Collection of upholstered furniture 2020 - ELTAPSOFAS ZESTAWY POUFS strona 128 page 128 PUFY TABLES...

67
Collection of upholstered furniture 2020 ................................................... Kolekcja mebli tapicerowanych 2020

Transcript of Collection of upholstered furniture 2020 - ELTAPSOFAS ZESTAWY POUFS strona 128 page 128 PUFY TABLES...

Page 1: Collection of upholstered furniture 2020 - ELTAPSOFAS ZESTAWY POUFS strona 128 page 128 PUFY TABLES strona 129 page 129 STOLIKI PILOWS strony od 130 do 1131 pages 130 to 131 PODUSZKI

C o l l e c t i o n o f u p h o l s t e r e d f u r n i t u r e 2 0 2 0...................................................Kolekcja mebli tapicerowanych 2020

Page 2: Collection of upholstered furniture 2020 - ELTAPSOFAS ZESTAWY POUFS strona 128 page 128 PUFY TABLES strona 129 page 129 STOLIKI PILOWS strony od 130 do 1131 pages 130 to 131 PODUSZKI

NAROŻNIKI52 modele

na stronach od 4 do 9552 models on pages 4 to 95

SOFY16 modeli

na stronach od 96 do 11516 models on pages 96 to 115

SETS7 zestawów

na stronach od 116 do 1277 sets on pages 116 to 127

CORNER SOFA

SOFAS

ZESTAWY

POUFSstrona 128 page 128

PUFY

TABLESstrona 129 page 129

STOLIKI

PILOWSstrony od 130 do 1131 pages 130 to 131

PODUSZKI

ELTAP rozpoczął działalność w 1993 roku. To już pra-wier 30 lat rozwoju i zdobywania doświadczeń. Założy-cielem i po dziś dzień właścicielem Jest Leszek Dworak. Nasza stategia handlowa i wzornicza wielokrotnie ulegała zmia-nom, dopasowując się do aktualnych sytuacji na rynku, ale jed-no nie uległo zmianie. Od samego początku stawiamy na jakość i solidność naszych produktów. Mamy nadzieję, że nasza oferta zawarta w tym katalogu zajnteresuje Państwa. Zapraszamy do miłej lektury i współpracy.

ELTAP began operations in 1993. It is almost 30 years of de-velopment and gaining experience. The founder and to this day owner is Leszek Dworak. Our trade and design strategy has changed many times, adapting to the current market situation, but one has not changed. From the very beginning, we focus on the quality and reliability of our products. We hope that our offer contained in this catalog will interest you. We invite you to enjoy reading and cooperation.

Page 3: Collection of upholstered furniture 2020 - ELTAPSOFAS ZESTAWY POUFS strona 128 page 128 PUFY TABLES strona 129 page 129 STOLIKI PILOWS strony od 130 do 1131 pages 130 to 131 PODUSZKI

| 5

4

kolekcja mebli ELTAP 2020 | ELTAP 2020 furniture collectionwww.eltap.com

E R I DA N O s t r o n a 9 - 1 1 E VA N E L L s t r o n a 2 6 - 2 7 FA B I O s t r o n a 6 4 - 6 5 F E D E R I C O s t r o n a 3 6 - 3 7

f u n kc j a s p a n i a , p o j e m n i k , r u c h o m e za g ł o w k i , c h ro m o w a n e n ó ż k i | s l e e p i n g f u n c t i o n , c o n t a i n e r, m o v a b l e h e a d r e s t s , c h ro m e l e g s

f u n kc j a s p a n i a , p o j e m n i k , r u c h o m e za g ł o w k i , c h ro m o w a n e n ó ż k i | s l e e p i n g f u n c t i o n , c o n t a i n e r, m o v a b l e h e a d r e s t s , c h ro m e l e g s

f u n kc j a s p a n i a , p o j e m n i k , c h ro m o w a n e n ó ż k i | s l e e p i n g f u n c t i o n , c o n t a i n e r, c h ro m e l e g s

f u n kc j a s p a n i a , p o j e m n i k , r u c h o m e za g ł o w k i , c h ro m o w a n e n ó ż k i | s l e e p i n g f u n c t i o n , c o n t a i n e r, m o v a b l e h e a d r e s t s , c h ro m e l e g s

G I N O s t r o n a 7 6 G I O VA N I s t r o n a 7 4 - 7 5 G I U L I O s t r o n a 9 1 H AVA N A s t r o n a 7 8

f u n kc j a s p a n i a , p o j e m n i k , c h ro m o w a n e n ó ż k i | s l e e p i n g f u n c t i o n , c o n t a i n e r, c h ro m e l e g s

f u n kc j a s p a n i a , p o j e m n i k , c h ro m o w a n e n ó ż k i | s l e e p i n g f u n c t i o n , c o n t a i n e r, c h ro m e l e g s

f u n kc j a s p a n i a , p o j e m n i k , c h ro m o w a n e n ó ż k i | s l e e p i n g f u n c t i o n , c o n t a i n e r, c h ro m e l e g s

f u n kc j a s p a n i a , p o j e m n i k , c h ro m o w a n e n ó ż k i | s l e e p i n g f u n c t i o n , c o n t a i n e r, c h ro m e l e g s

K A R E N s t r o n a 8 0 K A I R O S s t r o n a 2 0 - 2 1 L E T TO s t r o n a 2 8 - 2 9 L I V I O s t r o n a 8 1

f u n kc j a s p a n i a , p o j e m n i k , | s l e e p i n g f u n c t i o n , c o n t a i n e r

f u n kc j a s p a n i a , p o j e m n i k , r u c h o m e za g ł o w k i , c h ro m o w a n e n ó ż k i | s l e e p i n g f u n c t i o n , c o n t a i n e r, m o v a b l e h e a d r e s t s , c h ro m e l e g s

f u n kc j a s p a n i a , p o j e m n i k , r u c h o m e za g ł o w k i , c h ro m o w a n e n ó ż k i | s l e e p i n g f u n c t i o n , c o n t a i n e r, m o v a b l e h e a d r e s t s , c h ro m e l e g s

f u n kc j a s p a n i a , p o j e m n i k , c h ro m o w a n e n ó ż k i | s l e e p i n g f u n c t i o n , c o n t a i n e r, c h ro m e l e g s

DA M A R I O s t r o n a 4 2 - 4 3 D O R A D O s t r o n a 7 3 E L A N O s t r o n a 7 7 E R D UA R D O s t r o n a 1 4 - 1 5

f u n kc j a s p a n i a , p o j e m n i k , c h ro m o w a n e n ó ż k i | s l e e p i n g f u n c t i o n , c o n t a i n e r, c h ro m e l e g s

f u n kc j a s p a n i a , p o j e m n i k , c h ro m o w a n e n ó ż k i | s l e e p i n g f u n c t i o n , c o n t a i n e r, c h ro m e l e g s

f u n kc j a s p a n i a , p o j e m n i k | s l e e p i n g f u n c t i o n , c o n t a i n e r

f u n kc j a s p a n i a , p o j e m n i k , r u c h o m e za g ł o w k i , c h ro m o w a n e n ó ż k i | s l e e p i n g f u n c t i o n , c o n t a i n e r, m o v a b l e h e a d r e s t s , c h ro m e l e g s

Narożniki | Corners

ZESTAWIENIENAROŻNIKÓW

...........................................................................................C O R N E R S

w i ę c e j z o b a c z n a w w w . e l t a p . c o m

A N TO N s t r o n a 3 8 - 3 9 A R I S s t r o n a 6 6 - 6 7 A R M A N D O s t r o n a 4 6 - 4 7 A S G A R D L s t r o n a 5 4 - 5 7

f u n kc j a s p a n i a , p o j e m n i k , r u c h o m e za g ł o w k i , c h ro m o w a n e n ó ż k i | s l e e p i n g f u n c t i o n , c o n t a i n e r, m o v a b l e h e a d r e s t s , c h ro m e l e g s

f u n kc j a s p a n i a , p o j e m n i k , c h ro m o w a n e n ó ż k i | s l e e p i n g f u n c t i o n , c o n t a i n e r, c h ro m e l e g s

f u n kc j a s p a n i a , p o j e m n i k , c h ro m o w a n e n ó ż k i | s l e e p i n g f u n c t i o n , c o n t a i n e r, c h ro m e l e g s

f u n kc j a s p a n i a , p o j e m n i k , d r t e w n i a n e n ó ż k i | s l e e p i n g f u n c t i o n , c o n t a i n e r, w o o d e n l e g s

A S G A R D U s t r o n a 5 8 - 5 9 B E N A N O s t r o n a 6 2 - 6 3 B E R G A M O s t r o n a 5 - 6 BERGAMO mini st rona 6 8

f u n kc j a s p a n i a , p o j e m n i k , d r t e w n i a n e n ó ż k i | s l e e p i n g f u n c t i o n , c o n t a i n e r, w o o d e n l e g s

f u n kc j a s p a n i a , p o j e m n i k | s l e e p i n g f u n c t i o n , c o n t a i n e r

f u n kc j a s p a n i a , l u ź n e p o d u s z k i , d r e w -n i a n e n ó ż k i | f u n kc j a s p a n i a , l u ź n e p o d u s z k i , d r e w n i a n e n ó ż k i

f u n kc j a s p a n i a , p o j e m n i k , c h ro m o w a n e n ó ż k i | s l e e p i n g f u n c t i o n , c o n t a i n e r, c h ro m e l e g s

B E R G E N s t r o n a 6 9 C A N I S s t r o n a 7 0 C O N F O R T I s t r o n a 7 1 C O R O N A s t r o n a 7 2

f u n kc j a s p a n i a , p o j e m n i k , c h ro m o w a n e n ó ż k i | s l e e p i n g f u n c t i o n , c o n t a i n e r, c h ro m e l e g s

f u n kc j a s p a n i a , p o j e m n i k , r u c h o m e za g ł o w k i , c h ro m o w a n e n ó ż k i | s l e e p i n g f u n c t i o n , c o n t a i n e r, m o v a b l e h e a d r e s t s , c h ro m e l e g s

f u n kc j a s p a n i a , p o j e m n i k , r u c h o m e za g ł o w k i , c h ro m o w a n e n ó ż k i | s l e e p i n g f u n c t i o n , c o n t a i n e r, m o v a b l e h e a d r e s t s , c h ro m e l e g s

f u n kc j a s p a n i a , p o j e m n i k , c h ro m o w a n e n ó ż k i | s l e e p i n g f u n c t i o n , c o n t a i n e r, c h ro m e l e g s

Page 4: Collection of upholstered furniture 2020 - ELTAPSOFAS ZESTAWY POUFS strona 128 page 128 PUFY TABLES strona 129 page 129 STOLIKI PILOWS strony od 130 do 1131 pages 130 to 131 PODUSZKI

| 7

6

kolekcja mebli ELTAP 2020 | ELTAP 2020 furniture collectionwww.eltap.com

P I E R E T TA s t r o n a 1 8 - 1 9 P O R TO s t r o n a 9 2

f u n kc j a s p a n i a , p o j e m n i k , c h ro m o w a n e n ó ż k i | s l e e p i n g f u n c t i o n , c o n t a i n e r, c h ro m e l e g s

f u n kc j a s p a n i a , p o j e m n i k , c h ro m o w a n e n ó ż k i | s l e e p i n g f u n c t i o n , c o n t a i n e r, c h ro m e l e g s

P O R TO I I s t r o n a 9 3

f u n kc j a s p a n i a , p o j e m n i k , c h ro m o w a n e n ó ż k i | s l e e p i n g f u n c t i o n , c o n t a i n e r, c h ro m e l e g s

P U E R TO s t r o n a 9 4

f u n kc j a s p a n i a , p o j e m n i k , c h ro m o w a n e n ó ż k i | s l e e p i n g f u n c t i o n , c o n t a i n e r, c h ro m e l e g s

R I C O s t r o n a 8 9 R O D R I G O s t r o n a 4 8 - 5 1 S O R E N TO s t r o n a 5 2 - 5 3

f u n kc j a s p a n i a , p o j e m n i k , p ó ł ka w b o c z k u | s l e e p i n g f u n c t i o n , c o n t a i n e r, m o v a b l e h e a d r e s t s , c h ro m e l e g s

f u n kc j a s p a n i a , p o j e m n i k , r u c h o m e za g ł o w k i , c h ro m o w a n e n ó ż k i | s l e e p i n g f u n c t i o n , c o n t a i n e r, m o v a b l e h e a d r e s t s , c h ro m e l e g s

f u n kc j a s p a n i a , p o j e m n i k , c h ro m o w a n e n ó ż k i | s l e e p i n g f u n c t i o n , c o n t a i n e r, c h ro m e l e g s

Narożniki | Corners

T H I A G O s t r o n a 1 2 - 1 3

f u n kc j a s p a n i a , p o j e m n i k , r u c h o m e za g ł o w k i , c h ro m o w a n e n ó ż k i | s l e e p i n g f u n c t i o n , c o n t a i n e r, m o v a b l e h e a d r e s t s , c h ro m e l e g s

T R E V I S C O s t r o n a 3 2 - 3 3 V E N TO s t r o n a 4 4 - 4 5 V E R S O s t r o n a 9 5

f u n kc j a s p a n i a , p o j e m n i k , r u c h o m e za g ł o w k i , c h ro m o w a n e n ó ż k i | s l e e p i n g f u n c t i o n , c o n t a i n e r, m o v a b l e h e a d r e s t s , c h ro m e l e g s

f u n kc j a s p a n i a , c h ro m o w a n e n ó ż k i | s l e e p i n g f u n c t i o n , c h ro m e l e g s

f u n kc j a s p a n i a , p o j e m n i k , c h ro m o w a n e n ó ż k i | s l e e p i n g f u n c t i o n , c o n t a i n e r, c h ro m e l e g s

R I C A R D O s t r o n a 1 6 - 1 7

f u n kc j a s p a n i a , p o j e m n i k , r u c h o m e za g ł o w k i , c h ro m o w a n e n ó ż k i | s l e e p i n g f u n c t i o n , c o n t a i n e r, m o v a b l e h e a d r e s t s , c h ro m e l e g s

M A R KO s t r o n a 7 9 M A R I N O s t r o n a 8 5 M A R I O N s t r o n a 5 - 6 M A R KO S s t r o n a 8 6

f u n kc j a s p a n i a , p o j e m n i k , c h ro m o w a n e n ó ż k i | s l e e p i n g f u n c t i o n , c o n t a i n e r, c h ro m e l e g s

f u n kc j a s p a n i a , p o j e m n i k , c h ro m o w a n e n ó ż k i | s l e e p i n g f u n c t i o n , c o n t a i n e r, c h ro m e l e g s

f u n kc j a s p a n i a , l u ź n e p o d u s z k i , d r e w -n i a n e n ó ż k i | f u n kc j a s p a n i a , l u ź n e p o d u s z k i , d r e w n i a n e n ó ż k i

f u n kc j a s p a n i a , d w a p o j e m n i k , p ó ł ka w b o c z k u | s l e e p i n g f u n c t i o n , t w o c o n -t a i n e rs

N E G R O s t r o n a 8 7 N E WA R K s t r o n a 8 8 O N TA R I O s t r o n a 9 0 OT TAV I O s t r o n a 9 1

f u n kc j a s p a n i a , p o j e m n i k , c h ro m o w a n e n ó ż k i | s l e e p i n g f u n c t i o n , c o n t a i n e r, c h ro m e l e g s

f u n kc j a s p a n i a , p o j e m n i k , c h ro m o w a n e n ó ż k i | s l e e p i n g f u n c t i o n , c o n t a i n e r, c h ro m e l e g s

f u n kc j a s p a n i a , p o j e m n i k , c h ro m o w a n e n ó ż k i | s l e e p i n g f u n c t i o n , c o n t a i n e r, c h ro m e l e g s

f u n kc j a s p a n i a , p o j e m n i k , c h ro m o w a n e n ó ż k i | s l e e p i n g f u n c t i o n , c o n t a i n e r, c h ro m e l e g s

LO R D s t r o n a 8 2 LO R D I I s t r o n a 8 3 LO R E TO s t r o n a 2 4 - 2 5 LU S S O s t r o n a 8 4

f u n kc j a s p a n i a , p o j e m n i k , c h ro m o w a n e n ó ż k i | s l e e p i n g f u n c t i o n , c o n t a i n e r, c h ro m e l e g s

f u n kc j a s p a n i a , p o j e m n i k , c h ro m o w a n e n ó ż k i | s l e e p i n g f u n c t i o n , c o n t a i n e r, c h ro m e l e g s

f u n kc j a s p a n i a , p o j e m n i k , r u c h o m e za g ł o w k i , c h ro m o w a n e n ó ż k i | s l e e p i n g f u n c t i o n , c o n t a i n e r, m o v a b l e h e a d r e s t s , c h ro m e l e g s

f u n kc j a s p a n i a , p o j e m n i k , c h ro m o w a n e n ó ż k i | s l e e p i n g f u n c t i o n , c o n t a i n e r, c h ro m e l e g s

ZESTAWIENIENAROŻNIKÓW

...........................................................................................C O R N E R S

w i ę c e j z o b a c z n a w w w . e l t a p . c o m

Page 5: Collection of upholstered furniture 2020 - ELTAPSOFAS ZESTAWY POUFS strona 128 page 128 PUFY TABLES strona 129 page 129 STOLIKI PILOWS strony od 130 do 1131 pages 130 to 131 PODUSZKI

| 9

8

kolekcja mebli ELTAP 2020 | ELTAP 2020 furniture collectionwww.eltap.com

ERIDANO

ERIDANOnarożnik | cornersofa

Page 6: Collection of upholstered furniture 2020 - ELTAPSOFAS ZESTAWY POUFS strona 128 page 128 PUFY TABLES strona 129 page 129 STOLIKI PILOWS strony od 130 do 1131 pages 130 to 131 PODUSZKI

| 11

10

kolekcja mebli ELTAP 2020 | ELTAP 2020 furniture collectionwww.eltap.com

ERIDANO

Narożnik ERIDANO dostępny w wersji lewej i prawej | Corner ERIDANO available in left and right version

Narożnik ERIDANO został wyposażony w rozkładaną funkcję spania, pojemnik w otomanie, regulowane zagłówki, chromowane nogi oraz tapicerowany tył mebla. Efekt miękkości i sprężystości zapewnia zastosowanie pianki wysokiej jakości. Model dostępny w pełnej gamie tkanin ze wzornika Eltap.

The ERIDANO corner sofa has a fold-out sleeping function, a large container for bedding set, movable headrests, chrome legs and upholstered back of the furniture. The effect of softness and resilience thanks to the use of high-quality foam. The model is available in the full range of fabrics from the Eltap pattern book.

43 c

m

90 cm

pow. spaniaarea sleeping125x193 cm

275 cm

202

cm

105 cm

98 cm

275 cm

98 c

m

105 cm

202 cm

pow. spaniaarea sleeping125x193 cm

ruchome zagłówki | movableheadrests

szerokie, wygodne podłokietniki wide, comfortable armrests

obszerny pojemnik na pościel | a large container for bedding set

wygodna funkcja spania o pow. 125 x 193 cm comfortable sleeping function 125 x 193 cm

chromowane, wysokie nóżki | chrome high legs

produkt dostępny w bogatej palecie tkanin. Zobacz na www.eltap.com | See more colours on www.eltap.com

siedzisko wykonane1z pianki wysokiej jakościseat made of high quality foam

ruchome zagłówki zwiększają komfort użytkowania | comfort of use thanks to movable headrests

ERIDANO

waga | weight: 157 kg

Page 7: Collection of upholstered furniture 2020 - ELTAPSOFAS ZESTAWY POUFS strona 128 page 128 PUFY TABLES strona 129 page 129 STOLIKI PILOWS strony od 130 do 1131 pages 130 to 131 PODUSZKI

| 13

12

kolekcja mebli ELTAP 2020 | ELTAP 2020 furniture collectionwww.eltap.com

THIAGO

Narożnik THIAGO dostępny w wersji lewej i prawej | Corner THIAGO available in left and right version

obszerny pojemnik na pościel | a large con-tainer for bedding set

wygodna funkcja spania o pow. 125 x 265 cm comfortable sleeping function 125 x 265 cm

ruchome zagłówki | movableheadrests

350 cm

98 cm

202 cmpow. spaniaarea sleeping125x265 cm

350 cm

202

cm

98 cm

pow. spaniaarea sleeping125x265 cm

90 cm

43 c

m

produkt dostępny w bogatej palecie tkanin. Zobacz na www.eltap.com | See more colours on www.eltap.com

THIAGOnarożnik | cornersofa

Narożnik THIAGO został wyposażony w rozkładaną funkcję spania, pojemnik w otomanie, regulowane zagłówki, chromowane nogi oraz tapicerowany tył mebla. Efekt miękkości i sprężystości zapewnia zastosowanie pianki wysokiej jakości. Model dostępny w pełnej gamie tkanin ze wzornika Eltap.

The THIAGO corner sofa has a fold-out sleeping function, a large container for bedding set, movable headrests, chrome legs and upholstered back of the furniture. The effect of softness and resilience thanks to the use of high-quality foam. The model is available in the full range of fabrics from the Eltap pattern book.

Page 8: Collection of upholstered furniture 2020 - ELTAPSOFAS ZESTAWY POUFS strona 128 page 128 PUFY TABLES strona 129 page 129 STOLIKI PILOWS strony od 130 do 1131 pages 130 to 131 PODUSZKI

| 15

14

kolekcja mebli ELTAP 2020 | ELTAP 2020 furniture collectionwww.eltap.com

Narożnik EDUARDO dostępny w wersji lewej i prawej | Corner EDUARDO available in left and right version

345 cm

202

cm

98 cm

pow. spaniaarea sleeping125x265 cm

90 cm

43 c

m

345 cm

98 cm

202 cmpow. spaniaarea sleeping125x265 cm

EDUARDO

obszerny pojemnik na pościel a large container for bedding set

wygodna funkcja spania o pow. 125 x 265 cm comfortable sleeping function 125 x 265 cm

ruchome zagłówki | movableheadrests

produkt dostępny w bogatej palecie tkanin. Zobacz na www.eltap.com | See more colours on www.eltap.com

EDUARDOnarożnik | cornersofa

Narożnik EDUARDO został wyposażony w rozkładaną funkcję spania, pojemnik w otomanie, regulowane zagłówki, chromowane nogi oraz tapicerowany tył mebla. Efekt miękkości i sprężystości zapewnia zastosowanie pianki wysokiej jakości. Model dostępny w pełnej gamie tkanin ze wzornika Eltap.

The EDUARDO corner sofa has a fold-out sleeping function, a large container for bedding set, movable headrests, chrome legs and upholstered back of the furniture. The effect of softness and resilience thanks to the use of high-quality foam. The model is available in the full range of fabrics from the Eltap pattern book.

Page 9: Collection of upholstered furniture 2020 - ELTAPSOFAS ZESTAWY POUFS strona 128 page 128 PUFY TABLES strona 129 page 129 STOLIKI PILOWS strony od 130 do 1131 pages 130 to 131 PODUSZKI

| 17

16

kolekcja mebli ELTAP 2020 | ELTAP 2020 furniture collectionwww.eltap.com

pow. spaniaarea sleeping240x120 cm

275 cm

205

cm

105 cm

98 cm

90 cm

41 c

m

pow. spaniaarea sleeping240x120 cm

275 cm

98 c

m

105 cm

205 cm

produkt dostępny w bogatej palecie tkanin. Zobacz na www.

eltap.com | produkt dostępny w bogatej palecie tkanin. Zobacz na

www.eltap.com

RICARDO

Narożnik RICARDO dostępny w wersji lewej i prawej | Corner RICARDO available in left and right version

szerokie, wygodne podłokietniki | wide, comfortable armrests

wygodna funkcja spania o pow. 240 x 120 cm comfortable sleeping function 240 x 120 cm

ruchome zagłówki | movableheadrests

obszerny pojemnik na pościel | a large container for bedding set

RICARDOnarożnik | cornersofa

Narożnik RICARDO został wyposażony w rozkładaną funkcję spania, pojemnik w otomanie, regulowane zagłówki, chromowane nogi oraz tapicerowany tył mebla. Efekt miękkości i sprężystości zapewnia zastosowanie pianki wysokiej jakości. Model dostępny w pełnej gamie tkanin ze wzornika Eltap.

The RICARDO corner sofa has a fold-out sleeping function, a large container for bedding set, movable headrests, chrome legs and upholstered back of the furniture. The effect of softness and resilience thanks to the use of high-quality foam. The model is available in the full range of fabrics from the Eltap pattern book.

Page 10: Collection of upholstered furniture 2020 - ELTAPSOFAS ZESTAWY POUFS strona 128 page 128 PUFY TABLES strona 129 page 129 STOLIKI PILOWS strony od 130 do 1131 pages 130 to 131 PODUSZKI

| 19

18

kolekcja mebli ELTAP 2020 | ELTAP 2020 furniture collectionwww.eltap.com

PIERETTA

Narożnik PIERRETTA dostępny w wersji lewej i prawej | Corner PIERETTA available in left and right version

40 c

m

80 cm

pow. spaniaarea sleeping200x126 cm

260 cm

205

cm

82 cm

92 cm

260 cm

92 c

m

82 cm

205 cm

pow. spaniaarea sleeping200x126 cm

szerokie, wygodne podłokietniki | wide, comfortable armrests

wygodna funkcja spania o pow. 200 x 126 cm comfortable sleeping function 200 x 126 cm

produkt dostępny w bogatej palecie tkanin. Zobacz na www.eltap.com | see more colours on www.eltap.com

stylowe eleganckie pikowania | stylish elegant quilting

4 poduszki dekoracyjne w komplecie 4 decorative pillows in set

PIERETTAnarożnik | cornersofa

Narożnik PIERETTA został wyposażony w rozkładaną funkcję spania, pojemnik w otomanie, szerokie wygodne siedzisko oraz tapicerowany tył mebla. Efekt miękkości i sprężystości zapewnia zastosowanie pianki wysokiej jakości. Model dostępny w pełnej gamie tkanin ze wzornika Eltap.

The PIERETTA corner sofa has a fold-out sleeping function, a large container for bedding set, wide, comfortable seat and upholstered back of the furniture. The effect of softness and resilience thanks to the use of high-quality foam. The model is available in the full range of fabrics from the Eltap pattern book.

waga | weight: 147 kg

Page 11: Collection of upholstered furniture 2020 - ELTAPSOFAS ZESTAWY POUFS strona 128 page 128 PUFY TABLES strona 129 page 129 STOLIKI PILOWS strony od 130 do 1131 pages 130 to 131 PODUSZKI

| 21

20

kolekcja mebli ELTAP 2020 | ELTAP 2020 furniture collectionwww.eltap.com

KAIROS

Narożnik KAIROS dostępny w wersji lewej i prawej | Corner KAIROS available in left and right version

ruchome zagłówki | movableheadrests

obszerny pojemnik na pościel | a large container for bedding set

chromowane nogi | chrome legswygodna funkcja spania o pow. 125x193 cm comfortable sleeping function 125x193 cm

pow. spaniaarea sleeping125x193 cm

272 cm

202

cm

272 cm

202 cm

pow. spaniaarea sleeping125x193 cm

90 cm

41 c

m

produkt dostępny w bogatej palecie tkanin. Zobacz na www.eltap.com | see more colours on www.eltap.com

profilowany podłokietnik | profiled

armrestKAIROSnarożnik | cornersofa

Narożnik KAIROS został wyposażony w rozkładaną funkcję spania, pojemnik w otomanie, szerokie wygodne siedzisko, regulowane zagłówki oraz tapicerowany tył mebla. Efekt miękkości i sprężystości zapewnia zastosowanie pianki wysokiej jakości. Model dostępny w pełnej gamie tkanin ze wzornika Eltap.

The KAIROS corner sofa has a fold-out sleeping function, a large container for bedding set, wide, comfortable seat, movable headrests and upholstered back of the furniture. The effect of softness and resilience thanks to the use of high-quality foam. The model is available in the full range of fabrics from the Eltap pattern book.

Page 12: Collection of upholstered furniture 2020 - ELTAPSOFAS ZESTAWY POUFS strona 128 page 128 PUFY TABLES strona 129 page 129 STOLIKI PILOWS strony od 130 do 1131 pages 130 to 131 PODUSZKI

| 23

22

kolekcja mebli ELTAP 2020 | ELTAP 2020 furniture collectionwww.eltap.com

LORETO

LORETOnarożnik | cornersofa

Page 13: Collection of upholstered furniture 2020 - ELTAPSOFAS ZESTAWY POUFS strona 128 page 128 PUFY TABLES strona 129 page 129 STOLIKI PILOWS strony od 130 do 1131 pages 130 to 131 PODUSZKI

| 25

24

kolekcja mebli ELTAP 2020 | ELTAP 2020 furniture collectionwww.eltap.com

LORETO

Narożnik LORETO dostępny w wersji lewej i prawej | Corner LORETO available in left and right version

102

cm

wyprofilowane oparcia | contoured backrests

5 ruchomych zagłówków zwiększa komfort użytkowania | 5 movable headrests

obszerny pojemnik na pościel | large container for bedding set

wygodna funkcja spania o pow. 125 x 190 cm comfortable sleeping function 125 x 190 cm

Narożnik LORETO został wyposażony w rozkładaną funkcję spania, pojemnik w otomanie, chromowane nogi oraz tapicerowany tył mebla. Efekt miękkości i sprężystości zapewnia zastosowanie pianki wysokiej jakości. Model dostępny w pełnej gamie tkanin ze wzornika Eltap.

The LORETO corner sofa has a fold-out sleeping function, a large container for bedding set, chrome legs and upholstered back of the furniture. The effect of softness and resilience thanks to the use of high-quality foam. The model is available in the full range of fabrics from the Eltap pattern book.

pow. spaniaarea sleeping125x190 cm

260 cm

210

cm

260 cm

210 cm

pow. spaniaarea sleeping125x190 cm

wygodne, szerokie podłokietniki | comfortable wide armrests

produkt dostępny w bogatej palecie tkanin. Zobacz na www.eltap.com | see more colours on www.eltap.com

41 cm

tapiceroweany tył mebla pozwala ustawić go swobodnei we wnętrzu bez konieczności dosuwania do ściany | upholstered back of the furniture allows you to set the corner anywhere in the living room

LORETO

waga | weight: 170 kg

Page 14: Collection of upholstered furniture 2020 - ELTAPSOFAS ZESTAWY POUFS strona 128 page 128 PUFY TABLES strona 129 page 129 STOLIKI PILOWS strony od 130 do 1131 pages 130 to 131 PODUSZKI

| 27

26

kolekcja mebli ELTAP 2020 | ELTAP 2020 furniture collectionwww.eltap.com

EVANELL

Narożnik EVANELL dostępny w wersji lewej i prawej | Corner EVANELL available in left and right version

6 ruchomych zagłówków zwiększa komfort użytkowania | comfort of use thanks to movable headrests

obszerny pojemnik na pościel | large container for bedding set

komfortowe oparcia | comfortable backrests

wygodna funkcja spania o pow. 265 x 125 cm comfortable sleeping function 265 x 125 cm

41 cm

102 cm

pow. spaniaarea sleeping125x265 cm

330 cm

216

cm

210 cm

330 cm

210

cm

216 cm

pow. spaniaarea sleeping125x265 cm

waga | weight: 245 kg

produkt dostępny w bogatej palecie tkanin. Zobacz na www.eltap.com | see more colours on www.eltap.com

EVANELLnarożnik | cornersofa

Narożnik EVANELL został wyposażony w rozkładaną funkcję spania, pojemnik w otomanie, regulowane zagłówki oraz tapicerowany tył mebla. Efekt miękkości I sprężystości zapewnia zastosowanie pianki wysokiej jakości T30. Model dostępny w pełnej gamie tkanin ze wzornika Eltap.

The EVANELL corner sofa has a fold-out sleeping function, a large container for bedding set, movable headrests and upholstered back of the furniture. The effect of softness and resilience thanks to the use of high-quality foam T30. The model is available in the full range of fabrics from the Eltap pattern book.

Page 15: Collection of upholstered furniture 2020 - ELTAPSOFAS ZESTAWY POUFS strona 128 page 128 PUFY TABLES strona 129 page 129 STOLIKI PILOWS strony od 130 do 1131 pages 130 to 131 PODUSZKI

| 29

28

kolekcja mebli ELTAP 2020 | ELTAP 2020 furniture collectionwww.eltap.com

LETTO

Narożnik LETTO dostępny w wersji lewej i prawej | Corner LETTO available in left and right version

dwie poduszki w komplecie oraz ozdobne przeszycia | two pillows in set and decorative stitching

4 ruchome zagłówki zwiększają komfort użytkowania | comfort of use thanksto movable headrests

obszerny pojemnik na pościel | large container for bedding set

wygodna funkcja spania o pow. 125 x 253 cm comfortable sleeping function 125 x 253 cm

43 c

m

90 cm

waga | weight: 195 kg

340 cm

202

cm96 cm

202 cmpow. spaniaarea sleeping125x253 cm

340 cm

202

cm

105 cm

202 cmpow. spaniaarea sleeping125x253 cm

ozdobna noga chromowana decorative chrome legs

produkt dostępny w bogatej palecie tkanin. Zobacz na www.eltap.com | see more colours on www.eltap.com

LETTOnarożnik | cornersofa

Narożnik LETTO został wyposażony w rozkładaną funkcję spania, pojemnik w otomanie, regulowane zagłówki, ozdobne przeszycia oraz tapicerowany tył mebla. Efekt miękkości I sprężystości zapewnia zastosowanie pianki wysokiej jakości T30. Model dostępny w pełnej gamie tkanin ze wzornika Eltap.

The LETTO corner sofa has a fold-out sleeping function, a large container for bedding set, movable headrests, decorative stitching and upholstered back of the furniture. The effect of softness and resilience thanks to the use of high-quality foam T30. The model is available in the full range of fabrics from the Eltap pattern book.

Page 16: Collection of upholstered furniture 2020 - ELTAPSOFAS ZESTAWY POUFS strona 128 page 128 PUFY TABLES strona 129 page 129 STOLIKI PILOWS strony od 130 do 1131 pages 130 to 131 PODUSZKI

| 31

30

kolekcja mebli ELTAP 2020 | ELTAP 2020 furniture collectionwww.eltap.com

TREVISCO

TREVISCOnarożnik | cornersofa

Page 17: Collection of upholstered furniture 2020 - ELTAPSOFAS ZESTAWY POUFS strona 128 page 128 PUFY TABLES strona 129 page 129 STOLIKI PILOWS strony od 130 do 1131 pages 130 to 131 PODUSZKI

| 33

32

kolekcja mebli ELTAP 2020 | ELTAP 2020 furniture collectionwww.eltap.com

TREVISCO

Narożnik TREVISCO dostępny w wersji lewej i prawej | Corner TREVISCO available in left and right version

41 c

m

100 cm

wyprofilowane boczki dobrze spełniają funkcję podczas leżenia | profiled sides of the sofa

3 ruchome zagłówki zwiększają komfort użytkowania | comfort of usethanks to movable headrests

obszerny pojemnik na pościel | large container for bedding set

wygodna funkcja spania o pow. 127 x 210 cm comfortable sleeping function 127 x 210 cm

Narożnik TREVISCO został wyposażony w rozkładaną funkcję spania, pojemnik w otomanie, regulowane zagłówki oraz tapicerowany tył mebla. Efekt miękkości I sprężystości zapewnia zastosowanie pianki wysokiej jakości T30. Model dostępny w pełnej gamie tkanin ze wzornika Eltap.

The TREVISCO corner sofa has a fold-out sleeping function, a large container for bedding set, movable headrests and upholstered back of the furniture. The effect of softness and resilience thanks to the use of high-quality foam T30. The model is available in the full range of fabrics from the Eltap pattern book.

pow. spaniaarea sleeping127x210 cm

272 cm

216

cm

98 cm

100 cm

pow. spaniaarea sleeping127x210 cm

272 cm

100

cm

98 cm

216 cm

waga | weight: 160 kg

produkt dostępny w bogatej palecie tkanin. Zobacz na www.eltap.com | see more colours on www.eltap.com

ruchome zagłowki zwiększają komfort użytkowania i lepiej dopasowują się potrzeb użytkownika | comfort of use thanks to movable headrests

TREVISCO

Page 18: Collection of upholstered furniture 2020 - ELTAPSOFAS ZESTAWY POUFS strona 128 page 128 PUFY TABLES strona 129 page 129 STOLIKI PILOWS strony od 130 do 1131 pages 130 to 131 PODUSZKI

| 35

34

kolekcja mebli ELTAP 2020 | ELTAP 2020 furniture collectionwww.eltap.com

FEDERICO

FEDERICOnarożnik | cornersofa

Page 19: Collection of upholstered furniture 2020 - ELTAPSOFAS ZESTAWY POUFS strona 128 page 128 PUFY TABLES strona 129 page 129 STOLIKI PILOWS strony od 130 do 1131 pages 130 to 131 PODUSZKI

| 37

36

kolekcja mebli ELTAP 2020 | ELTAP 2020 furniture collectionwww.eltap.com

FEDERICO

Narożnik FEDERICO dostępny w wersji lewej i prawej | Corner FEDERICO available in left and right version

41 c

m

102 cm

płaska rogówka w funkcji półki| back of the corner as a shelf

4 ruchome zagłówki zwiększają komfort użytkowania | comfort of use thanks to movable headrests

obszerny pojemnik na pościel | large container for bedding set

wygodna funkcja spania o pow. 120 x 200 cm comfortable sleeping function 120 x 200 cm

Narożnik FEDERICO został wyposażony w rozkładaną funkcję spania, pojemnik w otomanie, regulowane zagłówki oraz tapicerowany tył mebla. Efekt miękkości I sprężystości zapewnia zastosowanie pianki wysokiej jakości T30. Model dostępny w pełnej gamie tkanin ze wzornika Eltap.

The FEDERICO corner sofa has a fold-out sleeping function, a large container for bedding set, movable headrests and upholstered back of the furniture. The effect of softness and resilience thanks to the use of high-quality foam T30. The model is available in the full range of fabrics from the Eltap pattern book.

268 cm

268

cm

100 cm

100 cm

268 cm

100

cm

100 cm

268 cm

produkt dostępny w bogatej palecie tkanin. Zobacz na www.eltap.com | see more colours on www.eltap.com

pow. spaniasleeping area120x200 cm

pow. spaniasleeping area120x200 cm

wygodna funkcja spania z prostym systemem rozkładania. | comfortable sleeping function with a simple unfolding system

FEDERICO

waga | weight: 200 kg

Page 20: Collection of upholstered furniture 2020 - ELTAPSOFAS ZESTAWY POUFS strona 128 page 128 PUFY TABLES strona 129 page 129 STOLIKI PILOWS strony od 130 do 1131 pages 130 to 131 PODUSZKI

| 39

38

kolekcja mebli ELTAP 2020 | ELTAP 2020 furniture collectionwww.eltap.com

ANTON

ANTONnarożnik | cornersofa

Page 21: Collection of upholstered furniture 2020 - ELTAPSOFAS ZESTAWY POUFS strona 128 page 128 PUFY TABLES strona 129 page 129 STOLIKI PILOWS strony od 130 do 1131 pages 130 to 131 PODUSZKI

| 41

40

kolekcja mebli ELTAP 2020 | ELTAP 2020 furniture collectionwww.eltap.com

ANTON

Narożnik ANTON dostępny w wersji lewej i prawej | Corner ANTON available in left and right version

43 cm

90 cm

głębokie pikowania na siedziskach decorative quilting

3 ruchome zagłówki zwiększają komfort użytkowania | comfort of use thanks to movable headrests

obszerny pojemnik na pościel | large container for bedding set

wygodna funkcja spania o pow. 193 x 125 cm comfortable sleeping function 193 x 125 cm

Narożnik ANTON został wyposażony w rozkładaną funkcję spania, pojemnik w otomanie, regulowane zagłówki, chromowane nogi oraz tapicerowany tył mebla. Efekt miękkości I sprężystości zapewnia zastosowanie pianki wysokiej jakości. Model dostępny w pełnej gamie tkanin ze wzornika Eltap.

The ANTON corner sofa has a fold-out sleeping function, a large container for bedding set, movable headrests, chrome legs and upholstered back of the furniture. The effect of softness and resilience thanks to the use of high-quality foam. The model is available in the full range of fabrics from the Eltap pattern book.

waga | weight: 148 kg

produkt dostępny w bogatej palecie tkanin. Zobacz na www.eltap.com | see more colours on www.eltap.com

ozdobna noga chromowana decorative chrome legs

regulowany w kilku poziomach zagłówek podnosi komfort użytkowania mebla | comfort of use thanks to the movable headrest

ANTON

202 cm

275 cm

202

cm105 cm

275 cm

pow. spaniasleeping area125x193 cm

pow. spaniasleeping area125x193 cm

105 cm

Page 22: Collection of upholstered furniture 2020 - ELTAPSOFAS ZESTAWY POUFS strona 128 page 128 PUFY TABLES strona 129 page 129 STOLIKI PILOWS strony od 130 do 1131 pages 130 to 131 PODUSZKI

| 43

42

kolekcja mebli ELTAP 2020 | ELTAP 2020 furniture collectionwww.eltap.com

DAMARIO

Narożnik DAMARIO dostępny w wersji lewej i prawej | Corner DAMARIO available in left and right version

wygodne poduchy oparciowe | comfortable backrest

szerokie, stabilne boki | wide stablesides

głębokie pikowania | decorative quilting

wygodna funkcja spania o pow. 126 x 275 cm comfortable sleeping function 126 x 275 cm

waga | weight: 223 kg

340 cm

167

cm

93 cm

190 cmpow. spaniaarea sleeping126x275 cm

340 cm

190

cm

104 cm

167 cmpow. spaniaarea sleeping126x275 cm

73 cm

38 c

m

produkt dostępny w bogatej palecie tkanin. Zobacz na www.eltap.com | see more colours on www.eltap.com

DAMARIOnarożnik | cornersofa

Narożnik DAMARIO został wyposażony w rozkładaną funkcję spania, chromowane nogi oraz ozdobne pikowanie i poduszki. Efekt miękkości I sprężystości zapewnia zastosowanie pianki wysokiej jakości T30. Model dostępny w pełnej gamie tkanin ze wzornika Eltap.

The DAMARIO corner sofa has a fold-out sleeping function, chrome legs, decorative quilting and pillows. The effect of softness and resilience thanks to the use of high-quality foam T30. The model is available in the full range of fabrics from the Eltap pattern book.

Page 23: Collection of upholstered furniture 2020 - ELTAPSOFAS ZESTAWY POUFS strona 128 page 128 PUFY TABLES strona 129 page 129 STOLIKI PILOWS strony od 130 do 1131 pages 130 to 131 PODUSZKI

| 45

44

kolekcja mebli ELTAP 2020 | ELTAP 2020 furniture collectionwww.eltap.com

VENTO

Narożnik VENTO dostępny w wersji lewej i prawej | Corner VENTO available in left and right version

4 poduszki dekoracyjne w zestawie | decorative pillows in set

ozdobne chromowane nogi | decorativechrome legs

głębokie pikowania | decorative quilting

wygodna funkcja spania o pow. 126 x 305 cm comfortable sleeping function 126 x 305 cm

waga | weight: 223 kg

355 cm

165

cm

165 cmpow. spaniaarea sleeping126x305 cm

355 cm

165

cm

165 cmpow. spaniaarea sleeping126x305 cm

80 cm

38 c

m

produkt dostępny w bogatej palecie tkanin. Zobacz na www.eltap.com | see more colours on www.eltap.com

VENTOnarożnik | cornersofa

Narożnik Vento posiada funkcję spania, chromowane nogi oraz tapicerowany tył mebla. Wykonany jest z wykorzystaniem sprężyn falistych i pianki tapicerskiej T3040. Model dostępny w pełnej gamie tkanin ze wzornika Eltap.

Narożnik ANTON posiada funkcję spania, skrzynię w otomanie, ruchome zagłówki, solidne, chromowane nogi oraz tapicerowany tył mebla. Wykonany jest z wykorzystaniem sprężyn falistych i pianki tapicerskiej T3040. Model dostępny w pełnej gamie tkanin ze wzornika Eltap.

Page 24: Collection of upholstered furniture 2020 - ELTAPSOFAS ZESTAWY POUFS strona 128 page 128 PUFY TABLES strona 129 page 129 STOLIKI PILOWS strony od 130 do 1131 pages 130 to 131 PODUSZKI

| 47

46

kolekcja mebli ELTAP 2020 | ELTAP 2020 furniture collectionwww.eltap.com

pow. spaniaarea sleeping125x198 cm

280 cm

205

cm 90 cm

43 c

m

pow. spaniaarea sleeping125x198 cm

280 cm

205 cm

waga | weight: 148 kg

ARMANDO

Narożnik ARMANDO dostępny w wersji lewej i prawej | Corner ARMANDO available in left and right version

chromowane nogi | decorative chrome legs

produkt dostępny w bogatej palecie tkanin. Zobacz na www.eltap.com | see more colours on www.eltap.com

obszerny pojemnik na pościel | large container for bedding set

wygodna funkcja spania o pow. 125 x 198 cm comfortable sleeping function 125 x 198 cm

dekoracyjne pikowanie i poduszki w zestawie decorative quilting and pillows in setARMANDO

narożnik | cornersofa

Narożnik ARMANDO został wyposażony w rozkładaną funkcję spania, pojemnik w otomanie, chromowane nogi oraz ozdobne pikowanie i poduszki. Efekt miękkości I sprężystości zapewnia zastosowanie pianki wysokiej jakości T30. Model dostępny w pełnej gamie tkanin ze wzornika Eltap.

The ARMANDO corner sofa has a fold-out sleeping function, a large container for bedding set, chrome legs, decorative quilting and pillows. The effect of softness and resilience thanks to the use of high-quality foam T30. The model is available in the full range of fabrics from the Eltap pattern book.

105 cm105 cm

98 c

m

98 cm

Page 25: Collection of upholstered furniture 2020 - ELTAPSOFAS ZESTAWY POUFS strona 128 page 128 PUFY TABLES strona 129 page 129 STOLIKI PILOWS strony od 130 do 1131 pages 130 to 131 PODUSZKI

| 49

48

kolekcja mebli ELTAP 2020 | ELTAP 2020 furniture collectionwww.eltap.com

RODRIGO

RODRIGOnarożnik | cornersofa

Page 26: Collection of upholstered furniture 2020 - ELTAPSOFAS ZESTAWY POUFS strona 128 page 128 PUFY TABLES strona 129 page 129 STOLIKI PILOWS strony od 130 do 1131 pages 130 to 131 PODUSZKI

| 51

50

kolekcja mebli ELTAP 2020 | ELTAP 2020 furniture collectionwww.eltap.com

RODRIGO

Narożnik RODRIGO dostępny w wersji lewej i prawej | Corner RODRIGO available in left and right version

szeroki, wygodny podłokietnik | wide, comfortable armrests

4 ruchome zagłówki zwiększają komfort użytkowania | comfort of use thanks to movable headrests

obszerny pojemnik na pościel | large container for bedding set

wygodna funkcja spania o pow. 125 x 266 cm comfortable sleeping function 125 x 266 cm

Narożnik RODRIGO został wyposażony w rozkładaną funkcję spania, pojemnik w otomanie, regulowane zagłówki, chromowane nogi, ozdobne pikowanie oraz tapicerowany tył mebla. Efekt miękkości i sprężystości zapewnia zastosowanie pianki wysokiej jakości. Model dostępny w pełnej gamie tkanin ze wzornika Eltap.

The RODRIGO corner sofa has a fold-out sleeping function, a large container for bedding set, movable headrests, chrome legs, decorative quilting and upholstered back of the furniture. The effect of softness and resilience thanks to the use of high-quality foam. The model is available in the full range of fabrics from the Eltap pattern book.

90 cm

43 c

m

202 cm

345 cm

202

cm

105 cm

202 cmpow. spaniaarea sleeping125x266 cm

345 cm

202

cm

105 cm

pow. spaniaarea sleeping125x266 cm

waga | weight: 230 kg

produkt dostępny w bogatej palecie tkanin. Zobacz na www.eltap.com | See more colours on www.eltap.com

wygodna, szeroka otomana | comfortable wide ottoman

estetycznie wykończony tył mebla umożliwia ustawienia go swobodnie w przestrzeni pokoju | upholstered back of the furniture allows you to set the corner anywhere in the living room

RODRIGO

Page 27: Collection of upholstered furniture 2020 - ELTAPSOFAS ZESTAWY POUFS strona 128 page 128 PUFY TABLES strona 129 page 129 STOLIKI PILOWS strony od 130 do 1131 pages 130 to 131 PODUSZKI

| 53

52

kolekcja mebli ELTAP 2020 | ELTAP 2020 furniture collectionwww.eltap.com

waga | weight: 173 kg

SORENTO

Narożnik SORENTO dostępny w wersji lewej i prawej | Corner SORENTO available in left and right version

4 poduszki dekoracyjne w zestawie | decorative pillows in set

chromowane nogi | decorative chrome legs

produkt dostępny w bogatej palecie tkanin. Zobacz na www.eltap.com | See more colours on www.eltap.com

wygodna, szeroka otomana | comfortable wide ottoman

wygodna funkcja spania o pow. 126 x 210 cm comfortable sleeping function 126 x 210 cm

pow. spaniaarea sleeping126x210 cm

295

195

cm

80 cm

38 c

m

pow. spaniaarea sleeping126x210 cm

295 cm

195 cm

SORENTOnarożnik | cornersofa

Narożnik SORENTO został wyposażony w rozkładaną funkcję spania, wygodne szerokie siedzisko oraz ozdobne pikowanie i poduszki. Efekt miękkości i sprężystości zapewnia zastosowanie pianki wysokiej jakości T30. Model dostępny w pełnej gamie tkanin ze wzornika Eltap.

The SORENTO corner sofa has a fold-out sleeping function, comfortable wide seat, decorative quilting and pillows. The effect of softness and resilience thanks to the use of high-quality foam T30. The model is available in the full range of fabrics from the Eltap pattern book.

128 cm

92 cm

92 c

m

128 cm

Page 28: Collection of upholstered furniture 2020 - ELTAPSOFAS ZESTAWY POUFS strona 128 page 128 PUFY TABLES strona 129 page 129 STOLIKI PILOWS strony od 130 do 1131 pages 130 to 131 PODUSZKI

| 55

54

kolekcja mebli ELTAP 2020 | ELTAP 2020 furniture collectionwww.eltap.com

ASGARD

ASGARDnarożnik | cornersofa

Page 29: Collection of upholstered furniture 2020 - ELTAPSOFAS ZESTAWY POUFS strona 128 page 128 PUFY TABLES strona 129 page 129 STOLIKI PILOWS strony od 130 do 1131 pages 130 to 131 PODUSZKI

| 57

56

kolekcja mebli ELTAP 2020 | ELTAP 2020 furniture collectionwww.eltap.com

ASGARD

Narożnik ASGARD dostępny w wersji lewej i prawej | Corner ASGARD available in left and right version

250 cm

162

cm71 cm

88 cm

pow. spania120x210 cm

250 cm

88 c

m

71 cm

162 cm

87 cm

45 c

m

wygodne profilowane oparciecomfortable profiled backrest

drewniane, wysokie nóżki | high wooden legs

obszerny pojemnik na pościel | large container for bedding set

wygodna funkcja spania o pow. 120 x 210 cm comfortable sleeping function 120 x 210 cm

Narożnik ASGARD został wyposażony w rozkładaną funkcję spania, pojemnik w otomanie, drewniane nogi, ozdobne pikowanie oraz tapicerowany tył mebla. Efekt miękkości I sprężystości zapewnia zastosowanie pianki wysokiej jakości. Model dostępny w pełnej gamie tkanin ze wzornika Eltap.

The ASGARD corner sofa has a fold-out sleeping function, a large container for bedding set, wooden legs, decorative quilting and upholstered back of the furniture. The effect of softness and resilience thanks to the use of high-quality foam. The model is available in the full range of fabrics from the Eltap pattern book.

pow. spania120x210 cm

waga | weight: 108 kg

produkt dostępny w bogatej palecie tkanin. Zobacz na www.eltap.com | see more colours on www.eltap.com

wygodna funkcja spania z automattem wspomagającym rozkładanie. | comfortable sleeping function, easy and quick unfolding

ASGARD

Page 30: Collection of upholstered furniture 2020 - ELTAPSOFAS ZESTAWY POUFS strona 128 page 128 PUFY TABLES strona 129 page 129 STOLIKI PILOWS strony od 130 do 1131 pages 130 to 131 PODUSZKI

| 59

58

kolekcja mebli ELTAP 2020 | ELTAP 2020 furniture collectionwww.eltap.com

produkt dostępny w bogatej palecie tkanin. Zobacz na www.eltap.com | See more colours on www.eltap.com

ASGARD U

wygodne profilowane oparciecomfortable profiled backrest

drewniane, wysokie nóżki | high wooden legs

obszerny pojemnik na pościel | large container for bedding set

wygodna funkcja spania o pow. 120 x 282 cm comfortable sleeping function 120 x 282 cm

Narożnik ASGARD U dostępny w wersji lewej i prawej | Corner ASGARD U available in left and right version

202 cm

320 cm

202

cm

90 cm

165 cm

320 cm

165

cm

70 cm

waga | weight: 148 kg

90 cm

45 c

m

PUFA | POUF

pow. spaniaarea sleeping120x282 cm

pow. spaniaarea sleeping120x282 cm

77 cm

75 c

m

45 cm

ASGARD Unarożnik | cornersofa

Narożnik ASGARD U został wyposażony w rozkładaną funkcję spania, pojemnik w otomanie, drewniane nogi, ozdobne pikowanie oraz tapicerowany tył mebla. Efekt miękkości I sprężystości zapewnia zastosowanie pianki wysokiej jakości. Model dostępny w pełnej gamie tkanin ze wzornika Eltap.

The ASGARD U corner sofa has a fold-out sleeping function, a large container for bedding set, wooden legs, decorative quilting and upholstered back of the furniture. The effect of softness and resilience thanks to the use of high-quality foam. The model is available in the full range of fabrics from the Eltap pattern book.

Page 31: Collection of upholstered furniture 2020 - ELTAPSOFAS ZESTAWY POUFS strona 128 page 128 PUFY TABLES strona 129 page 129 STOLIKI PILOWS strony od 130 do 1131 pages 130 to 131 PODUSZKI

| 61

60

kolekcja mebli ELTAP 2020 | ELTAP 2020 furniture collectionwww.eltap.com

OTTAVIO

Narożnik OTTAVIO dostępny w wersji lewej i prawej | Corner OTTAVIO available in left and right version

dekoracyjne, głębokie przeszycia | decorative, deep stitching

produkt dostępny w bogatej palecie tkanin. Zobacz na www.eltap.com | see more colours on www.eltap.com

szeroka otomana | wide comfortable ottoman

wygodna funkcja spania o pow. 135 x 195 cm comfortable sleeping function 135 x 195 cm

pow. spaniaarea sleeping135x195 cm

275

180

cm

100 cm

92 cm

55 cm

85 cm

40 c

m

pow. spaniaarea sleeping135x195 cm

275

92 c

m

100 cm

180 cm

waga | weight: 108 kg

OTTAVIOnarożnik | cornersofa

Narożnik OTTAVIO został wyposażony w rozkładaną funkcję spania, pojemnik w otomanie, metalowe nogi, ozdobne przeszycia oraz tapicerowany tył mebla. Efekt miękkości i sprężystości zapewnia zastosowanie pianki wysokiej jakości. Model dostępny w pełnej gamie tkanin ze wzornika Eltap.

The OTTAVIO corner sofa has a fold-out sleeping function, a large container for bedding set, metal legs, decorative stitching and upholstered back of the furniture. The effect of softness and resilience thanks to the use of high-quality foam. The model is available in the full range of fabrics from the Eltap pattern book.

Page 32: Collection of upholstered furniture 2020 - ELTAPSOFAS ZESTAWY POUFS strona 128 page 128 PUFY TABLES strona 129 page 129 STOLIKI PILOWS strony od 130 do 1131 pages 130 to 131 PODUSZKI

| 63

62

kolekcja mebli ELTAP 2020 | ELTAP 2020 furniture collectionwww.eltap.com

BENANO

Narożnik BENANO dostępny w wersji lewej i prawej | Corner BENANO available in left and right version

nowoczesny design | modern designestetyczne, kontrastoweprzeszycia | decorative stitching

obszerny pojemnik na pościel | large container for bedding set

wygodna funkcja spania o pow. 125 x 195 cm comfortable sleeping function 125 x 195 cm

44 c

m

85 cm

250 cm

180

cm80 cm

90 cm

pow. spaniaarea sleeping125x195 cm

waga | weight: 133 kg

250 cm

90 c

m

180 cm

pow. spaniaarea sleeping125x195 cm

80 cm

produkt dostępny w bogatej palecie tkanin. Zobacz na www.eltap.com | see more colours on www.eltap.com

BENANOnarożnik | cornersofa

Narożnik BENAMO został wyposażony w rozkładaną funkcję spania, pojemnik w otomanie, stabilne oparcie, ozdobne przeszycia oraz tapicerowany tył mebla. Efekt miękkości i sprężystości zapewnia zastosowanie pianki wysokiej jakości. Model dostępny w pełnej gamie tkanin ze wzornika Eltap.

The BENAMO corner sofa has a fold-out sleeping function, a large container for bedding set, stable backrest, decorative stitching and upholstered back of the furniture. The effect of softness and resilience thanks to the use of high-quality foam. The model is available in the full range of fabrics from the Eltap pattern book.

Page 33: Collection of upholstered furniture 2020 - ELTAPSOFAS ZESTAWY POUFS strona 128 page 128 PUFY TABLES strona 129 page 129 STOLIKI PILOWS strony od 130 do 1131 pages 130 to 131 PODUSZKI

| 65

64

kolekcja mebli ELTAP 2020 | ELTAP 2020 furniture collectionwww.eltap.com

FABIO

Narożnik FABIO dostępny w wersji lewej i prawej | Corner FABIO available in left and right version

masywny boczek oparty na dużej nóżce w optyce chromu | massive wide side

dwie poduszki dekoracyjne w zestawiedecorative pillows in set

pojemnik na pościel | large container for bedding set

wygodna funkcja spania o pow. 125 x 195 cm comfortable sleeping function 125 x 195 cm

produkt dostępny w bogatej palecie tkanin. Zobacz na www.eltap.com | see more colours on www.eltap.com

pow. spania125x195 cm

268 cm

97 cm

167 cm

268 cm

167

cm97 cm

pow. spania125x195 cm

45 cm

93 cm

43 c

m

waga | weight: 132 kg

FABIOnarożnik | cornersofa

Narożnik FABIO został wyposażony w rozkładaną funkcję spania, pojemnik w otomanie, profilowane oparcie, ozdobne przeszycia oraz poduszki w komplecie. Efekt miękkości i sprężystości zapewnia zastosowanie pianki wysokiej jakości. Model dostępny w pełnej gamie tkanin ze wzornika Eltap.

The FABIO corner sofa has a fold-out sleeping function, a large container for bedding set, profiled backrest, decorative stitching and pillows in set. The effect of softness and resilience thanks to the use of high-quality foam. The model is available in the full range of fabrics from the Eltap pattern book

Page 34: Collection of upholstered furniture 2020 - ELTAPSOFAS ZESTAWY POUFS strona 128 page 128 PUFY TABLES strona 129 page 129 STOLIKI PILOWS strony od 130 do 1131 pages 130 to 131 PODUSZKI

| 67

66

kolekcja mebli ELTAP 2020 | ELTAP 2020 furniture collectionwww.eltap.com

ARIS

Narożnik ARIS dostępny w wersji lewej i prawej | Corner ARIS available in left and right version

masywny boczek oparty na dużej nóżce w optyce chromu | massive sides

łączenie tkanin na poduchach oparciowych | stylish combination of

fabrics

pojemnik na pościel | container for bedding set

wygodna funkcja spania o pow. 125 x 195 cm comfortable sleeping function 125 x 195 cm

produkt dostępny w bogatej palecie tkanin. Zobacz na www.eltap.com | see more colours on www.eltap.com

250 cm

150

cm70 cm

91 cm

pow. spaniaarea sleeping125x195 cm

90 cm

250 cm

91 c

m

70 cm

150 cm

pow. spaniaarea sleeping125x195 cm

waga | weight: 122 kg

drugi pojemnik na pościel w funkcji spania | second container for bedding

ARISnarożnik | cornersofa

Narożnik ARIS został wyposażony w rozkładaną funkcję spania, dwa pojemniki na pościel, ozdobne przeszycia oraz stabilne boki. Efekt miękkości i sprężystości zapewnia zastosowanie pianki wysokiej jakości. Model dostępny w pełnej gamie tkanin ze wzornika Eltap.

The ARIS corner sofa has a fold-out sleeping function, two containers for bedding set, decorative stitching and stable sides. The effect of softness and resilience thanks to the use of high-quality foam. The model is available in the full range of fabrics from the Eltap pattern book.

41 c

m

Page 35: Collection of upholstered furniture 2020 - ELTAPSOFAS ZESTAWY POUFS strona 128 page 128 PUFY TABLES strona 129 page 129 STOLIKI PILOWS strony od 130 do 1131 pages 130 to 131 PODUSZKI

| 69

68

kolekcja mebli ELTAP 2020 | ELTAP 2020 furniture collectionwww.eltap.com

Narożnik BERGEN dostępny w wersji lewej i prawej | Corner BERGEN available in left and right version

BERGEN narożnik | cornersofa

pow. spaniaarea sleeping195x135 cm

250 cm

208

cm

250 cm

208 cm

pow. spaniaarea sleeping195x135 cm

Narożnik BERGEN został wyposażony w rozkładaną funkcję spania, pojemnik na pościel, ozdobne przeszycia oraz ozdobny profilowany bok. Efekt miękkości i sprężystości zapewnia zastosowanie pianki wysokiej jakości. Model dostępny w pełnej gamie tkanin ze wzornika Eltap.

Narożnik ANTON posiada funkcję spania, skrzynię w otomanie, ruchome zagłówki, solidne, chromowane nogi oraz tapicerowany tył mebla. Wykonany jest z wykorzystaniem sprężyn falistych i pianki tapicerskiej T3040. Model dostępny w pełnej gamie tkanin ze wzornika Eltap.

87 cm

44 c

m produkt dostępny w bogatej pale-cie tkanin. Zobacz na www.eltap.

com | see more colours on www.eltap.com

Narożnik BERGAMO MINI dostępny w wersji lewej i prawej | Corner BERGAMO MINI available in left and right version

BERGAMO MINI narożnik | cornersofa

pow. spaniaarea sleeping135x220 cm

270 cm

180

cm

96 cm

98 cm

43 c

m

pow. spaniaarea sleeping135x220 cm

270 cm

96 c

m

180 cm

waga | weight: 163 kg

Narożnik BERGAMO MNI o nowoczesnym stylu został wyposażony w rozkładaną funkcję spania, pojemnik na pościel oraz praktycną półkę. Efekt miękkości i sprężystości zapewnia zastosowanie pianki wysokiej jakości. Model dostępny w pełnej gamie tkanin ze wzornika Eltap. | The BERGAMO MINI corner sofa has a modern design, fold-out sleeping function, a container for bedding set and practical shelf. The effect of softness and resilience thanks to the use of high-quality foam. The model is available in the full range of fabrics from the Eltap pattern book.

produkt dostępny w bogatej pale-cie tkanin. Zobacz na www.eltap.

com | see more colours on www.eltap.com

Page 36: Collection of upholstered furniture 2020 - ELTAPSOFAS ZESTAWY POUFS strona 128 page 128 PUFY TABLES strona 129 page 129 STOLIKI PILOWS strony od 130 do 1131 pages 130 to 131 PODUSZKI

| 71

70

kolekcja mebli ELTAP 2020 | ELTAP 2020 furniture collectionwww.eltap.com

narożnik | cornersofa

Narożnik CONFORTI dostępny w wersji lewej i prawej | Corner CONFORTI available in left and right version

CONFORTI

pow. spaniaarea sleeping126x200 cm

270 cm

165

cm

104 cm

80 cm

38 c

m

pow. spaniaarea sleeping126x200 cm

270 cm

104 cm

165 cm

waga | weight: 163 kg

Narożnik CONFORTI został wyposażony w rozkładaną funkcję spania, dekoracyjne przeszycia, komfortową strefę wypoczynku oraz stabilne boki. Efekt miękkości i sprężystości zapewnia zastosowanie pianki wysokiej jakości. Model dostępny w pełnej gamie tkanin ze wzornika Eltap.

The CONFORTI corner sofa has a fold-out sleeping function, decorative stitching, comfortable relaxation area and stable sides. The effect of softness and resilience thanks to the use of high-quality foam. The model is available in the full range of fabrics from the Eltap pattern book.

produkt dostępny w bogatej pale-cie tkanin. Zobacz na www.eltap.

com | see more colours on www.eltap.com

90 cm

40 c

m

pow. spaniaarea sleeping135x195 cm

235 cm

235

cm pow. spaniaarea sleeping135x195 cm

235 cm

235 cm

waga | weight: 128 kg

narożnik | cornersofa

Narożnik CANIS dostępny w wersji lewej i prawej | Corner CANIS available in left and right version

CANIS

produkt dostępny w bogatej pale-cie tkanin. Zobacz na www.eltap.

com | see more colours on www.eltap.com

Narożnik CANIS został wyposażony w rozkładaną funkcję spania, pojemnik na pościel oraz stabilne boki. Efekt miękkości i sprężystości zapewnia zastosowanie pianki wysokiej jakości. Model dostępny w pełnej gamie tkanin ze wzornika Eltap. The CANIS corner sofa has a fold-out sleeping function, a large container for bedding set and stable sides. The effect of softness and resilience thanks to the use of high-quality foam. The model is available in the full range of fabrics from the Eltap pattern book.

Page 37: Collection of upholstered furniture 2020 - ELTAPSOFAS ZESTAWY POUFS strona 128 page 128 PUFY TABLES strona 129 page 129 STOLIKI PILOWS strony od 130 do 1131 pages 130 to 131 PODUSZKI

| 73

72

kolekcja mebli ELTAP 2020 | ELTAP 2020 furniture collectionwww.eltap.com

narożnik | cornersofa

Narożnik DORADO dostępny w wersji lewej i prawej | Corner DORADO available in left and right version

DORADO

63 cm

95 cm

48 c

m

waga | weight: 193 kg

312 cm

150

cm 210 cmpow. spaniaarea sleeping130x285 cm

312 cm

210

cm

150 cm

pow. spaniaarea sleeping130x285 cm

Narożnik DORADO został wyposażony w rozkładaną funkcję spania, dwa obszerne pojemniki na pościel oraz stabilne wysokie boki. Efekt miękkości i sprężystości zapewnia zastosowanie pianki wysokiej jakości. Model dostępny w pełnej gamie tkanin ze wzornika Eltap.

The DORADO corner sofa has a fold-out sleeping function, two large containers for bedding set and stable high sides. The effect of softness and resilience thanks to the use of high-quality foam. The model is available in the full range of fabrics from the Eltap pattern book.

produkt dostępny w bogatej pale-cie tkanin. Zobacz na www.eltap.

com | see more colours on www.eltap.com

narożnik | cornersofa

wymiary i dostępne modele narożnika CORONA | dimensions and available models of CORONA corner

CORONA

90 cm

47 c

m

235 cm

162

cm

235 cm

162 cmpow. spaniaarea sleeping135x195 cm

pow. spaniaarea sleeping135x195 cm

waga | weight: 125 kg

Narożnik CORONA posiada rozkładaną funkcję spania, pojemnik na pościel. Wykonany jest z wykorzystaniem sprężyn bonelowych i pianki tapicerskije T3040. Model dostępny w pełnej gamie tkanin ze wzornika Eltap.

The CORONA corner sofa has a fold-out sleeping function, a large container for bedding set and stable sides. The effect of softness and resilience thanks to the use of high-quality foam. The model is available in the full range of fabrics from the Eltap pattern book.

produkt dostępny w bogatej pale-cie tkanin. Zobacz na www.eltap.

com | see more colours on www.eltap.com

Page 38: Collection of upholstered furniture 2020 - ELTAPSOFAS ZESTAWY POUFS strona 128 page 128 PUFY TABLES strona 129 page 129 STOLIKI PILOWS strony od 130 do 1131 pages 130 to 131 PODUSZKI

| 75

74

kolekcja mebli ELTAP 2020 | ELTAP 2020 furniture collectionwww.eltap.com

88 cm

37 c

m

340 cm

200

cm

77 cm

200 cmpow. spaniaarea sleeping120x295 cm

200 cm

340 cm

200

cm

77 cm

pow. spaniaarea sleeping120x295 cm

waga | weight: 198 kg

GIOVANI

Narożnik GIOVANI dostępny w wersji lewej i prawej | Corner GIOVANI available in left and right version

masywny boczek oparty na dużej nóżce w optyce chromu | massive sides

wygodna funkcja spania o pow. 125 x 195 cm comfortable sleeping function 125 x 195 cm

produkt dostępny w bogatej palecie tkanin. Zobacz na www.eltap.com | see more colours on www.eltap.com

pojemnik na pościel | container for bedding set

GIOVANInarożnik | cornersofa

Narożnik GIOVANNI został wyposażony w rozkładaną funkcję spania, pojemnik na pościel, szeroki podłokietnik o funkcji siedziska, metalowe nogi oraz ozdobne pikowane. Efekt miękkości i sprężystości zapewnia zastosowanie pianki wysokiej jakości. Model dostępny w pełnej gamie tkanin ze wzornika Eltap.

The GIOVANNI corner sofa has a fold-out sleeping function, container for bedding set, wide armrest with seating function, metal legs and decorative quilting. The effect of softness and resilience thanks to the use of high-quality foam. The model is available in the full range of fabrics from the Eltap pattern book.

Page 39: Collection of upholstered furniture 2020 - ELTAPSOFAS ZESTAWY POUFS strona 128 page 128 PUFY TABLES strona 129 page 129 STOLIKI PILOWS strony od 130 do 1131 pages 130 to 131 PODUSZKI

| 77

76

kolekcja mebli ELTAP 2020 | ELTAP 2020 furniture collectionwww.eltap.com

narożnik | cornersofa

Narożnik ELANO dostępny w wersji lewej i prawej | Corner ELANO available in left and right version

ELANO

Narożnik ELANO został wyposażony w rozkładaną funkcję spania, pojemnik na pościel, wygodny podłokietnik oraz ozdobne pikowane. Efekt miękkości i sprężystości zapewnia zastosowanie pianki wysokiej jakości. Model dostępny w pełnej gamie tkanin ze wzornika Eltap.

The ELANO corner sofa has a fold-out sleeping function, container for bedding set, comfortable armrest and decorative quilting. The effect of softness and resilience thanks to the use of high-quality foam. The model is available in the full range of fabrics from the Eltap pattern book.

produkt dostępny w bogatej pale-cie tkanin. Zobacz na www.eltap.

com | see more colours on www.eltap.com

90 cm

44 c

m

pow. spaniaarea sleeping125x195 cm

255 cm

212

cm

255 cm

212 cm

pow. spaniaarea sleeping125x195 cm

waga | weight: 136 kg

pow. spaniaarea sleeping120x206 cm

206 cm

146

cm

pow. spaniaarea sleeping120x206 cm

206 cm

146 cm 90 cm

40 c

m

waga | weight: 88 kg

narożnik | cornersofa

Narożnik GINO dostępny w wersji lewej i prawej | Corner GINO available in left and right version

GINO

Narożnik GINO został wyposażony w rozkładaną funkcję spania, pojemnik na pościel oraz efektowne poduszki. Efekt miękkości i sprężystości zapewnia zastosowanie pianki wysokiej jakości. Model dostępny w pełnej gamie tkanin ze wzornika Eltap.

The GINO corner sofa has a fold-out sleeping function, container for bedding set and stylish pillows. The effect of softness and resilience thanks to the use of high-quality foam. The model is available in the full range of fabrics from the Eltap pattern book.

produkt dostępny w bogatej pale-cie tkanin. Zobacz na www.eltap.

com | see more colours on www.eltap.com

Page 40: Collection of upholstered furniture 2020 - ELTAPSOFAS ZESTAWY POUFS strona 128 page 128 PUFY TABLES strona 129 page 129 STOLIKI PILOWS strony od 130 do 1131 pages 130 to 131 PODUSZKI

| 79

78

kolekcja mebli ELTAP 2020 | ELTAP 2020 furniture collectionwww.eltap.com

narożnik | cornersofa

Narożnik MARCO dostępny w wersji lewej i prawej | Corner MARCO available in left and right version

MARCO

60 cm

92 cm

45 c

m

312 cm

210

cm

150 cm

pow. spaniaarea sleeping130x285 cm

312 cm

150

cm 210 cmpow. spaniaarea sleeping130x285 cm

waga | weight: 193 kg

produkt dostępny w bogatej pale-cie tkanin. Zobacz na www.eltap.

com | see more colours on www.eltap.com

Narożnik MARCO został wyposażony w rozkładaną funkcję spania, dwa pojemniki na pościel, wysokie eleganckie boki i poduszki w komplecie. Efekt miękkości i sprężystości zapewnia zastosowanie pianki wysokiej jakości. Model dostępny w pełnej gamie tkanin ze wzornika Eltap.

The MARCO corner sofa has a fold-out sleeping function, two containers for bedding set, high elegant sides and pillows in set. The effect of softness and resilience thanks to the use of high-quality foam. The model is available in the full range of fabrics from the Eltap pattern book.

narożnik | cornersofa

Narożnik HAVANA dostępny w wersji lewej i prawej | Corner HAVANA available in left and right version

HAVANA

73 cm

43 c

m

320 cm

207

cm

97 cm

pow. spaniaarea sleeping125x280 cm

320 cm

207 cmpow. spaniaarea sleeping125x280 cm

waga | weight: 199 kg

produkt dostępny w bogatej pale-cie tkanin. Zobacz na www.eltap.

com | see more colours on www.eltap.com

Narożnik HAVANA został wyposażony w rozkładaną funkcję spania, szeroki podłokietnik o funkcjI półki, ozdobne pikowanie i poduszki w komplecie. Efekt miękkości i sprężystości zapewnia zastosowanie pianki wysokiej jakości. Model dostępny w pełnej gamie tkanin ze wzornika Eltap.

The HAVANA corner sofa has a fold-out sleeping function, wide armrest with seating function, decorative quilting and pillows in set. The effect of softness and resilience thanks to the use of high-quality foam. The model is available in the full range of fabrics from the Eltap pattern book.

Page 41: Collection of upholstered furniture 2020 - ELTAPSOFAS ZESTAWY POUFS strona 128 page 128 PUFY TABLES strona 129 page 129 STOLIKI PILOWS strony od 130 do 1131 pages 130 to 131 PODUSZKI

| 81

80

kolekcja mebli ELTAP 2020 | ELTAP 2020 furniture collectionwww.eltap.com

narożnik | cornersofa

Narożnik LIVIO dostępny w wersji lewej i prawej | Corner LIVIO available in left and right version

LIVIO

pow. spaniaarea sleeping125x195 cm

237 cm

150

cm

70 cm

55 cm

72 cm

40 c

m

pow. spaniaarea sleeping125x195 cm

237 cm

70 cm

150 cm

produkt dostępny w bogatej pale-cie tkanin. Zobacz na www.eltap.

com | see more colours on www.eltap.com

Narożnik LIVIO o nowoczesnym wzornictwie został wyposażony w rozkładaną funkcję spania, pojemnik na pościel i efektowne poduszki. Efekt miękkości i sprężystości zapewnia zastosowanie pianki wysokiej jakości. Model dostępny w pełnej gamie tkanin ze wzornika Eltap. | The LIVIO corner sofa has a modern design, fold-out sleeping function, a large container for bedding set and stylish pillows. The effect of softness and resilience thanks to the use of high-quality foam. The model is available in the full range of fabrics from the Eltap pattern book.

narożnik | cornersofa

Narożnik KAREN dostępny w wersji lewej i prawej | Corner KAREN available in left and right version

KAREN

88 cm

44 c

m

318 cm

180

cm

85 cm

180 cmpow. spaniaarea sleeping125x240 cm

waga | weight: 188 kg

318 cm

180

cm

85 cm

180 cmpow. spaniaarea sleeping125x240 cm

Narożnik KAREN o nowoczesnym wzornictwie został wyposażony w rozkładaną funkcję spania, dwa pojemniki na pościel i efektowne przeszycia. Efekt miękkości i sprężystości zapewnia zastosowanie pianki wysokiej jakości. Model dostępny w pełnej gamie tkanin ze wzornika Eltap.

The KAREN corner sofa has a modern design, fold-out sleeping function, two containers for bedding set and stylish stitching. The effect of softness and resilience thanks to the use of high-quality foam. The model is available in the full range of fabrics from the Eltap pattern book.

produkt dostępny w bogatej pale-cie tkanin. Zobacz na www.eltap.

com | see more colours on www.eltap.com

Page 42: Collection of upholstered furniture 2020 - ELTAPSOFAS ZESTAWY POUFS strona 128 page 128 PUFY TABLES strona 129 page 129 STOLIKI PILOWS strony od 130 do 1131 pages 130 to 131 PODUSZKI

| 83

82

kolekcja mebli ELTAP 2020 | ELTAP 2020 furniture collectionwww.eltap.com

narożnik | cornersofa

Narożnik LORD II dostępny w wersji lewej i prawej | Corner LORD II available in left and right version

LORD II

105 cm

43 c

m

243 cm

190

cm

243 cm

190 cm

waga | weight: 140 kg

pow. spaniaarea sleeping125x195 cm

pow. spaniaarea sleeping125x195 cm

produkt dostępny w bogatej pale-cie tkanin. Zobacz na www.eltap.

com | see more colours on www.eltap.com

Narożnik LORD II o eleganckim wzornictwie został wyposażony w rozkładaną funkcję spania, pojemnik na pościel i efektowne przeszycia. Efekt miękkości i sprężystości zapewnia zastosowanie pianki wysokiej jakości. Model dostępny w pełnej gamie tkanin ze wzornika Eltap. The LORD II corner sofa has a elegant design, fold-out sleeping function, a large container for bedding set and stylish stitching. The effect of softness and resilience thanks to the use of high-quality foam. The model is available in the full range of fabrics from the Eltap pattern book.

narożnik | cornersofa

Narożnik LORD dostępny w wersji lewej i prawej | Corner LORD available in left and right version

LORD

105 cm

43 c

m

pow. spaniaarea sleeping125x195 cm

243 cm

180

cm

243 cm

180 cm

pow. spaniaarea sleeping125x195 cm

waga | weight: 140 kg

produkt dostępny w bogatej pale-cie tkanin. Zobacz na www.eltap.

com | see more colours on www.eltap.com

Narożnik KAREN o nowoczesnym wzornictwie został wyposażony w rozkładaną funkcję spania, dwa pojemniki na pościel i efektowne przeszycia. Efekt miękkości i sprężystości zapewnia zastosowanie pianki wysokiej jakości. Model dostępny w pełnej gamie tkanin ze wzornika Eltap.

The KAREN corner sofa has a modern design, fold-out sleeping function, two containers for bedding set and stylish stitching. The effect of softness and resilience thanks to the use of high-quality foam. The model is available in the full range of fabrics from the Eltap pattern book.

Page 43: Collection of upholstered furniture 2020 - ELTAPSOFAS ZESTAWY POUFS strona 128 page 128 PUFY TABLES strona 129 page 129 STOLIKI PILOWS strony od 130 do 1131 pages 130 to 131 PODUSZKI

| 85

84

kolekcja mebli ELTAP 2020 | ELTAP 2020 furniture collectionwww.eltap.com

narożnik | cornersofa

Narożnik MARINO dostępny w wersji lewej i prawej | Corner MARINO available in left and right version

MARINO

produkt dostępny w bogatej pale-cie tkanin. Zobacz na www.eltap.

com | see more colours on www.eltap.com

Narożnik MARINO o nowoczesnym wzornictwie został wyposażony w rozkładaną funkcję spania, pojemnik na pościel i efektowne szerokie podłokietniki. Efekt miękkości i sprężystości zapewnia zastosowanie pianki wysokiej jakości. Model dostępny w pełnej gamie tkanin ze wzornika Eltap.

The MARINO corner sofa has a modern design, fold-out sleeping function, a large container for bedding set and stylish wide armrests. The effect of softness and resilience thanks to the use of high-quality foam. The model is available in the full range of fabrics from the Eltap pattern book.

88 cm

37 c

m

363 cm

200

cm

110 cm

200 cmpow. spaniaarea sleeping122x297 cm

waga | weight: 188 kg

363 cm

200

cm

110 cm

200 cmpow. spaniaarea sleeping122x297 cm

narożnik | cornersofa

Narożnik LUSSO dostępny w wersji lewej i prawej | Corner LUSSO available in left and right version

LUSSO

produkt dostępny w bogatej pale-cie tkanin. Zobacz na www.eltap.

com | see more colours on www.eltap.com

Narożnik LUSSO o nowoczesnym wzornictwie został wyposażony w rozkładaną funkcję spania, pojemnik na pościel i efektowne poduszki. Efekt miękkości i sprężystości zapewnia zastosowanie pianki wysokiej jakości. Model dostępny w pełnej gamie tkanin ze wzornika Eltap. | The LUSSO corner sofa has a modern design, fold-out sleeping function, a large container for bedding set and stylish pillows. The effect of softness and resilience thanks to the use of high-quality foam. The model is available in the full range of fabrics from the Eltap pattern book.

pow. spaniaarea sleeping145x205 cm

245 cm

160

cm

94 cm

82 cm

90 cm

42 c

m

pow. spaniaarea sleeping145x205 cm

245 cm

82 c

m

94 cm

160 cm

waga | weight: 119 kg

Page 44: Collection of upholstered furniture 2020 - ELTAPSOFAS ZESTAWY POUFS strona 128 page 128 PUFY TABLES strona 129 page 129 STOLIKI PILOWS strony od 130 do 1131 pages 130 to 131 PODUSZKI

| 87

86

kolekcja mebli ELTAP 2020 | ELTAP 2020 furniture collectionwww.eltap.com

narożnik | cornersofa

Narożnik NEGRO dostępny w wersji lewej i prawej | Corner NEGRO available in left and right version

NEGRO

pow. spaniaarea sleeping145x205 cm

245 cm

160

cm 90 cm

42 c

m

pow. spaniaarea sleeping145x205 cm

245 cm

160 cm

waga | weight: 119 kg

produkt dostępny w bogatej pale-cie tkanin. Zobacz na www.eltap.

com | see more colours on www.eltap.com

Narożnik NEGRO o nowoczesnym wzornictwie został wyposażony w rozkładaną funkcję spania, pojemnik na pościel i wbudowaną półkę. Efekt miękkości i sprężystości zapewnia zastosowanie pianki wysokiej jakości. Model dostępny w pełnej gamie tkanin ze wzornika Eltap. | The NEGRO corner sofa has a modern design, fold-out sleeping function, a large container for bedding set and a built-in shelf . The effect of softness and resilience thanks to the use of high-quality foam. The model is available in the full range of fabrics from the Eltap pattern book.

narożnik | cornersofa

Narożnik MARKOS dostępny w wersji lewej i prawej | Corner MARKOS available in left and right version

MARKOS

90 cm

46 c

m

310 cm

159

cm

83 cm

159 cm

pow. spaniaarea sleeping125x275 cm

waga | weight: 198 kg

310 cm

159

cm

83 cm

159 cm

pow. spaniaarea sleeping125x275 cm

Narożnik MARKOS o nowoczesnym wzornictwie został wyposażony w rozkładaną funkcję spania, dwa pojemniki na pościel, stylowe kontrastowe podłokietniki i wbudowaną półkę. Efekt miękkości i sprężystości zapewnia zastosowanie pianki wysokiej jakości. Model dostępny w pełnej gamie tkanin ze wzornika Eltap.

The MARKOS corner sofa has a modern design, fold-out sleeping function, two containers for bedding set , stylish contrast armrests and a built-in shelf. The effect of softness and resilience thanks to the use of high-quality foam. The model is available in the full range of fabrics from the Eltap pattern book.

produkt dostępny w bogatej pale-cie tkanin. Zobacz na www.eltap.

com | see more colours on www.eltap.com

Page 45: Collection of upholstered furniture 2020 - ELTAPSOFAS ZESTAWY POUFS strona 128 page 128 PUFY TABLES strona 129 page 129 STOLIKI PILOWS strony od 130 do 1131 pages 130 to 131 PODUSZKI

| 89

88

kolekcja mebli ELTAP 2020 | ELTAP 2020 furniture collectionwww.eltap.com

narożnik | cornersofa

Narożnik RICO dostępny w wersji lewej i prawej | Corner RICO available in left and right version

RICO

pow. spaniaarea sleeping125x210 cm

250 cm

160

cm 85 cm

46 c

m

pow. spaniaarea sleeping125x210 cm

250 cm

160 cm

waga | weight: 140 kg

Narożnik RICO o nowoczesnym wzornictwie został wyposażony w rozkładaną funkcję spania, pojemnik na pościel i wbudowaną drewnianą półkę. Efekt miękkości i sprężystości zapewnia zastosowanie pianki wysokiej jakości. Model dostępny w pełnej gamie tkanin ze wzornika Eltap.

The RICO corner sofa has a modern design, fold-out sleeping function, a large container for bedding set and built-in wooden shelf. The effect of softness and resilience thanks to the use of high-quality foam. The model is available in the full range of fabrics from the Eltap pattern book.

produkt dostępny w bogatej pale-cie tkanin. Zobacz na www.eltap.

com | see more colours on www.eltap.com

pow. spaniaarea sleeping125x195 cm

237 cm

150

cm

70 cm

91 cm

90 cm

41 c

m

pow. spaniaarea sleeping125x195 cm

237 cm

91 c

m

70 cm

150 cm

waga | weight: 122 kg

narożnik | cornersofa

Narożnik NEWARK dostępny w wersji lewej i prawej | Corner NEWARK available in left and right version

NEWARK

produkt dostępny w bogatej pale-cie tkanin. Zobacz na www.eltap.

com | see more colours on www.eltap.com

Narożnik NEWARK o nowoczesnym wzornictwie został wyposażony w rozkładaną funkcję spania, pojemnik na pościel i stylowe pikowania. Efekt miękkości i sprężystości zapewnia zastosowanie pianki wysokiej jakości. Model dostępny w pełnej gamie tkanin ze wzornika Eltap. | The

NEWARK corner sofa has a modern design, fold-out sleeping function, a large container for bedding set and a stylish quilting. The effect of softness and resilience thanks to the use of high-quality foam. The model is available in the full range of fabrics from the Eltap pattern book.

Page 46: Collection of upholstered furniture 2020 - ELTAPSOFAS ZESTAWY POUFS strona 128 page 128 PUFY TABLES strona 129 page 129 STOLIKI PILOWS strony od 130 do 1131 pages 130 to 131 PODUSZKI

| 91

90

kolekcja mebli ELTAP 2020 | ELTAP 2020 furniture collectionwww.eltap.com

narożnik | cornersofa

Narożnik GIULIO dostępny w wersji lewej i prawej | Corner GIULIO available in left and right version

GIULIO

pow. spaniaarea sleeping125x195 cm

237 cm

150

cm 90 cm

40 c

m

pow. spaniaarea sleeping125x195 cm

237 cm

150 cm

waga | weight: 98 kg

Narożnik GIULIO o nowoczesnym wzornictwie został wyposażony w rozkładaną funkcję spania, pojemnik na pościel. Efekt miękkości i sprężystości zapewnia zastosowanie pianki wysokiej jakości. Model dostępny w pełnej gamie tkanin ze wzornika Eltap.

The GIULIO corner sofa has a modern design, fold-out sleeping function, a container for bedding set. The effect of softness and resilience thanks to the use of high-quality foam. The model is available in the full range of fabrics from the Eltap pattern book.

produkt dostępny w bogatej pale-cie tkanin. Zobacz na www.eltap.

com | see more colours on www.eltap.com

pow. spaniaarea sleeping122x225 cm

296 cm

200

cm

77 cm

89 cm

88 cm

37 c

m

pow. spaniaarea sleeping122x225 cm

296 cm

89 c

m

77 cm

200 cm

waga | weight: 169 kg

110 cm 110 cm

narożnik | cornersofa

Narożnik ONTARIO dostępny w wersji lewej i prawej | Corner ONTARIO available in left and right version

ONTARIO

produkt dostępny w bogatej pale-cie tkanin. Zobacz na www.eltap.

com | see more colours on www.eltap.com

Narożnik ONTARIO o nowoczesnym wzornictwie został wyposażony w rozkładaną funkcję spania, pojemnik na pościel oraz tkaninę odporną na zabrudzenia, przetarcia i blaknięcie.Efekt miękkości i sprężystości zapewnia zastosowanie pianki wysokiej jakości. Model dostępny w pełnej gamie tkanin ze wzornika Eltap.

The ONTARIO corner sofa has a modern design, fold-out sleeping function, a large container for bedding set, fabric resistant to dirt, abrasion and fading. The effect of softness and resilience thanks to the use of high-quality foam. The model is available in the full range of fabrics from the Eltap pattern book.

Page 47: Collection of upholstered furniture 2020 - ELTAPSOFAS ZESTAWY POUFS strona 128 page 128 PUFY TABLES strona 129 page 129 STOLIKI PILOWS strony od 130 do 1131 pages 130 to 131 PODUSZKI

| 93

92

kolekcja mebli ELTAP 2020 | ELTAP 2020 furniture collectionwww.eltap.com

narożnik | cornersofa

Narożnik PORTO II dostępny w wersji lewej i prawej | Corner PORTO II available in left and right version

PORTO II

74 cm

43 c

m

pow. spaniaarea sleeping135x210 cm

278 cm

216

cm

97 cm

278 cm

97 cm

216 cm

pow. spaniaarea sleeping135x210 cm

waga | weight: 139 kg

produkt dostępny w bogatej pale-cie tkanin. Zobacz na www.eltap.

com | see more colours on www.eltap.com

Narożnik PORTO II o nowoczesnym wzornictwie został wyposażony w rozkładaną funkcję spania, pojemnik na pościel oraz stylowy szeroki podłokietnik. Efekt miękkości i sprężystości zapewnia zastosowanie pianki wysokiej jakości. Model dostępny w pełnej gamie tkanin ze wzornika Eltap. | The PORTO II corner sofa has a modern design, fold-out sleeping function, a large container for bedding set and stylish wide armrest. The effect of softness and resilience thanks to the use of high-quality foam. The model is available in the full range of fabrics from the Eltap pattern book.

narożnik | cornersofa

Narożnik PORTO dostępny w wersji lewej i prawej | Corner PORTO available in left and right version

PORTO

74 cm

44 c

m

pow. spaniaarea sleeping135x210 cm

278 cm

217

cm

278 cm

217 cm

pow. spaniaarea sleeping135x210 cm

waga | weight: 139 kg

produkt dostępny w bogatej pale-cie tkanin. Zobacz na www.eltap.

com | see more colours on www.eltap.com

Narożnik PORTO o nowoczesnym wzornictwie został wyposażony w rozkładaną funkcję spania, pojemnik na pościel oraz stylowy szeroki podłokietnik. Efekt miękkości i sprężystości zapewnia zastosowanie pianki wysokiej jakości. Model dostępny w pełnej gamie tkanin ze wzornika Eltap. | The PORTO corner sofa has a modern design, fold-out sleeping function, a large container for bedding set and stylish wide armrest. The effect of softness and resilience thanks to the use of high-quality foam. The model is available in the full range of fabrics from the Eltap pattern book.

Page 48: Collection of upholstered furniture 2020 - ELTAPSOFAS ZESTAWY POUFS strona 128 page 128 PUFY TABLES strona 129 page 129 STOLIKI PILOWS strony od 130 do 1131 pages 130 to 131 PODUSZKI

| 95

94

kolekcja mebli ELTAP 2020 | ELTAP 2020 furniture collectionwww.eltap.com

87 cm

44 c

m

pow. spaniaarea sleeping135x195 cm

265 cm

208

cm

98 cm

92 cm

265 cm

92 c

m

98 cm

208 cm

pow. spaniaarea sleeping135x195 cm

waga | weight: 139 kg

narożnik | cornersofa

Narożnik VERSO dostępny w wersji lewej i prawej | Corner VERSO available in left and right version

VERSO

produkt dostępny w bogatej pale-cie tkanin. Zobacz na www.eltap.

com | see more colours on www.eltap.com

Narożnik VERSO został wyposażony w rozkładaną funkcję spania, pojemnik na pościel, ozdobne nogi oraz stylowe profilowane podłokietniki. Efekt miękkości i sprężystości zapewnia zastosowanie pianki wysokiej jakości. Model dostępny w pełnej gamie tkanin ze wzornika Eltap. | The VERSO corner sofa has a fold-out sleeping function, a large container for bedding set, decorative legs and wide profiled armrest. The effect of softness and resilience thanks to the use of high-quality foam. The model is available in the full range of fabrics from the Eltap pattern book.

narożnik | cornersofa

Narożnik PUERTO dostępny w wersji lewej i prawej | Corner PUERTO available in left and right version

pow. spaniaarea sleeping125x195 cm

235 cm

140

cm

97 cm

PUERTO

90 cm

44 c

m

pow. spaniaarea sleeping125x195 cm

235 cm

97 c

m

140 cm

waga | weight: 122 kg

Narożnik PUERTO został wyposażony w rozkładaną funkcję spania, dwa pojemniki na pościel oraz stylowe wysokie podłokietniki z drewnianymi akcentami. Efekt miękkości i sprężystości zapewnia zastosowanie pianki wysokiej jakości. Model dostępny w pełnej gamie tkanin ze wzornika Eltap.

The PUERTO corner sofa has a fold-out sleeping function, two containers for bedding set and stylish high armrests with wooden accents. The effect of softness and resilience thanks to the use of high-quality foam. The model is available in the full range of fabrics from the Eltap pattern book.

produkt dostępny w bogatej pale-cie tkanin. Zobacz na www.eltap.

com | see more colours on www.eltap.com

Page 49: Collection of upholstered furniture 2020 - ELTAPSOFAS ZESTAWY POUFS strona 128 page 128 PUFY TABLES strona 129 page 129 STOLIKI PILOWS strony od 130 do 1131 pages 130 to 131 PODUSZKI

| 97

96

kolekcja mebli ELTAP 2020 | ELTAP 2020 furniture collectionwww.eltap.com

E WA I I s t r o n a 1 1 0 I N V E R S A s t r o n a 1 1 1 L AU R A s t r o n a 1 1 2 M I LO s t r o n a 1 1 3

f u n kc j a s p a n i a k l i k k l a k , p o j e m n i k | s l e e p i n g f u n c t i o n , c o n t a i n e r

f u n kc j a s p a n i a | s l e e p i n g f u n c t i o n f u n kc j a s p a n i a , p o j e m n i k | s l e e p i n g f u n c t i o n , c o n t a i n e r

f u n kc j a s p a n i a , p o j e m n i k | s l e e p i n g f u n c t i o n , c o n t a i n e r

N E VA s t r o n a 1 1 4 R O M A s t r o n a 1 0 5 R O S A s t r o n a 1 0 3 WAV E s t r o n a 1 1 5

f u n kc j a s p a n i a | s l e e p i n g f u n c t i o n f u n kc j a s p a n i a , p o j e m n i k | s l e e p i n g f u n c t i o n , c o n t a i n e r

f u n kc j a s p a n i a | s l e e p i n g f u n c t i o n f u n kc j a s p a n i a , p o j e m n i k | s l e e p i n g f u n c t i o n , c o n t a i n e r

Sofy | Sofas

ZESTAWIENIESOF

...........................................................................................S O FA S

w i ę c e j z o b a c z n a w w w . e l t a p . c o m

A S G A R D s t r o n a 1 0 1 AT I L A s t r o n a 1 0 8 C A L I A s t r o n a 1 0 9 C O S M O s t r o n a 1 0 6

f u n kc j a s p a n i a , p o j e m n i k , d r e w n i a n e n ó ż k i | s l e e p i n g f u n c t i o n , c o n t a i n e r, w o o d e n l e g s ,

f u n kc j a s p a n i a , p o j e m n i k | s l e e p i n g f u n c t i o n , c o n t a i n e r

f u n kc j a s p a n i a , p o j e m n i k | s l e e p i n g f u n c t i o n , c o n t a i n e r

f u n kc j a s p a n i a , p o j e m n i k | s l e e p i n g f u n c t i o n , c o n t a i n e r

A L E S I A s t r o n a 1 0 4 A M A Z A s t r o n a 1 0 0 A R E A s t r o n a 1 0 7 A R O S s t r o n a 9 8 - 9 9

f u n kc j a s p a n i a | s l e e p i n g f u n c t i o n f u n kc j a s p a n i a , p o j e m n i k | s l e e p i n g f u n c t i o n , c o n t a i n e r

f u n kc j a s p a n i a , p o j e m n i k | s l e e p i n g f u n c t i o n , c o n t a i n e r

d r e w n i a n e n ó ż k i | w o o d e n l e g s ,

A G A s t r o n a 1 0 2

f u n kc j a s p a n i a | s l e e p i n g f u n c t i o n

Page 50: Collection of upholstered furniture 2020 - ELTAPSOFAS ZESTAWY POUFS strona 128 page 128 PUFY TABLES strona 129 page 129 STOLIKI PILOWS strony od 130 do 1131 pages 130 to 131 PODUSZKI

| 99

98

kolekcja mebli ELTAP 2020 | ELTAP 2020 furniture collectionwww.eltap.com

wymiary i dostępne modele sofy AROS 2F | dimensions and available models of AROS 2F sofa

produkt dostępny w bogatej palecie tkanin. Zobacz na www.eltap.com | see more colours on www.eltap.com

150 cm

90 c

m

103 cm

42

cm

waga | weight: 40 kg

AROS

estetyczne pikowania |stylish quilting

drewniane, wysokie nóżki wooden legs

estetycznie wyprofilowane podłokietnikiprofiled armrests

komfortowe siedziskocomfortable seat

AROS 2Fnarożnik | cornersofa

Kanapa Aros to doskonała propozycja dla miłośników pięknych wnętrz, nie tylko w stylu retro. Wyposażona w wysokie eleganckie nogi, profilowane podłokietniki i stylowe pikowanie jest jednoczenie meblem wygodnym dzięki zastosowaniu pianki wysokiej jakości. Model dostępny w pełnej gamie tkanin ze wzornika Eltap.

The Aros sofa is a a perfect proposition for lovers of beautiful interiors, not only in retro style. Aros has a high elegant legs, profiled armrests and stylish quilting. The effect of softness and resilience thanks to the use of high-quality foam. The model is available in the full range of fabrics from the Eltap pattern book.

Page 51: Collection of upholstered furniture 2020 - ELTAPSOFAS ZESTAWY POUFS strona 128 page 128 PUFY TABLES strona 129 page 129 STOLIKI PILOWS strony od 130 do 1131 pages 130 to 131 PODUSZKI

| 10

110

0

kolekcja mebli ELTAP 2020 | ELTAP 2020 furniture collectionwww.eltap.com

Kanapa ASGARD została wyposażona w rozkładaną funkcję spania, pojemnik na pościel, ozdobne drewniane nogi oraz stylowe pikowania. Efekt miękkości i sprężystości zapewnia zastosowanie pianki wysokiej jakości. Model dostępny w pełnej gamie tkanin ze wzornika Eltap.

The ASGARD sofa has a fold-out sleeping function, a large container for bedding set, decorative wooden legs and stylish quilting. The effect of softness and resilience thanks to the use of high-quality foam. The model is available in the full range of fabrics from the Eltap pattern book.

sofa | sofaASGARD 3F

produkt dostępny w bogatej pale-cie tkanin. Zobacz na www.eltap.

com | see more colours on www.eltap.com

wymiary i dostępne modele sofy ASGARD | dimensions and available models of ASGARD sofa

235 cm

95

cm

86 cm

44 c

m

pow. spaniaarea sleeping133x196 cm

waga | weight: 86 kg

AMAZA sofa | sofa

190 cm

82 c

m

83 cm

40 c

m

pow. spaniaarea sleeping130x190 cm

waga | weight: 88 kg

wymiary i dostępne modele sofy AMAZA | dimensions and available models of AMAZA sofa

produkt dostępny w bogatej pale-cie tkanin. Zobacz na www.eltap.

com | see more colours on www.eltap.com

Kanapa AMAZA o nowoczesnym wzornictwie została wyposażona w intuicyjnie rozkładaną funkcję spania, obszerny pojemnik na pościel, duże poduszki w funkcji oparcia. Efekt miękkości i sprężystości zapewnia zastosowanie pianki wysokiej jakości. Model dostępny w pełnej gamie tkanin ze wzornika Eltap.

The AMAZA sofa has a modern design, easily fold-out sleeping function, a large container for bedding set and large pillows with a backrest function. The effect of softness and resilience thanks to the use of high-quality foam. The model is available in the full range of fabrics from the Eltap pattern book.

Page 52: Collection of upholstered furniture 2020 - ELTAPSOFAS ZESTAWY POUFS strona 128 page 128 PUFY TABLES strona 129 page 129 STOLIKI PILOWS strony od 130 do 1131 pages 130 to 131 PODUSZKI

| 10

310

2

kolekcja mebli ELTAP 2020 | ELTAP 2020 furniture collectionwww.eltap.com

ROSA sofa | sofa

75 cm

73 c

m

60 cm

28 c

m

pow. spaniaarea sleeping

73x166 cm

waga | weight: 33 kg

wymiary i dostępne modele sofy ROSA | dimensions and available models of ROSA sofa

produkt dostępny w bogatej pale-cie tkanin. Zobacz na www.eltap.

com | see more colours on www.eltap.com

Kanapa ROSA została wyposażona w rozkładaną funkcję spania i obszerny pojemnik na pościel. Efekt miękkości i sprężystości zapewnia zastosowanie pianki wysokiej jakości. Model dostępny w pełnej gamie tkanin ze wzornika Eltap.The ROSA sofa has a fold-out sleeping function and a large container for bedding set. The effect of softness and resilience thanks to the use of high-quality foam. The model is available in the full range of fabrics from the Eltap pattern book.

sofa | sofa

wymiary i dostępne modele sofy AGA | dimensions and available models of AGA sofa

AGA

218 cm

80 c

m

77 cm

44 c

m

pow. spaniaarea sleeping150x180 cm

waga | weight: 78 kg

produkt dostępny w bogatej pale-cie tkanin. Zobacz na www.eltap.

com | see more colours on www.eltap.com

Kanapa AGA została wyposażona w rozkładaną funkcję spania i profilowane oparcia. Tkanina siedziska dostępna w jednolitym lub wzorzystym kolorze. Efekt miękkości i sprężystości zapewnia zastosowanie pianki wysokiej jakości. Model dostępny w pełnej gamie tkanin ze wzornika Eltap.

The ASGARD sofa has a fold-out sleeping function and profiled backs. Seat fabric available in uniform or patterned color. The effect of softness and resilience thanks to the use of high-quality foam. The model is available in the full range of fabrics from the Eltap pattern book.

Page 53: Collection of upholstered furniture 2020 - ELTAPSOFAS ZESTAWY POUFS strona 128 page 128 PUFY TABLES strona 129 page 129 STOLIKI PILOWS strony od 130 do 1131 pages 130 to 131 PODUSZKI

| 10

510

4

kolekcja mebli ELTAP 2020 | ELTAP 2020 furniture collectionwww.eltap.com

200 cm

100

cm

85 cm

45 c

m

pow. spaniaarea sleeping140x200 cm

waga | weight: 93 kg

ROMA sofa | sofa

produkt dostępny w bogatej pale-cie tkanin. Zobacz na www.eltap.

com | see more colours on www.eltap.com

wymiary i dostępne modele sofy ROMA | dimensions and available models of ROMA sofa

Kanapa ROMA o nowoczesnym wzornictwie została wyposażona w rozkładaną funkcję spania, obszerny pojemnik na pościel, profilowane podłokietniki i profilowane oparcie. Efekt miękkości i sprężystości zapewnia zastosowanie pianki wysokiej jakości. Model dostępny w pełnej gamie tkanin ze wzornika Eltap. | The ROMA sofa has a modern design, fold-out sleeping function, a large container for bedding, profiled armrests and profiled backrest. The effect of softness and resilience thanks to the use of high-quality foam. The model is available in the full range of fabrics from the Eltap pattern book.

260 cm

98 c

m

85 cm

43 c

m

pow. spaniaarea sleeping160x215 cm

waga | weight: 80 kg

ALESSIA sofa | sofa

wymiary i dostępne modele sofy ALESIA | dimensions and available models of ALESIA sofa

produkt dostępny w bogatej pale-cie tkanin. Zobacz na www.eltap.

com | see more colours on www.eltap.com

Kanapa ALESSIA o nowczesnym wzornictwie została wyposażona w innowacyjnie rozkładaną funkcję spania, masywne poduszki o funkcji oparcia, dekoracyjne poduszki w zestawie. Efekt miękkości i sprężystości zapewnia zastosowanie pianki wysokiej jakości. Model dostępny w pełnej gamie tkanin ze wzornika Eltap.

The ALESSIA sofa has a innovative fold-out sleeping function, massive pillows with a backrest function and decorative pillows in set. The effect of softness and resilience thanks to the use of high-quality foam. The model is available in the full range of fabrics from the Eltap pattern book.

Page 54: Collection of upholstered furniture 2020 - ELTAPSOFAS ZESTAWY POUFS strona 128 page 128 PUFY TABLES strona 129 page 129 STOLIKI PILOWS strony od 130 do 1131 pages 130 to 131 PODUSZKI

| 10

710

6

kolekcja mebli ELTAP 2020 | ELTAP 2020 furniture collectionwww.eltap.com

AREA sofa | sofa

200 cm

92 c

m

90 cm

45 c

m

pow. spaniaarea sleeping200x140 cm

waga | weight: 93 kg

wymiary i dostępne modele sofy AREA | dimensions and available models of AREA sofa

produkt dostępny w bogatej pale-cie tkanin. Zobacz na www.eltap.

com | see more colours on www.eltap.com

Kanapa AREA o nowoczesnym wzornictwie została wyposażona w intuicyjnie rozkładaną funkcję spania, obszerny pojemnik na pościel, stylowe podłokietniki oraz duże poduszki w funkcji oparcia. Efekt miękkości i sprężystości zapewnia zastosowanie pianki wysokiej jakości. Model dostępny w pełnej gamie tkanin ze wzornika Eltap.

The AREA sofa has a modern design, easily fold-out sleeping function, a large container for bedding set, stylish armrests and large pillows with a backrest function. The effect of softness and resilience thanks to the use of high-quality foam. The model is available in the full range of fabrics from the Eltap pattern book.

sofa | sofa

wymiary i dostępne modele sofy COSMO | dimensions and available models of COSMO sofa

COSMO

200 cm

95 c

m

90 cm

45 c

m

pow. spaniaarea sleeping140x200 cm

waga | weight: 93 kg

produkt dostępny w bogatej pale-cie tkanin. Zobacz na www.eltap.

com | see more colours on www.eltap.com

Kanapa COSMO została wyposażona w rozkładaną funkcję spania i obszerny pojemnik na pościel. Efekt miękkości i sprężystości zapewnia zastosowanie pianki wysokiej jakości. Model dostępny w pełnej gamie tkanin ze wzornika Eltap.

The COSMO sofa has a fold-out sleeping function and a large container for bedding set. The effect of softness and resilience thanks to the use of high-quality foam. The model is available in the full range of fabrics from the Eltap pattern book.

Page 55: Collection of upholstered furniture 2020 - ELTAPSOFAS ZESTAWY POUFS strona 128 page 128 PUFY TABLES strona 129 page 129 STOLIKI PILOWS strony od 130 do 1131 pages 130 to 131 PODUSZKI

| 10

910

8

kolekcja mebli ELTAP 2020 | ELTAP 2020 furniture collectionwww.eltap.com

CALIA sofa | sofa

195 cm

86 c

m

83 cm

40 c

m

pow. spaniaarea sleeping140x195 cm

waga | weight: 93 kg

wymiary i dostępne modele sofy CALIA | dimensions and available models of CALIA sofa

produkt dostępny w bogatej pale-cie tkanin. Zobacz na www.eltap.

com | see more colours on www.eltap.com

Kanapa CALIA o nowoczesnym wzornictwie została wyposażona w intuicyjnie rozkładaną funkcję spania, obszerny pojemnik na pościel, stylowe metalowe nogi oraz duże poduszki w funkcji oparcia. Efekt miękkości i sprężystości zapewnia zastosowanie pianki wysokiej jakości. Model dostępny w pełnej gamie tkanin ze wzornika Eltap.

The CALIA sofa has a modern design, easily fold-out sleeping function, a large container for bedding set, stylish metal legs and large pillows with a backrest function. The effect of softness and resilience thanks to the use of high-quality foam. The model is available in the full range of fabrics from the Eltap pattern book.

ATILA sofa | sofa

200 cm

92 c

m

83 cm

45 c

m

pow. spaniaarea sleeping140x200 cm

waga | weight: 93 kg

wymiary i dostępne modele sofy ATILA | dimensions and available models of ATILA sofa

produkt dostępny w bogatej pale-cie tkanin. Zobacz na www.eltap.

com | see more colours on www.eltap.com

Kanapa ATILA o nowoczesnym wzornictwie została wyposażona w intuicyjnie rozkładaną funkcję spania, obszerny pojemnik na pościel, praktyczną boczną kieszonkę oraz duże poduszki w funkcji oparcia. Efekt miękkości i sprężystości zapewnia zastosowanie pianki wysokiej jakości. Model dostępny w pełnej gamie tkanin ze wzornika Eltap.

The ATILA sofa has a modern design, easily fold-out sleeping function, a large container for bedding set, practical side pocket and large pillows with a backrest function. The effect of softness and resilience thanks to the use of high-quality foam. The model is available in the full range of fabrics from the Eltap pattern book.

Page 56: Collection of upholstered furniture 2020 - ELTAPSOFAS ZESTAWY POUFS strona 128 page 128 PUFY TABLES strona 129 page 129 STOLIKI PILOWS strony od 130 do 1131 pages 130 to 131 PODUSZKI

| 11

111

0

kolekcja mebli ELTAP 2020 | ELTAP 2020 furniture collectionwww.eltap.com

INVERSA sofa | sofa

220 cm

83 c

m

89 cm

40 c

m

pow. spaniaarea sleeping140x183 cm

waga | weight: 74 kg

wymiary i dostępne modele sofy INVERSA | dimensions and available models of INVERSA sofa

produkt dostępny w bogatej pale-cie tkanin. Zobacz na www.eltap.

com | see more colours on www.eltap.com

Kanapa INVERSA o nowoczesnym wzornictwie została wyposażona w intuicyjnie rozkładaną funkcję spania, profilowane podłokietniki i duże poduszki w funkcji oparcia. Efekt miękkości i sprężystości zapewnia zastosowanie pianki wysokiej jakości. Model dostępny w pełnej gamie tkanin ze wzornika Eltap.

The INVERSA sofa has a modern design, easily fold-out sleeping function, profiled armrests and large pillows with backrest function. The effect of softness and resilience thanks to the use of high-quality foam. The model is available in the full range of fabrics from the Eltap pattern book.

EWA II sofa | sofa

194 cm

92 c

m

95 cm

45 c

m

pow. spaniaarea sleeping125x194 cm

waga | weight: 61 kg

wymiary i dostępne modele sofy EWA II | dimensions and available models of EWA II sofa

produkt dostępny w bogatej pale-cie tkanin. Zobacz na www.eltap.

com | see more colours on www.eltap.com

Kanapa EWA II o nowoczesnym wzornictwie została wyposażona w intuicyjnie rozkładaną funkcję spania “klik klak”, obszerny pojemnik na pościel, stylowe pikowanie oraz poduszki w komplcie. Efekt miękkości i sprężystości zapewnia zastosowanie pianki wysokiej jakości. Model dostępny w pełnej gamie tkanin ze wzornika Eltap.

The EWA II sofa has a modern design, easily fold-out sleeping function “klik klak”, a large container for bedding set, stylish quilting and pillows in set. The effect of softness and resilience thanks to the use of high-quality foam. The model is available in the full range of fabrics from the Eltap pattern book.

Page 57: Collection of upholstered furniture 2020 - ELTAPSOFAS ZESTAWY POUFS strona 128 page 128 PUFY TABLES strona 129 page 129 STOLIKI PILOWS strony od 130 do 1131 pages 130 to 131 PODUSZKI

| 11

311

2

kolekcja mebli ELTAP 2020 | ELTAP 2020 furniture collectionwww.eltap.com

MILO sofa | sofa

213 cm

95 c

m

90 cm

43 c

m

pow. spaniaarea sleeping140x200 cm

waga | weight: 88 kg

wymiary i dostępne modele sofy MILO | dimensions and available models of MILO sofa

produkt dostępny w bogatej pale-cie tkanin. Zobacz na www.eltap.

com | see more colours on www.eltap.com

Kanapa MILO o nowoczesnym wzornictwie została wyposażona w intuicyjnie rozkładaną funkcję spania, stylowe podłokietniki i duże poduszki w funkcji oparcia. Efekt miękkości i sprężystości zapewnia zastosowanie pianki wysokiej jakości. Model dostępny w pełnej gamie tkanin ze wzornika Eltap.

The MILO sofa has a modern design, easily fold-out sleeping function, stylish armrests and large pillows with backrest function. The effect of softness and resilience thanks to the use of high-quality foam. The model is available in the full range of fabrics from the Eltap pattern book.

LAURA sofa | sofa

200 cm

97 c

m

90 cm

43 c

m

pow. spaniaarea sleeping125x200 cm

waga | weight: 93 kg

wymiary i dostępne modele sofy LAURA | dimensions and available models of LAURA sofa

produkt dostępny w bogatej pale-cie tkanin. Zobacz na www.eltap.

com | see more colours on www.eltap.com

Kanapa LAURA o nowoczesnym wzornictwie została wyposażona w intuicyjnie rozkładaną funkcję spania, profilowane podłokietniki i duże poduszki w funkcji oparcia. Efekt miękkości i sprężystości zapewnia zastosowanie pianki wysokiej jakości. Model dostępny w pełnej gamie tkanin ze wzornika Eltap.

The LAURA sofa has a modern design, easily fold-out sleeping function, profiled armrests and large pillows with backrest function. The effect of softness and resilience thanks to the use of high-quality foam. The model is available in the full range of fabrics from the Eltap pattern book.

Page 58: Collection of upholstered furniture 2020 - ELTAPSOFAS ZESTAWY POUFS strona 128 page 128 PUFY TABLES strona 129 page 129 STOLIKI PILOWS strony od 130 do 1131 pages 130 to 131 PODUSZKI

| 11

511

4

kolekcja mebli ELTAP 2020 | ELTAP 2020 furniture collectionwww.eltap.com

WAVE sofa | sofa

160 cm

76 c

m

90 cm

42 c

m

pow. spaniaarea sleeping125x200 cm

waga | weight: 82 kg

produkt dostępny w bogatej pale-cie tkanin. Zobacz na www.eltap.

com | see more colours on www.eltap.com

wymiary i dostępne modele sofy WAVE | dimensions and available models of WAVE sofa

Kanapa WAVE o nowoczesnym wzornictwie została wyposażona w intuicyjnie rozkładaną funkcję spania, stylowe wysokie boki i duże poduszki o funkcji oparcia. Efekt miękkości i sprężystości zapewnia zastosowanie pianki wysokiej jakości. Model dostępny w pełnej gamie tkanin ze wzornika Eltap.The WAVE sofa has a modern design, easily fold-out sleeping function, stylish high sides and large pillows with a backrest function. The effect of softness and resilience thanks to the use of high-quality foam. The model is available in the full range of fabrics from the Eltap pattern book.

NEVA sofa | sofa

132 cm

70 c

m

65 cm

31 c

m

pow. spaniaarea sleeping110x210 cm

waga | weight: 53 kg

produkt dostępny w bogatej pale-cie tkanin. Zobacz na www.eltap.

com | see more colours on www.eltap.com

wymiary i dostępne modele sofy NEVA | dimensions and available models of NEVA sofa

Kanapa NEVA o nowoczesnym wzornictwie została wyposażona w intuicyjnie rozkładaną funkcję spania, stylowe wysokie boki i duże poduszki w komplecie. Efekt miękkości i sprężystości zapewnia zastosowanie pianki wysokiej jakości. Model dostępny w pełnej gamie tkanin ze wzornika Eltap.

The NEVA sofa has a modern design, easily fold-out sleeping function, stylish high sides and large pillows in set. The effect of softness and resilience thanks to the use of high-quality foam. The model is available in the full range of fabrics from the Eltap pattern book.

Page 59: Collection of upholstered furniture 2020 - ELTAPSOFAS ZESTAWY POUFS strona 128 page 128 PUFY TABLES strona 129 page 129 STOLIKI PILOWS strony od 130 do 1131 pages 130 to 131 PODUSZKI

| 11

711

6

kolekcja mebli ELTAP 2020 | ELTAP 2020 furniture collectionwww.eltap.com

Zestawy | Sests

o zd o b ny b o c ze k s o f y A S G A R D | d e c o ra t i v e s i d e s o fa A S G A R D

ZESTAWY

...........................................................................................S E T S

w i ę c e j z o b a c z n a w w w . e l t a p . c o m

A R O S s t r o n a 1 1 8 - 1 1 9 A S G A R D s t r o n a 1 2 0 - 1 2 1 B E R G A M O s t r o n a 1 2 5

s o fa + fo t e l | s o fa + a r m c h a i r s o fa z f u n kc j ą s p a n i a i p o j e m n i k i e m + fo t e l | s o fa w i t h s l e e p f u n c t i o n a n d c o n t a i n e r + a r m c h a i r

s o fa 3 + s o fa 2 z f u n kc j ą s p a n i a i p o -j e m n i k i e m | s o fa 3 + s o fa 2 w i t h s l e e p f u n c t i o n a n d c o n t a i n e r

E RY K s t r o n a 1 2 4 LO R D s t r o n a 1 2 2 - 1 2 3 P O R TO s t r o n a 1 2 6 P U E R TO s t r o n a 1 2 7

s o fa z f u n kc j ą s p a n i a i p o j e m n i k i e m + d w a fo t e l e | s o fa w i t h s l e e p i n g f u n c -t i o n a n d c o n t a i n e r + t w o a r m c h a i rs

s o fa z f u n kc j ą s p a n i a i p o j e m n i k i e m + d w a fo t e l e | s o fa w i t h s l e e p i n g f u n c -t i o n a n d c o n t a i n e r + t w o a r m c h a i rs

s o fa 3 z f u n kc j ą s p a n i a i p o j e m n i k i e m + s o fa 2 | s o fa 3 w i t h s l e e p f u n c t i o n a n d c o n t a i n e r + s o fa 2

s o fa z f u n kc j ą s p a n i a i p o j e m n i k i e m + d w a fo t e l e | s o fa w i t h s l e e p i n g f u n c -t i o n a n d c o n t a i n e r + t w o a r m c h a i rs

Page 60: Collection of upholstered furniture 2020 - ELTAPSOFAS ZESTAWY POUFS strona 128 page 128 PUFY TABLES strona 129 page 129 STOLIKI PILOWS strony od 130 do 1131 pages 130 to 131 PODUSZKI

| 11

911

8

kolekcja mebli ELTAP 2020 | ELTAP 2020 furniture collectionwww.eltap.com

150 cm

90 c

m

103 cm

42 c

m

waga | weight: 40 kg waga | weight: 25 kg

107 cm

90 c

m

AROS

wymiary i dostępne modele zestawu AROS | dimensions and available models of AROS set

estetyczne pikowania |stylish quilting

drewniane, wysokie nóżki wooden legs

estetycznie wyprofilowane podłokietnikiprofiled armrests

produkt dostępny w bogatej palecie tkanin. Zobacz na www.eltap.com | see more colours on www.eltap.com

komfortowe siedziskocomfortable seat

AROSzestaw | set

Zestaw AROS składający się z sofy i fotela to propozycja dla miłośników pięknych wnętrz, nie tylko w stylu retro. Meble wyposażone zostały w efektowne wysokie nogi, eleganckie pikowanie i profilowane podłokietniki. Zestaw dostępny w pełnej gamie tkanin ze wzornika Eltap.

The AROS set consists of a sofa and armchair and is a perfect proposition for lovers of beautiful interiors, not just in retro style. Set has stylish high legs, elegant quilting and profiled armrests. The set is available in the full range of fabrics from the Eltap pattern book.

Page 61: Collection of upholstered furniture 2020 - ELTAPSOFAS ZESTAWY POUFS strona 128 page 128 PUFY TABLES strona 129 page 129 STOLIKI PILOWS strony od 130 do 1131 pages 130 to 131 PODUSZKI

| 12

112

0

kolekcja mebli ELTAP 2020 | ELTAP 2020 furniture collectionwww.eltap.com

235 cm

95 c

m

86 cm

44 c

m

pow. spaniaarea sleeping133x196 cm

waga | weight: 59 kg waga | weight: 32 kg

107 cm

92 c

m

ASGARD

wymiary i dostępne modele zestawu ASGARD | dimensions and available models of ASGARD set

estetyczne pikowania | stylish quilting

drewniane, wysokie nóżki wooden legs

produkt dostępny w bogatej palecie tkanin. Zobacz na www.eltap.com | see more colours on www.eltap.com

wygodna funkcja spania o pow. 133 x 196 cm comfortable sleeping function 133 x 196 cm

ASGARDzestaw | set

Zestaw ASGARD składa się z sofy i fotela. Sofa posiada funkcję spania i pojemnik na pościel. Styl nadają drewniane nóżki i eleganckie pikowania. Efekt miękkości i sprężystości zapewnia zastosowanie pianki wysokiej jakości. Model dostępny w pełnej gamie tkanin ze wzornika Eltap.

The ASGARD set consists of a sofa and armchair. The sofa has a fold-out sleeping function and large container for bedding set. Elegant quilting and wooden legs give a unique style. The effect of softness and resilience thanks to the use of high-quality foam. The set is available in the full range of fabrics from the Eltap pattern book.

Page 62: Collection of upholstered furniture 2020 - ELTAPSOFAS ZESTAWY POUFS strona 128 page 128 PUFY TABLES strona 129 page 129 STOLIKI PILOWS strony od 130 do 1131 pages 130 to 131 PODUSZKI

| 12

312

2

kolekcja mebli ELTAP 2020 | ELTAP 2020 furniture collectionwww.eltap.com

180 cm

87 c

m

105 cm

43 c

m

pow. spaniaarea sleeping

waga | weight: 153kg

96 cm

87 c

m

LORD

wymiary i dostępne modele zestawu LORD | dimensions and available models of LORD set

estetyczne drewnaine wstawki | aesthetic wood inserts

wygodna funkcja spania | comfortable sleeping function

produkt dostępny w bogatej palecie tkanin. Zobacz na www.eltap.com | see more colours on www.eltap.com

pojemnik | container

LORDzestaw | set

Zestaw LORD składa się z sofy i dwóch foteli. Sofa posiada funkcję spania i pojemnik na pościel. Styl nadają eleganckie pikowania. Zestaw dostępny w pełnej gamie tkanin ze wzornika Eltap.

The LORD set consists of a sofa and two armchair. The sofa has a fold-out sleeping function and a large container for bedding set. Elegant quilting give a unique style. The set is available in the full range of fabrics from the Eltap pattern book.

Page 63: Collection of upholstered furniture 2020 - ELTAPSOFAS ZESTAWY POUFS strona 128 page 128 PUFY TABLES strona 129 page 129 STOLIKI PILOWS strony od 130 do 1131 pages 130 to 131 PODUSZKI

| 12

512

4

kolekcja mebli ELTAP 2020 | ELTAP 2020 furniture collectionwww.eltap.com

BERGAMO zestaw | set

210 cm

100

cm

98 cm

43 c

m

pow. spaniaarea sleeping130x150 cm

waga | weight: 127 kg

190 cm

100

cm

produkt dostępny w bogatej pale-cie tkanin. Zobacz na www.eltap.

com | see more colours on www.eltap.com

Zestaw BERGAMO składa się z sofy 3 i sofy 2. Sofa 2 posiada funkcję spania. Efekt miękkości i sprężystości zapewnia zastosowanie pianki wysokiej jakości. Model dostępny w pełnej gamie tkanin ze wzornika Eltap.

The BERGAMO set consists of a sofa 3 and sofa 2. The sofa 2 has a fold-out sleeping function. The effect of softness and resilience thanks to the use of high-quality foam. The set is available in the full range of fabrics from the Eltap pattern book.

wymiary i dostępne modele zestawu BERGAMO | dimensions and available models of BERGAMO set

ERYK zestaw | set

220 cm

90 c

m

95 cm

42 c

m

pow. spaniaarea sleeping110x195 cm

waga | weight: 59 kg waga | weight: 31,5 kg

83 cm

90 c

m

produkt dostępny w bogatej pale-cie tkanin. Zobacz na www.eltap.

com | see more colours on www.eltap.com

Zestaw ERYK składa się z sofy i dwóch foteli. Sofa posiada funkcję spania i pojemnik na pościel. Styl nadają drewniane nóżki i eleganckie pikowania. Efekt miękkości i sprężystości zapewnia zastosowanie pianki wysokiej jakości. Zestaw dostępny w pełnej gamie tkanin ze wzornika Eltap.

The ERYK set consists of a sofa and two armchair. The sofa has a fold-out sleeping function and large container for bedding set. Elegant quilting and wooden legs give a unique style. The effect of softness and resilience thanks to the use of high-quality foam. The set is available in the full range of fabrics from the Eltap pattern book.

wymiary i dostępne modele zestawu ERYK | dimensions and available models of ERYK set

Page 64: Collection of upholstered furniture 2020 - ELTAPSOFAS ZESTAWY POUFS strona 128 page 128 PUFY TABLES strona 129 page 129 STOLIKI PILOWS strony od 130 do 1131 pages 130 to 131 PODUSZKI

| 12

712

6

kolekcja mebli ELTAP 2020 | ELTAP 2020 furniture collectionwww.eltap.com

PUERTO zestaw | set

228 cm

97 c

m

90 cm

44 c

m

pow. spaniaarea sleeping145x195 cm

waga | weight: 88 kg waga | weight: 44 kg

88 cm

97 c

m

produkt dostępny w bogatej pale-cie tkanin. Zobacz na www.eltap.

com | see more colours on www.eltap.com

wymiary i dostępne modele zestawu PUERTO | dimensions and available models of PUERTO set

Zestaw PUERTO składa się z sofy i dwóch foteli. Sofa posiada funkcję spania i pojemnik na pościel. Zestaw dostępny w pełnej gamie tkanin ze wzornika Eltap.The PUERTO set consists of a sofa and two armchair. The sofa has a fold-out sleeping function and a large container for bedding set. The set is available in the full range of fabrics from the Eltap pattern book.

PORTO zestaw | set

210 cm

90 c

m

98 cm

44 c

m

pow. spaniaarea sleeping

waga | weight: 117 kg

190 cm

90 c

m

produkt dostępny w bogatej pale-cie tkanin. Zobacz na www.eltap.

com | see more colours on www.eltap.com

Zestaw PORTO składa się z sofy 3 i sofy 2. Efekt miękkości i sprężystości zapewnia zastosowanie pianki wysokiej jakości. Model dostępny w pełnej gamie tkanin ze wzornika Eltap.

The PORTO set consists of a sofa 3 and sofa 2. The effect of softness and resilience thanks to the use of high-quality foam. The set is available in the full range of fabrics from the Eltap pattern book.

wymiary i dostępne modele zestawu PORTO | dimensions and available models of PORTO set

Page 65: Collection of upholstered furniture 2020 - ELTAPSOFAS ZESTAWY POUFS strona 128 page 128 PUFY TABLES strona 129 page 129 STOLIKI PILOWS strony od 130 do 1131 pages 130 to 131 PODUSZKI

| 12

912

8

kolekcja mebli ELTAP 2020 | ELTAP 2020 furniture collectionwww.eltap.com

G AV I N O

s t e l a ż - m e t a l c za r ny m a l o w a ny p ro s z ko w o, b l a t p ł y t a - 3 d e ko r y d o w y b o r uf ra m e - b l a c k m e t a l , t o p - 3 d e c o rs

B E TO N | C O N C R E T E B I A ŁY M AT | W H I T E M AT S O N O M A | S O N O M A

90 cm

60 c

m

waga | weight: 15 kg

42 cm

s t o l i k k a w o w y | c o f fe t a b l e

N E V I O

s t e l a ż - m e t a l c za r ny m a l o w a ny p ro s z ko w o, b l a t p ł y t a - 3 d e ko r y d o w y b o r uf ra m e - b l a c k m e t a l , t o p - 3 d e c o rs

B E TO N | C O N C R E T E O R Z E C H B U R G U N D I AB U R G U N D N U T

BETON + ORZECH BURGUNDIACONCRETE + BURGUND NUT

69 cm

69 c

m

waga | weight: 19 kg

s t o l i k k a w o w y | c o f fe t a b l e

F R E S C O

s t e l a ż - m e t a l c za r ny m a l o w a ny p ro s z ko w o, b l a t p ł y t a - 3 d e ko r y d o w y b o r uf ra m e - b l a c k m e t a l , t o p - 3 d e c o rs

B E TO N | C O N C R E T E B I A ŁY M AT | W H I T E M AT S O N O M A | S O N O M A

90 cm

60 c

m

waga | weight: 14 kg

42 cm

s t o l i k k a w o w y | c o f fe t a b l e

60 cm

60 cm

39 cm

34 c

m

P U FA A S G A R D

77 cm

75 c

m

45 cm

ELEMENTYUZUPENIAJĄCE

...........................................................................................A D D I T I O N A L E L E M E N T S

w i ę c e j z o b a c z n a w w w . e l t a p . c o m

P U FA R 2

35 cm

35 c

m

45 cm

35 c

m

P U FA R 1

P U FA R 3 P U FA R 4

45 cm

45 c

m

85 cm

55 c

m

produkt dostępny w bogatej pale-cie tkanin. Zobacz na www.eltap.

com | see more colours on www.eltap.com

42 cm

42 cm

42 cm

42 cm

Page 66: Collection of upholstered furniture 2020 - ELTAPSOFAS ZESTAWY POUFS strona 128 page 128 PUFY TABLES strona 129 page 129 STOLIKI PILOWS strony od 130 do 1131 pages 130 to 131 PODUSZKI

| 13

113

0

kolekcja mebli ELTAP 2020 | ELTAP 2020 furniture collectionwww.eltap.com

S t 0 8 S t 0 9

S t 1 0

S t 0 6 S t 0 7

zestaw czterech poduszek w tkaninach Jungle 32/ Kronos 19/ Kronos 16 | a set of four pillows in fabrics Jungle 32/ Kronos 19/ Kronos 16

zestaw czterech poduszek w tkaninach Zigzag 53/ Kronos 07/ Paros 06 | a set of four pillows in fabrics Zigzag 53/ Kronos 07/ Paros 06

zestaw czterech poduszek w tkaninach Zigzag 60/ Kronos 27/ Kronos 29 | a set of four pillows in fabrics Zigzag 60/ Kronos 27/ Kronos 29

zestaw czterech poduszek w tkaninach Camia 61/ Camia 72/ Primo 72/ Primo 73 | a set of four pillows in fabrics Camia 61/ Camia 72/ Primo 72/ Primo 73

zestaw czterech poduszek w tkaninach Botanical 80/ Kronos 09/ Paros 06 | a set of four pillows in fabrics Botanical 80/ Kronos 09/ Paros 06

45 cm

45 c

m

45 cm

45 c

m

45 cm

45 c

m

45 cm

45 c

m

45 cm

45 c

m

S t 0 1

45 cm

45 c

m

PODUSZKI DEKORACYJNE

...........................................................................................D E C O R AT I V E P I L L O W S

w i ę c e j z o b a c z n a w w w . e l t a p . c o m

S t 0 3S t 0 2

S t 0 4 S t 0 5

45 cm

zestaw dwóch poduszek w tkaninach Jungle 32/Kronos 19 | a set of two pillows in fabrics Jungle 32/Kronos 19

zestaw dwóch poduszek w tkaninach Zigzag 53/ Kronos 07 | a set of two pillows in fabrics Zigzag 53/ Kronos 07

zestaw dwóch poduszek w tka-ninach Zigzag 60/ Kronos 27| a set of two pillows in fabrics Zigzag 60/ Kronos 27

zestaw dwóch poduszek w tka-ninach Camia 61/ Primo 72| a set of two pillows in fabrics Camia 61/ Primo 72

zestaw dwóch poduszek w tka-ninach Botanical 80/ Kronos 09 | a set of two pillows in fabrics Botanical 80/ Kronos 09

45 cm45

cm

45 cm

45 c

m

45 cm

45 c

m

45 c

m

Page 67: Collection of upholstered furniture 2020 - ELTAPSOFAS ZESTAWY POUFS strona 128 page 128 PUFY TABLES strona 129 page 129 STOLIKI PILOWS strony od 130 do 1131 pages 130 to 131 PODUSZKI

Producent zastrzega sobie prawo do wprowadzenia zmian kolorystycznych, wzornictwa, wymiarów i funkcji prezentowanych produktów. Kolory na zdjęciach mogą różnić się od rzeczywistych. Z uwagi na technologię produkcji, na płycie laminowanej oklejoną folią, mogą być widoczne mikroskopijne zanieczyszczenia, co nie stanowi podstawy do reklamacji. Sprzedawca jest zobowiązany do przekazania dokładnych informacji o meblach. Meble systemowe sprzedawane są w paczkach do samodzielnego montażu. Prezentowane w niniejszym katalogu informacje nie stanowią oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Wzory prawnie chronione. Produkcja, oferowanie lub sprzedaż mebli o wyglądzie identycznym bądź podobnym do mebli prezentowanych w katalogu bez zgody uprawnionego podlega odpowiedzialności cywilnej i karnej, określonej we właściwych przepisach. Ze względu na elementy miękkie i rodzaj obicia mebla mogą wystąpić różnice w wymiarach. Wymiary mebli podane są z tolerancją 3%.The manufacturer reserves the right to introduce changes in color, design, dimensions and functions of the presented products. The colors in the pictures may differ from the actual ones. Due to the production technology, microscopic impurities may be visible on the laminated board covered with foil, which does not constitute a ground for a complaint.The seller is obliged to provide accurate information about the furniture.System furniture is sold in self-assembly packages. The information presented in this catalogue does not constitute a commercial offer within the meaning of the Civil Code. Designs legally protected. The manufacture, offering or sale of furniture which is identical or similar in appearance to the furniture presented in the catalogue without the consent of the authorised person is subject to civil and criminal liability as specified in the relevant regulations. Due to the soft elements and the type of upholstery, differences in dimensions may occur. The dimensions of the furniture are given with a tolerance of 3%.

Fabryka Mebli ELTAPMroczeń 20363-604 Baranówtel. +800 933 2221email: [email protected]

Do zobaczenia w dobrych salonach meblowych!!