CNC Freze Torna

8/7/2019 CNC Freze Torna

1/261

T.C.GAZ NVERSTES

(GAZ NVERSTES TEKNK ETM FAKLTESKALIPILIK RETMENL)

CNC TORNA, FREZE ALIMA PRENSBLER VE TAKIMTEKNOLOJS

GAZ NVERSTESMAYIS, 2006
http://www.kalipteknolojisi.com/


2/261

i

NDEKLER

NSZ....................................................................................................1.CNC TEKNOLOJSNN GELM VE TEZGAH TANITIMLARI 1

1.1. CNC Nedir ? ................................................................................ 11.1.1. CNC Takm Tezgahlarnn Avantajlar ......................................... 21.1.2. CNC Takm Tezgahlarnn Dezavantajlar.................................... 31.1.3. CNCNN Endstrideki Kullanm Alanlar................................... 31.1.4. eitli CNC Teknik Terimlerin Dilimize evirisi......................... 41.1.5. CNC Takm Tezgahlar ................................................................ 61.1.6. DNC Kontrol Sistemleri ........................................................... 131.1.7. CNC Tazgahn alma Prensibi ve Genel Ksmlar ................ 131.1.8. CNC Programlamadaki bir satrn incelenmesi ........................... 14

1.2. CNC TORNA TEZGAHI.................................. ......................... 161.2.1. CNC Torna in Programlamaya Giri........................................ 191.2.2. CNC Torna Program ................................................................. 211.2.3. rnek CNC Torna Uygulamas .................................................. 30

1.3. CNC FREZE TEZGAHI ............................................................ 27

1.3.1. CNC Freze alma Prensibi ...................................................... 331.3.2. Para Sfrlama, Referans Noktas Belirleme .............................. 361.3.3. Freze iin G ve M Fonksiyon Kodlar......................................... 371.3.4. CNC Freze Programlama............................................................ 391.3.5. CNC Freze in evrimler.......................................................... 401.3.6 rnek CNC Freze Uygulamas ................................................... 47

2. TAKIM TEKNOLOJS............................................................... 502.1.1. Kesici Takmlarn zellikleri ..................................................... 502.1.2. Kesici U Katalou .................................................................... 63


3/261

ii

amzn bilgisayar teknolojisine brnmesi, metal kesmeilerinde bir a am olmaktadr. Bu olaysa genellikle BilgisayarDestekli Nmerik Kontrol olarak isimlendirilir. Ksa adlandrlmas iseCNC dr. Bu tr takm tezgahlar dier sanayi kollarndan sonrada tarmmakineleri sanayine sram ve reticileri bu tezgahlara yatrma sevketmitir. Bu sayede tarm makineleri sanayi Avrupa standartlarnayaklama eilimi gstermi ve imalatta seri, hatasz retime balanmtr.Bu almamda CNC nin tantlmas, tezgah eitleri ve programlamatekniklerine deineceim.

CNC; (CAD) Bilgisayar destei ile yaptmz tasarmlar (CAM)programlar vastasyla tezgah kodlarna evirebilir yahut kendi evrimkodlarmz oluturup tezgaha manuel girdide bulunabiliriz.

Kalp ve Makine endstrisi tm dnyada hzla gelimekte ve bunedenle bununla ilgili eitim ihtiyac da artmaktadr. CNC alanndaalan kalifiye eleman sknts ekilen lkemizde de meslek liseleri veyksek okullar bnyesinde CNC teknolojisini ieren Kalplk, Makine blmleri bulunmaktadr. Bu sevindirici gelimelere ramen baz bilgieksikleri vardr.Umarm bu alma size k tutar.

Rza AKAR

Kalplk retmenlii

GTEF / 2006

NSZ


4/261

1

1.1. CNC NEDR?

Bilgisayarl Nmerik Kontrol de (Computer NumericalControl) temel dnce takm tezgahlarnn say, harf vb. sembollerdenmeydana gelen ve belirli bir manta gre kodlanm satrlar

yorumlayarak mekanik alma sistemini kontrol etmektedir.


5/261

2

Bilgisayarl Nmerik Kontrol de tezgah kontrol nitesinin

komptrize edilmesi sonucu programlarn muhafaza edilebilmelerininyannda para retiminin her aamasnda program durdurma, programdagerekli olabilecek deiiklikleri yapabilme, programa kalnan yerdentekrar devam edebilme program son ekliyle hafzada saklamakmmkn olmaktadr. Bu nedenle programn kontrol nitesine birkezyklenmesi yeterlidir.

1.1.1. CNC Takm Tezgahlarnn Avantajlar:

Konvansiyonel tezgahlarda kullanlan baz balama kalp, mastarvb. elemanlarla kyasland zaman tezgahn ayarlama zaman okksadr.

Ayarlama, l, kontrol, manuel hareket vb. nedenlerle oluanzaman kayplar ortadan kalkmtr.

nsan faktrnn imalatta fazla etkili olmamasndan dolay seri vehassas imalat mmkndr.

Zanaatkarinsan ihtiyacna gerek yoktur.

Tezgah operasyonlar yksek bir hassasiyete sahiptir.

Tezgahn alma temposu her zaman yksek ve ayndr.

Her trl sarfiyat (elektrik, emek, malzeme vb.) asgariyeindirgenmitir.

malatta operatrden kaynaklanacak her trl kiisel hatalarortadan kalkmtr.

Kalp, mastar, ablon vb. pahal elemanlardan faydalanlmadiin sistem daha ucuzdur.

Depolamada daha az yere gerek vardr.

Para imalatna gei daha sratlidir.


6/261

3

Para zerinde yaplacak deiiklikler sadece programn ilgili

blmnde ve tamam deitirilmeden seri olarak yaplr. Bunedenle CNC takm tezgahlaryla yaplan imalat byk biresneklie sahiptir

1.1.2. CNC Takm Tezgahlarnn Dezavantajlar:

Her sistemde olduu gibi CNC tezgah ve sistemlerinin avantajlaryannda baz dezavantajlar mevcuttur. Bunlar unlardr;

Detayl bir imalat plan gereklidir.

Pahal bir yatrm gerektirir.

Tezgahn saat creti yksektir.

Konvensiyonel tezgahlara kyaslandnda daha titiz kullanm vebakm isterler.

Kesme hzlar yksek ve kaliteli kesicilerin kullanlmas gerekir.

Peryodik bakmlar uzman ve yetkili kiiler tarafndan dzenliolarak yaplmaldr.

1.1.3. CNCNN Endstrideki Kullanm Alanlar

Gnmzde endstrinin talal imalat adn verdiimiz blm CNC ninen yaygn biimde kullanld alandr. Bugnk CNCnin domasna dabu alanda karlalan problemlerin sebep olduu yukarda aklanmt. eksenli bir freze tezgah ilk kez 1952 ylnda altrldnda butezgah o gnk baz imalat problemlerinin zmn salad iin ok

mkemmeldi. Freze tezgahlarna uygulanan bu sistemler daha sonratorna, talama vb. takm tezgahlarna da uyguland. Gnmzde imalatnyapld hemen hemen her alanda CNC kullanlmaktadr.

CNCnin kullanld balca alanlar;

Talal imalat

Fabrikasyon ve kaynaklk.

Pres ileri


7/261

4

Muayene ve kontrol.

Montaj.

Malzemelerin tanmas.

1.1.4. eitli CNC Teknik Terimlerin Dilimize evirisi

Axis Milling: CNC FrezeTezgahnda ayn anda XY, XZ veya YZ

eksenleri hareket eder. nc eksen hareketi ardndan gelir . rnekDelik delme, klavuz ekme, sabit derinliklerde cep boaltma.

2 Axis Turning (Lathe): 2 Eksen standart torna. Burada XZeksenlerinde hareket vardr. Tornada X ekseni ap, Z ekseni ise parannboyuna olan hareketi temsil eder.

3 Axis Milling: 2 eksen harekete ilave olarak ayn anda XYZeksenleri hareket edebilir. rnek vida takm ile helisel hareket ile erkekveya dii vida ama.

4 Axis Turning (Lathe): 4 Eksen torna olarak adlandran bu trtezgahlarda, torna aynasna balanan paray ayn anda iki takm birdenkeser. Her bir takm karlkl duran ayr bir tarete baldr ve taretlersenkronize olarak alr.

4th/5th axis milling, position only: 4. ve 5. eksenlerde tezgah tablasnnveya i milinin dneme hareketidir. X ekseni etrafnda dnme A, Yekseni Etrafnda dnme B, Z ekseni etrafnda dnme C olarak

adlandrlr. Bu tr tezgahlarda tezgah istenilen a konumuna geldiktensonra XYZ eksenlerinde kesme ilemi balar.

5 axis milling, full contouring: Tezgahn ayn anda 5 ekseninin birdenhareket edebilme yeteneidir. Bu hareketlerin tamam i milindenolabilecei gibi, i mili ve tabladan beraberce olabilir.

B axis Machining (Lathe): C&Y eksen zellikli tornada canl frezeaksnn bal bulunduu i milinin ayn zamanda asal olarak hareket

edebilmesidir. Belirtilen bu harekete ilave olarak bu tr tezgahlarda paralar tek balamada ileyebilmek iin "Sub-Spindle" olarak


8/261

5

adlandrlan ve Z ekseninde ileri geri hareket edebilen bir kar ayna

bulunur.C&Y Axis Turning (Lathe): Standart 2 eksen torna zelliklerine ilaveolarak i milinin belirli alara kendini konumlayabilmesi C eksenidir. Yekseni ise taret zerine taklabilen canl freze aks (freze aksdnyor) ile silindirik para zerinde frezeleme ilemidir.

High Speed Machining /HSM: Yksek devirli tezgahlarda, dkkesme pasosunda yksek hzda kesme teknii. Yksek ilerlemelerde

kesme ilemi esnasnda CAM sisteminde oluturulan takm yollarnnyksek kesikin dn hareketleri iermemesi gerekir.

Tapping: CNC frezede klavuz ekilmesi

Thread Milling: CNC frezede di tara takm ile silindir etrafna heliselhareketler ile di almas

Threading (Lathe): CNC tornda vida ekilmesi

Tombstone Machining: 4 eksenli CNC Yatay Frezelerde (Bohrwerk)kp eklindeki balama tablas zerine balanm paralarn ilenmesi.

Tool Length Offset: Takm boy telafisi

Toolchange: Takm Deitirme

Toolpath verification: CAM yazlmndan kan CNC kodlarn tezgahtakullanmadan nce bilgisayarda simlasyonun yaplmas.

Trochoidal Milling: Kaba tala boaltma ileminde takm zerine binenykleri azaltmak iin takm apnn tamam paraya dalmadan ilemeyntemi.

Turning: Tornalama

Wire EDM: Tel erezyon.

Z Level Milling: Z ekseninde paso derinlikleri verilerek kaba/hassasileme stratejisi


9/261

6

1.1.5. CNC Takm Tezgahlar

CNC TORNA TEZGAHLARI

Nmerik kontroll torna tezgahlarda genelde X ve Z ekseni olmak zereiki temel eksen vardr. Bu tr takm tezgahlarnda pek ok profiltornalama ilemlerinin yaplabilmesi iin dorusal interpolasyon (LinearInterpolation) ve erisel interpolasyon (Circular nterpolation) ilemzellii yeterlidir. Ayrca devir says ve kesici deitirme, ilerleme

hznn belirlenmesi vb. fonksiyonlara sahiptirler.leme kapasiteleri daha geni olan CNC torna tezgahlarnda eksensaylar 3 yada daha fazla olabilir. nc eksen tezgah taretinin eksenhareketi olabilir. zellikle endstriyel tip CNC torna tezgahlarnda(Industrial type CNC lathes) tezgahn yapsal direncini artrmak, dahahassas imalat gerekletirebilmek ve kan talalar kesme blgesindenuzaklatrabilmek iin yapsal ayrntlarnda baz dizayn deiiklikleriyaplmtr


10/261

7

CNC Torna Tezgahndan Genel Grntler


11/261

8

CNC FREZE TEZGAHLARI

CNC Freze tezgahlar operasyon yeteneklerinin eitlilii bakmndanileme merkezlerinden sonra en ok ilem kabiliyetine sahip olantezgahlardr. Bu tr tezgahlar en az 3 olmak zere 4-5 ve daha fazlaeksende ilem yapabilme zelliklerine sahiptir. Bu tezgahlarn btneitleri srekli iz kontrol (Continuous Paht Control) ile donatlmtr.Otomatik kesici deitirme (Automatic Tool Change) kolaylklar bir

baka zellikleridir. Kesici telafisi (Tool Compensation) zellikle eriselfrezeleme ilemlerinde ve kalplkta byk kolaylk salar.

boyutlu (3 Dimension) i paralarnn ideal profil ve optimumzellikte ilenmeleri baaryla gerekletirilir. Kullanlan kesiciler, ularradyuslu ve yksek kesme hzna sahip sert maden ve titanyum kaplulardr. Aada kesici takm rnek lar gsterilmektedir.


12/261

9

CNC Freze Tezgahlarndan Genel Grntler


13/261

10

Yat imalatnda kullanlan tablasz CNC Freze

CNC LEME MERKEZLER

Bu tr CNC tezgahlar noktasal hareket (Point to Point) ve srekli iz

kontrol (CPC) ile donatlmtr. Byle kompleks ve ok saydaoperasyonlara sahip i paralarnn imalatlar bir balamadagerekletirilir.

Yatay leme Merkezi


14/261

11

Dey leme Merkezi

DER TRCNC TAKIM TEZGAHLARI

Yksek verim ve hassasiyetinden dolay CNC gnmzde her trlimalat sisteminde yaygn olarak kullanlmaktadr. Otomatik kesicideitirme zellikleriyle de otomasyonda byk lde kolaylk vezaman tasarrufu salar.

Gnmzde CNC nin kullanld tezgah eitleri yalnzca yukardabahsedilenler deildir. Ancak bunlar en yaygn olarak kullanlanlardr.Bunlarn dnda CNC nin kullanld tezgah trleri:

boyutlu lme ve kontrol tezgahlar

CNC Matkap Tezgahlar

CNC Talama Tezgahlar

CNC Pres ve Zmbal Deliciler

CNC Nokta Kaynak Makinalar


15/261

12

CNC Tel Erozyon

Alet bileme tezgahlar

Testere tezgahlar Montaj sistemleri

Erozyon tezgahlar

Kaplama tezgahlar

Malzeme tama sistemleri

Lazer kesme tezgahlar

Boru bkme makineleri

Svama tezgahlar

Alevle kesme makineleri


16/261

13

DNC Tezgah Kontrol Sistemi

CNC Tezgahn alma Prensibi ve Genel Ksmlar

Bilyal Somun ve Mil Sistemi


17/261


18/261

15

oluturmasn salayan yardmc parametre

J Y ekseninde kesicinin dairesel interposyonoluturmasn salayan yardmc parametre

K Z ekseninde kesicinin dairesel interpolasyonoluturmasn salayan yardmc parametre

R Dairesel interpolasyon oluturmak iin girilen yarap parametresi

T Takm (kesici) parametresiA X ekseni zerinde dnel yardmc eksen

B Y ekseni zerinde dnel yardmc eksenC Z ekseni zerinde dnel yardmc eksen


19/261

16

1.2. CNC TORNA TEZGAHI

Bilgisayar destei ile alan torna tezghlar CNC tornatezgh olarak adlandrlmaktadr. Aada bir CNC torna tezghgrlmektedir. CNC torna tezghnda temel iki eksen mevcuttur. Bueksenler; kesicinin i parasnn boyuna ilerlemesini salayan Z eksenive kesicinin apta ilerlemesini salayanXeksenidir. lem yetenekleridaha fazla olan CNC tezghlarndaXve Z eksenlerinin yannda Ceksenide bulunmaktadr. C eksenli bir torna tezghnda para zerindefrezeleme ilemleri de yaplr.

Cekseni i parasna 0- 30 - 45- 60 - 90' lik konumlardaolabilir. alma prensibi dik balkl freze tezgh gibidir. Ceksenindekullanlan kesiciler freze tezghnda olduu gibi kendi ekseni etrafndadnmektedir. paras bu durumda istenilen ada sabitlenir. Kesicibelli devir ve ilerleme ile istenilen a da paray iler. Baka bir tezghaihtiya duymadan, sadece torna tezghnda freze ve ileme merkezitezghlarna ait lemler tamamlanabilir. Hem zaman hem de iilikten

tasarruf edilerek parann imalt yaplm olur.


20/261


21/261

18

Bilyal Somun ve Gvde Sistemi

CNC Torna in Takm Magazini


22/261

19

1.2.1. CNC Torna in Programlamaya Giri

CNC Programlamaya gemeden evvel devir hesaplarn hatrlatmaktafayda var.

Vc: Kesme hz m/dk

n: mili devir says devir/dakika

d: Freze ap,torna iin iin apmm


23/261


24/261

21

1.2.2. CNC Torna Program

% Tezgah program aktarma ve balatma ilemini gerekletirir2001 Program NumarasN05 G20 G90 G40N Satr NumarasG20 Metrik l siteminde veri giriiG90 Mutlak kordina sisteminde l tanmlamaG40 Takm telefasi iptaliN10 G95 G96 S2000 M03G95 Srekli ileri dorusal haraketG96 Sabit kesme hzyla haraketS2000 Aynay 2000 devir/dakika hzyla dndrM03 Saat ynnde aynay dndr.N15 T0202

2 numaral takm 2 numaral ofset aktifN20 G00 X1.200 Z.100G00 Dorusal, hzl hareket X1.200 Para ap ls Z.100 Uzunluk ls


25/261

22

G00, G01 Dorusal Hareket

G00 ve G01 Dorusal (Linear) hareketlerdir.

Takm bulduu noktadan verilen kordinata en ksa yoldan giden bir yolizler.

G00 X-10. Y-20.;

Xde sola 10 mm Yde aa 20 mm HIZLI (RAPID) dorusal harekettanmlanr.

G01 X-10. Y-20. F40.;

Xde sola 10 mm Yde aa 20 mm kesme hzyla DORUSAL(LNEAR) 40 mm/dk hzla hareket tanmlanr.

G02, G03 Dairesel Haraket


26/261


27/261

24

G71 A P100 Q200 U0.2 W0.1 F0.4 S1000;

A: Alt program numaras (P ve Q tanmlanrsa alt programdaalr)

P: Profil balang satr numaras

Q: Profil biti satr numaras

U: X ekseninde kalavak temizlik pay (APTA)

W: Z ekseninde kalacak temizlik payF: evrimin ilerleme hz

S: Devir says

N 100

..

N 200 .

G70 A P100 Q200

G70: Temizlik (Son Paso)

A: Alt program numaras (P ve Q tanmlanrsa alt programda

alr)P: Profil balang satr numaras


M30;


28/261

25

Aln Tornalama le Boaltma evrimi

G72 W 5. R 2.;

U: Her pasodaki tala derinlii (Z iin)

R: Geri kma mesafesi

G72 A P100 Q200 U0.2 W0.1 F0.4 S1000;




U: X ekseninde kalavak temizlik pay (APTA)

W: Z ekseninde kalacak temizlik pay

F: evrimin ilerleme hz

S: Devir says

N 100

..


29/261

26

N 200 .

G70 A P100 Q200





M30;

Profil TekrarlayarakBoaltma evrimi

G73 U 10. W0. R7.;

U: Toplam tala pay (X iin)

W: Toplam tala pay (Z iin)


30/261

27

G73 A P100 Q200 U0.2 W0.1 F0.4 S1000;




U: X ekseninde kalacak temizlik pay (APTA)

W: Z ekseninde kalacak temizlik payF: evrimin ilerleme hz

S: Devir says

N 100

..

N 200 .

G70 A P100 Q200


A: Alt program numaras (P ve Q tanmlanrsa alt programda

alr)P: Profil balang satr numaras


M30;


31/261

28

Kanal Ama evrimi

G75 R1.;

R: Geri kma nesafesi

G75 X10. Z-20. P5. Q2. R0.2 F0.15;X: Kanaln dip noktas (X iin)

Z: Kanaln dip noktas (Z iin)

P: Her paso iin da lma derinlii

Q: Yana kayma mesafesi

R: Dipte yana kayma mesafesi ( - alndnda kalem ilkpasoda geri kmaz.

F: evrimin ilerleme hz


32/261


33/261

30

Q: Her dalmada kaldrlacak tala

P: Delik sonunda bekleme sresiF: lerleme

1.2.3. rnek CNC Torna Uygulamas


34/261

31

%

O2000 (UYGULAMA 4);N010 G54 (IS PARCASI REF NOKATASI);N020 T0101 (1 NUMARALI TAKIM VE 1 NUMARALI OFFSETDEGERLERINI KULLAN);N030 G00 X100. Z150. (GUVENLI BOLGEYE GIT);N040 M08(SOGUTMA SIVISINI AC);N050 M03 S1500(SABIT KESME HIZI, AYNAYI SAAT IBRESIYONUNDE, 1500 DEV/DAK HIZLA DONDUR);N054 G73 U30. R12.;N056 G73 P70 Q181 U1. W0.5 F 0.3;N70 G00 X0. Z2.;N80 G01 Z0. F0.1;N090 G01 X26.;N100 G01 X30 Z-2.;N110 G01 Z-30.;N120 G02 X52. Z-50. R23. F0.1;N130 G03 X56. Z-52. R3.;

N140 G01 X63. Z-64.;N160 G02 X56. Z-78. R40. F0.1;N170 G01 Z-90.;N180 G01 X60.;N181 G00 X80. Z10.;N184 G70 P70 Q181;N186 G00 X100. Z150.N190 T1212 (KANAL KALEMI SECILDI);N200 M03 S500 (AYNAYI SAAT IBRESI YONUNDE, 500 DEV/DAKHIZLA DONDUR);N210 G00 Z-28.;N220 G00 X32.;N230 G75 R1.(1MM GERI CIKARAK KANAL ACMAYA BASLA);N240 G75 X24. Z-30. P0.3 Q1. R-0.2 F0.1(X30. Y 26. YA HER PASODA1 MM GAGALAYARAK 0.1 DEV/DAK HIZLA KES);N250 G00 X35.;N260 G00 X100. Z150.;

N262 G00 X32. Z5.;


35/261


36/261


37/261

34

CNC Freze 3 Eksen Hareket Tanm

(Elinizi, srt yere gelecek ekilde hizalayn)

CNC Freze 6 Eksen HareketTanm


38/261

35

CNC Freze in Takm Magazini

CNC Frezede Takm Deitirme Sistemi

1 Numaral takm magazinden saat ynnde hareket ederken 4numaral takm saat ynnde hareketi tamamlayarak evrimi bitirir,

takm deitirme tamamlanm olur.


39/261

36

1.3.2. Para Sfrlama, Referans Noktas Belirleme

X ve Y deki para sfrlamalarmzda takm telafisiniayarlamak iin Takm yar ap kadar her zaman parann zerinekaarz. rnein 8mm ak iin 4 er mm X ve Y de ok ynnde

parann zerine kalr.

Z deeri sfrlandktan sonra takm telafisi tezgaha girilir.


40/261

37

1.3.3. Freze iin G ve M Fonksiyon Kodlar

G00 Hzl ilerlemeG01 Dorusal interpolsyon. Tala alma ilerlemesi ile dorusal

hareketG02 Saat ibresi ynnde dairesel interpolsyonG02 Saat ibresi ynnde spiral interpolsyonG03 Saat ibresine ters ynde dairesel interpolsyon

G03 Saat ibresine ters ynde spiral interpolsyonG04 BeklemeG08 nokta ile tanmlanan yay boyunca hareket etmeG17 X-Y alma dzlemiG18 X-Z alma dzlemiG19 Y-Z alma dzlemiG20 in (parmak) l sistemiG21 Metrik l sistemiG22 Serbest profilli cep evresini ileme evrimiG23 Serbest profilli cep frezeleme evrimiG24 Dikdrtgen cep frezeleme evrimiG25 Dairesel cep frezeleme evrimiG26 Dii kalp ileme evrimiG27 Erkek kalp ileme evrimiG28 Tezgah referans noktasna gndermeG33 Vida ekmeG34 ember etrafnda evrim tekrarlama

G35 Doru boyunca evrim tekrarlamaG37 Matris formatta evrim tekrarlamaG40 Takm yarap telafisi iptaliG41 Takm yarap telafisi - soldanG42 Takm yarap telafisi - sadanG43 Takm boyu telafisiG50 lek, dndrme ve aynalama evrimi iptalG51 Aynalama (simetrik kopyalama)

G53 Tezgah koordinat sistemi


41/261


42/261


43/261


44/261

41

I: X ekseninden ember merkez kordinat

J: Y ekseninden ember merkez kordinatZ: Cep derinliiR: Hzl gelme noktasQ: Yana kayma mesafesiD: Zte her paso iin dalma miktarF: lerleme hz

Kademeli Delik Delme evrimi

G83 X... Y... Z R... P F K

X: Delik konumunun X kordinatY: Delik konumunun Y kordinatZ: Delik DerinliiR: Delik demleye balanacak nokta (Hzl Gelme Noktas)P: Delik sonunda bekleme sresiF: lerleme

K: Tekrar Says

Klazvuzla Vida ekme evrimi

G74 / G84 X Y Z R P F K;

G74: Sol yan di ekme komutuG84: Sa yan di ekme komutuX: Deliin X eksenindeki kordinatY: Deliin Y eksenindeki kordinatZ: Vida boyuR: Hzl gelme noktasP: Bekleme sresiF: Vida admK: Tekrar says


45/261


46/261


47/261


48/261

45

I: Simetri ekseninin balang noktasnn X koordinat

J: Simetri ekseninin balang noktasnn Y koordinatA: Simetri ekseninin yatayla yapt a

N60 M98 N50;

N70 G51.1 X50. Y40 .I50. J0;N80 M98 N50;N90 G50;G50: Aynalama SonuN 50

.


49/261


50/261


51/261

48

N2 G54

Ref noktas tantldN4 G90Mutlak Kordinat Sistemi aktifN6 G00 X100. Y100. Z100.Gvenli blgeye hzl hareketN8 T01 G43 H11 numaral takm ve 1 numaral ofset takm telafisi 1 aktifN10 G00 Z50.N20 G00 X31.36 Y41.77N22 G00 Z3.Takm konumlandrldN23 G01 G40 Z-5. F20.Zte 5 mm derinlik verildi. Takm telafisi iptal (Linear)N25 G02 X31. Y82. I14. J20. F120.N27 G02 X104. Y82. R64.N29 G02 X104. Y41. I-14. J-20.N31 G02 X31. Y41. R64

Kontur tamamlandN33 G00 Z50.N35 G00 X12.64 Y61.5N37 G00 Z3.Takm ikinci ilem iin konumlandN39 G01 Z-5. F60.Zte 5 mm derinlik verildi.(Linear)N41 G02 X12.64 Y61.5 I55.Kontur tamamland

N43 G00 Z100.N45 G00 X100. Y100.N47 G00 X67.42 Y68.33N49 G00 Z50.Takm nci ilem iin konumlandN51 G23 N1000 R3. Z-10. Q3. D2.1000 numarl satrdan balayan profil cep boaltma ilemi balad.10 mm derinlik 3 mm yana kayarak, 2mm dalarak oluturulacak.

N52 G00 Z50.


52/261


53/261


54/261


55/261

52

zellikYksek

Hzelii

DkmAlam

WC TiCAl ve Si

EsaslSeramikCBN Elmas

Sertlik (Gpa) 8.5 8.0 14-24 18-32 20-3040-50

70-80

BasmamukavemetiMPa)

4100-4500

1500-2300

4100-5850

3100-3850

2750-4500 6900 6900

Darbemukavemeti (J)

1.35-8 0.34-1.25

0.34-1.35

0.79-1.24


56/261

53

ve yksek ok direncine sahip olur. (Trent, 1977). Karbon eliklerinin

sertlii martenzitik yapsndan ileri gelir (58-64Rc). 250iC zerindekiscaklklarda temperleme sonucu martenzit yumuar; bu nedenle, karbonelikleri sadece ahap gibi yumuak malzemelerin ilenmesi iinuygundur ve sadece dk retim hzlarnda (10m/dk) kullanlrlar.Karbon eliklerinin en nemli avantaj, kolay ilenmesi ve ucuzolmasdr. Ayrca alma scaklklarnda (max. 200-250iC) sertliklerinive keskinliklerini korurlar; bu bakmdan, yksek karbonlu elik el delikaclar (reamer) baz hallerde metal ileme iin kullanlrlar (Schey,1987)


57/261

54

Yksek Hz elikleri

20. yzyln bandan beri bilinen ve srekli gelitirilen bu takmmalzemesi grubu olup, dier takm malzemelerine oranla dk maliyetive ilenebilme kabiliyeti nedeniyle yaygn olarak kullanlmaktadr(Trent, 1977). Yksek hz elikleri, oda ve yksek scaklklarda ykseksertlii ve yksek ok direnci sayesinde iyi performansyla kesici takmmalzemesi olarak kullanlmaktadr. Yksek hz elikleri nemli miktardaW, Mo, V ve Cr gibi karbr yapc elementlerle alamlandrlmtr(Edwards, 1990). Bu elikler ihtiva ettikleri ana refrakter elemente greiki ana gruba ayrlrlar: Molibdenli yksek hz elikleri (AISI M grubu:%0.8 C, %0.4 Cr, %5-8 Mo, %0-6 W ve % 1-2 V) ve tungstenli yksekhz elikleri (AISI T grubu: %0.7 C, %4 Cr, %18 W ve %1 V). retilenbtn yksek hz eliklerinin byk ounluunu (ABDde %95ini) Mgrubu elikler oluturmaktadr. M grubu eliklerin balang maliyeti

benzer T grubu elikten %40 daha dktr. Ayrca M grubu yksek hz


58/261


59/261


60/261

57

malzemelerin ilenmesinde kullanlr. ounlukla tek noktal torna

tezgahlarnda, ekillendirici takmlarda ve freze bandakullanlmaktadr (Dawis Ed., 1995 - Avner, 1974).

Karbr Esasl Takmlar

Semente Karbrler

Bu malzemeler ok yksek sertlik ve yksek basma mukavemetli birkitle oluturacak ekilde bir metal veya demir alam grubu ile ok incetaneli refrakter metal karbr partikllerinden oluurlar (ekil 4). Sementekarbrler toz metalurjisi teknikleri ile retilmektedir. Proses esasentungsten, titanyum veya tantalyum karbr tozlarnn hazrlanmasnkapsar. Bu tozlardan biri veya birka balayc ile kartrlr. Balaycmetal olarak genellikle kobalt, nadiren de nikel ve demirkullanlmaktadr. Bu karm istenilen ekilde kompakt kitle halindesouk preslenir ve akabinde sinterlenir (1370-1480C) veya scakpresleme ile ekillendirilir (Avner, 1974). Kobalt yksek scaklklardakarbrlerle tektik oluturur ve ok iyi slatma zellii gsterir.

Tungsten karbr, dk scaklkta kat kobaltda yalnzca %1 oranndaznrken, nikelde %25 ve demirde %5 orannda znmektedir. Nikelve demirde, tungsten karbrn yksek kat znrl, gevrekliiarttrc bir etki yapar. Kobalt miktarnn artyla tokluun artmasnakarlk sertlik, basma mukavemeti, elastik modl ve abrasif diren azalr(M. Hand, Vol:3, 1967 - Culp, 1997)

Semente Karbrlerin Snflandrlmas (M. Hand. Vol:3, 1967)

Karbrgrubu Kompozisyon(%)

Kalan WCSade tungstenkarbr

Sertlik (RA) Younluk(gr/cm3)

1 2.5-6.5 0-3 93-91 15.2-14.7

2 6.5-15 0-2 92-85 14.8-13.9

3 15-30 0-5 88-85 13.9-12.5

lave karbr (arlkl olarak TiC)

4 3-7 20-42 93.5-92.0 11.9-9.0


61/261

58

5 7-10 10-22 92.5-90.0 12.0-11.0

6 10-12 8-15 92.0-89.0 13.0-12.0

lave karbr (arlkl olarak TaC)

7 4.5-8 16-25 93.0-91.0 12.5-12.0

8 8-10 12-20 92.0-90.0 13.0-11.5

lave karbr (sadece TaC)

9 5.5-16 18-30 91.5-84 14.8-13.5

Bu tr kesici takmlarda abrasif eleman olaraktungsten karbr (WC) ileberaber titanyum karbr (TiC), tantalyum karbr (TaC) ve niobyumkarbr (NbC) de mikroyapda yer alabilir. Bu tr ilave karbrlerin,difzyona diren gsteren bir ara tabaka meydana getirmelerinden dolaykesici takmlarda karlalan nemli hasar trlerinden biri olankraterleme engellenmektedir (Schey, 1987). Baz zel sert metallerdesert faz olarak krom karbr, molibden karbr ve balayc metal olaraknikel bulunabilir. Sade tungsten karbrl kaliteler dkme demir,ostenitikelik, demir d ve metal d malzemelerin ilenmesindekullanlrken tungsten karbr yannda titanyum ve tantalyum karbr deihtiva eden kaliteler ise ferritik eliklerin ilenmesinde kullanlrlar(Tablo 3).

Semente karbrlerin yksek scaklk mukavemeti, kark karbrmiktarnn art ile artmasna karlk, kobalt miktarnn art ile azalr(tokluk iin bu iliki terstir). Sinterlenmi karbrlerin ok iyi takmperformans, ok yksek kzl sertlikle birlikte yksek sertlik ve yksekbasma mukavemetinden ileri gelir (Avner, 1987 - M. Hand. Vol: 3,1967).

Sermetler

Sermetler, metalik bir fazla balanm seramikler olup esasen sementekarbrler sermetlerin bir alt snfdr. elik kesimi iin, nikel vemolibdenle balanm TiC tercih edilmektedir (Schey, 1987). Tipik

bileimi %8-25 Ni, %15-8 Mo2C ve %60-80 TiC eklindedir. Ayrca


62/261

59

kk miktarlarda WC, Co, TiN ierebilir. Sermetlerin mikroyaps

geleneksel semente karbrlerden farkldr. nk sinterleme scaklndakarbrn, balayc nikel iindeki znrl kobaltnkinden dahafazladr. Bu nedenle sermetler, semente karbrlerden daha gevrekkarakterdedir. Bu malzemeler yksek krater ve oksidasyon direnci,dk srtnme katsays ve termal iletkenlik ile nispeten dkyounlua sahiptir. Bununla birlikte sertlik derinlii yksek, abrasifdirenci kobaltla balanm tungsten karbrden daha dktr (M. Hand,Vol:3h, 1967 - Culp, 1997). Kark TiC-TiN kaliteleri daha iyi termaliletkenlik ve daha yksek hzlar ile karakterize edilmektedir (Schey,1987).

Kesici takm olarak sermetler %20den daha az balayciermektedirler. Bu malzemeler elik ve dkme demirler iin zellikleorta ve hafif ykler altnda yksek hzda yzey operasyonlarndakullanlmaktadr. Buna karn, kaba ve darbeli ilemlerde, boluklu veporzl yzeylerde, sert dkmlerde, grafit ve scak i takmeliklerinde, demir d malzemelerde (Al, Cu vb.) ve yksek orandanikel ieren malzemelerde (malzemelerdeki nikel ile sermetteki nikelbirleme eilimi gstermektedir) kullanlmas halinde iyi sonularvermemektedir (Dawis (Ed.), 1995).

Seramik Esasl Takmlar

Metal ileme teknolojisinin gelimesi ile ileme hzlarnn artmas dahauzun mrl (yksek hzlarda alan) ve i paras ile etkilemesiminimize edilmi takm malzemesi araylarn hzlandrmtr. Seramikmalzemeler, tokluk dezavantajlarna karlk yksek scaklklardaki

mekanik ve kimyasal kararllklar ile, zellikle srekli alan takmlarolarak kullanm alan bulmaktadrlar. Bu maksatla kullanlan seramikmalzemeler alumina, sialon ve kbik bor nitrrdr (Dawis (Ed.), 1995).

Aluminyum Oksit Esasl Seramikler

Seramik takmlar, tane boyutu ortalamas birka mikron mertebesindepolikristalin, youn ve korundum kristal yapl alumina (a-Al2O3) esaslmalzemelerdir. Seramik takm insertleri scak veya souk presleme ile

retilir. Souk preslemede seramik istenilen ekilde ekillendirilir ve


63/261


64/261

61

Sialon silisyum nitrr, aluminyum nitrr ve aluminyum oksite, yitriyum

oksit (Y2O3) katksyla 1800Cde sinterlenmesi ile elde edilir. Yitriyumoksit sinterlemede silikat oluturarak sv faz sinterlemesine ve byleceporozite orann drerek yaklak tam younlukta (%98) malzeme eldeedilmesini salar. Sialonun krlma tokluu ve enine kopma mukavemetialuminadan daha yksek, fakat Al2O3/SiC wisker seramiklerden dahadktr. Sialon kesici takmlar zellikle dkme demir ve speralamlarn (Ni esasl gaz trbin diskleri) ilenmesinde kullanlr(Edwards, 1990 - Trent, 1977).

Kbik Bor Nitrr (CBN)Sentetik elmas yapm iin kullanlanlara benzer yksek scaklk(1500C), yksek basn (8GPa) teknikleri ile hekzagonal-kbikkafes dnm ile elde edilen kbik bor nitrr (CBN), elmastan sonraikinci en yksek sertlik deerine sahiptir (Tablo 1). Kk miktarlardakiseramik veya metal balayc ile %100 younluktaki bor nitrrkartrlr. Gnmzde, General Electric firmasnn BZN ve De Beersfirmasnn Amborite ticari ad ile piyasaya sunduu iki rn yaygn

olarak kullanlmaktadr. Kbik bor nitrr, zelikle CBN-CBNmetalleraras balarla balanmaktadr (Trent, 1977).

Kbik bor nitrrn sertlii, scaklk art ile azalmaktadr. Elmaslakarlatrldnda kbik bor nitrrn en nemli avantaj, demir veyadier metaller ile temasnda veya havada yksek scaklkta sahip olduuok yksek kararlldr. ok kristalli kbik bor nitrr endstriyelalanda son birka yldr kullanm alan bulmaktadr. Ferro malzemeler ilereaksiyon direnci ve mkemmel abrasif direnci ile kombine edilen kbik

bor nitrr, dier takm malzemelerden daha yksek scaklklarda ve dahayksek hzlarda sert malzemelerin ilenmesinde kullanlmaktadr.zellikle, elmasn kullanmn engelleyen hzl anma olmaksznyksek hzlarda sert dkme demir ve sertletirilmi eliin kesimi iinkullanlmaktadr. Ayrca, speralamlar (nikel ve kobalt esasl), kbikbor nitrr kompozit kesici takmlarla, semente karbrlerden ok dahayksek hzlarda ilenebilmektedir. (Edwards, 1993 - Culp,, 1997).


65/261

62

Elmas

Elmas, karbonun tetrahedral formudur ve en sert ve en yksek izmedirenli malzeme olarak bilinir. Mohs leinde sertlik numaras 10dur(Tablo 1). Bu zellikler elmas takm malzemesi olarak ekici klar; nevar ki, endstriyel alanda kullanlan doal tek kristal elmasn kkmiktarlar bile olduka pahaldr. Ayrca elmas ok gevrektir ve belirlikristallografik dzlemler boyunca kolayca ayrlr. Elmas 650Cde hzlaokside olmaya balar ve atmosferik basnta 1500Cnin zerindekiscaklklarda tekrar grafite dnr. Yksek scaklkta demir iin

karbonun kolaylkla znmesi veya demire difze olan grafitednmesi sebebiyle ferro malzemelerin ilenmesinde elmas yeterliperformans salamamaktadr. Bununla birlikte, elmas takmlar ykseksilisyumlu dkme aluminyum alamlar, bakr ve alamlar,sinterlenmi semente tungsten karbrler, silika cam ile doyurulmukauuk, cam-fiber/plastik ve karbon/plastik kompozitler ve yksekaluminal seramiklerin ilenmesinde kullanlmaktadr (Culp, 1997 -Edwards, 1993).

Doal elmasn tahmin edilemeyen erken hasara uramasna karlk,retilmi tek kristaller daha gvenilir performans sergilemektedir. Sonzamanlarda, ok kristalli takm ular kendiliinden sinterlenen yuvalariinde veya bir karbr altlk zerine sinterlenmi 0.5 mm kalnlktatabakalar olarak kullanlmaya balamtr. Elmas, abrasif i paralarnnilenmesinde dier takm malzemelere oranla yksek performansgstermektedir (Schey, 1987).


66/261

63


67/261

N A R Z D Z I A Z W G L I K A

C A R B I D E T O O L S

TBPOCABHE HCTPMEHT

1


68/261

Z=4

1.11.8

3.13.5

DIN6527 AN

=30=8 DIN

6535 HA

30

FREZY TRZPIENIOWEWALCOWO-CZOOWE, 4-OSTRZOWE, DUGIE

END MILLS4-FLUTE, LONG

4- ,

VHM VHM

- F. NANO

Code No 0641-551- Code No 0641-5512 2 38 7 28 515007 F515007

2 3 38 7 28 515109 F515109

2,5 3 38 8 28 515200 F515200

3 3 38 8 28 515302 F515302

3 6 57 8 36 515429 F515429

3,5 4 50 10 28 515506 F5155043,5 6 57 10 36 515404 F515404

4 4 50 11 28 515531 F515531

4 6 57 11 36 515608 F515608

4,5 5 50 11 28 515622 F515622

4,5 6 57 11 36 515700 F515700

5 5 50 13 28 515724 F515724

5 6 57 13 36 515801 F515801

6 6 57 13 36 515903 F515903

7 8 63 16 36 516008 F516008

8 8 63 19 36 516100 F516100

9 10 72 19 40 516201 F516201

10 10 72 22 40 516303 F516303

12 12 83 26 45 516405 F516405

14 14 83 26 45 516507 F516507

16 16 92 32 48 516609 F51660918 18 92 32 48 516700 F516700

20 20 104 38 50 516802 F516802

D (h10) d (h6) L I I1

tel.: +48/ 75/ 752 28 11fax: +48/ 75/ 752 64 13

1


69/261

1.11.8

3.13.5

31

DIN6535 HA

Z=4DIN

6527 RN

=30=8

VHM VHM

- F. NANO

Code No 0641-559- Code No 0641-5592 2 38 7 28 700007 F700007

2 3 38 7 28 700109 F700109

2,5 3 38 8 28 700200 F700200

3 3 38 8 28 700302 F700302

3 6 57 8 36 700404 F700404

3,5 4 50 10 28 700429 F7004293,5 6 57 10 36 700506 F700506

4 4 50 11 28 700531 F700531

4 6 57 11 36 700608 F700608

4,5 5 50 11 28 700622 F700622

4,5 6 57 11 36 700700 F700700

5 5 50 13 28 700724 F700724

5 6 57 13 36 700801 F700801

6 6 57 13 36 700903 F700903

7 8 63 16 36 701008 F701008

8 8 63 19 36 701100 F701100

9 10 72 19 40 701201 F701201

10 10 72 22 40 701303 F701303

12 12 83 26 45 701405 F701405

14 14 83 26 45 701507 F701507

16 16 92 32 48 701609 F70160918 18 92 32 48 701700 F701700

20 20 104 38 50 701802 F701802

D (h10) d (h6) L I I1

FREZY TRZPIENIOWEZ CZOEM KULISTYM, 4-OSTRZOWE, DUGIE

END MILLSBALL NOSED, 4-FLUTE, LONG

, 4- ,

www.dolfamex.com.ple-mail: [email protected]

1


70/261


71/261


72/261


73/261

35

1

DIN6535 HA

DIN6527 A

SN 60

Z=3

=60=10

DIN6535 HA

DIN6527 ASN 50

Z=4

=50=10

VHM VHM

- F. NANO

Code No 0641-551- Code No 0641-5516 6 57 13 36 527201 F527201

7 8 63 16 36 527303 F527303

8 8 63 19 36 527405 F527405

9 10 72 19 40 527507 F527507

10 10 72 22 40 527609 F527609

12 12 83 26 45 527700 F52770014 14 83 26 45 527802 F527802

16 16 92 32 48 527904 F527904

18 18 92 32 48 528009 F528009

20 20 104 38 59 528100 F528100

D (h10) d (h6) L I I1

VHM VHM

F. NANO

Code No 0641-551- Code No 0641-551

6 6 57 10 36 522207 F522207

7 8 63 13 36 522309 F522309

8 8 63 16 36 522400 F522400

9 10 72 16 40 522502 F522502

10 10 72 19 40 522604 F522604

12 12 83 22 45 522706 F522706

14 14 83 22 45 522808 F522808

16 16 92 26 48 522900 F522900

18 18 92 26 48 523004 F523004

20 20 104 32 50 523106 F523106

D (h10) d (h6) L I I1

FREZY TRZPIENIOWEWALCOWO-CZOOWE, 3-OSTRZOWE

DUGIE, SN 60O

END MILLS3-FLUTE, LONG, SN 60O

3-X EPEBE, HHHE

60

FREZY TRZPIENIOWEWALCOWO-CZOOWE, 4-OSTRZOWE,DUGIE, SN 50O

END MILLS4-FLUTE, LONG, SN 50O

4-X EPEBE, HHHE 50

2.12.3

4.15.3

2.12.3

4.15.3



74/261

36

DIN6535 HA

Z=1DOLFA

1-Al

=30=24

VHM

-

Code No 0641-551-3 3 38 8 965105

4 4 50 16 965207

5 5 50 16 965309

6 6 57 20 965400

8 8 63 20 965604

10 10 72 25 965808

12 12 83 25 965900

14 14 83 25 966004

16 16 92 30 966106

18 18 92 30 966208

20 20 104 38 966300

D (h10) d (h6) L I

FREZY TRZPIENIOWE

DOLFA 2-AL2-OSTRZOWE, DO OBRBKI METALI LEKKICH

END MILLS

DOLFA 2-AL2-FLUTE, FOR LIGHT METALS

DOLFA 2-AL 2- , OPAOTK KX METAOB

FREZY TRZPIENIOWEDOLFA 1-AL1-OSTRZOWE, DO OBRBKI METALI LEKKICH

END MILLSDOLFA 1-AL1-FLUTE, FOR LIGHT METALS

DOLFA 1-ALOHO, OPAOTK

KX METAOB

6.1

7.17.2

8.18.3

tel.: +48/ 75/ 752 28 11fax: +48/ 75/ 752 64 13

1

DIN6535 HA

Z=2DOLFA2-Al

=55=12

VHM

-

Code No 0641-554-3 3 38 8 505104

4 4 50 15 505206

5 5 50 20 505308

6 6 57 20 505400

7 7 60 20 505501

8 8 63 20 505603

9 9 67 25 505705

10 10 72 25 505807

12 12 83 25 50590914 14 83 25 506003

16 16 92 30 506105

18 18 92 30 506207

20 20 104 38 506309

D (h10) d (h6) L I

6.1

7.17.2

8.18.3


75/261

37


1

Z=2DOLFA2R-AL

VHM

-

Code No 0641-559-3 3 38 8 710108

4 4 50 15 710200

5 5 50 20 710301

6 6 57 20 710403

7 7 60 20 710505

8 8 63 20 7106079 9 67 25 710709

10 10 72 25 710800

12 12 83 25 710902

14 14 83 25 711007

16 16 92 30 711109

18 18 92 30 711200

20 20 104 38 711302

D (h10) d (h6) L I

FREZY TRZPIENIOWE DOLFA 2R-ALZ CZOEM KULISTYM, 2-OSTRZOWE, DO OBRBKI METALI LEKKICH

END MILLS DOLFA 2R-ALBALL NOSED, 2-FLUTE, FOR LIGHT METALS

DOLFA 2R-ALCO CEPECKM TOPOM, 2- , OPAOTK KX METAOB

DIN6535 HA

=55=12

6.1

7.17.2

8.18.3


76/261

38

DIN6535 HA

Z=68DOLFA

6-H/6L-H

56HRC

=45=2

FREZY TRZPIENIOWE DOLFA 6-H, DOLFA 6L-HWALCOWO-CZOOWE, DUGIE I EKSTRA DUGIE, SPECJALIZOWANE DO OBRBKI METALI TWARDYCH (DO 56 HRC)

END MILLS DOLFA 6-H, DOLFA 6L-HLONG AND EXTRA LONG, FOR HARD METALS (UP TO 56 HRC)

DOLFA 6-H, DOLFA 6L-HHECK-OOBE, HHE KCTPA HHE, CEAPOBH OPAOTK TBPX METAOB (O 56 HRC)

VHM

X.TREME

Code No 0641-551

4 4 50 8 6 Y970100

5 5 50 10 6 Y970201

6 6 57 10 6 Y9703038 8 63 16 6 Y970405

10 10 72 19 6 Y970507

12 12 83 22 6 Y970609

14 14 83 22 8 Y970700

16 16 92 26 8 Y970802

18 18 92 26 8 Y970904

20 20 104 32 8 Y971009

D (h10) d (h6) L I z

DOLFA 6-H

VHM

X.TREME

Code No 0641-551

4 4 80 10 6 Y972101

5 5 80 12 6 Y972203

6 6 106 16 6 Y972305

8 8 106 20 6 Y972407

10 10 160 26 6 Y972509

12 12 160 30 6 Y972600

14 14 160 30 8 Y972702

16 16 160 40 8 Y972804

18 18 160 40 8 Y972906

20 20 160 45 8 Y973009

D (h10) d (h6) L I z

DOLFA 6L-H

1.9

tel.: +48/ 75/ 752 28 11fax: +48/ 75/ 752 64 13

1


77/261

39

56HRCDIN

6535 HA

Z=2DOLFA2R-H/2RL-H

=45=12

FREZY TRZPIENIOWE DOLFA 2R-H, DOLFA 2RL-HZ CZOEM KULISTYM, DUGIE I EKSTRA DUGIE, SPECJALIZOWANE DO OBRBKI METALI TWARDYCH (DO 56 HRC)

END MILLS DOLFA 2R-H, DOLFA 2RL-HBALL NOSED, LONG AND EXTRA LONG, FOR HARD METALS (UP TO 56 HRC)

DOLFA 2R-H, DOLFA 2RL-HCEPECKM , HHE KCTPA HHE, CEAPOBH OPAOTK TBPX METAOB (O 56 HRC)

VHM

X.TREME

Code No 0641-559

4 4 50 8 Y715204

5 5 50 10 Y715306

6 6 57 10 Y7154088 8 63 16 Y715500

10 10 72 19 Y715601

12 12 83 22 Y715703

14 14 83 22 Y715805

16 16 92 26 Y715907

18 18 92 26 Y716001

20 20 104 32 Y716103

25 25 121 38 Y716205

D (h10) d (h6) L I

VHM

X.TREME

Code No 0641-559

4 4 80 10 Y717206

5 5 80 12 Y717308

6 6 106 16 Y717400

8 8 106 20 Y717501

10 10 160 26 Y717603

12 12 160 30 Y717705

14 14 160 30 Y717807

16 16 160 40 Y717909

18 18 160 40 Y718003

20 20 160 45 Y718105

D (h10) d (h6) L I

DOLFA 2RL-H

DOLFA 2R-H

1.9


1


78/261

FREZY TRZPIENIOWEDOLFA 4-F4-OSTRZOWE, BARDZO DUGIEDO OBRBKI FORM

END MILLSDOLFA 4-F4-FLUTE, VERY LONG,FOR MOULDS

DOLFA 4-F4- , OEH ,

OPAOTK OPM

FREZY TRZPIENIOWEDOLFA 3-F3-OSTRZOWE, BARDZO DUGIE,DO OBRBKI FORM


DOLFA 3-F3- , OEH ,

OPAOTK OPM

40

DIN6535 HA

Z=4

=30=10

DIN6535 HA

DOLFA4-F

Z=3DOLFA

3-F

=30=10

VHM

F. NANO

Code No 0641-551

3 6 75 4 36 0,5 959109 F9591093 6 100 4 36 0,5 959200 F959200

4 6 75 5 36 0,5 959302 F959302

4 6 100 5 36 0,5 959404 F959404

5 6 75 6 36 0,5 959506 F959506

5 8 100 6 36 0,5 959608 F959608

6 8 75 8 36 1 959633 F959633

6 10 100 8 36 1 959700 F959700

8 10 100 12 40 1,6 959736 F959736

8 12 150 12 40 1,6 959801 F959801

10 12 100 15 45 2 959838 F959838

10 12 150 15 45 2 959903 F959903

VHM

Code No 0641-551-

D (h10) d (h6) L I I1 R

3 6 75 4 36 0,5 964104 F964104

3 6 100 4 36 0,5 964206 F964206

4 6 75 5 28 0,5 964308 F964308

4 6 100 5 36 0,5 964400 F964400

5 6 75 6 36 0,5 964501 F964501

5 6 100 6 36 0,5 964603 F964603

6 8 75 8 36 1 964641 F964641

6 8 100 8 36 1 964705 F9647058 10 100 12 40 1 964743 F964743

8 12 150 12 45 1 964807 F964807

10 12 100 15 45 2 964846 F964846

10 12 150 15 45 2 964909 F964909

VHM

-

Code No 0641-551-

D (h10) d (h6) L I I1 RVHM

F. NANO

Code No 0641-551

1.11.8

3.13.5

6.26.4

1.11.8

3.13.5

6.18.3

tel.: +48/ 75/ 752 28 11fax: +48/ 75/ 752 64 13

1


79/261

FREZY TRZPIENIOWEDOLFA 2-F2-OSTRZOWE, BARDZO DUGIE,DO OBRBKI FORM


DOLFA 2-F2- , OEH ,

OPAOTK OPM

FREZY TRZPIENIOWEDOLFA 4-RFZ CZOEM KULISTYM ,4-OSTRZOWE,BARDZO DUGIE, DO OBRBKI FORM

END MILLSDOLFA 4-RFBALL NOSED, 4-FLUTE,

VERY LONG, FOR MOULDS

DIN6535 HA

=30=10

DIN6535 HA

Z=4

=30=10

41

VHM

F. NANO

Code No 0641-554

3 6 75 4 36 0,5 905105 F9051053 6 100 4 36 0,5 905207 F905207

4 6 75 5 36 0,5 905309 F905309

4 6 100 5 36 0,5 905400 F905400

5 6 75 6 36 0,5 905502 F905502

5 8 100 6 36 0,5 905604 F905604

6 8 75 8 36 1 905706 F905706

6 10 100 8 36 1 905808 F905808

8 10 100 12 40 1,6 905900 F905900

8 12 150 12 40 1,6 906004 F906004

10 12 100 15 45 2 906106 F906106

10 12 150 15 45 2 906208 F906208

VHM

-

Code No 0641-554-

D (h10) d (h6) L I I1 R

VHM

F. NANO

Code No 0641-5593 6 75 4 36 920100 F920100

3 6 100 4 36 920201 F920201

4 6 75 5 36 920303 F920303

4 6 100 5 36 920405 F920405

5 6 75 6 36 920507 F920507

5 8 100 6 36 920609 F920609

6 8 75 8 36 920700 F920700

6 10 100 8 36 920802 F9208028 10 100 12 40 920904 F920904

8 12 150 12 40 921009 F921009

10 12 100 15 45 921100 F921100

10 12 150 15 45 921202 F921202

VHM

-

Code No 0641-559-

D (h10) d (h6) L I l1

Z=2DOLFA

2-F

DOLFA4-RF

1.11.8

3.13.5

6.18.3

1.11.8

3.13.5

6.26.4

DOLFA 4-RF 4- ,

OEH , OPAOTK OPM


1


80/261

FREZY TRZPIENIOWEDOLFA 3R-FZ CZOEM KULISTYM, 3-OSTRZOWE,BARDZO DUGIE, DO OBRBKI FORM

END MILLSDOLFA 3R-FBALL NOSED, 3-FLUTE,

VERY LONG, FOR MOULDS

DOLFA 3R-F ,

3- , OEH , OPAOTK OPM

42

DIN6535 HA

Z=3DOLFA3R-F

=30=10

VHM VHM

- F. NANO

Code No 0641-559- Code No 0641-559

3 6 75 4 36 922101 F9221013 6 100 4 36 922203 F922203

4 6 75 5 28 922305 F922305

4 6 100 5 36 922407 F922407

5 6 75 6 36 922509 F922509

5 6 100 6 36 922600 F922600

6 8 75 8 36 922649 F922649

6 8 100 8 36 922702 F922702

8 10 100 12 40 922752 F922752

8 12 150 12 45 922804 F922804

10 12 100 15 45 922853 F922853

10 12 150 15 45 922906 F922906

D (h10) d (h6) L I I1

1.11.8

3.13.5

6.18.3

FREZY TRZPIENIOWEDOLFA 2R-FZ CZOEM KULISTYM, 2-OSTRZOWE,BARDZO DUGIE, DO OBRBKI FORM

END MILLSDOLFA 2R-FBALL NOSED, 2-FLUTE, VERYLONG, FOR MOULDS

DOLFA 2R-F - , 2- , OEH

, OPAOTK OPM

DIN6535 HA

Z=2

=30=10

DOLFA2R-F

VHM VHM

- F. NANO

Code No 0641-559- Code No 0641-5593 6 75 4 36 914104 F914104

3 6 100 4 36 914206 F914206

4 6 75 5 36 914308 F914308

4 6 100 5 36 914400 F914400

5 6 75 6 36 914501 F914501

5 8 100 6 36 914603 F914603

6 8 75 8 36 914705 F914705

6 10 100 8 36 914807 F9148078 10 100 12 40 914909 F914909

8 12 150 12 40 915003 F915003

10 12 100 15 45 915105 F915105

10 12 150 15 45 915207 F915207

D (h10) d (h6) L I I1

1.11.8

3.13.5

6.18.3

tel.: +48/ 75/ 752 28 11fax: +48/ 75/ 752 64 13

1


81/261

43


1

FREZY TRZPIENIOWE2-OSTRZOWE, DUGIE, Z PROMIENIEMNA NAROU, DO OBRBKI FORM

END MILLS2-FLUTE, WITH A RADIUS ON ACORNER, FOR MOULDS

2- , AO , OPAOTK OPM

FREZY TRZPIENIOWE4-OSTRZOWE, DUGIE, Z PROMIENIEMNA NAROU, DO OBRBKI FORM

END MILLS4-FLUTE, WITH A RADIUS ON ACORNER, FOR MOULDS

DIN6535 HA

=30=8

DIN6535 HA

Z=4

=30=8

VHM

F. NANO

Code No 0641-554

3 3 38 7 28 0,5 502101 F502101

4 4 50 8 28 0,5 502203 F502203

5 5 50 10 28 0,5 502305 F502305

6 6 57 10 36 1 502407 F502407

8 8 63 16 36 1,6 502509 F502509

10 10 72 19 40 2 502600 F502600

12 12 83 22 45 2 502702 F502702

14 14 83 22 45 2 502727 F502727

16 16 92 26 48 3 502804 F502804

18 18 92 26 48 3 502829 F502829

20 20 104 32 50 3 502906 F502906

VHM

-

Code No 0641-554-

D (h10) d (h6) L I I1 R

VHM

F. NANO

Code No 0641-5513 3 38 7 28 0,5 517100 F517100

4 4 50 8 28 0,5 517202 F517202

5 5 50 10 28 0,5 517304 F517304

6 6 57 10 36 1 517406 517406

8 8 63 16 36 1,6 517508 F517508

10 10 72 19 40 2 517600 F517600

12 12 83 22 45 2 517701 F51770114 14 83 22 45 2 517726 F517726

16 16 92 26 48 3 517803 F517803

18 18 92 26 48 3 517828 F517828

20 20 104 32 50 3 517905 F517905

VHM

-

Code No 0641-551-

D (h10) d (h6) L I I1 R

Z=2DIN6527

DIN6527

1.11.8

3.13.5

4- , AO , OPAOTK OPM

1.11.8

3.13.5

6.18.3


82/261

DIN6535 HA

Z=4

=30=8

44

FREZY TRZPIENIOWEZBIENE, Z OSTRZAMI CENTRALNYMI NA CZOLE, 4-OSTRZOWE

END MILLSTAPERED, CENTRE CUTTING, 4-FLUTE

KOHECKE, C EHTPAHM OM, 4-

DIN1889/3

E/K

1:6 2.5 13 12 85 31.5 0,5 4 928 257108

1:6 4 16 16 93 36 0.5 4 928 257200

1:6 6 20 20 106 42 1 4 928 257301

1:6 8 25 25 120 50 1,6 4 928 257403

1:6 12 33 32 135 63 2 4 928 257505

1:10 2.5 10 10 85 37.5 0,5 4 543 2576071:10 4 12 10 90 40 0.5 4 543 257709

1:10 6 14 12 95 40 1 4 543 257800

1:10 8 17 16 103 45 1,6 4 543 257902

1:10 12 21 20 106 45 2 4 543 258007

1:10 16 26 25 120 50 3 4 543 258109

1:20 4 8 8 90 40 0,5 4 252 258200

1:20 6 10 10 95 40 1 4 252 258302

1:20 8 12.5 12 105 45 1,6 4 252 258404

1:20 12 17 16 109 50 2 4 252 258506

1:20 16 21.6 20 120 56 3 4 252 258608

1:20 20 26.3 25 135 63 3 4 252 258700

D(k12) D1 d (h6) L I R z a/2

1.11.8

3.13.5

6.26.4

tel.: +48/ 75/ 752 28 11fax: +48/ 75/ 752 64 13

1

pochylenieconvergancecxooc

VHM

-

Code No 0641-559-


83/261

DIN6535 HA

Z=4

=30=8

45

DIN1889/3

F/K

1:6 2.5 13 12 85 31.5 4 928 307105

1:6 4 16 16 93 36 4 928 307207

1:6 6 20 20 106 42 4 928 307309

1:6 8 25 25 120 50 4 928 307400

1:6 12 33 32 135 63 4 928 307502

1:10 2.5 10 10 85 37.5 4 543 3076041:10 4 12 10 90 40 4 543 307706

1:10 6 14 12 95 40 4 543 307808

1:10 8 17 16 103 45 4 543 307900

1:10 12 21 20 106 45 4 543 308004

1:10 16 26 25 120 50 4 543 308106

1:20 4 8 8 90 40 4 252 308208

1:20 6 10 10 95 40 4 252 308300

1:20 8 12.5 12 105 45 4 252 308401

1:20 12 17 16 109 50 4 252 308503

1:20 16 21.6 20 120 56 4 252 308605

1:20 20 26.3 25 135 63 4 252 308707

D (k12) D1 d (h6) L I z /2pochylenie

convergancecxooc

FREZY TRZPIENIOWEZBIENE, Z CZOEM KULISTYM, 4-OSTRZOWE

END MILLSTAPERED , BALL NOSED, 4-FLUTE

KOHECKE, , 4-

1.11.8

3.13.5

6.26.4


1

VHM

-

Code No 0641-559-


84/261


85/261

=3

47

Z=812DIN

8054

ROZWIERTAKI WYKACZAKINASADZANE, Z OSTRZAMI Z WGLIKW SPIEKANYCH

SHELL REAMERSCARBIDE TIPPED

PABPTK BH

- -

- -

Code No 0641-433- Code No 0641-433-

32 13 21 45 30 36 8 300100 305104

34 13 21 45 30 36 8 300201 305206

35 13 21 45 30 36 8 300303 305308

36 16 27 50 30 40 8 300405 305400

38 16 27 50 30 40 8 300507 305501

40 16 27 50 30 40 8 300609 305603

42 16 27 50 30 40 8 300700 305705

45 16 27 50 30 40 8 300802 305807

47 19 32 56 30 45 10 300904 305909

48 19 32 56 30 45 10 301009 306003

50 19 32 56 30 45 10 301100 306105

52 19 32 56 30 45 10 301202 306207

55 22 39 63 30 50 10 301304 306309

58 22 39 63 30 50 10 301406 306400

60 22 39 63 30 50 10 301508 306502

62 22 39 63 30 50 10 301600 306604

65 27 46 71 30 56 12 301701 306706

70 27 46 71 30 56 12 301803 306808

72 27 46 71 30 56 12 301905 306900

75 27 46 71 30 56 12 302101 307004

d d1 L l l1 zD

(H7)

3.13.5

7.17.41.11.8


1


86/261


87/261

49

Vc (m/min)

80:120 80:120 80:120 80:120 80:120 80:120 80:120

80:120 80:120 80:120 80:120 80:120 80:120 80:120

60:80 60:80 60:80 60:80 60:80 60:80 60:80

60:80 60:80 60:80 60:80 60:80 60:80 60:80100:200 80:160 40:60 40:60 40:60 40:60 40:60 40:60 40:60

100:200 80:160 20:40 20:40 20:40 20:40 20:40 20:40 20:40

100:200 80:160 20:40 20:40 20:40 20:40 20:40 20:40 20:40

20:40 20:40 20:40 20:40 20:40 20:40 20:40

40:80 40:80

80:160 80:160 40:80 40:80 40:80 40:80 40:80 40:80 40:80

60:140 60:140 30:50 30:50 30:50 30:50 30:50 30:50 30:50

30:90 30:90 25:40 25:40 25:40 25:40 25:40 25:40 25:40

50:80 50:80 50:80 50:80 50:80 50:80 50:80

40:70 40:70 40:70 40:70 40:70 40:70 40:70

35:55 35:55 35:55 35:55 35:55 35:55 35:55

35:55 35:55 35:55 35:55 35:55 35:55 35:55

25:40 25:40 25:40 25:40 25:40 25:40 25:40

100:300 100:300 60:100 60:100 60:100 60:100 60:100 60:100 60:100

80:240 80:240 40:60 40:60 40:60 40:60 40:60 40:60 40:6040:120 40:120 20:30 20:30 20:30 20:30 20:30 20:30 20:30

100:300 100;300 60:100 60:100 60:100 60:100 60:100 60:100 60:100

80:240 80:240 30:60 30:60 30:60 30:60 30:60 30:60 30:60

40:120 40:120 20:50 20:50 20:50 20:50 20:50 20:50 20:50

100:200 100:200 100:200 100:200 100:200 100:200 100:200 100:200

130:170 130:170 130:170 130:170 130:170 130:170 130:170

130:170 130:170 130:170 130:170 130:170 130:170 130:170

20:50 20:50 20:50 20:50 20:50 20:50 20:50

150:500 150:450 50:450 150:450 150:450

150:400 150:450 150:450 150:450 150:450

40:80 40:80 40:80 40:80

35:50 35:50 35:50 35:50 35:50 35:50 35:50

200:600 80:150 80:150 80:150 80:150

100:400 70:130 70:130 70:130 70:130 70:130 70:130 70:130

70:130 70:130 70:130 70:130 70:130 70:130 70:130

Dolfa Dolfa Dolfa Dolfa Dolfa Dolfa Dolfa Dolfa Dolfa Dolfa

2R-AL 6-H 2R-H 4-F 3-F 2-F 4-RF 3-RF 2-RF 4ZL


1


88/261

50

INFORMACJE TECHNICZNEPARAMETRY SKRAWANIA FREZW Z WGLIKA SPIEKANEGO

TECHNICAL DATACUTTING DATA FOR SOLID CARBIDE END MILLS

PEAM CABOB KAPOB METAOB

fz mmgrupa mat.materialgroup

p-eefl

1:2 3 4 5 6 7-8 9:10 11:15 16:20 25

1.1 0,014 0,017 0,021 0,025 0,030 0,045 0,055 0,070 0,090 0,130

1.2 0,014 0,017 0,021 0,025 0,030 0,045 0,055 0,070 0,090 0,130

1.3 0,014 0,017 0,021 0,025 0,030 0,045 0,055 0,070 0,090 0,130

1.4 0,014 0,017 0,021 0,025 0,030 0,045 0,055 0,070 0,090 0,130

1.5 0,010 0,013 0,016 0,018 0,022 0,030 0,038 0,052 0,060 0,100

1.6 0,010 0,013 0,016 0,018 0,022 0,030 0,038 0,052 0,060 0,100

1.7 0,010 0,013 0,016 0,018 0,022 0,030 0,038 0,052 0,060 0,100

1.8 0,010 0,013 0,016 0,018 0,022 0,030 0,038 0,052 0,060 0,100

1.9 0,005 0,010 0,014 0,016 0,020 0,030 0,038 0,050 0,056 0,066

2.1 0,010 0,013 0,016 0,018 0,022 0,030 0,038 0,052 0,075 0,100

2.2 0,010 0,013 0,016 0,018 0,022 0,030 0,038 0,052 0,075 0,100

2.3 0,010 0,013 0,016 0,018 0,022 0,030 0,038 0,052 0,075 0,100

3.1 0,018 0,022 0,027 0,035 0,045 0,060 0,075 0,095 0,130 0,150

3.2 0,018 0,022 0,027 0,035 0,045 0,060 0,075 0,095 0,130 0,150

3.3 0,014 0,017 0,021 0,025 0,030 0,045 0,055 0,070 0,090 0,130

3.4 0,014 0,017 0,021 0,025 0,030 0,045 0,055 0,070 0,090 0,130

3.5 0,014 0,017 0,021 0,025 0,030 0,045 0,055 0,070 0,090 0,130

4.1 0,014 0,017 0,021 0,025 0,030 0,045 0,055 0,070 0,090 0,130

4.2 0,014 0,017 0,021 0,025 0,030 0,045 0,055 0,070 0,090 0,130

4.3 0,010 0,013 0,016 0,018 0,022 0,030 0,038 0,052 0,075 0,100

5.1 0,010 0,013 0,016 0,018 0,022 0,030 0,038 0,052 0,075 0,100

5.2 0,010 0,013 0,016 0,018 0,022 0,030 0,038 0,052 0,075 0,100

5.3 0,010 0,013 0,016 0,018 0,022 0,030 0,038 0,052 0,075 0,100

6.1 0,018 0,022 0,027 0,035 0,045 0,060 0,075 0,095 0,130 0,150

6.2 0,018 0,022 0,027 0,035 0,045 0,060 0,075 0,095 0,130 0,150

6.3 0,018 0,022 0,027 0,035 0,045 0,060 0,075 0,095 0,130 0,150

6.4 0,010 0,013 0,016 0,018 0,022 0,030 0,038 0,052 0,075 0,100

7.1 0,018 0,022 0,027 0,035 0,045 0,060 0,075 0,095 0,130 0,150

7.2 0,018 0,022 0,027 0,035 0,045 0,060 0,075 0,095 0,130 0,150

7.3 0,018 0,022 0,027 0,035 0,045 0,060 0,075 0,095 0,130 0,150

7.4 0,018 0,022 0,027 0,035 0,045 0,060 0,075 0,095 0,130 0,150

8.1 0,018 0,022 0,027 0,035 0,045 0,060 0,075 0,095 0,130 0,150

8.2 0,018 0,022 0,027 0,035 0,045 0,060 0,075 0,095 0,130 0,150

8.3 0,018 0,022 0,027 0,035 0,045 0,060 0,075 0,095 0,130 0,150

Parametry skrawania i rodzaje obrbki dla frezw standardowych:Cutting data for standard end mills: fl fl :

tel.: +48/ 75/ 752 28 11fax: +48/ 75/ 752 64 13

1

grupa mater iaowa, patrz s tr. 25 mater ial group, see page 26 peefl, cop cp. 27

Legenda:

D (mm) rednica freza

z liczba ostrzy

Vc prdko skrawania

fz posuw na ostrze

n (1/min) prdko obrotowa

Vf (mm/min) prdko posuwu

ap mm gboko skrawania Machining depth

ae mm grubo warstwy skrawanej Machined layer thickness

Glossary:

End mill diameter

Number of teeth

Cutting Speed

Feed / tooth

Revolutions per minute

Feed / minute

:

fl

fl

fl

fl


89/261

51




Vc =

Vf= fz x n x z

x D x n1000

n= 1000Vc x D

n= 1000Vc x D

Vc =

Vf= fz x n x z

x D x n1000

II. Obliczanie rednicy efektywnej potrzebnej do wyliczenia prdkoci skrawania:II. Calculation of an effective diameter necessary to calculate the machining speedII. fi fl fl fl

I. Obliczanie prdkoci skrawania i posuwu z wyczeniem Dolfa 6-H i Dolfa 2R-H:I. Calculation of machining speed and feed, except Dolfa 6-H and Dolfa 2R-H.I. fi fl , Dolfa 6-H Dolfa 2R-H

III. Parametry skrawania do obrbki materiaw twardych z zastosowaniem Dolfa 6-H i Dolfa 2R-H:III. Parameters for machining the hard materials with use of Dolfa 6-H and Dolfa 2R-HIII. fl fl fi Dolfa 6-H Dolfa 2R-H

D mm fz mm

2 0,005

3 0,010

4 0,014

5 0,020

6 0,024

8 0,032

10 0,038

12 0,046

14 0,050

16 0,05418 0,060

20 0,066


1

Def =2x D x ap - ap2

Def =D x sin [ + arc cos ( )]D - 2ap

D

Dla uzyskania lepszej gadkoci powierzchni frez z czoem kulistym

powinien by pochylony 10-15.

To obtain better smoothness of a surface, a milling cutter withball shaped head should be inclined 10-15.

fl fl , fl

fl 10-15.


90/261

52




tel.: +48/ 75/ 752 28 11,fax: +48/ 75/ 752 64 13

1

Dla uzyskania maksymalnych efektw

dla frezw do obrbki szybkociowej

naley zwrci uwag na:

sztywno obrabiarki (bicie wrzeciona nie

wiksze ni 0,008 mm);

sztywno mocowania obrabianego metalu;

sztywno mocowania freza w oprawce(bicie mierzone na kocu freza, nie

wiksze ni 0,01 mm);

stosowanie zalecanych parametrw skrawania;

unikanie stosowania chodziwa za

wyjtkiem obrabiania materiaw

o wysokiej rozszerzalnoci termicznej;

In order to obtain maximum effect with

high-speed machining cutters,

you should pay attention to:

Spindle rigidity (run out of spindle no

more than 0,008mm)

rigid fixture of the work piece;

rigid fixture of the cutter in its holder(at the cutter end, run-out shouldnt

exceed 0.01 mm)

Using of recommended cutting data

avoidance of cutting fluid, except

when machining materials of high

thermal expansion;

fl fl fl fl , :

fi ; ( fl 0,008);

fi fl );

fi fl ( fl 0,01 );

);

fl fl fl.

General remarks:

The machining speed should be reducedby 20% while dry treatment of a material.

Increase the machining speed 25-30 % for cove-red tools, except Dolfa 6-H and Dolfa 2R-H.

Increase the feed to fz cutting edge by20% for tools with a chip breaker.

Decrease the output feed by 50% whiletreating the materials of strength 1400N/mm2;

Decrease the feed by 30% whilepenetrating the treated materialwith head.

Decrease the feed by 70% while

drilling the treated material; Decrease the feed by 50% while

increasing the machining depth ap to d.

fl:

fl 20%.

fl , Dolfa 6-H Dolfa 2R-H, fl 25-30%.

fl 20%.

1400/2 50%.

, 30%.

, 70%. fl

1 , 50%.

Uwagi oglne: Przy obrbce na sucho zredukowa

prdkoci skrawania o 20%. Dla narzdzi powlekanych z wyjtkiem

Dolfa 6-H i Dolfa 2R-H zwikszy prdkoskrawania 25-30%.

Dla narzdzi z amaczem wira zwikszyposuw na ostrze fz o 20%.

Przy obrbce materiaw o wytrzymaoci1400N/mm2 zredukowa o 50% posuw nawyjciu.

Przy zagbianiu czoem zredukowa o 30%posuw.

Przy wierceniu zredukowa o 70% posuw.

Przy zwikszeniu gbokoci skrawania apdo 1d, zredukowa posuw o 50%.


91/261

F R E Z Y T R Z P I E N I O W E

E N D M I L L S

2


92/261tel.: +48/ 75/ 752 28 11fax: +48/ 75/ 752 64 13

54

FREZY TRZPIENIOWEWALCOWO-CZOOWE, WIELOOSTRZOWE, Z CHWYTEM WALCOWYM, KRTKIE

END MILLSMULTIFLUTE, WITH PLAIN SHANK, STANDARD SERIES

OO, , CTAHAPTHE

HSS HSS-E

Code No 0641-551- Code No 0641-551-

2 6 51 7 36 4 037105 200007

2.5 6 52 8 36 4 037207 200010

3 6 52 8 36 4 037309 200022

3.5 6 54 10 36 4 037400 200034

4 6 55 11 36 4 037502 200109

4.5 6 55 11 36 4 037604 200200

5 6 57 13 36 4 037706 200302

5.5 6 57 13 36 4 037808 200404

6 6 57 13 36 4 037900 200506

6.5 10 66 16 40 4 038004 2006087 10 66 16 40 4 038106 200700

7.5 10 66 16 40 4 038208 200801

8 10 69 19 40 4 038300 200903

8.5 10 69 19 40 4 038401 201008

9 10 69 19 40 4 038503 201100

9.5 10 69 19 40 4 038605 201153

10 10 72 22 40 4 038707 201201

11 12 79 22 45 4 038900 201303

12 12 83 26 45 4 039005 201405

13 12 83 26 45 4 039107 201507

14 12 83 26 45 4 039209 201609

15 12 83 26 45 4 039300 201700

16 16 92 32 48 4 039408 201802

17 16 92 32 48 4 039504 201904

18 16 92 32 48 4 039606 20200919 16 92 32 48 4 039708 202100

20 20 104 38 50 4 039800 202202

21 20 104 38 50 4 039901 202304

22 20 104 38 50 6 040005 202406

23 20 104 38 50 6 040107 202419

24 25 121 45 56 6 040209 202508

25 25 121 45 56 6 040300 202600

26 25 121 45 56 6 040402 202701

28 25 121 45 56 6 040606 202803

30 25 121 45 56 6 040800 202905

32 32 133 53 60 6 040901 203000

35 32 133 53 60 6 041108 203037

36 32 133 53 60 6 041200 203101

40 40 155 63 70 8 041403 203203

44 40 155 63 70 8 041416 20325245 40 155 63 70 8 041505 203305

50 50 177 75 80 8 041607 203407

56 50 177 75 80 8 041709 203509

63 50 192 90 80 8 041800 203600

D (js14) d (h8) L I I1 z

DIN1835 A

Z=48DIN844 AKN

=30=8

2


93/261www.dolfamex.com.ple-mail: [email protected]

55

FREZY TRZPIENIOWEWALCOWO-CZOOWE, WIELOOSTRZOWE, Z CHWYTEM WALCOWYM, DUGIE

END MILLSMULTIFLUTE, WITH PLAIN SHANK, LONG SERIES

OO, , HHH

2HSS HSS-ECode No 0641-551- Code No 0641-551-

2 6 54 10 36 4 042109 203702

2.5 6 56 12 36 4 042200 203715

3 6 56 12 36 4 042302 203804

3.5 6 59 15 36 4 042315 203817

4 6 63 19 36 4 042404 203906

4.5 6 63 19 36 4 042417 203919

5 6 68 24 36 4 042506 204000

5.5 6 68 24 36 4 042519 204012

6 6 68 24 36 4 042608 204102

6.5 10 80 30 40 4 042610 2041157 10 80 30 40 4 042700 204127

7.5 10 80 30 40 4 042712 204139

8 10 88 38 40 4 042801 204204

8.5 10 88 38 40 4 042814 204217

9 10 88 38 40 4 042827 204229

9.5 10 88 38 40 4 042830 204231

10 10 95 45 40 4 042903 204306

11 12 102 45 45 4 042929 204408

12 12 110 53 45 4 043008 204500

13 12 110 53 45 4 043023 204524

14 12 110 53 45 4 043100 204601

15 12 110 53 45 4 043112 204613

16 16 123 63 48 4 043201 204703

17 16 123 63 48 4 043214 204716

18 16 123 63 48 4 043303 204805

19 16 123 63 48 4 043316 204818

20 20 141 75 50 4 043405 204907

21 20 141 75 50 4 043418 204910

22 20 141 75 50 6 043507 205001

23 20 141 75 50 6 043510 205013

24 25 166 90 56 6 043522 205103

25 25 166 90 56 6 043609 205116

26 25 166 90 56 6 043611 205205

28 25 166 90 56 6 043700 205307

30 25 166 90 56 6 043726 205409

32 32 186 106 60 6 043802 205411

35 32 186 106 60 6 043828 205512

36 32 186 106 60 6 043904 205602

40 40 217 125 70 8 044009 205704

44 40 217 125 70 8 044011 205769

45 40 217 125 70 8 044100 205787

50 50 252 150 80 8 044202 205806

56 50 252 150 80 8 044304 205819

63 50 282 180 80 8 044406 205908

D (js14) d (h8) L I I1 z

DIN1835 A

Z=48DIN

844 ALN

=30=8


94/261



57

FREZY TRZPIENIOWEWALCOWO-CZOOWE, WIELOOSTRZOWE, Z CHWYTEM WALCOWYM Z PASK, DUGIE

END MILLSMULTIFLUTE, WITH FLATTED SHANK, LONG SERIES

OO, , HHH

HSS HSS-E

Code No 0641-551- Code No 0641-551-

2 6 54 10 36 4 095101 208004

2.5 6 56 12 36 4 095203 208017

3 6 56 12 36 4 095305 208029

3.5 6 59 15 36 4 095407 208041

4 6 63 19 36 4 095509 208106

4.5 6 63 24 36 4 095600 208150

5 6 68 24 36 4 095702 208208

5.5 6 68 24 36 4 095804 208251

6 6 68 24 36 4 095906 208300

6.5 10 80 30 40 4 096000 2083537 10 80 30 40 4 096102 208401

7.5 10 80 30 40 4 096115 208455

8 10 80 38 40 4 096204 208503

8.5 10 88 38 40 4 096306 208557

9 10 88 38 40 4 096408 208605

9.5 10 88 38 40 4 096500 208659

10 10 95 45 40 4 096601 208707

11 12 102 45 45 4 096805 208750

12 12 110 53 45 4 097001 208809

13 12 110 53 45 4 097205 208852

14 12 110 53 45 4 097307 208900

15 12 110 53 45 4 097409 208954

16 16 123 63 48 4 097500 209005

17 16 123 63 48 4 097602 209059

18 16 123 63 48 4 097704 20910719 16 123 63 48 4 097806 209150

20 20 141 75 50 4 097908 209209

21 20 141 75 50 4 098002 209252

22 20 141 75 50 6 098104 209300

23 20 141 75 50 6 098206 209327

24 25 166 90 56 6 098308 209354

25 25 166 90 56 6 098400 209402

26 25 166 90 56 6 098501 209456

28 25 166 90 56 6 098705 209504

30 25 166 90 56 6 098909 209558

32 32 186 106 60 6 099003 209606

35 32 186 106 60 6 099207 209637

36 32 186 106 60 6 099309 209650

40 40 217 125 70 8 099502 209708

44 40 217 125 70 8 099583 20973945 40 217 125 70 8 099604 209751

50 50 252 150 80 8 099706 209800

56 50 252 150 80 8 099808 209853

63 50 282 180 80 8 099900 209901

D (js14) d (h6) L I I1 z

DIN1835 B

Z=48DIN

844 BLN

=30=8

2


96/261



59

FREZY TRZPIENIOWEWALCOWO-CZOOWE, Z OSTRZAMI CENTRALNYMI, WIELOOSTRZOWE, Z CHWYTEM WALCOWYM Z PASK, DUGIE

END MILLSCENTRE CUTTING, MULTIFLUTE, WITH FLATTED SHANK, LONG SERIES

, OO, , HHH

HSS HSS-E

Code No 0641-551- Code No 0641-551-

2 6 54 10 36 4 730106 735104

2.5 6 56 12 36 4 730119 735117

3 6 56 12 36 4 730208 735206

3.5 6 59 15 36 4 730210 735219

4 6 63 19 36 4 730300 735308

4.5 6 63 19 36 4 730401 735400

5 6 68 24 36 4 730503 735501

5.5 6 68 24 36 4 730516 735512

6 6 68 24 36 4 730605 735603

6.5 10 80 30 40 4 730618 7356167 10 80 30 40 4 730630 735705

7.5 10 80 30 40 4 730642 735718

8 10 88 38 40 4 730707 735807

8.5 10 88 38 40 4 730710 735810

9 10 88 38 40 4 730809 735909

9.5 10 88 38 40 4 730811 735911

10 10 95 45 40 4 730900 736003

11 12 102 45 45 4 731006 736105

12 12 110 53 45 4 731108 736207

13 12 110 53 45 4 731200 736309

14 12 110 53 45 4 731301 736400

15 12 110 53 45 4 731403 736502

16 16 123 63 48 4 731505 736604

17 16 123 63 48 4 731607 736706

18 16 123 63 48 4 731709 73680819 16 123 63 48 4 731711 736810

20 20 141 75 50 4 731800 736900

21 20 141 75 50 4 731813 736912

22 20 141 75 50 6 731902 737004

23 20 141 75 50 6 732007 737106

24 25 166 90 56 6 732109 737208

25 25 166 90 56 6 732200 737300

26 25 166 90 56 6 732302 737503

30 25 166 90 56 6 732506 737605

32 32 186 106 60 6 732608 737707

35 32 186 106 60 6 732700 737809

36 32 186 106 60 6 732802 737900

40 40 217 125 70 8 732904 738005

44 40 217 125 70 8 733009 738107

45 40 217 125 70 8 733100 73820950 50 252 150 80 8 733202 738300

56 50 252 150 80 8 733304 738402

63 50 282 180 80 8 733406 738504

D (js14) d (h6) L I I1 z

DIN1835 B

Z=48DIN844

BLMN

=30=8

2


98/261tel.: +48/ 75/ 752 28 11fax: +48/ 75/ 752 64 13

DIN1835 B

Z=3DIN844

BKMW

=40=23

60

FREZY TRZPIENIOWEWALCOWO-CZOOWE Z OSTRZAMI CENTRALNYMI, 3-OSTRZOWE, Z CHWYTEM WALCOWYM Z PASK, KRTKIE

END MILLSCENTRE CUTTING, 3-FLUTE, WITH FLATTED SHANK, STANDARD SERIES

, 3- , , CTAHAPTHE

HSS HSS-E

Code No 0641-551- Code No 0641-551-D (k10) d (h6) L I I1 z

5 6 57 13 36 3 820107 825108

5.5 6 57 13 36 3 820110 825110

6 6 57 13 36 3 820209 825200

6.5 10 66 16 40 3 820211 825212

7 10 66 16 40 3 820300 825301

7.5 10 66 16 40 3 820313 8253148 10 69 19 40 3 820402 825403

8.5 10 69 19 40 3 820415 825416

9 10 69 19 40 3 820504 825505

9.5 10 69 19 40 3 820517 825518

10 10 72 22 40 3 820606 825607

11 12 79 22 45 3 820708 825709

12 12 83 26 45 3 820800 825800

13 12 83 26 45 3 820901 825902

14 12 83 26 45 3 821006 826007

15 12 83 26 45 3 821108 826108

16 16 92 32 48 3 821200 826200

17 16 92 32 48 3 821301 826302

18 16 92 32 48 3 821403 826404

19 16 92 32 48 3 821505 826506

20 20 104 38 50 3 821607 82660821 20 104 38 50 3 821709 826700

22 20 104 38 50 3 821800 826801

23 20 104 38 50 3 821902 826903

24 25 121 45 56 3 822007 827008

25 25 121 45 56 3 822109 827100

26 25 121 45 56 3 822200 827201

28 25 121 45 56 3 822302 827303

30 25 121 45 56 3 822404 827405

32 32 133 53 60 3 822506 827507

35 32 133 53 60 3 822608 827609

36 32 133 53 60 3 822700 827700

40 40 155 63 70 3 822801 827802

44 40 155 63 70 3 822903 827904

45 40 155 63 70 3 823008 828009

50 50 177 75 80 3 823100 82810056 50 177 75 80 3 823201 828202

63 50 192 90 80 3 823303 828304

2

6.16.4

7.17.4

8.18.3



DIN1835 B

Z=3DIN844

BLMW

=40=23

61

FREZY TRZPIENIOWEWALCOWO-CZOOWE Z OSTRZAMI CENTRALNYMI, 3-OSTRZOWE, Z CHWYTEM WALCOWYM Z PASK, DUGIE

END MILLSCENTRE CUTTING, 3-FLUTE, WITH FLATTED SHANK, LONG SERIES

, 3- , , HHH

HSS HSS-E

Code No 0641-551- Code No 0641-551-D (k10) d (h6) L I I1 z

5 6 68 24 36 3 830109 835100

5.5 6 68 24 36 3 830111 835113

6 6 68 24 36 3 830200 835201

6.5 10 80 30 40 3 830213 835214

7 10 80 30 40 3 830302 835303

7.5 10 80 30 40 3 830315 8353168 10 88 38 40 3 830404 835405

8.5 10 88 38 40 3 830417 835418

9 10 88 38 40 3 830506 835507

9.5 10 88 38 40 3 830519 835510

10 10 95 45 40 3 830608 835609

11 12 102 45 45 3 830700 835700

12 12 110 53 45 3 830903 835802

13 12 110 53 45 3 831008 835904

14 12 110 53 45 3 831100 836009

15 12 110 53 45 3 831201 836100

16 16 123 63 48 3 831303 836200

17 16 123 63 48 3 831405 836304

18 16 123 63 48 3 831507 836406

19 16 123 63 48 3 831609 836508

20 20 141 75 50 3 831700 83660021 20 141 75 50 3 831802 836701

22 20 141 75 50 3 831904 836803

23 20 141 75 50 3 832009 836905

24 25 166 90 56 3 832100 837000

25 25 166 90 56 3 832202 837101

26 25 166 90 56 3 832304 837203

28 25 166 90 56 3 832406 837305

30 25 166 90 56 3 832508 837407

32 32 186 106 60 3 832600 837509

35 32 186 106 60 3 832701 837600

36 32 186 106 60 3 832803 837702

40 40 217 125 70 3 832905 837804

44 40 217 125 70 3 833000 837906

45 40 217 125 70 3 833101 838000

50 50 252 150 80 3 833203 83810256 50 252 150 80 3 833305 838204

63 50 282 180 80 3 833407 838306

2


100/261tel.: +48/ 75/ 752 28 11fax: +48/ 75/ 752 64 13

DIN1835 B

Z=4DIN

844 BKSN 50

=50=10

62

FREZY TRZPIENIOWE SN 50OWALCOWO-CZOOWE Z OSTRZAMI CENTRALNYMI, 4-OSTRZOWE, Z CHWYTEM WALCOWYM Z PASK, KRTKIE

END MILLS SN 50OCENTRE CUTTING, 4-FLUTE, WITH FLATTED SHANK, STANDARD SERIES

SN 50O , 4- , , CTAHAPTHE

HSS-E

Code No 0641-551-

6 6 57 13 36 4 865105

7 10 66 16 40 4 865207

8 10 69 19 40 4 865309

10 10 72 22 40 4 865400

12 12 83 26 45 4 865501

14 12 83 26 45 4 86560316 16 92 32 48 4 865705

18 16 92 32 48 4 865807

20 20 104 38 50 4 865909

22 20 104 38 50 4 866004

25 25 121 45 56 4 866106

D (js14) d (h6) L I I1 z

2

2.12.3



DIN1835

Z=4DIN

844 BLSN 50

=50=10

63

FREZY TRZPIENIOWE SN 50OWALCOWO-CZOOWE Z OSTRZAMI CENTRALNYMI, 4-OSTRZOWE, Z CHWYTEM WALCOWYM Z PASK, DUGIE

END MILLS SN 50OCENTRE CUTTING, 4-FLUTE, WITH FLATTED SHANK, LONG SERIES

SN 50O , 4- , , HHH

HSS-E

Code No 0641-551-

6 6 68 24 36 4 875104

7 10 80 30 40 4 875206

8 10 88 38 40 4 875308

10 10 95 45 40 4 875400

12 12 110 53 45 4 875501

14 12 110 53 45 4 87560316 16 123 63 48 4 875705

18 16 123 63 48 4 875807

20 20 141 75 50 4 875909

22 20 141 75 50 4 876003

25 25 166 90 56 4 876105

D (js14) d (h6) L I I1 z

2

2.12.3


102/261tel.: +48/ 75/ 752 28 11fax: +48/ 75/ 752 64 13

DIN1835 B

Z=3DIN

844 BKSN 60

=60=10

64

FREZY TRZPIENIOWE SN 60OWALCOWO-CZOOWE Z OSTRZAMI CENTRALNYMI, 3-OSTRZOWE, Z CHWYTEM WALCOWYM Z PASK, KRTKIE

END MILLS SN 60OCENTRE CUTTING, 3-FLUTE, WITH FLATTED SHANK, STANDARD SERIES

SN 60O , 3- , , CTAHAPTHE

HSS-E

Code No 0641-551-

6 6 57 13 36 3 867107

7 10 66 16 40 3 867209

8 10 69 19 40 3 867300

10 10 72 22 40 3 867402

12 12 83 26 45 3 867504

14 12 83 26 45 3 86760616 16 92 32 48 3 867708

18 16 92 32 48 3 867800

20 20 104 38 50 3 867901

22 20 104 38 50 3 868006

25 25 121 45 56 3 868108

D (js14) d (h6) L I I1 z

2

2.12.3



DIN1835 B

Z=3DIN

844 BLSN 60

=60=10

65

FREZY TRZPIENIOWE SN 60OWALCOWO-CZOOWE Z OSTRZAMI CENTRALNYMI, 3-OSTRZOWE, Z CHWYTEM WALCOWYM Z PASK, DUGIE

END MILLS SN 60OCENTRE CUTTING, 3-FLUTE, WITH FLATTED SHANK, LONG SERIES

SN 60O , 3- , , HHH

HSS-E

Code No 0641-551-

6 6 68 24 36 3 877106

7 10 80 30 40 3 877208

8 10 88 38 40 3 877300

10 10 95 45 40 3 877401

12 12 110 53 45 3 877503

14 12 110 53 45 3 87760516 16 123 63 48 3 877707

18 16 123 63 48 3 877809

20 20 141 75 50 3 877900

22 20 141 75 50 3 878005

25 25 166 90 56 3 878107

D (js14) d (h6) L I I1 z

2

2.12.3


104/261tel.: +48/ 75/ 752 28 11fax: +48/ 75/ 752 64 13

DIN1835 B

Z=48DIN

844 BKNR/NF

=30=10

66

FREZY TRZPIENIOWEWALCOWO-CZOOWE Z AMACZEM WIRA, WIELOOSTRZOWE, Z CHWYTEM WALCOWYM Z PASK, KRTKIE

END MILLSROUGHING, MULTIFLUTE, WITH FLATTED SHANK, STANDARD SERIES

C CTPKOOMATEEM, OO, , CTAHAPTHE

HSS-E HSS-E

NR NF

Code No 0641-551- Code No 0641-551-

D (js14) d (h6) L I I1 z

6 6 57 13 36 4 230010 233004

7 10 66 16 40 4 230022 233016

8 10 69 19 40 4 230034 233028

9 10 69 19 40 4 230046 233041

10 10 72 22 40 4 230103 233106

11 12 79 22 45 4 230116 23315012 12 83 26 45 4 230205 233208

13 12 83 26 45 4 230218 233210

14 12 83 26 45 4 230307 233251

15 12 83 26 45 4 230409 233300

16 16 92 32 48 4 230500 233353

17 16 92 32 48 4 230512 233365

18 16 92 32 48 4 230602 233401

20 20 104 38 50 4 230704 233455

22 20 104 38 50 4 230806 233503

23 20 104 38 50 4 230819 233507

24 25 121 45 56 4 230908 233557

25 25 121 45 56 4 231002 233605

26 25 121 45 56 6 231104 233659

28 25 121 45 56 6 231206 233707

30 25 121 45 56 6 231308 23375032 32 138 53 60 6 231400 233809

35 32 138 53 60 6 231412 233835

36 32 138 53 60 6 231501 233852

40 40 155 63 70 6 231603 233900

44 40 155 63 70 6 231616 233913

45 40 155 63 70 6 231705 233954

50 50 177 75 80 8 231807 234005

56 50 177 75 80 8 231909 234059

63 50 192 90 80 8 232003 234107

2

A A



DIN1835 B

Z=48DIN

844 BLNR/NF

=30=10

67

FREZY TRZPIENIOWEWALCOWO-CZOOWE Z AMACZEM WIRA, WIELOOSTRZOWE, Z CHWYTEM WALCOWYM Z PASK, DUGIE

END MILLSROUGHING, MULTIFLUTE, WITH FLATTED SHANK, LONG SERIES

C CTPKOOMATEEM, OO, , HHH

HSS-E HSS-E

NR NF

Code No 0641-551- Code No 0641-551-

D (js14) d (h6) L I I1 z

6 6 68 24 36 4 255002 258005

7 10 80 30 40 4 255015 258018

8 10 88 38 40 4 255038 258030

9 10 88 38 40 4 255053 258042

10 10 95 45 40 4 255104 258107

11 12 102 45 45 4 255117 25811012 12 110 53 45 4 255206 258150

13 12 110 53 45 4 255219 258162

14 12 110 53 45 4 255308 258209

15 12 110 53 45 4 255400 258252

16 16 123 63 48 4 255501 258300

17 16 123 63 48 4 255513 258312

18 16 123 63 48 4 255603 258354

20 20 141 75 50 4 255705 258402

22 20 141 75 50 4 255807 258456

23 20 141 75 50 4 255810 258468

24 25 166 90 56 4 255909 258504

25 25 166 90 56 4

CNC Freze Torna

Documents

Transcript of CNC Freze Torna