COLCHAS MANTAS SÁBANAS PROTECTORES HOSTELERÍA

COLCHAS

Diamante bedspread couvre-litcolcha

Colcha Pique para equipamientos fabricada con una mezclade algodón y poliéster para que el planchado sea más fácil.

Confeccionada con dobladillo.

Pique coverlet for equipment made of a mixture cotton and polyester for easier ironing.

Made with hem.

Couvre-lit piqué pour collectivités fabriqué en mélange coton/poyester pour faciliter le repassage

confection 4 ourlets

Composición / Composition:

- 60% algodón 40% poliéster- 60% cotton 40% polyester- 60% coton 40% polyester

Medidas / Sizes:

- 180 x 270- 200 x 270

- 230 x 270- 250 x 270

Peso / Weight / Poids:

400 gr./m2

03

Dalia bedspread couvre-lit

Colcha Jacquard para equipamientos fabricada con una mezclade algodón y poliéster para que el planchado sea más fácil.

Confeccionada con dobladillo.

Jacquard coverlet for equipment made of a mixture cotton and polyester for easier ironing.

Made with hem.

Couvre-lit Jacquard coton/polyester pour l’équipement en un mélange

pour faciliter le repassage.Blanco White Blanc



Medidas / Sizes:

- 180 x 270- 200 x 270

- 230 x 270- 250 x 270


250 gr./m2

04 05

Laura bedspread couvre-lit

Blanco White Blanc

Colcha Jacquard para equipamientos fabricada de algodón 100%.Confeccionada con dobladillo.

Jacquard coverlet for equipment made of 100% cotton.Made with hem.

Couvre-lit Jacquard coton 100% pour l’équipement.Fabriqué avec ourlet.


- 100% algodón - 100% cotton - 100% coton

Medidas / Sizes:

- 180 x 270- 200 x 270

- 230 x 270- 250 x 270


250 gr./m2

algodón

colcha colcha

Victoria bedspread couvre-lit



Medidas / Sizes:

- 180 x 270- 200 x 270- 230 x 270- 250 x 270


240 gr./m2

06 07

Azul Blue Bleu

Verde Green Vert

Beige Beige Beige

Blanco White Blanc

Victoria

Colcha Jacquard para equipamientos fabricada con una mezclade algodón y poliéster para que el planchado sea más fácil.Confeccionada con dobladillo.

Jacquard coverlet for equipment made of a mixture cotton and polyester for easier ironing.Made with hem.

Couvre-lit Jacquard coton/polyester pour l’équipement en un mélange pour faciliter le repassage.Fabriqué avec ourlet.

colcha bedspread couvre-lits

colcha

MANTAS

Pelter


- 70% algodón 30% acrílico- 70% cotton 30% acrilic- 70% coton 30% acrylique

Medidas / Sizes:

- 160 x 220- 180 x 220

- 200 x 240- 220 x 240

Manta algodón 2 caras.Acabada con cinta.

Cotton blanket.Clothing with tape.

Couverture coton finitionbiais.


380 gr./m2

12

manta blanket couverture

13

Danubio


- 100% poliéster- 100% polyester- 100% polyester

Medidas / Sizes:

- 140 x 200- 160 x 220- 180 x 220


380 gr./m2

blanket couverture manta

Confeción dobladillo con doble aguja.

Double needle hem finish.

Finition surjet double aiguille.

- Beige beige beige

- Celeste sky blue blue ciel

Colores Colors Coloris


- 220 x 240- 240 x 260

Choco Arena Crudo

Algodón Superfina blanket couverture

14 15

manta blanket

couverture

manta AlgodónSuperfina


- Blanco- Celeste- Rosa

Medidas / Sizes:

- 90 x 130- 140 x 220- 160 x 215- 180 x 220- 200 x 240


350 gr./m2

Manta jacquard doble tafetán para equipamientos hosteleros.Acabada en pelo y reversible.

Jacquard blanket double taffeta for catering equipment.Finished in hair and reversible.

Couverture Jacquard double étoffe pour collectivitésfinition grattée double face. Confection surjet.



Acabado ganchilloFinishing crochetFinition crochet

- Blanco cenefa celeste- Blanco cenefa rosa

- 220 x 240 *- 240 x 240 *- 260 x 240 *

Solo en Blanco / Celeste / Rosa *

Samanta manta blanket couverture


- 90% acrílico 10% poliéster- 90% acrylic 10% polyester- 90% acrylique 10% polyester

Medidas / Sizes:

- 160 x 220- 180 x 220- 220 x 240- 240 x 260


530 gr./m2

Manta Jacquard doble tafetán. Acabada en pelo y reversible confección con cinta.

Jacquard blanket taffeta two faces. Finished in hair and reversible clothing with tape.

Couverture Jacquard double étoffe pour collectivités finition grattée double face.Confection biais.

- Amarillo - Crema- Beige - Crema- Azafata - Celeste- Azul marino - Celeste- Camel - Gris Claro- Negro - Gris claro


17

Lux blanket couverture

18 19

manta blanket couverturemanta Lux


- 90% acrílico 10% poliéster- 90% acrylic 10% polyester- 90% acrylique 10% polyester

Medidas / Sizes:

- 160 x 220- 180 x 220- 200 x 240- 220 x 240- 260 x 240


450 gr./m2

Manta jacquard doble tafetán para equipamientos hosteleros.Acabada en pelo y reversible.

Jacquard blanket double taffeta for catering equipment.Finished in hair and reversible.

Couverture Jacquard double étoffe pour collectivitéset hôtels.Finition grattée double face.

- Beige - Paja Beige - straw Beige - paille- Gris claro - gris oscuro Light grey - Dark grey Gris clair - gris foncé- Azafata - Celeste Azafata - sky blue Ardoise - blue clair


Tatiana blanket couverture

22

manta

23

manta blanket

couverture

Tatiana



Medidas / Sizes:

- 140 x 200- 160 x 220- 180 x 220- 220 x 240


380 gr./m2

- Celeste sky blue bleu clair- Rosa pink rose


Confección dobladillo con doble aguja.Double needle hem finish.Finition surjet double aiguille.

Polar Polar fleece blanket couverture polaire

26 27

manta blanket

couverture

manta

Polar



Medidas / Sizes:

- 160 x 220- 180 x 220- 200 x 240- 220 x 240


320 gr./m2

Manta fabricada en tejido mouflon enfiltrado para garantizar un fácil lavado.Terminación dobladillo con doble aguja.

Blanket made of fabric infiltrated mouflon to ensure easy washing.Double needle hem finish.

Couverture tricotée aiguilletée pour lavage facileconfection ourlet double aiguille.

Beige Beige Beige

Celeste Sky blue Bleu ciel

MANTA POLAR

POLAR FLEECE BLANKET

COUVERTURE POLAIRE

Ignífuga blanket fire resistant couverture non feu



Medidas / Sizes:

- 160 x 240- 180 x 240- 220 x 240


- 1 CARA: 370 gr./m2

- 2 CARAS: 450 gr./m2

28 29

Celeste Light blue Bleu ciel

Camel Camel Camel

Blanco White Blanc

Ignífugamanta

blanket couverture

mantaTrevira Doble cara

Medidas / Sizes:

- 160 x 240- 180 x 240- 220 x 240


- 100% poliéster trevira- 100% polyester trevira- 100% polyester trevira


450 gr./m2

Fire resistant

NORMA UNE: M1

NORMA UNE: ISO 12952

Doble face

Miel Miel Miel

RELLENOS Y FUNDAS NÓRDICAS

Natura Duvet Cover Housse de couette

32

Funda nórdicaComposición / Composition:

- 100% algodón- 100% cotton- 100% coton

Medidas / Sizes:

- 90

- 100

- 105

- 135


115 gr./m2

Natura algodón

- 140

- 150

- 160

- 180

algodón tacto suave



Medidas / Sizes:

- 90

- 100

- 105


115 gr./m2

Natura poliéster - algodón

- 135 - 160

- 140 - 180

- 150 - 200

Set 3 pcs.: Saco nórdico + Bajera + F. Almohada

SACO NÓRDICOMedidas / Sizes:

- 140 x 200 + 40

- 150 x 220 + 40

- 180 x 220 + 40

- 220 x 240 + 40

- 240 x 220 + 40

- 260 x 220 + 40

- 280 x 220 + 40

33

SACO NÓRDICOMedidas / Sizes:

- 140 x 200 + 40

- 150 x 220 + 40

- 180 x 220 + 40

- 220 x 240 + 40

- 240 x 220 + 40

- 260 x 220 + 40

- 280 x 220 + 40

Set 3 pcs.: Saco nórdico + Bajera + F. Almohada

- 200

algodón tacto suavecon

fibras sintéticas

Cutí Duvet Cover Housse de couette

34 35

Saco Nórdico - Raso Labrado




135 gr./m2

Algodón cutí




135 gr./m2

Cutí 70/30

Medidas / Sizes:

- 150 x 220 + 40

- 180 x 220 + 40

- 220 x 220 + 40

- 240 x 220 + 40

- 260 x 220 + 40

- 280 x 220 + 40

Medidas / Sizes:

- 150 x 220 + 40

- 180 x 220 + 40

- 220 x 220 + 40

- 240 x 220 + 40

- 260 x 220 + 40

- 280 x 220 + 40



fibras sintéticas

Fibra Quilt Couette

36 37

Relleno

Composición rellenoComposition:

- 100% fibra antialérgica- 100% antiallergic fiber- 100% fibre antiallergique

Medidas / Sizes:

- 150 x 220 - 180 x 220 - 220 x 220 - 240 x 220 - 240 x 260 - 240 x 280 - 260 x 280


300 gr./m2

Fibra Hueca Siliconada TACTO PLUMA

Composición tejidoComposition:


- Medida Acolchado: 30 x 30 cm Terminación ribete 2,5 cm

- Quilting size: 30 x 30 cm Termination edging 2,5 cm

- Dimensions: 30 x 30 cm Résiliation bordure de 2,5 cm

Relleno Quilt Couette

gama FHSC

SÁBANAS

Sábanas Bed Sheet Drap de lit

40 41

ComposiciónComposition:


Medidas / Sizes:

- 160 x 270 - 180 x 270 - 210 x 270 - 230 x 270 - 260 x 270 - 270 x 270- 290 x 270

Encimera Flat sheet Drap plat





115 gr./m2

TEJIDO 30 x 27 / 30 x 30

76 x 68 / 30 x 30

- Color Blanco- Color White- Color Blanc

- Disponible largo 290- Also: 290- Aussi: 290



fibras sintéticas

30 / 27 CALIDAD SULZER



42 43



Medidas / Sizes:

- 45 x 85 - 45 x 95 - 45 x 110 - 45 x 125 - 45 x 155 - 45 x 170

Fundas almohada Pillow cases Taie d’oreiller





115 gr./m2

TEJIDO 30 x 27 / 30 x 30

76 x 68 / 30 x 30



Medidas / Sizes:

- 90 x 200 + 25- 100 x 200 + 25- 105 x 200 + 25- 135 x 200 + 25- 140 x 200 + 25- 150 x 200 + 25- 160 x 200 + 25- 180 x 200 + 25- 200 x 200 + 25

Bajeras ajustables Fitted sheet Drap-housse




115 gr./m2TEJIDO 30 x 27 / 30 x 30

76 x 68 / 30 x 30



- 63 x 63 + 4 - 50 x 70 + 10 - 50 x 80 + 10





fibras sintéticas



fibras sintéticas

30/27 CALIDAD SULZER


44 45




Juego Sábanas tintura Bed sheet set Drap de lit




115 gr./m2

Blanco White Blanc ComposiciónComposition:


Medidas / Sizes:

- 90 - 105 - 135- 150 - 160 - 180 - 200





115 gr./m2

Rosa Pink Rose

Medidas / Sizes:

- 90 - 100- 105 - 135- 140 - 150 - 160 - 180 - 200 algodón tacto suave algodón con tacto suave

fibras sintéticas

algodón tacto suave algodón con tacto suavefibras sintéticas


46 47



Medidas / Sizes:

- 90 - 105 - 135- 150 - 160 - 180 - 200





115 gr./m2

Celeste Blue Bleu ComposiciónComposition:


Medidas / Sizes:

- 90 - 105 - 135- 150 - 160 - 180 - 200

Sábanas Ignífugas Fire resistant bedsheet set Drap de lit non-feu


145 gr./m2

Blanco White Blanc

algodón tacto suave algodón con tacto suavefibras sintéticas

Colorines Fitted sheet Pillow cases

48



BajerasMedidas / Sizes:

- 90 x 200 + 25- 100 x 200 + 25- 105 x 200 + 25- 135 x 200 + 25- 140 x 200 + 25- 150 x 200 + 25- 160 x 200 + 25- 180 x 200 + 25- 200 x 200 + 25




115 gr./m2

Bajeras ajustables y Funda Almohada PasiónDrap-housse Taie d’oreiller

49

Bajeras y Funda Almohada

F. AlmohadasMedidas / Sizes:

- 45 x 80- 45 x 90- 45 x 110- 45 x 125- 45 x 155- 45 x 170- 50 x 70 + 10- 50 x 80 + 10- 63 x 63 + 4

- Blanco



115 gr./m2 - Blanco- Beige- Celeste- Fucsia- Gris- Malva- Pistacho- Rosa


White Blanc

White BeigeSky blueFuchsiaGreyMauvePistachioPink

Blanc BeigeBleu cielFuchsiaGrisParmePistacheRose

BajerasMedidas / Sizes:

- 90 x 200 + 25- 100 x 200 + 25- 105 x 200 + 25- 135 x 200 + 25- 140 x 200 + 25- 150 x 200 + 25- 160 x 200 + 25- 180 x 200 + 25- 200 x 200 + 25

F. AlmohadasMedidas / Sizes:

- 45 x 80- 45 x 90- 45 x 110- 45 x 125- 45 x 155- 45 x 170- 50 x 70 + 10- 50 x 80 + 10- 63 x 63 + 4

algodón tacto suavealgodón con tacto suave

fibras sintéticas

Bajera ajustable Funda Almohada

ALMOHADAS

YPROTECTORES

51

55

Pillow Oreiller

Naturmedic

Medidas / Sizes:

- 70

- 75

- 80

- 90

- 105

- 135

- 150


- 60% Copos de visco 40% Fibra poliéster antialérgica

- 60% Natural visco 40% Antialergial polyester fibre

- 60% Copeaux visco 40% Fibre polyester antiallergique

Funda exteriorOut cover Housse extérieure

- 100% Microfibra con bordado- 100% Microfiber embroidered- 100% Microfibre brodée

antialérgico ecológico fibras huecas

54

Pillow Oreiller

Visco

Medidas / Sizes:

- 70

- 75

- 80

- 90

- 105

- 120

- 135

- 150


- Núcleo viscoelástico- Corer Memory Foam- Noyau viscoelastique

Funda exteriorOut cover Housse extérieure

- Tejido Strech- Fabric Strech- Tissu Strech

visco aloe

Almohada Almohada

59

Pillow Oreiller

Medidas / Sizes: - 45 x 70- 45 x 75- 45 x 80- 45 x 90- 45 x 105- 45 x 135- 45 x 150- 50 x 70 + 10- 50 x 80 + 10- 63 x 63


- 100% TencelEl Tencel es la fibra celulósica más respetuosa con el medio ambiente actualmente.El Tencel absorbe la humedad relativa en función de la temperatura.Es excepcionalmente suave y perfecto para las personas de piel sensible.Es muy resistente al estiramiento y a la formación de arrugas. Se puede lavar a máquina.

Tencel is the cellulose fiber most respectful of the environment at this time.The Tencel absorbs the relative humidity in function with the temperature.Tencel is exceptionally soft and perfect for people who have sensitive skin.Is very resistant to stretch and wrinkle formation.You can use washing machine.

Tencel est la fibre cellulosique la plus respectueuse actuellement de l’environnement.Tencel absorbe l’humidité relative selon la température.Elle est exceptionnellement douce et parfaite pour les personnes à la peau sensible.Elle est très résistante à l’étirement et au froissage. Lavage machine possible.

58

Tencel+ PU


- 100% Tencel

El Tencel es la fibra celulósica más respetuosa con el medio ambiente actualmente.El Tencel absorbe la humedad relativa en función de la temperatura.Es excepcionalmente suave y perfecto para las personas de piel sensible.Es muy resistente al estiramiento y a la formación de arrugas. Se puede lavar a máquina.

Tencel est la fibre cellulosique la plus respectueuse actuellement de l’environnement.Tencel absorbe l’humidité relative selon la température.Elle est exceptionnellement douce et parfaite pour les personnes à la peau sensible.Elle est très résistante à l’étirement et au froissage. Lavage machine possible.

protector protège-matelas

Medidas / Sizes:

- 60 x 120 + 15

- 80 x 200 + 25

- 90 x 200 + 25

- 100 x 200 + 25

- 105 x 200 + 25

- 135 x 200 + 25

- 140 x 200 + 25

- 150 x 200 + 25

- 160 x 200 + 25

- 180 x 200 + 25

- 200 x 200 + 25

Base / Base / Base:

- Poliuretano laminado 20 - Film Polyurethane 20- 20 Polyuréthane contracollé


130 gr./m2 + 25 gr./m2

Blanco White Blanc

Protector Almohada

transpirable antiácaros ecológico impermeable silencioso


100 gr./m2 + 25 gr./m2

Tencel+ PU

Tencel is the cellulose fiber most respectful of the environment at this time.The Tencel absorbs the relative humidity in function with the temperature.Tencel is exceptionally soft and perfect for people who have sensitive skin.Is very resistant to stretch and wrinkle formation.You can use washing machine.

Base / Base / Base:

- Poliuretano laminado 20 - Film Polyurethane 20- 20 Polyuréthane contracollé

transpirable antiácaros ecológico impermeable silencioso

60

Mattress cover Housse de matelas

Medidas / Sizes:

- 90 x 200 + 25- 105 x 200 + 25- 135 x 200 + 25- 150 x 200 + 25- 160 x 200 + 25


- 100% Algodón- 100% Cotton- 100% Coton


135 gr./m2


- 70 Algodón 30% poliéster- 70 Cotton 30% polyester- 70 Coton 30% polyester

Raso labrado

Cremallera en L fácil colocación.Medidas especiales consultar.

Zipper with L form, eassy placement.Ask for special sizes.

Fermeture à glissière en L, pose aisée.Nous consulter pour dimensions spéciales.

Blanco White Blanc

61

Pillow case Taie d’oreiller

Raso labrado

Medidas / Sizes:

- 45 x 70

- 45 x 75

- 45 x 90

- 45 x 105

- 45 x 135

- 45 x 150


- 100% Algodón- 100% Cotton- 100% Coton


135 gr./m2



Con cremalleraWith zipperAvec fermeture à glissière

Fabricado con tejido cutí.

Funda AlmohadaFunda colchón

62

Protector ajustable de rizo Adjustable protector terry Protège-matelas éponge coton contrecollé

Protector Basic PU60º


- 80% Algodón - 20% Poliéster- 80% Cotton - 20% Polyester- 80% Coton - 20% Polyester

Medidas / Sizes:

- 60 x 120 + 15

- 80 x 200 + 25

- 90 x 200 + 25

- 100 x 200 + 25

- 105 x 200 + 25

- 135 x 200 + 25

- 140 x 200 + 25

- 150 x 200 + 25

- 160 x 200 + 25

- 180 x 200 + 25

- 200 x 200 + 25


RIZO: 115 gr./m2

PU: 25 gr./m2

Base / Base / Base:

- Laminado 100% PU - Laminated 100% PU- Contrecollé 100% PU

Impermeable Waterproof Imperméable

antiácaros termorregulador impermeable

60ºlavado máx.

63

Protector ajustable de rizo Adjustable protector terry Protège-matelas éponge coton contrecollé

Protector Sanitized PU

90º



Medidas / Sizes:

- 60 x 120 + 15

- 80 x 200 + 25

- 90 x 200 + 25

- 100 x 200 + 25

- 105 x 200 + 25

- 135 x 200 + 25

- 140 x 200 + 25

- 150 x 200 + 25

- 160 x 200 + 25

- 180 x 200 + 25

- 200 x 200 + 25Peso / Weight / Poids:

RIZO: 125 gr./m2

PU: 25 gr./m2

Base / Base / Base:

- Poliuretano 20 - Polyurethane 20- 20 Polyuréthane

90º

Transpirable / Breathable / Respirante

Antiácaros / Anti-Mites / Ati-Acariens

Antiolores / Anti-odor / Ati-odeurs

Antibacterias / Antibacterial / Atibactérien

Anti-Moho / Anti-mold / Ati-moisissure

Antialérgico / Antiallergic / Antiallergique

antiácaros termorregulador impermeable transpirable

90ºlavado máx.

64

Protector ajustable de rizo Adjustable protector terry Protège-matelas éponge coton enduit

Protector Autoclave + PVC 120º



Medidas / Sizes:

- 60 x 120 + 15

- 80 x 200 + 25

- 90 x 200 + 25

- 100 x 200 + 25

- 105 x 200 + 25

- 135 x 200 + 25

- 140 x 200 + 25

- 150 x 200 + 25

- 160 x 200 + 25

- 180 x 200 + 25

- 200 x 200 + 25


RIZO: 95 gr./m2

PVC: 200 gr./m2

Base / Base / Base:

- 100% PVC 200 gr. Inducción - 100% PVC 200 gr. Induction- 100% PVC 200 gr. Enduction

Impermeable / Waterproof / Imperméable


120ºlavado máx.

120º

No acolchadoNo protective paddingNon matelassé

Protector Coral Plus + PU Impermeable

Protector ajustable Jersey protector Protège-matelas éponge tencel contrecollé

Medidas / Sizes:

- 90

- 105

- 135

- 150

Adaptable para largos

de cama 190 / 200


- 100% Microcoralina- 100% Coral heece - 100% Tissue coral -

Base / Base / Base:

- PU impermeable- PU waterproof- PU imperméable

TERMORREGULADOR LAVABLE 40º

TRANSPIRABLE IMPERMEABLE ANTIÁCAROS TACTO EXTRASUAVE ADAPTABLE A CAMA 190 / 200

65

66

Cubrecolchón Mattress covers Sur matelasAcolchado Rizo - Rizo

Relleno / Fill / Garnissage:

- Fibra poliéster 100 % - 100% polyester fiber - 100% de fibres polyester

Medidas / Sizes:

- 60 x 120 + 15

- 90 x 190 + 25

- 100 x 190 + 25

- 105 x 190 + 25

- 135 x 190 + 25

- 140 x 190 + 25

- 150 x 190 + 25

- 160 x 190 + 25

- 180 x 190 + 25

- 200 x 190 + 25


260 gr./m2

Tejido RIZO / Fabric / Tissu:


Acolchado 80 gr/m2

Filling 80 gsmMatelassé 80 gr/m2

Doble cara con rizo de algodónDouble sided with cotton terryDouble face en coton éponge

67

antiácaros transpirable

Cubrecolchón Mattress covers Sur matelas

AcolchadoRizo - PVC

Relleno / Fill / Garnissage:

- Fibra poliéster 100 % - 100% polyester fiber - 100% de fibres polyester

Medidas / Sizes:

- 60 x 120 + 15

- 90 x 190 + 25

- 100 x 190 + 25

- 105 x 190 + 25

- 135 x 190 + 25

- 140 x 190 + 25

- 150 x 190 + 25

- 160 x 190 + 25

- 180 x 190 + 25

- 200 x 190 + 25


200 gr./m2

Tejido RIZO / Fabric / Tissu:


Acolchado 80 gr/m2

Filling 80 gsmMatelassé 80 gr/m2

Una cara con rizo y una cara con PVCOne side terry and one side with PVCUne éponge de côte et un côté avec PVC

antiácaros transpirable

Base / Base / Base:

100% PVC

impermeable

69

Flannel adjustable protector Protège-matelas moulleton


- 150 gr./m2

- 180 gr./m2



Protector FranelaPROTECTOR AJUSTABLE FRANELA

Medidas / Sizes:

- 60 x 120 + 15

- 80 x 200 + 25

- 90 x 200 + 25

- 100 x 200 + 25

- 105 x 200 + 25

- 135 x 200 + 25

- 140 x 200 + 25

- 150 x 200 + 25

- 160 x 200 + 25

- 180 x 200 + 25

- 200 x 200 + 25

transpirable antiácaros termorregulador




- 80% Algodón 20% poliéster- 80% Cotton 20% polyester- 80% Coton 20% polyester

PROTECTOR AJUSTABLE DE FRANELA CON PU

Medidas / Sizes:

- 60 x 120 + 15

- 80 x 200 + 25

- 90 x 200 + 25

- 100 x 200 + 25

- 105 x 200 + 25

- 135 x 200 + 25

- 140 x 200 + 25

- 150 x 200 + 25

- 160 x 200 + 25

- 180 x 200 + 25

- 200 x 200 + 25

Base de poliuretano Peso / Weight / Poids:

150 - 180 gr./m2 + 25 gr./m2 PU


Base de p.u. / Envers p.u. / Base p.u.



transpirable antiácaros termorregulador impermeable

68

Cubrecolchón Mattress covers Sur matelas Acolchado de Tela Microfibra

Cloud

Relleno / Fill / garnissage:

- 100 % poliéster- 100% polyester - 100% polyester

Medidas / Sizes:

- 80 x 200 + 25- 90 x 200 + 25- 100 x 200 + 25- 105 x 200 + 25- 135 x 200 + 25- 140 x 200 + 25- 150 x 200 + 25- 160 x 200 + 25- 180 x 200 + 25

Quilted microfibre fabric

Matelassé tissu microfibre


200 gr./m2



Blanco White Blanc

Doble cara con tejido poliésterDouble sided polyester fabricDouble face tissu polyester

Acolchado de Tela MicrofibraCloud + PVCRelleno / Fill / Garnissage:

- 100 % poliéster- 100% polyester - 100% polyester

Una cara con tejido poliéster y otra cara PVCOne side polyester fabric and other side PVCUne face tissu polyester et une face avec PVC


200 gr./m2

Medidas / Sizes:

- 80 x 200 + 25- 90 x 200 + 25- 100 x 200 + 25- 105 x 200 + 25- 135 x 200 + 25- 140 x 200 + 25- 150 x 200 + 25- 160 x 200 + 25- 180 x 200 + 25

71


Medidas / Sizes:

- 90 x 200 + 25- 100 x 200 + 25- 105 x 200 + 25- 135 x 200 + 25- 140 x 200 + 25- 150 x 200 + 25


80 gr./m2


- 35% Algodón 65% poliéster- 35% Cotton 65% polyester- 35% Coton 65% polyester

Estampada

Cremallera en L fácil colocación.

Zipper with L form, eassy placement.

Fermeture à glissière en L, pose aisée.

Fabricado con tejido de:30 x 32 / 76 x 56 / 30 x 30

Estampada

70

Rizo Elastic Confort

Tejido RIZO / Fabric / Éponge:

- 100% algodón - 100% cotton- 100% coton

Funda colchón Mattress cover Housse de matelas

Funda colchón

TERMORREGULADOR TRANSPIRABLE IMPERMEABLE ANTIÁCAROS TACTO EXTRASUAVE ADAPTABLE A CAMA 190 / 200

Medidas / Sizes:

- 90 x 200

- 105 x 200

- 135 x 200

- 140 x 200

- 150 x 200

- 160 x 200

- 180 x 200




73


Funda de Colchón de POLIURETANO

INDUCIDO


120 gr./m2


- Lámina tejido de punto interlock recubierto de poliuretano inducido

- Induced polyurethane coated interlock knitted sheet

- Drap tricoté interlock enduit de polyuréthane induit

72

Funda colchón Mattress cover Housse de matelas

Medidas / Sizes:

- 90 x 200 + 25- 100 x 200 + 25- 105 x 200 + 25- 135 x 200 + 25- 140 x 200 + 25- 150 x 200 + 25


- 100% Poliéster- 100% Polyester- 100% Polyester


60 gr./m2

Punto




Estampada

Fabricado con tejido de punto poliéster estampado

Blanco White Blanc

Celeste Light blue Bleu ciel Marino Navy blue Bleu marine

Medidas / Sizes:

CON JABÓN NEUTRO

cara tejido

Ignífuga

Antibacteriana

Protección contra agentes biológicos

Transpirable

Confeccionado con cremallera de libro

Pestaña oculta cremallera

Resistente a la esterilización 120º C

73

Cubrecanape Cache-sommier

Cubrecanapé

Medidas / Sizes:

- 90 x 200 + 25

- 105 x 200 + 25

- 135 x 200 + 25

- 150 x 200 + 25

- 160 x 200 + 25

- 180 x 200 + 25

- 200 x 200 + 25


175 gr./m2



Crudo Ecru Écru

74

Protector Protector Protecteur

Muletón

Medidas / Sizes:

- 70 (50 mts./rollo)

- 90 (50 mts./rollo)

- 100 (50 mts./rollo)

- 140 (30 mts./rollo)

- 160 (30 mts./rollo)

- 180 (30 mts./rollo)

- 200 (30 mts./rollo)Peso / Weight / Poids:

350 gr./m2



Tejido de muletón, fabricado con fibra regenerada de algodón.Uso habitual salvamantel, absorbe las fugas del mantelprotegiendo la mesa con un tacto más agradable.

Fleece fabric, made of regenerated cotton fiber.Habitual use mat absorbs leakage tablecloth protectingthe table with a nice touch.

Tissu flanelle, fabriqué avec du fil régénéré.Utilisé habituellement comme protège-table, absorbe les coulures de la nappe.Protège la table avec un toucher agréable.

73

Padded underpads Coussins rembourrés Empapador con Alas ACOLCHADO SUPERIOR

Medidas / Sizes:

Blanco White Blanc

74


650 gr. / m2

Absorvencia / Absorbency / Absorption:

3 Litros / m2


Tejido plana 50% Poliéster - 50% Algodón 100gr/m2

Guata 80 gr/m2 poco prensada, diseñada para evacuar la humedad y conseguir un secado rápido. Con tratamiento ULTRA-FRESH, Antibacterias, Antiácaros, Antihongos y Antimalos olores. Comp. 100% Poliéster.

Guata 200 gr/m2 ultraprensada y microperforada de alta absorvencia. 95% Poliéster - 5% Rayon

PVC inducido de 16 Micras de alta resistencia. 160 gr/m2.

Lámina de tejido Percal 100% Poliéster. 110 gr/m2 .

1

2

345

Confección remallado en todo el contorno

Alas en tejido plana 50% Algodón - 50% Poliéster, 160 gr/m2

CON JABÓN NEUTRO CON LEJÍA DOMÉSTICA

Padded underpads Coussins rembourrés Empapador con Alas TODO ACOLCHADO

Medidas / Sizes:

Blanco White Blanc


650 gr. / m2

Absorvencia / Absorbency / Absorption:

3 Litros / m2


Tejido plana 50% Poliéster - 50% Algodón 100gr/m2

Guata 80 gr/m2 poco prensada, diseñada para evacuar la humedad y conseguir un secado rápido. Con tratamiento ULTRA-FRESH, Antibacterias, Antiácaros, Antihongos y Antimalos olores. Comp. 100% Poliéster.

Guata 200 gr/m2 ultraprensada y microperforada de alta absorvencia. 95% Poliéster - 5% Rayon

PVC inducido de 16 Micras de alta resistencia. 160 gr/m2.

Lámina de tejido Percal 100% Poliéster. 110 gr/m2 .

1

2

345

Confección remallado en todo el contorno

Alas en tejido ACOLCHADO

CON JABÓN NEUTRO CON LEJÍA DOMÉSTICA

75

Baberos Bibs Bavoir

Baberos

Medidas / Sizes:

- 45 x 65

- 35 x 25


RIZO: 95 gr./m2

PVC: 200 gr./m2

Tejido / Fabric / Tissu:


No acolchadoNo protective paddingSans rembourrage de protection

Base / Base / Base:

100% PVC 200 gr. Inducción200 gr. 100% PVC Induction200 gr. 100% PVC Induction

Medidas especiales consultar Ask for special sizesNous consulter pour dimensions spéciales


120ºlavado máx.

120º

ImpermeableWaterproofImperméable

75

Bibs Bavoir

Baberos

Medidas / Sizes:

- 45 x 90


?????? gr./m2

No acolchadoNo protective paddingSans rembourrage de protection

Medidas especiales consultar Ask for special sizesNous consulter pour dimensions spéciales


95ºlavado máx.

ImpermeableWaterproofImperméable


Tejido de microfibra 100% poliéster

Lámina PVC inducido de 16 micras de alta resistencia

Tejido tricot 100% Poliéster

1

2

3

Prendas Personalizadas

La experiencia y nuestra vocación de servicio,

nos convierten en algo más que un proveedor

habitual. El trabajo constante del equipo de

MILAROSA, hace de nosotros una empre-

sa que consigue los mejores resultados en

cada momento.

Un gran equipo de profesionales explo-

ra permanentemente las necesidades del

mercado con el objetivo de poder ofrecer

siempre los productos de mejor calidad, al

precio más ajustado y competitivo posible.

Nuestro espíritu innovador nos convierte en

el mejor de los aliados de empresas, asocia-

ciones, instituciones..., que encuentran en

nosotros toda la ayuda necesaria, con solu-

ciones para sus propósitos. Estamos prepa-

rados para poder satisfacer sus necesidades

con nuestra amplia gama de productos tex-

tiles personalizados.

* PERSONALIZACIÓN DE PRODUCTOS

* BORDADOS

* ESTAMPACIÓN POR MOLDADAS

* ESTAMPACIÓN ROTATIVA

Towels Serviettes

TOALLAS RIZO

75


- 100 Algodón - 100 Cotton - 100 Coton


- RIZO: 450 gr.

- RIZO: 520 gr.

Medidas / Sizes:

- 70 x 50

- 70 x 50

- 70 x 50

- 70 x 50

-

MILA ROSA, S.A.

Avda. del Textil, 61 - P.O. Box, 35246870 Ontinyent (Valencia - Spain)

Dpto. Ventas nacional: 96 291 70 91Export Department: 0034 96 291 75 00

Fax: 0034 96 291 74 [email protected]

www.milarosa.com

COLCHAS MANTAS SÁBANAS PROTECTORES HOSTELERÍA

Documents

Transcript of COLCHAS MANTAS SÁBANAS PROTECTORES HOSTELERÍA