COLLECTION inspired and MADE IN...

8
COLLECTION inspired and MADE IN ITALY

Transcript of COLLECTION inspired and MADE IN...

Page 1: COLLECTION inspired and MADE IN ITALYcollection.aurorasofa.com/DATASHEET/Aurorasofa_fabrics_leathers.… · FABRICS COMPOSITION AND CLEANING INSTRUCTIONS DESCRIZIONE PELLI LEATHERS

COLLECTIONinspired and MADE IN ITALY

Page 2: COLLECTION inspired and MADE IN ITALYcollection.aurorasofa.com/DATASHEET/Aurorasofa_fabrics_leathers.… · FABRICS COMPOSITION AND CLEANING INSTRUCTIONS DESCRIZIONE PELLI LEATHERS

COLORI E TESSUTICOLORS AND FABRICS

GRANDE VARIETÀ COLORI E MATERIALII rivestimenti di ogni modello sono disponibili in numerose varianti di colore e materiale: tessuti, tessuti anti macchia, microfibre, pelli ed eco-pelli.

GREAT MATERIAL AND COLOR VARIETYThe upholstery of each model is available in a vast array of colors and materials: fabric, stain-resistant fabric, microfiber, leather and eco leather.

GROSSE MATERIAL UND FARBVIELFALTDie Bezüge der einzelnen Modelle sind in vielen verschiedenen Farben und Materialien wie Textilien, schmutzabweisenden Textilien, Mikrofaser, Leder und Kunstleder erhältlich.

БОЛЬШОЕ РАЗНООБРАЗИЕ ЦВЕТАОбивка каждой модели доступна в различных вариантах цветов и материалов: ткань, микрофибра, кожа, искусственная кожа.

Page 3: COLLECTION inspired and MADE IN ITALYcollection.aurorasofa.com/DATASHEET/Aurorasofa_fabrics_leathers.… · FABRICS COMPOSITION AND CLEANING INSTRUCTIONS DESCRIZIONE PELLI LEATHERS

PURO cat.C

Comp.: 72%vi 28%li Peso/weight: 690g/ml Martindale: 23.000 cicli /rubs

COMPOSIZIONE TESSUTI ED INDICAZIONI DI LAVAGGIOFABRICS COMPOSITION AND CLEANING INSTRUCTIONS

DESCRIZIONE PELLILEATHERS DESCRIPTION

AROMA cat.A

Comp.: 42%pl 40%co 18%pc Peso/weight: 330g/mq Martindale: 20.000 cicli /rubs

NIDO cat.B

Comp.: 86%pl 14%pa Peso/weight: 490g/mq Martindale: >30.000 cicli /rubs

“IDROREPELLENTE”“WATER-REPELLENT”

TRACCE cat.C

Comp.: 45%co 30%vi16%li 9%pc Peso/weight: 620g/mq Martindale: >20.000 cicli /rubs

TRACCE SPIGA cat.C

Comp.: 45%co 30%vi16%li 9%pc Peso/weight: 620g/mq Martindale: >20.000 cicli /rubs

VELLO cat.B

Comp.: 59%co 41%viPeso/weight: 700g/ml Martindale: >25.000 cicli /rubs

“STONE WASHED”

ORMA cat.B

Comp.: 50%pu 32,55pl 17,5%co Peso/weight: 630g/ml Martindale: 100.000 cicli /rubs

SOAVE cat.A

Comp.: 100%plPeso/weight: 350g/mq Martindale: 25.000 cicli /rubs

Comp.: 100%pl Peso/weight: 480g/ml Martindale: >100.000 cicli /rubs

“IDROREPELLENTE”“WATER-REPELLENT”

MITE cat.A

NABUCCO cat.B

Comp.: 80%pl 20%co Peso/weight: 580g/ml Martindale: >20.000 cicli /rubs

“IDROREPELLENTE”“WATER-REPELLENT”

AROMA FIORE cat.A

Comp.: 42%pl 40%co 18%pc Peso/weight: 330g/mq Martindale: 20.000 cicli /rubs

ASPRO cat.A

Comp.: 100%plPeso/weight: 520g/mq Martindale: 28.300 cicli /rubs

“IDROREPELLENTE”“WATER-REPELLENT”

DOLCE cat.C

Comp.: 59%co 41%viPeso/weight: 700g/ml Martindale: >25.000 cicli /rubs

“STONE-WASHED”

FILO cat.A

Comp.: 100%coPeso/weight: 520g/ml Martindale: 25.000 cicli /rubs

MALIA cat.C

Comp.: 100%coPeso/weight: 520g/ml Martindale: 25.000 cicli /rubs

SERENO cat.A

Comp.: 100%plPeso/weight: 490g/mq Martindale: 25.000 cicli /rubs

“IDROREPELLENTE”“WATER-REPELLENT”

Le illustrazioni hanno valore indicativo. Aurora S.r.l. si riserva il diritto di apportare eventuali modifiche per migliorare i propri prodotti.

The illustrations are indicative. Aurora S.r.l. reserves the right to make any changes to improve their products.

Die Illustrationen vermitteln Richtwerte. Die Aurora S.r.l. behält sich das Recht eventueller Änderungen vor, um ihre Produkte zu verbessern.

Иллюстрации являются примером. Aurora s.r.l. оставляет за собой право вносить изменения с целью улучшения собственной продукции.

OLD cat. CL Spessore/ Thickness:1,0 mm +/-Rifinizione in soluzione acquosa/ Finishingin aqueous solutionIgnifugo/ Fire resistantUNI EN 1021/1 e UNI EN 1021/2

GHIBLI cat. BLSpessore/ Thickness: 1,4/1,5 mmRifinizione in soluzione acquosa/ Finishingin aqueous solutionIgnifugo/ Fire resistantUNI EN 1021/1 e UNI EN 1021/2

SUAVE cat. DL Spessore/ Thickness: 1,2/1,3 mmRifinizione in soluzione acquosa/ Finishing in aqueous solutionIgnifugo/ Fire resistantUNI EN 1021/1 e UNI EN 1021/2

EVOLUTION cat. ALSpessore/ Thickness: 1,0 mm +/-Rifinizione in soluzione acquosa/ Finishingin aqueous solutionIgnifugo/ Fire resistantUNI EN 1021/1 e UNI EN 1021/2

© Aurora s.r.l. All rights reserved - www.aurorasofa.com

01/

20

19

Page 4: COLLECTION inspired and MADE IN ITALYcollection.aurorasofa.com/DATASHEET/Aurorasofa_fabrics_leathers.… · FABRICS COMPOSITION AND CLEANING INSTRUCTIONS DESCRIZIONE PELLI LEATHERS

AROMA FIORE 03AROMA 03

VELLO 07

NIDO 09NIDO 08

NABUCCO 12

MITE 02

ASPRO 01

NIDO 02

DOLCE 01

NIDO 03 NIDO 10

ORMA 11

ASPRO 04ASPRO 08

DOLCE 07

VELLO 09

FILO 03FILO 08

MALIA 07MALIA 11 MALIA 02 MALIA 08MALIA 06MALIA 04

FILO 12

MITE 06

TRACCE SPIGA 01

MITE 01

VELLO 01 VELLO 10VELLO 12

TRACCE 01

ORMA 04

MITE 03

FILO 02

ASPRO 02

TRACCE 03 TRACCE SPIGA 03

AROMA 01

PURO 02 PURO 01 PURO 03 PURO 06 PURO 11PURO 04

AROMA 04

ASPRO 03ASPRO 09

SERENO 1 SERENO 5 SERENO 6SERENO 3 SERENO 4SERENO 2

MITE 10 MITE 12

SOAVE 05SOAVE 04SOAVE 08 SOAVE 11SOAVE 12SOAVE 01

NABUCCO 03 NABUCCO 05NABUCCO 08 NABUCCO 10NABUCCO 11

NIDO 01

ORMA 09ORMA 01 ORMA 02 ORMA 03

VELLO 03

DOLCE 06DOLCE 04 DOLCE 05

TRACCE SPIGA 06TRACCE 06

DOLCE 08

AROMA FIORE 01 AROMA FIORE 04

TES

SU

TI C

ATEG

OR

IA A

/ F

AB

RIC

S C

ATEG

OR

Y A

TES

SU

TI C

AT. B

/ F

AB

RIC

S C

AT. B

TES

SU

TI C

AT. C

/ F

AB

RIC

S C

AT. C

FILO 01 FILO 09

Page 5: COLLECTION inspired and MADE IN ITALYcollection.aurorasofa.com/DATASHEET/Aurorasofa_fabrics_leathers.… · FABRICS COMPOSITION AND CLEANING INSTRUCTIONS DESCRIZIONE PELLI LEATHERS

ORMA 07

ASPRO 12

DOLCE 10

VELLO 11VELLO 05

NABUCCO 06 NABUCCO 04NABUCCO 01

MITE 04

NIDO 11 NIDO 12

FILO 05 FILO 04

ORMA 08ORMA 10 ORMA 12

ASPRO 11

NABUCCO 07

VELLO 04

MALIA 01MALIA 05 MALIA 03MALIA 09 MALIA 12MALIA 10

FILO 10 FILO 11

VELLO 06

FILO 06

ORMA 05

VELLO 08

ASPRO 07

FILO 07

NABUCCO 02

ASPRO 10

DOLCE 02

NIDO 04

DOLCE 03

ORMA 06

NIDO 07

PURO 07 PURO 08 PURO 09PURO 05

AROMA 02 AROMA 05AROMA 06 AROMA FIORE 05AROMA FIORE 06

ASPRO 05

SERENO 12SERENO 8 SERENO 9SERENO 7 SERENO 11SERENO 10

MITE 07MITE 08MITE 09 MITE 11MITE 05

SOAVE 10 SOAVE 02 SOAVE 07SOAVE 03SOAVE 09 SOAVE 06

NABUCCO 09

NIDO 06NIDO 05

VELLO 02

DOLCE 09 DOLCE 11 DOLCE 12

TRACCE 02 TRACCE SPIGA 02

ASPRO 06

TRACCE SPIGA 04TRACCE SPIGA 05 TRACCE 04TRACCE 05

AROMA FIORE 02

PURO 12 PURO 10

TES

SU

TI C

ATEG

OR

IA A

/ F

AB

RIC

S C

ATEG

OR

Y A

TES

SU

TI C

AT. B

/ F

AB

RIC

S C

AT. B

TES

SU

TI C

AT. C

/ F

AB

RIC

S C

AT. C

Page 6: COLLECTION inspired and MADE IN ITALYcollection.aurorasofa.com/DATASHEET/Aurorasofa_fabrics_leathers.… · FABRICS COMPOSITION AND CLEANING INSTRUCTIONS DESCRIZIONE PELLI LEATHERS

EVOLUTIONBLUETTEEVOLUTION CHERRY

EVOLUTIONMARRONE

EVOLUTIONSESAMO

EVOLUTION WOODEVOLUTIONCIOCCOLATO

EVOLUTION MILKEVOLUTION POLAR EVOLUTION SKY

EVOLUTION GREEN

EVOLUTION WHITE

EVOLUTION GRIGIO

EVOLUTIONROSSETTO

EVOLUTION PANNA

EVOLUTION WINE

GHIBLI SAND

GHIBLI MOSTARDA

GHIBLI WHITE

GHIBLI BATIK

GHIBLI ICE

GHIBLI ELEPHANT

GHIBLI NATURAL

GHIBLI WOOD

GHIBLI JEANS

GHIBLI SMOKEGHIBLI FOSSIL

GHIBLI POLAR

GHIBLI DAKAR

GHIBLI LIMEGHIBLI SABBIA

OLD ARMAGNAC OLD TABACCOOLD BEIGE

OLD BLACK

OLD BORDÒOLD CAMEL

OLD CUOIO OLD FARGO

SUAVE ACCIAIO SUAVE GOTICO

SUAVE AVORIOSUAVE NEVE SUAVE SEPPIA

SUAVE CENERE SUAVE SIGARO

SUAVE TORTORASUAVE CREMA

SUAVE FANGO

PEL

LI C

AT. A

L /

LEAT

HER

S C

AT. A

LP

ELLI

CAT

. BL

/ LE

ATH

ERS

CAT

. BL

CAT

. CL

/ C

AT. C

LC

AT. D

L /

CAT

. DL

Page 7: COLLECTION inspired and MADE IN ITALYcollection.aurorasofa.com/DATASHEET/Aurorasofa_fabrics_leathers.… · FABRICS COMPOSITION AND CLEANING INSTRUCTIONS DESCRIZIONE PELLI LEATHERS

EVOLUTION GIALLO EVOLUTION PAPAYA

EVOLUTION IRIS

EVOLUTION ROSSO

EVOLUTION SILVER EVOLUTION GINGER

EVOLUTION FANGO

EVOLUTIONMOSTARDA

EVOLUTIONPOLVERE EVOLUTION FOSSIL

EVOLUTION NERO

EVOLUTIONGHIACCIO

GHIBLI AMBER GHIBLI HEART

GHIBLI EBONY GHIBLI BLACK

GHIBLI IRISGHIBLI SKY

GHIBLI FLAMEGHIBLI PAPAYA

GHIBLI SESAMO

GHIBLI CHAMPAGNE

GHIBLI STEEL GHIBLI GINGER

OLD TAUPEOLD TOCAI OLD COGNAC OLD OLIVEOLD RANCH

SUAVE MOKA

SUAVE BRUNELLOSUAVE CAPPUCCINO SUAVE RUGGINE

SUAVE CARBONE

SUAVE COBALTOSUAVE FERRARI

CAT

. CL

/ C

AT. C

LC

AT. D

L /

CAT

. DL

PEL

LI C

AT. A

L /

LEAT

HER

S C

AT. A

LP

ELLI

CAT

. BL

/ LE

ATH

ERS

CAT

. BL

© Aurora s.r.l. All rights reserved - www.aurorasofa.com

01/

20

19

Page 8: COLLECTION inspired and MADE IN ITALYcollection.aurorasofa.com/DATASHEET/Aurorasofa_fabrics_leathers.… · FABRICS COMPOSITION AND CLEANING INSTRUCTIONS DESCRIZIONE PELLI LEATHERS

© Aurora s.r.l. All rights reserved - www.aurorasofa.com

06

/20

19

Aurora s.r.l.Via Gramadora 2-4,

47122 Forlì (FC) ITALYT. +39 0543 551421F. +39 0543 64507

[email protected]

aurora