© 2019 Cisco and/or its affiliates. All rights reserved. This document is Cisco Public Information. 1/11 ページ

データ シート

Cisco Catalyst 9600 シリーズ ラインカード

© 2019 Cisco and/or its affiliates. All rights reserved. This document is Cisco Public Information. 2/11 ページ

目次

機能と利点 5

仕様の概要：ライン カード用ポート 6

オプティクス 7

製品仕様：標準仕様、テクノロジー、環境仕様、およびライン カードの他の機能 7

MTBF 情報 8

発注情報 8

シスコの制限付きライフタイム ハードウェア保証（拡張版） 9

シスコ サービス 9

Cisco Catalyst 9600 シリーズ スイッチのソフトウェア ポリシー 10

Cisco Capital 11

© 2019 Cisco and/or its affiliates. All rights reserved. This document is Cisco Public Information. 3/11 ページ

Cisco Catalyst 9600 シリーズ スイッチは、業界で最も包括的なセキュリティを備えた大規模環境での復元力に特化して設計されており、最低限の総運用コストでビジネスを成長させることができます。Catalyst 9000 を基盤として構築された Catalyst 9600 シリーズは、常時稼働が必須である場合において、拡張性とセキュリティを提供します

Cisco Digital Network Architecture の基盤を構成する Catalyst 9600 シリーズ スイッチにより、お客様は、インテントベース ネットワーキングのどの過程においても、他のベンダーが提供できないインテリジェンス、自動化、人間の知識を利用して複雑さの軽減、IT の最適化、運用コストの削減を実現できます。

Catalyst 9600 シリーズ スイッチにより、ハードウェアだけでなく、ソフトウェア、およびスイッチを流れるすべてのデータの整合性を保護するセキュリティ機能を実現できます。また、ビジネスを継続させ、シームレスな運用を可能にする復元力を得られます。Cisco IOS XE のオープン API と UADP ASIC 技術のプログラマビリティが結合された Catalyst 9600 シリーズ スイッチにより、将来のイノベーションに対する投資を保護するために現在必要なものを得ることができます。

企業の構内を対象とした業界初のモジュラー スイッチ専用の 40 および 100 ギガビット イーサネット ラインとして、Catalyst 9600 シリーズ スイッチは、企業アプリケーション向けに比類のないテーブル スケール（MAC、ルート、Access Control List（ACL））およびバッファリングを実現します。Cisco Catalyst 9606R シャーシは、スロットあたり最大 6.4 Tbps の帯域幅で、最大 25.6 Tbps の有線スイッチング容量をサポート可能なハードウェアです。Cisco Catalyst 9600 シリーズ スイッチは、ノンブロッキング 40 ギガビットおよび 100 ギガビット イーサネット（GE）Quad Small Form-Factor Pluggable（QSFP+/QSFP28）と、1、10 および 25 GE Small Form-Factor Pluggable Plus（SFP/SFP+/SFP28）を備えたスイッチとして様々なポート密度に対応し、多様なキャンパス ニーズをサポートします。これらのスイッチは、高度なルーティング機能とインフラストラクチャ サービス（マルチプロトコル ラベル スイッチング（MPLS）レイヤ 2 およびレイヤ 3 VPN、マルチキャスト VPN（MVPN）、ネットワーク アドレス変換（NAT）など）、シスコ ソフトウェア定義型のアクセス機能（ホスト トラッキング データベース、ドメイン間の接続、VPN ルーティングおよび転送（VRF）認識型ロケーター/ID Separation Protocol（LISP）など）をサポートし、さらにキャンパス コアへの配置に不可欠な Cisco StackWise® 仮想テクノロジーを利用したネットワーク システム仮想化もサポートしています。また、パッチ適用、グレースフル挿入と削除（GIR）、Cisco Nonstop Forwarding/ステートフル スイッチオーバー（NSF/SSO）、プラチナランクの冗長電源、ファンなど、基本的な高可用性機能もすべてサポートします。

ソフトウェア デファインド アクセスの基盤

セキュリティに対する高度で絶え間ない脅威。IoT デバイスの急増。場所を問わないモビリティ。クラウドの拡大。これらすべてに対応するには、高度なハードウェアおよびソフトウェア イノベーションを統合し、お客様のネットワークを自動化、保護、簡素化するネットワーク ファブリックが必要になります。このネットワーク ファブリックの目標は、ビジネス サービスの展開を加速して、お客様の収益増加を実現することです。

ソフトウェア定義アクセス（SD-Access）を利用する Cisco Digital Network Architecture（Cisco DNA）は、ビジネスを強化するネットワーク ファブリックです。これは、エンタープライズ ネットワークの運用を迅速化およびシンプル化する、オープンで拡張性のあるソフトウェア主導のアーキテクチャです。プログラム可能なアーキテクチャであるため、IT スタッフは時間のかかる反復的なネットワーク設定作業から解放され、ビジネスに前向きな変化をもたらすイノベーションに集中できます。SD-Access により、基本的な機能を備えたエッジからクラウドへのポリシー ベースの自動化を実現できます。次のような機能が含まれます。

© 2019 Cisco and/or its affiliates. All rights reserved. This document is Cisco Public Information. 4/11 ページ

● シンプルなデバイス導入

● 有線ネットワークとワイヤレス ネットワークのユニファイド マネジメント

● ネットワークの仮想化とセグメンテーション

● グループ ベースのポリシー

● コンテキスト ベースの分析

Cisco Catalyst 9600 シリーズ ラインカード

Cisco Catalyst 9600 シリーズ 24 ポート 40 GE/12 ポート 100 GE ラインカード（C9600-LC-24C）

図 1. Cisco Catalyst 9600 シリーズ 24 ポート 40 GE/12 ポート 100 GE ラインカード（C9600-LC-24C）

C9600-LC-24C の特長

● 最大 24 個の 40 GE ポートまたは 12 個の 100 GE ポート（ノンブロッキング）

● 40 GE、100 GE の QSFP28 ポート

● UADP 特定用途向け集積回路（ASIC）での IPv6 サポート*により、IPv6 ネットワーク向けのワイヤレート転送を実現

● 強力な MACsec 256 ビット暗号化アルゴリズムを備えた Advanced Encryption Standard 256（AES-256）を UDAP ASIC* で使用

*UADP ASIC は、Cisco Catalyst 9600 シリーズ スーパーバイザ エンジン 1 の一部です。

表 1. 24/12 ポート ライン カードのスロットあたりの帯域幅

ライン カード スロットあたりの帯域幅

C9600-LC-24C 2.4 Tbps

© 2019 Cisco and/or its affiliates. All rights reserved. This document is Cisco Public Information. 5/11 ページ

Cisco Catalyst 9600 シリーズ 48 ポート 25 GE/10 GE/1 GE ラインカード（C9600-LC-48YL）

図 2. Cisco Catalyst 9600 シリーズ 48 ポート 25 GE/10 GE/1 GE ラインカード（C9600-LC-48YL）

C9600-LC-48YL の特長

● 48 ポート ノンブロッキング

● 25、10、および 1 GE* の SFP28、SFP+ ポート

● UADP 特定用途向け集積回路（ASIC）での IPv6 サポート*により、IPv6 ネットワーク向けのワイヤレート転送を実現

● 強力な MACsec-256 暗号化アルゴリズムを使用した Advanced 暗号化標準 256 (AES-256) のサポートは、UADP ASIC** で利用

*1 GE のサポートは、お客様向け出荷開始（FCS）では対応不可

**UADP ASIC はスーパーバイザ エンジン 1 の一部です。

表 2. 48 ポート ライン カードのスロットあたりの帯域幅

ライン カード スロットあたりの帯域幅

C9600-LC-48YL 2.4 Tbps

機能と利点

トランスペアレントな機能性

Cisco Catalyst 9600 シリーズ スイッチには、さまざまな速度と物理メディアの組み合わせをサポートする一連のモジュールが用意されています。これらのライン カードは機能的にトランスペアレントで、すべてのパケット処理、キューイング、バッファリング、および Quality of Service（QoS）が、スーパーバイザ エンジンで実行されます。そのため、ライン カードには搭載されたスーパーバイザ エンジンの機能と利点がそのまま受け継がれます。このアーキテクチャにより、新しいスーパーバイザ エンジンを追加するだけで、Cisco Catalyst 9600 シリーズ上のすべてのイーサネット ラインカードを新しいスイッチング機能にアップグレードできます。シンプルな設計のライン カードにより平均故障間隔（MTBF）が長くなり、エンド ユーザ向けの単一接続に対するハイ アベイラビリティが保証されます。

© 2019 Cisco and/or its affiliates. All rights reserved. This document is Cisco Public Information. 6/11 ページ

モジュール型の汎用性

Cisco Catalyst 9600 シリーズではモジュール型アーキテクチャが採用されており、シャーシ内の各ライン カード スロットにワイヤスピードの専用帯域幅が提供されます。各ライン カードには、パケット処理用にスーパーバイザ エンジンへの専用帯域幅が割り当てられています。さまざまなライン カードを経由して Cisco Catalyst 9600 シリーズに伝送されるすべてのネットワーク データは、同じスロットのポート間通信であっても、スーパーバイザ エンジンによって処理されます。

モジュール型の設計により、お客様は高性能ライン カードへの投資を、すべての Cisco Catalyst 9600 シリーズ シャーシとスーパーバイザ エンジンで活用できます。Cisco Catalyst 9600 シリーズのアーキテクチャにより、シャーシに搭載されたすべてのライン カードは、スーパーバイザ エンジンが提供するセキュリティ、QoS、レイヤ 2/3/4 ルーティング、ハードウェアベースの IPv6 といった拡張機能の利点を活かすことができます。

スマート オペレーション

● RFID タグ：Cisco Catalyst 9600 シリーズ スイッチには、市販の RFID リーダーを使って資産および在庫管理を簡単に行える組み込み RFID タグが備わっています。

● ブルー ビーコン：Cisco Catalyst 9600 シリーズ スイッチでは、アクセスされているスイッチの特定を容易にするブルー ビーコン LED がサポートされます。

仕様の概要：ライン カード用ポート

表 3 に、ライン カード用ポートの仕様を示します。

表 3. ライン カードのポート情報

ライン カード ポート速度 ポート数 C9606R シャーシあたりの最小および最大ポート数

C9600-LC-48YL 25、10、1* GE 48 48/192

C9600-LC-24C 40 GE 24 24/96

100 GE 12 12/48

10 GE** 24 24/96

*1 GE のサポートは、お客様向け出荷開始（FCS）では対応不可

**CVR アダプタを使用。

表 4 に、Cisco Catalyst 9606R シャーシでのライン カードのスロット割り当てオプションを示します。

表 4. Cisco Catalyst 9606R シャーシのスロット割り当てオプション

ライン カード スロット オプション ライン カードの最小ソフトウェア要件

C9600-LC-48YL スロット1、2 および 5、6 Cisco IOS® XE 16.11.1

C9600-LC-24C スロット1、2 および 5、6 Cisco IOS XE 16.11.1

© 2019 Cisco and/or its affiliates. All rights reserved. This document is Cisco Public Information. 7/11 ページ

オプティクス

Cisco Catalyst 9600 シリーズのライン カードには、多種多様なオプティカル ポート タイプおよびポート速度があります。各種光モジュールの詳細、およびサポートされる光モジュールの最小要件となるシスコのソフトウェア リリースについては、https://tmgmatrix.cisco.com/ を参照してください。

製品仕様：標準仕様、テクノロジー、環境仕様、およびライン カードの他の機能

表 5 に、追加のライン カード製品仕様を示します。

表 5. 製品仕様

機能 説明

規格 ギガビット イーサネット：IEEE 802.3z、IEEE 802.3x、IEEE 802.3ab

寸法

（高さ X 幅 X 奥行）

4.32 x 38.1 x 34.06 cm（1.7 x 15.0 x 13.41 インチ）をフェースプレートに

4.32 x 38.1 x 39.88 cm（1.7 x 15.0 x 15.7 インチ）をイジェクタに

重量 C9600-LC-48YL：3.55 Kg（7.83 ポンド）

C9600-LC-24C：3.48 Kg（7.67 ポンド）

動作温度 -5° ~ 45° C（23° ~ 113° F）、最高 1,800 m（6,000 フィート）

-5° ~ 40° C（23° ~ 104° F）、最高 3,050 m（10,000 フィート）

保管温度 -40° ~ 75° C（40° ~ 167° F）

動作時の相対湿度（非動作時に結露しないこと）

10 ~ 95 %、結露しないこと

高度 -60 ~ 3,000 m（-197 ~ 9,843 フィート）

安全条件 光ファイバ レーザー：クラス 1 レーザー製品（未定）

安全規格認定 ● UL 60950-1 ● CAN/CSA-C222.2 No. 60950-1 ● EN 60950-1 ● IEC 60950-1 ● AS/NZS 60950.1 ● IEEE 802.3

© 2019 Cisco and/or its affiliates. All rights reserved. This document is Cisco Public Information. 8/11 ページ

機能 説明

電磁波放射認定 ● 47 CFR Part 15 ● CISPR22 クラス A ● EN 300 386 V1.6.1 ● EN 55022 クラス A ● EN 55032 クラス A ● CISPR 32 クラス A ● EN61000-3-2 ● EN61000-3-3 ● ICES-003 クラス A ● TCVN 7189 クラス A ● V-3 クラス A ● CISPR24 ● EN 300 386 ● EN55024 ● TCVN 7317

有害物質の使用規制（ROHS）に準拠

ROHS5

MTBF 情報

表 6 に、ライン カードの MTBF の情報を示します。

表 6. MTBF の詳細

ライン カード MTBF（時間）

C9600-LC-48YL 640,750

C9600-LC-24C 710,750

発注情報

購入方法については、シスコの「購入案内」のページを参照してください。表 7 に、発注情報を示します。

表 7. 発注情報

製品番号 （「=」はスペアを表す）

製品名

C9600-LC-48YL (=) Cisco Catalyst 9600 シリーズ 48 ポート 25 GE/10 GE/1 GE

C9600-LC-22C (=) Cisco Catalyst 9600 シリーズ 24 ポート 40 GE/12 ポート 100 GE

© 2019 Cisco and/or its affiliates. All rights reserved. This document is Cisco Public Information. 9/11 ページ

シスコの制限付きライフタイム ハードウェア保証（拡張版）

Cisco Catalyst 9600 シリーズ スイッチには制限付きライフタイム保証の拡張版（E-LLW）が付属します。この保証は、対応可能な場合に翌営業日の交換ハードウェア発送に応じ、90 日間の Technical Assistance Center（TAC）によるサポート（午前 8 時 ~午後 5 時）を提供します。シスコのソフトウェアに適用される保証を含む正式な保証条件は、ご購入のシスコ製品に付属する情報パケットに記載されています。製品の使用前に、個々の製品に付属する保証条件をよくお読みください。シスコは、保証の唯一の救済手段として購入代金を払い戻す権利を留保します。保証条件の詳細については、https://www.cisco.com/go/warranty を参照してください。

表 8 に、E-LLW に関する情報を示します。

表 8. E-LLW の詳細

機能 説明

対象のデバイス Cisco Catalyst 9600 シリーズ スイッチに適用されます。

保証期間 シスコまたはシスコの販売代理店から製品を購入されたお客様が製品を継続的に所有している限り適用されます。

サポート終了ポリシー

製品の製造が終了した場合、シスコの保証サポートは終了の発表から 5 年間に限定されます。

ハードウェアの交換 シスコまたはその代理店では、可能な場合は、翌営業日に交換部品を出荷するよう商業上合理的な努力をします。それが不可能な場合は、返品許可（RMA）リクエストの受領から 10 日営業日以内に交換部品を出荷するよう、商業上合理的な努力をします。実際の配送期間は、お客様がお住まいの地域によって異なります。

発効日 ハードウェアの保証はお客様への出荷日から発効します（シスコの販売代理店から再販される製品については、シスコからの最初の出荷後 90 日以内）。

TAC サポート シスコでは、お客様が購入された Cisco Catalyst 9600 シリーズ製品の出荷日から最大 90 日間、1 日 8 時間、週 5 日間の範囲で、基本構成、診断、およびデバイスレベルの問題のトラブルシューティングを提供します。このサポートには、対象デバイスの範囲を超えるソリューションやネットワークレベルのサポートは含まれません。

Cisco.com へのアクセス

Cisco.com へのゲスト アクセスのみが認められます。

シスコ サービス

導入、最適化、テクニカル、管理、トレーニングなどのサービスを含むシスコ サービスの包括的なライフ サイクルで、Cisco Catalyst 9000 スイッチを適切に展開し、管理し、サポートします。シスコのエキスパート チームは、新しいハードウェア、ソフトウェア、およびプロトコルのネットワークに導入する際の迅速な展開、コストの削減、リスクの最小化を支援します。シスコは信頼できるアドバイザとして、お客様が優れたビジネス成果を達成し、リスクと中断を最低限に抑え、変化を予測し、迅速で安全かつ確実に対応できるように支援します。

© 2019 Cisco and/or its affiliates. All rights reserved. This document is Cisco Public Information. 10/11 ページ

表 9. テクニカル サービス

シスコ テクニカル サービス

Cisco Smart Net Total Care® サービス ● 世界各地から Cisco TAC への 24 時間対応アクセス ● Cisco.com の豊富なナレッジ ベースとツールへの無制限アクセス ● 翌営業日対応、8 X 5 X 4、24 X 7 X 4、24 X 7 X 2 対応の代替品先行手配、およびオンサイト部品交換と取り付け ● ライセンス対象フィーチャ セット内のオペレーティング システム ソフトウェアの継続的なアップデート1 ● Smart Call Home 対応デバイスでの予防的な診断およびリアルタイムのアラート

シスコ ソリューション サポート サービス ● 主要な連絡窓口として一元的なサポートを行う専門家のチームを提供（マルチベンダー ネットワーク環境を含む） ● 問題発生時の迅速な対応が最優先事項であるため、30 分のサービス レベル目標の達成およびソリューション サポート ケースを優先 ● 専門家によるガイダンスで、Catalyst 9600 シリーズ スイッチのパフォーマンスと信頼性を最大化しながら、停止時間の短縮と問題解決の迅速化により IT 運用を強化

● 特定された問題のためだけでなく、IT やビジネスを中断する落とし穴を回避するために必要なガイダンスを提供

1 シスコ オペレーティング システムのアップデートには、ライセンス対象のフィーチャ セット内のメンテナンス リリース、マイナー アップデート、およびメジャー アップデートが含まれます。

利用可能なサービスの詳細

Cisco Catalyst 9600 シリーズ スイッチのソフトウェア ポリシー

アクセス スイッチング向け Cisco ONE Software を Cisco Catalyst 9600 シリーズにご利用いただけます。

Cisco DNA Software for Access Switching は、エンタープライズ キャンパスとブランチ オフィス向けの包括的なソリューションです。Cisco DNA for Access Switching を使用することで、エンタープライズ キャンパス全体およびすべてのブランチ拠点にわたって、アクセス スイッチ、アグリゲーション スイッチ、コア スイッチを簡単かつ経済的に展開できます。

Cisco DNA Subscription for Switching は、デジタル ジャーニーのナビゲートに役立つ、バインドされていないネットワークをオープンで拡張性の高いアーキテクチャで提供します。このサブスクリプション製品では購入プロセスが簡素化されており、低い開始コストと柔軟な条件が用意されています。このサブスクリプションには、Cisco DNA のすべての機能と Cisco SD-Access を備えた DNA Premier が含まれており、ISE Base、ISE Plus、および StealthWatch とバンドルされています。

Cisco Catalyst 9600 シリーズ向け Cisco DNA ソフトウェアのオーダー情報については、https://www.cisco.com/c/en/us/products/collateral/software/one-subscription-switching/nb-06-dna-sw-sub-access-sw-ctp-en.html を参照してください。

ネットワーク スタック コンポーネントのソフトウェア ポリシー

Network Essentials スタックおよび Network Advantage スタックのソフトウェア機能セットをご利用のお客様には、メンテナンス更新やバグ修正が提供されます。これにより、公開仕様、リリース ノート、および業界標準に対するソフトウェアの適合性が維持されます。サポートは、シスコまたはシスコの販売代理店から製品を購入されたエンド ユーザが製品を継続的に所有または使用している期間、または製品の販売終了日から 1 年以内のどちらか短い方の期間にわたり提供されます。

©2019 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Cisco、Cisco Systems、および Cisco Systems ロゴは、Cisco Systems, Inc. またはその関連会社の米国およびその他の一定の国における登録商標または商標です。 本書類またはウェブサイトに掲載されているその他の商標はそれぞれの権利者の財産です。 「パートナー」または「partner」という用語の使用は Cisco と他社との間のパートナーシップ関係を意味するものではありません。(1502R) この資料の記載内容は 2019 年 11 月現在のものです。 この資料に記載された仕様は予告なく変更する場合があります。

シスコシステムズ合同会社

〒107‐6227 東京都港区赤坂 9-7-1 ミッドタウン・タワー http://www.cisco.com/jp

C78-741942-01JA 19.11

お問い合せ先

Cisco DNA 期間コンポーネント向けシスコ組み込みサポート

シスコ組み込みサポートは、シスコのアプリケーション ソフトウェア製品を対象とするサービスです。このサービスでは、ご使用のビジネス アプリケーションが期待どおりに動作するようにして、貴社の投資を保護します。Cisco DNA Essentials および Cisco DNA Advantage の期間コンポーネントのシスコ組み込みサポートは、スイッチの価格に含まれています。組み込みサポートでは TAC サポート、メジャー ソフトウェア アップデート、メンテナンスとマイナー ソフトウェア リリース、およびシスコ ソフトウェア サポート サイトがご利用可能です。いつでもアクセスでき、生産性が向上します。

Cisco Capital 目標の達成を支援する柔軟な支払いソリューション

Cisco Capital は、お客様が目標の達成、ビジネス変革の実現、競争力の維持に合ったテクノロジーを導入できるよう支援します。総所有コスト（TCO）の削減、資金の節約、成長促進を支援します。100 カ国以上で利用できる Cisco Capital の柔軟な支払いソリューションにより、ハードウェア、ソフトウェア、サービス、補完的なサードパーティ製機器を、お手軽で予測可能な支払い方法で取得できます。詳細はこちら