Coimisiún na Scrúduithe Stáit State Examinations Commission · 2020. 1. 21. · (b) Poissonnerie...
Transcript of Coimisiún na Scrúduithe Stáit State Examinations Commission · 2020. 1. 21. · (b) Poissonnerie...
Page 1 of 20 [Turn over
2011. S16 TOTAL
EXAMINATION NUMBER
Coimisiún na Scrúduithe Stáit State Examinations Commission
________________________
JUNIOR CERTIFICATE EXAMINATION, 2011 ________________________
FRENCH - HIGHER LEVEL ________________________
WEDNESDAY, 15 JUNE - MORNING, 9.30 to 12.00
________________________
CENTRE STAMP
GENERAL DIRECTIONS
1. There are three sections in this paper: Listening Comprehension, Reading Comprehension and Written Expression.
2. Pay particular attention to the instructions relating to each question as they are given on the Examination Paper.
3. Before the commencement of the listening comprehension test proper, you will have 5 minutes to read the instructions dealing with it and the questions. You may not ask any questions or make any comment while the test is in progress.
4. When you have finished Section I (listening comprehension of recorded passages), you should proceed immediately to Sections II and III of the paper.
5. MAKE SURE YOU WRITE YOUR EXAMINATION NUMBER IN THE SPACE PROVIDED ABOVE.
SECTION MARKS
I
II
III
TOTAL
GRADE
Page 2 of 20
SECTION I
Listening Comprehension (140 marks)
N.B. This section must be answered in English.
A Your examination will start with three conversations. In the case of each conversation say whether it is about (a) taking the bus
(b) finding a lost item
(c) going to the swimming pool
(d) buying something in a shop
or
(e) cancelling an appointment You will hear each conversation twice. You may answer the question after either hearing. Give the answer by writing a, b, c, d or e in the appropriate box below. (i) First conversation
(ii) Second conversation (iii) Third conversation
N.B. For Examiner's use only.
Section A
Section B
Section C
Section D
Section E
TOTAL
Page 3 of 20 [Turn over
B
You will now hear two people introducing themselves, first Amélie and then Olivier. Each of the recordings is played three times. Listen carefully and fill in the required information on the grids at 1 and 2 below.
1. First Speaker: Amélie
Name Amélie
Age
Birthday
One detail about her family
One school subject she dislikes
Why she likes her favourite subject
One pastime mentioned
Two reasons she wants to visit La Rochelle
(i)
(ii)
2. Second Speaker: Olivier
Name Olivier
His job
Two details about his son, Mathieu (i)
(ii)
One farm animal mentioned
What he dislikes about his work
One country mentioned
What he does at weekends
One food that his wife cooks
Page 4 of 20
C
You will now hear five separate conversations. Each one of them will be played twice. Listen carefully and answer the questions below. First Conversation 1. (a) Where does the tourist wish to go? ________________________________________________________________________________
(b) What directions does the tour guide give her? ________________________________________________________________________________
Second Conversation 2. (a) At what time is the man’s dental appointment? ________________________________________________________________________________
(b) Spell the man’s surname. Write one letter in each box.
Third Conversation 3. (a) Where did her father ask Odette to put the plates? ________________________________________________________________________________
(b) Which day of the week is mentioned? ________________________________________________________________________________ Fourth Conversation 4. (a) What colour jumper does his mother suggest Éric should buy?
________________________________________________________________________________
(b) How much money does she give him?
________________________________________________________________________________
Fifth Conversation 5. (a) In what sport was Guy taking lessons? ________________________________________________________________________________
(b) Write in the rest of Madeleine’s mobile phone number.
06 . 43 . ________________________________________________________________________________
Page 5 of 20 [Turn over
D
Valérie is talking to her friend Marcel. You will hear their conversation three times, first in full, then in four segments with pauses after each segment, and finally right through again. Answer the questions below. First Segment 1. (a) Why did Valérie go to Lyon? ________________________________________________________________________________ (b) Name the two things she did every day while she was there. (i) __________________________________________________________________
(ii) __________________________________________________________________
Second Segment 2. (a) Where did Marcel find a job? _______________________________________________________________________________ (b) Give one point he makes about his boss, Monsieur Duclos. ________________________________________________________________________________ (c) How much was he paid per hour? ________________________________________________________________________________
Third Segment 3. (a) What did Marcel buy with the money he earned? ________________________________________________________________________________ (b) Why is his father unhappy with Marcel’s purchase?
________________________________________________________________________________ Fourth Segment
4. (a) Why does Valérie have to leave straight away?
________________________________________________________________________________
(b) In what month will the school tour take place? ________________________________________________________________________________
Page 6 of 20
E
Your listening test will end with five short news items from French radio. Each item will be played twice. Listen carefully and answer the questions below. First Item 1. Name two items of furniture which have been reduced in the sale. (a) ________________________________________________________________________
(b) ________________________________________________________________________ Second Item 2. (a) At what time will this television programme be shown?
______________________________________________________________________________ (b) What happened to the baby giraffe, Gigi, after she was born?
______________________________________________________________________________ Third Item 3. (a) At what distance from Poitiers did the accident happen? ______________________________________________________________________________ (b) What was the lorry transporting, at the time? _____________________________________________________________________________ Fourth Item 4. (a) What sport is mentioned in this item?
______________________________________________________________________________
(b) Which country did the French team defeat?
______________________________________________________________________________
Fifth Item 5. From the list of words given below, select one word which best describes the weather in each of
the areas mentioned.
Windy – Cold – Sunny – Dry – Warm – Cloudy
(i) Paris region ____________________________________________
(ii) Western France ____________________________________________
Page 7 of 20 [Turn over
SECTION II
Reading Comprehension (100 marks)
N.B. This section must be answered in English – except for Q. 4 on page 11. Read the signs / texts which follow and answer all the questions.
1. (a) You are in a French town and you want to buy some sweets. Which of the following signs would you look for? Select a, b, c or d. Write your answer in the box.
(a) Boucherie
(b) Poissonnerie
(c) Confiserie
(d) Librairie
(b) You are on holidays in a French town. Which of these signs would indicate that parking is
forbidden? Select a, b, c or d. Write your answer in the box.
(a)
Rue Piétonne
(b) Stationnement Interdit
(c) Autres Directions
(d) Sens Unique
N.B. For Examiner’s use only
Page 7
Page 8
Page 9
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 17
Total of marks
2.
Read th
(a) Ha ___
(b) Wh
___
(c) Ho
___
Po
Ingr
Méth
1. P2. D3. M4. D
d5. E6. M
7. S
e recipe bel
am, mushroo
__________
hat direction
__________
ow should th
__________
our : 8 per
rédients :
hode :
PréchauffeDans un plMettre unifDans un bodu sel et duEnfin mettrMettre au f
Servir avec
low and the
oms, milk, e
__________
n is given in
__________
his dish be s
__________
Qrsonnes
1 pâte br3 œufs un oignoun demi 40 g de csel et poi200 g de200 g de
r le four à lat à tarte, mformémentol, mélangeu poivre. re le fromafour pendan
c une salad
n answer th
egg. Which
__________
n point 5 of
__________
served? (po
__________
uich Préparat
risée
on litre de lai
crème fraîcivre
e jambon e fromage
220oC. mettre la pt le jamboner les œufs
age sur la pnt quarante
de verte ou
Page 8 of 20
he questions
h one of thes
__________
f the cookin
__________
oint 7 of the
__________
he Lotion : 15 m
t che
âte et piqun sur la pât, la crème
préparatione minutes à
des pomm
0
s.
se four is no
__________
ng instructio
__________
e cooking i
__________
orrainminutes
er avec une. fraîche et l
n. à 220oC.
mes frites.
ot listed in t
__________
ons?
__________
nstructions
__________
ne Cuisson
e fourchett
le lait. Ajo
the ingredie
__________
__________
s)
__________
: 40 minut
te.
outer l’oign
ents?
__________
__________
__________
tes
non,
__
__
__
3.
Read t
(a) A
__
(b) W
__
(c) G
__
1.
2.
3.
the followin
At what age d
__________
Who gave him
__________
Give one rea
__________
Je m’appJ’ai comateliers dremplis d
J’ai accuc’est un chaque NSinon, j’
J’adore cdécouvrecomplim
ng passage a
did Laurent
__________
m a present
__________
ason why La
__________
Lau
pelle Laurenmmencé ma cde timbres ade toutes so
umulé huit cpapillon. M
Noël, mes pattends les
ce passe-teme des choses
ments sur ma
and then an
t begin colle
__________
t of a butter
__________
aurent loves
__________
urent, 14
nt et mon pacollection àaprès les couortes de timb
cent treize tiMa tante m’aarents me dcartes posta
mps parce qs. Mais ce qa collection
Page 9 of 20
nswer the qu
ecting stamp
__________
rfly stamp fo
__________
s this hobby
__________
4 ans, jeu
asse-temps pà l’école quaurs tous les bres. J’aim
imbres. Maa offert ce t
donnent de lales.
que ça me déqui me mot.
0
uestions wh
ps? (part 1
__________
or his birthd
__________
y. (part 3)
__________
une phil
préféré c’esand j’avais nmercredis s
me surtout le
a plus belle timbre à mol’argent pou
étend et austive le plus,
ich follow.
1)
__________
day? (part
__________
__________
atéliste
st collectionneuf ans parsoir. Maints papillons
pièce, date on anniversaur acheter qu
ssi, j’aime lec’est quand
__________
2)
__________
__________
nner des timrce qu’il y atenant j’ai det les oiseau
de 1972 ! Baire. En génuelques tim
es couleurs d je reçois d
[Turn ov
__________
__________
__________
mbres. avait des
des albums ux.
Bien sûr, néral,
mbres.
et je des
ver
___
___
___
4.
The follapartme
lowing extrents for sale
racts are take. Read the
ken from a Fextracts an
335 0À decomptroisbarbegrand
390 0À cinparfaiune strois équipé
240 0MaisoécoleterrasUne Chauf
285 0Vieillsol, bchamcalmeà l’ex
Page 10 of 20
French newsnd answer th
000 € eux kilomètrprenant un
chambres,ecue. 3000d bassin. C
00 € nq minutes it état. Aualle de jeuchambres, ée. Au deu
000 € on, totalems et magas
sse, avec vsalle de baffage au sol
000 € le maison, cbuanderie,
mbres, salle e. Un garagxtérieur.
0
spaper whiche questions
SAL
res du Lac séjour avec, une salle0 m2 de ter
Cadre calme
NEB
de Clermu rez-de-chaux et un ce
deux sallesuxième étage
BÉSI
ent rénovéesins. Granvue exceptiains, une cl. Garage.
ROQU
constructionsalon, grande bains, c
ge fermé et
ch advertises on the nex
LASC
du Salagouc cheminée e de bainsrrain clos eet agréable
BIAN
ont. Généaussée : unellier. Au ps de bains e : un grand
IERS
e, de 92m2.d séjour doonnelle sur
cuisine et d
UETTES
n traditionnnde salle àchauffage ceune place d
es houses anxt page.
u, grande maet coin cui
s et patio et paysagé e.
éreuse villae pièce burpremier étaet une cui
d grenier.
À proximonnant sur r les Pyréndeux chamb
S
nelle, avec sà manger, dentral. Sec
de parking p
nd
aison isine, avec avec
a en reau, age : isine
mité : une
nées. bres.
sous-deux cteur privé
(N
W (a)
(b
(c)
(d
Note: In youbox.)
Write the nam
) is near
) has a g
) has a b
) has a w
ur answers b
me of the to
r schools an
garden over
big dining r
wine cellar
below you s
own where t
nd shops
rlooking a r
room
300 0Maisométrofenêtrterrainbain,
350 0Grandtrois immeTrès Tranq
470 0Supergaragedeux équipérivière
should write
the property
river
Page 11 of 2
000 € on du 19ème
o à dix minure et porte n de 300 mcinq chamb
00 € d apparteme
chambres,uble rénovclair. Vo
quille. Quar
00 € rbe maisone. Six chasalles de baée. Sous-se. Piscine c
e the names
y
_____
_____
_____
_____
20
BONN
e siècle. Auutes à pied. fenêtre ver
m2. Cuisinbres. Cave à
LE VI
ent avec W, au cinqé récemme
olets et porrtier résiden
LIMO
n ancienne ambres, donain et salon-sol completcouverte.
s of the tow
__________
__________
__________
__________
NEFOY
utobus à cin Hall d’entr
rs jardin cane équipée, à vins.
IGAN
WC, salle de quième étant. Accès rtails électrntiel.
OUX
avec terrnt une au re-séjour ensot. Jardin a
wns as they a
__________
__________
__________
__________
nquante mèrée. Salon a
alme au suddeux salle
bains, cuisage d’un
par ascensriques, alar
rasse et grez-de-chausoleillé. Cuiavec vue su
appear at th
__________
__________
__________
__________
[Turn ov
ètres, avec
d sur s de
sine, bel
seur. rme.
rand ssée, isine ur la
he top of eac
_____
_____
_____
_____
ver
ch
5.
( ( ( (
Read thi
(a) Ac
__
(b) At
__
(c) W
__
(d) W
__
1. Anto Je le mond 2. Elsa les c
amie diver 3. Dyla
m’in En p c’est
is article ab
ccording to
__________
t what time
__________
What do Elsa
__________
What does Dy
__________
Dix-h
oine, 14 anss aime surtode merveill
, 13 ans : Aommente. E
e de Justin Brtissant.
an, 15 ans :ntéresse pas plus, la moitt que certain
bout celebrit
the introdu
__________
of year doe
__________
a and her fri
__________
ylan say ab
__________
huit pour ceen France
s : Je lis cesout parce queux.
Avec les copEn ce mom
Bieber ! C’e
Je n’achètedu tout. M
tié des histons lecteurs y
ty magazine
uction, wha
__________
es Antoine r
__________
iends want t
__________
out the stor
__________
La
ent des adulachètent le
s magazinesu’ils sont fa
pines, on estment, mes am
est vrai, ça
e jamais cesMoi, j’aime coires racontéy croient.
Page 12 of 20
es.
at percentag
__________
read these m
__________
to know at t
__________
ries in these
__________
Presse P
ltes et quaraes magazine
s surtout penaciles à lire e
t fans de cemies et moi ne fait pas s
s magazinesces personneées sont inv
0
ge of young
__________
magazines?
__________
the moment
__________
magazines
__________
People
ante-deux pes people ch
ndant les vaet les stars s
s magazinevoulons savsupersérieux
s car la vie pes pour leurentées par l
people read
__________
__________
t?
__________
?
__________
pour cent dehaque sema
acances. Çasemblent vi
s. On se lesvoir qui serax, mais, au
privée des cr talent, poules journalis
d these mag
__________
__________
__________
__________
es jeunes aine
a me fait rêvvre dans un
s échange ea la prochaimoins, c’es
célébrités neur ce qu’ils fstes. Et le p
gazines?
__________
__________
__________
__________
ver. n
et on ine petite st
e font. pire,
__
__
__
__
6.
(a) (b (c) (d
This arti
) Why h
_____
) In whi
_____
) Apart _____
) Give o _____
1. Lesounquco
2. Ém
trotrod’co
3. Émceanré
icle is abou
has the num
__________
ich country
__________
from cats a
__________
one questio
__________
es animaux ociaux se mun animal domu’est un ordonseils prati
milie, 13 anop mignon, ouvé plein damitié avec
ochons d’Ind
milie s’amue que tu donnniversaire el !
ut Facebook
mber of socia
__________
has Émilie
__________
and dogs, na
__________
n that Émili
__________
L
aussi ont drultiplient enmestique. M
dinateur, leuiques, des p
ns, a inscrit Jules », lai
de copains …c trente autrde. En 24 h
use bien sur nnes à mang? Mais ce
pages for a
al network s
__________
’s dog, Jule
__________
ame one oth
__________
ie asks whe
__________
Les Rése
roit à leur Fn France, suMême si les
urs propriétahotos, et de
son chien, Jssé par un c…… mêmeres chiens, qheures, Jule
les différenger à ton chqu’elle préf
Page 13 of 2
animals.
sites for ani
__________
es, made lot
__________
her type of a
__________
en surfing th
__________
aux des
Facebook. Durtout parce s animaux naires adorenes forums de
Jules. Un dchat ! En que aux États-Uquinze chatss avait déjà
nts sites où eien ? Où dfère du tout,
20
imals increa
__________
s of friends
__________
animal men
__________
hese website
__________
Animau
Depuis quelque trois-q
n’écrivent pnt s’inscrire e discussion
des premiersuelques heuUnis. Ce pes, cinq chevà cinquante-
elle pose dedort-il ? Com, c’est de jo
ased in Fran
__________
? (part 2)
__________
ntioned. (pa
__________
es. (part 3)
__________
ux
lques mois, quarts de la pas et ne comsur ces site
n.
s messages rures seulemeetit chien s’
vaux, quatresept amis.
es questionsmment fêtes
ouer avec so
nce? (part
__________
__________
art 2)
__________
)
__________
ces réseauxpopulation pmprennent ps. On y tro
reçus est « ent, Jules s’est ainsi lié lapins et tr
s comme : Qs-tu son
on petit chie
[Turn ov
1)
__________
__________
__________
__________
x possède pas ce uve des
Tu es ’est é rois
Qu’est-
en bien
ver
__
__
__
__
7.
Marion
(a) Wh
___ (b) Wh
___ (c) Wh
___ (d) Des
___ (e) Wh
___ (f) Nam
___
1. Sa
metric
2. Je
boMaBé
3. Il fCeauxpeu
4. L’a
j’avêts’i
lives in the
hat does Ma
__________
here does M
__________
hat does Ma
__________
scribe one t
__________
hen did Mar
__________
me one thin
__________
lut ! Je m’aes parents etcoter des ch
parle français ! Mon pèa mère est féatrice Mart
fait très froiet été, je ne tx adolescenut-être serv
année derniai reçu un cetements ou l fait beau, j
French-Can
arion’s gran
__________
Marion’s fath
__________
arion like to
__________
type of job a
__________
rion do a ba
__________
ng that Mari
__________
appelle Mart ma grand-
haussettes et
ais et anglaière est marcfemme au fotin, vient au
id ici en hivtravaille pa
nts. Par exeir des glace
ière, j’ai suiertificat. Mdu maquillaj’aime faire
nadian prov
ndmother lik
__________
her work ev
__________
o do in winte
__________
available to
__________
aby-sitting c
__________
ion does on
__________
rion et j’hab-mère. Mémt des écharp
is. Nous avchand de booyer et, comussi du Québ
ver et pour ss mais je po
emple, on pees à la créme
ivi un stage Maintenant, j
age. J’adore des randon
Page 14 of 20
vince of Qu
ke to spend h
__________
very day? (p
__________
er? (part 3
__________
o teenagers d
__________
course? (pa
__________
n Sundays.
__________
MARIO
bite Québecmé (grand-mpes ! Tout l
vons un petiois et il travamme moi, elbec.
s’amuser onourrais déjàeut faire du erie.
de formatioe gagne de
re sortir avennées ; s’il p
0
ébec. She t
her time do
__________
part 2)
__________
)
__________
during the s
__________
art 4)
__________
(part 4)
__________
ON, JEU
c, la provincmaman) a qule monde l’a
it pavillon eaille très dulle aime la m
n patine sur ! Il y a plujardinage p
on de babysl’argent de c mes amis pleut, j’aide
tells us abou
oing? (part
__________
__________
__________
summer. (p
__________
__________
__________
UNE QU
ce francophouatre-vingt-adore.
et on est comur dans la fomusique. Sa
les lacs. Enusieurs emplpour les pers
sitting à la Cpoche poursamedi apr
e à préparer
ut her life.
1)
__________
__________
__________
part 3)
__________
__________
__________
UÉBECO
one du Cana-onze ans et
mme perdusorêt tous les a chanteuse
n été on s’y lois qui sonsonnes âgée
Croix Rouger m’acheter rès-midi. Dle repas du
__________
__________
__________
__________
__________
__________
OISE
ada, avec t elle aime
s dans les jours.
e préférée,
baigne. nt offerts es, ou
e. À la fin des
Dimanche, u soir.
__
__
__
__
__
__
8.
( ( ( ( ( (
Samuel
(a) Wha
____
(b) Give
____
(c) Whe
____
(d) How
____
(e) Why
____
(f) Give
____
2. J’ai fterracentrsallequan
3. Et cô des s
aprè 4. Depu
contde nedésirvrais
is training t
at decision d
__________
e one detail
__________
en, accordin
__________
w much does
__________
y is Samuel
__________
e one reason
__________
finalement ains de footbre, c’est tou
e de cours à nd on doit s
ôté argent ?stars du foos-midis, et p
uis que je suent parce que pas réussire pas me cos amis ici, e
to become a
did Samuel’
__________
about the fa
__________
ng to Samue
__________
s the club pa
__________
very happy
__________
n why Samu
__________
commencé ball, une graute notre vie
8h. Ensuit’entraîner so
Le club mtball ! Maipour achete
uis au LOSCue j’ai un mir à signer donserver ?
et je n’ai jam
a profession
s parents m
__________
facilities at t
__________
el, are trainin
__________
ay Samuel e
__________
y at present?
__________
uel says he i
__________
1. Je m
dev C’e LO plu voir par bien au LOSC aande cantine. Mais les e, c’est l’enous la pluie
me donne mis ça me suf
er des bonne
C j’ai beaucmaillot avec de contrat pr
J’irai voir umais été bles
Page 15 of 2
nal footballe
make, when h
__________
the football
__________
ng sessions
__________
each month
__________
? (part 4)
__________
is lucky. (p
__________
L’É
m’appelle Svenir footba
est ma premSC Lille Os connus. Ur, à la fin d’ents. Maisn trop jeune
au mois de se, et deux drègles sont
ntraînement e ! Mais c’e
ille euros paffit pour payets Gucci et
coup changémon nom é
rofessionnelun autre clubssé.
20
er with a fam
he was elev
__________
training cen
__________
not always
__________
h? (part 3)
__________
__________
part 4)
__________
École de
Samuel, j’ai alleur profes
mière année dOlympique SUn jour, les ’un match. ils ont déci
e pour quitte
septembre ddortoirs. Po
strictes. Il à 10h30. B
est nécessair
ar mois. Bieyer des sorti
des chaussu
é. Je suis pécrit sur le dl. Mais je rb. Et j’ai d
mous club,
ven? (part
__________
ntre. (part
__________
s easy? (par
__________
__________
__________
__________
s Champ
seize ans, essionnel.
dans le centSporting Clu
recruteurs dJ’en ai beaudé que, à l’âer ma famil
dernier. Ici, ur moi et lefaut se leve
Bien sûr, ce re.
en sûr, c’esties à Lille leures Vuitton
plus mature. dos. Il est vreste optimie la chance
Lille Olymp
1)
__________
2)
__________
rt 2)
__________
__________
__________
__________
pions
et mon rêve
tre de formaub), l’un dede Lille sonucoup discuâge de onzele.
au centre, ies autres jouer à 6h30 et n’est pas to
t bien loin des mercredin !
À présent,vrai que j’ai ste. Si le L: je me suis
[Turn ov
pique.
__________
__________
__________
__________
__________
__________
, c’est de
ation du s clubs les
nt venus meuté avec mee ans, j’étai
il y a cinq ueurs, le on est en
oujours faci
des salaires s et samedis
, je suis trèspeur …. peOSC ne s fait de
ver
__
__
__
__
__
__
es is
le
s
s eur
9.
1
2
3
4
5
6
Jena Lethe ques
1. Quel es
Mon vrAmériqfrançaisrien. J’c’est mosurfé l’Ij’ai trousonnait
2. Tu as t
Oui. Ctoute peécrire msur un mà treize Mes par« Passe
3. Et aprè
En 2006économsuccès ecélèbre,mois, chje chant
4. Quels s
Je suis uvingt-trencore artiste.
5. Tes qua
Mon sigcalmer les gens
6. Tu cult
Je chanet un pajamais s
ee is a youngstions on th
st ton vrai n
rai nom est Sque du Sud. se à l’âge deai grandi daon nom d’aInternet et juvé Jena. J’un peu amé
oujours aim
’était ma paetite, à quatrmes propres magnétophoans, ‘Bana
rents étaiene ton bac d’a
ès le lycée ?
6, j’ai démémisé de l’argest arrivé qu, Sheryfa Luhez moi, pote un bout d
sont les thè
un peu noirrois ans, j’éc: la guerre,
alités, tes d
gne astrologtrès facilems qui arriven
tives ton loo
nge de look tantalon en csans maquil
g French sinhe next page
Jennom ?
Sylvia Garc Mais j’ai é
e neuf moisans les Pyré
artiste. Quane suis allée ’ai pensé quéricain, et ç
mé la musi
assion. J’ai re ans. Adocompositio
one. L’un dlité’, a trouv
nt d’accord, abord. Les
?
énagé à Parigent pour muand j’ai écuna. Cela m
our préparerde mélodie s
mes que tu
re dans mes cris sur toutla pauvreté
défauts ?
gique, c’est ment aussi. Jnt toujours t
ok ?
tout le tempcuir le lendellage ! Moi
nger and soe.
na Lee
cia. Je suis été adoptée s, donc je neénées-Atlannd j’avais dsur un site
ue c’était coça me fascin
que ?
commencé olescente, j’ons et je les de ces morcevé un éditeumais avec u études son
is où j’ai trama carrière ecrit deux tubm’a permis r mon premisur mon por
u abordes g
pensées. Jet ce qui m’a, la faim dan
Cancer. AJe suis tête tard ! Je su
ps. C’est seemain. Je ni, je ne me s
Page 16 of 20
ng-writer.
née au Chilpar une fam
e me souvientiques. ‘Jendouze ans, jde prénoms
ool. Et aussne !
par le violo’ai commenai enregistreaux que j’aur et il m’a un seul const plus impor
availlé commt je prenais
bes, ‘Quelqude lancer unier album. rtable. Je n
généralemen
e n’arrive àa troublé quans le monde
lors, je suisen l’air, ma
uis aussi cré
elon mes hue suis pas lasupporte pas
0
Read the fo
li, en mille ens de na’, ’ai s, où i, ça
on, ncé à rées ai fait signé. seil : rtantes que
me caissièredes cours d
ue part’ et ‘ne carrière sD’ordinaire
n’ai pas beso
nt ?
à écrire que and j’étais pe. Je n’essa
s folle, je peais précise aative et ima
umeurs. Je pa mode, à vs. J’aime ju
ollowing int
l’argent. »
e dans un hyde chant. DComme avasolo. Alorse, je commeoin d’instrum
quand je neplus jeune, taie pas de co
eux m’énervau niveau deaginative.
peux mettrerai dire, mauste mes yeu
erview and
ypermarchéeux ans pluant’, pour las, je me suisence par le tment de mu
e me sens patout ce qui mopier un sty
ver très faciles horaires –
e une jupe coais en revancux !
then answe
é. J’ai us tard, le a chanteuses enfermée utexte, ou alousique.
as bien. À me trouble
yle ou un
lement et m– je déteste
ourte un jouche, je ne so
er
un ors
me
ur, ors
Page 17 of 20 [Turn over
(a) What type of website does Jena mention? (part 1) ______________________________________________________________________________ (b) What advice did her parents give her, when she was thirteen? (part 2)
______________________________________________________________________________ (c) How did Jena earn money when she moved to Paris? (part 3) ______________________________________________________________________________ (d) What did Jena do, in order to prepare her first album? (part 3) ______________________________________________________________________________ (e) Name two things which worry her, which she writes about in her songs. (part 4) (i) ________________________________________________________________________ (ii) ________________________________________________________________________ (f) What does Jena say she hates? (part 5) ______________________________________________________________________________ (g) Describe fully one thing she likes to wear. (part 6) ______________________________________________________________________________
Page 18 of 20
SECTION III
Written Expression (80 marks)
N.B. This section must be answered in French. Answer both (a) and (b).
(a) You are on holidays in Carcassonne with your family. Write a postcard to your French penpal Mathilde. In your card tell her
- that you arrived yesterday with your family
- that you are staying in a campsite near the castle
- that you will go to the market on Thursday to buy presents.
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
Page 19 of 20 [Turn over
(b) It is the month of June. The school holidays have just started. Write a letter to your French penpal Bernard in which you
- thank him for his letter and birthday present
- tell him something about your school exams
- say what you did last weekend
- ask him about his summer holiday plans
- give him some news about your family.
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
Page 20 of 20
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________