China’s manufacturing activities declined in February 2021

1
China’s manufacturing activities declined in February 2021 economy 02 Mar 2021 China’s oicial manufacturing purchasing managers’ index (PMI) fell to 50.6 in February 2021 from 51.3 in January as a result of slower economic activities during the Lunar New Year holiday. 02 March 2021 Các hot động sn xut ti Trung Quc st gim trong tháng 02/2021 Theo chsqun lý mua hàng (PMI) chính thc tTrung Quc cho thy đã gim xung 50.6 trong tháng 02/2021 tmc 51.3 trong tháng 01/2021 do các hot động kinh tế bchm li trong sut kì nghlTết Nguyên Đán. Đây là tlê tăng trưởng thp nht trong 9 tháng qua, tuy nhiên vn trên ngưỡng 50 đánh du stăng trưởng mrng. Trong khi đó, chsPMI phi sn xut, chsphcho lĩnh vc xây dng đã gim xung 54,7 vào tháng 02/2021 tmc 60,0 mt tháng trước đó. Chsphcho hot động kinh doanh ngành dch vgim xung 50,8, gim t51,1 trong tháng 01/2021. Mc dù knghlTết Nguyên Đán mt phn khiến dliu PMI gim, các chuyên gia trong ngành tin rng nhu cu ti thtrường quc tế đang gim và sbùng phát ca dch bnh COVID-19 nh hưởng đến ngành vc dch vcũng góp phn vào mc gim ktrên. Country China

Transcript of China’s manufacturing activities declined in February 2021

China’s manufacturingactivities declined inFebruary 2021economy 02 Mar 2021

China’s official manufacturing purchasing managers’index (PMI) fell to 50.6 in February 2021 from 51.3 inJanuary as a result of slower economic activities duringthe Lunar New Year holiday.

02 March 2021

Các hoạt động sản xuất tại Trung Quốc sụt giảm trong tháng 02/2021

Theo chỉ số quản lý mua hàng (PMI) chính thức từ Trung Quốc cho thấy đã

giảm xuống 50.6 trong tháng 02/2021 từ mức 51.3 trong tháng 01/2021 do

các hoạt động kinh tế bị chậm lại trong suốt kì nghỉ lễ Tết Nguyên Đán. Đây

là tỉ lê tăng trưởng thấp nhất trong 9 tháng qua, tuy nhiên vẫn trên ngưỡng

50 đánh dấu sự tăng trưởng mở rộng.

Trong khi đó, chỉ số PMI phi sản xuất, chỉ số phụ cho lĩnh vực xây dựng đã

giảm xuống 54,7 vào tháng 02/2021 từ mức 60,0 một tháng trước đó. Chỉ số

phụ cho hoạt động kinh doanh ngành dịch vụ giảm xuống 50,8, giảm từ 51,1

trong tháng 01/2021.

Mặc dù kỳ nghỉ lễ Tết Nguyên Đán một phần khiến dữ liệu PMI giảm, các

chuyên gia trong ngành tin rằng nhu cầu tại thị trường quốc tế đang giảm và

sự bùng phát của dịch bệnh COVID-19 ảnh hưởng đến ngành vực dịch vụ

cũng góp phần vào mức giảm kể trên.

CountryChina