Ciampi catalogo 2016 pdf

Tenda formata da profilati inPVC composti da 4 cilin-dretti di cui due bianchi e duecolorati trasparenti.

GM

GA

GO

GV

GR

GB

Glitter Multicolor

Glitter Argento/Silver

Glitter Oro/Gold

Glitter Verde/Green

Glitter Rosso/Red

Glitter Blu/Blue

CIAMPIINDUSTRIA MATERIE PLASTICHE

Art. 65 Tenda MIMOSATenda formata con un

profilato in PVC ritorto su

stesso. Di particolare effetto

sono i colori di tendenza de-

cisi e caldi.

Curtain made of PVC

profiled twisted on itself.

The available colours are

very trendy.

Tenda realizzata con un

cordoncino in PVC liscio,

ritorto, all’interno del quale

è presente un filo in po-

liestere ad alta tenacità che

ne evita l’allungamento.

La forma completamente

liscia del profilato permette

una facile e rapida pulizia.

Curtain made of a smooth

PVC string, twisted on a

high tenacity polyester wire

that prevents the stretching

of the product.Its smooth surface allows an

easy cleaning.

Art. 63 Tenda ZURIGOTenda realizzata con un

profilato in PVC cilindrico

colorato traslucido nel qua-

le è inserita in senso

elicoidale, una fascetta di

colore bianco perlato,

anche’essa in PVC. La

forma cilindrica perfetta-

mente liscia, permette una

completa e facile pulizia del

prodotto.Curtain made of cylindrical

translucent coloured PVC

strings. In each string is

inserted a twisted pearly

white PVC band.The cylindrical shape of the

string with its smooth surfa-

ce allows an easy cleaning of

the product.

Art. 61 Tenda IBIZATenda realizzata con un

profilato in PVC avvolto e

fuso su un’anima centrale di

poliestere che evita l’allun-

gamento del prodotto e ne

conferisce il colore.

La forma semplice ed arro-

tondata, garantisce una fa-

cile pulizia del prodotto.

Curtain made of Pvc string

wound round a polyester

thread that prevents from

stretching.Its smooth surface allows an

easy and quick cleaning of

the product.

Art. 60 Tenda TOKIOTenda realizzata con un

profilato in PVC colorato

traslucido a forma di elica,

avvolto su un’anima centra-

le di poliestere che evita l’al-

lungamento del prodotto.

Questo tenda si presta ad

essere realizzata bicolore,

ossia alcuni fili cristallo ed

altri colorati.

Curtain made of a tran-

slucent coloured PVC string

with an helicoidal form

wound round a polyester

thread that allows from

stretching. The best way to

realize this curtain is mixing

two different colours.

Art. 57 Tenda PISA

Tenda in PVC dalla forma

di quadrifoglio avvolto e fu-

so su un’anima centrale di

poliestere che evita l’allun-

gamento del prodotto e ne

conferisce il colore.

Curtain made of quatrefoil

shaped PVC strings. Each

string is wrapped in a

polyester t read that

prevents from stretching

and gives colour to the

product.

Art. 56 Tenda ELBATenda costituita da un pro-

filato in PVC cristallo di for-

ma elicoidale fuso su un’a-

nima centrale di poliestere

che impedisce l’allunga-

mento del prodotto e ne

conferisce il colore. E’ una

tenda che ben si adatta agli

ambienti che richiedono una

particolare luminosità.

Curtain made of helicoidal

crystal PVC string twisted

on a polyester thread, that


and gives colour to the

product.

Art. 51 Tenda ISCHIATenda realizzata con un

pro-filato in PVC cristallo a

forma di elica avvolto su

un’anima centrale di polie-

stere colorato che evita l’al-

lungamento del prodotto.

.

Curtain made of helicoidal

crystal PVC string wrapped

in a polyester thread, that


- 14 -


profilato in PVC cristallo

formato da quattro cilindretti

trasparenti su un’anima

centrale di poliestere colo-

rato che conferisce stabilità

al prodotto impedendone

l’allungamento.

Curtain made of a Crystal

Pvc string made up of 4

transparent cylinders twi-

sted on a coloured polye-

ster thread that prevents

from stretching. Its smooth

surface permits an easy and

quick cleaning of the

product.

Art. 40 Tenda MILANOTenda realizzata con un

profilato in PVC formato da

tre cilindretti trasparenti av-

volti su un’anima centrale in

poliestere che evita l’al-

lungamento del prodotto.Curtain made of a Crystal

Pvc string made up of 3

t r a n s pa r e n t c y l i n d e r s

twisted on a coloured po-

lyester thread that prevents

from stretching. Its smooth

surface permits an easy and

quick cleaning of the

product.

Tenda fascetta traslucida,

leg-gera ed economica, co-

stituita da quattro piccoli

profilati che possono essere

divisi o lasciati in un unico

corpo. La forma liscia per-

mette una facile e rapida pu-

lizia.

Curtain made of translucent

light and cheap band that

could be divided into 4

strings or left in a single body.

Tenda confezionata con l’u-

tilizzo di due tipi di profilati in

PVC multicolore.

Prodotto particolarmente

leggero e lavabile che ben si

adatta a qualsiasi ambiente

privato e commerciale.

Curtain made of two types of

multi-coloured PVC string.

Product very light in weight

and washable.It can be adapted for private

or commercial use.


profilato in PVC cristallo con

sfaccettature che aumen-

tano ed esaltano i riflessi.

All’interno è inserito in modo

elicoidale, un filo unicolore o

multicolor di poliestere.

La forma del profilato com-

pletamente liscia permette

una rapida e facile pulizia

del prodotto.

Curtain made of cylindrical

PVC string wrapped in a

p o l y e s t e r t r e a d t h a t


Its smooth surface permits

an easy and quick cleaning

of the product.


profilato in PVC cristallo con

sfaccettature che aumen-

tano ed esaltano i riflessi.

All’interno è inserito in modo

elicoidale, un filo colorato di

poliestere.

La forma del profilato com-

pletamente liscia permette

una rapida e facile pulizia

del prodotto.

Curtain made of cylindrical

PVC string wrapped in a

p o l y e s t e r t r e a d t h a t

prevents from stretching.

Its smooth surface permits

an easy and quick cleaning

of the product.

Tenda realizzata da profilati

in PVC cristallo a forma di

elica, avvolti su un’anima

cen-ìtrale di poliestere

colorato che ne impedisce

l’allungamento.

Curtain made of crystal

PVC string with an heli-

coidal form wound round a

coloured polyester thread,

that gives the colour and

prevents from stretching.


profilato in PVC cristallo

formato da quattro cilindretti

trasparenti su un’anima

centrale di poliestere colo-

rato che conferisce stabilità

al prodotto impedendone

l’allungamento.

Curtain made of crystal Pvcstring made up of 4 tran-sparent cylinders woundaround a coloured polyesterthread that prevents fromstretching.

Art. 21 Tenda OrchideaTenda formata con un

profilato in PVC ritorto su

qua t t ro e lemen t i che

formano una stella con al

centro un spirale. Prodotto

piacevole per i particolari

giochi di luce che si creano.

Indicato per le porte in

q u a n t o p e r m e t t e i l

passaggio dell’aria tenendo

lontano gli insetti.

Resistente agl i agenti

atmosferici.

Curtain made of star shaped

PVC twisted cord formed by

four elements within a

plastic spiral. Pleasing

pattern with colorful lighting

effects. Specially suitable

for doors. Allows air flow,

and keeps ou t f l i e s .

Weatherproof

Rotolo da/Roll weight

Fili per metro/Threads per metre

Peso per m /2Kg per m

2

Kg 7 circa

80

Kg 2.4

Codice

21**60X18080

21**100X22080

21**120X22080

21**125X23080

21**140X24080

Descrizione

Tenda Orchidea cm 60x180 48 fili

Tenda cm 100x220 8Orchidea fili0

Tenda cm 120x220 96Orchidea fili




- 24 -

1

2

3

4

Avana/Marrone/Havana Brown

Cristallo/MarroneCrystal/Brown

Cristallo/NeroCrystal/Black

CristalloCrystal

Listello/Plastic slab DEF

Prodotto disponibile anche in rotoli per il confezionamento delle tendeAvailable in rolls for self making curtains

** numero del colore/ urcolo number

Colori disponibili/ Available colours

Dimensioni disponibili tende/Available sizes


Tenda composta da profilatiin PVC ritorti su se stessi aforma elicoidale. Di par-ticolare effetto è la com-binazione di colori trasparenticon il bianco opaco.

Tenda leggera, elegante,

lavabile, funzionale.

Realizzata in morbido PVC.

Consente di avere un vero

schermo che protegge dagli

sguardi indiscreti e non fa

passare mosche, zanzare,

insetti.Made of PVC, this curtainhas a smooth finishingtouch and a light weight.Stylish, easy to clean, itsuits different areas whereprivacy is required and itkeeps out flies and insects.

Tende pre-confezionate in ciniglia

diam. 42mm in qualità standard.

Fabbricate in dimensioni standard e

disponibili mono e bicolore nei co-

lori riportati dalla scheda.

Questo prodotto è lavabile in acqua

tiepida con detersivo neutro.Curtain made of syntetic chenillerealized using national yarns 42 mmdiametre, UV resistant. Very soft.The product can be washed in warmwater with neutral soap.

Art. CV Ciniglia diam. 42Ciniglia sintetica fibrillata per

tende diam. 42 mm fabbricata

con l’utilizzo di filati nazionali

particolarmente resilienti e

morbidi, stabilizzata ai raggi

UV. Disponibile in una gamma

completa di colori dai toni

decisi e delicati.

Questo prodotto è lavabile in

acqua tiepida con detersivo

neutro.Syntetic chenille for curtainsrealized using national yarns42 mm diametre, UV resistant.Very soft. The product can bewashed in warm water withneutral soap.

Ciniglia sintetica brevettata fabbricata utilizzando il doppio

del materiale rispetto alla tradizionale ciniglia 42 mm.

Questa ciniglia non è soggetta a schiacciamento ed è

indicata per fabbricare tende che durino nel tempo. E’

lavabile in acqua tiepida con detersivo neutro.

Ø

Patented syntetic chenille. Made using a double quantity ofproduct then the standard one 42mm. lt resists to thecrushing. The product can be washed in warm water withneutral soap.

- 32 -

Espositore pubblicitario per tende realizzato in metallo

verniciato di colore alluminio.

Un pratico ed indispensabile strumento di vendita dove

è possibile esporre fino a 20 tipi differenti di prodotto.

Può essere allestito in base alle necessità del cliente e ai

prodotti ritirati e distribuiti.

L’espositore è leggero e può essere utilizzato sia da

terra sia applicato a muro. E’ completo di crowner pub-

blicizzato e marcato CIAMPI per una maggiore garanzia

della qualità ed autenticità dei prodotti acquistati.

Advertising display for curtains made of steel, painted in

aluminium colour.

A practical and useful sales tool where 20 different types

of curtains can be shown at the same time.

The display is light in weight and can be used self

standing or hanged on the wall.

The CIAMPI brand is shown on the top, as a

synonymous of quality and authenticity of the products

purchased.

DISPLAY FOR CURTAINS

Peso

Weight

Altezza

Height

Larghezza

Width

Profondità con piedistallo

Self standing deep

Profondità applicato a muro

Deep on the wall

Campioni esponibili

Samples

Kg 8

Kg 8

cm 200

cm 200

cm 63

cm 63

cm 50

cm 50

cm 10

cm 10

Nr 20 max

Nr 20 max

Caratteristiche tecniche

Technical Features

Art. ESPTE ESPOSITORE PER TENDE

TENDE ROLL UP PER PORTE E BALCONI


Le tende si adattano aROLL UP

qualsiasi design sia classico chemoderno. Possono essereutilizzate indifferentemente perinterni o esterni. Il particolaretessuto permette il passaggiodell’aria e garantisce un’ombreg-giatura fresca. Montate cometende avvolgibili a porte efinestre, sono una protezione subalconi, verande, gazebo. Difacile montaggio il kit è completodi accessori.Roll up made of PE fabric, antiUV. It is suitable for any classic ormodern setting. Reducestemperatures behind it but stillallows just the right amount oflight and air. Perfect for addingprivacy to any balcony, patio,gazebo. It’s very easy toassemble.

Il sole, la vitaLinea

Tessuto PEtraspirantetrattato antiUV - Barraalluminio eterminali inacciaio.Sistema discorrimento in nylon ealluminio.

COLORI E DIMENSIONI DISPONIBILI/AVAILABLE COLORS AND SIZES

W17TR150300 cm 150x300

W17TR200300 cm 200x300

Sabbia - Sand

W02TR150300 cm 150x300

W02TR200300 cm 200x300

Beige/Terracotta/Avana - Beige/Brown/havana

W14TR150300 cm 150x300

W14TR200300 cm 200x300

Beige/Avana - Beige/Havana

W01TR150300 cm 150x300

W01TR200300 cm 200x300

Beige/Verde - Beige/Green

- 33 -

Art./ Dimensioni/Code Sizes

Art./C Dimensioni/ode Sizes



TENDE DA SOLE OCCHIELLATE

Tenda in poliestere trattata anti UV da 2802

gr/m, fornita occhiellata e bordata conrinforzo. Può essere utilizzata comecompletamento laterale alle tende da soleo singolarmente come telo davanti l’uscioo al balcone.

2Anti UV 280gr/m PE fabric,

grommets.It could be used in front of the door or in abalcony.

taped edgeswith

Cod

Code

500587

500587

500595

500595

500596

500596

500597

500597

500589

500589

500594

500594

Descrizione

Description

Tenda occhiellata grigio/giallo mt 1.5x3

Shade Cloth grey/yellow mt 1.5x3

Shade Cloth grey/yellow mt 2.4x3

Shade Cloth beige/brown mt 1.5x3

Shade Cloth beige/brown mt 2.4x3

Shade Cloth lightblue/beige/yellow mt 1.5x3

Shade Cloth lightblue/beige/yellow mt 2.4x3

Tenda occhiellata grigio/giallo mt 2.4x3

Tenda occhiellata beige/marrone mt 2.4x3

Tenda occhiellata celeste/beige/giallo mt 2.4x3

Tenda occhiellata beige/marrone mt 1.5x3

Tenda occhiellata celeste/beige/giallo mt 1.5x3

Q.tà

Q.ty

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

Cod/ EAN13Code

Cod/ EAN13Code

9340045005877

9340045005877

8014772135367

8014772135367

8014772135374

8014772135374

8014772135381

8014772135381

9340045005589

9340045005589

8014772135701

8014772135701

Grigio/gialloGrey/Yellow

Celeste/beige/gialloLight Blue/Beige/Yellow

Beige/marroneBeige/Brown

Occhiello antiruggineAnti rust loop


Il sole, la vitaLinea

- 34 -

Dimensioni disponibili tende

Available sizes

- 35 -

Listello in PVC tipo DEF/Plastic slab type DEF

Listello in PVC tipo universalePlastic slab universal

Listello in alluminio/Alluminium slab Listello in legno/Wooden slab

Occhielli a viteper listello in legno

Metal eyelet forwooden slab

Pettine per listello universaleComb for Plastic slabuniversal

Tappi per listello tipo DEFRectangulars plugs for slab type DEF

Tappi per listellotipo universaleRectangulars plugs forslab universal

Occhielli a scorrereper listello tipo DEF

Eyelet for slab type DEF

Occhielli in metalloper listello tipo DEF e Universale

Metal eyelets for slab typeDEF and Universal

Occhielli a scorrere perlistello tipo universale

Eyelet for slab universal

Codice

4029

4032

4502

4070B

4070

407042

407042B

40OL

4101

4998

Descrizione

Listello in PVC DEF a 148 ff per art. 40 - 45 - 52

Listello in PVC DEF a 144 ff per art. 32 - 47

Listello in PVC DEF per ciniglia COMPACT

Listello in PVC DEF per ciniglia COMPACT

Listello in PVC DEF per ciniglia 42 mm

Listello in PVC DEF per ciniglia 42 mm

Listello in PVC DEF per art. 51 e Olivia

Listello in alluminio

Listello in PVC universale

Colore

Bianco/White

Legno/Wood

Bianco/White

Bianco/White

Noce/Brown

Noce/Brown

Bianco/White

Bianco/White

Argento/Steel

Bianco/White

Fori per mt

148

144

-----

24

24

24

24

115

78

----

Lungh. barre

2.5

2.45

2.5

2.5

2.5

2.5

2.5

2.5

3

2.5

Barre/scatola

24

24

10

24

24

24

24

24

1

20

Metri/scatola

60

24.5

60

60

60

60

60

60

3

50

Listello in legno per art. 27 - 35 - 38 - 39 - 41 - 49

Cod/Code

4000

4100

4200

4600

4555

4700

4800B

4800N

4850U

4850D

Descrizione/Description

Tappi noce per listello DEF

Tappi bianchi per listello DEF

Occhielli a scorrere per listello universale

Occhielli a vite in metallo per listelli legno

Pettini per listello universale

Occhielli bianchi a scorrere per listello DEF

Occhielli neri a scorrere per listello DEF

Occhielli in metallo a scorrere per listello UNIVER.

Occhielli in metallo a scorrere per listello DEF

Colore/Color

Noce/Brown

Bianco/White

Bianco/White

Bianco/White

Acciaio/Steel

Nero/Black

Bianco/White

Nero/Black

Acciaio/Steel

Acciaio/Steel

Package

Busta

Busta

Busta

Busta

Busta

Busta

Busta

Busta

Busta

Busta

Pezzi/Pcs

100

200

200

100

200

200

200

200

200

200

Tappi bianchi per listello universale


Code Description Color Hole for meter Bar/carton Meter for cartonBar length

- 36 -

TUBO GARDEN-HOSE

TUBO GREEN-PARK

CIAMPI’S WARRANTY

Tubo in PVC antigelo monostrato estruso

con materie prime di alta qualità. E’ marcato

ogni metro con progressione numerica per

una più facile vendita al dettaglio.Particolarmente curato è l’imballo con

cartellino peso e film termoretraibile, che ne

permette un facile stivaggio.Disponibile nei colori cristallo e/o verde.Temperatura di esercizio -10° C +50°.Single-layer antìfrost PVC hose extruded

using the best raw materials. Brand printed

and progressive metric marking. Smooth

surface, brìght and transparent colour.

Packaged in a polyetylene film with a weight

label.Available colour: crystal. Temperature range

resistance: -10 +50°C.

Ø int. mm

Ø est. mm

Rotolo/roll mt

Peso/weight Kg

12

17

100

14,2

14

19

100

17

16

22

100

22

18

24

100

24

20

27

75

22

22

30

50

20

25

33

50

23

30

40

50

32,5

35

45

35

27,6

40

50

35

31,4

50

65

35

56

Rollina di tubo antigelo trasparente colore verdeper uso hobbistico. Rotoli pubblicizzati con discolitografato.Temperatura di esercizio -10° C +50°.Antifrozen single-layer hose especially suitablefor domestic irrigation. Packaged in “bricolage”version wrapped in a thermal retractable filmwith a drawn disk.Available colour: green.Temperature rangeresistance: -10°C +50°C.

Rotolo/roll mt

Ø int. mm

25 25 25 25

12 14 16 18

TUBO ANTIGELO GARDEN-HOSE - Ø 14/19 =38=

TUBO ANTIGELO GARDEN-HOSE - 14/19 =78=

TUBO CRISTAL-LIGHT

TUBO CRISTAL-LIGHT - Ø 6/9

Tubo in PVC cristallo di qualità superiore, prodottocon le migliori resine nazionali, si adatta a usiparticolari. Confezionato in rotolo con cartellinopeso e protetto da film termoretraibile.Temperatura di esercizio -10° C +50°.High quality PVC hose made of the best rawmaterials. Transparent, flexible and with a smoothsurface. Packaged in rolls with weight markers andprotected by a transparent polyetylene film.Available colour: crystal. Temperature rangeresistance: -10 +50°C.

Ø int. mm

Ø est. mm

Rotolo/roll mt

Peso/weight Kg

3

5

500

8,2

4

7

300

10,5

5

8

250

10,6

6

9

250

12,4

Tubo in PVC cristallo adatto per la sua

trasparenza al particolare uso di “livelli” .Confezionato in rotolo con cartellino peso e

protetto da film termoretraibile. Temperatura di

esercizio -10° C +50°.High quality PVC hose made of the best raw

materials, siutable to check the exact level

position between two different points. Packaged

in rolls with a weight label, protected by a

transparent polyethylene film. Available colour:

crystal. Temperature range resistance: -10°C

+50°C.

Ø est. Mm 12 14

Rotolo/Roll mt 200 150

Peso/weight Kg 16,2 14,3

Ø int. Mm 8 10

TUBO CRISTAL-HOSE

TUBO CRISTAL- HOSE - Ø 6/9

+50°

-10°

CdPb

G

YO TO ILD AUQ

UQI AP LM ITA YIC

GUARANTY801477212345

Peso Kg

GARANZIA CIAMPI Tutti i nostri prodotti sono fabbricati con materie prime di qualità senzal’utilizzo di piombo, cadmio e nichel. Non contengono materiali rigenerati. Resistono alle altetemperatura e sono antigelo. Le confezioni hanno il cartellino che riporta il peso del prodotto.


All our products are manufactured with high quality raw materials without the use of lead,cadmium and nickel. They do not contain recycled materials. Endure high temperaturesand frost. The packages have a label that carries the weight of the product.

- 37 -


UVSTOP

CdPb

801477212345

- 38 -

Estruso legapiante antigelo, fabbricato con l’impiego di materie prime vergini senza aggiunta di prodotti rigenerati. E’ particolarmente apprezzata l’elasticita e lamorbidezza di questo prodotto che lo rendono utilizzabile in tutti i settori agricoli. Disponibile nel colore verde, giallo, rosso, bianco, in due qualità standard esuper. Tutte le confezioni sono provviste di cartellino peso elettronico.Tie antifreeze, made of virgin raw materials without the addition of regenerated products. It is particularly appreciated the flexibility and softness of this productthat makes it usable in all agricultural sectors. Available in green, yellow, red, white, two-qualities: standard and super. All packages are equipped with electroniccard weight.

MATASSE La matassa è la confezione tradizionale dellegaccio e della guaina per agricoltura. Realizzata mediantel’avvolgimento di più capi, può avere un peso variabile dai Kg 2.5ai Kg 3 secondo i vari diametri disponibili. Le matasse in gruppi di6 o di 8 sono contenute in buste di polietilene tra-sparenti concartellino di peso elettronico.

SKEIN The skein is the traditional pack of the tie and jacket foragriculture. Made by wrapping some heads can weight from 2.5kg to 3 Kg according to the available diametres. The skein-whether in groups of 6 or 8 are contained in transparent polythenebags with labels electronic weighing.

LEGACCIO PER AGRICOLTURA TIPO STANDARD E SUPER/TIE FOR AGRICULTURE STANDARD AND SUPER TYPE

LEGACCIO/TIE

LEGACCIO E GUAINA CONFEZIONI/TIE AND SHEAT PACKAGE

Ø mm 2.2

Ø mm 2.5

Ø mm 3

Ø mm 4

SI

SI

SI

SI

Matassa Sezionato Gomitolo GUAINA/SHEATH

Ø mm 4

Ø mm 5

Ø mm 6

Ø mm 7

Ø mm 8

Ø mm 9

Ø mm 10

NO

NO

NO

NO

NO

NO

NO

Matassa Sezionato Gomitolo

Peso Kg

Particolare della bustaBuste da Kg 20 contenenti 6 o 8 matasse/Envelopes 18 Kg 6 or 8 skeins

SEZIONATO Il legaccio già sezionato consente di avere adisposizione il filo pronto per la legatura. Questa opzionepermette di risparmiare del tempo e di non “stirare” il legaccioper romperlo. I mazzetti possono essere tagliati in diverselunghezze esempio cm 30, cm 60, cm 70, cm 80 ecc. Ogniballetta ha il cartellino di peso elettronico.

CUT The string is already cut and available for ready use. Thisoption will save time and avoid the stretching breaking the tie.The piles can be cut into different lengths eg 30 cm, 60 cm, 70cm, 80 cm etc.. Each ballet has the weight of electronic tag.

Ballette legaccio sezionato Particolare di legacci sezionatiBallette da Kg 20 circa contenenti 16 mazzetti/about 20 Kg bales with 16 bunches

GOMITOLI Per un uso immediato del prodotto sono disponibili,fino al Ø 4 mm. Ogni gomitolo pesa in media 800 gr e sonoconfezionati in scatola da 24 pezzi.Questo tipo di packaging consente un facile immagazzinamento delprodotto. Ogni scatola ha il cartellino di peso elettronico.

BALLS For immediate use of the product are available, up to Ø 4mm. Each ball has an average weighs of 800 grams and arepackaged in 24 pieces box.This type of packaging allows an easy storage of the product. Eachbox has the weight of electronic tag.

Master gomitoli Particolare dei gomitoliScatole da 24 GOMITOLI Kg 20 circa/Boxes of 24 Balls about 20 kg

SI

SI

SI

SI

SI

SI

SI

SI

SI

SI

SI

SI

SI

SI

SI

SI

SI

SI

SI

SI

SI

SI

Hank Sectioned Ball Hank Sectioned Ball

GARANZIA CIAMPI Tutti i nostri prodotti sono fabbricati con materie prime di qualità senza l’utilizzo di piombo, cadmio e nichel. Non contengonomateriali rigenerati. Resistono alle alte temperatura e sono antigelo. Le confezioni hanno il cartellino che riporta il peso del prodotto.

CIAMPI’S WARRANTYAll our products are manufactured with high quality raw materials without the useof lead, cadmium and nickel. They do not contain recycled materials. Endure high temperatures and frost.The packages have a label that carries the weight of the product.ll our products are manufactured with highquality raw materials without the use of lead, cadmium and nickel. They do not contain recycled materials.Endure high temperatures and frost. The packages have a label that carries the weight of the product.

Particolare delle matasse

Tubetto estruso in PVC per gocciolatoi. Prodotto con materie prime di prima qualità senza aggiunta di prodotti rigenerati e senza ftalati.Disponibile nel colore nero ed in diversi diametri. Confezionato su rotoli di cartone protetti da film termoretraibile, è completo di cartellino peso elettronico.* A richiesta è possibile fornire il prodotto pre-tagliato in base alle necessità del cliente.Extruded small PVC hose for drips . Made of the first quality raw materials without the addition of regenerated products and phthalates. Available in black and indifferent diameters.Packed in cardboard rolls protected by a polyetylene film and with an electronic tag weight.* On request it is possible to deliver pre-cut products according to customer needs.

TUBETTO PER GOCCIOLATOI IN PVC/PVC SMALL HOSE FOR DRIPS

Particolare dei rotoli

Prodotto fabbricato con una formulazione dedicata, impiegando materie prime selezionate di qualità, senza aggiunta di prodotti rigenerati e senza ftalati. Questotirante, indicato per legare coperture di vigneti, serre, reti, è particolarmente elastico con un carico di rottura molto elevato. E’ resistente sia alle basse che alle altetemperature. Disponibile nei colori standard giallo e rosso, può essere prodotto a richiesta in altri colori.Confezionato sia a matasse che pre-tagliato in ballette. Tutte le confezioni hanno il cartellino della pesa elettronica.Made of a dedicated formulation, using selected raw materials quality, without the addition of regenerated products and phthalates. This rod, suitable for wirecovers vineyards, greenhouses, networks, is particularly elastic with a very high tensile. It is resistant to both low and high temperatures. Available in standard

yellow and red, can be produced in other colors upon request and for minimum quantities.Packaged in coils or pre-cut bales. All packs have the electronic weight label.

LEGACCIO-TIRANTE/TIE ROD

6.5

6.5

6.5

Ø est mm

SI

SI

SI

Matassa/Hank Sezionatura/Sectioned

Cm 60

Cm 70

Cm 80

3/5

Ø int/est mm

3.5/5.5

3.5/6

4/7

5/8

6/9

650

500

470

350

270

200

Rotolo ml Kg rotolo Gr/ml

10.4

11.0

11.7

10.8

10.5

10.4

16.0

22.0

25.0

31.0

39.0

52.0

Sezionatura*

SI

SI

SI

SI

SI

SI

Ø int/est mm Roll ml Roll Kg Gr/ml Sectioned*

- 39 -

Angolari paraspigoli in robusto PVC rigido. Disponibili nel colore bianco o marrore floreale.Confezionati in 4 fasci da 25 pezzi.Robust angular staff angles made of rigid PVC. Available in white or brown.Packaged in four bundles of 25 pieces.

ANGOLARI PARASPIGOLI/ANGULAR EDGE PROTECTORS

COLORI DISPONIBILI/ AVAILABLE COLOURS

Lati/Sides mm

28x28

Biancowhite

Blublue

95

Gr/ml Altezza/height mt

Tubetto in PVC plastificato tipo extra per rivestimento sedie, sdraio, etc. Prodotto di qualità fabbricato con

resine e plastificanti che ne devono garantire l’inalterabilità dei colori e la flessibilità nel tempo.Confezionato su rotoli di cartone protetti da film termoretraibile, è completo di cartellino peso elettronico.PVC hose type extra for coating chairs, loungers, etc.. High quality product made of resins and plasticizersthat should ensure colour , fastness and flexibility over time.Packed in cardboard rolls protected by polyetylene film, with the electronic tag weight.

TUBETTO IN PVC PER SEDIE/PVC HOSE FOR CHAIRS

2.5

Ø mm

6

Spessore/thickness mm

Arancioneorange

Rossored

Rotolo/Roll ml

1.5

270

Kg rotolo/roll

8

Bianco / White

Marrone / Brown

Verdegreen

Gialloyellow

Particolare dei rotoli

CIAMPI s.r.l.

Via Baione - Zona Industriale70043 MONOPOLI (BA)

Tel. 080.6901774 - Fax 080.6901768commerciale: [email protected]

amministrazione: [email protected]

Distribuito da:

Ciampi catalogo 2016 pdf

Documents

Transcript of Ciampi catalogo 2016 pdf