编辑：田红媛

排版：艾 林

敬告读者根据国家法定节假日安排，本报5月1日、5日休

刊2期。祝广大读者五一国际劳动节愉快！

融媒营销革新信息推送方式5G赋能视听迎图书营销新时代 P2~3

英美出版机构线上“圈粉”各出大招 P9

全球学术出版商携手知识抗疫 P10

朗读平台：开启创意阅读新风潮？ P11

线下打烊线上开张 艺术一直都在 P12

精彩导读

CHINA PUBLISHING & MEDIA JOURNALCHINA PUBLISHING & MEDIA JOURNAL

（原《 》）2020年4月28日 星期二 第2619期 国内统一刊号CN11－0282 邮发代号1－217 国外代号D—4584

主管主办：中国出版传媒股份有限公司 出版：《中国出版传媒商报》社有限公司 地址：北京西三环北路19号外研大厦北楼 邮编：100089 传真电话：（010）88817657 总编室电话：（010）88817702 网址：http：//www.cpmj.com.cn编辑部：（010）88810191~99 营销中心：（010）88810715/27/29/39 广告许可证：京西工商广告字第0199号 排版：本社 印刷：人民日报印刷厂 年价：298.80元

■中国出版传媒商报记者 蔡 雷

中国版权事业的里程碑 惠及全球表演者的新起点

《视听表演北京条约》今起生效中国出版传媒商报讯 新中国成立

以来第一个在我国缔结、以我国城市命

名的国际知识产权条约——《视听表演

北京条约》（简称《北京条约》）今起生效。

《北京条约》于2012年6月26日在北

京缔结，是联合国专门机构——世界知

识产权组织管理的一项旨在保护表演者

权利的国际版权条约。根据条约生效条

款，其将在30个成员国批准、加入3个月

后生效。今年1月28日，印度尼西亚成

为该条约关键的第30名成员，这一备受

瞩目的国际版权条约得以在4月28日，

即今日生效。

《北京条约》的缔结和生效，将全面

提升国际社会对表演者权利保护的水

平，从而充分保障视听表演者的权利，进

一步激发其创造热情，丰富精神文化产

品，推动视听产业健康发展，保护传统文

化和民间文艺，促进文化多样性发展。

世界知识产权组织总干事高锐高度赞扬

《北京条约》，称其为国际知识产权保护

的一个重要里程碑。

作为条约缔结地，中国政府在推动

《北京条约》缔结和生效方面开展了富有

成效的工作。2012年，由国家版权局和

北京市人民政府联合承办的世界知识产

权组织保护音像表演外交会议在北京召

开，中国政府积极协调、推动《北京条约》

顺利缔结，得到世界知识产权组织及参

会的156个成员国、6个政府间组织、45

个非政府组织的高度赞赏，认为会议体

现出的“理解、支持、包容、合作”的“北京

精神”将持续推进国际知识产权合作与

发展。2014年4月24日，十二届全国人

大常委会第八次会议批准了《北京条

约》，中国成为条约的第五个成员国。多

年来，中国与世界知识产权组织一直密

切合作，通过多种方式和渠道宣传、推广

条约的重要意义，就国际层面加大表演

者权利保护，促进电影、音乐等文化产业

发展达成更多共识，越来越多的国家相

继批准、加入了《北京条约》。

《北京条约》的生效，是惠及全球表

演者的新起点，将进一步完善国际知识

产权体系。国家版权局将继续与世界知

识产权组织合作，积极推动更多的国家

批准、加入《北京条约》，也将以《北京条

约》的生效为契机，不断完善版权保护体

系，推动包括视听表演在内的版权产业

的高质量发展。 （穆宏志）

中国出版传媒商报讯 4 月 23

日，中国外文局（中国国际出版集团）

举办国际“云阅读”活动，进一步倡导

爱读书、读好书、善读书的良好社会

风尚，建设书香社会。中国外文局局

长杜占元、副局长陆彩荣，局属 7 家

出版社社长与 7 国出版人共同参加

活动。杜占元在“云阅读”活动现场

宣布，外文局将于今年 7 月中旬举办

首届“中国国际云书展”。该书展将

全部以 3D 虚拟现实技术呈现，高度

还原线下实体书展的情景和功能，面

向国际，为全球出版界打造跨越时空

的参展平台。

外文局已与 33 个国家的 57 家知

名出版机构建立了中国主题图书海

外编辑部，并建立了遍布世界的全

球华文书店联盟，拓展了“一带一

路”沿线国家图书馆合作模式，为加

强国际出版合作进行了有益探索。

杜占元表示，在抗击疫情期间，我们

再一次深刻体会到，阅读是帮助人们

战胜危机的精神食粮和感情慰藉。

各国出版同仁在世 界 阅 读 日 通 过

“云阅读”联系彼此，加深了理解，促

进了合作。外文局愿与国际出版同

业一起共同探索疫情防控常态化条

件下国际出版交流合作的新渠道与

新模式，借助新技术推动共同发展。

陆彩荣在致辞中说，疫情期间，

外文局积极创新探索，先后举办了

“云首发”“云签约”活动。此次国际

“云阅读”活动，就是希望进一步倡

导爱书、读书、用书的社会风尚，让

读书成为大家的日常爱好和生活习

惯。通过读书不断提升自我、升华自

我，走向更加光明的未来。

在当天的“云阅读”活动中，外文

局所属外文出版社、新世界出版社、

华语教学出版社、新星出版社、中国

画报出版社、海豚出版社和朝华出

版社共 7 家出版社社长，与来自波

兰、白俄罗斯、黎巴嫩、日本、秘鲁、

北马其顿和西班牙等国外知名出

版机构的负责人在线互动，用中、

外文共同朗读双方通 过国际合作

出版的中国主题图书中的精彩章

节，包括《习近平谈治国理政》《这边

风景》《我爱我家》《我的伯父周恩来》

《中国神话故事》以及“中国儿童文

学走向世界”系列之《小巴掌童话》

和《寒夜》。

据悉，“云阅读”活动之后，外文

局还将举办国际出版“云座谈”活

动。这一系列的“云”活动，既活跃了

疫情期间的国际出版交流，又为共同

打造“云书展”平台、拓展国际合作渠

道做出了有益探索。 （禾）

中国外文局举办国际“云阅读”活动

攻坚克难有序复工复产

余向东是文轩物流中心商品管理

部经理，主要负责文轩外采商品的收

货工作。在复工前期，他每天与该部

门 20 多名员工通过电话、微信方式进

行联系，进行工作的协调和分配。

复工后某日，按计划 4 人出勤，到

达库房后，收货月台上源源不断的货

运车辆让大家有些意外——因前期积

压的外采商品从四川省外集中运抵，

造成收货量突增，虽然已值教材收货

尾期，但到货品种多、复本小、包件零

星。余向东立刻带领大家协调卸货，

在没有人员可临时补充的情况下，他

既收货又驾驶叉车，经过近 10 小时的

奋战，顺利应对了疫情期间单日收货

2000件、110万册的小高峰。

余向东的经历，也是各地发行集

团物流人在疫情中工作的缩影。

2月13日，浙江新华物流配送公司

在全国省级新华发行企业中率先恢复

正常运营。各地发行集团物流相继复

工，攻坚克难，全力保障特殊时期“课前

到书”。复工后，各物流公司遇到了不

小的阻碍。如山西新华现代物流有限公

司因防疫物资紧缺、人员不足、交通受限

等因素影响，物流作业效率下降，仅打包

环节较往季每天就减少2000~3000件。

该公司相关负责人表示，今年前四个月

营业收入预计同比减少约5750万元。

文轩物流中心发货部副经理刘慧

毅谈到，疫情期间两大难题就是人员

和车辆，人手尤其紧缺。

浙江新华物流配送公司相关负责

人表示，公司紧急协调各部资源，在

“防控第一、生产有序”的前提下，制定

春季教材发货应急预案，成立教材配

发突击队，协调车辆保障全省范围内

的课本专线配送，有效缓解了疫情期

间无法发货的困难局面。

文化物流的日均发货量485.47万

码洋，其中教材教辅 252.6 万码洋，图

书 189.6 万码洋，电商发货 43.47 万码

洋——皖新供应链服务有限公司副总

经理吴建华告诉记者，疫情期间取得

这样的业务数据，得益于公司在企业

运营方面实施的三大保障措施：“一是

人力保障，多渠道招聘员工以及劳务

用工，以解决复工后业务集中带来的

影响；二是运营保障，所有运营业务单

据做到日清、日毕；三是设备设施保

障，增加物流设备设施和租赁外部仓

库，提高作业效率等多方面措施，保证

整体运营不受影响”。该公司已全面

恢复正常运营和发货，整体业务日清

日毕，教材教辅发行实现“课前到书，

人手一册”，各板块业务整体零客诉。

疫情倒逼物流智能化方向

各发行企业近几年来在新技术应

用、电商平台业务拓展等方面的悄然变

化，经此一“疫”，接受了全方位的实战

检验，疫情也倒逼各家进一步明确了

2020年乃至未来几年的发展方向——

发力第三方物流、物流大数据分析与服

务，通过信息技术手段推动仓储模式转

变、推动物流智能化。 （下转第7版）

关键词 发行集团 物流 课前到书 大数据

●商报专递

宁波书城十周年 全渠道发力回馈读者中国出版传媒商报讯 5月8日，浙

江宁波书城将迎来10周岁生日，为回馈

读者，书城线上线下全渠道发力，特别策

划推出了“‘十年知情重，书香伴华年’宁

波书城十周年庆”主题系列活动。

云荐书项目启动。宁波书城十周年

庆主题系列活动围绕“云分享”概念，推

出“宁波书城云荐书”项目。4月23日~5

月8日，宁波书城员工作为阅读推荐人，

以专业知识和从业经验为基础，根据时

下热点和图书特色，向不同年龄段的读

者朋友推荐、解读不同类型好书。

海量红包线上加持。“促消费”是各

级政府近期的着力点，开业10周年成为

宁波书城促进地区消费的黄金节点。5

月1日起，书城将开启提前预热模式，读

者关注微信公众号即可获取多重福利：5

月6日~7日，将发放价值10万元红包，5

月8日~10日在书城内消费实付满58元

即可使用。同时，宁波书城还将在微信

公众号上发起“锦鲤有约”活动，读者转

发指定活动推文至朋友圈3天以上，即

有机会获得价值5688元的专属大礼包。

线下联动送惊喜。5月1日~10日，

宁波书城读者消费1元可获得抽取购书

折扣券机会，5月8日10∶00~20∶00，整点

购书的读者可凭小票抽取免单机会。此

外，“朗读者”活动还将在线上邀请20位

读者，5月8日开展共读活动，感受阅读

带来的力量。 （肖颖）

●书业潮事

好2020年第2期（上）

丝绸之路——从蓬莱到罗马

高洪雷著/人民文学出版社/50.00元

中国在人类命运共同体中的角色

[英]马丁·阿尔布劳著/商务印书馆/79.00元

抗击疫情湖北方言通

战疫语言服务团编著/商务印书馆/公益出版

中国道路与中国经济发展70年

厉以宁、高尚全等著/商务印书馆/68.00元

中国减贫奇迹怎样炼成（上、下册）

国务院扶贫办政策法规司、国务院扶贫办全国扶贫

宣传教育中心组织编著/研究出版社/68.00元

抗新冠肺炎心理自助手册

本书编写组编著/世界图书出版公司/25.00元

五城记——一个英国人的中国梦

[英]凯瑞·布朗著/中译出版社/69.00元

史记（传世经典 文白对照）

〔汉〕司马迁撰，陈曦、王珏等译/中华书局/298.00元

黄明哲正解《道德经》

黄明哲著/中华书局/39.00元

中印经典和当代作品互译出版项目系列丛书（8种）

[印]杰辛格尔·普拉萨德等著

中国大百科全书出版社/49.00~138.00元

晚清大变局：改革、革命与社会裂变

迟云飞著/中国大百科全书出版社/88.00元

图画通识丛书（共4种）

[英]伊万·帕斯丁等著

生活·读书·新知三联书店/131.00元

2014~2015最具融合创新商报 / 2013~2014中国最具品牌影响力商报 / 2013中国十大行业报 / 影响中国2013年度最具传播价值专业媒体 / 2012~2013最具成长价值媒体十强 / 2011~2012中国行业报品牌十强 /2011中国最具影响力行业媒体品牌 / 2010~2011中国品牌媒体百强 / 2009最受广告主广告商青睐的行业报

我们的目标——持续打造中国出版传媒业第一全媒体传媒（群）

我们的理念——惟优惟新 利业利世

中国出版传媒

商报官微

中国出版传媒

商报官网

欢迎到邮局订阅

新冠肺炎疫情突发后，各发行集团攻坚克难，全力保障特殊时期“课前到

书”，有序复工复产。疫情既是一次挑战，也是一次大考——近几年物流基建

和业务转型成效几何？业务模式变革又将向何处去？