Chapter 14 Why is water like a horse?Chapter 14 Why is water like a horse?

Chapter 14

•Why is Water Like a Horse?

Chapter 14 Why is water like a horse?Chapter 14 Why is water like a horse?

What’s on this chapter?• Expressing various proverbs• Comparing the usage of English and

Indonesian proverbs

Chapter 14 Why is water like a horse?Chapter 14 Why is water like a horse?

What is a proverb?• a proverbs is a short, memorable, and

often highly condensed saying embodying especially with bold imagery, some common place fact of experience.

• A proverb is often metaphorical (symbolic and showing some truth about a situation/other object)

Chapter 14 Why is water like a horse?Chapter 14 Why is water like a horse?

Wikimedia commons

Wikimedia commons

What do these mean?

Chapter 14 Why is water like a horse?Chapter 14 Why is water like a horse?

People tend to use proverbs to comment on a situation, often at the

end of a true story someone told, or in response to some

events.

Clipart.com

There’s no smoke without fire.

Clipart.com

The rotten apple injures its neighbour.

Chapter 14 Why is water like a horse?Chapter 14 Why is water like a horse?

Indonesian proverbs

Shutterstock

Bersatu kita teguh bercerai kita runtuh.

Dimana ada kemauan, disitu ada jalan.

Chapter 14 Why is water like a horse?Chapter 14 Why is water like a horse?

Can you find another proverbs

in English and bahasa Indonesia?