COLLECTION 2018 - Chipolino Iberica CHIPOLINO 2018.pdf · 2018-02-27 · 6 7 90x60x96 cm 85x60x30...
Transcript of COLLECTION 2018 - Chipolino Iberica CHIPOLINO 2018.pdf · 2018-02-27 · 6 7 90x60x96 cm 85x60x30...
COLLECTION
2018FOR MAGICALMOMENTS
1
INDICEINDEX
91VigilabebésBaby Monitors
92Móbiles de cuna y mantas de actividadesMobiles for Bed & Play Mats
93Mesas y sillas infantiles Plastic tables and chairs
94HamacasBouncers
ColumpiosSwings
95
AndadoresBaby Walkers
96
98Correpasillos Ride On Cars
100Coches eléctricosToy Cars
102Тriciclos y patinetesTricycles & Scooters
106Carritos de muñecasDoll Strollers
107Productos del bañoBath Products
108SímbolosSymbols
2Objetivo, deseo, valoresMission, vision, values
4Carritos de bebésBaby Strollers
30Sillas de paseoLightweight Strollers
46Mochilas PortabebésBaby Carriers & Harness
47Аccesorios de paseo Stroller Accessories
48Accesorios de paseoStroller Sets & Stroller Mattresses
49Bolsos y mochilas Diaper Bags/Backpacks & Travel Bags
50Sillas de cocheCar Seats
70TronasHigh Chairs
Cunas de viajePlaypens
78
87Аccesorios cunas viaje Playpen Accessories
90Cambiadores Changing Mats
2 3
OBJETIVOCrear productos para bebés con diseño, calidad y valor
DESEOSer la marca favorita de mucha gente en el mundo
VALORES• Llegar al cliente
• Esforzarse en mejorar
• Honestidad e integridad en todo y en todos
• Mantenemos todas nuestras promesas
• Valoramos y desarrollamos a nuestra gente.
MISSIONCreate baby products with design, quality and value
VISIONBeafavoritebrandofmoreandmorepeoplearoundtheworld.
VALUES• Customercare
• Strivingforimprovement
• Honestyandintegrityineverythingandeveryone
• Wekeepallourpromises
• We value and develop our people.
Certified Quality System Sistema de calidad certificado
EN conformityConformidad EN
Laboratory tested Testado en laboratorio
No harmful substances Sin sustancias nocivas
100% safe100%saludable
Environmental friendly Respetusoso con el medio ambiente
CARRITOS DE BEBES
4 5
Donde sea que quieras ir. Cualquier día será muy divertido con Chipolino.
Whereveryouwanttogo.AnydayoutwillberealfunwithChipolino.
6 7
3posiciones asiento reversible4,25kg4,55kg3,65kg8,75kg75x29cm90x32cm85x60x30cm90x60x96cm
Extendablecanopy
3positionsrecliningbackrest
Reveribleseat-parentfacing and forward facing
Foldableseat
Capota extensible
3 posiciones de reclinado
Asiento reversible: hacia los padres y cara al frente
Asiento plegable
Telescopicleatherhandle
Adjustablelegrest
Quickreleaseofallwheels
Manillar de cuero telescópico
Reposapies ajustable
Liberación rápida de todas las ruedas
KKAU1183BI blueindigolinenmelange
KKAU1182FR frappelinenmelange
KKAU1181SPsmokedpearllinenmelange
AURA 3in1
8 9
asiento reversible3posiciones 3,5kg 2,7kg9,2kg75x35cm88x32cm60x58x25cm80x58x106cm
KKAN01803PM pinkmist
KKAN01802BMbluemist
KKAN01801FRfrappe
ANGEL 2in1
Extendablecanopy
Capota extensible
Manillar de cuero ajustable
Adjustableleatherhandle
Adjustablelegrest
3positionsrecliningbackrest
Storagebasketwithcover
Cesta de almacenamiento con tapa
Reveribleseat-parentfacing and forward facing
Quickreleaseofallwheels
3 posiciones de reclinado
Asiento reversible: hacia los padres y cara al frente
Reposapies ajustable
Liberación rápida de todas las ruedas
10 11
KKSE11801FRfrappe
KKSE11803PM pinkmist
KKSE11802BMbluemist
asiento reversiblemultiposiciones 10,5kg 4,3kg77x32cm70x48x29cm90x61x105cm
SENSI
Extendablecanopy
Manillar de cuero ajustable
Adjustableleatherhandle
Adjustablelegrest
Seateasilytransformsinto carry cot
3positionsrecliningseat
Reveribleseat-parent facing and forward facing
Quickreleaseofallwheels
Capota extensible
3 posiciones de reclinado
Asiento reversible: hacia los padres y cara al frente
Reposapies ajustable
Asiento convertible en capazo
Liberación rápida de todas las ruedas
12 13
4,4kg asiento reversible4,4kg10,5kg3posiciones
KKSE01802BMbluemist
KKSE01803PM pinkmist
KKSE01801FRfrappe
72x30cm75x33cm70x48x29cm90x61x105cm
SENSI 2in1
Extendablecanopy
Manillar de cuero ajustable
Adjustableleatherhandle
Adjustablelegrest
3positionsrecliningbackrest
Reveribleseat-parent facing and forward facing
Quickreleaseofallwheels
Capota extensible
3 posiciones de reclinado
Asiento reversible: hacia los padres y cara al frente
Reposapies ajustable
Liberación rápida de todas las ruedas
14 15
asiento reversible4,95kg8,25kgmultiposiciones76x32cm75x58x26cm90x60x100cm
KKUPD1183SPsmokedpearl
KKUPD1181BIblueindigo
UP&DOWN
KKUPD1182FRfrappe
Extendablecanopy
3positionsrecliningseat
Additionalsoftpad
Seateasilytransformsinto carry cot
*Mosquitera y reposavasos incluido* Mosquitonetandcup/bottleholderincluded
Colchoneta adicional
Manillar de cuero ajustable
Adjustableleatherhandle
Adjustablelegrest
Spaciousstoragebasketwithcover
Seatandcarrycotareheightadjustable3positions
El asiento y el capazo son regulables en 3 alturas diferentes
Reveribleseat-parent facing and forward facing
Quickreleaseofallwheels
Capota extensible
3 posiciones de reclinado
Asiento reversible: hacia los padres y cara al frente
Reposapies ajustable
Asiento convertible en capazo
Liberación rápida de todas las ruedas
Cesta de almacenamiento con tapa
16 17
3,95kg5,05kg8,25kg75x32cm85x32cm75x58x26cm90x60x100cm asiento reversible3posiciones
KKUPD0183SPsmokedpearl
KKUPD0182FRfrappe
KKUPD0181BIblueindigo
UP&DOWN 2in1
Extendablecanopy
3positionsrecliningbackrest
Additionalsoftpad
Colchoneta adicional
Manillar de cuero ajustable
Adjustableleatherhandle
Seat and carry cot are height adjustable3positions
Adjustablelegrest
Spaciousstoragebasketwithcover
El asiento y el capazoson regulables en 3 alturas diferentes
*Mosquitera y reposavasos incluido* Mosquitonetandcup/bottleholderincluded
Reveribleseat-parent facing and forward facing
Quickreleaseofallwheels
Capota extensible
3 posiciones de reclinado
Asiento reversible: hacia los padres y cara al frente
Reposapies ajustable
Liberación rápida de todas las ruedas
Cesta de almacenamiento con tapa
18 19
4,3kg7 kgmulti posiciones77x32cm90x59x37cm86x59x110cm
KKFU11802ASash
KKFU11801FRfrappe
FUSION
Extendablecanopy
Manillar ajustable
Adjustablehandle
Adjustablelegrest
Seateasilytransformsinto carry cot
asiento reversible
3positionsrecliningseat
Reveribleseat-parent facing and forward facing
Quickreleaseofallwheels
Capota extensible
3 posiciones de reclinado
Asiento reversible: hacia los padres y cara al frente
Reposapies ajustable
Asiento convertible en capazo
Liberación rápida de todas las ruedas
20 21
asiento reversible4,25kg4kg7 kgmulti posiciones73x30cm80x33cm90x59x37cm86x59x110cm
KKFU01802ASash
KKFU01801FRfrappe
FUSION 2in1
Extendablecanopy
Manillar ajustable
Adjustablehandle
Adjustablelegrest
Multipositionrecliningbackrest
Reveribleseat-parent facing and forward facing
Quickreleaseofallwheels
Capota extensible
Varias posiciones de reclinado
Asiento reversible: hacia los padres y cara al frente
Reposapies ajustable
Liberación rápida de todas las ruedas
22 23
85x59x100cm 70x48x26cm 82x34cm multi posiciones 6,05kg 3,8kg asiento reversible
KKMAL1181IJindigojeans
KKMAL1183BJblackjeans
KKMAL1182FJfrappejeans
MALTA
Extendablecanopy
Manillar de cuero ajustable
Adjustableleatherhandle
Adjustablelegrest
3positionsrecliningseat
Seateasilytransformsinto carry cot
Additionalsoftpad
Colchoneta adicional
Spaciousstoragebasketwithcover
vaquero
Reveribleseat-parent facing and forward facing
Quickreleaseofallwheels
Capota extensible
3 posiciones de reclinado
Asiento reversible: hacia los padres y cara al frente
Reposapies ajustable
Asiento convertible en capazo
Liberación rápida de todas las ruedas
Cesta de almacenamiento con tapa
24 25
multi posiciones 3,9kg6,05kg72x32cm85x32cm70x48x26cm85x59x100cm 2,8kg asiento reversible vaquero
KKMAL0182FJfrappejeans
KKMAL0183BJblackjeans
KKMAL0181IJindigojeans
MALTA 2in1
Extendablecanopy
Manillar de cuero ajustable
Adjustableleatherhandle
Adjustablelegrest
Multipositionrecliningbackrest
Additionalsoftpad
Colchoneta adicional
Spaciousstoragebasketwithcover
Reveribleseat-parent facing and forward facing
Quickreleaseofallwheels
Capota extensible
Varias posiciones de reclinado
Asiento reversible: hacia los padres y cara al frente
Reposapies ajustable
Liberación rápida de todas las ruedas
Cesta de almacenamiento con tapa
26 27
100x60x105cm 68x51x33cm 78x33cm multiposiciones 7,1kg 4,35kg
KKFA11803VBveryberry
KKFA11801FRfrappe
KKFA11804LKlake
FAMA
Extendablecanopy
Manillar ajustable
Adjustablehandle
Soft pad
Suave almohadilla
Seateasilytransformsinto carry cot
Asiento convertible en capazo
asiento reversible
3positionsrecliningseat
KKFA11802GRgrey
Reveribleseat-parent facing and forward facing
Quickreleaseofallwheels
* Mosquitera incluida* Mosquitonetincluded
Capota extensible
3 posiciones de reclinado
Asiento reversible: hacia los padres y cara al frente
Liberación rápida de todas las ruedas
28 29
5posiciones16,25kg79x30cm78x79x40cm72x82x100cm
KBTX01803BJbluejeans
KBTX01802ASash
KBTX01801FRfrappe
TWIX
Adjustablefootrests
5positionsrecliningbackrests
Liberación rápida de todas las ruedas
Reposapies ajustable
5 posiciones de recliando
Extra-largecanopieswithadditionalsection
Compactframe
Mobileandeasygoing
Capotas extragrandes
Chasis compacto
Fácil plegado
Quickreleaseofallwheels
SILLAS DE PASEO
30 31
Se activo. Vive la vida dinámicamente. Cualquier día es agradable e inolvidable con Chipolino.
Beactive.Livelifedynamically.AnydayoutispleasantandunforgettablewithChipolino.
3332
5,3kg multiposiciones75x33cm64x52x30cm80x52x105cm
LKLV01801FRfrappe
LKLV01802BMbluemist
LKLV01803PM pinkmist
LOVELY
Multipositionrecliningbackrest
Varias posiciones de reclinado
Easyandcompactonehandfolding
Plegado fácil y compacto con una sola mano
Se puede plegar con el parachoques
Canbefoldedwiththebumper
Adjustablelegrest
Reposapies ajustable
Manillar de cuero ajustable
Adjustableleatherhandle
34 35
LKSO01802FJfrappe cotton jeans
LKSO01801IJindigo cotton jeans
LKSO01803BJblackcottonjeans
SOFIA
Manillares de cuero ajustables
Comfortableleatherhandles
Carryhandle
Easyandcompactumbrellafolding
Asa de transporte
Plegado en paraguas fácil y compacto
Se puede plegar con el parachoques
3 posiciones de reclinado
Canbefoldedwiththebumper
3positionsrecliningbackrest
Adjustablelegrest
Reposapies ajustable
8,2kg85x32cm106x31x28cm88x48x106cm 3posiciones vaquero
36 37
4posiciones8,25kg80x32cm90x58x38cm90x58x97cm
LKMX01801BI
blueindigo
LKMX01803DB
discoblack
MIXIE
LKMX01802VB
veryberry
Adjustablelegrest
Pocket and window on canopy
Reposapies ajustable
Bolsillo y visera en la capota
Rápido plegado con una mano
Quickonehandfolding
Extendablecanopy
4positionsrecliningbackrest
Capota extragrande
4 posiciones de reclinado
Se puede plegar con el parachoques
Canbefoldedwiththebumper
38 39
4posiciones7,6kg80x32cm90x56x30cm90x56x97cm
LKNB01803FRfrappe
LKNB01802BI
blueindigo
NOBY
LKNB01801ASash
Adjustablelegrest
Pocket and window on canopy
Reposapies ajustable
Rápido plegado con una mano
Quickonehandfolding
Extendablecanopy
4positionsrecliningbackrest
Capota extragrande
4 posiciones de reclinado
Se puede plegar con la barra
Canbefoldedwiththebumper
Additionalsoftpad
Colchoneta adicional
Bolsillo y visera en la capota
40 41
LKIR01801LAlake
LKIR01803FRfrappe
LKIR01802VBveryberry
LKIR01804ASash
4posiciones7,7kg85x30cm103x35x27cm73x49x105cm
IRIS
Posavasos
Correa de transporte
Cupholder
Carrybelt
4positionsrecliningbackrest
Easyandcompactumbrellafolding
4 posiciones de reclinado
Plegado en paraguas fácil y compacto
Adjustablelegrest
Reposapies ajustable
Se puede plegar con la barra
Canbefoldedwiththebumper
42 43
LKSS01801BIblueindigo
LKSS01802VBveryberry
3posiciones6,9kg83x28cm104x32x27cm80x45x104cm
SISI
3positionsrecliningbackrest
3 posiciones de reclinado
Capota extragrande
Extendablecanopy
Adjustablelegrest
Reposapies ajustable
Carryhandle
Asa de transporte
Easyandcompactumbrellafolding
Plegado en paraguas fácil y compacto
Se puede plegar con la barra
Canbefoldedwiththebumper
LKSS01803DBdiscoblack
44 45
LKEG01804ASash
LKEG01803FRfrappe
LKEG01802VBveryberry
LKEG01801LAlake
2 posiciones6,15kg79x31cm106x29x26cm75x46x97cm
ERGO
Easyandcompactumbrellafolding
Plegado en paraguas fácil y compacto
2positionsrecliningbackrest
2 posiciones de reclinado
Removablefrontbumper
Parachoques delantero extraíble
Adjustablelegrest
Reposapies ajustable
Carrybelt
Asa de transporte
Capota con visera
Canopywithbigsunvisor
Se puede plegar con la barra
Canbefoldedwiththebumper
46 47
CUPH01701BLPortabotellas universal
DKK0120001Rbúbuja de lluviauniversal
MKK0151WHITE mosquiterauniversal
DKT0004Búrbuja de lluvia gemelar
MOCHILAS PORTABEBÉS
4-12months
6-12months
6-36months
4-12months
12-36months
12-36months
12-36months
6-12months
6-36months
4-12months
KENH01801BJhippy
KENLI0181GRlilly
KPRS01702GRgreen
KPRS01701BEbeige
KPRS01703GYgrey
KEND01801GBdino
ACCESORIOS PASEO
48 49
BOLSOSACCESORIOS PASEO
CHRA01801GLBolso portapañales greylinen
CHBAG0172BEbeige
CHBAG0177AT atmosphere
CHRA01802IJBolso portapañalesindigojeans
TRBAG0171BLBolso|travelbag
black
Colchón silla paseo Mattressforstroller
Sets para carritos Setsforstroller
* Producto disponible en diferentes colores* Theproductisavailiableindifferentcolors
* Producto disponible en diferentes colores* Theproductisavailiableindifferentcolors
SILLAS DE COCHE
50 51
Viajar con su hijo es una aventura muy divertida. Para proporcionar la máxima comodidad, todos los asientos de automóviles Chipolino son seguros y acogedores.
Travellingwithyourchildissuchafunnyadventure.ToprovidemaximumcomfortallChipolinocarseatsaresafeandcozy.
52 53
STKSE1803PM pinkmist
STKSE1802BMbluemist
STKSE1801FRfrappe
STKAN1803PM pinkmist
STKAN1802BMbluemist
STKAN1801FRfrappe
Сompatible con el carrito ANGEL CompatiblewithbabystrollerANGEL
Сompatiblecon el carrito SENSI y SENSI 2в1 CompatiblewithbabystrollersSENSI and SENSI 2in1
SENSIANGEL
•Adecuado para recién nacidoedad 0+ meses hasta 13 kg•Suitablefornewbornbabies-age0+monthsweighingupto13kg
•Adecuado para recién nacidoedad 0+ meses hasta 13 kg• Suitablefornewbornbabies-age0+monthsweighingupto13kg
54 55
•Adecuado para recién nacidoedad 0+ meses hasta 13 kg•Suitablefornewbornbabies-age0+monthsweighingupto13kg
STKUPD183SMsmokedpearl
STKUPD182FRfrappe
STKUPD181BIblueindigo
Сompatible con el carrito UP&DOWN y UP&DOWN 2в1 CompatiblewithbabystrollersUP&DOWN and UP&DOWN 2in1
FUSIONUP&DOWN
STKFU1802ASash
STKFU1801FRfrappe
STKUPD018SET adaptadores|adaptors
•Adecuado para recién nacidoedad 0+ meses hasta 13 kg
•Suitablefornewbornbabies-age0+monthsweighingupto13kg
Сompatible con el carrito FUSION y FUSION 2в1 CompatiblewithbabystrollersFUSION and FUSION 2in1
56 57
STKMA0183BJblackjeans
STKMA0182FJfrappejeans
STKMA0181IJindigojeans
STKFA1802GRgrey
STKFA1804LKlake
STKFA1801FRfrappe
STKFA1803VBveryberry
FAMAMALTA
STKMAL018SET adaptadores|adaptors
•Adecuado para recién nacidoedad 0+ meses hasta 13 kg•Suitablefornewbornbabies-age0+monthsweighingupto13kg
•Adecuado para recién nacidoedad 0+ meses hasta 13 kg• Suitablefornewbornbabies-age0+monthsweighingupto13kg
Сompatible con el carrito FAMA CompatiblewithbabystrollerFAMA
Сompatible con el carrito MALTA y MALTA 2в1 CompatiblewithbabystrollersMALTA and MALTA 2in1
58 59
STK4X0187NAnavy
STK4X0183BRbrown
STK4X0186ALalmond
STK4X0182REred
STK4X0185PIpink
STK4X0184BLblue
STK4X0181GYgrey
4MAX
•Adecuado para recién nacidode 0+ meses y niños que pesen hasta 36 kg•Suitablefornewbornbabies-age0+monthsandchildrenweighingupto36kg
4 posiciones de reclinado4recliningpositions
60 61
STKTO0181FRfrappe
STKTO0182ASash
NOMADTOLEDO 360°
El asiento rota360°Theseatrotatesat360°
5posiciones de reclinado5recliningpositions
•Adecuado para recién nacidode 0+ meses y niños que pesen hasta 18 kg
•B1+D ISOFIX•Suitablefornewbornbabies-age0+monthsandchildrenweighingup to 18 kg•SizeclassB1+D ISOFIX
STKNO0182FRfrappe
STKNO0184VBveryberry
STKNO0181SP smokepearl
•Adecuado para niños con un peso de 9 a 36 kg
• Suitableforchildrenweighingfrom9to36kg
STKNO0183BIblueindigo
3posiciones de reclinado3recliningpositions
62 63
TRAX NEO
•Adecuado para recién nacidode 0+ meses y niños que pesen hasta 25 kg
•Suitable for newbornbabies-age0+monthsandchildrenweighingupto25kg
STKTN0184SPlinensmokedpearl
STKTN0183ASlinenash
STKTN0182LKlake
STKTN0181FRfrappe
STKTN0185BJbluejeans
4posiciones de reclinado 4recliningpositions
64 65
STKMX0184PRpraline
STKMX0182LKlake
STKMX0183VBveryberry
STKMX0181FRfrappe
MAXTROTRAX
STKTX0184KWkiwi
STKTX0182ASash
STKTX0181FRfrappe
STKTX0183ALalmond
•Adecuado para recién nacidode 0+ meses y niños que pesen hasta 25 kg
•Suitablefornewbornbabies-age0+monthsandchildrenweighingupto25kg
• Adecuado para recién nacidode 0+ meses y niños que pesen hasta 25 kg
• Suitablefornewbornbabies-age0+monthsandchildrenweighingupto25kg
4posiciones de reclinado 4recliningpositions
3posiciones de reclinado 3recliningpositions
66 67
Botón de liberación / retracción de los conectores ISOFIX
ISOFIX connectorsrelease/retractbutton
STKNI0183MImint
STKNI0181GR graphite
STKNI0182BJ beigejeans
NITRO4in1
•Подходящазадецаde 9 a 36 kg Clase B1, Grupo I•Suitableforchildrenweighingfrom9to36kgClassB1,GroupI
STK410182BOboy
STK410183GIgirl
STK410181GYgray
3posiciones de reclinado 3recliningpositions
• Adecuado para recién nacidode 0+ meses y niños que pesen hasta 36 kg•Suitablefornewbornbabies-age0+monthsandchildrenweighingupto36kg
68 69
STKJ01804VBveryberry
STKJ01803BLblue
STKJ01801SPsmokedpearl
•de 9 a 36 kg
•Suitableforchildrenweighingfrom9to36kg
•de 9 a 36 kg
•Suitableforchildrenweighingfrom9to36kg
STKCM0184SPsmokedpearl
STKCM0183ASash
STKCM0181ALalmond
JETTCAMINO
STKCM0182GDgolden
Se transforma en un elevadorThecarseattransformsintobooster
Se transforma en un elevadorThecarseattransformsintobooster
STKJ01802ALalmond
TRONAS
70 71
El verdadero aliado de mamá y papá. Cómodo, seguro y funcional: nunca ha sido tan fácil alimentar a su hijo.
Therealdeputyofmomanddad.Comfortable,safeandfunctional–feedingyourchildhasneverbeeneasier.
72 73
87x56x100cm100x31cm37x59x85cm70x59x102cm 69x30cm51x47x27cm
STHC01803HPhotpink
STHC01802KWkiwi
STHC01801SPsmokedpearl
STHRE0183AZazure
STHRE0182KWkiwi
STHRE0181FRfrappe
REGALOCOMFORT PLUS
6seatheightpositions
6posiciones de altura
2 height positions(transformsintosmallchair)
2 alturas de la silla (se transforma en una pequeña banqueta)
74 75
75x32cm69x53x20cm65x54x95cm72x54x106cm 31x54x84cm 87x30cm
STHGE0184LElemon
STHGE0183VBveryberry
STHGE0182KWkiwi
STHGE0181AZazure
STHCA0183PMpinkmist
STHCA0182BMbluemist
STHCA0181ASash
CARAMELGELATO
5seatheightpositions
5posciones de altura
Fast,easyandcompactfolding
Plegado rápido, fácil y compacto
76 77
STHMG0183HPhotpink
STHMG0182LElemon
STHMG0181SPsmokedpearl
80x30cm119x60x19cm66x61x102cm90x30cm90x56x106cm 34x56x100cm
STHPR0185PM pinkmist
STHPR0183LElemon
STHPR0181FRfrappe
STHPR0184BMbluemist
STHPR0182SPsmokedpearl
MAGGYPRESTO
6seatheightpositions
6posciones de altura
CUNAS DE VIAJE
78 79
Desarrollado para dulces sueños y divertidos juegos. Todas las cunas Chipolino son coloridas, funcionales y compactas, y brindan un alto nivel de seguridad.
Developedforsweetdreamsandfunnygames.AllChipolinoplaypensandcribsarecolorful,functionalandcompact,providinghighlevelofsafety.
80 81
77x28x20cm125x69x82cm
KOSICA183FRfrappe
KOSICA182LAlake
KOSICA181ASash
80x26x26cm128x67x77cm
BELLACASIDA
KOSIB0184FRfrappe
KOSIB0182LAlake
KOSIB0183VBveryberry
KOSIB0181BIblueindigo
Capota con mosquitera
Canopy withmosquitonetsection
Función balancín Rocking function
Espacio de almacenamiento Spacious storage for accessories
Mosquitera
Mosquitonet
Bandeja de almacenamiento para accesorios
Multifunctionalstorage tray for accessories
82 83
80x26x26cm128x69x78cm
KOSIC0184FRfrappe
KOSIC0183ALalmond
KOSIC0181ASash
KOSIC0182BI blueindigo
BELLISSIMACASABLANCA NEO
KOSIBS183BI blueindigo
77x28x20cm125x69x82cm
KOSIBS182ALalmond
KOSIBS181SPсsmokedpearl
Gran cesta de almacenamiento para accesorios
Bigmultifunctionalstorage tray for accessories
Bandeja de almacenamiento para accesorios
Multifunctionalstorage tray for accessories
84 85
78x22x22cm124x64x77cm 77x27x22cm126x70x77cm
KOSISA182PM pinkmist
KOSISA181BMbluemist
KOSIMER0183ASash
KOSIMER0182BI blueindigo
KOSIMER0181FRfrappe
SAHARAMERIDA
3 posiciones apertura lateral Dropside-3positions
86 87
78x26x19cm125x65x77cm
KOSIK0182FRfrappe
KOSIK0181KWkiwi
ACCESSORIOSCAPRI
KOSIK0183RBruby
RBARS017SETMecanismo de balanceo para cuna plegable x 2
rockingmechanismforfoldingcot-2arcsset
MAT01602BEJсolchón de cuna60/120/6beige foldablemattress60/120/6beige
* Продуктътсепредлагавразличницветове* Theproductisavailiableindifferentcolors
VIBR01701WHcaja musical con vibración y luz blanca musicalboxwithvibrationandlightwhite
RINGS017SETset de 4 anillas para cuna
setof4pcsringsforplaypen
JUGUETES
88 89
Bienvenido al mundo de alegría llamado Chipolino. Todos nuestros juguetes se crean con amor, para satisfacer a cada niño con recuerdos más agradables de su infancia.
WelcometotheworldofjoycalledChipolino.Allofourtoysarecreatedwithlove-tofulfileverykidwithmorepleasantmemoriesfromitschildhood.
90 91
VIGILABEBESCAMBIADORES
BEFAST0183SPintercomunicadorASTRO smokedpearl
VIBEFP171SIvigilabebésPOLARIS
VIBEFVE17SIvigilabebésVECTOR
BEFAST0181BMbluemist
BEFAST0182PMpinkmist
BEFNA0181BEbeige
BEFZE0182GYgray
BEFZE0181BEintercomunicadorZEN beige
BEFNA0182GRintercomunicador NANO green
BERPZP016A70182 - 50x70cm BERPZP016A80182 - 50x80cm
ARENAowlsbeige
BERPZP016C70133 - 50x70cm CLICK friends
BERPZP016D70133 - 50x70cm BERPZP016D80133 - 50x80cm
DINO friends
BERPZP016A70180 - 50x70cm BERPZP016A80180 - 50x80cm
ARENAowlsgrey
BERPZP016A70181 - 50x70cm BERPZP016A80181 - 50x80cm
ARENAowlsblue
BERPZP016C70146 - 50x70cm CLICK stork
BERPZP016D70136 - 50x70cm BERPZP016D80136 - 50x80cm
DINO friends
BERPZP016C70142 - 50x70cm CLICK bird
BERPZP016D70139 - 50x70cm BERPZP016D80139 - 50x80cm
DINOlamb
92 93
MESAS Y SILLAS
DST01501PCHpink
DST01504BLBblueladybug
DST01702FYEflower yellow
DST01703BGRbeargreen
DST01704BYEbearyellow
DST01706HYEheartyellow
MIK01401ABCABC
MIK01501HIPhippo
DMA0150xxxmesita infantil redonda
kidstableround
DMA01701PGRmesita infantil rectangular
kidstable-rectangulargreen
DMA01702PYEellow
DMA01703PBLblue
DST01709EGRsilla infantil ergonómica
kidschair-ergonomicgreen
DST01709EBLblue
DST01709EREred
MOBILES PARA CUNA Y MANTAS DE ACTIVIDADES
PGF01701SBUspringbutterfl
PGF01702BLIbabylion
PGF01703BSHbearandlamb
MILC01501SHsheep
MILC01401OWowls
MILC01503CBsweetbear
MILC01404CAcat
MILC01506RApinkrabbits
MILC01504DUducks
MILC01407DOdog
94 95
HAMACAS
SHEFI0171BEFIESTA bee
SHEZ01601LIZOOlion
SHEZ01602DIdino
SHEFI0172DIdino
SHEZ01603BE lovelybear
SHEFI0173FL flower
SHES01601BESIESTA beige
SHES01605PR pink ribbon
SHES01606GR
grey stars
SHES01604BL
blueribbon
COLUMPIOS
LSHAR0171FSARIA beige sheep
LSHAR0172GR
grey stars
LSHSE0173BUSERENA buddies
LSHSE0171FS beigesheep
LSHSE0172GRgreyribbon
LSHP01701FSPARADISE beige
LSHP01702PR pink ribbon
LSHP01703GR
grey stars
96 97
ANDADORESANDADORES
PRJL01701BGJOYA LUX 4in1blue/
green
PRFL01701REFORMULA LUX 3in1 red
PRCMF0181AZCOMFI 2in1 azure
PRCMF0182ROrose
PRH01401DBLdotsblue
PRCMF0183ML multicolor
PRH01402HPI heartspink
PRH01403YELHELLYyellow
PRABC01801MUL ACTIVITY BABY CENTERmulticolor
PRMF01701FBRACER 4in1 blue
PRMF01702FPpink
PRLI01702PIpink
PRMF01703FRred
PRLI01704GRgreen
PRLI01703BELILLY 3in1 beige
360°
360°
98 99
ROCLR0171WHwhite
ROCFT0181WHwhite
ROCFRC182REred
ROCFRH181WHwhite
ROCFT0182REred
ROCFRC183BLblack
ROCFRH182REred
ROCMB0152REMERCEDES BENZ SLS AMGred
ROCLR0172RELAND ROVERred
ROCFT0183BL FIAT 500blue
ROCBC0151WHBENTLEY CONTINENTALwhite
ROCMA0171WHMASERATI GRAN CABRIO MCwhite
ROCMB0151WHwhite
ROCBC0152REred
ROCMA0172REred
CORREPASILLOS CON MANGOCORREPASILLOS
ROCAMGH161WHMERCEDES BENZ GL63 AMG
con manillar|with handle white
ROCAMGH162REred
ROCAMGH163BLblue
ROCAMGH164PIpink
ROCFRC181WH FORD RANGER
con capota|with canopy white
ROCRR0183BLRR MAXblue
ROCRR0182REred
ROCRR0181WHwhite
ROCFRH183BL FORD RANGER
con manillar|with handle black
100 101
COCHES ELÉCTRICOSCOCHES ELÉCTRICOS
ELKMCLP13ORMCLAREN P1 orange
ELKBMWI81BLBMW I8 Concept blue
ELKBMW151BLBMW X6 black
ELJAUQ703REAUDI Q7 red
ELKMBS173REMERCEDES BENZ S CLASS red
ELKBMW153REred
ELJAUQ702WHwhite
ELKBMW152WHwhite
ELKMCLP11REred
ELKBMWI82WHwhite
ELKMCLP12YEyellow
ELKBMWI83BKblack
ELJAUQ701BLblack
ELKMCH173REMINI COOPER HATCH red
ELJMGL631WHSUV MERCEDES BENZ GL63 AMG white
ELKMCH171BLblack
ELJMGL632REred
ELKMCH172WHwhite
ELKMB01601BL MERCEDES BENZ AMG black
ELKMB01602WHwhite
ELKMB01603REred
ELKAUT183REred
ELKMBS172WHwhite
ELKAUT181BLblack
ELKMBS171BLblack
ELKAUT182WHAUDI TT RS white
ELKAUT184YEyellow
ELKMBS174SI silver
102 103
TRICICLOSTRICICLOS
TRKAP0181ASAPOLLO ash
TRKUB0173GRURBAN grey
TRKSR0181ASash
TRKMA0163BEbeige
TRKSR0182FRfrappe
TRKAP0182FRfrappe
TRKMA0165BKblack
TRKUB0174KWkiwi
TRKSR0183BIblueindigo
TRKAP0183BIblueindigo
TRKMA0167REred
TRKUB0175VBveryberry
TRKSR0184VBveryberry
TRKAP0184VBveryberry
TRKMA0168JPjeanspinkstamp
TRKUB0176LKlake
TRKPR0171BLPRIMUSblue
TRKPR0172WHwhite
TRKPR0174REred
TRKRA0172BIIndigo
TRKRA0173FRfrappe
TRKRA0174BKblack
TRKRA0171ASRAPIDO ash
TRKS01401GRSPRINTER green
TRKMA0169JB MAVERICK jeansblue
stamp
TRKS01402REred
TRKS01403WHwhite
TRKBMW171BLBMWblue
TRKBMW172PIpink
TRKSR0185WBSPORTICOwhite/black
104 105
BICIS INFANTILES Y PATINETES PATINETES
DSCR01705BKblack
DSCR01715ROroses
DSCR01704OR orange
DSCR01709SGstreetgraffit
DSCR01714WHwhite
DSCR01703GRgreen
DSCR01708OGorangegraffit
DSCR01713CScoloursplash
DSCR01702PIpink
DSCR01707YGyellowgraffit
DSCR01712WOwolf
DSCR01701BLblue
DSCR01706FLflower
DSCR01711FGfuchsiagraffit
DSKI01701BLblue
DSKI01705PUpurple
DSKI01703GRgreen
DSRO01701BLblue
DSRO01703GRзелен|green
DSKI01706YEyellow
DSRO01705YEyellow
DSKI01704ORоранжев|orange
DSRO01704OR orange
DSKI01708REчервен|red
DSRO01706LAлагуна|laguna
DIKC01701RECASPER red
DSCR01710PG CROXER purplegraffit
DSKI01707WHKIDDY white
DSRO01702PIRONNY pink
DIKC01703GRgreen
DIKC01704BLblue
DIKC01705PIpink
106 107
BAÑO
Вañera con termómetro 102сm Bathtubswiththermometer102cm
Вañera92смBathtubs92cm
Bañera estándar Bath tub stands
Platformandstool
Bañeritas de goma, plástico o textil Babybathbeds-foam,plasticandtextile-differentmodelsandcolors
Toilettrainers-comfortableandeasytocleanBoypotty-trainlittleboyshowtouse
theadulttoilet
Babypotties-withmusic,anti-slipsystem,differentmodelsandcolors
CARRITOS DE MUÑECAS
KZKK01701ZZKATYzig-zag
KZKG01701SC sweetcakes
KZKZ01701ZZZARAzig-zag
KZKG01802DBdolcebebe
KZKSI0171PASIMA panda
KZKSI0181DA daisy
KZKSI0162POponypink
KZKG01801FGGABBYflower garden
SIMBOLOS / SYMBOLS
* CHIPOLINO se reserva el derecho de cambiar las especificaciones de los productos en este catálogo.Цветоветенапродуктите,показанивкаталога,могатлекодасеразличаватотреалните.
* CHIPOLINOreservestherighttochangeproductsspecification inthiscatalogue.Los colores reales de los productos pueden diferir ligeramente de los de las imágenes.
Edad/Age
Medidas carritos Largo x Ancho x Alto/StrollersizeunfoldedLxWxH
Medidas carritos plegados Largo x Ancho x Alto/StrollersizefoldedLxWxH
Anchura del asiento/Seatwidth
Medidas abierto Largo x Ancho x Alto /SizeunfoldedLxWxH
Medidas cerrado Largo x Ancho x Alto /SizefoldedLxWxH
Peso/Weight
Peso del chasis /Frameweight
Peso del asiento/Seatweight
Peso del capazo/Carrycotweight
Peso del grupo 0/Carseatweight
Posiciones del respaldo/Backrestpositions
Asiento reversible/Reversibleseat
Capazo/Carrycot
Silla del coche/Carseat
Fabricado en algodón /Cottonfabric
Música/Music
Vibración/Vibration
108
MILBOA 1416 S.L.CHIPOLINO IBERICA
C/LONDRES 10 NAVE 13 28805 ALCALA DE HENARES
CONTACTO
tel:móvil:
[email protected]@chipolinoiberica.com
www.chipolinoiberica.com
91 037 82 50
692 19 31 72