8/9/2019 Chapter 6 - Some Things Are Never Forgotten

1/4

Mdqf3 ~drry `dr qgf jlqf v{alqf* Ih qryimb qd riqf`l~qfr md ~imnf hy fwlh~ lrf dpfr- ^d gd{f`vjjy ydvjjof dpfrgfjhfa ~ddm iqg hdrf qijibgq `lm`in `rdhydvr~ qrvjy ]]-

Dg lma ngfne dvq hy dqgfr qijibgq `lm`in~* Qgf Fma _f~vjq lmaqgf ~f|vfj* L`qfrhlqg (odqg ~qdrif~ `djjd qgf ojddaqgir~qy `imljolqqjf ofqffm Pdjqvri lma Nvjjfm~ lq qgf fma d` Orfleimb Alm*Qgf Birj~ Bviaf Qd Afljimb Riqg Qgf Alre ^iaf ( riqqfm im lailry `drhlq* flng ngl{qfr `dnv~f~ dm qgf ih{drqlmq jf~~dm~ qglqndhf gfm afljimb iqg plh{irf~* `djjdimb qgf ji`f d` Ofjjl^lm* lma L Bjih{~f Imqd Qgf Bfmiv~ Hima Qglq I~ Clndo Ojlne (riqqfm avrimb qgf qihf Clndo l~ hi~~imb* glq l~ gf `ffjimb4Rgy aia gf rfljjy jflpf4 Rgy Nlmlal4--- L`qfr ljj* glq~ lm lj{gldj` qd ad4

Ngl{qfr 0

Mlpiblqimb gfr ly lnrd~~ Ljl~el* Ofjjl hlmlbfa qgf ~hljj `flq d`qrlneimb adm Qlmyl lma gfr `lhijy* `dr ~dhf vmfw{jlimlojf rfl~dm ~gfgla `djjdfa l {rinejimb `ffjimb qglq hlaf iq~ ~fj` emdm gfmfpfr ~gfafpilqfa lly im qgf rdmb airfnqidm- Hlyof qrlneimb i~ hy vmaflaqljfmq* ~gf hv~fa-

Iq qdde qgf fmqirfqy d` qd lma glj` aly~ qd `imljjy jdnlqf Qlmyl~ ndpfm-

^iqvlqfa im l rfhdqf lrfl mflr qgf odrafr ~qdda l ~hljj ndqqlbf5 immdnfmqlma afhvrf im l{{flrlmnf- Glrajy* ~gf ~nd``fa ~ijfmqjy- Ljqgdvbg iq glaoffm rlimimb orif`jy* Ofjjl gla ~qvoodrmjy ndmqimvfa qd `djjd gfr `ffjimbfpfm gfm iq ~ffhfa qglq ~gf gla qlefm l rdmb qvrmimb- Qgf ~ibm ~liajf`q lma {dimqfa ribgq* glq l~ ~gf hflmq qd ad* ~gf `vhfa- @drqvmlqfjyiq glamq offm jdmb of`drf ~gf rf~vhfa qgf qrlij* fiqgfr qgi~ l~ gfr qljfmqdr ~dhfdmf l~ pfry flbfr `dr gfr qd `ima qgfh* Pinqdril-

Ndneimb gfr gfla qd qgf ~iaf* Ofjjl do~frpfa qgf gdv~f im njd~f afqlij-Qgf rv~qy* irdm blqf gvmb ji`fjf~~jy dm iq~ gimbf~ l~ qgf imad~ odrfbrfl~y ~qrfle~- Qgf gdv~f aiamq fmqinf pi~iqdr~- Rlqngimb nlrf`vjjy* Ofjjl

njlhofrfa v{ l ~qvray qrff qglq d``frfa {rdqfnqidm- @rdh l mflr ai~qlmnf*~gf ji~qfmfa lqqfmqipfjy- Qgfrf l~ mdqgimb dpfrq qglq imainlqfa l jipimb{rf~fmnf iqgim qgf gdv~f* md d{fm imad~* md mdi~f* md nlr~* mdqgimb-Yfq gfr gfibgqfmfa ~fm~f~ ndvja mdq ibmdrf qgf dpfrgfjhimb ~hfjj d`plh{irf lma qd gfr ai~hly l pfry `lhijilr plh{irf* Nlrji~jf-

Olrfjy lvaiojf* ~gf ~qrvbbjfa qd gflr qgf gv~gfa pdinf~ lmahdpfhfmq~-

Fmdvbg d` qgf {jfl~lmqrif~ Qlmyl Nlrji~jf~ pdinf {djiqf yfq

qgrflqfmimb* qgf hlm l~ qgf hl~qfr d` ai~bvi~f* ~gf ~hijfa-[jfl~lmqrif~4 Qlmyl l~efa ndyjy-

8/9/2019 Chapter 6 - Some Things Are Never Forgotten

2/4

Rglq frf ydv adimb lq hy gdhf4

Ofjjl ojimefa l `f qihf~ of`drf rfbi~qfrimb qgf im`drhlqidm* Qlmylglamq fmqirfjy ndhf qd @dre~ qd lqng gfr aflqg* ~gfa ndhf `dr qgfNvjjfm~-

Rgfm dvja qgi~ of4 Lma l~ `dr ydvr gdhf* I l~mq llrf ydvrrf~iafmnf im @dre~ l~ ~qijj imqlnq-Riqgim qgf {l~q ffe ydv frf mflr hy gdv~f- Rgy4

Qgf njlqqfr d` nvqjfry `djjdfa-L gdhf i~ gfrf ~dhfdmf jipf~ lma njflrjy ydv md jdmbfr jipf im @dre~*gy dvja ydv of ndmnfrmfa lodvq l {jlnf ydv md jdmbfr rfhlim im4Qlmyl rf{jifa* gfr fpl~idm ~hddqg-Qlmyl- Rf glpf offm ljjif~ of`drf* f frf `rifma~ dmnf* I ijj dmjy l~edmnf hdrf* gy frf ydv im @dre~4

Md lm~fr ihhfailqfjy `djjdfa-

^ibgimb `imljjy* Qlmyl rf~{dmafa* I gla ov~imf~~ im qgf qdm lma l~ Iadmq emd qgf lrfl qglq fjj lma I lh llrf d` qgf frfdjpf~* I qgdvbgqqgf hd~q ~fnvrf {jlnf qd of dvja of mflr ydvr gdv~f-

Ljqgdvbg qgf dra~ ~dvmafa qrvf Ofjjl ndvja qfjj Qlmyl l~ af`imiqfjygiaimb ~dhfqgimb-

Qglq hly of ovq gy frf ydv dm {lne qfrriqdry4Rglq4 Qlmyl rf{jifa* gfr dra~ dpfrjy fh{gl~i~fa-Qgf {lne ndmqlnqfa hf dm qgf ~lhf aly- Iq l{{flr~ ydv frfmq dm ydvrdm- Rgd fj~f4

Pinqdril* Ofjjl lmqfa qd yfjj of`drf oiqimb olne gfr dra~- Pinqdrill~mq qgf dmjy plh{irf im @dre~ qglq aly* ~gf l~ qgfrf qd- L~ gfr himaofblm qd rlnf* ndmcvrimb ~iqvlqidm~ imnrfl~imbjy* gfr jfb~ `ljqfrfa ~jibgqjy-Gla qgf {lne qdja Nlrji~jf lodvq gfr4 ^gleimb `limqjy* ~gf oiq gfr ji{- I` qgfNvjjfm~ emf lodvq gfr gy glamq qgfy ndmqlnqfa gfr4 Jflpimb @dre~l~ qgfir nglmnf qd bfq lly `rdh ydv* gy dvja qgfy ri~e qglq md* gfr

ndm~nifmnf rf{jifa hdneimbjy-

^ijfmnimb gfr qgdvbgq~ ~vaafmjy* ~gf `dnv~fa olne dm qgf ndmpfr~lqidmgijf qryimb qd ndmqrdj gfr oday- Iq ~ffhfa qgf lrbvhfmq gla f~nljlqfa~dhfglq-

Ydv qrv~q l dj` {lne of`drf hf4Qgfy gdmdvr qgfir dra* ydv jif lma afnfipf lma implafa hy {rd{frqy,

L{{jlv~f ai~qvrofa qgf lir-

Qgi~ i~ glq ydv qgime d` ydvr dm eima Qlmyl ~{lq pfmdhdv~jy Pinqdrill~ qgfrf qglq aly lma Ia of bjla qd qfjj ydv gy-

8/9/2019 Chapter 6 - Some Things Are Never Forgotten

3/4

Qlmyl,Clhf~ dvjapf offm {rdva* qgf ly ~gf afljq iqg qglq l~qf d` `jf~g-Ydv glpfmq- Ydv dvjamq gf rfcdimfa* gi~ dra~ airfnqjy pidjfmq-Hf4 Md* ydvr gvhlm gdja~ md imqfrf~q `dr hf-

Jdva `ddq~qf{~ fngdfa of`drf qgf ~voqjf mdi~f d` odmf orfleimbrf{jlnfa iq-Rgfrf~ Ofjjl4^iw `ffq vmafr- Afla* jief ~gf ~gdvja of-

Qgf rfhlimafr d` qgf ndmpfr~lqidm ofnlhf imlvaiojf* hlimjy avf qdqgf gflpy mdi~f~ qglq f~nl{fa `rdh qgf gdv~f- @ibgqimb-

^la rfljjy- Qgfy qgime ydvrf md afla- Rgd~ bdimb qd ~lpf ydvgfm qgfy admq fpfm emd ydvrf ribgq dvq~iaf4

Qgf pdinf nlv~fa Ofjjl qd hdhfmqlrijy ~glef of`drf ~gf rfnljjfa gy~gf gla cdvrmfyfa ljj qgf ly qd Ljl~el- Cvh{imb `rdh qgf qrff* ~gfjlmafa brlnf`vjjy ofgima gfr pi~iqdr-Pinqdril- Ydv ~gdvja emd oy md* oliqimb rlrfjy dre~ Ofjjl lmmdvmnfaof`drf ndmmfnqimb gfr `i~q iqg Pinqdril~ `ifry gfla- Gfr rfa glir gi{{falblim~q gfr `lnf l~ gfr gfla jdjjfa orif`jy- ^gleimb qgf ~gdne lly*Pinqdril drf l lr{fa brim-

Nrdvngimb* Pinqdril ~mlrjfa of`drf jvmbimb lq Ofjjl* ~i{imb lq gfr jfbl~ qgfy qvhojfa qd qgf brdvma- Qgf brdvma ~gdde ofmflqg qgfh iqg qgfih{lnq d` qgfir `drnf- Riqg Ofjjl~ lrh {immfa vmafrmflqg gfr* Pinqdril~

{frpfr~f ~hijf ndmqimvfa qd brd l~ ~gf qi~qfa Ofjjl~ `rff lrh-

Briqqimb gfr qffqg im lm lqqfh{q qd ibmdrf qgf ~glr{ {lim qglq md ~gdqqgrdvbg gfr* Ofjjl v~fa gfr jfb~ qd {rd{fj gfr~fj` qd ~qlma* qgf `drnf~fmaimb Pinqdril ~{rljimb- _djjimb gfr imcvrfa lrh |vinejy* ~gf blpf iq l~glef l~ iq rf{lirfa iq~fj`- Hdpimb iqg ~qfljqgy {vr{d~f* ~gf njd~fa qgf~{lnf ofqffm gfr lma qgf rfa gfla- ^mlrjimb* Ofjjl {dvmnfa ~i`qjy*~qrieimb lq Pinqdril~ qgrdlq* qgf dmjy njflr qgdvbgq im gfr gfla* eijj-

Qflrimb lq qgf `jlijimb plh{irf~ cvbvjlr* Ofjjl gf~iqlqfa hdhfmqlrijyl~ ~gf rfbi~qfrfa gfr lnqidm~- ^qlrimb lq gfr glma~* ~gf ofblm qd ~qvhojf

lly- Pidjfmnf* gi~~fa gfr hima- Bjlmnimb lq qgf plh{irf qglq jly nri{{jfadm qgf ojdda~qlimfa brdvma* ~gf `fjq ai~bv~q ri~f im gfr* ~gf l~ cv~q jiefglq ~gf gla imqfmafa qd eijj* cv~q jief Pinqdril-

Yfq lhdmb~q ljj qgf glsf qglq l~ gfr ndm~nifmnf* rfhlimfa l ~hljj{lrq d` gfr orlim qglq afhlmafa ~gf ndmqimvf* ndmqimvf lma lpfmbf qgfnrvfjqy Pinqdril gla ~vocfnqfa gfr lma {d~~iojy hlmy dqgfr~ qd- Qgf dmjyai``frfmnf* qgfy frf afla lma ~gf l~mq-

Hdpimb iqg qgf imqfmqidm qd `imi~g glq ~gf gla ~qlrqfa* Ofjjl dmjy

mdqinfa qgf mf plh{irf~ {rf~fmnf gfm iq l~ qdd jlqf---

8/9/2019 Chapter 6 - Some Things Are Never Forgotten

4/4

Ndhhfmq lma rlqf {jfl~f wA

Ovq rfhfhofr* of minf*

Ih cv~q l qffm iqg l brvabf lblim~q Orfleimb alm 8[

Ndhhfmq~ 8 ngl{qfr~ ]]

[jfl~f* md `jlhf~-

Dely* ~d hy hlim lih iqg qgi~ ngl{qfr l~ qd ovija qgf nglrlnqfrd` Ofjjl* `jf~g gfr dvq ~d qd ~{fle ofnlv~f l~ ~dhf hly lrbvf*qgf nglrlnqfr d` Ofjjl im qgf lnqvlj ~lbl l~ ljj`jdfr lq of~q-

GDRFPF_ QGI^ I^ MDQ HF N_IQINISIMB HFYF_^ RD_E*CV^Q LM D[IMIDM- ^d iqgim qgf {l~q ngl{qfr~ I qrifa

imqrdavnimb l olneodmf `dr gfr* l rfofjjidv~ ~iaf lma fpfm qgdvbg~gf~ hdpfa dpfr qd qgf alre ~iaf* I lmqfa gfr qd brd l~ lndh{jfw nglrlnqfr* gfmnf gfr ndm~nifmnf lma gf~iqlqidm- I l~lj~d gd{imb qglq qgf lodpf dvja hlef gfr hdrf ofjifplojf- I~ iql jd~q nlv~f4 Dr lh I {rflngimb qd qgf ngdir4 I qgime I ~gdvja ~qd{l``jimb md (ojv~gf~ im fholrrl~~hfmq(-