario Técnico para la elaboración de la Lista Roja de la Flora Vascular españolaTechnical Seminar for the developing of the Red Lis t of Spanish Vascular F lora, B . Heredia Armada . . . . . . . . . .

Instrucciones de la Lista Roja y datos de interésInstruct ions and interest ing data of the Red List . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lista Roja de Flora Vascular Española (valoración según categorías UICN)Red Lis t of Spanish Vascular Flora (valuat ion according to IUCN categories) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Adiantaceae-Boraginaceae . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Cal l i t r ichaceae-Caryophyl laceae . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Ce las t raceae-Chenopodiaceae . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .C i s taceae-Compos i tae . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Conval lar iaceae-Crassu laceae . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .C ruciferae . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Cupressaceae-Cyperaceae . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .D icksoniaceae-Euphorbiaceae . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Gent ianaceae-Gramineae . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Gutt i ferae-Labiatae . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Lauraceae-Leguminosae . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Lemnaceae-Mars i leaceae . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Menythaceae-P lumbaginaceae . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Po lygalaceae-Rhamnaceae . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Rosaceae-Saxi f ragaceae . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Scrophular iaceae . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S inopter idaceae-Umbel l i ferae . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Ur t icaceae-Zygophyl laceae . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Taxones incluidos en la categoría “datos insuficientes” (DD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Adoxaceae-Compos i tae . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Convo lvu laceae-Gramineae . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Hyacynthaceae-Rhamnaceae . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Rosaceae-Vio laceae . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

AutoresAuthors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ColaboradoresCollaborators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

AgradecimientosAcknowledgements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

38

37

36

35

34

33

33

32

31

30

29

28

26

25

24

22

21

20

19

18

17

14

13

12

11

11

7

6

4

3

2

Page 4: Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz ... · Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz Ollero, David Galicia Herbada, Leoncio Moreno Rivero Diseño:

2 ConservaciónVegetal

La L i s ta Ro ja de la F lora Vascu lar Española que hoy me honro en presentar t iene un doble va lor. Por unlado e l inherente a toda l i s ta ro ja , como ind icador de l es tado de conservac ión de una parce la de nues t ra b io -d ivers idad, y por o t ro e l de requis i to ind ispensable para la e laborac ión de l At las de F lora Vascu lar Amenazadade España.

La e laborac ión de la L i s ta ha requer ido de l concurso generoso de gran número de botán icos de todaEspaña, concurso que ahora debe pro longarse en los t rabajos ya in ic iados de l A t las . También se ha v i s to favo -rec ida por los proyec tos f inanc iados por d i s t in tas Comunidades Autónomas en es tos ú l t imos años , p lasmadosalgunos de e l los en nuevos y exce len tes l ibros ro jos reg ionales , como en e l caso de Andaluc ía , Aragón,Canar ias , Murc ia o Valenc ia , merecedoras de un espec ia l reconoc imiento por su cont r ibuc ión a es ta L i s ta .

Como Di rec tora Genera l de Conservac ión de la Natura leza qu iero expresar les a todos e l los mi fe l i c i tac ióny reconoc imiento por la exce len te labor rea l i zada y an imar les a que pros igan su tarea para que pronto seauna real idad e l At las y e l nuevo L ibro Rojo de nues t ra espléndida f lora vascular .

The Red L is t of the vascular f lora that I am deeply honoured to present , has a double value. On the one hand, that inherent

to every red l is t as indicator of the conservat ion s tatus of a port ion of our biodivers i ty , and on the other hand, that of being

an indispensable requirement for the creat ion of the At las of Threatened Vascular F lora of Spain.

The creat ion of the l i s t , required the co-operat ion of a great number of botanis t f rom al l over Spain. Co-operat ion that must

go on wi th the a l ready s tar ted tasks o f the At las . Addi t ional l y , the l i s t has benef i ted f rom the pro jec t s f inanced by the

di f ferent Autonomous Communi t ies dur ing the las t years , some of them being shown in some new and exce l len t reg ional

red books, such as the case of Andalus ia, Aragon, the Canary Is lands, Murc ia or Valenc ia, deserv ing a spec ia l recogni t ion

for their contr ibution to this l is t .

As the General Manager of the Conservat ion of Nature, I want to congratu late them al l , and show them the grat i tude I fee l

fo r the exce l l en t work done and cheer them up to keep on w i th the i r task so the A t las and the new Red book o f our

magnif icent f lora become a real i ty .

Inés Gonzá lez Donce lMinisterio de Medio AmbienteDirectora General de Conservación de la Naturaleza General Manager of the Conservation of Nature

Carta de presentaciónPRESENTATION LETTER

Page 5: Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz ... · Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz Ollero, David Galicia Herbada, Leoncio Moreno Rivero Diseño:

3ConservaciónVegetal

PrólogoFOREWORD

Es un honor para mí presentar es te t rabajo, que in tenta resumir e l conoc imiento ac tual sobre e l es tado deconservac ión de la f lora española. Los resu l tados aquí publ i cados representan e l es fuerzo conjunto de 104autores de 39 ins t i tuc iones d i ferentes . Fe l i c idades a todos e l los por la dedicac ión y entus iasmo dedicado aident i f i car las p lantas amenazadas de su país .

Cons idero que la e laborac ión de l i s tados es un paso impresc ind ib le en la conservac ión ac t i va de las p lan -tas s i l ves t res porque es tablece pr ior idades, y en es te caso son más de 400 las p lantas ibér icas y canar ias quese cons ideran muy amenazadas . S in embargo, es te t raba jo nos demues t ra que todav ía queda mucho porhacer y espero que s i r va de incen t i vo y que sea un buen preámbulo para la producc ión de un nuevo L ibro Ro jode la f lo ra de España. No me cabe la menor duda que la ca ta logac ión, basada en los c r i te r ios de la UICN,sumar iza una buena cant idad de la exper ienc ia y e l saber de los botán icos españoles , y espero que e l lostomarán e l re to que aquí se presenta y cont inuarán t rabajando en e l proyec to.

Es seguro que es te t rabajo pondrá sobre av iso a los gestores de la naturaleza española y serv i rá para es ta -blecer la gran importancia que las plantas s i lves t res deben tener en cualquier es t rategia general de conserva -c ión de la b iodivers idad. Espero que la l i s ta aquí presentada, con 1.414 taxones, tenga una cont inuación en e lt iempo que asegure su rev is ión y ac tual izac ión. La producc ión de nuevas vers iones aprox imará aún más e lcampo de la taxonomía a l de la conservac ión y puede que promueva e l in terés por a lgunas p lantas raras unpoco olv idadas (pol ip loides, acuát icas, pequeñas anuales, e tc . ) .

En def in i t i va, la l i s ta deberá ser un es t ímulo para mantener la coordinac ión y e l contac to ent re los botáni -cos españoles in teresados en la conservac ión, y además, in f lu i r de manera d i rec ta en la preservac ión de l r i copat r imonio botán ico de España.

I am deeply honored to present th is work, which sums up our current knowledge of the conservat ion s ta tus of the Spanish

f lora. The resul ts publ ished in th is volume represent the jo int ef for t of 104 authors f rom 39 ins t i tu t ions. Congratulat ions to

al l of them for their dedicat ion and enthus iasm in ident i fy ing the threatened plants of their regions.

Because check l i s t s of endangered plant spec ies es tabl i sh pr ior i t ies , I be l ieve that the i r development i s essent ia l for ac t ive

conserva t ion o f w i ld p lan ts ; and in th i s case , more than 400 p lan ts f rom the pen insu la and f rom the i s lands have been

ident i f ied as threatened spec ies. However, th is work shows us that there is s t i l l much to accompl ish, and I hope i t serves as

an incen t i ve and a good f i r s t s tep toward c rea t ion o f a new Red Book o f the f lo ra o f Spa in . I have no doubt tha t th i s

ca ta logue, wh ich i s based on the IUCN c r i t e r ia , compi les a grea t dea l o f the exper ience and knowledge o f Span i sh

botanis ts , and I hope that they accept the chal lenge presented here and cont inue to work on the projec t .

Th is work wi l l a ler t Spain ' s resource managers to the dangers that threaten the country ' s natura l env i ronment , and i t w i l l

def ine the central importance that wi ld plants must have in every general s t rategy for the conservat ion of biodivers i ty . I hope

that the l i s t presented here, w i th 1.414 taxa, endures for a long t ime, ensur ing that i t w i l l be rev i sed and updated. New

vers ions wi l l br ing the f ie lds of taxonomy and conservat ion even c loser together and may promote an in teres t in some rare

and forgot ten plants , such as pol ip lo ids, aquat ics , and smal l annuals .

F inal ly , th is work wi l l s t imulate ongoing co-ordinat ion and contact among Spanish botanis ts in teres ted in conservat ion and

wi l l d irect ly inf luence preservat ion of the r ich botanical her i tage of Spain.

D r. Peter H. RavenDirector del Jardín Botánico de Misuri (EE. UU.) Director of the Missouri Botanical Garden (USA)

Page 6: Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz ... · Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz Ollero, David Galicia Herbada, Leoncio Moreno Rivero Diseño:

4 ConservaciónVegetal

Génesis y desarrollode la Lista Roja de Flora VascularORIGIN AND DEVELOPMENT OF THE RED L IST OF THE VASCULAR FLORA

C o n e l p r e s e n t e n ú m e r o d e C O N S E R -VAC I Ó N V EGETAL ve la luz la l i s ta ro ja na -c i o n a l d e f l o r a v a s c u l a r , re su l tado de li m p o r t a n t e e s f u e r z o d e u n a m p l i oequ ipo de espec ia l i s ta s y p ro fe s iona le sd e l a b o t á n i c a r e p a r t i d o s p o r t o d o e l te r r i to r io españo l . A l esc r ib i r es tas l í -n e a s s e c u m p l e a p r o x i m a d a m e n t e u naño de la r eun ión que , a i n i c i a t i va con -j u n t a d e l a C o n s e l l e r í a d e M e d i o A m -b ien te de la Genera l i t a t Va lenc iana , del a D i r e c c i ó n G e n e r a l d e C o n s e r v a c i ó nde la Na tu ra l e za de l M in i s t e r i o de Me -d io Amb ien t e y de l a Com i s i ón de F l o -r a d e l C o m i t é E s p a ñ o l d e l a U I C N , s ec e l e b r ó e n V a l e n c i a p a r a p r o p o n e r l aidea de e laborar ta l l i s ta ro ja y acordarc i e r t o s a spec to s ope ra t i vo s bá s i co s( véase C O N S E R V A C I Ó N V EGETAL 5) .

P a r a c o m p r e n d e r l a e v o l u c i ó n d ees ta l i s t a no podemos r emon ta rnos só -lo a la reun ión de Va lenc ia de j u l i o de1999 , s i no mucho más a t r á s , a l a c e l e -b rada a i n i c i a t i va de l o s D re s . J . E s t e -b a n H e r n á n d e z B e r m e j o y M a r g a r i t aC lem e n t e e n d i c i e m b r e d e 1 9 9 5 , e n e lJ a r d í n B o t á n i c o d e C ó r d o b a ( v é a s eC O N S E R V A C I Ó N V E G E T A L 1) . Po r aque l en -t on ce s , t r a s c i e r t a s conve r sa c i one s en -t r e l o s a s i s t en t e s e spaño l e s a l p r ime rc o n g r e s o e u r o p e o d e P l a n t a E u r o p a ,m u c h o s d e l o s r e d a c t o r e s d e l a a c t u a ll i s t a r e c i b i e ron una i n v i t a c i ón de lJa rd í n en l a que s e l e s an imaba a a cu -d i r p a r a i n t e r c a m b i a r i d e a s s o b r e e le s t ado de l a con se r vac i ón bo tán i ca enl a s d i f e r e n t e s C o m u n i d a d e s A u t ó n o -m a s ( C C . A A . ) e s p a ñ o l a s ; s e i n v i t ó s o -b r e t o d o a l o s p o c o s e q u i p o s q u e , e nese momen to , t r aba jaban en l a ca ta lo -g a c i ó n d e e s p e c i e s a m e n a z a d a s , u n am a t e r i a q u e a f o r t u n a d a m e n t e h aavanzado de modo no tab l e en l o s ú l t i -mos t r e s o cua t ro años en nues t ro pa í s .A u n q u e l a r e u n i ó n e m p e z ó c o m o u nm e r o i n t e r c a m b i o d e i n f o r m a c i ó na c a b ó p o r m u y d i s t i n t o s d e r r o t e r o s ,c o n f o r m á n d o s e l a C o m i s i ó n d e F l o r a

de l Com i t é E spaño l de l a U ICN y p l an -t e á n d o s e , c o m o m e t a a m e d i o p l a z o ,la rev i s ión de l l i b ro ro jo de f lo ra vascu -l a r q u e a ñ o s a t r á s c o o r d i n a r a e l D r.C é s a r G ó m e z C a m p o .

A f i na l e s de 1998 , poco de spué s del a e l e c c i ón de Fe l i pe Dom ínguez Lo za -no como p re s i den t e de l a Com i s i ón deF lo ra que ed i t a e s t e bo l e t í n , y an t e l aex i s t enc ia de un « c l ima p re supues ta r io »favorab le a l i n i c io de lo s t raba jos de lal i s ta , se p ropuso la idea de abordar sue laborac ión , e xpon iéndose é s ta an te e lC o m i t é d e F a u n a y F l o r a S i l v e s t r e d e l a C o m i s i ó n N a c i o n a l p a r a l a C o n s e r -v a c i ó n d e l a N a t u r a l e z a , p r i n c i p a l ó r -g a n o c o l e g i a d o y d e r e p r e s e n t a c i ó ni n t e r a u t o n ó m i c a e n m a t e r i a d e e s p e -c i e s p r o t e g i d a s o a m e n a z a d a s e n E s -p a ñ a . E n s e n d a s r e u n i o n e s e n d i c i e m -b r e d e 1 9 9 8 y h a c i a a b r i l d e 1 9 9 9 , e lComi t é apoyó que de sde l a Gene ra l i t a tV a l e n c i a n a , y c o n e l p r o t a g o n i s m ocon jun to de lo s co r re spond ien te s ó rga -nos de l a U ICN y de l M in i s t e r i o de Me -d i o A m b i e n t e , s e p l a n t e a r a l a r e u n i ó nque más t a rde s e c e l eb ra r í a en Va l en -c i a . A s i s t i e r o n a l a r e u n i ó n 2 5 p e r s o -n a s , d e c i d i é n d o s e e l e s t a b l e c i m i e n t ode un g rupo que p i lo ta ra la cen t ra l i za -c i ó n y p r o c e s a m i e n t o d e l a i n f o r m a -c ión , y más ade lan te l a p repa rac ión deun s em ina r i o o r eun i ón t é cn i ca de de -ba te de l a s l i s t a s p ropues ta s desde la sd i f e r e n t e s C C . A A . p a r a f i n a l e s d e a ñ o–pos tpues ta has ta f eb re ro de 2000 po rrazones a j enas–; tam b ién se aco rdó laneces idad de aborda r l a l i s t a desde unpun to de v i s t a mu l t i f o ca l , no só l o ad -m in i s t ra t i vo (po r CC.AA . ) s i no tamb iénp o r g r a n d e s s i s t e m a s o c a d e n a s m o n -tañosas ( P i r i neo , S i s t ema Bé t i co , I bé r i -co , e t c . ) . A s im i smo , s e de s ta có l a con -v e n i e n c i a d e q u e e l g r u p o d e t r a b a j os e a m p l i a r a p a r a r e c o g e r l a o p i n i ó n ye xpe r i en c i a de l o s p r i n c i pa l e s t a xóno -mos e spaño l e s , en e spec ia l en l o r e f e -r e n t e a g é n e r o s p a r t i c u l a r m e n t e c o n -

The realization of the red list of the vascular flora

has been characterized by three special events:

• The first one was the meeting that took place in

December 1995 in Cordoba. Under the

announcement made by the Botanical Garden of

the city, a group of botanists interested in the

conservation of the flora, resolved creating the

Flora Commission of the Spanish Committee of

the IUCN, being one of its purposes the updating

of the information contained in the Red Book of

the threatened flora of Spain.

• The second took place in July 1999. Organized

by the Valencian Generalitat, the General

Direction for the Conservation of Nature that

belongs to the Environmental Ministry, and the

Flora Commission of the IUCN, 25 people

gathered in Valencia resolving the elaboration of

the list presented herein. In the Autonoma

University of Madrid, a working group centralized

and processed the information, taking into

account not only data from administrative

regions (Autonomous Communities), but also

data from big geographical landmarks

(mountain ranges and islands). The participation

of the main Spanish taxonomists was fostered,

specially for the most controversial genus. Finally,

the current IUCN categories were ratified as the

criteria for the plants qualification, also deciding

that these should have the subspecific or superior

taxonomic level and that the threatening grade

should be related to the total Spanish territory.

• The third event took place in February 2000, in

Miraflores de la Sierra (Madrid) and was

organized by the General Direction for the

Conservation of Nature (Ministry of Environment).

More than forty specialists approved the base list

made according to the criteria established in

Valencia. The event gave cause to a new period

of information exchange and to a serious effort

of information selection and decisions taking.

The Red List 2000 results through the criteria,

generosity and transparency of many professionals.

It isn't the end of an effort, new projects such as the

realization of the National Atlas of Threatened

Vascular Flora, or the modifications of the National

Catalogue of Threatened Species and other legal

listings can dispose of a main instrument for their

modification.

Page 7: Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz ... · Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz Ollero, David Galicia Herbada, Leoncio Moreno Rivero Diseño:

5ConservaciónVegetal

f l i c t i vos y a las muchas zonas de l t e r r i -t o r i o e s p a ñ o l d o n d e l a ú n i c a i n f o r m a -c i ón d i spon ib l e sob r e e l e s t ado de l a se s p e c i e s e r a l a c o r o l ó g i c a o l a p r o v e -n ien te de p l i egos de he rbar io . A l t i em -po que se ra t i f i caban la s ca tegor ía s ac -t ua l e s de l a U ICN como c r i t e r i o pa ra l aca l i f i c a c i ón de l a s p l an ta s , s e de c i d i óque é s t a s hab r í an de t ene r e l n i v e l t a -x o n ó m i c o s u b e s p e c í f i c o o s u p e r i o r yque su amenaza debe r ía r e f e r i r s e pa rae l g loba l de l t e r r i t o r i o e spaño l , e x -c l u y éndose a s í l a s e spe c i e s de i n t e r é scon se r va c i on i s t a só l o en de t e rm inadasreg iones .

En t r e l a r eun ión de j u l i o de 1999 ye l s em ina r io ce l eb rado en f eb re ro de2000 en M i ra f l o r e s de l a S i e r ra (Ma -dr id ) , as i s t imos a una febr i l ac t i v idad dein te rcambio de in formac ión a t ravés de lco r reo e lec t rón i co , y a la p rogres i vaaper tura de l grupo de t raba jo hac ia ex -pe r to s en t a xonomía , s i n cu ya ayudahub ie ra s ido muy d i f í c i l con fo rmar e lac tua l es tado de la l i s ta ; la cen t ra l i za -c ión de da tos se desar ro l ló por e l equ i -po de la Un i ve r s idad Au tónoma de Ma -dr id , deb iendo un i f i ca r se lo s da tos enhas ta c inco grupos geográ f i cos d i fe ren -tes , representa t i vos de la a l ta d ivers idadb iogeográ f i ca de l t e r r i to r io . V i v imostambién duran te meses un e je r c i c io con -t inuo de autocorrecc ión y au tocr í t i ca , ene l que todos y cada uno de lo s par t i c i -pan tes acep tamos t rans fe r i r a la l i s taDD (e spec i e s con da tos de f i c i en te s ) omod i f i ca r de ca tego r ía muchos ta xonesaparen t emen te i namov ib l e s en l a s p ro -pues tas or ig ina les , con v i vas d i scus ionessob re muchos géne ro s po l ém i co s o so -m et idos a rev i s ión rec ien te ( Petrocopt is ,E rod ium, e t c . ) . A la reun ión de Mi ra f lo -re s acud ie ron en to rno a 40 espec ia l i s -t a s ; t an to é s to s como lo s muchos co la -bo radores que han apor tado op in ioneso t raba jo s más pa r c ia l e s , han desa r ro -l lado su ac t i v idad s in rec ib i r f i nanc ia -c ión a lguna , s i b i en l a ce l eb rac ión de

las reun iones en Va lenc ia y M i ra f lo re scon ta ron con e l apoyo e conóm i co r e s -pec t i vo de la Genera l i t a t Va lenc iana yde l Min i s te r io de Med io Ambien te .

C o m o e r a p r e s u m i b l e , l a r e u n i ó nd e M i r a f l o r e s d i o p i e a u n n u e v o p e -r i o d o d e i n t e r c a m b i o d e i n f o r m a c i o n ,y a u n s e r i o e s f u e r z o d e s e l e c c i ó n d ei n f o r m a c i ó n y t o m a d e d e c i s i o n e s s o -b r e l a c o n s e r v a c i ó n d e t a x o n e s e n l al i s t a r o j a o s u t r an s f e r en c i a a l a l i s t aD D . C o m o p o d r á v e r s e e n e s t e b o l e t í n ,h a b l a m o s d e c a s i 1 . 4 0 0 t a x o n e s , e nt o r n o a l 1 9 % d e l a f l o r a v a s c u l a r e s -paño la .

L a l i s t a f i n a l m u e s t r a , c o m o n opod ía s e r de o t r a mane ra , l o s a vance sen e l conoc im i en to bo tán i co y l a i n co r -p o r a c i ó n c r e c i e n t e d e e s p e c i a l i s t a s al a p r o t e c c i ó n d e l a d i v e r s i d a d v e g e t a le s p a ñ o l a . A l g u n o p o d r á v e r s e s o r -p r e n d i d o p o r l a d e s a p a r i c i ó n d e l am isma de t a xone s r e cog ido s en l a l i s t ad e l a D r a . E v a B a r r e n o y c o l a b o r a d o -re s de 1985 , po r l o s l i b ro s ro jo s o po rl a D i r e c t i v a d e H á b i t a t s : a f o r t u n a d a -m e n t e h o y s a b e m o s q u e n o e r a n t a ng r a v e s l a s a m e n a z a s q u e e n t o n c e s s u -p o n í a m o s . Ta m b i é n , c o m o s u p r e d e c e -so ra , e s ta l i s t a e s p roduc to de su t i em -p o , y é s t e a ú n n o c u e n t a c o n u n aF l o r a I b é r i c a c o m p l e t a y v e z o n a s e s -p a ñ o l a s c o n u n a f l o r a a m e n a z a d a a ú np o c o c o n o c i d a . E n t o d o c a s o , e s r e -f l e j o d e l c r i t e r i o d e m u c h o s p r o f e s i o -n a l e s , a l t i e m p o q u e d e s u g e n e r o s i -dad y t r an spa renc i a .

La l i s ta ro ja no es e l f i na l de un es -fue r zo , s i no e l i n i c io de o t ro de d imen -s i one s muy supe r i o r e s . De un l ado , ha -b lamos de nuevos ho r i zon t e s t é cn i co s yc i en t í f i co s , como e l p royec to de e labo -rac ión de l A t la s Nac iona l de F lo ra Vas -c u l a r a m e n a z a d a , c o n c e d i d o d e s d e e lM i n i s t e r i o d e M e d i o A m b i e n t e , q u ei m p l í c i t a m e n t e c o n l l e v a r á l a e l a b o r a -c i ó n y e d i c i ó n d e u n n u e v o L i b r o R o j ode F lo ra Vascu la r E spaño la ; pe ro , t am -

b i én , y aunque l a s l i s t a s y ca t ego r í a sU IC N n o e s t á n p e n s a d a s p a r a u n at ranspos i c ión d i r e c ta , o f r e ce a la admi -n i s t r a c i ón nac iona l en conse r vac ión dela na tu ra l e za un i n s t r umen to de p r ime ro rden pa ra mod i f i ca r e l a c tua l Ca tá lo -g o N a c i o n a l d e E s p e c i e s A m e n a z a d a s ,v i s i b l e m e n t e d e f i c i e n t e e n l o c o n c e r -n i e n t e a l a f l o r a v a s c u l a r , y para pro -pone r una j u s t a co r r e c c i ón de l anexo Ide l Conven io de Be rna y de l o s anexo sI I y I V de l a D i r e c t i va de Háb i t a t s . S i -mu l t áneamen te , s e ab re l a pue r ta pa rap r o m o v e r e n l o s p r ó x i m o s a ñ o s u n e s -f u e r z o s i m i l a r e n l o c o n c e r n i e n t e a l af l o r a n o v a s c u l a r , e t e rna o l v i dada enl o s p l a n e s y e s t r a t e g i a s d e c o n s e r v a -c i ó n , t a n t o a n i v e l c o m u n i t a r i o c o m onac iona l y au tonóm i co .

D e s d e a q u í , e n n o m b r e d e l e q u i p ode p i l o t a j e que ha l l e vado ade lan t e l ac u l m i n a c i ó n d e l a a c t u a l l i s t a r o j a n a -c iona l , só lo nos queda ag radece r a t o -d o s s u s c o a u t o r e s y c o l a b o r a d o r e s e le n o r m e e s f u e r z o r e a l i z a d o , a m e n u d orobando ho ra s a l de s can so d ia r i o o a lt i empo de o c i o ; i gua lmen t e , an imamosa t odos a pa r t i c i pa r a c t i v amen t e en l ae l a b o r a c i ó n d e l f u t u r o A t l a s , c o n u n ai l u s i ó n a l m e n o s s i m i l a r a l a q u e n o sha i n vad ido du ran te l a r edacc ión de l al i s ta ro ja .

Emi l io Laguna LumbrerasServicio de Protección de Especies.Generalitat Valenciana

Juan Car los Moreno Sa izUniversidad Autónoma de Madrid

Page 8: Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz ... · Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz Ollero, David Galicia Herbada, Leoncio Moreno Rivero Diseño:

6 ConservaciónVegetal

Seminario Técnico para la elaboración de la Lista Roja de la Flora Vascular española(Miraflores de la Sierra, Madrid)TECHNICAL SEMINAR FOR THE DEVELOPING OF THE RED LIST OF SPANISH VASCULAR FLORA

Los d ías 2 , 3 y 4 de febrero de 2000se reunía en Miraf lores de la S ier ra (Ma -dr id ) , un g rupo de más de cuaren ta es -pec ia l i s tas en f lo ra para e laborar unal i s ta p re l im inar de p lan tas amenazadasen E spaña , de acue rdo con la s nuevasca tegor ía s de la U ICN aprobadas en1994 .

E l sem inar io fue o rgan i zado por laD i r e c c ión Gene ra l de Conse r vac ión dela Natura leza grac ias a la Fundac iónBiodivers idad.

Como documen to de t raba jo se u t i -l i zó e l l i s tado prov i s iona l de taxonesamenazados e laborado por la Un i ve r s i -dad Au tónoma de Madr id basado en lascon t r ibuc iones rec ib idas desde d i ve r sasComun idades Au tónomas y c en t ro s deinvest igac ión.

Duran te los t re s d ías y en jo rnadasin tens ivas se abordó una rev is ión de es tal i s ta base. En una pr imera rev is ión se ex -c luyeron de es te l i s tado aque l las espe -c ie s que no cumpl ían los c r i t e r ios deamenaza es tab lec idos en las de f in i c io -nes de la s nuevas ca tegor ías de laUICN.

Poster iorm ente , se cons t i tuyeron c in -co grupos de t raba jo reg iona les , s i -gu iendo una sec tor i zac ión propues ta porHe l ios Sa inz , para poder ana l i za r unapor una las espec ies res tantes . La d is t r i -buc ión fue la s igu ien te : Ga la i co-cán ta -bro-pi renaico; Carpetano-herc ín ico; Ibé -r i co-ba lear- levant ino-ca ta lán; y Bé t i co yCanar io .

La l i s ta prov i s iona l fue e l resu l tadode una ú l t ima ses ión p lenar ia donde sed i scu t ió e l t raba jo de los g rupos paral legar a un acuerdo en los casos conf l i c -t ivos.

Además , duran te la reun ión , se pre -sentó el proyecto «At las de la Flora Vascu -la r E spaño la» impu l sado por e l M in i s -t e r io de Med io Amb ien te , en t re cuyos

obje t ivos se encuentra la e laborac ión, enun p lazo de 4 años , de un nuevo l i b rorojo y un at las de f lora.

De ca ra a l a i n t eg rac ión de l g ruporeun ido en M i ra f lo re s en lo s t raba jos de l a t las de f lora, se dec id ió la cons t i tu -c ión de una comis ión ges to ra in tegradapor lo s s igu ien te s m iembros : Á n g e l B a -ñares , Parque Nac iona l de l Te ide; Emi l ioLaguna , Genera l i t a t Va lenc iana ; Fe l i peD o m í n g u e z , U n i v e r s i d a d A u t ó n o m a d eMadr id ; Gabr ie l B lanca , Un i ve r s idad deG r a n a d a ; y J u a n C a r l o s M o r e n o , U n i -ve r s idad Au tónoma de Madr id .

Las f unc iones encomendadas a e s tacomi s ión ges to ra fue ron la s s i gu i en te s :a) A c t u a r c o m o g r u p o d e e n l a c e p a r ae labora r l a l i s t a ro ja de f i n i t i va en unp lazo de dos meses ; b) Ac tua r como in -t e r l o cu to r an t e l a Adm in i s t r a c i ón pa rae l desar ro l lo de l a t las de f lo ra; y c) Es -t ud ia r l a po s i b l e c r eac i ón de una a so -c i a c i ón c i v i l de e s t ud io y conse r vac iónde la f lo ra españo la .

Se sug i r ió también que la L i s ta Ro jainc luyese un comen ta r io sobre aque l la sespec ies s i l ves t res que, s i b ien no es tánamenazadas a l m i smo n i ve l que l a s an -t e r io re s , son ob je to de una reco lec c iónabus i va para uso e tnobo tán i co o i ndus -t r ia l (o rnamen ta l , cosmét i co , fa rmacéu -t i co, co lecc ion is ta y o t ros ) .

La r eun ión t e rm inó con l a man i f e s -tac ión co lec t i va de una p ron ta pub l i ca -c ión y d i vu lgac ión de la l i s ta de f in i t i va ,de mane ra que pueda se r v i r como pun -to de r e f e renc ia pa ra f u t u ro s t r aba jo sde inves t igac ión y ges t ión .

Bor ja H EREDIA ARMADA,Subdirección General de Conservación de la Biodiversidad, Dirección General de Conservación de la Naturaleza, Ministerio de Medio Ambiente

For this seminar, the base working document was a

provisional l ist developed by the Autonoma

University of Madrid according to the contributions

received from several Autonomous Communit ies

and research centres. During three days, its revision

was broached, removing the species that didn't fulfil

the IUCN criteria and making up the regional

working groups to analyze one by one the

remaining species. The provisional list was the

result of a last plenary session where the work of

the groups was discussed trying to come to an

understanding in the more conflictive cases.

Additionally, the project Atlas of Threatened Species

of Spain was presented. This project was fostered

by the Environment Ministry, among which

purposes are the developing, in the period of four

years, of a new red book and an atlas of

threatened flora. For the integration of the group

that met in Miraflores in the works of the atlas, the

consti tut ion of a management commission was

decided, which mission was being the connection

for the ending and publishing of the list, discussing

the development of the Atlas project with the

Administration and promoting the creation of a civil

association for the study and conservation of the

Spanish flora.

Page 9: Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz ... · Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz Ollero, David Galicia Herbada, Leoncio Moreno Rivero Diseño:

7ConservaciónVegetal

Instrucciones de la Lista Roja y datos de interésINSTRUCTIONS AND INTERESTING DATA OF THE RED LIST

The listing comprises a selection of the Spanish

vascular flora that has been considered as

threatened. The classification of the threat degree

follows the categories proposed in 1994 by The

World Conservation Union (IUCN).

The relation is in alphabetical order by families and

within each family, in alphabetical order by taxa.

On the one hand, the species and subspecies with

a threat category (EX, CR, EN and VU) are

grouped, on the other, those catalogued as DD

(Deficient data).

The list is composed by a total of 1414 taxa.

Figure 1 shows the distribution by categories and its

representation in relation to the total of the vascular

flora of Spain. Out of the 21 extinct plants, 15 are

extinct in regional terms, that is, they can't be found

in the Spanish territory but have populations out of

the country limits. 409 species are seriously

threatened, catalogued as CR or EN.

To make the list, 104 botanist and 39 institutions

have participated. Perhaps one of the main

contributions has been the attempt of establishing a

method to foster in a future, a constant

improvement in the cataloguing of the threatened

plants of Spain, by means of contacts and

information exchange among botanists.

Figure 2 shows the frequency of use of every IUCN

criterion, and the next two figures, represent maps

that sum up the provincial distribution of the taxa.

Map 3 shows the number of taxa of the whole l ist

in every Spanish province or island, and the next

one, shows the same results but only for those

species catalogued as EX, CR and EN. The circular

graph points out the proportion of species in each

category in the territory in question.

E l ob je t i vo de la l i s ta ro ja 2000 has ido , med ian te la par t i c ipac ión de l ma -yor número de exper tos pos ib le , reuni r yac tua l i zar la re lac ión de las p lan tas s i l -ves t res más amenazadas de l Es tado, t ra -tando de es tab lecer pr ior idades de con -se rvac ión . La c las i f i cac ión de l g rado deamenaza ha segu ido las ca tegor ías pro -pues tas por la Un ión Mundia l de la Na -tura leza (U ICN) en 1994.

E l l i s tado se presen ta ordenado a l -fabé t i camen te p r imero por fami l ia s yluego por taxones . Para la c las i f i cac iónse ha segu ido a B rummi t , R .K . , 1992 .(Vascular plant fami l ies and genera. 804pag. The Royal Botanic Gardens, Kew).

Ex i s ten dos grandes b loques : las es -pec ie s y subespec ie s agrupadas con a l -guna ca tegor ía de amenaza (EX , CR , ENy VU) y la s e spec ie s ca ta logadas comoDD (Datos def ic ientes ) . De es tas ú l t imas,se espera que muchas puedan ser inc lu i -das den t ro de a lguna de las ca tegor íasde amenaza basándose en fu turas in for -mac iones .

Den t ro de l p r imer grupo, a cadataxón (de f in ido por un b inomen o t r ino -men, b ien sea espec ie o subespec ie y porel autor o autores de su descr ipc ión parala c ienc ia ) le s igue la abrev ia tura adop -tada por la U ICN para la ca tegor ía deamenaza a s ignada –enmarcada con d i -fe ren te gradac ión de ro jo según su gra -do de amenaza–, salvo para las ext intas–en negro–. F inalmente, recuadradas enverde, aparecen las notac iones de los cr i -terios y subcri terios ut i l izados.

Una desc r ipc ión prec i sa de l uso delas categorías y cr i ter ios se puede encon -t rar en e l manual aprobado y edi tado en1 9 9 4 : UICN, 1994. Categorías de lasListas Rojas de la UICN. Preparadas porla Comisión de Supervivencia de Especiesde la UICN. UICN, Gland, 22 pp. A cont i -nuac ión, se of rece un resumen de las de -f in ic iones de las categor ías , y de los cr i -ter ios y subcr i ter ios, as í como del procesopara la c las i f icac ión de una planta deter -m inada en la s ca tegor ía s CR , EN o VU(página 9) .

EXTINTO

“Un taxón es tá Ex t in to cuando no quedaduda a lguna que e l ú l t imo ind i v iduoex is ten te ha muer to.”

EXTINTO EN ESTADO SILVESTRE“Un taxón es tá Ex t in to en Es tado S i lves t recuando só lo sobrev i ve en cu l t i vo , encau t i ve r io o como pob lac ión (o pob la -c iones ) natura l i zada comple tamente fue -ra de su d i s t r ibuc ión or ig ina l . Un taxónse presume ex t in to en es tado s i l ves t recuando p rospecc iones me tód i cas a l ola rgo de su d i s t r ibuc ión h i s tó r i ca , hanfracasado en detec tar un ind iv iduo.”

EXTINTO REGIONAL“Un taxón se considera Ext into a nivel Re -gional cuando no hay duda razonable deque e l ú l t imo ind iv iduo capaz de repro -duc i r se en la reg ión, ha muer to o desa -parec ido.” (Es una categor ía en es tudiopara la UICN, pero que se ha cons i -derado úti l en la elaboración de la l is ta.)

EN PEL IGRO CRÍTICO“Un taxón es tá en Pe l igro Cr í t i co cuandoenf ren ta un r iesgo ex t remadamente a l tode ex t inc ión en es tado s i l ves t re en e l fu -tu ro i nmed ia to , según queda de f in idopor cua lqu iera de los c r i te r ios A a E de lcuadro ad jun to .”

EN PELIGRO“Un taxón está En Pel igro cuando no estáen Pel igro Crí t ico pero está enfrentandoun r iesgo muy alto de ext inción en estadosi lvestre a medio plazo, según queda defi -nido por cualquiera de los cri terios A a E. ”

VULNERABLE“Un taxón es Vulnerable cuando no estáen Peligro Crítico o En Peligro, pero enfren -ta un alto riesgo de extinción en estado sil -vestre a medio plazo, según queda defini -do por cualquiera de los criterios A a E.”

DATOS INSUFICIENTES“Un taxón per tenece a la ca tegor ía Da -tos Insu f i c i en tes cuando la in fo rmac ión

DD

VU

EN

CR

EX (RE)

EW

EX

Page 10: Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz ... · Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz Ollero, David Galicia Herbada, Leoncio Moreno Rivero Diseño:

8 ConservaciónVegetal

es inadecuada para hacer una eva luac ión, d i rec ta o ind i rec ta ,de su r i e sgo de ex t inc ión en base a la d i s t r ibuc ión y /o cond i -c ión de la pob lac ión . Un taxón en es ta ca tegor ía puede es ta rb ien es tudiado, y su b io logía es tar b ien conoc ida, pero se care -ce de datos apropiados sobre la abundanc ia y/o d is t r ibuc ión.”

El desarrol lo de estos cr i ter ios y subcri ter ios por la Comisiónde Superv ivenc ia de Espec ies responde a l in tento de reduc i r lasubjet iv idad en la catalogación que las categorías previas intro -ducían. Pero conviene advert i r que hay un proceso de revis ión enmarcha que pre tende mejorar e l uso de las ac tua les . Las pro -pues tas y avances reg is t rados se pueden consu l tar en la d i rec -ción: http://www.iucn.org/themes/ssc/siteindx.htm.

Algunos datos de interésLa l i s ta ro ja 2000 toma en cons ide rac ión 1 .414 p lan tas

vascu la res de la geogra f ía españo la , repar t idas como s igue(ver F igura 1):

• 472 v i v iendo en las i s las Canar ias ; 458 no compar t idas ,más 14 compar t idas con e l res to de l Es tado.

• 97 baleár i cas ; 83 exc lus i vas y 14 compar t idas .• 873 ocupando la España pen insu la r, Ceuta y Mel i l la ; 845

no compar t idas y 28 compar t idas con las i s las .

De las 21 p lantas ex t in tas , 15 lo es tán en terr i tor io españolpero cuen tan con pob lac iones fue ra de los l ím i te s de l E s tado(a lgunas igua lmen te amenazadas ) . Las 6 re s tan te s han desa -parec ido g loba lmen te , pues to que se cons ide raban endemi s -mos españo les y no han vue l to a se r encon t rados , aunque det res ex is ten poblac iones o semi l las en jard ines botánicos y ban -co s de ge rmop la sma : Aeon ium mascaense Bramw., Dip lo tax iss iet t iana Maire y Lys imach ia minor icens i s J.J. Rodr. Es ta ú l t ima seencuent ra en proceso de res t i tuc ión en la natura leza.

Es des tacab le que , según es te l i s tado , 408 p lan tas se en -cuen t ran se r iamen te amenazadas , ca ta logadas den t ro de la sca tegor ías CR y EN, lo que qu iere dec i r que requ ieren medidasurgen tes para su pro tecc ión . Muchas demandarán un compro -mi so ac t i vo de la soc i edad para man tene r su po tenc ia l i dadevolut iva y sus poblac iones v iables en la natura leza.

Para la e laborac ión de la l i s ta han in terven ido 104 botáni -cos y 39 ins t i tuc iones . Ha s ido un t rabajo de consenso, pero seobtendr ía una idea equivocada s i la l i s ta ro ja 2000 se in terpre -ta ra como de f in i t i va . Qu izás , una de sus me jores con t r ibuc io -nes a la conservac ión de la f lora haya s ido e l in ten to de es ta -b lecer una forma de t rabajar que, promoviendo e l contac to y e li n t e r camb io de in fo rmac ión en t re lo s bo tán i cos , pe rmi ta unamejora cons tan te de la ca ta logac ión de las p lan tas amenaza -das , reduc iendo e l u so de da tos poco con t ras tados y favore -c iendo e l debate y apor te de nuevas in formac iones . S i e l proce -so de per fecc ionamien to con t inuo no se asegura , e s ta l i s tapodr ía cons iderarse f racasada.

Grac ias a la reunión técn ica de Miraf lores ex i s te una comi -s ión c ient í f i ca entorno a la cual podr ía comenzar e l t rabajo de

Figura 1. Distr ibución por categoríasde la L is ta Roja 2000 y proporción en la f lora española.

Figura 2. Criter ios ut i l izados en la Lista Roja 2000.

(*) según Médail & Quézel (1997). Ann. Missouri Bot. Gard. 84: 12-127. Probablemente deba revisarse al alza.

rev i s ión, rec ib iendo con agrado las modi f i cac iones , descata lo -gac iones o nuevas propues tas que e l fu tu ro produc iese . Susm iembros ac tua les son los s igu ien tes : A . Bañares (Parque Na -cional del Teide. abb@idecnet .com ) ; G. B lanca (Univers idad deGranada. gblanca@gol iat .ugr.es) ; E. Laguna (General i tat Valen -c iana. emi l io. [email protected] ); J .C. Moreno (Univers i-dad Au tónoma de Madr id . j car los [email protected] ); y S. O rtiz(Univers idad de Sant iago de Composte la. bvsort [email protected] ).

Como prueba de l mucho t raba jo que res ta por hacer pue-de observarse la f igura 2. La mayor ía de los cr i ter ios ut i l i zadoses tán basados exc lu s i vamen te en i n fo rmac ión co ro lóg i ca (B1más o t ros subc r i t e r io s y D2 ) , pocos en es t imac iones y censos(A1 , A2 y C ) y en n ingún caso se ha u t i l i zado un aná l i s i s dev iabi l idad poblac ional (cr i ter io E) . Es urgente obtener datos quecer t i f iquen las dec l inac iones e ident i f iquen inequívocamente lasamenazas .

Por ú l t imo, las f iguras 3 y 4 muest ran e l repar to por prov in -c ias de los taxones de las l i s ta ro ja 2000. Se t ra ta de da tosprov i s iona les basados en la d i s t r ibuc ión p rov inc ia l de cadataxón cons ide rando tamb ién sus c i ta s an t iguas no comproba -das en la ac tual idad.

Page 11: Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz ... · Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz Ollero, David Galicia Herbada, Leoncio Moreno Rivero Diseño:

9ConservaciónVegetal

80% en 10 años o 3 generaciones

EN PELIGRO CRÍTICO

Con una tasa de reducción de:Reducción de la Población

Distribución Pequeña y Disminución o Fluctuaciones

Basada en al menos uno de los s iguientes subcri ter ios:

Y al menos dos de los s iguientes subcri ter ios:

Y uno de los siguientes subcri terios:

CRITERIOS A-E

Tabla 1. Resumen de los cr i ter ios y subcri ter ios ut i l izados en la catalogación UICN.

20% en 10 años o 3 generaciones

VULNERABLE

50% en 10 años o 3 generaciones

< 100 km 2

< 10 km 2

Bien en extensión de presencia (*)Bien en el área de ocupación (**)

(1) Bien: fragmentación severa: o solamente existe en:

(2) Declinación continua según cualquiera de a), b), c), d) o e).(3) Fluctuaciones según cualquiera de a), b), d) o e).

(1) Declinación rápida, al menos:(2) Declinación continua en el número de individuos maduros y a) o b).

(1) Una reducción de la población observada, estimada, o inferida en el pasado según a), b), c), d) o e).(2) Una reducción de la población proyectada o que se sospecha en el futuro según: b), c), d) o e).

< 20.000 km 2

< 2.000 km 2

< 5.000 km 2

< 500 km 2

1 localidadsubpoblaciones aisladas con una baja probabilidad de recolonización

Siendo: a) observación directa; b) un índice de abundancia apropiado para el taxón; c) una reducción del área de ocupación, extensiónde presencia y/ó calidad del hábitat; d) niveles de explotación reales o potenciales; e) efectos de taxones introducidos,hibridización, patógenos,contaminantes, competidores o parásitos.

Siendo: a) extensión de la presencia; b) área de ocupación; c) área, extensión y/o calidad del hábitat; d) número de localidades osubpoblaciones; e) número de individuos maduros

Siendo: a) ninguna subpoblación mayor de:

b) todos los individuos en una sola sub-población

(1) < 1.000(2) Área de ocupación < 100 km 2

o menos de 5 localidades

No más de 10No más de 5

25% en 3 años o 1 generación 10% en 10 años o 3 generaciones20% en 5 años o 2 generaciones

50 individuos maduros 1.000 individuos maduros

10% en 100 años

250 individuos maduros

EN PELIGRO

(*) Extensión de presencia: es el área contenida dentro de los límites continuos e imaginarios más cortos que pueden dibujarse para incluir todos los sitios conocidos, inferidos oproyectados en los que un taxón se halla presente.

(**) Área de ocupación: es el área dentro de su «extensión de presencia» que es ocupada realmente por un taxón. La medida refleja el hecho de que un taxón comúnmente noocurrirá a través de toda el área de su extensión de presencia, ya que puede, por ejemplo, contener hábitats no viables.

A

B

Tamaño Poblacional Pequeño y Declinación< 250Número de individuos maduros < 10.000< 2.500

C

Población Muy Pequeña o Restringida< 50 individuos madurosYa sea por:

o< 250

D

Análisis Cuantitativo

50% en 10 años o 3 generacionesLa probabilidad de extinción en estado silvestre es de al menos:

20% en 20 años o 5 generaciones

E

Page 12: Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz ... · Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz Ollero, David Galicia Herbada, Leoncio Moreno Rivero Diseño:

10 ConservaciónVegetal

Figura 3. Número de taxones de la L is ta Roja 2000 en cada provincia o is la.

Figura 4. Número de taxones en las categorías de máximo r iesgo (EX, CR y EN) en cada provincia o is la.

Page 13: Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz ... · Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz Ollero, David Galicia Herbada, Leoncio Moreno Rivero Diseño:

11ConservaciónVegetal

Lista Roja de Flora Vascular española(valoración según categorías UICN)RED LIST OF SPANISH VASCULAR FLORA (VALUATION ACCORDING TO IUCN CATEGORIES)

ADIANTACEAEChei lanthes pulchel la Bory ex Willd.

ALISMATACEAELuronium natans (L.) Rafin.Sagittaria sagitt ifol ia L.

ALLIACEAEAll ium antoni-bolos i i P. Palau

subsp. antoni-bolosi iA l l ium pyrenaicum Costa & VayredaAl l ium rouyi Gaut.Al l ium schmitz i i Cout.Al l ium sphaerocephalon subsp. ebus i tanum

(Font Quer) Rosselló & al.

AMARYLLIDACEAELeucojum valent inum PauNarcissus conspicuus (Haw.) SweetNarcissus longispathus PusgleyNarcissus muñozi i -garmendiae

Fern. CasasNarcissus nevadensis

subsp. enemeritoi Sánchez Gómez & al.Narcissus nevadensis Pugsley

subsp. nevadensisNarcissus pal l idif lorus PugsleyNarcissus tort i fol ius Fern. CasasNarcissus tortuosus Haw.Narcissus vir idif lorus SchousboePancrat ium foet idum Pomel

AQUIFOLIACEAEI lex perado subsp. lopezlilloi

(Kunk.) A. Hans. & Sund.I lex perado subsp. platyphyl la

(Webb. & Berth.) Tutin

ASCLEPIADACEAECaral luma burchardi i N.E. Br.Caral luma europaea (Guss.) N.E. Br.Cara l luma munbyana subsp. hispanica

(Coincy) M.B. Crespo & G. MateoCeropegia d ichotoma

subsp. kranzi i (Svent.) Bryuns

ASPARAGACEAEAsparagus fal lax Svent. B1+2ceCR

D2VU

D2VU

D2VU

D2VU

D2VU

DCR

D2VU

D2VU

A2acdeVU

D2VU

A2acdeVU

B1+3dCR

B1+2abcde, C2bCR

D2VU

B1+3dEN

D2VU

A2c, D2VU

D2VU

B1+2c+3d, C2a, D2VU

B2d+3cCR

D2VU

D2VU

EX (RE)

B1+2bEN

D2VU

Asparagus nes iotessubsp. purpuriensis Marrero & Ramos

ASPLENIACEAEAsplenium aeth iopicum

subsp. braithwait i i OrmondeAsplenium anceps Lowe ex Hook. & Grev.Asplenium balear icum ShivasAsplenium hemioni t i s L.Asplen ium major icum Litard.Asplen ium obovatum Viv.

subsp. obovatumAsplenium seelos i i subsp. catalaunicum

(O. Bolòs & Vigo) P. Monts.Asplenium terorense Kunk.Ceterach aureum (Cav.) Buch.

BETULACEAEBetu la pendula subsp. fontqueri

(Rothm.) G. Moreno & Peinado

BORAGINACEAEBuglossoides gastoni i

(Bentham) I.M. JohnstonEch ium acanthocarpum Svent.Ech ium auber ianum Webb & Berth. D2VU

B1+3dEN

D2VU

C2a, D2VU

D2VU

B1+3bEN

C2a, D2VU

D2VU

A1e, C2a, D2VU

D2VU

D2VU

D2VU

D2VU

B1+2cEN

Muchos de los helechos amenazados tienen una amplia distribuciónpero escasas poblaciones. A s p l e n i u m h e m i o n i t i s L. aparece de formadispersa en Macaronesia, Portugal, Marruecos y Argelia.

F. Domínguez

Page 14: Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz ... · Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz Ollero, David Galicia Herbada, Leoncio Moreno Rivero Diseño:

12 ConservaciónVegetal

Echium bethencourt i i SantosEchium cal l i thyrsum Webb ex BolleEchium cantabr icum

(M. Laínz) Fern. Casas & M. LaínzEchium decaisnei

subsp. purpuriense Bramw.Echium gent ianoides Webb ex CoincyEch ium g iganteum L. fil.Echium handiense Svent.Echium hierrense Webb ex BolleEch ium leucophaeum

Webb ex Sprague & Hutch.Ech ium onosmi fo l ium

subsp. spectabi le Kunk.Echium pin inana Webb & Berth.Echium saetabense Peris & al.Echium s implex DC.Echium st r ic tum subsp. exasperatum

(Webb ex Coincy) Bramw.Echium st r ic tum subsp. gomerae

(Pit.) Bramw.Echium sventeni i Bramw.Echium tr is te subsp. nivariense

(Svent) Bramw.Echium tr is te Svent. subsp. tristeEchium wi ldpret i i subsp. t r ichosiphon

(Svent.) Bramw.El izaldia calycina subsp. mult icolor

(Kunze) A.O. Chater EX (RE)

B1+2cEN

D2VU

D2VU

B1+2eEN

D2VU

D2VU

D2VU

B1+2cEN

D2VU

C2aEN

D2VU

D2VU

B1+2cCR

D2VU

D2VU

B1+2cEN

D2VU

B1+2cEN

D2VU

L i t h o d o r a n i t i d a (Ern.) R. Fern. fue descubierta por el geógrafo alemán Harmut Ern, trassu visita a la sierra de Mágina en 1963, afortunadamente en la actualidad se conocenademás otras localidades.

D. Galicia

Endémico de La Gomera de donde se conocen menos de 200individuos, E c h i u m a c a n t h o c a r p u m Sventes un representante de estecarismático género del archipiélago canario.

A. Bañares

Gyrocaryum oppos i t i fo l ium ValdésLi thodora nit ida (Ern) R. Fern.Li thodora oleifol ia (Lapeyr.) Griseb.Ogastemma pus i l lum

(Coss. & Dur. ex Bal. & Barr.) Brumm.Omphalodes brassicifolia (Lag.) SweetOmphalodes l i t toral is

subsp. gal laecica M. LaínzSolenanthus reverchoni i Degen

CALLITRICHACEAECall i tr iche palustr is L.Call i t r iche platycarpa Kütz

CAMPANULACEAECampanula adsurgens Leresche & LevierCampanula a lata Desf.Campanula lat i fo l ia L.Jasione cr ispa subsp. segurensis

Mota & al.Solenops is min ima

(Sims) M. B. Crespo & al.Wahlenbergia nutabunda (Guss.) A. DC.

CAPRIFOLIACEAELonicera pyrenaica subsp. major icensis

(Gand.) Gand.Sambucus palmens is Link

CARYOPHYLLACEAEArenaria alfacarensis Pamp.Arenaria arcuatoci l iata

G. López & Nieto Fel.Arenaria capi l l ipes Boiss. D2VU

B1+2c, D2VU

D2VU

B1+2c, DCR

D2VU

B1+2c+3d, D2VU

D2VU

B1+2c, D2VU

D2VU

D1+2VU

B1+2b, D2VU

B1+2c, D2VU

B1+2bcEN

C2b, DCR

B1+2b+3bEN

B1+2d, D2VU

B1+2cCR

C1, D1+2VU

B1+2cEN

B1+2aEN

BORAGINACEAE Echium bethencourt i i

Page 15: Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz ... · Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz Ollero, David Galicia Herbada, Leoncio Moreno Rivero Diseño:

13ConservaciónVegetal

Arenaria conimbricensis subsp. viridis(Font Quer) Font Quer

Arenaria delaguardiaeG. López & Nieto Fel.

Arenaria favargeri(Nieto Fel.) G. López & Nieto Fel.

Arenaria grandif lorasubsp. bolosi i (Cañigueral) Küpfer

Arenaria nevadensis Boiss. & Reut.Arenar ia racemosa Willk.Arenar ia tomentosa Willk.Bufonia paniculata subsp. teneriffae

(Christ) Kunk.Cerast ium dubium (Bast.) GuépinCerast ium sventeni i JalasDianthus barbatus L.

subsp. barbatusDianthus char idemi PauDianthus rupicola subsp. bocchor iana

L. Llorens & GradailleDianthus subbaet icus Fern. CasasGymnocarpos decander Forssk.Gypsophi la montserrat i i Fern. CasasHerniar ia canariensis ChaudhriMinuart ia platyphyl la

(Gay ex Christ) McNeilMoehringia fontquer i PauMoehringia intr icata

subsp. giennensis C. Díaz & al.Moehringia intr icata Willk.

subsp. intricataMoehringia intr icata subsp. tejedensis

(Willk.) J. M. Monts.Petrocoptis crassifol ia RouyPetrocoptis grandif lora Rothm.Petrocoptis guarensis Fern. CasasPetrocoptis montserrat i i Fern. CasasPetrocopt is monts icc iana

O. Bolòs & Rivas Mart.Petrocoptis pardoi PauPetrocopt is pseudoviscosa

Fern. CasasPolycarpaea robusta (Pit.) Kunk.Polycarpon polycarpoides subsp. herniarioides

(Ball.) Maire & WeillerPteranthus dichotomus Forssk.Saponaria bel l idi fol ia Sm.Si lene berthelot iana WebbSi lene bourgeaui Webb ex ChristSi lene cambessedesi i Boiss. & Reut.Silene dicl inis (Lag.) M. Laínz C1+2aEN

A1c, B2ad+3d, C2a, D2VU

D2VU

D2VU

D2VU

B1+2c+3d, D2VU

B1+2cEN

D2VU

D2VU

B1+2c, C2aVU

D2VU

D2VU

D2VU

B1+2b, D2VU

D2VU

C2bCR

D2VU

D2VU

B1+2c, C2aEN

D2VU

D2VU

D2VU

B1+2cEN

D2VU

C2a, D2VU

D2VU

D2VU

B1+2ceEN

B1+2d, C2aVU

D2VU

D2VU

B1+2cVU

B1+3dCR

B1+2cEN

D2VU

B1+2c, D2VU

D2VU

S i l e n e d i c l i n i s (Lag.) M. Laínz, exclusiva de unas pocas localidades valencianas.E. Laguna

Si lene fernandezi i JeanmonodSi lene gazulensis Galán de Mera & al.Si lene hifacensis Rouy ex Willk.Si lene inaperta

subsp. serpentinicola TalaveraSi lene lagunensis Chr. Sm. ex ChristSilene l i t torea

subsp. adscendens (Lag.) Rivas GodaySi lene mar iana PauSi lene mariz i i Samp.Si lene nocteolens

Webb & Berth.Si lene sabinosae Pit.Si lene senneni i PauSi lene stockeni i A.O. ChaterSi lene tamaranae Bramw.Si lene unif lora

subsp. thorei (Léon Dufour) JalasSpergula v iscosa Lag.

CELASTRACEAEEuonymus lat i fo l ius (L.) Miller

CHENOPODIACEAEBeta mar i t ima subsp. marcosi i

(O. Bolòs & Vigo) A. Juan & M.B. CrespoChenopodium coronopus Moq.Halocnemum strobi laceum

(Pallas) MB.Halopeplis amplexicaulis

(Vahl.) Ung.-Sternb.M icrocnemum coral lo ides (Loscos & Pardo) Buen

subsp. coral loidesSalsola tetrandra Forssk.Suaeda albescens Lázaro IbizaTraganum moquin i i Webb ex Moq. B1+2cEN

B1+2abcdVU

D2VU

B2bcd+3bc, D2VU

B1+2bcd, C2a, D2VU

D2VU

B1+2cEN

D2VU

B1+2e, C2a, DCR

B1+2b, D2VU

EX (RE)

D2VU

B2c+3bEN

B2cd+3cCR

D2VU

B1+2eCR

B1+2b, D2VU

B1+2b, D2VU

B1+2c, D2VU

D2VU

C2aEN

C2a, D2VU

C2aCR

B1+3cEN

CARYOPHYLLACEAE Arenaria conimbricensis subsp. viridis

Page 16: Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz ... · Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz Ollero, David Galicia Herbada, Leoncio Moreno Rivero Diseño:

14 ConservaciónVegetal

CISTACEAECis tus ch inamadens is Bañares & Romero

subsp. chinamadens isCis tus chinamadensis

subsp. gomerae Bañares & RomeroCistus heterophyl lus subsp. carthaginensis

(Pau) M.B. Crespo & G. MateoCistus osbaeckiaefol ius Webb ex ChristFumana baet ica GüemesFumana fontanes i i Clauson ex PomelHel ianthemum alypoides

Losa & Rivas GodayHel ianthemum apenninum subsp. estevei

(Peinado & Martínez Parras) G. LópezHelianthemum bramwell iorum MarreroHelianthemum broussoneti i Dun. ex DC.Hel ianthemum bys t ropogophy l lum

Svent.Hel ianthemum caput- fe l is Boiss.Hel ianthemum c i rae SantosHelianthemum gonzalezferreri MarreroHel ianthemum inaguae Marrero & al.Hel ianthemum ju l iae WildpretHel ianthemum l in i SantosHel ianthemum mar i fo l ium

subsp. fr igidulum (Cuatrec.) G. LópezHel ian themum pannosum Boiss.Hel ianthemum polygonoides

Peinado & al.Hel ianthemum scopul ico lum

L. Sáez & al.Hel ianthemum tener i f fae Coss.Helianthemum tholiforme Bramw. & al.Hel ianthemum thymiphy l lum Svent.

CLETHRACEAEClethra arborea Aiton

COLCHICACEAEAndrocymbium gramineum

(Cav.) McBrideAndrocymbium hierrense Santos

subsp. hierrenseAndrocymbium hierrense

subsp. macrospermum ReifenbergerAndrocymbium psammophi l l um

Svent.

COMPOSITAEAchi l lea santol inoides Lag.Al lagopappus v iscos iss imus Bolle B1+2cVU

D2VU

B1+2cEN

B1+2cCR

B1+2cEN

A1c+2c, B1+3d, C2aVU

EX (RE)

B1+3bdEN

B1+3bEN

DCR

C2ab, DEN

B1+2bceCR

D2VU

D2VU

DEN

DEN

B1+3b, DCR

B1+2c+3dCR

DCR

A2c, D2VU

B1+3b, DCR

D2VU

B1+3bCR

D2VU

B1+2ce, D2VU

B1+2cCR

D2VU

D2VU

A2e, B1+2e, C2a, DCR

B1+2cCR

B1+2cEN

Andryala agardhi i Haens. ex DC.Anthemis chrysanta J. GayAnthemis secundiramea Biv.Argyranthemum adauctum (Link) Humphr.

subsp. adauctumArgyranthemum adauctum

subsp. dugouri i (Bolle) Humphr.Argyranthemum adauctum

subsp. erythrocarpon (Svent.) Humphr.Argyranthemum adauctum subsp. jacobaeifol ium

(Sch. Bip.) Humphr.Argyranthemum broussonet i i (Pers.) Humphr.

subsp. broussonet i iArgyranthemum broussonet i i

subsp. gomerens is Humphr.Argyranthemum cal l ichrysum

(Svent) Humphr.Argyranthemum coronopi fo l ium

(Willd.) Humphr.Argyranthemum escarrei

(Svent.) Humphr.Argyranthemum f i l i fo l ium

(Sch. Bip.) Humphr.Argyranthemum foenicu laceum

(Willd.) Webb ex Sch. BipArgyranthemum frutescens

subsp. canariae (Christ) Humphr.Argyranthemum frutescens (L.) Sch. Bip.

subsp. frutescensArgyranthemum frutescens

subsp. graci lescens (Christ) Humphr.Argyranthemum frutescens

subsp. pumi lum Humphr.Argyranthemum frutescens

subsp. succu lentum Humphr.Argyranthemum hierrense

Humphr.Argyranthemum lemsi i Humphr.Argyranthemum l id i i Humphr.Argyranthemum maderense

(D. Don.) Humphr.Argyranthemum sundingi i L. BorgenArgyranthemum sventeni i

Humphr. & Aldr.Argyranthemum v incent i SantosArgyranthemum webbi i Sch. Bip.Argyranthemum winter i

(Svent.) Humphr.Artemis ia alba subsp. nevadensis

(Willk.) Blanca & Morales TorresArtemis ia armeniaca Lam. D1+2VU

B1+2c, C2aVU

B1+2ceEN

D2VU

D2VU

D2VU

C2aCR

D2VU

B1+3dEN

D2VU

D2VU

D2VU

D2VU

D2VU

C2aVU

D2VU

D2VU

D2VU

D2VU

D2VU

D2VU

D2VU

D2VU

C2aEN

B1+2ceEN

D2VU

D2VU

B1+2cEN

B1+2c, C1EN

D2VU

CISTACEAE Cistus chinamadensis subsp. chinamadensis

Page 17: Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz ... · Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz Ollero, David Galicia Herbada, Leoncio Moreno Rivero Diseño:

15ConservaciónVegetal

Artemis ia chamaemel i fo l iasubsp. cantabr ica M. Laínz

Artemis ia granatensis Boiss.Artemis ia reptans Chr. Sm.Aster pyrenaeus Desf.Asteriscus schultzii (Bolle) Pitard & ProustAtractyl is arbuscula Svent. & MichaelisAtractyl is preauxiana Sch. Bip.Bell is rotundifol ia (Desf.) Boiss. & Reut.Carduncel lus matr i tensis PauCarduus baeocephalus WebbCarduus bourgeaui KazmiCarduus lus i tanicus

subsp. santacreui Devesa & TalaveraCarduus myr iacanthus Salzm. ex DC.Carduus r ivasgodayanus

Devesa & TalaveraCarl ina canariens is Pit.Carl ina sal ic i fol ia

subsp. lancerottensis Kunk.Carl ina texedae MarreroCentaurea avi lae PauCentaurea bombyc ina Boiss.Centaurea bor jae

Valdés Berm. & Rivas GodayCentaurea carratracensis LangeCentaurea gadorens is BlancaCentaurea genesi i - lopezi i

Fern. Casas & SusannaCentaurea haenseler i

(Boiss.) Boiss. & Reut.Centaurea janer i

subsp. gal laecica M. LaínzCentaurea kunkel i i García Jacas B1+2cEN

D2VU

D1+2VU

DEN

D2VU

B1+3cEN

B1+3dEN

D2VU

D2VU

D2VU

D2VU

D2VU

D2VU

D2VU

D2VU

B1+2c+3bCR

D2VU

EX

B1+2dEN

B1+2c+3bEN

B1+2cEN

B1+2cEN

B1+2bcCR

D2VU

A1ad, B1+2deCR

D2VU

La célebre manzanilla de Sierra Nevada ( A r t e m i s i a g r a n a t e n s i s Boiss.) podría serconsiderada el símbolo de protección para las plantas silvestres de esta sierra, un macizo deenorme calidad florística y siempre acechado por las transformaciones humanas.

G. Blanca

Centaurea lainzi i Fern. CasasCentaurea mar iana Willk.Centaurea mont ico la DC.Centaurea nevadens is Boiss. & Reut.Centaurea pinnata PauCentaurea podospermifo l ia

Loscos & PardoCentaurea prolongoi Boiss.Centaurea pulv inata (Blanca) BlancaCentaurea sagredoi BlancaCentaurea saxicola

subsp. j imenezi i J. MoleroCentaurea saxicola Lag.

subsp. saxicolaCentaurea ul treiae Silva PandoCheiro lophus anagens is SantosCheiro lophus arboreus (Webb) HolubCheirolophus arbutifolius (Svent.) Kunk.Cheirolophus burchardi i SusannaCheirolophus canar iens is

(Brouss. ex Willd. ) HolubCheirolophus durani i (Burch.) HolubCheirolophus falc isectus

Montelongo & MoraledaCheiro lophus ghomerytus

(Svent.) HolubCheiro lophus junonianus

(Svent.) HolubCheirolophus met les ics i i Montelongo C2aEN

B1+2aceCR

D2VU

C2aEN

B1+2ceCR

D2VU

D2VU

B1+2cEN

B1+2eCR

C2aCR

B1+3dEN

D2VU

D2VU

B1+2c, D2VU

D2VU

D2VU

D2VU

D2VU

C2aVU

D2VU

D2VU

B1+3dEN

La flora serpentinícola gallega cuenta con algunos endemismosque merecen atención, uno de ellos es C e n t a u r e a b o r j a e ValdésBerm. & Rivas Goday.

F. Domínguez

COMPOSITAE Artemis ia chamaemel i fol ia subsp. cantabrica

Page 18: Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz ... · Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz Ollero, David Galicia Herbada, Leoncio Moreno Rivero Diseño:

16 ConservaciónVegetal

Cheirolophus puntal lanensis SantosCheiro lophus santos-abreui SantosCheirolophus satarataënsis

subsp. dariasi (Svent.) Kunk.Cheirolophus satarataënsis (Svent.) Holub

subsp. satarataënsisCheirolophus sventeni i

subsp. gracil is SantosCheirolophus sventeni i (Santos) Kunk.

subsp. sventeniiCheiro lophus tagananensis

(Svent.) BoulosCheiro lophus webbianus

(Sch. Bip.) HolubCirs ium rosu latum Talavera & ValdésCrepis canariensis (Sch. Bip.) Babc.C repis granatensis

(Willk.) Blanca & CuetoCrepis novoana S. Ortiz & al.Crepis pusi l la (Sommier) Merxm.Erigeron calderae A. Hans.Erigeron fr igidus DC.Femenias ia balear ica

(J.J. Rodr.) SusannaFi lago petro- iani i Rita & DittrichGnaphal ium teydeum KnappGonospermum e legans (Cass.) DC.Gonospermum gomerae BolleHel ichrysum alucense

García-Casanova & al.Hel ichrysum gossypinum WebbHel ichrysum monogynum Burtt & Sund.Hieracium agui lar i PauHieracium texedense PauHymenos temma pseudoanthemis

(Kunze) Willk.Hypochoer is o l igocephala

(Svent. & Bramw.) LackInula bifrons (L.) L.Jurinea fontqueri Cuatrec.Koelpinia l inearis PallasLactuca palmensis BolleLactuca perennis subsp. granatensis

Charpin & Fern. CasasLactucosonchus webbii (Sch. Bip.) Svent.Lamottea diania (Webb) G. LópezLeontodon far inosus Merino & PauLeontodon h ispanicus Poiret

subsp. hispanicusLeontodon microcephalus

(Boiss. ex DC.) Boiss. D2VU

B1+2c, D2VU

B1+2abcd, D2VU

C2a, D2VU

D2VU

B1+2c, D2VU

D2VU

B1+2c, D2VU

A2c, B1+2cCR

D2VU

B1+2cCR

D2VU

B1+3dCR

D2VU

B1+2bc+3bCR

D2VU

DEN

D2VU

D2VU

DCR

A1c+C2a, D2VU

A1c+C2a, D2VU

B1+2c, D2VU

D2VU

C2a, D2VU

B1+3bCR

B1+2c, C2a, DEN

D2VU

D2VU

D2VU

C2aCR

D2VU

D2VU

B1+2eEN

B1+2eEN

DEN

DCR Leucanthemum arundanum(Boiss.) Cuatrec.

Leucanthemum dec ip iens PomelLeucanthemum gal laec icum

Rodr. Oubiña & S. OrtizLeucanthemum paludosum

subsp. ebus i tanum VogtLugoa revoluta (Chr. Sm.) DC.Onopordum cardue l inum BolleOnopordum nogales i i Svent.Perical l is hadrosoma (Svent.) B. Nord.Perical l is hansenii (Kunk.) Sund.Pericall is mult if lora (L Hér) B. NordPi losel la gudarica G. MateoPt i los temon casabonae (L.) GreuterPul icaria burchardi i A. Hans. & Sund.

subsp. burchardi iPul icaria canariensis Bolle

subsp. canariensisPul icaria canariensis subsp. lanata

(Font Quer & Svent.) Bramw. & Kunk.Reichardia famarae

Bramw. & Kunk. ex Gall. & Tal.Rothmaleria granatensis (DC.) Font QuerSantol ina ageratifol ia Barnades ex AssoSantol ina elegans Boiss. ex DC.Santol ina mel idensis (Rodr. Oubiña & S. Ortiz)

Rodr. Oubiña & S. OrtizSchizogyne glaberr ima DC. B1+2cEN

B1+2bCR

D2VU

D2VU

B1+2c, D2VU

D2VU

B1+2cCR

B1+2c+3bEN

C2aCR

B1+2c, C1+2a, DEN

DEN

D2VU

D2VU

C2a, DCR

B1+3bCR

B1+2cEN

D2VU

B1+3d, C2aEN

B2b+3bCR

D2VU

B1+3bEN

COMPOSITAE Cheirolophus puntal lanensis

En los claros de la laurisilva crece P e r i c a l l i s h a n s e n i i (Kunk.)Sund., endémico del Parque Nacional de Garajonay, donde hasido objeto de un seguimiento especial.

A. Bañares

Page 19: Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz ... · Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz Ollero, David Galicia Herbada, Leoncio Moreno Rivero Diseño:

17ConservaciónVegetal

Scorzonera reverchoniiDebeaux ex Hervier

Scorzonera parvi f lora Jacq.Senecio alboranicus MaireSenecio aur icula Bourgeau ex Coss.

subsp. auriculaSenecio aur icula

subsp. castel lanus Ascaso & PedrolSenecio aur icula subsp. sicoricus

(O. Bolòs & Vigo) Ascaso & PedrolSenecio bol le i Sund. & Kunk.Senecio coincyi RouySenecio e lodes Boiss. ex DC.Senec io hermosae Pit.Senecio incrassatus LoweSenecio nevadensis Boiss. & Reut.Senecio quinqueradiatus Boiss.Serratula baetica DC.Serratula legionensis LacaitaSonchus arboreus DC.Sonchus bornmuel ler i Pit.Sonchus brachylobus Webb & Berth.Sonchus canar iens is (Sch. Bip.) Boulos

subsp. canariensisSonchus fauces-orc i KnocheSonchus f i l i fol ius Svent.Sonchus gandoger i Pit.Sonchus gummifer LinkSonchus pinnat i f idus Cav.Sonchus pitardi i BoulosSonchus pustulatus Willk.Sonchus regis- jubae

(Pit.) A. Hans. & Sund.Sonchus tect i fol ius Svent.Sonchus tuberifer Svent.Sonchus wi ldpret i i U. & A. Reifenb.Stemmacantha cynaro ides

(Chr. Sm.) DittrichSventenia bupleuroides Font QuerTanacetum ferulaceum (Webb) Sch. Bip.Tanacetum oshanahani i Marrero & al.Tanacetum ptarmic i f lorum

(Webb) Sch. Bip.Tanacetum vahl i i DC.Taraxacum gadi tanum TalaveraTolpis crassiuscula Svent.Tolpis glabrescens KammerVieraea laevigata

(Brouss. ex Willd.) WebbVolutaria bollei

(Sch. Bip. ex Bolle) A. Reifenb. & Kunk. B1+2c+3bCR

D2VU

B1+2cCR

B1+2cEN

B1+3bEN

D2VU

B1+2cdEN

B1+2c, DCR

D2VU

C2a, D2VU

B1+2cdeEN

DCR

D2VU

D2VU

D2VU

B1+2cCR

D2VU

D2VU

D2VU

B1+2ceEN

D2VU

D2VU

B1+2cEN

D2VU

D2VU

D2VU

B1+2b, D2VU

B1+2dEN

B1+2c, D2VU

B1+3d, D2VU

D2VU

D2VU

B1+2ceCR

B1+2de, C2a, D2VU

D2VU

B1+2cVU

B1+2cVU

B1+2cVU

B1+3d, C2bCR

B1+2abcdVU

D2VU

C o n v o l v u l u s v a l e n t i n u s Cav. subsp. va l en t i nu s vive en la franjacostera alicantina y, aunque todavía común, su hábitat se encuentramuy amenazado por la especulación urbanística del litoral.

E. Laguna

CONVALLARIACEAEMaianthemum bifol ium

(L.) F. W. Schmidt

CONVOLVULACEAEConvolvulus canar iens is L.Convolvu lus caput-medusae LöweConvolvulus frut iculosus Desr.Convolvulus glandulosus (Webb) HallierConvolvulus lopez-socas i i Svent.Convolvulus perraudier i Coss.Convolvulus scopar ius L. fil.Convolvulus subaur iculatus

(Burch.) LindingerConvolvulus valent inus

subsp. suffrut icosus (Desf.) MaireConvolvulus valent inus Cav.

subsp. valent inusConvolvulus volubi l is Link

CORYLACEAECarpinus betulus L.

CRASSULACEAEAeonium appendicu la tum BañaresAeonium balsami ferum Webb & Berth.Aeonium c i l ia tum (Willd.) Webb & Berth.Aeon ium cuneatum Webb & Berth.Aeon ium gomerense (Praeger) Praeger D1+2VU

D2VU

D2VU

B1+2ceEN

D2VU

B1+2b, DEN

B1+2ceEN

A1c, D2VU

C2a, DCR

C2aEN

C2aVU

D2VU

B1+2dEN

D2VU

D2VU

B1+2bcEN

C2aVU

D2VU

COMPOSITAE Scorzonera reverchonii

Page 20: Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz ... · Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz Ollero, David Galicia Herbada, Leoncio Moreno Rivero Diseño:

18 ConservaciónVegetal

Aeonium haworth i i(Salm.-Dyck ex Webb & Berth.) Webb & Berth.

Aeonium hierrense (Murr.) Pit. & Pr.Aeon ium mascaense Bramw.Aeonium nobi le (Praeger) PraegerAeonium pseudourb icum BañaresAeonium saunders i i BolleAeonium undu la tum Webb & Berth.Aeonium valverdense

(Praeger) PraegerAeonium volker i i Hernández & BañaresAichryson bethencourt ianum BolleAichryson bol le i Webb ex BolleAichryson brevipetalum PraegerAichryson pachycaulon subsp. gonzalezhernandezi i

(Kunk.) Bramw.Aichryson pachycaulon subsp. inmaculatum

(Webb ex Christ) Bramw.Aichryson pachycaulon Bolle

subsp. pachycaulonAichryson pachycaulon

subsp. parvif lorum (Bolle) Bramw.Aichryson pachycaulon

subsp. praetermissum Bramw.Aichryson palmense Webb ex BolleAichryson porphyrogennetos

BolleAichryson tor tuosum

(Aiton) Webb ex Berth. D2VU

B1+2dCR

D2VU

B1+3dEN

D2VU

B1+3bCR

D2VU

D2VU

D2VU

D2VU

D2VU

D2VU

D2VU

D2VU

D2VU

D2VU

D2VU

EW

D2VU

D2VU

A e o n i u m n o b i l e (Praeger) Praeger es un magnífico bejequepalmero. La Lista Roja 2000 recoge catorce representantes delgénero A e o n i u m Webb. & Berth.

A. Bañares

Greenovia a izoon BolleGreenovia dodrental is

(Willd.) Webb & Berth.Monanthes anagens is PraegerMonanthes min ima (Bolle) ChristMonanthes polyphy l la Haw.

subsp. polyphyl laMonanthes polyphy l la

subsp. amydros NyffelerMonanthes wildpreti i

Bañares & ScholzSedum nudum subsp. lancerottense

(Murr.) A. Hans. & Sund.Sedum pru inatum Brot.

CRUCIFERAEAlyssum gadorense P. KüpferAlyssum loiseleuri i P. Fourn.Alyssum nevadense

Willmott ex P.W. Ball & T.R. DudleyAlyssum purpureum Lag. & Rodr.Arabis juressi Rothm.Arabis soyer i Reut. & Huet

subsp. soyer iAur in ia s inuata (L.) Griseb.Biscutel la ebusi tana Rosselló & al.Biscutella hozensis G. Mateo & M.B. CrespoBrass ica bourgeaui

(Webb ex Christ) O. KuntzeBrassica frut iculosa subsp. djafarensis

Blanco CastroCardamine parvi f lora L.Cardamine raphanifo l ia

subsp. gal laecica M. LaínzClypeola er iocarpa Cav.Cochlear ia aragonens is Coste & Soulié

subsp. aragonensisCochlear ia aragonens is

subsp. navarrana (P. Monts.) VogtCochlear ia pyrenaica DC.Coincya rupestr is

subsp. leptocarpa (Gonz.-Albo) LeadlayCoincya rupestr is Porta & Rigo ex Rouy

subsp. rupestrisCoronopus navas i i PauCrambe arborea Webb ex ChristCrambe fe i jo i SantosCrambe gomerae Webb ex Christ

subsp. gomeraeCrambe gomerae subsp. hirsuta PrinaCrambe laev igata DC. ex Christ B1+2cEN

D2VU

D2VU

DCR

D2VU

A1c, C2aCR

B1+3dEN

B1+3bcdVU

DEN

D2VU

D2VU

B1+2c+3dEN

B1+2b, D2VU

C1+2aVU

D2VU

DCR

D2VU

D2VU

EX (RE)

D2VU

B1+2bVU

D2VU

C2a, D2VU

B1+2aVU

B1+2c, C2a, D2VU

B1+2bVU

D2VU

B1+2cCR

D2VU

D2VU

D2VU

D2VU

D2VU

D2VU

CRASSULACEAE Aeonium haworthi i

Page 21: Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz ... · Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz Ollero, David Galicia Herbada, Leoncio Moreno Rivero Diseño:

19ConservaciónVegetal

Crambe microcarpa SantosCrambe pri tzel i i BolleCrambe santos i i Bramw.Crambe scaberr ima Webb ex Bramw.Crambe scopar ia Svent.Crambe sventeni i

B. Peters. ex Bramw. & Sund.Crambe tamadabensis Prina & MarreroCrambe wi ldpret i i Prina & BramwellDescurainia artemis io ides Svent.Descurainia gi lva Svent.Descurainia lemsi i Bramw.Diplotaxis s iett iana MaireDiplotaxis tenuis i l iqua DelileDraba f ladnizensis WulfenDraba hispanica

subsp. lebruni i P. Monts.Draba incana L.Erucastrum gal l icum

(Willd.) O.E. SchulzErys imum bicolor (Hornem.) DC.Erys imum cazor lense

(Heywood) HolubErysimum f i tz i i PolatschekErysimum javalambrense

G. Mateo & al.Erys imum myr iophy l lum LangeErys imum rondae PolatschekEuzomodendron bourgaeanum Coss.Hormathophyl la baet ica P. KüpferHormathophyl la cadeval l iana

(Pau) T.R. DudleyHormathophyl la reverchoni i

(Degen & Hervier) Cullen & T. D. DudleyIber is carnosa

subsp. emberger i (Serve) MorenoIberis fontqueri PauIberis grosi i PauJonops id ium sav ianum

(Caruel) Ball ex Arcang.Kernera boissier i Reut.Lobularia canariensis

subsp. marginata (Webb) BorgenLobularia canariensis

subsp. m icrosperma BorgenLobular ia mari t ima

subsp. columbretens is R. Fern.Neotorular ia torulosa

(Desf.) Hedge & J. LéonardParol inia aridanae SantosParolinia fi l ifol ia Kunk. B1+3bdEN

C2aCR

B1+2c, D2VU

D2VU

B1+2cEN

D2VU

B1+2c, D2VU

D2VU

B1+3bVU

B1+3cVU

B1+2ceEN

D2VU

D2VU

D2VU

B1+2cd, D2VU

B1+3bVU

B1+3bVU

B1+3d, D2VU

B1+2c, D2VU

D2VU

D2VU

D2VU

EX (RE)

D2VU

D2VU

D2VU

EW

D2VU

D2VU

B1+3bCR

DCR

B1+3dEN

B1+2c, C2aEN

C2aEN

D2VU

D2VU

B1+2cVU

D2VU

V e l l a p s e u d o c y t i s u s subsp. p a u i Gómez Campo mantiene únicamente dos poblaciones en Teruel. Es uno de los pocos y bellos representantes arbustivos de la numerosa familiade las crucíferas.

F. Domínguez

Parol inia grabriusculaMontelongo & Bramw.

Parol inia intermedia Svent. & Bramw.Parol inia platypetala Kunk.Parol in ia schizogynoides Svent.Ror ippa valdes-bermejoi

(Castrov.) Mart. Laborde & Castrov.Sisymbr ium cavani l les ianum

Castrov. & Valdés Berm.Thlaspi nevadense Boiss. & Reut.Vel la lucentina M.B. CrespoVel la pseudocyt isus

subsp. paui Gómez CampoVel la pseudocyt isus L.

subsp. pseudocyt isus

CUPRESSACEAEJuniperus cedrus Webb & Berth.Juniperus oxycedrus

subsp. macrocarpa (Sm.) BallTetraclinis articulata (Vahl) Masters

CYPERACEAEBulbosty l is c ioniana (Savi) K. LyeCarex a lba Scop.Carex bicolor All.Carex canariensis Kük.Carex diandra SchkrankCarex ferruginea

subsp. tenax (Christ) K. Richt.Carex foet ida All.Carex griolett i Roem.Carex helodes LinkCarex host iana DC. B1+2bVU

EX (RE)

B1+2bc, D2VU

D2VU

D2VU

D2VU

D2VU

D2VU

D2VU

B1+3dVU

A1a, D2VU

B1+2cCR

D1VU

B1+2cEN

B1+2abdeEN

A2c, D2VU

B1+3d, D2VU

B2bcd+3dVU

B1+2dCR

D2VU

B1+3cdEN

D2VU

B1+3b, C2bCR

CRUCIFERAE Crambe microcarpa

Page 22: Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz ... · Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz Ollero, David Galicia Herbada, Leoncio Moreno Rivero Diseño:

20 ConservaciónVegetal

Carex lachenal i i Schkuhrsubsp. lachenali i

Carex lainzi i Luceño & al.Carex las iocarpa Ehrh.Carex l imosa L.Carex paniculata

subsp. calderae (A. Hans.) Lewejoh.Carex perraudier iana

Gay ex Bornm.Cyperus alopecuroides L.Cyperus involucratus Rottb.Cyperus teneri f fae Poir.Eleocharis austr iaca HayekEleocharis parvula

(Roemer & Schultes) Link ex Bluff & al.Rhynchospora fusca (L.) Aiton fil.Rhynchospora modest i - lucennoi

Castrov.Scirpus pungens VahlScirpus tr iqueter L.

DICKSONIACEAECulc i ta macrocarpa K. Presl

DIOSCOREACEAEBorderea chouardi i (Gaussen) Heslot

DIPSACACEAECephalar ia baet ica Boiss.Cephalar ia squamif lora

subsp. mediterranea (Viv.) PignattiPterocephalus porphyranthus Svent.Pterocephalus v irens Berth.Scabiosa pulsat i l lo ides Boiss.

subsp. pulsati l loides B1+2c, D2VU

D2VU

D2VU

B1+2c, C2aEN

C2aEN

B1+2eCR

B1+3cdEN

B1+2bVU

B1+2bcdEN

B1+2bEN

B1+2bEN

B1+2bcEN

B1+2bEN

D2VU

D2VU

D2VU

B1+2ceEN

D2VU

D2VU

D2VU

B1+2e, D2VU

DEN

B o r d e r e a c h o u a r d i i (Gaussen) Heslot es considerada uno de los emblemasconservacionistas ibéricos; una sola población subsiste en el prepirineo central.

H. Sainz

Succisa pinnatif ida LangeSuccise l la andreae-mol inae

Escudero & PajarónSuccisel la carvalhoana (Mariz) BaksaySuccisella microcephala (Willk.) G. Beck

DRACAENACEAEDracaena draco (L.) L.Dracaena tamaranae Marrero & al.

DROSERACEAEDrosera longifol ia L.

DRYOPTERIDACEAEDryopter is aemula (Aiton) O. KuntzeDryopter is corleyi Fraser-JenkinsDryopter is guanchica Gibby & JermyDryopteris remota (A. Braun ex Döll) DruceDryopter is tyrrhena

Fraser-Jenkins & Reichst.

ELATINACEAEElat ine brochoni i Clavaud

EMPETRACEAEEmpetrum n igrum L. subsp. nigrum

EPHEDRACEAEEphedra al t iss ima Desf.

EQUISETACEAEEquisetum sy lvat icum L.

ERICACEAEErica andevalensis Cabezudo & J. RiveraPhyl lodoce coerulea (L.) Bab.Rhododendron pont icum Boiss.

EUPHORBIACEAEEuphorbia bourgeauana Gay ex Boiss.Euphorbia bravoana Svent.Euphorbia fontquer iana GreuterEuphorbia handiens is Burch.Euphorbia lambi i Svent.Euphorbia mares i i

subsp. balearica (Willk.) Malag.Euphorbia margal id iana

Kühbier & Lewej.Euphorbia megalat lant ica subsp. briqueti i

(Emberger & Maire) Losa & VindtEuphorbia mel l i fera Aiton DEN

D2VU

C2bCR

C2a, D2VU

D2VU

B1+2bcEN

B1+2ceCR

B1+2ceEN

DEN

B2c+3dVU

D2VU

B1+2cVU

D2VU

B1+2ceEN

D2VU

B2bde+3bcdVU

C2b, DCR

C2a, D2VU

B1+2bVU

B1+2dVU

B1+2bVU

B1+2bVU

DCR

C2aEN

B1+2de, C2a, D2VU

B2d+3d, C2a, D2VU

B1+2cEN

B1+2bCR

CYPERACEAE Carex lachenali i subsp. lachenali i

Page 23: Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz ... · Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz Ollero, David Galicia Herbada, Leoncio Moreno Rivero Diseño:

21ConservaciónVegetal

EUPHORBIACEAE Euphorbia ul iginosa

Euphorbia ul ig inosa Welw. ex Boiss.Mercurial is reverchoni i Rouy

GENTIANACEAECentaur ium quadr i fo l ium

subsp. parvif lorum (Willk.) PedrolCentaur ium somedanum M. LaínzGent iana pneumonanthe subsp. depressa

(Boiss.) Rivas Mart. & al.Gentiana s ierrae Briq.Ixanthus v iscosus (Sm.) Griseb.

GERANIACEAEErodium astragaloides Boiss. & Reut.Erodium boiss ier i Coss.Erodium daucoides

subsp. macrocalyx G. LópezErodium gaussen ianum P. Monts.Erodium luc idum Lapeyr.Erod ium mar i t imum (L.) L’Hér.Erodium mouret i i PitardErodium paularense Fern. Gonz. & IzcoErodium recoder i Auriault & Guitt.Erodium rupestre (Pourr. ex Cav.) CadevallErodium sanguis-chr is t i Sennen

subsp. sanguis-chr is t iErodium tordyl io ides (Desf.) L’Hér.Geranium cataractarum Coss.Geranium cazor lense HeywoodGeranium dolomi t i cum Rothm.Geranium lanuginosum Lam.

GLOBULARIACEAEGlobular ia ascani i Bramw. & Kunk.Globular ia sarcophyl la Svent. C2aCR

DCR

B1+2e, D2VU

D2VU

B1+2ceCR

D2VU

D2VU

A2cVU

D2VU

B1+3cVU

B1+2bceEN

D2VU

B1+2bc+3dEN

D2VU

D2VU

D2VU

B1+2c, D2VU

B1+3d, D2VU

B1+2c, D2VU

B1+2c, D2VU

B1+2c, D2VU

D2VU

D2VU

B1+2dVU

B1+2bEN

Algunas paredes rocosas de Gran Canaria sostienen la última población de G l o b u l a r i as a r c o p h y l l a Svent.

Jar. Bot. Viera y Clavijo

GRAMINEAEAgrost is barceloi L. Sáez & RossellóAgrost is canina

subsp. granatensis Romero García & al.Ammochloa palaes t ina Boiss.Avena canar iens is Baum & al.Avena murphy i LadiszinskyAvenula crass i fol ia (Font Quer) HolubAvenula levis (Haeck.) HolubBromus cabrerens is Acedo & LlamasCalamagrost i s epigejos (L.) RothChaetopogon fasc icu latus subsp. prostratus

(Hackel & Lange) M. LaínzDeschamps ia setacea

(Hudson) HackelEnneapogon desvaux i i PalisotFestuca br igant ina

subsp. act iophyta Gutiérrez VillaríasFestuca c lementei Boiss.Festuca fr igida (Hackel) K. Richt.Festuca quadrif lora HonckenyGaudin ia h ispanica Stace & TutinHelictotr ichon f i l i fol ium

subsp. arundanum Romero ZarcoHelictotr ichon f i l i fol ium

subsp. velut inum Romero ZarcoHolcus caespi tosus Boiss.Holcus grandif lorus Boiss. & Reut.Koeler ia dasyphyl la Willk.Linkagrost is juresi i

(Link) Romero García & al.Lol ium lowei Mnze.Mel ica bocquet i i TalaveraMel ica canar iens is HempelMelica tener i f fae Hack. & Christ D2VU

D2VU

B1+3bEN

D2VU

B2cd+3d, C2a, D2VU

B1+3dEN

D2VU

D2VU

B1+3dVU

D2VU

B1+3bVU

D2VU

B1+2c, D2VU

B1+2c, D2VU

B1+2bEN

D2VU

B1+2bEN

B1+2bEN

D2VU

D2VU

D2VU

C2a, D2VU

D2VU

B1+2cEN

B1+2c, D2VU

D2VU

B1+2ceCR

Una de las dos especies de euforbias más amenazadas del estado según la Lista Roja2000: E u p h o r b i a m a r g a l i d i a n a Kühbier & Lewej.

J. C. Moreno

Page 24: Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz ... · Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz Ollero, David Galicia Herbada, Leoncio Moreno Rivero Diseño:

22 ConservaciónVegetal

M icropyropsis tuberosaRomero Zarco & Cabezudo

Oplismenus undulat i fo l ius(Ard.) Roem & Schult.

Phleum brachystachyssubsp. abbreviatum Gamisans & al.

Poa pi tardiana H. ScholzPuccinel l ia pungens (Pau) PauneroSt ipa gigantea

subsp. donyanae Vázquez & DevesaTrisetaria lapalmae H. ScholzTrisetum antoni i - josephi i

Font Quer & Muñoz MedinaTrisetum glaciale (Bory) RouyTrisetum spicatum

subsp. ovat ipaniculatum HultenVulpia fontquerana Melderis & Stace

GUTTIFERAEHypericum cambessedesi i

Coss. ex BarcelóHyper icum coadunatum

Chr. Sm. ex LinkHypericum robert i i Coss. ex Batt.

HIPPURIDACEAEHippuris vulgaris L.

HYACYNTHACEAEBr imeura duvigneaudi i

(L. Llorens) Rosselló & al.Brimeura fast igiata (Viv.) ChouardDipcadi serot inum

subsp. fu lvum (Cav.) Maire & WeillerDrimia fugax (Moris) StearnMuscar i cazor lanum

Soriano & al.Sci l la numidica Poir.

HYDROCHARITACEAEHalophi la decipiens Ostenf.Hydrochar is morsus-ranae L.

HYMENOPHYLLACEAEHymenophyl lum tunbrigense (L.) Sm.Hymenophy l lum wi l son i i HookerVandenboschia speciosa

(Willd.) Kunk.

IRIDACEAEIr is boissieri Henriq. B1+2bEN

B1+2b, D2VU

B1+2bCR

B1+2bVU

DCR

D2VU

D2VU

D2VU

D2VU

D2VU

D2VU

C2aEN

D2VU

B1+2cEN

B1+2c, C2aEN

C2a, D2VU

B1+3dVU

D2VU

D2VU

B1+2acEN

D2VU

D2VU

B1+2ce, D2VU

D2VU

D2VU

B1+2bc, C2bEN

B1+3dEN

I r i s bo i s s s i e r i Henriq. es endémico galaico-portugués. Algunas desus más importantes poblaciones viven en el Parque Natural deBaixa Limia-Serra do Xurés.

S. Ortiz

ISOETACEAEI soetes longiss imum Bory

JUNCACEAEJuncus arct icus Willd.Luzula canariensis Poir.

LABIATAEBystropogon odorat iss imus BolleBystropogon wi ldpret i i La SernaCalamintha rouyana (Briq.) RouyDracocephalum aust r iacum L.Lavandula buchi i WebbLavandula pinnata L. fil.Micromer ia g lomerata P. PérezMicromeria las iophyl la Webb ex Berth.

subsp. las iophyl laMicromer ia lepida

subsp. bol leana P. PérezM icromeria leucantha Svent. ex P. PérezMicromer ia pineolens Svent.Micromeria r ivas-mart inezi i WildpretMicromeria tenuis

subsp. l inkii (Webb & Berth.) P. PérezMicromeria var ia

subsp. hierrensis P. PérezNepeta amethis t ina subsp. anticaria

(Ladero & Rivas Goday) Cabezudo & al.Nepeta beltrani i Pau D2VU

B1+3cEN

D2VU

D2VU

C2aCR

B2b+3dEN

B1+3dEN

D2VU

D2VU

C2aCR

D2VU

D2VU

C2a, D1VU

D2VU

D2VU

D2VU

D2VU

D2VU

B1+2bEN

GRAMINEAE Micropyropsis tuberosa

Page 25: Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz ... · Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz Ollero, David Galicia Herbada, Leoncio Moreno Rivero Diseño:

23ConservaciónVegetal

Nepeta cantabr ica Ubera & ValdésNepeta coeru lea subsp. sanabrensis

(Losa) Ubera & ValdésNepeta h ispanica Boiss. & Reut.

subsp. hispanicaNepeta lat i fol ia

subsp. oscens is P. Monts.Nepeta mal lophora subsp. microglandulosa

(J. Molero) J. MoleroPhlomis margar i tae Silvestre & AparicioRosmarinus er iocal ix Jordan & Fourr.Rosmar inus tomentosus

Huber-Morath & MaireSalvia broussoneti i Benth.Salv ia herbanica Santos & FernándezSideri t is amagroi Marrero & NavarroSiderit is brevicaulis Mend.-Heu.Sideri t is chamaedryfol ia Cav.Sideri t is cystosiphon Svent.Siderit is discolor (Webb ex De Noé) BolleSideri t is er iocephala

Marrero ex L. Negrín & P. PérezSideritis fernandez-casasii Roselló & al.Siderit is ferrensis P. Pérez & L. NegrínSiderit is glauca Cav.Sideri t is gomerae De Noé ex Bolle

subsp. gomeraeSideri t is gomerae

subsp. perezi i L. Negrín D2VU

D2VU

D2VU

D2VU

D2VU

D2VU

B1+3b, DCR

DEN

B1+3d, D2VU

D2VU

DCR

C2aCR

B1+2cEN

B1+3cCR

B1+2c, D2VU

B1+3bEN

D2VU

D2VU

B1+2ceCR

D2VU

D2VU

S i d e r i t i s n u t a n s Svent. elige los pisos bajos del borde occidentalde la isla de La Gomera para vivir exclusivamente en losambientes rupícolas.

A. Bañares

Siderit is infernalis BolleSideri t is javalambrensis PauSideri t is kuegler iana Bornm.Sideri t is lasiantha A. L. Juss. ex Pers.Sider i t i s macrostachys Poir.Sider i t i s marmorea BolleSideri t is nervosa (Christ) Lind.Sideri t is nutans Svent.Sideri t is pumila (Christ) Mend.-Heu.Siderit is pusi l la

subsp. alhamil lensis Obón & RiveraSiderit is reverchonii Willk.Siderit is serrata Lag.Sideri t is soluta

subsp. gueimaris L. Negrín & P. PérezSideri t is spicata (Pit.) MarreroSideri t is stachydioides Willk.Siderit is sventenii

(Kunk.) Mend.-Heu.Stachys fontqueri PauStachys mar i t ima GouanTeucr ium afrum

(Emberger & Maire) Pau & Font QuerTeucr ium almeriense

C.E. Hubb. & SandwithTeucrium balthazaris SennenTeucr ium bracteatum Desf.Teucr ium campanulatum L.Teucr ium carthaginense Lange D2VU

D2VU

C2bVU

B1+2cEN

D2VU

C2bVU

B1+2c, D2VU

B1+2c, C2bVU

B1+3bdEN

D2VU

D2VU

D2VU

B1+2bceCR

DEN

B1+2c, D2VU

B1+2c+3dEN

D2VU

B1+2ceEN

B1+2cEN

D2VU

B1+2cEN

D2VU

C2b, D2VU

D1VU

Arbusto al borde de los acantilados y de la extinción, R o s m a r i n u st o m e n t o s u s Huber-Morath & Maire requiere medidas urgentes de protección.

G. Blanca

LABIATAE Nepeta cantabrica

Page 26: Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz ... · Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz Ollero, David Galicia Herbada, Leoncio Moreno Rivero Diseño:

24 ConservaciónVegetal

Teucr ium cossoni i D. Woodsubsp. cossoni i

Teucr ium cossoni isubsp. punicum Mayol & al.

Teucr ium edetanum M.B. Crespo & al.Teucr ium franchet ianum Rouy & CoincyTeucr ium heterophyl lum L’Hér.Teucrium intr icatum LangeTeucr ium lepicephalum PauTeucr ium turdetanum

(Devesa & Valdés Berm.) Peris & al.Teucrium turredanum Losa & Rivas GodayThymus anton inae Rouy & CoincyThymus carnosus Boiss.Thymus funk i i

subsp. buri l loi Sánchez GómezThymus funk i i

subsp. sabulicola (Coss.) Sánchez GómezThymus herba-barona

subsp. bivalens Mayol & al.Thymus moroder i Pau ex MartínezThymus or iganoides Webb ex Berth.Thymus r ichardi i

subsp. ebusi tanus (Font Quer) JalasThymus richardii Pers. subsp. richardiiThymus webbianus RouyThymus wi l l kommi i Ronninger

LAURACEAEApol lonias barbujana

subsp. cebal losi (Svent.) Kunk.Ocotea foetens (Aiton) Benth. & Hook.

LEGUMINOSAEAdenocarpus g ibbs ianus

Castrov. & TalaveraAdenocarpus ombr iosus Ceb. & Ort.Anagyris lat i fol ia Brouss. ex Willd.Anthyl l is hystr ix

(Willk. ex Barceló) Cardona & al.Anthyl l is ramburi i Boiss.Anthyl l is rupestr is Coss.Anthyl l is tejedensis

subsp. plumosa E. DomínguezArgyrolobium uni f lorum

(Decne) Jaub. & SpachAstragalus alger ianus E. Sheld.Astragalus baionensis Loisel.Astragalus cavani l lesi i PodlechAstragalus devesae Talavera & al.Astragalus edul is Durieu ex Bunge B1+2cEN

B1+2dEN

B1+2cEN

EX (RE)

EX (RE)

D2VU

B2d+3aVU

C2aEN

D2VU

D2VU

C2aCR

C2aEN

B1+2cEN

B1+2cEN

DEN

D2VU

B1+2cEN

C2a, D2VU

B1+2de, C2a, D2VU

D2VU

A2c, D2VU

A1c, B1+2c, C2bCR

B1+2c, D2VU

D2VU

D2VU

D2VU

B1+2c+3bVU

D2VU

B1+2c, D2VU

B1+2cEN

C2aVU

D2VU

D2VU

A1ce, B1+2e, DVU

D2VU

Astragalus mareot icus Delarb.Astragalus nit idif lorus Jiménez & PauAstragalus oxyglott is

Steven ex Bieb.Astragalus s inaicus L.Astragalus t remols ianus PauChamaecyt isus prol i ferus

subsp. meridional is AcebesChamaespar t ium undulatum

(Ern) Talavera & L. SáezCicer canariensis Santos & LewisCoroni l la v iminal is Salysb.Cyt isus decumbens (Durande) SpachCyt isus malaci tanus subsp. molero i

(Fern. Casas) A. Lora & al.Dorycnium broussonet i i

(Choisy ex DC.) Webb & Berth.Dorycn ium er iophthalmum

Webb & Berth.Dorycnium fu lgurans (Porta) LassenDorycnium spectabi le

(Choisy ex DC.) Webb & Berth.Echinospart ium algibicum

Talavera & AparicioGenista ancis trocarpa SpachGenista benehoavens is

(Bolle ex Svent.) ArcoGenista dorycnifol ia Font Quer

subsp. dorycnifol iaGenista dorycnifol ia

subsp. grosi i (Font Quer) Font QuerGenista haenseler i Boiss.Genista hirsuta

subsp. er ioclada (Spach) RaynaudGenista longipes

subsp. viciosoi Talavera & CabezudoGenista valdes-bermejoi

Talavera & L. SáezHedysarum costaetalens i i Ríos & al.Hippocrepis castroviejoi

Talavera & E. DomínguezHippocrepis er iocarpa (Boiss.) Boiss.Hippocrepis grosi i (Pau) Boira & al.Hippocrepis nevadensis

(Hrabêtova) Talavera & E. DomínguezHippocrepis prostrata Boiss.Hippocrepis tavera-mendozae

Talavera & E. DomínguezLathyrus bauhini i GentyLathyrus pis i formis L.Lathyrus tournefourtii (Lapeyr.) A.W. Hill D2VU

D2VU

B1+2bVU

B1+2cEN

EX

D2VU

A1e, B1+2c, C2aEN

B1+2c, D2VU

D2VU

D2VU

C2a, D2VU

D2VU

C2a, D2VU

D2VU

B1+2b, C2aEN

D2VU

DEN

B1+2bEN

C1+2bCR

B1+2c, DCR

D2VU

D2VU

B1+2cCR

D2VU

D2VU

B1+2cEN

D2VU

D2VU

D2VU

A1ad, B1+2c, C2bCR

D2VU

EX (RE)

EX

D2VU

LABIATAE Teucrium cossoni i subsp. cossoni i

Page 27: Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz ... · Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz Ollero, David Galicia Herbada, Leoncio Moreno Rivero Diseño:

25ConservaciónVegetal

Lotus ar inagensis Bramw.Lotus bertheloti i Masf.Lotus call is-vir idis Bramw. & DavisLotus dumetorum Webb ex Murr.Lotus emeroides Murr.Lotus eremit icus SantosLotus kunkel i i (Esteve) Bramw. & DavisLotus maculatus Breitf.Lotus mascaensis Burch.Lotus pyranthus P. PérezMedicago c i t r ina (Font Quer) GreuterOnonis chr ist i i BolleOnonis cr i spa subsp. zschakei

(F. Herm.) L. Sáez & RossellóOnonis hebecarpa Webb & Berth.Ononis reuter i Boiss. & Reut.Ononis ta laverae Devesa & G. LópezOnonis vare lae DevesaOxytropis jabalambrensis (Pau) PodlechTel ine nervosa (Esteve) A. Hans. & Sund.Tel ine osyroides (Svent.) Gibbs & Dingw.

subsp. osyroidesTel ine osyroides

subsp. ser icea (O. Kuntze) Arco & al.Tel ine pal l ida

subsp. gomerae (Gibbs & Dingw.) ArcoTel ine pal l ida (Poir.) Kunk.

subsp. pall idaTel ine pal l ida subsp. si lensis ArcoTel ine rosmarinifol ia

subsp. eurifol ia ArcoTel ine rosmarinifol ia Webb & Berth.

subsp. rosmarinifol iaTel ine salsoloides Arco & Acebes DCR

D2VU

D2VU

DEN

DEN

D2VU

D2VU

D2VU

B1+2cCR

C2bEN

D2VU

D2VU

D2VU

D2VU

D2VU

B1+3bCR

B1+2eEN

DCR

D2VU

B1+2ceCR

B1+3bCR

DCR

D2VU

D2VU

B1+2bcEN

DCR

B1+3bCR Tel ine splendens (Webb & Berth.) ArcoVic ia al t iss ima Desf.Vic ia argentea Lapeyr.Vicia bifol iolata J.J. Rodr.Vic ia glauca subsp. giennensis

(Cuatrec.) Blanca & F. ValleVic ia leucantha Biv.Vicia lutea subsp. cavanil lesi i

Romero ZarcoVicia natal iae U. & A. Reifenb.Vic ia scandens Murr.

LEMNACEAELemna tr isu lca L.

LENTIBULARIACEAEPinguicula dertosensis

(Cañigueral) G. Mateo & M.B. CrespoPinguicula mundi Blanca & al.Pinguicula nevadensis

(H. Lindb.) CasperPinguicula val l isneri i fol ia WebbUtr icular ia minor L.

LILIACEAEFrit i l laria legionensis Llamas & AndrésFrit i l laria nervosa subsp. falcata

(Caballero) Fern. Arias & DevesaGagea cf . maur i tanica Dur.

LYCOPODIACEAELycopodiel la inundata (L.) J. Holub

LYTHRACEAELythrum baet icum Gonz.-Albo

M A LVACEAELavatera mauri tanica

subsp. davaei (Cout.) Cout.Lavatera oblongifol ia Boiss.Lavatera phoenicea Vent.Lavatera tr i loba

subsp. pal lescens (Moris) NymanMalvel la sherardiana

(L.) Jaub. & Spach

MARSILEACEAEMars i lea batardae Launert.Marsi lea quadri fo l ia L.Pilularia globul ifera L.Pi lu lar ia minuta Durieu B1+2c, D2VU

B1+2bdEN

A1a, B1+2abcCR

A1ace, B1+2ce+3d, C2b, DCR

A1c, B1+2abcd, C2a, DEN

C2a, D2VU

B1+2cEN

D2VU

D2VU

B1+2bcdeEN

B1+2de, C2aVU

B1+2cCR

D2VU

D2VU

B1+2be+3cd, C2aVU

B1+2c, D2VU

B1+2c, D2VU

B1+3d, D2VU

D2VU

C1EN

D2VU

D2VU

B1+3dVU

C2a, D2VU

D2VU

B1+3dEN

D2VU

B1+2cEN

D2VU

L o t u s a r i n a g e n s i s Bramw. se mantiene en no más de cuatro localidades del orientegrancanario. La transformación del litoral donde vive provoca el mayor riesgo para susupervivencia.

Jar. Bot. Viera y Clavijo

LEGUMINOSAE Lotus arinagensis

Page 28: Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz ... · Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz Ollero, David Galicia Herbada, Leoncio Moreno Rivero Diseño:

26 ConservaciónVegetal

MENYANTHACEAENymphoides pel tata

(S.G. Gmelin) O. Kuntze

MYRICACEAEMyrica r ivas-mart inezi i Santos

MYRSINACEAEHeberdenia excelsa (Aiton) Banks ex DC.Pleiomeris canariensis (Willd.) A. DC.

NYCTAGINACEAEBoerhavia repens L.Commicarpus afr icanus (Lour.) Dandy

NYMPHACEAENuphar lu teum subsp. pumi lum

(Timm) Bonnier & Layens

ONAGRACEAECircaea alpina L. subsp. alpinaEpi lobium at lant icum Litard. & Maire

OPHIOGLOSSACEAEBotrychium matr icar i i fo l ium

(Retz.) A. Braun ex KochOphioglossum polyphy l lum A. Br.

ORCHIDACEAEBarl ia met les ics iana TeschnerCoral lorhiza tr i f ida Chatel.Cypr ipedium calceolus L.Epipogium aphy l lum Sw.Gymnadenia odorat i ss ima

(L.) L.C.M. RichardOrchis canariensis LindleySerapias nurr ica CorriasSerapias perez-chiscanoi C. Acedo

PAEONIACEAEPaeonia mascu la (L.) Mill.

PALMAEPhoenix canariensis Chabaud

PAPAVERACEAECeratocapnos heterocarpa DurieuCorydal is intermedia (L.) MératFumar ia cocc inea Lowe ex PugsleyFumar ia munby i Boiss. & Reut.Papaver rupifragum Boiss. & Reut. B1+3cEN

D2VU

C2aVU

D2VU

B1+2cVU

B1+2cVU

D2VU

D2VU

C2a, D2VU

D2VU

D2VU

DCR

A1a, B1+2d, C1EN

B1+3dEN

B1+2ceEN

D2VU

EX (RE)

B1+2c, D2VU

D2VU

DCR

C2a, D2VU

B1+2cCR

B1+2cEN

C2aVU

DCR

B1+2bCR

Platycapnos saxicola Willk.Platycapnos tenui loba

subsp. paral lela LidénRupicapnos afr icana

subsp. decipiens (Pugsley) MaireSarcocapnos baet ica (Boiss. & Reut.) Nyman

subsp. baet icaSarcocapnos spec iosa Boiss.

PINACEAEAbies p insapo Boiss.

PLANTAGINACEAEPlantago cornut i GouanPlantago famarae Svent.

PLUMBAGINACEAEArmeria arenar ia

subsp. vestita (Willk.) Nieto Fel.Armeria bigerrensis

subsp. losae (Bernis) Rivas Mart. & al.Armeria bigerrensis

subsp. m icrocephala (Willk.) Nieto Fel.Armeria cabal leroi (Bernis) DonadilleArmeria cantabr ica subsp. vasconica

(Sennen) Uribe-EchebarríaArmeria colorata PauArmeria euscadiensis Donadille & VivantArmeria f i l icaul is

subsp. nevadensis Nieto Fel.Armeria f i l icaul is

subsp. t revenqueana Nieto Fel.Armeria fontqueri PauArmer ia genes iana Nieto Fel.

subsp. genes ianaArmer ia genes iana

subsp. belmonteae (P. Silva) Nieto Fel.Armer ia godayana Font QuerArmeria humi l i s (Link) Schultes

subsp. humil isArmeria humi l is

subsp. odorata (Samp.) P. SilvaArmer ia mer inoi

(Bernis) Nieto Fel. & Silva PandoArmeria quichiotis (Gonz.-Albo) A.W. HillArmeria rothmaler i Nieto Fel.Armeria splendens (Lag. ex Rodr.) WebbArmeria v i l losa subsp. carratracensis

(Bernis) Nieto Fel.Armeria v i l losa Girard subsp. vi l losaL imon ium a lbum (Coincy) Sennen B1+2c, D2VU

B1+3c, DEN

B1+3cEN

D2VU

B1+2bEN

D2VU

B1+2bCR

B1+2bEN

B1+2bEN

D2VU

D2VU

D2VU

D2VU

B1+2cEN

D2VU

D2VU

B1+3cEN

D2VU

D2VU

D2VU

D2VU

D2VU

B1+3bCR

B1+3ac, DCR

B2c+3cVU

B1+2e, D2VU

C2a, D2VU

C2aEN

D2VU

D2VU

MENYANTHACEAE Nymphoides pel tata

Page 29: Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz ... · Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz Ollero, David Galicia Herbada, Leoncio Moreno Rivero Diseño:

27ConservaciónVegetal

Limonium antoni i - l lorensi i L. LlorensL imonium aragonense (Devaux) PignattiLimonium arborescens (Brouss.) KuntzeL imonium bourgeaui

(Webb ex Boiss.) KuntzeL imonium brass ic i fo l ium (Webb ex Berth.) Kuntze

subsp. brassic i fol iumLimonium brass ic i fo l ium subsp. macropterum

(Webb & Berth.) Kunk.L imon ium camposanum ErbenL imonium carpetanicum ErbenL imonium carthaginense

(Rouy) C.E. Hubb. & SandwithL imonium carvalhoi Rosselló & L. SáezL imonium cata launicum

(Willk. & Costa) PignattiL imonium cofrentanum ErbenL imonium dendro ides Svent.Limonium densissimum

(Pignatti) PignattiL imonium dodart i i (Girard) KuntzeL imonium dufour i i (Girard) KuntzeL imonium eju labi l i s Rosselló & al.L imonium emarginatum (Willd.) KuntzeL imonium erec tum ErbenL imonium estevei Fern. CasasL imonium fontquer i

(Pau) L. Llorens ex ErbenL imonium formenterae L. LlorensL imonium frut icans (Webb) KuntzeL imonium geronense ErbenL imonium gibert i i (Sennen) SennenL imonium gros i i L. LlorensL imonium humi le Miller B1+2abcd, C2a, D2VU

A1c, B1+2c, D2VU

B1+2bc, D2VU

B1+2bcCR

B1+2ceCR

D2VU

A1e, B1+2c, C2a, D2VU

B1+2eCR

B1+2bceEN

D2VU

B1+2c, C2bCR

A2ce, B1+2bcdeCR

B1+2abcCR

A1e, B1+2c, D2VU

C2aCR

D2VU

B1+2cde, C1EN

B1+2c, C2bCR

D2VU

B1+2bce, D2VU

D2VU

B1+2ceEN

B1+2ceEN

B1+2c+3dEN

C2aCR

C2a, D2VU

B1+2c, C1CR L imonium imbr icatum(Webb ex De Girard) Hubb.

Limonium inexpectans L. Sáez & RossellóL imonium leonardi- l lorensi i

L. Sáez & RossellóL imonium longebracteatum ErbenL imonium macrophy l lum

(Brouss.) KuntzeL imonium magal lu f ianum L. LlorensL imon ium majus (Boiss.) ErbenL imonium malac i tanum Díez GarretasL imonium mansanet ianum

M.B. Crespo & M.D. LledóL imonium mar iso l i i L. LlorensL imonium mig jornense L. LlorensL imon ium minus (Boiss.) ErbenL imonium oval i fo l ium

subsp. canariense PignattiL imonium papi l la tum

(Webb & Berth.) KuntzeL imonium parv ibracteatum PignattiL imonium perez i i (Stapf) Hubb.L imonium perp lexum L. Sáez & RossellóL imonium preauxi i

(Webb ex Berth.) KuntzeL imonium pseudodic tyoc ladum

(Pignatti) L. LlorensL imonium puberu lum (Webb) KuntzeL imonium quesadense ErbenL imonium rediv ivum

(Svent.) Kunk. & Sund.L imonium re tusum L. LlorensL imonium revo lu tum ErbenL imonium r igual i i M.B. Crespo & ErbenL imonium ruiz i i (Font Quer) Fern. CasasL imonium santapolense ErbenL imonium scopu lorum

M.B. Crespo & M.D. LledóL imonium sobol i ferum ErbenL imonium spectabi le

(Svent.) Kunk. & Sund.L imonium squarrosum ErbenL imonium s tenophy l lum ErbenL imonium subglabrum ErbenL imonium sventeni i Santos & FernándezL imonium th in iense ErbenL imonium tremols i i RouyL imonium tubercu latum (Boiss.) KuntzeL imonium ugi jarense ErbenL imonium v igo i L. Sáez & al.L imonium wiedmanni i Erben D2VU

B1+2bcCR

B1+2cEN

B1+2cCR

D2VU

D2VU

B1+3dEN

B1+2cEN

C2b, D2VU

B1+2bce, D2VU

B1+2ceCR

B1+2bceEN

A1c, D2VU

A1ce+2c, D2VU

B1+2cVU

A1c, D2VU

D2VU

D2VU

C2aCR

B1+2cEN

B1+2c+3dEN

B1+2c, C2bCR

B1+3bdEN

A2c, B1+2c+3d, C2b, DCR

D2VU

A1c+2cVU

B1+2cVU

B1+2cCR

D2VU

B1+2c, C1CR

C2a, D2VU

A2c, C2a, D2VU

B1+2dCR

B1+2cCR

B1+2c, C2bCR

B1+2ceEN

B1+2bce, D2VU

B1+2c, C2b, DCR

B1+2c, C2b, DCR

B1+2ceEN

El complicado género L i m o n i u m Mill. incluye bastantes microespecies en la Península.Una de las más delicadas habita en el litoral mediterráneo, se trata de L i m o n i u md u f o u r i i (Girard) Kuntze, cuya desaparición se ha constatado en varios lugares.

E. Laguna

PLUMBAGINACEAE Limonium antoni i- l lorensi i

Page 30: Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz ... · Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz Ollero, David Galicia Herbada, Leoncio Moreno Rivero Diseño:

28 ConservaciónVegetal

POLYGALACEAEPolygala vayredae Costa

POLYGONACEAEPolygonum robert i i Loisel.Po lygonum romanum subsp. gall icum

(Raffaelli) Raffaelli & VillarRumex hydro lapathum Huds.Rumex rupestr is Le Gall

POTAMOGETONACEAEPotamogetum praelongus Wulfen

PRIMULACEAEAndrosace cy l indr ica

subsp. wi l lkommi i P. Monts.Androsace hal ler i L.Androsace helvet ica (L.) All.Androsace pyrenaica Lam.Androsace r ioxana A. SeguraAndrosace v i tal iana

subsp. assoana (M. Laínz) KressAndrosace vital iana

subsp. aurelii LuceñoAndrosace v i tal iana

subsp. cinerea (Sünd.) KressLys imachia minor icensis J.J. Rodr.Pelletiera wildpreti i ValdésPr imula acaul is subsp. balearica

(Willk.) Greuter & BurdetPrimula elat ior subsp. lofthousei

(H. Harrison) W.W. Sm. & FletcherPr imula pedemontana

Thomas ex GaudinSoldanel la alpina

subsp. cantabrica KressSoldanel la vi l losa

Darracq ex Labarrère

PSILOTACEAEPs i lo tum nudum L.

PTERIDACEAEPter is incompleta Cav.

RANUNCULACEAEAconi tum burnat i i GáyerAconi tum napel lus subsp. castel lanum

Molero & C. BlanchéAconi tum var iegatum

subsp. pyrenaicum Vivant & Delay D2VU

B1+2e, C2aVU

D2VU

B1+3cEN

B1+2dCR

D2VU

D2VU

D2VU

B1+2c, D2VU

D2VU

D2VU

EW

D2VU

DEN

B1+2c, D2VU

DEN

D2VU

C2a, D2VU

B1+2cEN

D2VU

D2VU

B1+2bCR

B1+2c, C2aEN

D2VU

B1+3cEN

D2VU

R a n u n c u l u s w e y l e r i Marés ex Willk., el botó d'or endémico mallorquín se conoce en tresúnicas localidades.

J. C. Moreno

Aqui legia pyrenaica subsp. cazorlensis(Heywood) Galiano & Rivas Mart.

Aqui legia pyrenaicasubsp. guarensis (Losa) Rivas Mart.

Aqui legia vulgaris subsp. nevadensis(Boiss. & Reut.) T.E. Díaz

Cal l ianthemum cor iandr i fo l iumReichenb.

Delphin ium bolos i iC. Blanché & Molero

Delphin ium emarginatum subsp. nevadense(G. Kunze) C. Blanché & Molero

Delphin ium f issumsubsp. sordidum (Cuatrec.) Amich & al.

Delph in ium montanum DC.Delphin ium pentagynum

subsp. formenterense N. Torres & al.Helleborus l iv idus AitonRanunculus batrachioides

subsp. brachypodus G. LópezRanunculus bupleuroides Brot.

subsp. bupleuroidesRanunculus paludosus

subsp. barceloi (Grau) L. Sáez & al.Ranunculus serpens Schrank

subsp. serpensRanunculus weyler i Marès ex Willk.Thal ic t rum mar i t imum Léon Dufour

RESEDACEAEReseda hooker i (Guss.) Arcang.

RHAMNACEAEFrangula alnus

subsp. baetica (É. Rev. & Willk.) Devesa B2c+3cVU

B1+2bcEN

A1c+2c, B1+2c, C1+2a, D2VU

C2a, D2VU

B1+2bVU

D2VU

B1+2bVU

B1+3dVU

D2VU

A2c, B1+2ce, C2bCR

B1+2e, C1VU

B1+2c+3dEN

B1+2c, D2VU

B1+2cde, C1EN

B1+2c, DEN

B1+2c, D2VU

D2VU

B1+2cEN

POLYGALACEAE Polygala vayredae

Page 31: Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz ... · Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz Ollero, David Galicia Herbada, Leoncio Moreno Rivero Diseño:

29ConservaciónVegetal

Rhamnus g landulosa AitonRhamnus integr i fo l ia DC.

ROSACEAEBencomia brachys tachya

Svent. ex Nordb.Bencomia caudata (Aiton) Webb & Berth.Bencomia exst ipulata Svent.Bencomia sphaerocarpa Svent.Crataegus laciniata UcriaDendr iopoter ium menendezi i Svent.Dendriopoter ium pul idoi

Svent. ex Bramw.Marcete l la moquin iana

(Webb & Berth.) Svent.Potenti l la frut icosa L.Potenti l la grandif lora L.Potenti l la hispanica ZimmeterPotenti l la reuteri Boiss.Prunus lusi tanica

subsp. hixa (Willd.) FrancoPrunus lusi tanica L.

subsp. lus i tanicaRubus bol le i FockeRubus mur icola SennenSorbus hybr ida L.

RUBIACEAEAsperula paui

subsp. dianensis (Font Quer) RomoAsperula paui Font Quer subsp. pauiGal ium arenar ium Loisel.Gal ium brunnaeum MunbyGalium erytrorrhizon Boiss. & Reut. B1+2dEN

EX (RE)

A1c, B1+2cd, C1, DEN

D2VU

B1+2c, C2aVU

D2VU

D2VU

B1+2cEN

B1+2abde, C1, D2VU

D2VU

B1+2cVU

D2VU

EX (RE)

D1+2VU

D2VU

C2bEN

D2VU

B1+2eEN

B1+2ceCR

DEN

D2VU

DCR

D2VU

D2VU Gal ium teres MerinoGalium vir id i f lorum Boiss. & Reut.Phyl l is v iscosa Webb ex ChristRubia balear ica subsp. caespi tosa

(Marcos) Rosselló & al.Rubia frut icosa subsp. per ic lymenum

(Schenck) Sund.

RUSCACEAESemele gayae

(Webb & Berth.) Svent. & Kunk.

RUTACEAERuta microcarpa Svent.Ruta oreojasme WebbRuta pinnata L. fil.

SALICACEAESalix breviserrata B. FlodSal ix canariensis Chr. Sm. ex LinkSal ix daphnoides Vill.Sal ix hastata

subsp. s ierrae-nevadae Rech. fil.Sal ix tarraconensis Pau

SANTALACEAEKunkel ie l la canariensis StearnKunkeliel la psilotoclada

(Svent.) StearnKunkel ie l la retamoides SantosKunkel ie l la subsucculenta Kämmer

SAPOTACEAESideroxylon marmulano

Banks ex Lowe

SAXIFRAGACEAESaxifraga babiana

T.E. Díaz & Fern. PrietoSaxifraga biternata Boiss.Saxi f raga bourgeana

Boiss. & Reut.Saxifraga catalaunica Boiss.Saxifraga coty ledon L.Saxifraga fel ineri P. VargasSaxi f raga gemmulosa Boiss.Saxi fraga genesiana P. VargasSaxifraga reuterana Boiss.Saxifraga rotundifol ia L.

subsp. rotundifol iaSaxifraga trabut iana Engl. & Irmsch. D2VU

D2VU

D2VU

DEN

B1+3c, D2VU

D2VU

D2VU

D2VU

B1+3cVU

B1+3cCR

C2a, D2VU

C2aEN

B1+2cCR

DEN

DCR

B1+2cCR

C2a, D2VU

B1+2b, C1CR

C2a, D2VU

B1+2cEN

D2VU

D2VU

D2VU

C2aCR

B1+3bEN

C2aVU

B1+2e, C2aEN

D2VU

D2VU

B1+3bEN

El género B e n c o m i a Webb. & Berth. posee un elevado interés conservacionista. En lafotografía, B e n c o m i a b r a c h y s t a c h y a Svent. ex Nordb., que cuenta con una sola localidad (dos poblaciones) en la isla de Gran Canaria.

Jar. Bot. Viera y Clavijo

RHAMNACEAE Rhamnus glandulosa

Page 32: Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz ... · Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz Ollero, David Galicia Herbada, Leoncio Moreno Rivero Diseño:

30 ConservaciónVegetal

SCROPHULARIACEAEAnarrhinum frut icosum Desf.Ant i r rh inum char idemi LangeAntirrhinum lat i fol ium

subsp. intermedium (Debeaux) NymanAnt i r rh inum lopes ianum Rothm.Ant i r rh inum majus subsp. l ink ianum

(Boiss. & Reut.) Rothm.Ant i r rh inum microphyl lum Rothm.Antirrhinum pertegasi i Rothm.Antirrhinum subbaeticum Güemes & al.Ant i rrh inum valent inum Font Quer

subsp. valent inumBarts ia aspera (Brot.) LangeCampto loma canar iens i s

(Webb & Berth.) HiliardChaenorh inum formenterae Gand.Chaenorh inum grandi f lorum

subsp. carthaginense (Pau) BenedíChaenorh inum grandi f lorum (Coss.) Willk.

subsp. grandif lorumChaenorhinum rodr iguez i i

(Porta) L. Sáez & VicensChaenorh inum tene l lum (Cav.) LangeCistanche maur i tanica

(Coss. & Durieu) G. BeckCymbalar ia fragi l is (J.J. Rodr.) Cheval.Digi tal is heywoodi i

(P. & M. Silva) P. & M. Silva D2VU

B1+2c, C2aEN

DCR

A2c, C1+2a, D2VU

C2a, D2VU

B1+2c, D2VU

D2VU

D2VU

C2aVU

D2VU

A2c, B1+2c, C2a, D2VU

B1+2eEN

C2a, D2VU

D2VU

B1+2bEN

DEN

A1e, D2VU

D2VU

B1+2b, C2bCR

I s o p l e x i s i s a b e l l i a n a (Webb. & Berth.) Masf. vive solamente en los pinares de GranCanaria y junto a I . c h a l c a n t h a Svent. & O'Shanahan representa el compromisoconservacionista más claro con la familia de las escrofulariáceas en las Canarias.

Jar. Bot. Viera y Clavijo

Isoplexis chalcanthaSvent. & O’Shanahan

Isoplexis isabel l iana(Webb & Berth.) Masf.

Kickxia pendula (Kunk.) Kunk.Kickxia sagit tata (Poir.) Rothm.Linaria aeruginea subsp. pruinosa

(Sennen & Pau) Chater & Valdés Berm.Linaria agui l lonensis (García Martínez)

García Martínez & Silva PandoL inar ia amoi Campo ex AmoLinaria arabiniana M.B. Crespo & al.Linaria arenaria DC.Linaria benitoi Fern. CasasLinaria c lementei Haenseler ex Boiss.Linaria cout inhoi ValdésL inar ia depauperata subsp. hegelmaier i

(Lange) De la Torre & al.Linaria glacial is Boiss.Linaria huteri LangeLinaria nigricans LangeLinaria ol igantha

subsp. valent ina SuttonLinaria orbensis Carretero & BoiraLinaria supina

subsp. mari t ima (DC.) M. LaínzLinaria tursica Valdés & CabezudoMelampyrum nemorosum

subsp. cata launicum (Freyn.) Beauv.Nothobarts ia spicata

(Ramond) Bolliger & MolauOdont i tes granatensis Boiss.Orobanche laserpit i i -s i ler is

Reut. ex Jordan D2VU

A1abde, B1+2bcCR

B1+2cd, D2VU

D2VU

D2VU

D2VU

A2ce, B1+2cEN

B1+2c+3d, D2VU

B1+3d, D2VU

D2VU

D2VU

B1+3d, D2VU

EX (RE)

D2VU

B1+2c+3eEN

B1+2bEN

D2VU

D2VU

B1+2bEN

D2VU

C2aVU

D2VU

B1+2bc+3dEN

B1+2a+3b, DCR

SCROPHULARIACEAE Anarrhinum frut icosum

Fue objeto de un reforzamiento poblacional en la década de lossetenta y desde entonces se encuentra en el punto de miraconservacionista, A n t i r r h i n u m c h a r i d e m i Lange.

G. Blanca

Page 33: Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz ... · Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz Ollero, David Galicia Herbada, Leoncio Moreno Rivero Diseño:

31ConservaciónVegetal

Orobanche montserrat i iA. Pujadas & Gómez

Orobanche teucr i i HolandriO robanche tr ichocalyx (Webb) G. BeckPedicular is asparagoides Lapeyr.Pedicularis rosea

subsp. all ioni (Reichenb.) E. MayerPseudomisopates r ivas-mart inezi i

(Sánchez Mata) GüemesScrophular ia cal l iantha Webb & Berth.Scrophular ia oxyrrhyncha CoincyScrophular ia smithi i

subsp. hierrensis Dalg.Scrophularia valdesi i

Ortega Olivencia & DevesaScrophular ia v ic iosoi

Ortega Olivencia & DevesaVerbascum char idemi Murb.Verbascum fontqueri

Benedí & J.M. Monts.Verbascum rotundifol ium

subsp. r ipacurc icum O. Bolòs & VigoVeronica chamaepi thyoides Lam.Veronica micrantha Hoffmanns. & LinkVeronica tenuifol ia subsp. fontqueri

(Pau) Mart. Ortega & E. Rico

SINOPTERIDACEAEPel laea calomelanos (Swartz) Link B1+2beEN

B1+3cEN

B2d+3d, C2aVU

B1+2abcd, C2ab, DCR

D2VU

B1+3dEN

B1+2cEN

B1+2cCR

DCR

D2VU

D2VU

B1+2bc+3dEN

D2VU

D2VU

D2VU

D2VU

D2VU

D2VU

SOLANACEAEA tropa baet ica Willk.Solanum l id i i Sund.So lanum nava Webb & Berth.Solanum vespert i l io subsp. doramae

Marreno & González MartínSolanum vespert i l io Ait.

subsp. vesperti l io

SPARGANIACEAESparganium natans L.

THELYPTERIDACEAEChristel la dentata

(Forssk.) Brownsey & Jermy

THYMELAEACEAEDaphne a lp ina L.Daphne rodr iguezi i TexidorThymelaea broter iana Cout.Thymelaea granatens is Pau ex LacaitaThymelaea ly throides Barrate & Murb.Thymelaea procumbens

A. Fern. & R. Fern.

TRAPACEAETrapa natans L.

UMBELLIFERAEAmmodaucus leucotr ichus

subsp. nanocarpus BeltránApium bermejo i L. LlorensApium graveolens subsp. butronensis

(D. Gómez & G. Monts.) AizpuruA thamanta h ispanica Degen & HervierA thamanta vayredana

(Font Quer) C. PardoBunium bu lbocas tanum L.Bupleurum balansae Boiss. & Reut.Bupleurum handiense (Bolle) Kunk.C ryptotaenia elegans Webb ex BolleDaucus arcanus García & SilvestreEryngium gross i Font QuerEryngium huter i PortaEryngium juress ianum

(M. Laínz) M. LaínzEryngium v iv iparum GayFerula lancerottensis Parl.Ferula lat ipinna SantosFerula loscosi i (Lange) Willk.Ferulago ternatifol ia J.L. Solanas & al. C2a, D2VU

C1+2aVU

D2VU

D2VU

B1+2dEN

B1+2bEN

D2VU

D2VU

C2aVU

D2VU

D1+2VU

B1+2c, C1+2a, DEN

B1+2c, D2VU

D2VU

C2a, D2VU

D2VU

C2ab, DCR

B1+3dEN

EX (RE)

D2VU

D2VU

D2VU

B1+2bVU

C2a, D2VU

D1+2VU

B1+2cEN

B1+2cCR

B1+2bcEN

B1+2cd, DCR

B1+3b, DCR

B1+2c+3dEN

B1+3cCR

En las arenas del litoral onubense aparece una pequeña linariaautógama, L i n a r i a t u r s i c a Valdés & Cabezudo, incluida en laLista Roja 2000.

F. Domínguez

SCROPHULARIACEAE Orobanche montserrat i i

Page 34: Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz ... · Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz Ollero, David Galicia Herbada, Leoncio Moreno Rivero Diseño:

32 ConservaciónVegetal

Laserpi t ium longiradium Boiss.Ligust icum huter i PortaNaufraga balearica Constance & CannonPeucedanum off ic inale subsp. brachyradium

García Martín & SilvestrePeucedanum schott i i Besser ex DC.Pimpinel la anagodendron BollePimpinel la bicknel l i i Briq.Pimpinel la cumbrae LinkPimpinel la dendrotragium WebbPimpinel la junoniae Ceb. & Ort.Rutheopsis herbanica

(Bolle) A. Hans. & Kunk.Sel inum carvifol ia subsp. broteri

(Hoffmanns. & Link) M. LaínzSesel i farrenyi Molero & PujadasSesel i intr icatum Boiss.Thorel la vert ic i l lat inundata

(Thore) Briq.Todaroa aurea

subsp. suaveolens P. Pérez

URTICACEAEForsskaolea tenaciss ima L.Gesnouin ia arborea (L. fil.) Gaud.Parietaria f i lamentosa Webb & Berth. D2VU

C2aVU

D2VU

D2VU

D2VU

A1c, B1+2c, C2bEN

B1+2cEN

B1+2b, D2VU

B1+3bdEN

D2VU

D2VU

D2VU

D2VU

D2VU

B1+2c, C2bEN

B1+3dCR

D2VU

B1+2ceCR

A2cd, B1+2cCR

U r t i c a a t r o v i r e n s subsp. b i a n o r i i (Knoche) Font Quer & Garcías Font es endémica del norte de Mallorca, apareciendo sobre todo en lugares asociados a la presencia deganado.

E. Laguna

* La categoría de amenaza está otorgada únicamente para las poblaciones autóctonas de las islas Baleares.

Soleirol ia soleirol i i (Req.) Dandy *Urtica atrovirens Red. ex Loisel.

subsp. atrovirensUrt ica atrovirens subsp. bianori i

(Knoche) Font Quer & Garcías Font

VALERIANACEAECentranthus nevadensis Boiss.

VIOLACEAEVio la anagae GilliViola cazorlensis Gand.Viola cheiranthifol ia Humb. & Bonpl.Viola jaubert iana Marès & Vigin.Vio la palmensis Webb & Berth.

WOODSIACEAECystopter is montana (Lam.) Desv.Diplaz ium caudatum (Cav.) JermyWoodsia glabel la

subsp. pulchel la (Bertol.) A. & D. Löve

ZANNICHELLIACEAEAlthenia oriental is

(Tzevelev) García Murillo & TalaveraZannichel l ia contorta

(Desf.) Chamisso & Schelch.

ZYGOPHYLLACEAEZygophy l lum a lbum L. fil.Zygophy l lum gaetu lum Emb. & Maire C2bEN

D2VU

D2VU

D2VU

D2VU

D2VU

D2VU

D2VU

D2VU

D2VU

B1+2cVU

D2VU

C2aVU

D2VU

C2b, DCR

C2a, D2VU

UMBELL IFERAE Laserpit ium longiradium

Menos de dos centenares de ejemplares conforman la únicapoblación hasta ahora conocida de la umbelífera nevadenseL a s e r p i t i u m l o n g i r a d i u m Boiss.

G. Blanca

Page 35: Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz ... · Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz Ollero, David Galicia Herbada, Leoncio Moreno Rivero Diseño:

33ConservaciónVegetal

Taxones incluidos en la categoría “datos insuficientes” (DD)ADOXACEAE

Adoxa moschate l l ina L.

AIZOACEAEMesembryanthemum teurkauf f i i Maire

ALLIACEAEAl l ium car inatum L.Al l ium pardoi LoscosAl l ium pruinatum LinkAl l ium subhirsutum subsp. obtus i tepalum (Svent.) Kunk.

AMARYLLIDACEAENarcissus alcarazensis Ríos & al.Narcissus bugei (Fern. Casas) Fern. Casas.Narcissus cyc lamineus DC.Narcissus eugeniae Fern. CasasNarcissus juress ianus Fern. CasasNarcissus perez-chiscanoi Fern. CasasNarc issus radinganorum Fern. CasasNarcissus segurensis Ríos & al.Narcissus yepesi i Ríos & al.

ANACARDIACEAERhus albida Schousb.

ARACEAEArum i ta l icum subsp. canariensis (Webb & Berth.) P.C. Boyce

ASCLEPIADACEAECeropegia ceratophora Svent.Ceropegia chrysantha Svent.

ASPHODELACEAEAsphodelus roseus Humb. & Maire

ASPLENIACEAEAsplenium f i lare subsp. canariensis (Willd.) OrmondeAsplen ium monanthes L.

CAMPANULACEAEJas ione mansanet iana R. Roselló & Peris

CARYOPHYLLACEAEArenar ia aggregata subsp. pseudoarmer iast rum (Rouy) G. López &

Nieto Fel.Dianthus to letanus Boiss. & Reut.Herniaria hartungi i Parl.Minuart ia webbi i McNeil & Bramw.Si lene canariensis Willd.Si lene scabrif lora subsp. megacalyc ina Talavera

Silene vir idif lora L.Spergularia austral is (Samp.) PrainSpergular ia bourgeaui Label

CHENOPODIACEAEPatel l i fol ia webbiana (Moq.) Scott & al.Sal icornia dol ichostachya Moss

CISTACEAEFumana juniper ina (Lag. ex Dunal) PauFumana lac idulemiens is GüemesHal imium ca lyc inum (L.) K. KochHel ianthemum marminorense Alcaraz & al.Hel ianthemum raynaudi i Ortega Olivencia & al.Tuberar ia commutata Gallego

COMPOSITAEAnacyclus a lboranensis Esteve & VaroAnthemis bourgaei Boiss. & Reut.Argyranthemum adauctum subsp. palmens is SantosAster iscus hierochunt icus (Mich.) Wikl.Carl ina baet ica Fern. CasasCastr i lanthemum debeauxi i (Degen & al.) Vogt & Oberpr.Centaurea conocephala BolleCentaurea maroccana Ball.Centaurea to letana subsp. tentudaica Rivas GodayCheiro lophus lagunae Olivares & al.Cheiro lophus mansanet ianus Stübing & al.Daveaua anthemoides MarizFi lago desertorum PomelHierac ium bowles ianum Arv.-Touv. & Gaut.Hieracium cavani l les ianum Arv.-Touv. & Gaut.Hierac ium co lmei roanum Arv.-Touv. & Gaut.Hierac ium er iopogon Arv.-Touv. & Gaut.Hieracium glaucocer inthe Arv.-Touv. & Gaut.Hierac ium gredense RouyHieracium inul i f lorum Arv.-Touv. & Gaut.Hieracium prenanthoides Vill.Hieracium pseudocer inthe (Gaudin) KochHieracium queral tense RetzHierac ium ramondi i Griseb.Hieracium recoder i RetzHieracium tarraconense Pau ex Font QuerHierac ium umbrosum Jord.Hieracium vel lereum Scheele ex FriesHierac ium v inyas ianum Font QuerLactucosonchus bel t raniae (M. & A. Reifenberger) Svent.Leontodon cr ispus Vill. subsp. crispusNaupl ius graveolens subsp. odorus (Schoubs.) Wikl.Naupl ius graveolens subsp. stenophyl lus (Link) Wikl.Nol let ia chrysocomoides (Desf.) Less.

Page 36: Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz ... · Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz Ollero, David Galicia Herbada, Leoncio Moreno Rivero Diseño:

34 ConservaciónVegetal

Pericall is cruenta (L’Hér.) BollePicr is wi l lkommii (Sch. Bip.) NymanPi losel la arani i G. MateoPrenanthes pendula subsp. f laccida Svent.Pul icaria cr ispa (Forssk.) Bent. ex OliverSenecio dor ia subsp. legionensis (Lange) ChaterSenecio f lavus (Decne) Sch. Bip.Senecio glaucus L. subsp. glaucusSenecio hi l lebrandi i Christ.Senecio massaicus (Maire) MaireSerratula mucronata Desf.Sonchus canar iens is subsp. orotavensis BoulosSonchus l idi i BoulosTanacetum funki i (Sch. Bip.) ex Willk.Taraxacum aqui lonare Hand.-Mazz.Taraxacum aragonicum SahlinTaraxacum balear icum van SoestTaraxacum cardiastrum SahlinTaraxacum catodontum SahlinTaraxacum clavif lorum SahlinTaraxacum coryphorum SahlinTaraxacum cyrtum SahlinTaraxacum dent i lobum van SoestTaraxacum faucicola SahlinTaraxacum gal laecicum van SoestTaraxacum iberanthum SahlinTaraxacum iber icum van SoestTaraxacum l i tophyl lum Langhe & van SoestTaraxacum mer inoi van SoestTaraxacum mi l t inum SahlinTaraxacum mimos inum SahlinTaraxacum praesigne SahlinTaraxacum pt i lotoides SahlinTaraxacum s icagerum SahlinTaraxacum solenanthinum SahlinTaraxacum s tenospermum SennenTaraxacum v inosum van SoestTragopogon pseudocaste l lanus Blanca & Díez de la Guardia

CONVOLVULACEAEPharbit is preauxi i Webb

CRASSULACEAESedum aetnense TineoSedum nevadense Coss.

CRUCIFERAEArabis margar i tae TalaveraBiscutel la stenophyl la subsp. leptophyl la (Pau) G. Mateo & M.B. CrespoBrass ica repanda subsp. almeriensis Gómez CampoClypeola cyc lodontea Delile

Coincya longirostra (Boiss.) Greuter & BurdetCoincya monens i s subsp. puberula (Pau) LeadlayErys imum humi le subsp. penyalarense (Pau) Rivas Mart. ex G. LópezIber is carnosa subsp. nafarroana MorenoIberis nazarita MorenoIsat is platyloba Link ex Steud.Lunaria rediviva L.Ror ippa amphib ia (L.) BesserThlaspi occ i tanicum Jord.

CYMODOCEACEAECymodocea nodosa (Ucria) Asch.

CYPERACEAECarex campos i i Boiss. & Reut.Carex mur icata L. subsp. muricataCarex olbiensis Jord.

DIPSACACEAEPseudoscabiosa gros i i (Font Quer) Devesa

ELATINACEAEElat ine als inastrum L.

EUPHORBIACEAEChamaesyce pepl i s (L.) Prokh.Euphorbia arval is subsp. longistyla (Litard. & Maire) Molero & al.Euphorbia gadi tana Coss.

FAGACEAEQuercus alpestr is Boiss.Quercus pauciradiata A. Penas & al.

GENTIANACEAEGent iana lutea subsp. auranthiaca Laínz

GERANIACEAEErodium agui le l lae López Udias & al.Erodium manescav i Coss.Erodium meynier i MaireErodium rupicola Boiss.

GRAMINEAEAvena er iantha DurieuDactyl is metlesics i i Schönfelder & LudwingDactyl is smithi i LinkEnneapogon pers icus Boiss.Festuca al topyrenaica Fuente & OrtúñezFestuca cordubensis DevesaFestuca granit icola Kerguélen & MorlaHolcus set ig lumis subsp. duriensis P. SilvaPuccinel l ia fasciculata (Torrey) E.P. Bicknell

COMPOSITAE Pericallis cruenta

Page 37: Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz ... · Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz Ollero, David Galicia Herbada, Leoncio Moreno Rivero Diseño:

35ConservaciónVegetal

HYACYNTHACEAESci l la dasyantha Webb & Berth.

IRIDACEAEIr is lusitanica Ker-Gawler

LABIATAENepeta mal lophora Webb & Heldr.Origanum compac tum BenthamOriganum paui MartínezSideri t is arborescens subsp. paul i (Pau) P. W. Ball ex HeywoodSideri t is arborescens subsp. perezlarae BorjaSideri t is bol leana Bornm.Siderit is calduchii Cirujano & al.Siderit is hyssopifol ia subsp. caurel iana Obón & RiveraSiderit is lurida subsp. borgiae (Andrés) Luceño & al.Teucr ium mart in i i Cirujano & al.Teucr ium oxylepis subsp. mar ianum (Ruiz de la Torre & Ruiz del Castillo)

Ruiz de la Torre & Ruiz del CastilloTeucr ium pugioni fo l ium PauThymus a lb icans Hoffmanns. & LinkThymus hyemal i s subsp. millefloris (Rivera & al.) Morales

LEGUMINOSAEAdenocarpus deser torum Castrov.Astragalus danicus Retz.Astragalus gines- lopezi i Talavera & al.Astragalus longidentatus ChaterAstragalus pendul i f lorus Lam.Astragalus vesicar ius L. subsp. vesicariusChamaespart ium delphinense (Verl.) SojákCytisus virgatus LinkLotus genistoides WebbLotus spart ioides Webb & Berth.Onobrychis reuter i LerescheOnonis azcarate i DevesaTel ine tr ibracteolata (Webb) Talavera & GibbsTrigonel la angui ina Del.Vic ia chaetocalyx Webb & Berth.

LEMNACEAEWolff ia arrhiza (L.) Wimm.

LENTIBULARIACEAEUtricularia exoleta R. Br.

M A LVACEAEHibiscus palustr is L.

MYRICACEAEMyrica gale L.

ORCHIDACEAEDactylorhiza insular is (Sommier & Martells) LandwehrDacty lorhiza markus i i (Tineo) Bauman & KünkeleEpipact is phyl lanthes G.E. SmithN igri tel la gabasiana Teppner & Klein

PAPAVERACEAEPapaver aurant iacum Loisel.Sarcocapnos baet ica subsp. integrifol ia (Boiss.) Nyman

PLANTAGINACEAEPlantago notata Lag.P lantago phaeostoma Boiss. & Heldr.

PLUMBAGINACEAEArmeria bigerrensis subsp. legionensis (Bernis) Rivas Mart. & al.Armeria r ivasmart inezi i Sardinero & Nieto Fel.L imonium cordovi l lense Stübing & CirujanoL imonium lobetan icum ErbenL imonium pin i l lense Roselló & PerisL imonium sucron icum ErbenL imonium tournefort i i (Boiss.) ErbenL imonium v ic ioso i (Pau) Erben

POLYGONACEAERumex scutatus subsp. gal laecicus Lago

PRIMULACEAEAndrosace cantabr ica (Losa & P. Monts.) Kress

RANUNCULACEAEAqui legia vulgaris subsp. paui (Font Quer) O. Bolòs & VigoRanunculus a lnetorum Walo KochRanunculus bupleuroides subsp. cherubicus Sánchez Rodríguez & al.Ranunculus carl i t tensis (Sennen) GrauRanunculus enval i rensis GrauRanunculus l ingua L.Ranunculus montserrat i i GrauRanunculus parnass i fo l ius subsp. muniel lensis Bueno & al.Ranunculus polyanthemophyl lus Walo Koch & H. HessRanunculus seguier i Vill.Ranunculus valdesi i GrauThal ic trum morisoni i subsp. medi terraneum (Jord.) P.W. Ball

RESEDACEAEReseda jacquini i subsp. l i t igiosa Abdallah & De WitSesamoides minor (Lange) Kuntze

RHAMNACEAERhamnus pumi la subsp. legionensis Rothm.

HYACYNTHACEAE Sci l la dasyantha

Page 38: Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz ... · Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz Ollero, David Galicia Herbada, Leoncio Moreno Rivero Diseño:

36 ConservaciónVegetal

ROSACEAEAlchemi l la acut i formis S.E. FröhnerAlchemi l la alni formis S.E. FröhnerAlchemil la angust iserrata S.E. FröhnerAlchemi l la aranica S.E. FröhnerAlchemil la crenulata S.E. FröhnerAlchemil la faget i S.E. FröhnerAlchemil la fontqueri Rothm.Alchemil la i lerdensis S.E. FröhnerAlchemi l la ischnocarpa S.E. FröhnerAlchemil la lainzi i S.E. FröhnerAlchemi l la legionensis S.E. FröhnerAlchemil la nieto-fel iner i S.E. FröhnerAlchemi l la nudans S.E. FröhnerAlchemi l la paupercula S.E. FröhnerAlchemi l la pentaphyl lea L.Alchemi l la santanderensis S.E. FröhnerAlchemil la serrat isaxati l is S. E. FröhnerAlchemil la s ierrae RomoAlchemi l la subalpina S.E. FröhnerAphanes pus i l la (Pomel) Batt.Rubus cyc lops Monasterio-HuelinRubus lucensis H.E. Weber & Monasterio-HuelinRubus palmens is A. Hans.Rubus pauanus Monasterio-HuelinRubus peratt icus Samp.Sanguisorba ancis t ro ides (Desf.) Ces.

RUBIACEAEGal ium gemin i f lorum LoweGal ium pulv inatum Boiss.

SALICACEAESal ix hastata subsp. picoeuropeana T.E. Díaz & al.

SCROPHULARIACEAEDigital is laciniata LindleyLinaria lamarcki i RouyOdonti tes astur icus (M. Laínz) M. LaínzOdont i tes pyrenaeus subsp. abi l ianus P. Monts.Orobanche almer iens is A. PujadasOrobanche grat iosa (Webb & Berth.) LindOrobanche haenseler i Reut.Verbascum prunel l i i Rodr. Gracia & Valdés Berm.

UMBELLIFERAEBupleurum bourgaei Boiss. & Reut.Carum foet idum (Coss. & Durieu) Benth. & Hook.Hohenacker ia exscapa (Steven) Coss.-Pol.Hohenacker ia polyodon Coss. & Durieu

VALERIANACEAEValerianel la martini i LoscosValerianel la mult identata Loscos & Pardo

VIOLACEAEViola plantaginea Webb ex Christ

ROSACEAE Alchemil la acutiformis

Page 39: Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz ... · Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz Ollero, David Galicia Herbada, Leoncio Moreno Rivero Diseño:

37ConservaciónVegetal

Autores• A IZPURU O IARBIDE, I.,

Servicio de Medio Natural, Diputación Foral de Gipuzkoa• B ALLESTER PASQUAL, G.,

Conselleria de Medio Ambiente, Generalitat Valenciana• B AÑARES B AUDET, A. ,

Parque Nacional del Teide, Ministerio de Medio Ambiente• B ÁSCONES C ARRETERO, J. C.,

Dirección General de Medio Ambiente, Gobierno de Navarra• B ENITO A LONSO, J. L.,

Instituto Pirenaico de Ecología, Jaca• B LANCA L Ó PEZ, G.,

Universidad de Granada• B LANCHÉ I V ERGÉS, C.,

Universitat de Barcelona• B LANCO C ASTRO, E.,

Madrid• B RAMWELL, D.,

Jardín Botánico Viera y Clavijo, Gran Canaria• B UENO SÁNCHEZ, A. ,

Universidad de Oviedo• C ABEZUDO ARTERO, B.,

Universidad de Málaga• C ARQUÉ Á LAMO, E. ,

Parque Nacional del Teide, Ministerio de Medio Ambiente• C IRUJANO B RACAMONTE, S.,

Real Jardín Botánico de Madrid• C RESPO V ILLALBA, M. B. ,

Universidad de Alicante• D EVESA A LCARAZ, J. A.,

Universidad de Extremadura• D ÍAZ G ONZÁLEZ, T. E.,

Universidad de Oviedo• D OMÍNGUEZ LOZANO, F.,

Universidad Autónoma de Madrid• FABREGAT LLUECA, C.,

Conselleria de Medio Ambiente, Generalitat Valenciana• F ERNÁNDEZ P RIETO, J. A.,

Universidad de Oviedo• G ALICIA H ERBADA, D.,

Universidad Autónoma de Madrid• G OÑI M ARTÍNEZ, D.,

Instituto Pirenaico de Ecología, Jaca• G ÜEMES H ERAS, J.,

Jardín Botánico de la Universidad de Valencia• G UZMÁN O TANO, D.,

Instituto Pirenaico de Ecología, Jaca• H ERNÁNDEZ B ERMEJO, J. E.,

Jardín Botánico de Córdoba/Universidad de Córdoba• H ERRANZ S ANZ, J. M.,

Universidad de Castilla-La Mancha

• H ERRERO-BORGOÑÓ N P ÉREZ, J. J.,Fundación Escuela de Jardinería y Paisaje de Valencia

• LAGUNA LUMBRERAS, E.,Conselleria de Medio Ambiente, Generalitat Valenciana

• L Ó PEZ G ONZÁLEZ, G.,Real Jardín Botánico de Madrid

• L Ó PEZ U DIAS, S.,Universidad de Valencia

• M ARRERO G Ó MEZ, M. V.,Parque Nacional del Teide, Ministerio de Medio Ambiente

• M ARRERO R ODRÍGUEZ, A. ,Jardín Botánico Viera y Clavijo, Gran Canaria

• M ATEO S ANZ, G.,Universidad de Valencia

• M ONTSERRAT R ECODER, P.,Instituto Pirenaico de Ecología, Jaca

• M ORENO S AIZ, J. C.,Universidad Autónoma de Madrid

• N ARANJO SUÁREZ, J.,Jardín Botánico Viera y Clavijo, Gran Canaria

• N AVA F ERNÁNDEZ, H. S.,Universidad de Oviedo

• N AVARRO VALDIVIELSO, B.,Jardín Botánico Viera y Clavijo, Gran Canaria

• O RTIZ N ÚÑEZ, S.,Universidade de Santiago de Compostela

• R ICO H ERNÁNDEZ, E. ,Universidad de Salamanca

• R OSSELLÓ P ICORNELL, J. A.,Universidad de Valencia

• S ÁEZ G OÑALONS, L.,Universitat Autónoma de Barcelona

• S AINZ O LLERO, H.,Universidad Autónoma de Madrid

• S ÁNCHEZ G Ó MEZ, P.,Universidad de Murcia

• S ERRA LALIGA, L.,Conselleria de Medio Ambiente, Generalitat Valenciana

• S ESÉ F RANCO, J. A.,Instituto Pirenaico de Ecología, Jaca

• U GARTE P ÉREZ, R.,CERFEA. Viceconsejería de Medio Ambiente, Ceuta

• V AQUERO DE LA C RUZ, J.,Subdirección General de Conservación de la Biodiversidad. Ministerio de Medio Ambiente

• V ARGAS G Ó MEZ, P.,Real Jardín Botánico de Madrid

• V ILLAR P ÉREZ, L.,Instituto Pirenaico de Ecología, Jaca

Page 40: Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz ... · Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz Ollero, David Galicia Herbada, Leoncio Moreno Rivero Diseño:

38 ConservaciónVegetal

Colaboradores• A LEJANDRE SÁENZ , J. A., Vitoria• AMICH G ARCÍA, F., Universidad de Salamanca• A PARICIO M ARTÍNEZ, A. , Universidad de Sevilla• ARIZALETA U RARTE, J. A . , Lardero, La Rioja• B ENEDÍ I G ONZÁLEZ, C. , Universitat de Barcelona• B ENITO AYUSO, J., Logroño• B OSCH I D ANIEL, M. , Universitat de Barcelona• C ABELLO P IÑAR, J., Universidad de Almería• C ARRILLO I O RTUÑO, E., Universitat de Barcelona• C UETO R OMERO, M. , Universidad de Almería• F ONT I C ASTELL, X. , Universitat de Barcelona• F ONT G ARCÍA , J., Universitat de Girona• F RAGA A RGUIMBAU, P ., Ferreríes, Menorca• F UERTES AGUILAR, J., Real Jardín Botánico de Madrid• G ALÁN DE M ERA, A. , Universidad San Pablo-CEU, Madrid• G ALLEGO C IDONCHA, M. J., Universidad de Sevilla• G ARCÍA M ARTÍNEZ, X. R. , Vigo• G ARCÍA Q UINTANILLA, L., Universidad Complutense de Madrid• G UIRAL P ELEGRÍN, J., Diputación General de Aragón• IRIONDO A LEGRÍA , J. M., Universidad Politécnica de Madrid• LADERO Á LVAREZ, M. , Universidad de Salamanca• LLAMAS G ARCÍA, F., Universidad de León• L Ó PEZ J IMÉNEZ, N., Real Jardín Botánico de Madrid• LUCEÑO G ARCÉS, M. , Universidad Pablo de Olavide, Sevilla• M ARTÍN H ERRERO, J., Consejería de Agricultura y Medio Ambiente,

Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha• M ARTÍNEZ L IROLA, M. J. , Albacete• M EDRANO M ORENO, L . M. , Logroño• M OLERO B RIONES, J., Universitat de Barcelona• M ORALES VALVERDE, R., Real Jardín Botánico de Madrid• M ORATONAS, M. , Consejería de Medio Ambiente,

Generalitat de Catalunya

• M OTA P OVEDA, J. F., Universidad de Almería• N AVARRO DEL Á GUILA, T., Universidad de Málaga• N IETO F ELINER, G., Real Jardín Botánico de Madrid• N INOT I SUGRAÑES, J. M ., Universitat de Barcelona• PASTOR D ÍAZ, J. E., Universidad de Sevilla• P EÑAS DE G ILES, J., Universidad de Almería• P ÉREZ C HISCANO, J. L., Villanueva de la Serena, Badajoz• P ÉREZ R OCHER, B., Valencia• P ÉREZ LATORRE, A . V., Universidad de Málaga• P RADOS L IGERO, J., Jardín Botánico de Córdoba• P UENTE C ABEZA, J., Dirección General de Medio Natural,

Diputación General de Aragón• P ULGAR SAÑUDO, I., Universidade de Santiago de Compostela• R EPÁRAZ C HACÓ N, M. , Diputación Foral de Bizkaia• R ODRÍGUEZ H IRALDO, C., Consejería de Medio Ambiente,

Junta de Andalucía• R OMERO B UJÁN, M. I . , Universidade de Santiago de Compostela• R OMERO Z ARCO, C., Universidad de Sevilla• R UIZ, R., Consejería de Agricultura y Medio Ambiente de la Junta de

Comunidades de Castilla-La Mancha• SALDAÑA, A. , Consejería de Medio Ambiente, Junta de Castilla y León• SÁNCHEZ C OROMINAS, T., Consejería de Medio Ambiente,

Principado de Asturias• S ILVESTRE D OMINGO, S., Universidad de Sevilla• S IMÓ N I PALLISÉ, J., Universitat de Barcelona• S IMÓ N Z ARZOSO, J. C. , Subdirección General de Conservación de la

Biodiversidad. Ministerio de Medio Ambiente• TALAVERA LOZANO, S., Universidad de Sevilla• VALLE G UTIÉRREZ, C. , Universidad de Salamanca• VALLÈS I X IRAU, J., Universitat de Barcelona• V ICENS I FANDOS, J., Universitat de Barcelona• V IGO I B ONADA, J., Universitat de Barcelona

Para ci tar este trabajo se sugiere:VV. AA. (2000). L is ta Roja de Flora Vascular Española (valoración según categorías UICN). C ONSERVAC I Ó N V EGETAL 6(extra): 11-38.

Page 41: Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz ... · Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz Ollero, David Galicia Herbada, Leoncio Moreno Rivero Diseño:

39ConservaciónVegetal

C O N S E R V A C I Ó N V EGETAL qu ie re un i r se a la s mues t ras de agradec im ien to hac ia la spersonas que han hecho pos ib le es ta ú l t ima fase para la publ i cac ión de la L i s ta Ro ja deF lora Vascu lar Españo la ( L ISTA RO JA 2000) . La es fo r zada labor de coord inac ióngenera l de Juan Car los Moreno Sa iz (UAM) y e l apoyo técn ico de l equ ipo de botán icosde TRAGSA (E lena Be rme jo Be rme jo y Juan An ton io Durán ) han s ido impresc ind ib le s .Muchas grac ias por las pa labras de b ienven ida de Inés González Donce l y de l profesorPeter Raven. Las fo tograf ías han s ido amablemente cedidas por e l Jard ín Botánico V ieray C lav i jo de Gran Canar ia , la comis ión c ien t í f i ca surg ida en la reun ión de Mi ra f lores ,Dav id Ga l i c ia y He l ios Sa inz . La rea l i zac ión de la reun ión de Mi ra f lo res fue pos ib legrac ias a l apoyo económico de la Fundac ión B iod i ve r s idad . Po r ú l t imo, la D i recc iónGenera l de Conse r vac ión de la Na tu ra l e za de l M in i s t e r io de Med io Amb ien te hacepos ib le la pub l i cac ión de es ta l i s ta y se encuen t ra compromet ida con su va lo rac iónpráct ica en una s iguiente fase.

E l in terés por e l t rabajo de los autores y co laboradores ( suman más de 100) auguranun só l ido fu turo a la conservac ión vegeta l en e l Es tado. Son par te i r remplazable de lainfraes t ruc tura necesar ia para af ianzar, poco a poco, la protecc ión de la f lora s i l ves t re yde los procesos b io lógicos que la sus tentan.

C ONSERVACI Ó N V EGETAL wishes to jo in the token of grat i tude towards al l those that have made poss ible

th is las t s tage for the publ icat ion of the Red L is t of the Vascular F lora of Spain (RED LIST 2000). The

co-ord inat ion e f for t s o f Juan Car los Moreno Saiz (Autonoma Univers i t y o f Madr id, UAM) and the

techn ica l suppor t o f the TRAGSA’s bo tan i s t t eam (E lena Berme jo and Juan An ton io Durán ) have

been essent ia l . Spec ia l thanks to the welcome words g iven by Inés González Doncel and Professor

Pe te r Raven . The p i c tu res have been n i ce l y g i ven by the Gran Canar ia Bo tan i s t Garden «V ie ra y

Clav i jo» , the sc ien t i f i c commiss ion tha t arose dur ing the Mi ra f lo res meet ing, Dav id Gal i c ia and

Hel ios Sainz. The Miraf lores meet ing took place thanks to the f inancia l support of the B iodivers i ty

Foundat ion . F ina l l y , The Genera l D i rec t ion for the Conserva t ion o f Nature tha t be longs to the

Minis t ry of Environment, enables the publ icat ion of th is l i s t whi le being commit ted wi th i ts pract ical

valuat ion in a next s tage.

The in teres t shown by the authors and col laborators (more than 100) predic t a promis ing fu ture for

the vegetal conservat ion in the country. They are an i rreplaceable part of the infrastructure needed

for the gradual s t rengthening of the protec t ion of the wi ld f lora and the bio logical processes that

sustain i t .

AgradecimientosACKNOWLEDGEMENTS

Page 42: Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz ... · Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz Ollero, David Galicia Herbada, Leoncio Moreno Rivero Diseño:

ESTE N Ú M E R O ESPECIAL «L ISTA R O JA 2000 D E LAF L O R A V A S C U L A R E S P A Ñ O L A » D E LA R EV ISTAC ONSERVACI Ó N V EGETAL FUE IMPRESO EN PAPEL M ATEE C O L Ó G ICO (CARTIERE B U R G O ) DE 135 G R A M O S E NLOS TALLERES DE V.A. IMPRESORES , TRES C ANTOS

(MADR ID ), EN N OVIEMBRE DE 2000.

Page 43: Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz ... · Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz Ollero, David Galicia Herbada, Leoncio Moreno Rivero Diseño:

41ConservaciónVegetal

C O N S E R V A C I Ó N V EGETAL se d is t r ibuye gratu i tamente a laspersonas o en t idades que es tén in teresadas. Pues to quela t i rada se a jus ta a l número de des t inatar ios de la l i s tade env íos , cada número se agota a la vez que se pub l i -ca. Por tanto, las nuevas pet i c iones que se rec iban loserán necesar iamente para los números suces i vos y nopara cua lesqu ie ra de los ya pub l i cados . Recomendamosa las personas que ya rec iben e l bo le t ín que por favor noscomun iquen cua lqu ie r cambio en su d i recc ión ; puedenhacer lo mismo áque l las que no es tén ya in te resadas enpróx imos números para que de esa manera no se desa -proveche n ingún e jemplar pub l i cado.

Page 44: Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz ... · Comité Editorial: Juan Carlos Moreno Saiz, Helios Sainz Ollero, David Galicia Herbada, Leoncio Moreno Rivero Diseño:

“... , don José no se sentó en un banco, empleó e l t iempo paseando por lasalamedas, se dis t ra jo mirando las f lores y preguntándose qué nombrestendr ían, no es de sorprender que sepa tan poco de botánica quien se ha pasado toda su v ida met ido entre cuatro paredes. . .”

José SARAMAGO

Todos los nombres , 1997

La e laborac ión y publ icac ión de es te t rabajo se ha real izado grac ias a:

Y la co laborac ión de: