Chile InvestmentReview

www.ciechile.gob.cl nov 2013 N°9

CIEC

hile CIEChile seeks to boost Polish

investment in ChileCIEChile busca potenciar presencia de en Chileinversiones polacas

The Foreign Investment Committee (CIEChile) participated in the Sabores de Chile week in Warsaw during which it organized an investment seminar and signed a cooperation agreement with Poland's foreign investment attraction agency.

Mediante la organización de un seminario de inversiones y la �rma de un acuerdo de cooperación con la o�cina de inversiones extranjeras de Polonia, el Comité de Inversiones Extranjeras participó en la semana de Sabores de Chile que se realizó en Varsovia.

In order to strengthen and foster Polish investment in Chile, the Foreign Investment Committee (CIEChile) held an investment seminar during the Sabores de Chile (Tastes of Ch i le ) week organ ized in Warsaw by the ProChile export promotion agency.

�Poland is one of Europe's fastest growing countries and t h a t i s r e � e c t e d i n t h e international expansion of some of its large companies," said José Andrés Herrera, head o f C IECh i l e ' s i nves tment attraction area. At the end of 2011, state mining company KGHM made the �rst Polish investment in Chile when it acquired Canada's Quadra FNX for US$2,800 million, becoming the majority shareholder in the Sierra Gorda mine in northern Chile's Antofagasta Region.

�We chose Chile as our partner not only because it is the most stable and safest country in which to invest in Latin America but also because of its well-known �scal transparency and economic freedom; in addition, we have preferential terms under the double taxation avoidance agreement between Chile and Poland," explained Maciej Ko�ski, executive president of KGHM's center for strategic resources.

This was the largest overseas investment by a Polish company in 20 years. "The decision by a Polish company to make this enormous long-term investment in Chile will, without doubt, help us to generate new business opportunities," said Felipe Gajardo, ProChile's commercial director in Poland. "There are many local companies that are very interested in products or services for mining since it is an area in which we could contribute much to this market," he added.

Con el objetivo de fortalecer y fomentar las inversiones polacas en Chile, el Comité de Inversiones Extranjeras (CIEChile) organizó un seminario de inversiones en el marco de la semana de sabores de Chile, desarrollada por ProChile en Varsovia.

�Polonia es uno de los países con mayor crecimiento dentro de la Europa y eso se re�eja en la proyección internacional que tienen algunas de las grandes compañías de ese país�, sostuvo José Andrés Herrera, encargado de l área de a t racc ión de inversiones de CIEChile.

A �nes de 2011, la minera estatal KGHM se convirtió en el primer

inversionista polaco en Chile, al comprar en US$ 2.800 millones a la canadiense Quadra FNX y convertirse así en accionista mayoritario del yacimiento Sierra Gorda, ubicado en la región de Antofagasta.

�Elegimos Chile como socio no sólo porque es el país más estable y seguro para invertir en América Latina, sino también por su reconocida transparencia �scal y libertad económica. Además tenemos preferencias gracias al acuerdo bilateral entre

Chile y Polonia que evita la doble tributación�, explica Maciej Ko�ski, presidente ejecutivo del centro de recursos estratégicos de KGHM.

Esta inversión es la más grande hecha por una empresa polaca en el extranjero en los últimos 20 años. Felipe Gajardo, director comercial de ProChile en Polonia, agrega que �la decisión de una empresa polaca de hacer esta enorme inversión a largo plazo en Chile, sin duda nos ayudará a generar nuevas oportunidades de negocios. Hay muchas empresas locales que están muy interesadas en

productos o servicios para la minería, ya que esa es un área en que podríamos aportar mucho a este mercado�.

�At the end of 2011, state mining company KGHM made the �rst Polish investment in Chile.�

�A �nes de 2011, la minera estatal KGHM se convirtió en el primer inversionista polaco en Chile�.

CIECHILE2

The Foreign Investment Committee (CIEChile), together with a mission of 42 local businesspeople, participated in the Anuga trade fair in Germany.

El Comité de Inversiones Extranjeras participó en la feria Anuga, en Alemania, junto a una delegación de 42 empresarios nacionales.

CIEChile Promotes Investment OpportunitiesDuring World's Largest Food Fair

CIEChile promueve en la feria alimentaria más grande del oportunidades de inversiónmundo

With a stand to attend potential investors in Chile, the Foreign Investment Committee (CIEChile) was present at Anuga, the world's largest specialized food fair, during which it also held a seminar about investment opportunities in Chile. This year, the fair, which takes place in Cologne, Germany, attracted 6,777 exhibitors from over 97 countries and more than 150,000 visitors from 185 countries.

CIEChile formed part of the Chilean sector of the fair, organized by the ProChile export promotion agency, which brought together 42 companies from different segments of the agribusiness sector.

�For CIEChile, it is important to participate in events like Anuga where we can complement Chile's offer of high-quality products by promoting investment opportunities in the sector," pointed out Vanessa Severin, a CIEChile investment attraction executive who attended the fair. "In this way, we present an integral vision of what Chile represents in this area and can converse directly with businesspeople from around the world so as to provide them with relevant information for their decision-making processes," she added.

Con un stand dedicado a la atención de potenciales inversionistas, y un seminario de oportunidades de inversión en Chile, el Comité de Inversiones Extranjeras (CIEChile) participó en Anuga, la feria alimentaria más grande del mundo especializada en comercio y servicios, que se realiza en Colonia, Alemania. Este año, el evento contó con 6.777 expositores de más de 97 países y un público superior a los 150 mil visitantes, provenientes de 185 naciones.

CIEChile formó parte del sector chileno en la feria, que agrupó a 42 empresas de distintos rubros dentro de la Agroindustria, y que fue organizado por ProChile.

�Para nosotros es relevante participar en instancias como Anuga, en que podemos complementar la oferta de productos de alta calidad del país, con la promoción de oportunidades de inversión en esta área. De esta manera, entregamos una visión integral de lo que es Chile en este sector, y podemos conversar directamente con empresarios de todo el mundo para hacerles llegar información relevante para su toma de decisiones�, aseguró Vanessa Severin, ejecutiva de atracción de inversiones de CIEChile, presente en el evento.

...from page 1

COOPERATION AGREEMENT

In order to continue boosting bilateral cooperation and investment, CIEChile and the Polish Information and Foreign Investment Agency (PAIiIZ) took advantage of the opportunity to sign a cooperation agreement.

Under its terms, the two agencies will seek to facilitate exchange of information about their countries' business climate and the investment opportunities they offer as well to foster a mutually bene�cial investment environment. The agreement also envisages the promotion of relations between local companies and other relevant organizations, the provision of information about trade fairs, exhibitions and business meetings relating to investment and the exchange of experiences and best practices conducive to improving the local business environment. Iwona Chojnowska-Haponik, director of PAIiIZ's Foreign Investment Department, pointed out that, "Chile and Poland are economies that, thanks to their macroeconomic policies, were not so affected by the last international economic crisis and, in recent years, have shown strong growth; this �rst investment should serve as an invitation for our countries to continue doing business together". Source: CIEChile, October 16.

...viene de la página 1

ACUERDO DE COOPERACIÓN

Con el propósito de seguir impulsando la cooperación y las inversiones entre ambas economías, en la ocasión también se �rmó un acuerdo de cooperación entre el Comité de Inversiones Extranjeras y la Agencia de Inversión Extranjera de Polonia (PAIiIZ).

De acuerdo al documento, las partes procurarán facilitar el intercambio de información sobre el ambiente de negocios y oportunidades de inversión en ambos países, además de promover un ambiente de inversiones mutuamente ventajoso. El compromiso contempla también impulsar las relaciones entre las empresas locales y otras organizaciones pertinentes, informar acerca de ferias, exposiciones y reuniones de negocios sobre inversiones, así como favorecer el intercambio de experiencias y buenas prácticas orientadas a la mejora del entorno empresarial local.

Iwona Chojnowska-Haponik, Directora del Departamento de Inversión Extranjera de PAIiIZ destacó que �Chile y Polonia son economías que gracias a sus políticas macroeconómicas no se vieron tan afectadas durante la última crisis económica mundial y durante los últimos años han venido creciendo fuerte. Esta primera inversión debiera invitar a que nuestros países sigan haciendo negocios juntos�.

Fuente: CIEChile, octubre 16.

...viene de página 1...from page 1

3CIECHILE

LAND OF OPPORTUNITIES

Speakers at the seminar "Chile, Land of Opportunities", which took place on the second day of the fair, included Bettina Stengel, ProChile's director in Germany, and Vanessa Severin as well as Soren Johanssen, commercial manager of Denmark's Maersk.

This company is developing its �rst South American plant for the production of containers in the port of San Antonio in central Chile's Valparaíso Region. Representing an investment of US$170 million, it will start operations in 2014 and create some 2,000 jobs.

During his presentation, Johanssen spoke highly of his company's experience as an investor in Chile. "I can con�rm that doing business in Chile is a very positive experience; our project has received the full support of both the authorities and the business associations with which we have worked very closely and we have had no dif�culty in setting up our company or starting to do business," he reported.

C H I L E , A N E X C E L L E N T A G R I B U S I N E S S DESTINATION

Chile stands out as an excellent destination for agribusiness companies as regards both trade and investment.

Its open economy allows companies to export on advantageous terms, thanks to the country's n e t w o r k o f t r a d e a g r e e m e n t s , w h i l e i t s geographic length means a diversity of climates that permits year-round production. Chile is, in addition, one of the �ve places in the world with a Mediterranean climate and so offers excellent conditions for fruit farming, with the added advantage of counter-season production with respect to markets in the Northern Hemisphere.

It , moreover, enjoys exceptional phytosanitary and zoosanitary conditions, thanks to the geographic barriers that separate it from the rest of the continent, and has a long coastline for the development of �shing projects.

FOOD INDUSTRY INVESTMENT AND TRADE

Historically, foreign investment in the food industry through the D.L. 600 Foreign Investment Statute has reached US$2,670 million. Out of this total, 57.7% corresponds to wines, liquors and other beverages, 14.3% to milling, bread and confectionery, 9.3% to processed foods, 6.9% to dairy products, 1.7% to tobacco products and 1.7% to other food products.

European countries account for over 30% of foreign direct investment in the sector.

In 2012, Chile's exports of food products reached US$13,326 million of which US$1,011 million went to the European Union.

Source: CIEChile, October 17.

PAÍS DE OPORTUNIDADES

Durante la segunda jornada de la feria se desarrolló el seminario �Chile: País de oportunidades�, que contó con la participación de Bettina Stengel, directora de ProChile en Alemania, Vanessa Severin, ejecutiva de atracción de inversiones de CIEChile, y Soren Johanssen, gerente comercial de la compañía danesa Maersk.

Cabe destacar que la empresa desarrolla en San Antonio, Región de Valparaíso, su primera planta para la manufactura de contenedores en Sudamérica, con una inversión de US$170 millones, la que estará operativa en 2014 y generará cerca de 2 mil empleos.

Durante su exposición, el ejecutivo cali�có de la mejor manera su participación como inversionista en Chile: �puedo con�rmar que hacer negocios en Chile es una experiencia muy positiva. Nuestro proyecto ha recibido todo el apoyo tanto de las autoridades como de las asociaciones gremiales, con las que hemos trabajado de manera muy cercana. No hemos tenido di�cultades para establecer nuestra empresa ni para comenzar con el negocio�, aseguró. CHILE, DESTINO DE EXCELENCIA PARA LOS NEGOCIOS ALIMENTARIOS

Chile destaca como un destino de excelencia tanto para el comercio como para las inversiones en el rubro Agroalimentario.

Entre los argumentos que caracterizan al país están su economía abierta, que permite la exportación en condiciones ventajosas gracias a la red de tratados comerciales, y la ventaja que le da la longitud de su territorio, que posibilita que cuente con diversidad climática para producir todo el año. Además, Chile está en una de las cinco zonas con clima mediterráneo en el mundo, por lo que ofrece excelentes condiciones para la industria frutícola,

con una ubicación que permite además la producción en contraestación respecto de los mercados del hemisferio norte.

Asimismo, el país cuenta con condiciones �tosanitarias y zoosanitarias de excepción, gracias a las barreras geográ�cas que nos separan del resto del continente, y posee una extensa costa para el desarrollo de proyectos pesqueros.

INVERSIONES Y COMERCIO EN INDUSTRIA ALIMENTARIA

Históricamente, la inversión extranjera en industria alimentaria a través del D.L. 600, es de US$2.670 millones. De ese total, un 57,7% corresponde a Bebidas, vinos y licores; un 14,3% a Molinería, panadería y con�tería; un 9,3% a Alimentos procesados; un 6,9% a productos lácteos; un 1,7% a productos del tabaco; y un 1,7% a otros productos alimentarios.

Cabe destacar que más de un 30% de la inversión corresponde a países europeos.

En términos de comercio exterior, durante 2012 se registraron US$13.326 millones en exportaciones de alimentos, de los cuales US$1.011 millones fueron a la Unión Europea.

Fuente: CIEChile, octubre 17.

�Chile stands out as an excellent destination for agribusiness companies as regards both trade and investment.� �Chile destaca como

un destino de excelencia tanto para el comercio como para las inversiones en el rubro Agroalimentario�.

British companies interested in investment opportunities in Chile Empresas inglesas interesadas en las oportunidades de inversión en Chile

CIEC

hile

A seminar on "Investment Opportunities in Chile", held in London by the Foreign Investment Committee (CIEChile), attracted great interest among UK companies. The event, which took place in the city's exclusive Institute of Directors and was attended by 80 local companies, included presentations by Rodrigo Espinoza, deputy head of mission at the Chilean Embassy in the UK, Vanessa Severin, an investment attraction executive at CIEChile, Cristián López, commercial director of the ProChile export promotion agency in London, Matthew Wescott, a partner at DAC Beachcroft LLC, and Peter Earl, CEO of UK company Rurelec. Vanessa Severin spoke about the characteristics which set Chile apart as a destination for foreign investment and allowed it to attract an in�ow of US$30,323 million in 2012, positioning it as the world's 11th largest FDI recipient, according to UNCTAD. Severin also drew attention to the forthcoming Investment Forum Chile 2014 as a privileged opportunity for doing business in Chile.

�The United Kingdom has a solid track record as an investor in Chile and it is important to see that there is interest in the opportunities it offers, particularly in areas such as �nancial services, energy and the food industry," noted Severin. "The companies who attended the seminar told us they would like to know more about Chile's different economic sectors and to participate in the January Forum," added the representative of CIEChile. Similarly, the commercial director of ProChile in London, Cristián López, highlighted the solid business ties that exist between the two countries, with bilateral trade that reached over US$1,500 million in 2012.

Matthew Wescott of DAC Beachcroft LLC emphasized the legal certainty that Chile offers. "It is a country where laws not only exist on paper but there is also a �rm will to respect them which is something that doesn't happen in every country," said the lawyer. Peter Earl spoke about the experience of his company which is developing energy projects in northern Chile, praising the country's business climate and the capacity of Chilean professionals to adapt to the company's needs. "It is one of the most attractive Latin American markets in which to do business, with a solid economy and many investment opportunities," he reported, also highlighting its competitive costs and dynamic stock market.

UK-CHILE FDI

According to the Central Bank of Chile, British companies invested US$16,604 million in Chile between 2009 and 2012, accounting for 2.3% of total foreign direct investment (FDI) in Chile during this period and positioning the UK as its 12th largest investor. Source: CIEChile, October 17.

Con gran interés de compañías del Reino Unido se realizó en Londres el seminario �Oportunidades de Inversión en Chile�, organizado por el Comité de Inversiones Extranjeras (CIEChile). El evento, desarrollado en el exclusivo Institute of Directors de la capital inglesa, contó con la asistencia de 80 empresas locales, y la participación de Rodrigo Espinoza, ministro consejero de la Embajada de Chile en el Reino Unido, Vanessa Severin, ejecutiva de atracción de inversiones de CIEChile, Cristián López, director comercial de ProChile en Londres, Matthew Wescott, socio del estudio DAC Beachcroft LLC, y Peter Earl, CEO de la compañía inglesa Rurelec.

En la ocasión, Vanessa Severin abordó las características que destacan a Chile como destino de inversiones extranjeras, y que permitieron

que US$30.323 millones ingresaran al país durante 2012 por este concepto, ubicando a Chile como en el undécimo puesto entre las economías líderes en recepción de IED, según la UNCTAD. Asimismo, destacó la realización del Foro de Inversiones Chile 2014, como una instancia privilegiada para hacer negocios en el país.

�Reino Unido tiene un sólido historial como inversionista en Chile, y es relevante ver que existe interés en las oportunidades que presenta el país, especialmente en temas como servicios �nancieros, energía e industria alimentaria. Así nos lo hicieron saber las compañías asistentes al seminario, que están dispuestas a conocer más sobre nuestros distintos sectores económicos y participar en el foro de enero�, aseguró la representante de CIEChile.

Asimismo, el director comercial de ProChile en Londres, Cristián López, destacó los sólidos vínculos de negocios entre los dos países, cuyo intercambio comercial se elevó por sobre los US$1.500 millones durante 2012.

Matthew Wescott, socio del estudio DAC Beachcroft LLC, en tanto, resaltó la certeza jurídica chilena. �Chile es un país donde las leyes no sólo están en el papel, sino que existe la �rme voluntad de respetarlas, lo que es algo que no sucede en todos los países�, aseguró el abogado.

Por su parte, el CEO de la compañía Rurelec, que desarrolla proyectos energéticos en el norte del país, comentó la experiencia de su empresa en Chile, y alabó el ambiente de negocios del país y la capacidad de los profesionales chilenos para adaptarse a las

necesidades de la empresa. �Es uno de los mercados más atractivos de Latinoamérica para hacer negocios, con una economía sólida y muchas oportunidades para invertir�, dijo el ejecutivo, quien además destacó sus costos competitivos y su dinamismo bursátil.

IED ENTRE REINO UNIDO Y CHILE

Cabe destacar que entre 2009 y 2012, se registraron inversiones por US$16.604 millones provenientes del Reino Unido, según cifras del Banco Central, lo que equivale a un 2,3% de lo ingresado en el período y ubica a ese país como la duodécima nación más relevante en términos de inversiones en Chile. Fuente: CIEChile, octubre 17.

CIEChile held an investment seminar in London in order to promote opportunities in Chile and the International Investment Forum Chile 2014.

CIEChile realizó en Londres un seminario de inversiones para dar a conocer las oportunidades de nuestro país y promocionar el Foro Internacional de Inversiones Chile 2014.

CIE CHILE4

ECONOMY 75

OECD praises the solidity of the Chilean economy but reduces growth forecasts Ocde elogia la solidez de la economía, pero baja proyecciones de crecimiento

"That's a bet I'd like to lose." That was the response of Angel Gurría, the secretary-general of the OECD, to the challenge of Finance Minister Felipe Larraín as to whether the forecasts of the OECD for the growth of the Chilean economy or those of the Finance Ministry would prove more accurate.

In its latest Economic Survey of Chile, the OECD reduced its projection of Chile's growth this year to 4.2% and, for 2014, to 4.5%, down a forecast of 4.9% and 5.3%, respectively, in May. The Finance Ministry, on the other hand, anticipates an expansion of 4.5% this year and 4.9% in 2014.

The OECD attributed the reduction of its forecasts to slower growth in the year so far, due principally to the deceleration of investment as a result of the completion of large mining and energy projects and to w e a k e r e x t e r n a l d e m a n d . �Consumer con�dence has also trended down in 2013. With the cooling of domestic demand, GDP is projected to have grown by 4.2% in 2013, down from the previous year and then gradually pick up to 4.9% by 2015 as trading partners' growth increases,� states the Survey.

�In 2014 and even more so in 2015, external conditions will improve and Chile is a mid-sized, very open economy," said Gurría, who underlined that Chilean �nances depend "crucially" on the international economic situation. However, the OECD maintained its forecast for in�ation and improved that for employment. It is now forecasting an unemployment rate of 6.1% in 2013 and 6.3% in 2014, instead of an earlier forecast of 6.5% for both years. It also reviewed its projections for the current account and now anticipates a de�cit of 3.3% this year, rather than 4.2%, and 3.8% in 2014, rather than 3.7%. Gurría praised Chile's performance. "The Chilean economy has been growing at a rate of close to 6% since 2010, practically tripling the OECD average and exceeding the regional average of 4.5%," he noted and added that, although Chile has bene�ted from the boom in exports of raw materials, �its solid economic performance has also been the result of prudent macroeconomic policies, with special emphasis on control of in�ation and the consolidation of a healthy �nancial sector". CHALLENGESDespite the present favorable situation and positive outlook for the coming years, Gurría warned that Chile still has "a long road ahead".

One of its challenges is economic and social inequality, an area in which Chile and Mexico, the two Latin American members of the OECD, are lagging. Inequality "has been dropping but is still high", commented Gurría. Another pending task, he said, is the incorporation of more women and young people into the labor market and a reduction of the gap in education. In particular, Gurría highlighted the imperative of increasing investment in research and development and innovation, especially in the private sector. Source: La Tercera, October 24.

The OECD has reduced its projections for Chile's growth to 4.2% in 2013 and 4.5% in 2014 down from a forecast of 4.9% and 5.3%, respectively, in May.

Prevé una expansión de 4,2% en 2013 y 4,5% en 2014, bajo el 4,9% y 5,3% que estimó en mayo.

�Esa es una apuesta que me gustaría perder�, fue la respuesta del secretario general de la Ocde, Angel Gurría, al desafío lanzado por el ministro de Hacienda, Felipe Larraín, respecto de si serían las proyecciones de crecimiento del organismo internacional o las de Hac ienda l as más ce rcanas a l comportamiento real de la economía chilena.

En su último Estudio Económico de Chile, la Ocde rebajó sus pronósticos en relación con lo planteado en mayo, de 4,9% a 4,2% para 2013, y de 5,3% a 4,5% para 2014. Mientras Hacienda prevé una expansión de 4,5% y 4,9% p a r a a m b o s e j e r c i c i o s , respectivamente.

La Ocde justi�có su revisión a la baja en que durante 2013 el crecimiento disminuyó debido, principalmente, a la desaceleración de la inversión, a medida que se han ido completando los g r a n d e s p r o y e c t o s m i n e r o s y energéticos, y a una demanda externa

más débil. �La con�anza del consumidor también ha tendido a la baja en 2013. Con el enfriamiento de la demanda interna, se prevé que el PIB crezca un 4,2% en 2013, lo cual supondría un descenso respecto del año anterior, para luego repuntar gradualmente hacia un 4,9% en 2015, a medida que aumente el crecimiento de sus socios comerciales�, dice el estudio.

�En 2014, y más aún en 2015, habrá mejores condiciones externas y Chile es una economía de tamaño mediano muy abierta�, comentó Gurría, quien subrayó que las �nanzas chilenas dependen �de manera crucial� de la situación económica internacional.

No obstante, la Ocde mantuvo sus pronósticos de in�ación y mejoró sus expectativas para el empleo: ahora estima una tasa de desempleo de 6,1% en 2013 y 6,3% en 2014, en lugar del 6,5% previsto antes para ambos años. También revisó las previsiones para la cuenta corriente: en lugar de un dé�cit de 4,2% este año, anticipa uno de 3,3%. Y para el próximo, un 3,8%, en vez del 3,7% de mayo.

Gurría alabó el desempeño local: �La economía chilena ha estado creciendo desde 2010 a una tasa cercana al 6%, prácticamente triplicando el crecimiento promedio en la Ocde y superando el promedio regional de 4,5%. Si bien Chile se ha bene�ciado del boom exportador de materias primas, �su sólido desempeño económico ha sido también resultado de políticas macroeconómicas prudentes, poniendo especial énfasis en el control de la in�ación y de la consolidación de un sector �nanciero saludable�, añadió.

DESAFÍOS Pese a la favorable situación actual y las perspectivas positivas para los próximos años, Gurría advirtió que Chile tiene aún �mucho camino por recorrer�.

Uno de los desafíos es la desigualdad económica y social, una materia en la que Chile y México, los dos miembros latinoamericanos del organismo, están rezagados. La desigualdad �ha estado cayendo, pero sigue siendo alta�, comentó. Otra tarea adelante es la incorporación de más mujeres y jóvenes al mercado laboral y acortar la brecha en educación.

Sobre todo, Gurría resaltó el imperativo de elevar la inversión en investigación y desarrollo e innovación, sobre todo la de los privados.

Fuente: La Tercera, octubre 24.

COMPANIESChile's President banks on tech to help defeat povertyPresidente de Chile confía en que la tecnología ayude a derrotar la pobreza

Chile is on a roll. The country's growth rate is 6%; retail sales are booming; and unemployment is the lowest on record. In order for the country to maintain its economic expansion, Chilean President Sebastian Piñera is looking to the

technology sector.

"We're almost doubling our investment rate in science and technology," Piñera said. "We need to grow at 6%, because if we do that, before the end of this decade, Chile might become the �rst - though hopefully not the only - Latin American country able to defeat poverty and overcome underdevelopment.�

President Piñera highlighted government programs aimed at developing the country's tech industry. One, called Start-Up Chile, gives grants of about US$40,000 to entrepreneurs - and has received an enthusiastic endorsement from Evernote CEO Phil Libin.

"We're trying to attract innovators from all over the world," Piñera said. "We've been able to attract more than 1,000 entrepreneurs. At the same time, we're sending Chilean innovators to Silicon Valley or other places for them to be able to learn this atmosphere, this culture of innovation, science, technology. Innovation can be learned.�

Source: Bloomberg, October 3.

�We need to grow at 6%, because if we do that, before the end of this decade, Chile might become the �rst Latin American country able to defeat poverty and overcome underdevelopment," Piñera said.

�Necesitamos crecer al 6%, porque si lo hacemos, antes del término de esta década, Chile podría convertirse en el primer país latinoamericano capaz de derrotar la pobreza y superar el subdesarrollo", sostuvo Piñera.

Chile está en racha. La tasa de crecimiento del país es del 6%; las ventas minoristas están en auge; y el desempleo se encuentra en el nivel más bajo que se haya registrado. A �n de que el país mantenga su expansión económica, el presidente chileno -Sebastián Piñera- confía en el sector tecnológico.

"Casi estamos duplicando nuestra tasa de inversión en ciencia y tecnología", a�rmó Piñera. "Necesitamos crecer al 6%, porque si lo hacemos, antes del término de esta década, Chile podría convertirse en el primer -aunque ojalá no el único- país latinoamericano capaz de derrotar la pobreza y superar el subdesarrollo".

El presidente Piñera destacó los programas de gobierno orientados a desarrollar la industria tecnológica del país. Uno de ellos, denominado �Start-Up Chile�, entrega a los emprendedores alrededor de US$40.000 y ha recibido un entusiasta respaldo del presidente ejecutivo de Evernote, Phil Libin.

"Estamos tratando de atraer innovadores de todas partes del mundo", aseveró Piñera. "Hemos logrado atraer a más de 1.000 emprendedores. Al mismo tiempo, estamos enviando a emprendedores chilenos a Silicon Valley u otros lugares para que puedan aprender esta atmósfera, esta cultura de la innovación, la ciencia, la tecnología. La innovación se puede aprender".

Fuente: Bloomberg, 3 de octubre.

Chile plans to solicit bids from developers this year for as much as US$14 million in grants to build the nation's �rst two projects that will produce electricity from the movement of tides and waves.

The winners will be required to match the investment in the pilot projects, according to Christoph Tagwerker, an engineer in the climate change and sustainability division of the Inter-American Development Bank, which will provide an additional $2.4 million in grants for the facilities.

Chile has the potential to host 200 gigawatts of marine-power plants along its lengthy coastline, he said. That's more than 10 times the size of the country's grid.

�If the country can use just a small portion of this potential it could strongly in�uence the country's power matrix,� he said.

The country is planning a tidal-power plant that will have at least 800 kilowatts of capacity and cost as much as US$20 million, and a wave-energy project will be smaller and may cost about half that amount, he said.

Source: Bloomberg, October 1.

�"We're trying to attract innovators from all over the world.�

"Estamos tratando de atraer innovadores de todas partes del mundo�.

The country has the potential to host 200 gigawatts of marine-power plants along its lengthy coastline

El país tiene el potencial para albergar centrales de 200 gigavatios de energía mareomotriz a lo largo de su extensa costa

Chile to provide for US$14 million�rst ocean-driven power plantsChile entrega para primeras centrales de US$14 millonesenergía mareomotriz

Chile planea llamar este año a desarrolladores a presentar ofertas por hasta US$14 millones en subsidios destinados a la construcción de los primeros dos proyectos de la nación que generarán electricidad a partir de los movimientos de las mareas y las olas.

Se exigirá a los adjudicatarios igualar la inversión en los proyectos pilotos, precisa Christoph Tagwerker, ingeniero de la Unidad de Energía Sostenible y Cambio Climático del Banco Interamericano de Desarrollo, que proporcionará otros US$2,4 millones en subsidios para las instalaciones.

Chile tiene el potencial para albergar centrales de 200 gigavatios de energía mareomotriz a lo largo de su extensa costa, a�rmó. Ello equivale a más de 10 veces el tamaño de la red del país.

�Si el país puede usar una pequeña parte de este potencial podría in�uir fuertemente en la matriz energética de la nación�, indicó.

El país está plani�cando una central mareomotriz que tendrá al menos 800 kilovatios de capacidad y costará hasta US$20 millones, y un proyecto de energía undimotriz que será más pequeño y podría costar casi la mitad de esa cantidad, señaló.

Fuente: Bloomberg, 1 de octubre.

ECONOMY6

Moody's echoes Fitch and rati�es positive Chile rating Moody´s se suma a Fitch y rati�ca positiva nota para Chile

Like Fitch, the Moody's credit rating agency announced that it is maintaining its Aa3 rating for Chile's sovereign debt,

with a stable outlook.

The agency cited expectations of solid �scal and debt indicators which, in its view, more than offset the country's level of economic development, "which is low in comparison to its peers with a similar rating", reported Reuters.

Moody's added that the principal reasons supporting its rating for Chile, the world's largest copper producer, also include the appreciation that social and political consensus will continue to support the country's very strong institutional framework.

�We expect a high level of social and political consensus on the maintenance of stable and predictable macroeconomic policies in order to continue strengthening Chile's credit rating," stated Moody's in its report.

The agency noted that the strength of the �scal balance is re�ected in low borrowing indicators and a high level of �scal �exibility.

The Chilean economy would grow 4.5% this year, while government projections indicate an expansion of 4.9% in 2014 and the Central Bank anticipates growth of between 4% and 5%.

Source: Diario Financiero, October 30.

The agency maintained its Aa3 rating for Chile thanks to expectations of solid �scal and debt indicators and gave it a stable outlook.

La agencia mantuvo la cali�cación para el país en Aa3 gracias a las expectativas de sólidos indicadores �scales y de deuda y le otorgó una perspectiva estable.

Tal como lo hiciera Fitch, la agencia de clasi�cación de riesgo Moody´s anunció que mantuvo la nota de la deuda soberna de Chile en un nivel de �Aa3�, con perspectiva estable.

La entidad justi�có esta decisión en las expectativas de sólidos indicadores �scales y de deuda que -bajo su análisis- compensan con creces su nivel de desarrollo económico, �que es bajo en comparación a sus pares con nota similar�, según consignó Reuters.

Moody's agregó que entre las principales razones para apoyar la nota de Chile, el mayor productor mundial de cobre, está además la apreciación de que el consenso social y político seguirá apoyando el muy fuerte marco institucional del

país.

�Esperamos un alto nivel de consenso social y político sobre el mantenimiento de políticas macroeconómicas estables y previsibles para continuar reforzando la cali�cación crediticia de Chile�, sostuvo Moody's como parte de su análisis.

La agencia expresó que la fortaleza del balance del gobierno se muestra por los indicadores de endeudamiento bajos y una amplia �exibilidad �scal.

La economía chilena crecería 4,5% este año, mientras que las proyecciones del gobierno apuntan a que en 2014 se expandiría a una velocidad de 4,9%. El Banco Central, por su parte, prevé un rango de 4% a 5%.

Fuente: Diario Financiero, octubre 30.

COMPANIESTorres del Paine voted 8th Wonder of the World

After four months of voting in the competition to select the 8th Wonder of the World, the winner was the Torres del Paine National Park. The competition, which took place between June and September, was

organized by the VirtualTourist.com website, which forms part of the TripAdvisor Media Group, and attracted over �ve million votes. Over 50 countries, representing 330 destinations, participated in the competition.

"The Torres del Paine Park stood out in all the world for its natural beauty and landscapes and we were always con�dent it had suf�cient attributes to become the 8th Wonder of the World," said Undersecretary for Tourism, Daniel Pardo. "We are very happy with its election and hope, as a result, to continue to attract more tourists and adventurers to Torres del Paine to enjoy its beauty and to take advantage of the opportunity to visit and get to know Chile's diverse attractions," he added.

Source: Turismo Chile, November 4.

Torres del Paine se convierte en la 8va Maravilla del Mundo

Luego de cuatro meses de votaciones, se dio por �nalizado el concurso para elegir a la 8va Maravilla del Mundo y el ganador fue el Parque Nacional Torres del Paine. La competencia fue realizada entre los meses de junio y septiembre por el sitio web VirtualTourist.com, parte de TripAdvisor Media Group y motivó sobre 5 millones de votos. Participaron más de 50 países con 330 destinos.

"El Parque Torres del Paine ha destacado en todo el mundo por su belleza natural y sus paisajes, y siempre con�amos en que tenía su�cientes atributos como para transformarse en la Octava Maravilla del Mundo", dijo el Subsecretario de Turismo, Daniel Pardo. "Estamos muy contentos por este nombramiento y esperamos con esto seguir motivando a más turistas y aventureros a visitar Torres del Paine, disfrutar de sus encantos y aprovechar de recorrer y conocer los diversos atractivos de Chile".

Fuente: Turismo Chile, noviembre 4.

ECONOMY 7

COMPANIESJX Nippon Mining to begin Caserones copper miningoperation in Jan 2014

Japan's JX Nippon Mining & Metals Corp said that it will start operations at Chile's Caserones copper mine in January 2014.

JX Mining said it expected initial investment in the Caserones mine development at US$4.2 billion, up from its earlier estimate of US$3 billion.

JX Nippon Mining, which is stepping up its acquisitions to hedge against an increase in ore prices amid declining pro�t margins from smelting, aims to raise the volume of copper content from its own mine interests for re�ning to an annual 250,000 tonnes in 2015, and then to 350,000 tonnes by around 2020, its parent JX Holdings Inc said in March. Around 100,000 tonnes of in-house copper content in concentrate was used to re�ne metal in 2012.

PPC, the world's No.3 copper smelter, was set to start producing copper concentrate at its 75 percent-owned Caserones mine in Chile late this year after spending nearly $3 billion in development.

Caserones, slated to produce 150,000 tonnes of copper annually, will boost its metal self-suf�ciency rate to 50% of its total output in 2015, making it less dependent on big miners such as Freeport McMoRan Copper & Gold Inc and BHP Billiton.

Source: Reuters, October 11.

JX Nippon Mining comenzará operación de en enero de mina de cobre Caserones2014

The company expected initial investment in the mine development at US$4.2 billion, up from its earlier estimate of US$3 billion.

La compañía espera una inversión inicial en el desarrollo de la mina de US$4.200 millones, cifra superior a su estimación previa de US$3.000 millones.

La �rma japonesa JX Nippon Mining & Metals Corp informó que comenzará las operaciones en la mina de cobre Caserones de Chile en enero del año 2014.

JX Mining indicó que esperaba que la inversión inicial en el desarrollo de la mina Caserones fuera de US$4.200 millones, cifra superior a su estimación previa de US$3.000 millones.

JX Nippon Mining, que está incrementando sus adquisiciones como una forma de cobertura contra un aumento de los precios del mineral en medio de los decrecientes márgenes de ganancias a partir de la fundición, aspira a elevar el volumen del contenido de cobre de sus propias participaciones mineras para re�nación a 250.000 toneladas anuales en el año 2015, y luego a 350.000 toneladas cerca del año 2020, señaló en marzo su empresa matriz, JX Holdings Inc. Cerca de 100.000 toneladas de contenido de su cobre en concentrados se utilizó para re�nar metal en 2012.

PPC, la tercera mayor fundición de cobre a nivel mundial, iba a comenzar a producir concentrado de cobre en su mina Caserones, de la que posee un 75%, a �nes de este año tras desembolsar cerca de US$3.000 millones en el desarrollo.

Caserones, que tiene proyectado producir 150.000 toneladas de cobre al año, elevará su tasa de autosu�ciencia del metal al 50% de su producción total en el año 2015, lo que la hará menos dependiente de grandes mineras como Freeport McMoRan Copper & Gold Inc y BHP Billiton.

Fuente: Reuters, 11 de octubre.

ECONOMY8

The mining industry in the north of Chile, the world's leading producer of copper, is trying to partially satisfy its insatiable appetite for energy with a renewable, ever-available source: the sun. Sunshine is abundant in the northern desert of Atacama, one of the hottest places on earth with one of the highest concentrations of solar energy: between 7.0 and 7.5 kilowatt-hours per square metre per day, according to studies by the University of Chile.

If solar panels were installed on an area of 400 square kilometres, the energy could cover all of the country's needs.

At this time, 90% of the electricity generated in northern Chile is consumed by the steadily growing mining industry. The remaining 10% goes to residential use, businesses and the public sector.

Solar projects with a total investment of 1.4 billion dollars are being carried out in the region of Tarapacá, on the border with Bolivia. One of them, the Atacama Solar park, will generate 250 MW on 1,000 hectares with an investment of 773 million dollars.

In the same region, the Pica Solar Complex, involving an investment of 228 million dollars, will produce 90 MW for the energy grid that supplies the northern part of the country.

In Antofagasta, slightly to the south but 1,700 km north of Santiago, the state-run National Copper Corporation (CODELCO) inaugurated Calama Solar 3 in June 2012 � the country's �rst industrial solar power plant, which will supply electricity to the area around the Chuquicamata mine. The plant will have an installed capacity of one MW and will reduce carbon dioxide (CO2) emissions by 1,680 tons a year, according to CODELCO.

The mining industry's interest in solar energy has emerged as projects for producing more traditional sources of energy, to fuel the industry's growth, have run into dif�culties one by one, mainly blocked by legal rulings aimed at protecting the environment from negative impacts. The cost of energy in Chile has risen seven-fold in the last decade. And the mining industry is required to show a reduction in greenhouse gas emissions.

"The mining companies need different kinds of energy, including electric and thermal ," Edward Fuentealba, a professor in the department of electrical engineering in the University of Antofagasta, told Tierramérica.

"Today, solar technologies can supply thermal energy, displacing diesel or gas, which would be pro�table," he added. Chile imports nearly all of the fossil fuel it consumes.

Solarpack, the Spanish company that is building Calama Solar 3, claims it is the world's most productive photovoltaic plant per unit of installed power.

The company had already built Calama Solar 1 and 2, which generate nine MW each. And in March it began to build the 25 MW Pozo Almonte Solar plant in Tarapacá, to supply 13 percent of the daytime energy needs of the Doña Inés mining company in Collahuasi.

According to Solarpack, the plants will avoid the emissions of 50,000 tons of CO2 a year.

But despite the enthusiasm, solar energy has limitations because it is not available 24 hours a day, Fuentealba explained.

"Today it can cover only a limited percentage of demand, less than 20 percent, whether through non-concentrated or concentrated photovoltaic technologies," he said.

Concentrated photovoltaic technology uses lenses or other optics to concentrate a large amount of sunlight onto a small area of photovoltaic cells.

"Storage is the hurdle to providing energy during the hours without sunlight," he said. But in the next few years, "we are sure that we will be able to increase that percentage, to gradually displace fossil fuels until we have a system dependent solely on clean energy sources," Fuentealba said.

Source: IPS, October 8.

La explotación minera en el norte de Chile, el primer productor mundial de cobre, busca saciar su avidez de energía con una fuente renovable y siempre disponible: el sol. La luz solar es abundante en el norteño desierto de Atacama, que concentra la mayor radiación del planeta: entre 7 y 7,5 kilovatios/hora por metro cuadrado, según estudios de la Universidad de Chile.

Si se instalaran allí paneles fotovoltaicos cubriendo un área de 400 kilómetros cuadrados, se podría abastecer todo el consumo eléctrico nacional.

Pero de momento casi toda la electricidad del norte de Chile la consume la industria minera en constante expansión, que ya

absorbe 90% de la generación. El resto va a usos residenciales, comerciales y públicos.

En la región de Tarapacá, limítrofe con Bolivia, se levantan proyectos solares por US$1.400 millones. Entre ellos, el parque fotovoltaico Atacama Solar generará 250 megavatios en una super�cie de 1.000 hectáreas y con un costo de US$773 millones.

En la misma región, el Complejo Solar Pica aspira a inyectar 90 megavatios al Sistema Interconectado del Norte Grande con una inversión de US$228 millones.

En Antofagasta, un poco más al sur, pero todavía 1.700 kilómetros al norte de Santiago, la estatal Corporación

Nacional del Cobre (Codelco) inauguró en junio del año pasado Calama Solar 3, la

primera planta fotovoltaica industrial del país destinada a abastecer de electricidad las zonas donde opera la mina Chuquicamata. La planta cuenta con un megavatio de potencia instalada y permitió reducir las emisiones de dióxido de carbono en 1.680 toneladas por año, según Codelco.

El interés de las empresas mineras por el sol aparece mientras estas ven fracasar uno tras otro planes energéticos tradicionales para abastecer su crecimiento, la mayoría de las veces por fallos judiciales que objetaron sus impactos ambientales. Los costos de la energía subieron siete veces en la última década. Y la minería debe mostrar alguna reducción de emisiones de gases de efecto invernadero.

�Las mineras demandan diversos tipos de energía, entre ellos energía eléctrica y térmica�, explicó a Tierramérica Edward Fuentealba, académico del Departamento de Ingeniería Eléctrica de la Universidad de Antofagasta.

�Las tecnologías solares pueden abastecer hoy en día la demanda térmica, lo cual signi�ca desplazar diésel o gas, lo que resulta rentable�, agregó. Chile debe importar casi todo el combustible fósil que consume.

Solarpack, la empresa española que construyó Calama Solar 3, asegura que se trata de la planta fotovoltaica más productiva del mundo por unidad de potencia instalada.

La compañía ya había construido Calama Solar 1 y 2, cada una con nueve megavatios. Y en marzo inició la instalación en Tarapacá de la planta Pozo Almonte Solar, de 25 megavatios, para suministrar durante el día 13% de la electricidad que requiere la empresa minera Doña Inés de Collahuasi.

Según Solarpack, su funcionamiento evitará la emisión de 50.000 toneladas de dióxido de carbono (CO2) por año.

Pese al entusiasmo, la energía solar tiene limitaciones, porque no está disponible las 24 horas del día, explicó Fuentealba. �Hoy puede abastecer la demanda eléctrica en un porcentaje limitado, inferior a 20%, ya sea con tecnologías fotovoltaicas no concentradas o concentradas�, que utilizan lentes u otros dispositivos ópticos para concentrar gran cantidad de radiación en una pequeña super�cie de células generadoras.

El almacenamiento es el problema �que está de por medio para ofertar energía en las horas sin luz solar�, precisó. Sin embargo, en los próximos años, �tenemos la seguridad de que podemos incrementar ese porcentaje para ir desplazando combustibles fósiles hasta tener un sistema dependiente solo de energías limpias�, vaticinó Fuentealba.

Fuente: IPS, 8 de octubre.

Chile's Mining Industry Turns to Sunlight to Ease Energy ShortageMinería de Chile recurre al sol para paliar escasez eléctrica

Sunshine is abundant in the northern desert of Atacama, one of the hottest places on earth with one of the highest concentrations of solar energy

La luz solar es abundante en el norteño desierto de Atacama, que concentra la mayor radiación del planeta

ECONOMY 9

10 RANKINGSChile climbs three places in Doing Business Ranking and leads Latin AmericaChile avanza tres puestos en ranking de facilidades para los negocios y lidera en América Latina

Chile has once again improved its position in the Doing Business ranking published by the World Bank and the International Finance Corporation, taking 34th position out of 189 economies and consolidating its leadership in Latin America and as one of the 40 best places in the world in which to do business.

�In general terms, and with the increase of three places this year, Chile has climbed 19 places as compared to 2010 when it ranked 53rd; out of the 34 OECD economies, it took 21st place, ahead of economies such as France, Spain, Luxembourg and Italy," noted the report.

Chile's best position was for starting a business, re�ecting the introduction of a law under which a company can be created in a single day. On this indicator, Chile climbed ten places to 22nd position. In addition, it showed important progress on trading across borders, advancing from 48th to 40th position.

Source: World Bank, October 28.

Una vez más, Chile avanzó en el ranking Doing Business del Banco Mundial y la Corporación Financiera Internacional, ubicándose en el puesto 34 entre 189 economías, consolidando su posición como líder en Latinoamérica y uno de los 40 mejores destinos para hacer negocios a nivel global.

�En términos generales, y con el avance de tres puestos este año, Chile acumula una subida de 19 lugares en relación con 2010, cuando se ubicó 53°. Entre las 34 economías de la OCDE se ubicó 21°, superando a economías como Francia, España, Luxemburgo e Italia�, destaca el informe.

Chile obtuvo su mejor posición en apertura de empresas, gracias a la ley que permite crearlas en un día, lo que le permitió subir 10 puestos es este ítem, hasta el lugar 22. Lo que se suma a un importante avance en comercio exterior, desde el lugar 48 al 40.

Fuente: Banco Mundial, octubre 28.

DOING BUSINESS RANKING 2014(Selected Economies)

Singapore

Hong Kong SAR, China

New Zealand

US

Denmark

Malaysia

Korea, Rep.

Georgia

Norway

United Kingdom

Chile

France

Peru

Colombia

Spain

Mexico

Italy

Uruguay

China

Brazil

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

34

38

42

43

52

53

65

88

96

119

1

2

3

4

5

12

8

9

6

7

37

34

43

45

44

48

73

89

91

130

Economy 2014 2013

The country obtained its highest position on starting a business, thanks to the law that permits the creation of a company in one day.

El país obtuvo su mejor posición en apertura de empresas, gracias a la ley que permite crearlas en un día.

CHILE'S POSITIONS

STARTING A BUSINESS

PROTECTING INVESTORS

PAYING TAXES

TRADING ACROSS BORDERS

GETTING ELECTRICITY

REGISTERING PROPERTY

GETTING CREDIT

ENFORCING CONTRACTS

DEALING WITH CONSTRUCTION PERMITS

RESOLVING INSOLVENCY

22

34

38

40

43

55

55

64

101

102

32

32

36

48

40

55

53

70

84

98

2014 2013

Chile attracts Latin America's second largest level of investment in clean energyChile es el segundo país en atraer mayor inversión en en la regiónenergías limpias

According to the report Climatescope 2013, Chile rose three positions in the ranking after increasing its investment in renewable energies fourfold between 2011 and 2012.

Según el informe Climascopio 2013, el país subió tres posiciones en el ranking tras cuadruplicar su inversión en energías renovables desde 2011 a 2012.

Chile took second place in a ranking that measures the capacity of Latin American and Caribbean countries to attract investment in clean energies. This represented an increase of three positions and follows a more than fourfold

expansion of investment in renewable energies between 2011 and 2012, reaching a total of US$2,100 million, according to a new report, Climatescope 2013, released by the Multilateral Investment Fund (MIF) and Bloomberg New Energy Finance (BNEF).

Latin American economies are emerging as an important focus of investment in renewable energies. The region attracted 6% of the total of US$268,700 million invested globally last year in the so-called clean energies.

Brazil took �rst place globally, according to Climatescope, thanks to its leadership on the parameters of low-carbon lines of business and greenhouse gas management activities. Nicaragua, which has the region's second lowest per capita income, took third place.

Source: Climatescope 2013, October 15.

Chile obtuvo la segunda posición en un raking que mide la capacidad de un país para atraer inversión en energías limpias en America Latina y el Caribe. Esto luego de subir tres posiciones y de haber más que cuadruplicado la inversión en energías renovables desde 2011 a 2012, alcanzando un monto total de US$2,1 mil millones, según el nuevo informe del Fondo Multilateral de Inversiones (FOMIN) y Bloomberg New Energy Finance (BNEF) denominado Climascopio 2013.

Las economías de América Latina se están convirtiendo en un importante foco de inversión en energías renovables. El 6% del dinero movilizado el pasado año para �nanciar proyectos a escala global fue a la región, sobre un total de US$268.700 millones destinados a las denominadas energías limpias.

Brasil obtuvo la mejor posición global, según el Climascopio, gracias a su liderazgo en los parámetros de líneas de negocios de bajas emisiones de carbono y actividades de gestión de gases de efecto invernadero. Nicaragua, con el segundo PIB per cápita más bajo de la región, ocupó el tercer lugar.

Fuente: Climascopio 2013, octubre 15.

CLIMATESCOPE 2013: POSITION AND SCORE(Selected Economies)

1 Brazil

2 Chile

3 Nicaragua

4 Peru

5 Mexico

6 Uruguay

7 Argentina

8 Dominican Republic

9 Colombia

10 Panama

11 Costa Rica

12 Guatemala

13 Ecuador

14 Honduras

15 Salvador

16 Belize

17 Jamaica

18 Paraguay

19 Bolivia

20 Venezuela

0,0 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0

0

0

0

0

3

1

4

4

7

1

1

2

-1

-2

-7

-3

-3

-2

-2

-1

2,47

2,41

2,26

2,25

2,19

1,67

1,66

1,58

1,54

1,45

1,36

1,34

1,27

1,24

1,08

1,00

0,94

0,90

0,76

0,61

2012RANK

11RANKINGS

HIGHLIGHTED PROJECT12

Construction of Cañón del Blanco Mountain LodgeConstrucción Lodge de montaña Cañón del Blanco

Investment Opportunities in Chile Oportunidades de inversión en Chile

Description:

Cañón del Blanco Mountain Lodge is a high-level tourism project that will offer accommodation in cabins, hot springs, a spa, an events center and a restaurant, accompanied by a typically local experience in a mountain setting and unique location of great natural beauty. Located in Curacautín, Araucanía Region, the tourist center has a total area of 1,051 m2 including over 513 m2 of outside spaces corresponding to terraces and circuits. The hotel has a capacity for a total of 28 guests distributed in 10 rooms.

Estimated investment:

US$2,000,000.

Starting date:

Expected to be in 2014, with an estimated 8 months to implement.

Descripción:

Lodge de Montaña Cañón del Blanco es un proyecto turístico de categoría superior que ofrecerá servicio de hotelería en cabañas, termas, spa, centro de eventos y restaurante, acompañado de una experiencia criolla de montaña en un lugar y ambiente privilegiados. El centro turístico está ubicado en Curacautín, región de La Araucanía y posee una super�cie total de 1.051 m2. Más de 513 m2 de espacios exteriores correspondientes a terrazas y circuitos y capacidad para recibir un total de 28 personas, distribuidos en 10 habitaciones.

Inversión estimada:

US$ 2.000.000.

Fecha de inicio:

Se proyecta para el año 2014, con un tiempo de implementación estimado de ocho meses.

DISCLAIMER: Please note that the attached information on projects is simply conveyed to you by the Chilean Foreign Investment Committee in the form submitted to us by the interested parties. The Chilean Foreign Investment Committee has not carried out any due diligence or any form of study to evaluate the projects and therefore assumes no responsibility for them. The recipients of this information are advised to carry out their own research for the speci�c project they are interested in.

AVISO LEGAL: El Comité de Inversiones Extranjeras sólo transmite la información de los proyectos tal cual como la hicieran llegar los interesados en divulgarla. El Comité de Inversiones Extranjeras no ha realizado ninguna evaluación o estudio respecto a la viabilidad económica, legal o administrativa de dichas iniciativas por lo tanto no asume ninguna responsabilidad respecto de ellas. A los destinatarios de esta información se les aconseja evaluar la viabilidad del proyecto especí�co que le interese.

MORE INFORMATION: Sociedad Cañón del Blanco Limitada: Cristián Parra Oyarce, Partner-Representative, canondelblanco@gmail.com, tel: +56-9-7668 4925. To see all the investment projects, please visit the module of Investment Opportunities in Chile on www.ciechile.gob.cl.

MÁS INFORMACIÓN: Sociedad Cañón del Blanco Limitada: Cristián Parra Oyarce, Socio-Representante, canondelblanco@gmail.com, tel: +56-9 76684925.

Para conocer todos los proyectos de inversión, por favor visite el módulo de Oportunidades de Inversión en Chile en www.ciechile.gob.cl.

TOURISM

About usAcerca de nosotros

WHAT IS CIECHILE?

The Foreign Investment Committee (CIEChile) is the agency that represents the State of Chile in its dealings with foreign investors and helps to position Chile as a highly attractive destination for foreign investment and international business through its role in matters related to the administration and communication of the corresponding legal norms, the development of promotional activities of different types and the preparation of information concerning foreign investment for investors and potential investors.

It is formed by the Ministers of Economy (who acts as president of the Committee), Finance, Foreign Relations and Planning as well as the president of the Central Bank. Other ministers responsible for speci�c economic sectors are also invited to participate in meetings whenever deemed necessary. It's headed and managed by an Executive Vice-President who is appointed by the President of the Republic.

HOW CIECHILE CAN HELP YOU?

Provides general information about Chile, its economic and social environment, legal framework and policies on Foreign Direct Investment.

Provides information on how to begin the process of setting up a business in Chile as well as the procedures and regulations to which any investor must adhere for bringing foreign direct investment (FDI) into Chile.

Coordinates business missions abroad, organizes seminars and conferences.

Publishes regular reports about Chile's business climate and about speci�c investment opportunities in private and public projects.

LEGAL DISCLAIMER: The information contained in this document is for the purposes of information only and the particular conditions of each speci�c case may vary from those set out here. The contents of this document should in no way be interpreted as a legally binding obligation of the Republic of Chile or any other state agency that participates in any way in the processes of administrative approval or of any other nature corresponding under Chilean law. The resulting agreements will be governed and interpreted exclusively according to the laws of the Republic of Chile, their related regulation and the national policies applicable to each particular case.

¿QUÉ PODEMOS HACER POR USTED?

Provee información general acerca de Chile, su ambiente económico y social, su marco legal y sus políticas en materia de inversión extranjera.

Brinda información especí�ca sobre cómo iniciar un negocio, así como los procedimientos y regulaciones a los que todo inversionista debe adherirse para ingresar IED al país.

Coordina reuniones de negocios, conferencias y seminarios. Publica periódicamente reportes acerca del clima de negocios e Chile y

las oportunidades concretas de inversión en proyectos tanto públicos como privados.

¿QUIÉNES SOMOS?

El Comité de Inversiones Extranjeras (CIEChile) es el organismo que representa al Estado de Chile en sus tratos con los inversionistas extranjeros y apoya el posicionamiento de Chile como plaza de alto atractivo para la inversión extranjera y los negocios internacionales, actuando en materias relacionadas con la administración y difusión de la normativa legal pertinente, el desarrollo de actividades de promoción de diversa índole y la elaboración de información relevante en materia de inversión extranjera, para inversionistas extranjeros y potenciales inversionistas.

El Comité está conformado por los Ministros de Economía (que actúa como Presidente), Hacienda, Relaciones Exteriores, Plani�cación, además del Presidente del Banco Central. Adicionalmente, los ministros que representan sectores económicos especí�cos son invitados a participar en las sesiones del Comité de Inversiones Extranjeras, en caso que corresponda. El organismo es dirigido y administrado por el Vicepresidente Ejecutivo, quien es designado directamente por el Presidente de la República.

CONTACT US

www.ciechile.gob.clinfo@ciechile.gob.clTel: +56-2-26639200.

AVISO LEGAL: La información contenida en este documento está destinada exclusivamente a �nes informativos y las condiciones particulares de cada caso especí�co pueden variar respecto de las aquí descritas. El contenido de este documento no debe interpretarse de ninguna manera como una obligación jurídica vinculante para la República de Chile o para cualquier otra agencia estatal que participe de alguna manera en los procesos de licitación establecidos. Los acuerdos resultantes serán regidos e interpretados exclusivamente según las leyes de la República de Chile.

CONTÁCTENOS

www.ciechile.gob.clinfo@ciechile.gob.clTel: +56-2-26639200.

CIE CHILE 13

Foreign Investment Committee