Clairefontaine c07 Emballage

OTTMARSHEIMRD 52 68490 OttmarsheimFRANCETel. : 03 89 83 37 77Fax. : 03 89 83 37 78EXPORTTel. : +33 3 89 83 37 83Fax. : +33 3 89 83 37 84

PARISTel. : 01 40 40 44 46Fax. : 01 42 41 47 20

BRETAGNENORMANDIEPAYS DE LA LOIRETel. : 02 35 09 60 69 Fax. : 02 35 90 55 [email protected]

BORDEAUXTel. : 05 56 86 55 92 Fax. : 05 56 86 70 78

BRUXELLESEXACLAIRBld de lHumanit 249Humaniteitslaan 2491620 DrogenbosBELGIQUETel. : + 32 2 468 21 60Fax. : + 32 2 468 00 [email protected]

CASABLANCACLAIR MAROC4, Parc Industriel CFCIM27182 BouskouraMAROCTel. : +212 522 59 23 92Fax. : +212 522 59 02 [email protected]

BARCELONEEXACLAIRPolgono Industrial Can CuysC/ Escultura, nave 1808110 Montcada i Reixac(Barcelona)ESPAGNETel. : +34 93 564 53 07Fax : +34 93 564 59 [email protected]

BEYROUTHKHOUTOUT LIGNESNaccache Tell SrourZone Verte A94 Imm. BachourBeyrouth LIBANTel. : + 961 3 240486Fax. : + 961 4 [email protected]

COLOGNEEXACLAIR GmbHHansestrasse 61/6351149 KlnALLEMAGNETel. : + 49 2203 30430Fax. : + 49 2203 [email protected]

LONDONEXACLAIR Ltd. UK & EIRE Oldmedow Road,Kings Lynn, Norfolk PE30 4LWUNITED KINGDOM Tel. : + 44 (0) 1553 696600Fax. : + (44) (0) 1553 [email protected]

MILAN EXACLAIRVia Ferrante Aporti, 26/2820125 Milano ITALIETel. : + 39 02 285 108 90Fax. : + 39 02 283 403 [email protected]

NEW YORK EXACLAIR INC143 West 29th StreetSuite 1000New York, NY 10001ETATS-UNISTel. : + 1 646 473 1754Fax. : + 1 646 473 1422 [email protected]

MONTRALLAMARCHE IMPORTATION5000, rue EadieMontral / Qubec H4E 4P2CANADATel. : + 1 514 762 6069Fax. : + 1 514 762 [email protected]

TOKYOQUO VADIS JAPAN CO. Ltd.1-4-15 Sanai Building 8FKomazawa Setagaya-kuTokyo 154-0012 JAPONTel. : + 81 3 3411 7122Fax. : + 81 3 3411 [email protected]

C07PAPIERS CADEAUX - EMBALLAGE ET SACSWRAPPING PAPER & DECORATION

C07PAPIERS CADEAUX

EMBALLAGE ET SACSWRAPPING PAPER & DECORATION

2014

CLAIREFONTAINE RHODIA SAS

couv-2014.indd 7 11/12/13 17:22

Emballage-2014.indd 2 05/12/13 12:58

Articles livrs jusqu puisement - Discontinued items delivered until depletion of stock. Motifs non contractuels - Designs not contractually binding0302

Srie PremiumPremium range

Papier cadeau - t iquettesWrapping paper - Labels

95894 C 617025 C

= 10 / = 360

Sacs Premium / Premium bags

211852 CBouteille - Bottle

12,5 x 9,5 x 35 cm

= 10 / = 80

2 x 0,70 m = 30

Papier cadeau de qualit suprieure High quality wrapping paper Papier couch contrecoll un film polypropylne Coated paper laminated to polypropylene film Grammage - Grammage : 80g/m2

614500 C - 10m x 10mm

= 1 / = 8

Emballage-2014.indd 2 11/12/13 16:57



Papier cadeauWrapping paper

95893 C 95885 C


211881 C211871 CUltra ShoppingShopping

32 x 13 x 37 cm

= 10 / = 80

25 x 13 x 32 cm

= 10 / = 80

211841 CPetit - Petit

11,5 x 4,5 x 15 cm

= 10 / = 160

211861 CMoyen - Moyen

16 x 8 x 19 cm

= 10 / = 80

2 x 0,70 m = 30 2 x 0,70 m = 30

Papier cadeau de qualit suprieure High quality wrapping paper Papier couch contrecoll un film polypro Coated paper laminated to polypropylene film Grammage - Grammage : 80g/m2

Emballage-2014.indd 3 11/12/13 16:58



Papier cadeau - Rubans/Noeuds - t iquettesWrapping paper - R ibbons/Bows - Labels

95895 C 617004 C

= 10 / = 360



12,5 x 9,5 x 38 cm

= 10 / = 80

212827 CShopping

25 x 13 x 32 cm

= 10 / = 80

212817 CMoyen - Medium

17 x 6 x 22 cm

= 10 / = 80

2 x 0,70 m = 30


Sacs premium pegbordablesPremium bags pegbordable

617229 C

= 5 / = 120

Emballage-2014.indd 4 11/12/13 16:59





Sacs premium pegbordables

Sacs et botes PremiumPremium bags & boxes


17 x 6 x 22 cm

= 10 / = 80

212826 CShopping

12 x 9,5 x 38 cm

= 10 / = 80211853 C

Set de 3 botes gigognes Set of 3 nested boxes

= 2 / = 6


12 x 4,5 x 13,5 cm

= 10 / = 160

95892 C 617206 C 617005 C

= 5 / = 120 = 10 / = 3602 x 0,70 m = 30


Emballage-2014.indd 5 11/12/13 16:59

07Articles livrs jusqu puisement - Discontinued items delivered until depletion of stock. Motifs non contractuels - Designs not contractually binding

0706


voirp. 53

211825 C

95886 C

95899 C

95896 C

2 x 0,70m = 30

x30

FAM. 12H / AW

Blanc / White

Amour / Love

Fte de f in danne / New years eve

Nol / Chr istmas

Emballage-2014.indd 6 11/12/13 17:00




17 x 6 x 22 cm

= 10 / = 80


12 x 9,5 x 38 cm

= 10 / = 80


12 x 4,5 x 13,5 cm

= 10 / = 160

95887 C617275 C 617006 C

= 5 / = 120 = 10 / = 3602 x 0,70 m = 30



Sacs et botes PremiumPremium bags & boxes

211843 CSet de 3 botes gigognes

Set of 3 nested boxes

= 2 / = 6


Emballage-2014.indd 7 11/12/13 17:00

09

Emballage-2014.indd 8 11/12/13 17:00




95888 C 617275 C

= 5 / = 120

Sac Premium / Premium bags

212808 C212840 C

212838 C 212818 C

Bouteille - BottleShopping

Petit - Small Moyen - Medium

12,5 x 9,5 x 38 cm

= 10 / = 50

32 x 13 x 25 cm

= 10 / = 50

12 x 4,5 x 13,5 cm

= 10 / = 50

17 x 6 x 22 cm

= 10 / = 50

2 x 0,70 m = 30


617006 C

= 10 / = 360

Sacs pegbordablesavec revers.Ruban satin + Carte plie

Bags pegbordable withreverse.Satin ribbon + folded card

Emballage-2014.indd 9 11/12/13 17:01



612097 C - 10m x 7mm

= 1 / = 8

212899 C 617026 C

= 10 / = 360

Sacs Premium - Botes pl iesPremium bags - Boxes to be folded

2 x 0,70 m = 30

Papier cadeau de qualit suprieure High quality wrapping paperGrammage - Grammage : 80g/m2

212814 CPetit - Small

25 x 10 x 20 cm

= 10 / = 50


12 x 9,5 x 38 cm

= 10 / = 50

212824 C

25 x 11 x 33 cm

= 10 / = 50

Moyen - Medium

23 x 16 x 9 cm

= 2 / = 18

212843 C 212844 C

212833 C 212834 C

18 x 10 x 7 cm

= 2 / = 18

Petit - Small

Moyen - Medium

Recto VersoRecto Verso


Emballage-2014.indd 10 11/12/13 17:01


617025 C

614500 C - 10m x 10mm

= 1 / = 8

614501 C - 10m x 10mm

= 1 / = 8

= 10 / = 360


16 x 8 x 19 cm

= 5 / = 50

211227 CShopping

32 x 13 x 25 cm

= 5 / = 50


12 x 7,5 x 13,5 cm

= 5 / = 50

201699 C

2 x 0,70 m = 30

201599 C

2 x 0,70 m = 30

Grammage - Grammage : 76g/m2Papier couch contrecoll un film polyproCoated paper laminated to polypropylene film


Sac Premium / Premium bags

GlossyGlossy


Emballage-2014.indd 11 11/12/13 17:02


1312

Srie Acacia 5 mAccaccia range 5 m

Pop marin / Sea pop

Pop candy / Candy pop

Assort iment fantais ie / Fantasy assortment

Assort iment Nol / Christmas assortment

Une gamme de trs belle qualit, compose de collections voluant au fil des saisons.Rouleaux de 5 mtres.A lovely mixed range, made of different collections and reflecting the changing seasons.Each roll is 5m long.

211243 C

5 x 0,70m - 80g/m2

= 48 / = 1152

x 48

FAM. 12H

211244 C

5 x 0,70m - 80g/m2

= 48 / = 1152

x 48

FAM. 12H

211228 C

5 x 0,70m - 80g/m2

= 48 / = 1152

x 48

FAM. 12H

211231 C

5 x 0,70m - 80g/m2

= 40 / = 960

x 40

FAM. 12H

Emballage-2014.indd 12 11/12/13 17:02


211344 C202202 C

211342 C

211340 C

211343 C

ShoppingSet de 6 boites gigognes

Moyen - Medium

Shopping

Moyen - Medium

35 x 10 x 22,5 cm

= 5 / = 50

Set of 6 nested boxes = 2 / = 4

19 x 10 x 25 cm

= 5 / = 100

35 x 10 x 22,5 cm

= 5 / = 50

19 x 10 x 25 cm

= 5 / = 100

211230 C - 5 x 0,70 m 617027 C

= 10 / = 360 = 25 / = 1200

Grammage - Grammage : 80g/m2

Srie Acacia 5 mAccaccia Range Happy Birthday


Sacs cadeaux - Boites GigognesGift bags - Boxes

Emballage-2014.indd 13 11/12/13 17:05



Sacs cadeaux - Boites pl iesGift bags - Box to be folded

211380 C 211381 C

= 10 / = 3605 x 0,70 m = 25 Grammage - Grammage : 80g/m2 Papier couch - Coated paper

31 x 25 x 12,5 cm

= 2 / = 18

18 x 10 x 7 cm

= 2 / = 18 = 2 / = 2 / = 18

= 2 / = 2 / = 18 = 18

211385 C

211384 C

211382 C

211383 C

Bouteille - Bottle

Shopping

Petit - Small

Moyen - Medium

12 x 9,5 x 38 cm

= 10 / = 100

35 x 10 x 22,5 cm

= 10 / = 50

Srie Acacia 5 mAccaccia range Sweet Home

Emballage-2014.indd 14 11/12/13 17:05



Sacs cadeaux - Boites pl iesGift bags - Box to be folded

211333 C 211334 C

= 10 / = 3605 x 0,70 m = 25 Grammage - Grammage : 80g/m2 Papier couch - Coated paper

211339 C

211337 C

211335 C

211336 C

Vertical - Vertical

Moyen - Medium

Petit - Small

29,7 x 10 x 40 cm

= 10 / = 50

19 x 12 x 25 cm

= 10 / = 100

18 x 10 x 7 cm

= 2 / = 18

31 x 25 x 12,5 cm

= 2/ = 18

Moyen - Medium

Srie Acacia 5 mAccaccia range Nol traditionnel

Emballage-2014.indd 15 11/12/13 17:06


Papier cadeau - Rubans - t iquettesWrapping paper - R ibbons - Labels

Sacs cadeaux - tuisGift bags - P i l low boxes

201501C 201515 C201517 C - 10m x 10mm

= 10 / = 360 = 1 / = 82 x 0,70 m = 30

Papier cadeau de qualit suprieureHigh quality wrapping paperGrammage - Grammage : 80g/m2

Motifs non contractuels - Designs not contractually binding

201512 CMini - Mini

6 x 4 x 2 cm = 12 / = 204


18 x 16 x 3,8 cm = 12 / = 96


17 x 7,5 x 15 cm = 8 / = 120


19 x 10 x 25 cm = 8 / = 96

201511 CShopping

35 x 10 x 27,5 cm = 8 / = 48

201514 CLot de 4 boites gigognes


= 2 / = 6

Srie / Range ExcelliaBaby Rose / Baby Pink

Emballage-2014.indd 16 11/12/13 17:07


Papier cadeau - Rubans - t iquettesWrapping paper - R ibbons - Labels

Sacs cadeaux - tuisGift bags - P i l low boxes

201612 CMini - Mini

6 x 4 x 2 cm = 12 / = 204


18 x 16 x 3,8 cm = 12 / = 96


17 x 7,5 x 15 cm = 8 / = 120


19 x 10 x 25 cm = 8 / = 96

201611 CShopping

35 x 10 x 27,5 cm = 8 / = 48

201614 CLot de 4 boites gigognes


= 2 / = 6

201601 C 201615 C201517 C - 10m x 10mm

= 10 / = 360 = 1 / = 82 x 0,70 m = 30

Papier cadeau de qualit suprieureHigh quality wrapping paperGrammage - Grammage : 80g/m2

35 x 10 x 27,5 cm

Motifs non contractuels - Designs not contractually binding

Srie / Range Excellia

Baby Bleu / Baby Blue

Emballage-2014.indd 17 11/12/13 17:07


18

201544 C 201546 C 201548 C201545 C 201547 C 201549 C

Petit - Small Moyen - Medium Shopping14 x 7,5 x 15 cm

= 5 / = 100

19 x 12 x 25 cm

= 5 / = 100

35 x 10 x 22,5 cm

= 5 / = 50


Premier prix - First price


Sacs cadeauxGift bags

201543 C

= 10 / = 360

Srie ExcelliaFashion range

201541 C - 2 x 0,70 m

= 30 / =1440

201542 C - 10m x 7mm

= 1 / = 8


Emballage-2014.indd 18 11/12/13 17:08


Papier cadeau - t iquettes - Boites cadeauxWrapping paper - Labels - Gift boxes

Sacs cadeaux Gift bags

202201 CSet de 4 boites cadeaux

Set of 4 gift boxes = 2 / = 6

211249 CPetit - Small14 x 7,5 x 15 cm

= 8 / = 96

211260 CShopping

35 x 10 x 22,5 cm

= 8 / = 48


19 x 12 x 25 cm

= 8 / = 96

211278 C - 2 x 0,70 m 617019 C

= 10 / = 360 = 30 / =1440



Srie / Range Alliance

Pois / Dots


Emballage-2014.indd 19 11/12/13 17:08


Srie Alliance fantaisieAlliance range everyday

La vie en rose / Pink l i fe

Orange-Marine / Orange - Navy blue

Fantais ie / Fantasy

2 x 0,70m

= 30 / = 1440

2 x 0,70m

= 30 / = 1440

2 x 0,70m

= 60 / = 1440

x 30

x 30

x 60

FAM. 12H

FAM. 12H

FAM. 12H

211276 C

211277 C

211299 C

Emballage-2014.indd 20 11/12/13 17:08


Srie Nol Alliance

Srie Enfants

Christmas Alliance range

Children range


All iance Nol Polaire / Golden Winter

Assort iment Enfant / Chi ldren assortment

Assort iment Disney / Disney assortment

Le bon compromis : un papier cadeau dun excellent rapport qualit/prix et des assortis complmentaires pour rpondre toutes les envies.

A great choice of good quality paper : various designs and excellent value for money.Grammage - Grammage : LWC 60g/m2


2 x 0,70m

= 60 / = 1440

x60

FAM. 12H

211399 C

2 x 0,70m

= 30 / = 1440

x60

FAM. 12H

211273 C

2 x 0,70m

= 50 / = 1600

x50

FAM. 12H

461099 C

2 x 0,70m

= 60 / = 1440

x60

FAM. 12H

211498 C

Une collection ludique aux couleurs attractives spcialement tudie pour les enfants, aussi bien pour les filles que pour les garons.

A fun and attractive colors collection dedicated to children : for both boys and girlsGrammage - Grammage : LWC 65g/m2

Papier couch - Coated Paper

Emballage-2014.indd 21 11/12/13 17:09


Srie / Range AllianceNol lumineux / Bright Christmas

Sacs cadeaux - Boites Pl iesGifts bags - Boxes to be folded


12 x 4,5 x 13,5 cm = 10 / = 200


17 x 6 x 22 cm = 10 / = 100


18 x 10 x 7 cm = 2 / = 18

211377 CShopping

32 x 13 x 25 cm = 10 / = 100


12 x 9,5 x 38 cm = 10 / = 200


31 x 25 x 12,5 cm = 2 / = 18

211371 C211371 C211371 C = 10 / = 360

211370 C - 2 x 0,70 m

= 30 / = 1440

Grammage - Grammage : LWC 60g/m2 Premier prix - First price

211379 C - 10m x 7mm

= 1 / = 8


Emballage-2014.indd 22 11/12/13 17:09


Srie / Range Alliance

Nol Givr / Frosty Christmas


12 x 4,5 x 13,5 cm = 10 / = 200


17 x 6 x 22 cm = 10 / = 100

211331 CShopping

32 x 13 x 25 cm = 10 / = 100


12 x 9,5 x 38 cm = 10 / = 200

Sacs cadeaux - Boites Pl iesGifts bags - Boxes to be folded


18 x 10 x 7 cm = 2 / = 18


31 x 25 x 12,5 cm = 2 / = 18

211280 C = 10 / = 360

211279 C - 2 x 0,70 m = 30 / = 1440

Grammage - Grammage : LWC 60g/m2Premier prix - First price

211379 C - 10m x 7mm = 1 / = 8


Emballage-2014.indd 23 11/12/13 17:09


Rouleaux la couleurWrapping paper per colour

Une slection de nos plus beaux papiers cadeaux disponibles la couleur.A selection of our most beautiful wrapping papers available by colour.

211400 C5 m x 0,70 m - 80g/m2

211401 C5 m x 0,70 m - 80g/m2

211402 C5 m x 0,70 m - 80g/m2

211403 C5 m x 0,70 m - 80g/m2

211404 C5 m x 0,70 m - 80g/m2

211405 C5 m x 0,70 m - 80g/m2

= 10 / = 800

Emballage-2014.indd 24 11/12/13 17:10

27

Ange Bleu : Ce label est dfini par lagence fdrale de lenvironnement allemande. Il est attribu des produits portant peu atteinte lenvironnement. Le papier est contrl de manire dtaille, au niveau de la composition, du mode de fabrication comme du faonnage. Seuls des papiers fabriqus 100 % avec de vieux papiers post-consumer sont certifis. Blue Angel : This German label is awarded to products which are particularly beneficial to the environment. The paper is carefully controlled at each stage of the production from its composition to the manufacturing and the transformation. Only papers made from 100 % recycled waste paper are certified.

co-labels, bien les reconnatre pour mieux choisirUnderstanding and choosing the Eco-labels

SANS DSENCRAGE / WITHOUT DE-INKING SANS CHLORE / WITHOUT CHLORINE BLEACHING

SANS AZURANT OPTIQUE / WITHOUT OPTICAL BRIGHTENERS

PAPIER 100% RECYCL & CERTIFI100% RECYCLED & CERTIFIED PAPER

Apur, 100 % papier recycl : Cr par lAssociation des Producteurs et des Utilisateurs de papiers cartons recycls, ce logo indique clairement le pourcentage de fibres de rcupration issues du recyclage et qui entrent dans la fabrication dun produit.Apur, 100% recycled paper : Created by the French Association of Producers and Users of Recycled paper and board, this label certi ed the percentage of recycled bers used.

TOUS LES PRODUITS PRSENTS SONT FABRIQUS EN FRANCEALL THE PRODUCTS ARE MADE IN FRANCE

Emballage-2014.indd 26 11/12/13 17:10


Srie Forever

Forever range

Un papier tendance 100% recycl.A trendy, 100% recycled paper.


Papier recycl - Recycled paperCertifications : Ange Bleu, GreenLabel et 100% recycl

Certifications : Blue Angel, GreenLabel and 100% recycled

Unique sur le marchPapier 100% recycl

blancheur naturelle : sans dsencrage

sans chlore sans azurant optique

Unique on the market100% recycled paper

with a natural whiteness : without de-inking

without chlorine bleaching without optical brighteners

Assort iment Fantais ie / Fantasy assortment

Assort iment Authentic / Authentic assortment


223598 C

2 x 0,70 m

= 50 / = 1200

x 50

FAM. 12H

223597 C

2 x 0,70 m

= 50 / = 1200

x 50

FAM. 12H

223599 C

2 x 0,70 m

= 50 / = 1200

x 50

FAM. 12H

PAPIER 100% RECYCL & CERTIFI100% RECYCLED & CERTIFIED PAPER

Emballage-2014.indd 27 11/12/13 17:10


Utilis pour lemballage, lesquisse, la protection de surfaces de travail ou dexpositionUsed for wrapping, drawing, protecting tables and any working surfaces.

Idal pour peindre et dessiner.Rsistant, dun bon rapport qualit/prix.Convenient for painting and drawing, good quality and value for money.

Kraft brun

Kraft Blanc

Brown kraft

White kraft

Brun : verg frictionn, kraft vritableBrown : ribbed kraft

FAM. 12H / AQ

Taille Size

X1 25 250

Kraft 60g

3 x 0,70m 95771 50 1200400 x 0,70m 295771 1 30

10 x 1m 395771 30 45025 x 1m 495771 15 22550 x 1m 595771 9 135

1 x 0,70m 895771 1 360

Kraft 70g

350 x 1m 304101 1 20350 x 1,20m 304102 1 200,80 x 1,20m 304103 1 50

Kraft 90g

280 x 1m 304201 1 20280 x 1,20m 304202 1 200,80 x 1,20m 304203 1 40

10-31-714

Promouvoirla gestion durable

de la fortpefc-france.org

Grammage - Grammage : 60 g/m2

Kraft frictionn non vergPlain white kraft

FAM. 12H / AQ

Taille Size

X1 25

3 x 0,70m 95701 50 120010 x 0,33m 195701 25 1200

10 x 1m 395701 30 45025 x 1m 495701 15 22550 x 1m 595701 9 135

200 x 0,50m 695701 1 56200 x 1m 795701 1 241 x 0,70m 895701 1 360

10-31-714



Emballage-2014.indd 28 11/12/13 17:10


Des motifs imprims sur kraft brun pour un aspect trs naturel.Papier trs rsistant.

Designs printed into brown Kraft for a natural look.Utra-resistant paper.


Kraft brun verg - Brown ribbed kraft

Magnifique kraft verg, imprim couleur au recto, brun au verso.Excellente rsistance du papier.

Fine quality ribbed Kraft, printed on one side and brown on the other.Excellent hardwearing paper.


Kraft brun verg - Brown ribbed kraft

Assort iment Fantais ie / Fantasy assortment


Assort iment Unicolor / Unicolor assortment

verso

10-31-714



Srie Nature

Srie Nature

Nature range

Nature range

223699 C

2 x 0,70 m

= 60 / = 1440

x 60

FAM. 12H

223799 C

2 x 0,70 m

= 60 / = 1440

x 60

FAM. 12H

224499 C

2 x 0,70 m

= 60 / = 1440

x 60

FAM. 12H

Emballage-2014.indd 29 11/12/13 17:10



Kraft blanc imprim une faceOne-side printed white kraft


Kraft blanc imprim deux faces (or et argent)Double-sided printing (gold and silver)


Kraft blanc imprim une faceOne-sided printed kraft


95795 C

2 x 0,70m

= 30 / = 1440

x 30

FAM. 12H

Or - Gold ......... 95775 CArgent - Silver .. 95776 C

Or/ArgentGold/Silver ........ 95777 C

3 x 0,70 m = 25

3 x 0,70 m = 10

Or - Gold ........ 195775 CArgent - Silver .. 195776 C

10 x 0,70 m = 2 = 30

x 1

FAM. 12H / AQ10-31-714



2 x 0,70 m

x 30

x 10

FAM. 12H / AQ

95796 C

95790 C

Kraft Iris

Kraft Or & Argent

Kraft Iris Imprim

Iridescent kraft

Gold & Silver kraft

Iridescent kraft

Emballage-2014.indd 30 11/12/13 17:11


Un papier veg de couleur, apprci pour sa qualit et la richesse de ses teintes.

Coloured laid finished paper, liked for its quality and huge variety of colours.


Nombre de coloris - Colours :14 couleurs teintes dans la masse

14 deep-dyed colours

95797 C

95798 C

FAM. 12H / AQ

X1

3 x 0,70m

X1

10 x 0,70m x 50

3 x 0,70m

2

10 30 50 50 50

Blanc White 95751 C 195751 C x 7 x 3

IvoireIvory 95702 C 195702 C x 7 x 4

Jaune citronLemon yel-

low95715 C 195715 C x 7 x 4

OrangeOrange 95758 C 195758 C x 7 x 3

Rouge Red 95706 C 195706 C x 8 x 5

Opra Opera 95708 C 195708 C x 8 x 4

VioletViolet 95711 C x 7 x 4

Bleu ciel Sky blue 95727 C 195727 C x 6 x 3

Bleu France French blue 95713 C 195713 C x 7 x 3

Bleu marine Navy blue 95763 C 195763 C x 7 x 3

Vert bour-geon 95721 C x 8 x 4

Vert mousse Moss green 95755 C 195755 C x 7 x 3

Gris Grey 95732 C x 7 x 3

NoirBlack 95729 C 195729 C x 7 x 4

AssortimentsAssortments 95797 C 95798 C 95799 C

FAM. 12H / AQ

10-31-714



Kraft Couleur

Coloured kraft

Emballage-2014.indd 31 11/12/13 17:11


MtaloMetalo

Mtalo uni / Plain metalo

Un film de couleur utilis pour lemballage, la confection de dguisements, la dcoration de vitrines... Mat ou brillant, simple et facile dcouper.A coloured film used for wrapping, making costumes and shop window decoration. Matt or shiny, soft papers easy to cut.paisseur - Thickness : 35 Film polypropylne mtallis - Metallic polypropylene film

95595 C

FAM. 12H

X1

10 x 1m

X1

1,5 x 0,70m

X1

1,5x 0,70m

2

25 25 50

Or - Gold 244275 C 95586 C

ArgentSilver 244276 C

Rouge - Red 244206 C

Bleu France French blue 244213 C

Vert EmpireEmpire green 244250 C

Ass.BrillantAss. Shiny 95594 C

Ass. MixteAss. Mixt 95595 C

Emballage-2014.indd 32 11/12/13 17:11


FAM. 12H

N.

3m 95598 C 50 1200

10m 395598 C 5 25 750

25m 495598 C 4 16 480

100m 595598 C 4 168

Film euriste

Transparent Film

FAM. 12HFAM. 12HFAM. 12HFAM. 12H

95591 CTendance

Trendy

254599 CFantaisieFantasy

95592 CClassique

Classic

254699 CNol

Christmas

Fi lm f leur iste t ransparent (polycr istal) / Transparent f i lm

Fi lm f leur iste de couleur / Coloured transparent f i lm

Fi lm f leur iste imprim / Pr inted transparent f i lm

Principalement utilis pour lemballage. Uni, color ou motifs, il sutilise avec du papier de soie, pour la mise en

valeur de cadeaux, bouquets de feurs, etc.Essentially used for wrapping. Plain, coloured, with designs, it is

used with tissue paper to enhance gifts, bunches of flowers, etc.

Film polypropylne transparent : 35 - Transparent polypropylene : 35

Film polypropylne transparent : 35 - Transparent polypropylene : 35

2 x 0,70m = 30

x 30

FAM. 12H

2 x 0,70m = 30

x 30

FAM. 12H

Emballage-2014.indd 33 11/12/13 17:11


CadorelDisplays

Les Cadorel permettent de mettre facilement en avant les rouleaux demballage et de prsenter sur un faible espace une grande varit de rouleaux.Cadorel can be merchandised with wrapping rolls, and can be displayed showing the variety of colours, in a very small space.

Kraft / Kraft

All iance Mixte / Mixed Al l iance

All iance Mixte avec bolducs / Mixed Al l iance with r ibbons

FAM. 12H/AQ x 110

1

KRAFTCouleur - Colored

x 403 x 0,70m

30655030490213065503049151306550304906930655030491373065503049328306550304929830655030492053065503049083

KRAFT Brun - Brown

x 203 x 0,70m

3329680957716

FAM. 12H/AQ x110

1

KRAFTIris - Iridescent

x 352 x 0,70m

3329680957969

KRAFTOr - Gold

x 83 x 0,70m

3065503049755

KRAFTArgent - Silver

x 73 x 0,70m

3065503049762

200606 C

FAM. 12H x 120

1

ALLIANCEFantaisie - Everyday

x 60

2 x 0,70m3065502112993

ALLIANCENol - Christmas

x 602 x 0,70m

3065502113990

200604 C

FAM. 12H x110 + x30

1


x 55

2 x 0,70m3065502112993


x 552 x 0,70m

3065502113990

Oeufs lissesSmooth Ribbons

x 3010 x 7mm

3065506254002

200603 C

Emballage-2014.indd 34 11/12/13 17:11


Cadorel

Displays

Mixte / Mixed

FAM. 12H x 120

1


x 302 x 0,70m

3065502112993

NATUREFantaisie - Everyday

x 302 x 0,70m

3065502236996

UNICOLORx 30

2 x 0,70m3065502244991

FILM - FILMFantaisie - Everyday

x 302 x 0,70m

3065502545999

200618 C

FAM. 12H x 120

1


x 302 x 0,70m

3065502113990

NATURENol - Christmas

x 302 x 0,70m

3065502237993

FILM - FILMNol - Christmas

x 302 x 0,70m

3065502546996

MTALLIS - METALLICNol - Christmas

x 302 x 0,70m

3065502013993

200619 C

Permanent - Everyday

Nol - Christmas

Emballage-2014.indd 35 11/12/13 17:11


Contient / Content :

Rouleaux / Rolls : Accacia Anniversaire / Birthday 5m - x50 Alliance Enfants / Children 2m - x60 Sacs / Bags : Moyen/Medium - x20 Shopping - x20 Plateau de 24 Bolducs / Ribbons - x2 tiquettes / Labels - x30 Lot de 6 Boites gigognes - x4 / Set of 6 boxes - x4


Rouleaux / Rolls : Excellia baby rose / Baby Pink 2m - x60 Excellia baby bleu / Baby Blue 2m - x30 Sacs /Bags : Petit/Small - x16 Moyen/Medium - x16 Shopping - x16 Lot de 4 Boites baby rose - x3 / Set of 4 boxes , baby pink - x3 Lot de 4 Boites baby bleu - x3 / Set of 4 boxes , baby bleu - x3 tiquettes / Labels - x20 Plateau de 24 bolducs / Ribbons - x1


Rouleaux / Rolls : Excellia baby rose / Baby Pink 2m - x60 Excellia baby bleu / Baby Blue 2m - x30 Sacs /Bags : Shopping - x16 Lot de 4 Boites baby rose - x3 / Set of 4 boxes , baby pink - x3 Lot de 4 Boites baby bleu - x3 / Set of 4 boxes , baby bleu - x3 tiquettes / Labels - x20 Plateau de 24 bolducs / Ribbons - x1 Carnet/Notebook A6 - x10 Carnet/Notebook A5 - x10 Album photo/Photo album - x10


Rouleaux / Rolls : Alliance pois / Dots 2m - x30 Premium Printemps / Spring 2m - x60 Sacs / Bags : Petit/Small - x20 Moyen/Medium - x20 Shopping - x10 Plateau de 24 Bolducs / Ribbons - x2 tiquettes / Labels - x30 Lot de 4 Boites gigognes - x2 / Set of 4 boxes - x2

Anniversaire / Birthday

venement n1 / Event n1 All iance Nol / All iance Chr istmas

Pr intemps / Spr ing

venement n2 / Event n2

211625 PC

211621 PC

211624 PC

211622 PC

Les boutiques permettent de faire de belles mises en avant de collection en regroupant en une mme place les essentiels de lemballage : papiers cadeaux, tiquettes, bolducs et sacs. Pratique, la boutique prend peu de place !Boutiques help to present a whole collections with rolls, labels, bags and ribbons. Clever, it takes small space !

BoutiquesDisplays

Emballage-2014.indd 36 11/12/13 17:11



Rouleaux / Rolls : Recto/Verso 2m - x60 Premium Rouge / Red 2m - x30 Sacs / Bags : Petit/Small - x10 Moyen/Medium - x20 Bouteille/Bottle - x20 Plateau de 24 Bolducs / Ribbons - x2 tiquettes / Labels - x30


Rouleaux / Rolls : Alliance Givr / frosted 2m - x30 Alliance Lumineux / Shinny 2m - x60 Sacs / Bags : Petit/Small - x10 Moyen/Medium - x20 Shopping - x10 Bouteille/Bottle - x20 Petites botes plies - x4 / Small folded boxes - x4 Grandes botes plies - x4 / Large folded boxes - x4 tiquettes / Labels - x40 Plateau de 24 bolducs / Ribbons - x1


Rouleaux / Rolls : Premium Fte / Celebration 2m - x30 Premium Nol / Christmas 2m - x30 Premium Or/ Gold 2m - x30 Sacs / Bags : Petit/Small - x10 Moyen/Medium - x20 Shopping - x10 Bouteille/Bottle - x10 Plateau de 24 Bolducs / Ribbons - x2 tiquettes / Labels - x40

Recto-Verso / Recto-Verso

All iance Nol / All iance Chr istmas

Premium / Premium

Prsentoir v ide / Empty

211623 PC

211627 PC

211626 PC

211620 C

Boutiques

Displays

Emballage-2014.indd 37 11/12/13 17:11


Papier de soie pliFolded tissu paper


Nombre de coloris - Colours : 18Couleurs rsistantes leau - Waterproof colours

FAM. 12 H 12 H

50 x 75 cm

X80,75 x 0,50m

480

10 1

150

Blanc - White 393701 C 393601 CIvoire - Ivory 393702 C

Chamois - Brown 393651 CJaune citron - Lemon yellow 393715 C 393615 C

Orange - Orange 393758 C 393658 CRose moyen - Medium pink 393760 C

Cyclamen - Cyclamen 393703 C 393603 CRouge - Red 393706 C 393606 CLilas - Lilac 393709 C

Bleu ptrole - Petrol blue 393757 C 393657 CBleu France - French blue 393713 C 393613 CVert pomme - Apple green 393719 C 393619 CVert pr - Meadow green 393621 C

Vert Empire - Empire green 393750 CChocolat - Chocolate 393749 C

Noir - Black 393729 C 393629 C

MtallisMetallic

50 x 75 cm

X40,75 x 0,50m

100

Or - Gold 393775 C 771075 CArgent - Silver 393776 C

la couleurPer color

Assort imentAssorted

2

2

1

1

FAM.12H

0,75 x 0,50m

X3

10

Ivoire - Rouge - VertIvory - Red - Green 393153 C

Violet - Noir - LilasPurple - Black - Lilac 393151 C

Blanc - Rose - BleuWhite - Pink - Blue 393150 C

Vert - Jaune - Orange Green - Yellow - Orange 393152 C

FAM.12HFAM.12H

Emballage-2014.indd 38 11/12/13 17:11


393701 CBlanc - White

393702 CIvoire - Ivory

393651 Cchamois - Brown

393757 CBleu Ptrole - Petrol Blue

393713 CBleu France - French Blue

393775 COr - Gold

393715 CJaune citron - Lemon yellow

393760 CRose moyen - Medium pink

393703 CCyclamen - Cyclamen

393706 CRouge - Red

393719 CVert Pomme - Apple Green

393749 CChocolat - Chocolate

393729 CNoir - Black

393776 CArgent - Silver

393758 COrange - Orange

393709 CLilas - Lilas

393750 CVert Empire - Empire Green

393621 CVert Pr - Meadow Green

Emballage-2014.indd 39 11/12/13 17:12


Decorativ tapeMasking Tape

Ce ruban papier est un ruban dcoratif et adhsif. Uni ou motif, il permet de personnaliser facilement son paquet cadeau. Plus largement, ce produit sert tout customiser par les enfants, adolescents et adultes. A dcouvrir!

This adhesive ribbon is a decorative and adhesive ribbon. Plain or with designs, it can be used for customising gifts. It can also be used for any creative activity for children and adults. Try it!

Ruban AdhsifLongueur : 10 mLargeur : 5, 15, 30 mm

= 5 = 150

Adhesive tapeLength : 10 mWidth : 5, 15, 30 mm

= 5 = 150

80 mm

105

mm

Le format du packaging est identique pour toutes les rfrences, peu importe les rouleaux qui composent un produit. Pegboardable, il permet de mettre facilement le produit en rayon et avoir un beau merchandising.

The packaging size is identical for all the references, whatever the width of the rolls. Thanks to the pegboard, the product is easy to hang up to create a beautiful merchandising display.

Emballage-2014.indd 40 11/12/13 17:12


30 +

15

mm

2 x 15 m

m +

3 x 5 mm

211412 C

211418 C

MagnoliaMagnolias

30 +

15

mm

2 x 15 m

m +

3 x 5 mm

211413 C

211419 C

Fleurs BleuesBlue Flowers

30 +

15

mm

2 x 15 m

m +

3 x 5 mm

211415 C

211421 C

Souvenirs denfanceChildren Memories

30 +

15

mm

2 x 15 m

m +

3 x 5 mm

211416 C

211422 C

CocooningCocooning

30 +

15

mm

2 x 15 m

m +

3 x 5 mm

211417 C

211423 C

Jardin dtSummer Garden

Emballage-2014.indd 41 11/12/13 17:12


30 +

15

mm

3 x 15 mm

211425 C

211424 C

Nol TraditionnelTraditional Christmas

30 +

15

mm

3 x 15 mm

211427 C

211426 C

Nuit PolairePolar Night

9 x

5 m

m 3 x 5 m

m

211428 C

211429 C

toilesStars

30 +

15

mm

2 x 15 m

m +

3 x 5 mm

211414 C

211420 C

NolChristmas

Emballage-2014.indd 42 11/12/13 17:12


30 +

15

mm

3 x 15 mm

211430 C

211431 C

Pop CandyPop Candy

3 x

15 m

m 3 x 15 m

m

211432 C

211433 C

AnniversaireBirthday

9 x

5 m

m 3 x 5 m

m

211434 C

211435 C

Unies vives et pastelsBright & Pastel plain colors

Emballage-2014.indd 43 11/12/13 17:13


Sr ie Prmium / Premium range

Sr ie Acacia / Accaccia range

= 10 / = 360

FAM. 12H / NN

PLANCHES4 SHEETSPaquet de 4 planches :16 24 tiquettes cadeaux adhsives.Pack of 4 sheets :16 to 24 gift adhesive labels.

Sr ie Baby / Baby range

617004 CArgent & noir - Silver & Black

617027 CAnniversaire - Birthday

617005 CRouge - Red

617022 CMarin - Sea Side

201515 CRose - Pink

201615 CBleu - Blue

617006 COr - Gold

211381 CNol Sweet Home

Sweet home Christmas

211334 CNol TraditionnelTraditional Christmas

617026 CRecto Verso

tiquettes cadeauxGift labels

Emballage-2014.indd 44 11/12/13 17:13


Sr ie Baby / Baby range

= 10 / = 360

FAM. 12H / NN

= 10 / = 10 / = 10 / = 360 = 360

PLANCHES4 SHEETS

Sr ie Al l iance / All iance range

211280 CNol Givr - Frosted Christmas

617001 CMagnolia, Lilirose

211371 CNol Lumineux

Luminous Christmas

617002 CMagnolia, Chocanis

617025 CGlossy

617019 CPois - Dots

617008 CGarden

617007 CAmbre - Amber

617009 CNol Polaire

Polar Christmas

617021 CLa vie en rose

Pink Life

617024 CNol Nature

Natural Christmas

tiquettes cadeauxGift labels

Emballage-2014.indd 45 11/12/13 17:13


Une large gamme de pochettes cadeaux ! Glissez lintrieur un bon, un chque, une place de concert, un cadeau personnalis et crivez quelques lignes.A large range of Vouchers ! Inside, you can insert money, tickets, a personalized gift and write a few lines.

Naissance / Birth

Voyage / Travel

211354 CNaissance Rose

Baby Pink

211355 CNaissance Bleu

Baby Blue

211366 CVoyage autour du monde

Around the world trip

211353 CAlliances - Wedding Rings

211364 CVoyage Paradisiaque

Idyllic Trip

211352 CJust MarriedJust Married

211356 CNaissance Photos

Baby Pictures

Intrieur / Insi d

e

Intrieur / Insi d

eIn

trie

ur / Inside

Int

rie

ur / Inside

Intrieur / Insi d

e

Intrieur / Insi d

e

Intrieur / Insi d

e

Mariage / Wedding

= 5

FAM. 12H / NN

Format - Size : 10 x 23 cmPapier couch : 250g

Coated paper : 250g

Pochettes cadeauxGift voucher cover

Emballage-2014.indd 46 11/12/13 17:13


= 5

FAM. 12H / NN

Format - Size : 10 x 23 cmPapier couch : 250g

Coated paper : 250g

Nol / Christmas

Adultes / Adults

211358 CNol Bleu - Christmas Blue

211363 CAnniversaire

Happy Birthday

211359 CNol Ivoire

Christmas Ivory

211360 CAdultes Zen - Adults Zen

211357 CNol Enfantin

Childish Christmas

211362 CAdultes Spectacles

Adults Advertising

Intrieur / Insi d

e

Intrieur / Insi d

e

Intrieur / Insi d

e

Intrieur / Insi d

e

Intrieur / Insi d

e

Intrieur / Insi d

e

Pochettes cadeauxGift Voucher cover

Emballage-2014.indd 47 11/12/13 17:13


FAM. 12H

= 1

Prsentoir videEmpty Display

211279 VIDC

Contient 10 modlesContains 10 designs

Prsentoir t iquettes/chques cadeauxGift labels/vouchers display

Prsentoir t iquettes cadeauxGift labels display

Prsentoir chque cadeauxGift voucher display

Prsentoir chques cadeauxGift voucher display

Prsentoir t iquettes cadeauxGift labels display

Prsentoir mtal / Metal display


FAM. 12H

= 1

Prsentoir videEmpty Display

211280 VIDC

Contient 9 modlesContains 9 designs

27 cm 35 cm

47 c

m

Prsentoir de rouleaux, sacs , bolducs, tiquettes cadeaux.Display for rolls, bags, ribbons, gift labels.

Taille - Size : H 2,10 x L 0,50 x P 0,50 mLivr vide - Empty

Peut contenir : - 5 plateaux de bolducs - 180 tiquettes ou 9 emplacements - 105 sacs ou 21 emplacements pour les sacs - 150 rouleaux de papiers cadeaux

Can be lled : - 5 box of ribbons - 180 gift labels or 9 places - 105 bags or 21 places - 150 wrapping paper rolls

FAM. 12H

= 1

999990 C

Des prsentoirs poser en caisse, sur une table ou tablette pour mettre en avant les produits et prsenter lensemble de la gamme en un mme endroit.Displays to put at the cashpoint, on a table or on a shelf to presentthe whole range.

PrsentoirsDisplays

Emballage-2014.indd 48 11/12/13 17:13


N.92609 PC x1Ensemble de panneaux intrieurs largeur 1m PLV boisEmballages cadeauxSet wooden interior boards 2085x100x434 mm

N.92611 PC x2Barre de charge avec 4 broches doublesspci ques EmballageLoad metallic bar 980 mm large 4 ttings

N.92612 PC x2Etagre bois avec arrtes en plexi & l largeur 980 mmWooden shelf with plexi edge 980 mm large

N.92613 PC x1Demi etagre bois incline avec arrtes en plexispci ques EmballageHaf size wooden tiltted shelf with plexi edge

N.92614 PC x1Barre de charge petit format avec 3 brochesspci ques EmballageHalf size load metallic bar large with 3 ttings

N.92615 PC x12 sparateurs verticaux avec croisillons en l pour rouleaux en vertical.Emballages cadeaux2 vertical separators with metal crosspieces to rtain rolls in vertical

Prsentoirs BoisWooden displays

Emballage-2014.indd 49 11/12/13 17:14


Oeufs l i sses / Smooth r ibbons

Oeufs mat / Matt r ibbons

Bolducs Glossy / Glossy gift wrap

Largeur - widht : 7 mm



FAM. 12H

x 24 10m x 7mm

1

8

NolChristmas

613099 C

TendanceTrend

613199 C

FAM. 12H

x18 ou X20 10m x 10mm

1

8

FantaisieFantasy

614500 C

Noir & BlancBlack & White

614501 C

6

8

1

54

3

7

9

2

6

8

7

9

FAM. 12H

x 24 10m x 7mm

1

8

Noir & BlancBlack & White

611250 C

Argent | Silver 611200 C

Or | Gold 611300 C

ClassiqueClassic

611000 C

TendanceTrend

611100 C 5

1

4

3

2

X 20 X 18

Un large choix de rubans pour dcorer vos paquets cadeaux..A wide range of ribbons to do wonderfull gifts.

BolducsGift ribbons

Emballage-2014.indd 50 11/12/13 17:14


Oeufs br i l lants / Shiny r ibbons

Bobines Mtal l i ses / Metal l ic gift r ibbons



21

4

8

3

7

6

10

5

9

FAM. 12H

x 24 10m x 7mm

1

8

Rose & VioletPink & Purple

612299 C

Or | Gold 612075 C

Argent | Silver

612076 C

ClassiqueClassic

612099 C

TendanceTrend

612199 C

Recto/VersoRecto/verso

612097 C

5

6

1

4

3

2

FAM. 12HFAM. 12H

FAM. 12H

x 8 10 m x 25 mm

1

8

ClassicClassic

616100 C


Argent - Silver 616176 C

Or - Gold 616175 C

7

8


9

10

Un large choix de rubans pour dcorer vos paquets cadeaux.

A wide range of ribbons to do wonderfull gifts.

BolducsGift ribbons

Emballage-2014.indd 51 11/12/13 17:14


Raphia Synthtique / Synthetic raffia

Raphia Naturel / Natural raff ia

FAM. 12H

x16 20m x 13mm

1

8

TendanceTrend

611401 C

NolChristmas

611402 C

1

221

FAM. 12H

8 9 15Jaune citron

Lemon yellow 196015 C x1 x1

Orange - Orange 196058 C x1 x1

Opra - Opera 196008 C x1 x1

Rouge - Red 196006 C x1 x1

Prune - Prune 196044 C x1 x1

Bleu France French blue 196013 C x1 x1

TurquoiseTurquoise 196025 C x1

Vert anis 196019 C x1

Vert Empire Empire green 196050 C x1 x1

Vert sapin Christmas green 196074 C x1

Naturel - natural 196071 C x2 x2

Caf - Coffee 196072 C x1Chocolat

Chocolate 196073 C x1

Noir - Black 196029 C x1

Assortiment

Assortment196099 C

Assortiment

Assortment196098 C

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

FAM. 12H

8 14

9 5

1 10

3 12

7 2

13 4

6 11

Pelote de 50g environ - 75 brins de 1m50 grs ball - 75 strands of 1m

RaphiasRaf a

Emballage-2014.indd 52 11/12/13 17:14


FAM. 12H / AW

x18 10m x 10mm = 1 / = 8

614100 CTendance - Trend

614000 CNol - Christmas

614150 CFleur - Flower

614400 CRayures - Stripes

614250 CCadeaux - Gifts

Rubans imprims PremiumPrinted r ibbons Premium

Emballage-2014.indd 53 11/12/13 17:15


Largeur - Widht : 10 mm Bobines de 4 rubans - x6Rolls of 4 ribbons - x6

Rouleau de 5 brins de raphia en 10 m5 rouleaux assortis Raffia roll, 5 lines, 10m5 assorted rolls

Contenu / Content

Ruban de soie - Silk Ribbon9 rouleaux / 9 rolls : 15 mm - 9 x 4 m12 rouleaux / 12 rolls : 25 mm - 12 x 3 m12 rouleaux / 12 rolls : 40 mm - 12 x 2 m

Contenu / Content

Ruban de soie - Silk Ribbon18 rouleaux / 18 rolls : 25 mm - 12 x 3 m12 rouleaux / 12 rolls : 40 mm - 12 x 2 m

FAM. 12H

x1 6m x 10mm

1

8

AssortimentAssortment

616201 C


616202 C

FAM. 12H

x32 x 10m

1

8


616203 C

FAM. 12H

x33

1

Nol ClassiqueTraditional Christmas

617311 C

Nol TendanceTrendy Christmas

617312 C

1

1

2

2

FAM. 12HFAM. 12H


Mult i ruban / Mult i r ibbons

Mini-boldi loo

Ruban T issu / Si lk Ribbon

Prsentoirs de bolducsRibbons displays

Emballage-2014.indd 54 11/12/13 17:16


Largeur - Widht : 10 mm Bobines de 4 rubans - x6Rolls of 4 ribbons - x6

Rouleau de 5 brins de raphia en 10 m5 rouleaux assortis Raffia roll, 5 lines, 10m5 assorted rolls

Contenu / Content :

2 x - 13 mm

2 x - 10 mm

1 x - 7mm

2 x - 5 mm x 10m

2 x - 19 mm x 3m

FAM. 12H

5

120

1

1

2

3

4

5

6

3

5

2

4

6

FAM. 12HFAM. 12HFAM. 12H

617261 CBlanc - White

617275 COr - Gold

617229 CNoir/ArgentBlack/Silver

617263 CBleu/Argent

Blue/Silver

617206 CRouge - Red

617268 CLilas/CyclamenLilac/Cyclamen

Sets de rubans et noeudsPack of ribbons & bows

Emballage-2014.indd 55 11/12/13 17:16


Botes de mini-toi les / Mini-bows sets

Etoi les adhsives / Adhesive bows

Etoiles gencodes lunitBarcode on each bow

FAM. 12H

= 35 mm

= 5 mm x12

= 10 = 60

Acidul - Acid 617301 C

Charme - Charm 617302 C

Mtallis - Metallic 617303 C

Nol Rubis Ruby Christmas 617304 C

Nol TraditionnelTraditional Christmas 617305 C

Nol GivrFrosted Christmas 617306 C

1

1

2

3 4

5 6

2

3

4

5

6

Un large choix dtoiles mates, lisses ou brillantes, assorties aux papiers pour dcorer vos paquets cadeaux.A large offer of mat, smooth and shiny stars. Assorted to your wrapping parper it will embellish your gift.

= 40 mm

= 7 mm

x100

mtal metalic

=1 = 8

615200 C7

7

8

9

10

8

9

10

FAM. 12H

= 50 mm

= 10 mm

x60

mtal metalic

=1 = 8

615000 C

95977 C

= 75 mm

= 16 mm

x70

lisse smooth

=1 = 6

615100 C

toiles adhsivesAdhesives stars

Emballage-2014.indd 56 11/12/13 17:16


Mini Oeufs / Mini r ibbons

Maxi Oeufs / Maxi r ibbons

1

1 2

1

3

3 4

2

4

3

2

4

Pratiques, les tubes de bolducs prennent peu de place et offrent un large choix de couleurs.

Clever, ribbons tubes take small place and offer a wide range of colours.

Tube : O 20 cm x 50 cm

FAM. 12H

x120 10m x 7mm

1

4

32


211327 C

Or & ArgentGold & Silver

211328 C

FAM. 12H

x40 30m x 10 mm

1

4

32

Assortiment MtalisMetal assortment

211329 C

Assortiment LisseSmooth assortment

211330 C

FAM. 12H

FAM. 12H

x5

x15

x15

x15

x15

x15

x15

x15

x15

x5

x5x10

x65

x10

x55

x5x5

x5

x5x5

x5x5

x5

x5

Tubes de bolducsRibbons tubes

6 c

m8

cm

4 cm

6 cm

Emballage-2014.indd 57 11/12/13 17:16


Assort iment Or / Gold assortment

Assort iment F in danne / Christmas assortment

Assortiment de 2 3 visuels par paquet.2 or 3 different designs per pack.

Papier couch 110 g/m2.Coated paper 110 g/m2 .

N. L x P x H (cm)

212805 C Bouteille - Bottle12 x 9,5 x 38 10 80

212815 C Moyen - Medium 17 x 6 x 22 10 80

212835 C Petit - Small 12 x 4,5 x 13,5 10 160

N. L x P x H (cm)

212808 C Bouteille - Bottle12,5 x 9,5 x 38 10 50

212840 C Shopping32 x 13 x 25 10 50

212818 C Moyen - Medium 17 x 6 x 22 10 50

212838 C Petit - Small 12 x 4,5 x 13,5 10 50

Sacs PremiumPremium bags

Emballage-2014.indd 58 11/12/13 17:16


N. L x P x H (cm)


212827 C Shopping32 x 13 x 25 10 80

212817 C Moyen - Medium 17 x 6 x 22 10 80

N. L x P x H (cm)

212826 C

Shopping32 x 13 x 25 10 80

212816 C

Moyen - Medium 17 x 6 x 22 10 80

212836 C

Petit - Small 12 x 4,5 x 13,5 10 160

Assort iment Noir / Black assortment

Assort iment Rouge / Red assortment

Assort iment Recto-Verso / Recto-Verso assortment

N. L x P x H (cm)


212824 C Moyen - Medium 25 x 11 x 33 10 50

212814 C Petit - Small 25 x 10 x 20 10 50

Sacs PremiumPremium bags

Emballage-2014.indd 59 11/12/13 17:16



Assortiment Nol Traditionnel / Traditional Christmas assortment

Assortiment Nol Sweet home / Sweet home Christmas assortment

Assortiment Nol Lumineux / Luminous Christmas assortment

Assortiment de 2 visuels par paquet.2 or 3 different designs per pack.

Papier couch 170 g/m2.Coated paper 170 g/m2 .

N. L x P x H (cm)


211377 C Shopping35 x 10 x 22,5 10 50

211375 C Moyen - Medium 19 x 12 x 25 10 100

211374 C Petit - Small 14 x 7,5 x 15 10 100

Gamme de sacs effet paillet.Bags with glitter effect.

N. L x P x H (cm)


211384 C Shopping35 x 10 x 22,5 10 50

N. L x P x H (cm)

211339 C Vertical - Vertical29,7 x 10 x 40 10 50

211337 C Moyen - Medium 19 x 12 x 25 10 100

Emballage-2014.indd 60 11/12/13 17:17



Assortiment Pois / Dots assortment

Assortiment F leur ie / Flower assortment

Assortiment Nol Givr / Frosty Chr istmas assortment

N. L x P x H (cm)

211260 C Shopping35 x 10 x 22,5 10 48

211259 C Moyen - Medium 19 x 12 x 25 10 96

211249 C Petit - Small 14 x 7,5 x 15 10 96

Gamme de sacs effet paillet.Bags with glitter effect.

N. L x P x H (cm)


211331 C Shopping35 x 10 x 22,5 10 50

211325 C Moyen - Medium 19 x 12 x 25 10 100

211323 C Petit - Small 14 x 7,5 x 15 10 100

FAM. 12H/AW L x P x H (cm)

211841 C Petit - Small11,5 x 4,5 x 15 10 160

211861 C Moyen - Medium16 x 8 x 19 10 80

211871 C Shopping25 x 13 x 32 10 80

211881 C Ultra Shopping37 x13 x 32 10 80

Emballage-2014.indd 61 11/12/13 17:17


Nol Givr Accacia / Frosty Christmas Accacia

N. L x P x H (cm)

211228 C Petit - Small18 x 10 x 7 cm 2 18

211289 C Moyen - Medium 31 x 25 x 12,5 cm 2 18

5

5 6

6

Botes pliesBoxes to be folded

Bote rigide et de qualitCarton: 1000 g/m2. Impression Recto/verso.Stiff and quality box Cardboard : 1000 g/m2. Printed both sides.

Se suspend grce au pegboard Prend peu de place

Nol Sweet home Accacia / Sweet home Christmas Accacia

N. L x P x H (cm)



1

1 2

2

Nol Traditionnel Accacia / Traditional Christmas Accacia

N. L x P x H (cm)



3

3 4

4

Nol Lumineux Accacia / Luminous Christmas Accacia

N. L x P x H (cm)



7

7 8

8

Emballage-2014.indd 62 11/12/13 17:17


Botes plies

Comment plier une bote ?

Boxes to be folded

How to fold a box?

Recto / Verso / Recto / Verso

N. L x P x H (cm)





9

910

11 12

10

11

12

12

3

4

5

6

Facile, pratique et lgant !Temps de montage chrono : 45 secondesEasy, practical and elegantTime for the assembly: 45 seconds

Emballage-2014.indd 63 11/12/13 17:17


Botes GigognesSet of boxes

Set de 3 Botes, Premium / Set of 3 boxes, Premium

Set de 4 Botes, Pois / Set of 4 boxes, Dots

Set de 6 Botes, Anniversaire / Set of 6 boxes, B i r thday

N. L x P x H (cm)

211843 C- Medium : 38 x 24 x 13- Carre l Squared : 20 x 20 x 11- Petit l Small : 10 x 15 x 10

2 6

211853 C- Medium : 38 x 24 x 13- Carre l Squared : 20 x 20 x 11- Petit l Small : 10 x 15 x 10

2 6

N. L x P x H (cm)

202201 C

- Medium : 38 x 24 x 13- Carre l Squared : 20 x 20 x 11- Petit l Small : 10 x 15 x 10- Petit l Small : 10 x 15 x 10

2 6

N. L x P x H (cm)

202202 C

- Bote/Box 1 : 9 x 6 x 3,5- Bote/Box 2 : 13 x 8,5 x 4,5- Bote/Box 3 : 19 x 12 x 5,5- Bote/Box 4 : 23 x 15 x 6,5- Bote/Box 5 : 27 x 18 x 7,5- Bote/Box 6 : 31 x 22 x 9,8

2 6

11 2

2

Emballage-2014.indd 64 11/12/13 17:18

6564

Emballage-2014.indd 65 11/12/13 17:18

Articles livrs jusqu puisement - Discontinued items delivered until depletion of stock. Motifs non contractuels - Designs not contractually binding

Grandes longueurs / Long rolls

6766

Premium / Premium

211893 C 50 m

211891 C 50 m

211888 C 50 m

211894 C 50 m

211895 C 50 m

211896 C 50 m

211897 C 50 m 211892 C 50 m

211889 C 50 m 211898 C 50 m

Papier couch contrecol l un f i lm polypro 80 g/m2

Coated paper laminated to polypropylene f i lm 80 g/m250m 1 5

65 80 mm

Emballage-2014.indd 66 11/12/13 17:18



6766

Excel l ia - photo / Excel l ia - photo

255021 C 50 m

201527 C 50 m 201528 C 50 m

Papier couch 80 g/m2

Coated paper 80 g/m250m 1 4

250m 1

201503 C201506 C

50 m250 m

255002 C255012 C

50 m250 m

201603 C201606 C

50 m250 m

201504 C201507 C

50 m250 m

201602 C201605 C

50 m250 m

201604 C201607 C

50 m250 m

201502 C201505 C

50 m250 m

201312 C201311 C

50 m50mx(0,5+0,2)m

255001 C255013 C255011 C

50 m50mx(0,5+0,2)m

250 m

130 160 mm65 80 mm

Emballage-2014.indd 67 11/12/13 17:18



6968

Acacia / Accaccia

Papier couch 65 g/m2

Coated paper 65 g/m250m 1 4

250m 1

211250 C 50 m

211261 C 50 m

211268 C 50 m

211265 C 50 m

211237 C 50 m

211251 C 50 m 211266 C 50 m

211263 C 50 m 211267 C 50 m

211269 C 50 m211252 C 50 m

211286 C211285 C

50 m250 m

211287 C 50 m 211262 C211701 C

50 m250 m

211338 C 50mx(0,5+0,2)m

130 160 mm65 80 mm

Emballage-2014.indd 68 11/12/13 17:19



6968

223584 C 50 m 223583 C 50 m 223582 C 50 m 223585 C 50 m

Forever / Forever

Mtal l i s / Metal l ic

Papier recycl 70 g/m2

Recycled paper 70 g/m2

Papier 60 g/m2

Paper 60 g/m2

201203 C 50 m 201210 C 50 m 201305 C 50 m201208 C 50 m

201306 C 50 m 201207 C 50 m201204 C 50 m

50m 1 4

50m 1 4

65 80 mm

Emballage-2014.indd 69 11/12/13 17:19



7170

LWC 60 g/m2

LWC 60 g/m2

211295 C 50 m

211205 C 50 m

201408 C 50 m

201409 C 50 m201411 C 50 m

211291 C 50 m 211292 C 50 m 211216 C 50 m

211312 C 50 m211203 C211223 C

50 m250 m

211202 C211221 C

50 m250 m

211217 C211501 C

50 m50mx(0,5+0,2)m

Al l iance fantais ie / Everyday Al l iance

50m 1 5250m 1

201412 C201535 C

50 m50mx(0,5+0,2)m

130 160 mm65 80 mm

Emballage-2014.indd 70 11/12/13 17:19



7170

211200 C 50 m

201413 C 50 m 201414 C 50 m211294 C211222 C

50 m250 m

Al l iance Fantais ie / Everyday Al l iance

LWC 60 g/m2

LWC 60 g/m250m 1 5

250m 1

211218 C211518 C

50 m50mx(0,5+0,2)m

201314 C201313 C

50 m50mx(0,5+0,2)m

211297 C211210 C

50 m250 m

211207 C201536 C211217 C

50 m50mx(0,5+0,2)m

250 m

130 160 mm65 80 mm

Emballage-2014.indd 71 11/12/13 17:20



7372

All iance Nol / Christmas Al l iance

LWC 60 g/m2

LWC 60 g/m2

130 160 mm65 80 mm

50m 1 5250m 1

211314 C 50 m

211307 C 50 m

211308 C 50 m

211313 C 50 m

211302 C211315 C

50 m250 m

201322 C201703 C

50 m250 m

211319 C211209 C

50 m250 m

201402 C201702 C

50 m250 m

201401 C 50 m211305 C211505 C211214 C

50 m50mx(0,5+0,2)m

250 m

201407 C201537 C201707 C

50 m50mx(0,5+0,2)m

250 m

201404 C201538 C

50 m50mx(0,5+0,2)m

Emballage-2014.indd 72 11/12/13 17:20



7372

211306 C 50 m201406 C 50 m

Al l iance Fantais ie / Everyday Al l iance

LWC 60 g/m2

LWC 60 g/m250m 1 5250m 1

211290 C 50 m 211300 C211224 C

50 m250 m

201405 C201705 C

50 m250 m

15351 C211502 C211213 C

50 m50mx(0,5+0,2)m

250 m

201326 C201704 C

50 m250 m

Fi lm pol i fyne imprim / Pr inted transparent f i lm

Fi lm polypropylne transparent : 35 Transparent polypropylene : 35

254106 C 50 m 254103 C 50 m 254102 C 50 m

254007 C 50 m 254002 C 50 m

50m 1 6

Emballage-2014.indd 73 11/12/13 17:20



7574

Nature Fantais ie / Fantasy Nautre

Nature Nol / Chr istmas Nautre

Kraft brun verg 60 g/m2

Brown r ibbed kraft 60 g/m250m 1 4

250m 1

223606 C 50 m

223607 C 50 m

223603 C 50 m 223613 C 50 m223705 C 50 m

223614 C 50 m

223609 C233609 C

50 m250 m

223703 C 50 m223612 C 50 m 223710 C 50 m 223709 C 50 m

223610 C 50 m223605 C 50 m 223702 C 50 m

223708 C223808 C

50 m50mx(0,5+0,2)m

223604 C233604 C

50 m50mx(0,5+0,2)m

223707 C233607 C

50 m50mx(0,5+0,2)m

Emballage-2014.indd 74 11/12/13 17:21



7574

50m 1 4

201221 C 50 m201223 C 50 m 201222 C 50 m

507576 C 50 m

Unicolor / Unicolor

Kraft I r i s / I r idescent Kraft

50m 1 4250m 1

507529 C507229 C

50 m250 m

507575 C507275 C

50 m250 m

507550 C507274 C

50 m250 m

507513 C507213 C

50 m250 m

Kraft verg imprim une couleur 60 g/m2

One culour pr inted kraft paper 60 g/m2

Kraft blanc imprim une face 54 g/m2

One s ide pr inted white kraft 60 g/m2

507506 C507516 C507256 C

50 m50mx(0,5+0,2)m

250 m

130 160 mm65 80 mm

Emballage-2014.indd 75 11/12/13 17:21


Pochettes cadeaux / Gift bags

76

120 + 45 x 200 mmCarnets / Bijoux / EcharpesNotebooks / Jewels / Scarfs

160 + 80 x 270 mmLivres / DVD / TextileBooks / DVD / Cloth

175 + 60 x 350 mmTextile / T-shirt / LivresCloth / T-shirt / Books

300 + 80 x 490 mmBande-dessine / Chemise / PullStrip cartonns / Shirts / Pullovers

394201 C

394301 C

394401 C

394202 C

394302 C

394402 C

394203 C

394303 C

394403 C

394204 C

394304 C

394404 C

394205 C

394305 C

394405 C

394101 C 394102 C 394103 C 394104 C 394105 C

Pochette couleur, kraft blanc verg, 60gColoured gift bag, white kraft coated, 60g

Carton de 250 pochettesPack of 250 gift bags

1

Emballage-2014.indd 76 11/12/13 17:21


Sacs cadeaux / Gift bags

7776

Paquet de 50 sacsPack of 50 bags

1

Kraft brun verg 90g / Brown l ined kraft 90g

Kraft l i sse blanc 90g /Plain white kraft 90g

Kraft blanc verg couleur /White l ined kraft , coloured

394709 C 22 x 10 x 31 cm brun 1/4

394609 C 18 x 8 x 22 cm brun1/6

394708 C 22 x 10 x 31 cm Blanc / White

394608 C 18 x 8 x 22 cm Blanc / White

394702 C 22 x 10 x 31 cm Rouge / Red

394602 C 18 x 8 x 22 cm Rouge / Red

394705 C 22 x 10 x 31 cm Or / Gold

394605 C 18 x 8 x 22 cm Or / Gold

1

3

5

7

1

3

5

7

2

4

6

8

2

4

6

8

12H / AQ

12H / AQ

12H / AQ

12H / AQ

Emballage-2014.indd 77 11/12/13 17:21


tiquettes cadeaux / Gift labels

78

Boite de 500 tiquettes adhsives.Box of 500 stickers .

Taille dune tiquette : 3,5 x 3,5 cmLabel Size : 3,5 x 3,5 cm

FAM. 12H

DrouleurUnwinding

500 tiquettes500 balls

210

Plais i r doffr i rRaff in

617013 C

Plais i r doffr i rFraicheur

617014 C

Baby RoseBaby Pink

617016 C

Je taime617017 C

617015 C

Baby BleuBaby Blue

617012 C

Nol NaturelNatural Chr istmas

617011 C

Nol NorvgienNorway Chr istmas

Emballage-2014.indd 78 11/12/13 17:22


Bolducs comptoir / Counter ribbon rolls

7978

FAM. 12H

50m

1

24Bleu / BlancBlue / White 617413 C

Or / BlancGold / White 617475 C

Rose / LilasPink / Lilac 617460 C

Noir / Blanc / GrisBlack / White / Grey 617429 C

Or / Argent / Rouge / Vert sapinGold / Silver / Red / Christmas green 617474 C

Orange / Vert / Rose Orange / Green / Pink 617420 C

Rubans motifs / Ribbons with designs

Boldilou multicolor 5 brins / Boldiloo multicolor 5 wips

FAM. 12H250m x 10mm

1

36Rose/pois - Pink/Dots 201519 C

Vichy Rose - Pink Vichy 201523 CCoeur Rose - Pink heart 201526 C

Bleu/pois - Blue/Dots 201521 CVichy bleu - Blue Vichy 201524 CCoeur Bleu - Blue Heart 201525 CTaupe/Pois - Brown/Dots 201518 C

Vichy Taupe - Brown Vichy 201522 C

1

2

3

4

5

6

7

8

1

1

6

6

7

5

5

2

2

8

3

3

4

4



Pelote de 50 m, 5 brins de diffrentes couleurs.Ball 50m, 5 wips of different colours.

1

2

3

4

5

6

Emballage-2014.indd 79 11/12/13 17:22



80

Bobines lisses / Smooth counter roll

Bobines mates (paporlne) / Mat counter roll ribbon

FAM. 12H500m x 7mm

1

36Rouge - Red 601706 C

Orange - Orange 601758 CJaune citron - Lemon yellow 601715 C

Vert clair - River green 601719 CVert pr - Meadow green 601721 C

Emeraude - Emerald green 601774 CVert turquoise - Turquoise green 601737 C

Bleu ciel - Sky blue 601725 CBleu France - French blue 601713 C

Aubergine - Aubergine 601763 CViolet - Purple 601711 C

Lilas - Lilac 601710 CCyclamen - Cyclamen 601703 C

Rose moyen - Medium pink 601760 CBlanc - White 601701 CIvoire - Ivory 601702 C

Chocolat - Chocolate 601773 CNoir - Black 601729 COr - Gold 601775 C


1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

FAM. 12H250m x 10mm

1

24Blanc - White 601501 CIvoire - Ivory 601502 C

Jaune citron - Lemon yellow 601515 CMandarine - Tangerine 601558 C

Rose - Pink 601560 CRouge - Red 601506 C

Bordeaux - Bordeaux 601582 CPivoine - Peony 601509 C

Lavande - Lavender 601512 CBleu marine - Navy blue 601563 C

Jade - Jade green 601564 CVert pomme - Apple green 601519 C

Vert clair - Light green 601521 CVert sapin - Christmas green 601574 C

Sable - Sand 601550 CNoir - Black 601529 C

Argent - Silver 601576 COr - Gold 601575 C

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

10

17

12

5

1

1

2

2

3

3

6

5 4

7 8

9

4

67

8

9

16

16

13

13

14

1419

20

15

15

11

11

1012

17

18

18



Emballage-2014.indd 80 11/12/13 17:22



8180

FAM. 12H

250m x 7mm

1

24


Or - Gold 602075 C

Cognac - Brandy 602072 C

Orange - Orange 602058 C

Cyclamen - Cycalmen 602008 C


Violet - Violet 602011 C

Bleu France - French blue 602013 C

Vert clair - Light green 602012 C

Vert Empire - Empire green 602050 C

Emeraude - Emerald green 602074 C

Chocolat - Chocolate 602073 C

10

12

10 11

5

7

1

2

18

2

395

6 7

4

3

4

6

8

9

11

FAM. 12H

100m x 13mm

1

24

Ivoire - Ivory 601902 C

Jaune citron - Lemon yellow 601915 C


Bordeaux - Bordeaux 601982 C

Mauve - Malve 601910 C

Bleu turquoise - Turquoise blue 601925 C

Vert Nil - Nile green 601943 C

Marron - Brown 601949 C

Fuchsia - Fuchsia 601909 C

Or - Gold 601975 C


1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11



1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Raphia synthtique / Synthetic raffia

Bobines mtallises / Metallic gift ribbons

Emballage-2014.indd 81 11/12/13 17:22

82 83

Emballage-2014.indd 82 11/12/13 17:22

82 83

Emballage-2014.indd 83 11/12/13 17:22

NOTES - C07

Emballage-2014.indd 84 11/12/13 17:22

NOTES - C07

Emballage-2014.indd 85 05/12/13 13:25

OTTMARSHEIMRD 52 68490 OttmarsheimFRANCETel. : 03 89 83 37 77Fax. : 03 89 83 37 78EXPORTTel. : +33 3 89 83 37 83Fax. : +33 3 89 83 37 84

PARISTel. : 01 40 40 44 46Fax. : 01 42 41 47 20

BRETAGNENORMANDIEPAYS DE LA LOIRETel. : 02 35 09 60 69 Fax. : 02 35 90 55 [email protected]

BORDEAUXTel. : 05 56 86 55 92 Fax. : 05 56 86 70 78

BRUXELLESEXACLAIRBld de lHumanit 249Humaniteitslaan 2491620 DrogenbosBELGIQUETel. : + 32 2 468 21 60Fax. : + 32 2 468 00 [email protected]

CASABLANCACLAIR MAROC4, Parc Industriel CFCIM27182 BouskouraMAROCTel. : +212 522 59 23 92Fax. : +212 522 59 02 [email protected]

BARCELONEEXACLAIRPolgono Industrial Can CuysC/ Escultura, nave 1808110 Montcada i Reixac(Barcelona)ESPAGNETel. : +34 93 564 53 07Fax : +34 93 564 59 [email protected]

BEYROUTHKHOUTOUT LIGNESNaccache Tell SrourZone Verte A94 Imm. BachourBeyrouth LIBANTel. : + 961 3 240486Fax. : + 961 4 [email protected]

COLOGNEEXACLAIR GmbHHansestrasse 61/6351149 KlnALLEMAGNETel. : + 49 2203 30430Fax. : + 49 2203 [email protected]

LONDONEXACLAIR Ltd. UK & EIRE Oldmedow Road,Kings Lynn, Norfolk PE30 4LWUNITED KINGDOM Tel. : + 44 (0) 1553 696600Fax. : + (44) (0) 1553 [email protected]

MILAN EXACLAIRVia Ferrante Aporti, 26/2820125 Milano ITALIETel. : + 39 02 285 108 90Fax. : + 39 02 283 403 [email protected]

NEW YORK EXACLAIR INC143 West 29th StreetSuite 1000New York, NY 10001ETATS-UNISTel. : + 1 646 473 1754Fax. : + 1 646 473 1422 [email protected]

MONTRALLAMARCHE IMPORTATION5000, rue EadieMontral / Qubec H4E 4P2CANADATel. : + 1 514 762 6069Fax. : + 1 514 762 [email protected]

TOKYOQUO VADIS JAPAN CO. Ltd.1-4-15 Sanai Building 8FKomazawa Setagaya-kuTokyo 154-0012 JAPONTel. : + 81 3 3411 7122Fax. : + 81 3 3411 [email protected]

C07PAPIERS CADEAUX - EMBALLAGE ET SACSWRAPPING PAPER & DECORATION

C07PAPIERS CADEAUX

EMBALLAGE ET SACSWRAPPING PAPER & DECORATION

2014

CLAIREFONTAINE RHODIA SAS

couv-2014.indd 7 11/12/13 17:22

Clairefontaine c07 Emballage

Documents

Transcript of Clairefontaine c07 Emballage