Chairman · 2020. 6. 9. · the people of the DPRK, and the note verbale it issued to all Member...

48
5 June 2020 Dear Mr. Linton, On behalf of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1718 (2006), I have the honour to refer to the letter dated 27 May 2020 from the Counsel to the Eugene Bell Foundation (EBF), conveying to the Committee an exemption request pursuant to paragraph 25 of resolution 2397 (2017) to engage in humanitarian activities in the DPRK, in particular to authorize the shipment of supplies necessary to maintain and expand EBF’s ongoing diagnosis and treatment program for multi-drug resistant tuberculosis and extensively-drug resistant tuberculosis in the DPRK, in accordance with Implementation Assistance Notice No. 7. I also note your request for a longer timeframe for the exemption, given the challenges related to the shipment of goods as a result of the COVID-19 pandemic. I have the further honour to inform you that, following due consideration, the Committee has decided to approve the requested exemption in the abovementioned letter, in accordance with paragraph 25 of Security Council resolution 2397 (2017), as well as an extended timeframe for the exemption on an exceptional basis, to transfer the items and services outlined in the letter within the next twelve months, which is enclosed in this letter as an attachment. The items are requested to be shipped once together or in a consolidated manner, with a view to increasing efficiency of shipping and custom clearance. The Committee reiterates that the sanctions measures imposed by the Security Council through its resolutions with respect to the DPRK are not intended to bear a negative impact on the people of the DPRK, and the note verbale it issued to all Member States, as well as its press release SC/13113 of 8 December 2017, offer clarifications as regards humanitarian aid to the DPRK. The note verbale further recalls that each Member State must fully implement relevant Security Council measures, while keeping in mind the need to clarify to public and private sector entities in their jurisdiction that, while properly implementing United Nations sanctions, humanitarian activities should not be unduly restricted. The Committee further supports and approves EBF engaging in necessary business and financial transactions only for the purchase of goods and services exempted by the Committee and found in the attachment without prejudice to the relevant commercial decisions. Mr. Stephen W. Linton Chairman Eugene Bell Foundation (EBF)

Transcript of Chairman · 2020. 6. 9. · the people of the DPRK, and the note verbale it issued to all Member...

Page 1: Chairman · 2020. 6. 9. · the people of the DPRK, and the note verbale it issued to all Member States, as well as its press release SC/13113 of 8 December 2017, offer clarifications

5 June 2020 Dear Mr. Linton,

On behalf of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1718 (2006), I have the honour to refer to the letter dated 27 May 2020 from the Counsel to the Eugene Bell Foundation (EBF), conveying to the Committee an exemption request pursuant to paragraph 25 of resolution 2397 (2017) to engage in humanitarian activities in the DPRK, in particular to authorize the shipment of supplies necessary to maintain and expand EBF’s ongoing diagnosis and treatment program for multi-drug resistant tuberculosis and extensively-drug resistant tuberculosis in the DPRK, in accordance with Implementation Assistance Notice No. 7. I also note your request for a longer timeframe for the exemption, given the challenges related to the shipment of goods as a result of the COVID-19 pandemic.

I have the further honour to inform you that, following due consideration, the Committee

has decided to approve the requested exemption in the abovementioned letter, in accordance with paragraph 25 of Security Council resolution 2397 (2017), as well as an extended timeframe for the exemption on an exceptional basis, to transfer the items and services outlined in the letter within the next twelve months, which is enclosed in this letter as an attachment. The items are requested to be shipped once together or in a consolidated manner, with a view to increasing efficiency of shipping and custom clearance.

The Committee reiterates that the sanctions measures imposed by the Security Council

through its resolutions with respect to the DPRK are not intended to bear a negative impact on the people of the DPRK, and the note verbale it issued to all Member States, as well as its press release SC/13113 of 8 December 2017, offer clarifications as regards humanitarian aid to the DPRK. The note verbale further recalls that each Member State must fully implement relevant Security Council measures, while keeping in mind the need to clarify to public and private sector entities in their jurisdiction that, while properly implementing United Nations sanctions, humanitarian activities should not be unduly restricted.

The Committee further supports and approves EBF engaging in necessary business and

financial transactions only for the purchase of goods and services exempted by the Committee and found in the attachment without prejudice to the relevant commercial decisions.

Mr. Stephen W. Linton Chairman Eugene Bell Foundation (EBF)

Page 2: Chairman · 2020. 6. 9. · the people of the DPRK, and the note verbale it issued to all Member States, as well as its press release SC/13113 of 8 December 2017, offer clarifications

At the same time, the Committee requests relevant organizations delivering humanitarian

assistance to the DPRK to adhere to the exemption time limit approved by the Committee and fully respect and abide by relevant national laws, regulations, and licensing requirements governing financial and commercial transactions, and shipping and custom clearance conducted in the jurisdictions of affected Member States.

I wish to inform you that this letter and its annex will be published on the 1718 Committee

website for the public, including relevant national authorities involved in reviewing the exempted transfers to the DPRK, for a period of twelve months.

The Committee would like to thank EBF for its diligence. Yours sincerely, (Signed) Christoph Heusgen Chair Security Council Committee established pursuant to resolution 1718 (2006)

Attachment: - List of Items and Services for Transfer to the DPRK

Page 3: Chairman · 2020. 6. 9. · the people of the DPRK, and the note verbale it issued to all Member States, as well as its press release SC/13113 of 8 December 2017, offer clarifications

We separated geneXpert related items sheet.

Color Code

1.       Add and identify any new items which were not previously on the list for wh2.       Identify items on this list which were not exported to DPRK on your prior t3.       Items which were previously exported to DPRK and additional quantities are

Items in HS Code not subject to UN sanctions.Items in HS Code subject to UN sanctions.

Eugene Bell Foundation 1718 Committee Exemption Request PUBLIC May 2020

1 of 46

Page 4: Chairman · 2020. 6. 9. · the people of the DPRK, and the note verbale it issued to all Member States, as well as its press release SC/13113 of 8 December 2017, offer clarifications

USD1.00=KRW 1,100

KRW USD KRW USD

1 1901909099

Malt extract; food preparations of flour, groats, meal, starch or malt extract, not containing cocoa or containing less than 40 % by weight of cocoa calculated on a totally defatted basis, not elsewhere specified or included; food preparations of goods of heading 04.01 to 04.04, not containing cocoa or containing less than 5 % by weight of cocoa calculated on a totally defatted basis, not elsewhere specified or included.

Treatment ‐ Special Nutrition Supplements Kits 92EA Box 6,000  Republic of Korea 

2 2501009020

Salt (including table salt and denatured salt) and pure sodium chloride, whether or not in aqueous solution or containing added anti‐caking or free‐flowing agents; sea water.Pure sodium chloride

Sputum Transport ‐ Sodium chloride 1Kg EA 20  Republic of Korea 

3 2806100000Hydrogen chloride (hydrochloric acid); chlorosulphuric acid.Hydrogen chloride (hydrochloric acid)

Hospital Laboratory ‐ Hydrochloric Acid 1kg Bottle 26  Republic of Korea 

4 2815110000Sodium hydroxide (caustic soda); potassium hydroxide (caustic potash); peroxides of sodium or potassium.Sodium hydroxide (caustic soda) : Solid

Tuberculosis Laboratory ‐ Sodium Hydroxide for smear/culture test

1kg Bottle 22 Republic of Korea

5 2835222000

Phosphinates (hypophosphites), phosphonates (phosphites) and phosphates; polyphosphates, whether or not chemically defined.Phosphates : Of mono‐ or disodium. Of disodium.

Tuberculosis Laboratory ‐ Sodium Phosphate(Di) for smear/culture test

1kg Bottle 84 Republic of Korea

6 2835240000

Phosphinates (hypophosphites), phosphonates (phosphites) and phosphates; polyphosphates, whether or not chemically defined.Phosphates : Of potassium

Tuberculosis Laboratory ‐ Potassium Phosphate(Mono) for smear/culture test

1kg Bottle 84 Republic of Korea

7 2841610000Salts of oxometallic or peroxometallic acids.Potassium permanganate

Hospital Laboratory ‐ Potassium Permanganate 500g Bottle 26  Republic of Korea 

8 2905110000Acyclic alcohols and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives.Methanol (methyl alcohol)

Hospital Laboratory ‐ Methanol 1L Bottle 360  Republic of Korea 

9 2905450000Acyclic alcohols and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives.Other polyhydric alcohols : Glycerol

Tuberculosis Laboratory ‐ Glycerol for smear/culture test

1L Bottle 18 Republic of Korea

10 2907111000Phenols; phenol‐alcohols.Monophenols : Phenol (hydroxybenzene) and its saltsPhenol

Hospital Laboratory ‐ Phenol 1kg Bottle 26  Republic of Korea 

11 2907111000

Phenols;phenol‐alcohols.Monophenols:Phenol(hydroxybenzene)anditssaltsPhenol

Tuberculosis Laboratory ‐ Phenol 1Kg Bottle 6  Republic of Korea 

12 2931909099 Otherorgano‐inorganiccompounds.Other.Other.OtherSputumTransport‐CPCsolution,CetvlpvridiniumChloridePowder(CPCpowder) 100g BO 20 USA

13 3004201000

Medicaments (excluding goods of heading 30.02, 30.05 or 30.06) consisting of mixed or unmixed products for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured doses (including those in the form of transdermal administration systems) or in forms or packings for retail sale.Other, containing antibiotics. Anti‐tuberculosis preparations, anthelmintic preparations and anti‐cancer preparations

Tuberculosis Laboratory ‐ Amikacin sulfate salt sigma A2324 5g EA 8 USA

14 3004201000

Medicaments (excluding goods of heading 30.02, 30.05 or 30.06) consisting of mixed or unmixed products for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured doses (including those in the form of transdermal administration systems) or in forms or packings for retail sale.Other, containing antibiotics. Anti‐tuberculosis preparations, anthelmintic preparations and anti‐cancer preparations

Tuberculosis Laboratory ‐ Ofloxacin sigma O8757 10g EA 8 USA

11.COUNTRYORIGIN

ExportItemsList(Patienttreatmentset)

1.NO 2.HSCODE 2‐1. HS Code description 3.PRODUCT 4.SPECIFICATION

5.TYPEOF

PACKAGE6.QUANTITY

7.UNITPRICE 8.AMOUNT9.MANUFACTURER 9‐1.MANUFACTURER'SAddress 10.SELLER

Eugene Bell Foundation 1718 Committee Exemption Request PUBLIC May 2020

2 of 46

Page 5: Chairman · 2020. 6. 9. · the people of the DPRK, and the note verbale it issued to all Member States, as well as its press release SC/13113 of 8 December 2017, offer clarifications

USD1.00=KRW 1,100

KRW USD KRW USD

11.COUNTRYORIGIN

ExportItemsList(Patienttreatmentset)

1.NO 2.HSCODE 2‐1. HS Code description 3.PRODUCT 4.SPECIFICATION

5.TYPEOF

PACKAGE6.QUANTITY

7.UNITPRICE 8.AMOUNT9.MANUFACTURER 9‐1.MANUFACTURER'SAddress 10.SELLER

15 3004201000

Medicaments (excluding goods of heading 30.02, 30.05 or 30.06) consisting of mixed or unmixed products for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured doses (including those in the form of transdermal administration systems) or in forms or packings for retail sale.Other, containing antibiotics. Anti‐tuberculosis preparations, anthelmintic preparations and anti‐cancer preparations

Tuberculosis Laboratory ‐ Cycloserine USP 1158005 250mg EA 8  USA

16 3004201000

Medicaments (excluding goods of heading 30.02, 30.05 or 30.06) consisting of mixed or unmixed products for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured doses (including those in the form of transdermal administration systems) or in forms or packings for retail sale. Other, containing antibiotics. Anti‐tuberculosis preparations, anthelmintic preparations and anti‐cancer preparations

Tuberculosis Laboratory ‐ Ethambutol sigma E4630 25g EA 8  USA

17 3004201000

Medicaments (excluding goods of heading 30.02, 30.05 or 30.06) consisting of mixed or unmixed products for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured doses (including those in the form of transdermal administration systems) or in forms or packings for retail sale.Other, containing antibiotics. Anti‐tuberculosis preparations, anthelmintic preparations and anti‐cancer preparations

Tuberculosis Laboratory ‐ Rifampicin sigma R3501 1g EA 8  USA

18 3004201000

Medicaments (excluding goods of heading 30.02, 30.05 or 30.06) consisting of mixed or unmixed products for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured doses (including those in the form of transdermal administration systems) or in forms or packings for retail sale.Other, containing antibiotics. Anti‐tuberculosis preparations, anthelmintic preparations and anti‐cancer preparations

Tuberculosis Laboratory ‐ Ethionamide sigma E6005 5g EA 8  USA

19 3004201000

Medicaments (excluding goods of heading 30.02, 30.05 or 30.06) consisting of mixed or unmixed products for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured doses (including those in the form of transdermal administration systems) or in forms or packings for retail sale. Other, containing antibiotics. Anti‐tuberculosis preparations, anthelmintic preparations and anti‐cancer preparations

Tuberculosis Laboratory ‐ Linezolid sigma PZ0014 5mg EA 8  USA

20 3004201000

Medicaments (excluding goods of heading 30.02, 30.05 or 30.06) consisting of mixed or unmixed products for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured doses (including those in the form of transdermal administration systems) or in forms or packings for retail sale. Other, containing antibiotics. Anti‐tuberculosis preparations, anthelmintic preparations and anti‐cancer preparations

Tuberculosis Laboratory ‐ kanamycin sigma K4000 5g EA 8  USA

21 3004201000

Medicaments (excluding goods of heading 30.02, 30.05 or 30.06) consisting of mixed or unmixed products for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured doses (including those in the form of transdermal administration systems) or in forms or packings for retail sale. Other, containing antibiotics. Anti‐tuberculosis preparations, anthelmintic preparations and anti‐cancer preparations

Tuberculosis Laboratory ‐ Dihydro streptomycin sesquisulfate sigma D7253 5g EA 8  USA

Eugene Bell Foundation 1718 Committee Exemption Request PUBLIC May 2020

3 of 46

Page 6: Chairman · 2020. 6. 9. · the people of the DPRK, and the note verbale it issued to all Member States, as well as its press release SC/13113 of 8 December 2017, offer clarifications

USD1.00=KRW 1,100

KRW USD KRW USD

11.COUNTRYORIGIN

ExportItemsList(Patienttreatmentset)

1.NO 2.HSCODE 2‐1. HS Code description 3.PRODUCT 4.SPECIFICATION

5.TYPEOF

PACKAGE6.QUANTITY

7.UNITPRICE 8.AMOUNT9.MANUFACTURER 9‐1.MANUFACTURER'SAddress 10.SELLER

22 3004201000

Medicaments (excluding goods of heading 30.02, 30.05 or 30.06) consisting of mixed or unmixed products for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured doses (including those in the form of transdermal administration systems) or in forms or packings for retail sale. nOther, containing antibiotics. Anti‐tuberculosis preparations, anthelmintic preparations and anti‐cancer preparations

Tuberculosis Laboratory ‐ Levofloxacin sigma 28266 1g‐F EA 8  USA

23 3004201000

Medicaments (excluding goods of heading 30.02, 30.05 or 30.06) consisting of mixed or unmixed products for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured doses (including those in the form of transdermal administration systems) or in forms or packings for retail sale.Other, containing antibiotics. Anti‐tuberculosis preparations, anthelmintic preparations and anti‐cancer preparations

Tuberculosis Laboratory ‐ 4‐Nitrobenzoic acid(PNB)800646 100g EA 8  Germany

24 3004201000

Medicaments (excluding goods of heading 30.02, 30.05 or 30.06) consisting of mixed or unmixed products for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured doses (including those in the form of transdermal administration systems) or in forms or packings for retail sale.Other, containing antibiotics. Anti‐tuberculosis preparations, anthelmintic preparations and anti‐cancer preparations

Tuberculosis Laboratory ‐ Isoziazid sigma 13377 5g EA 8  USA

25 3004201000

Medicaments (excluding goods of heading 30.02, 30.05 or 30.06) consisting of mixed or unmixed products for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured doses (including those in the form of transdermal administration systems) or in forms or packings for retail sale.Other, containing antibiotics. Anti‐tuberculosis preparations anthelmintic preparations and anti‐

TB Medication ‐ Bedaquiline 100mg 188T Bottle 5,306   India 

26 3004201000

Medicaments (excluding goods of heading 30.02, 30.05 or 30.06) consisting of mixed or unmixed products for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured doses (including those in the form of transdermal administration systems) or in forms or packings for retail sale.Other, containing antibiotics. Anti‐tuberculosis

TB Medication ‐ Delamanid 50mg 672T Bottle 367   Germany 

27 3004201000

Medicaments (excluding goods of heading 30.02, 30.05 or 30.06) consisting of mixed or unmixed products for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured doses (including those in the form of transdermal administration systems) or in forms or packings for retail sale.Other, containing antibiotics. Anti‐tuberculosis 

TB Medication ‐ PAS 3.3g 156 Sachet Box 4,100   Republic of Korea 

28 3004201000

Medicaments (excluding goods of heading 30.02, 30.05 or 30.06) consisting of mixed or unmixed products for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured doses (including those in the form of transdermal administration systems) or in forms or packings for retail sale.Other, containing antibiotics. Anti‐tuberculosis preparations, anthelmintic preparations and anti‐

TB Medication ‐ Amikacin 250mg 40A Box 16,700   Republic of Korea 

29 3004201000

Medicaments (excluding goods of heading 30.02, 30.05 or 30.06) consisting of mixed or unmixed products for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured doses (including those in the form of transdermal administration systems) or in forms or packings for retail sale.Other, containing antibiotics. Anti‐tuberculosis preparations, anthelmintic preparations and anti‐cancer preparations

TB Medication ‐ Cycloserine 250mg 100T Box 23,400   India 

Eugene Bell Foundation 1718 Committee Exemption Request PUBLIC May 2020

4 of 46

Page 7: Chairman · 2020. 6. 9. · the people of the DPRK, and the note verbale it issued to all Member States, as well as its press release SC/13113 of 8 December 2017, offer clarifications

USD1.00=KRW 1,100

KRW USD KRW USD

11.COUNTRYORIGIN

ExportItemsList(Patienttreatmentset)

1.NO 2.HSCODE 2‐1. HS Code description 3.PRODUCT 4.SPECIFICATION

5.TYPEOF

PACKAGE6.QUANTITY

7.UNITPRICE 8.AMOUNT9.MANUFACTURER 9‐1.MANUFACTURER'SAddress 10.SELLER

30 3004201000

Medicaments (excluding goods of heading 30.02, 30.05 or 30.06) consisting of mixed or unmixed products for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured doses (including those in the form of transdermal administration systems) or in forms or packings for retail sale.Other, containing antibiotics. Anti‐tuberculosis preparations, anthelmintic preparations and anti‐cancer preparations

TB Medication ‐ Cycloserine 250mg 80C Box 23,400   Republic of Korea 

31 3004201000

Medicaments (excluding goods of heading 30.02, 30.05 or 30.06) consisting of mixed or unmixed products for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured doses (including those in the form of transdermal administration systems) or in forms or packings for retail sale.Other, containing antibiotics. Anti‐tuberculosis preparations, anthelmintic preparations and anti‐cancer preparations

TB Medication ‐ Linezolid 600mg 100T Box 9,100   India 

32 3004201000

Medicaments (excluding goods of heading 30.02, 30.05 or 30.06) consisting of mixed or unmixed products for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured doses (including those in the form of transdermal administration systems) or in forms or packings for retail sale.Other, containing antibiotics. Anti‐tuberculosis preparations, anthelmintic preparations and anti‐cancer preparations

TB Medication ‐ Linezolid 600mg 20T Box 45,507  Republic of Korea

33 3004201000

Medicaments (excluding goods of heading 30.02, 30.05 or 30.06) consisting of mixed or unmixed products for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured doses (including those in the form of transdermal administration systems) or in forms or packings for retail sale.Other, containing antibiotics. Anti‐tuberculosis preparations, anthelmintic preparations and anti‐cancer preparations

TB Medication ‐ Clofazimine 100mg 100C Bottle 500   Republic of Korea 

34 3004201000

Medicaments (excluding goods of heading 30.02, 30.05 or 30.06) consisting of mixed or unmixed products for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured doses (including those in the form of transdermal administration systems) or in forms or packings for retail sale.Other, containing antibiotics. Anti‐tuberculosis 

TB Medication ‐ Clofazimine 100mg 100C Bottle 170   France 

35 3004201000

Medicaments (excluding goods of heading 30.02, 30.05 or 30.06) consisting of mixed or unmixed products for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured doses (including those in the form of transdermal administration systems) or in forms or packings for retail sale.Other, containing antibiotics. Anti‐tuberculosis 

TB Medication ‐ Clofazimine 100mg 100C Bottle 1,000   Switzerland 

36 3004201000

Medicaments (excluding goods of heading 30.02, 30.05 or 30.06) consisting of mixed or unmixed products for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured doses (including those in the form of transdermal administration systems) or in forms or packings for retail sale.Other, containing antibiotics. Anti‐tuberculosis preparations anthelmintic preparations and anti

TB Medication ‐ Protionamide 250mg 100T Bottle 18,720   India 

37 3004201000

Medicaments (excluding goods of heading 30.02, 30.05 or 30.06) consisting of mixed or unmixed products for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured doses (including those in the form of transdermal administration systems) or in forms or packings for retail sale.Other, containing antibiotics. Anti‐tuberculosis 

TB Medication ‐ Levofloxacin 250mg 100T Box 27,230   India 

Eugene Bell Foundation 1718 Committee Exemption Request PUBLIC May 2020

5 of 46

Page 8: Chairman · 2020. 6. 9. · the people of the DPRK, and the note verbale it issued to all Member States, as well as its press release SC/13113 of 8 December 2017, offer clarifications

USD1.00=KRW 1,100

KRW USD KRW USD

11.COUNTRYORIGIN

ExportItemsList(Patienttreatmentset)

1.NO 2.HSCODE 2‐1. HS Code description 3.PRODUCT 4.SPECIFICATION

5.TYPEOF

PACKAGE6.QUANTITY

7.UNITPRICE 8.AMOUNT9.MANUFACTURER 9‐1.MANUFACTURER'SAddress 10.SELLER

38 3004201000

Medicaments (excluding goods of heading 30.02, 30.05 or 30.06) consisting of mixed or unmixed products for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured doses (including those in the form of transdermal administration systems) or in forms or packings for retail sale.Other, containing antibiotics. Anti‐tuberculosis preparations, anthelmintic preparations and anti‐cancer preparations

TB Medication ‐ Clofazimine 50mg 500C Bottle 137   Republic of Korea 

39 3004201000

Medicaments (excluding goods of heading 30.02, 30.05 or 30.06) consisting of mixed or unmixed products for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured doses (including those in the form of transdermal administration systems) or in forms or packings for retail sale.Other, containing antibiotics. Anti‐tuberculosis preparations, anthelmintic preparations and anti‐cancer preparations

TB Medication ‐ Pyrazinamide 500mg 672T Bottle 3,900   India 

40 3004201000

Medicaments (excluding goods of heading 30.02, 30.05 or 30.06) consisting of mixed or unmixed products for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured doses (including those in the form of transdermal administration systems) or in forms or packings for retail sale.Other, containing antibiotics. Anti‐tuberculosis preparations, anthelmintic preparations and anti‐cancer preparations

TB Medication ‐ Capreomycin 1g 1V EA 10,752   China 

41 3004201000

Medicaments (excluding goods of heading 30.02, 30.05 or 30.06) consisting of mixed or unmixed products for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured doses (including those in the form of transdermal administration systems) or in forms or packings for retail sale.Other, containing antibiotics. Anti‐tuberculosis 

Anthelmintic preparations ‐ Albendazole 400mg 2T Box 6,000   Republic of Korea 

42 3004201000

Medicaments (excluding goods of heading 30.02, 30.05 or 30.06) consisting of mixed or unmixed products for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured doses (including those in the form of transdermal administration systems) or in forms or packings for retail sale.Other, containing antibiotics. Anti‐tuberculosis 

Anthelmintic preparations ‐ Alkom(Albendazole) 400mg

2T Box 1,200   Republic of Korea 

43 3004201000

Medicaments (excluding goods of heading 30.02, 30.05 or 30.06) consisting of mixed or unmixed products for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured doses (including those in the form of transdermal administration systems) or in forms or packings for retail sale.Other, containing antibiotics. Anti‐tuberculosis preparations, anthelmintic preparations and anti‐cancer preparations

Anthelmintic preparations ‐ Alkill(Albendazole) 400mg 2T Box 1,100   Republic of Korea 

44 3004502090

Provitamins and vitamins, natural or reproduced by synthesis (including natural concentrates), derivatives thereof used primarily as vitamins, and intermixtures of the foregoing, whether or not in any solvent.Vitamins and their derivatives, unmixed : Vitamin B6 and its derivatives

Treatment ‐ Kirk Pyridoxine(Vitamin B6) 50mg 550T Bottle 8,000  USA

45 3004509000

Provitamins and vitamins, natural or reproduced by synthesis (including natural concentrates), derivatives thereof used primarily as vitamins, and intermixtures of the foregoing, whether or not in any solvent.Other, including natural concentrates. Other.

Treatment ‐ Kirk Multi‐Vitamin 185T Bottle 8,000  USA

46 3004509000

Provitamins and vitamins, natural or reproduced by synthesis (including natural concentrates), derivatives thereof used primarily as vitamins, and intermixtures of the foregoing, whether or not in any solvent.Other, including natural concentrates. Other.

Treatment ‐ Dabotamin Q 100T BO 44 Republic of Korea

Eugene Bell Foundation 1718 Committee Exemption Request PUBLIC May 2020

6 of 46

Page 9: Chairman · 2020. 6. 9. · the people of the DPRK, and the note verbale it issued to all Member States, as well as its press release SC/13113 of 8 December 2017, offer clarifications

USD1.00=KRW 1,100

KRW USD KRW USD

11.COUNTRYORIGIN

ExportItemsList(Patienttreatmentset)

1.NO 2.HSCODE 2‐1. HS Code description 3.PRODUCT 4.SPECIFICATION

5.TYPEOF

PACKAGE6.QUANTITY

7.UNITPRICE 8.AMOUNT9.MANUFACTURER 9‐1.MANUFACTURER'SAddress 10.SELLER

47 3004909900

Medicaments (excluding goods of heading 30.02, 30.05 or 30.06) consisting of mixed or unmixed products for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured doses (including those in the form of transdermal administration systems) or in forms or packings for retail sale.Other. Other.

Side Effect Medication Kits ‐ Domprin 10mg(Domperidone)

300T Bottle 1,400   Republic of Korea 

48 3004909900

Medicaments (excluding goods of heading 30.02, 30.05 or 30.06) consisting of mixed or unmixed products for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured doses (including those in the form of transdermal administration systems) or in forms or packings for retail sale.Other. Other.

Side Effect Medication Kits ‐ Ondansetron Hydrochloride 4mg 30T Box 2,200   The Netherlands 

49 3004909900

Medicaments (excluding goods of heading 30.02, 30.05 or 30.06) consisting of mixed or unmixed products for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured doses (including those in the form of transdermal administration systems) or in forms or packings for retail sale.

Hepatitis C treatment ‐ Sofosbuvir 400mg 28T Box 180   Egypt 

50 3004909900

Medicaments (excluding goods of heading 30.02, 30.05 or 30.06) consisting of mixed or unmixed products for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured doses (including those in the form of transdermal administration systems) or in forms or packings for retail sale.

Side Effect Medication Kits ‐ Peridol 3mg 500T Bottle 400   Republic of Korea 

51 3004909900

Medicaments (excluding goods of heading 30.02, 30.05 or 30.06) consisting of mixed or unmixed products for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured doses (including those in the form of transdermal administration systems) or in forms or packings for retail sale.

Side Effect Medication Kits ‐ Paracetamol 500mg 1000T Bottle 400   Republic of Korea 

52 3004909900

Medicaments (excluding goods of heading 30.02, 30.05 or 30.06) consisting of mixed or unmixed products for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured doses (including those in the form of transdermal administration systems) or in forms or packings for retail sale

Side Effect Medication Kits ‐ Ibufen 200mg 1000T Bottle 400   Republic of Korea 

53 3004909900

Medicaments (excluding goods of heading 30.02, 30.05 or 30.06) consisting of mixed or unmixed products for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured doses (including those in the form of transdermal administration systems) or in forms or packings for retail sale.

Side Effect Medication Kits ‐ Etravil 10mg 1000T Bottle 400   Republic of Korea 

54 3004909900

Medicaments (excluding goods of heading 30.02, 30.05 or 30.06) consisting of mixed or unmixed products for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured doses (including those in the form of transdermal administration systems) or in forms or packings for retail sale.Other. Other.

Side Effect Medication Kits ‐ Lopain  1000C Bottle 400   Republic of Korea 

55 3004909900

Medicaments (excluding goods of heading 30.02, 30.05 or 30.06) consisting of mixed or unmixed products for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured doses (including those in the form of transdermal administration systems) or in forms or packings for retail sale.Other. Other.

Side Effect Medication Kits ‐ Pheniramine 2mg 1000T Bottle 400   Republic of Korea 

56 3004909900

Medicaments (excluding goods of heading 30.02, 30.05 or 30.06) consisting of mixed or unmixed products for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured doses (including those in the form of transdermal administration systems) or in forms or packings for retail sale.Other. Other.

Side Effect Medication Kits ‐ Perinal 12.72mg 1000T Bottle 44   Republic of Korea 

Eugene Bell Foundation 1718 Committee Exemption Request PUBLIC May 2020

7 of 46

Page 10: Chairman · 2020. 6. 9. · the people of the DPRK, and the note verbale it issued to all Member States, as well as its press release SC/13113 of 8 December 2017, offer clarifications

USD1.00=KRW 1,100

KRW USD KRW USD

11.COUNTRYORIGIN

ExportItemsList(Patienttreatmentset)

1.NO 2.HSCODE 2‐1. HS Code description 3.PRODUCT 4.SPECIFICATION

5.TYPEOF

PACKAGE6.QUANTITY

7.UNITPRICE 8.AMOUNT9.MANUFACTURER 9‐1.MANUFACTURER'SAddress 10.SELLER

57 3004909900

Medicaments (excluding goods of heading 30.02, 30.05 or 30.06) consisting of mixed or unmixed products for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured doses (including those in the form of transdermal administration systems) or in forms or packings for retail sale

Hepatitis C treatment ‐ Daclavir 60mg 28T Box 180   Egypt 

58 3004909900

Medicaments (excluding goods of heading 30.02, 30.05 or 30.06) consisting of mixed or unmixed products for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured doses (including those in the form of transdermal administration systems) or in forms or packings for retail sale.Other. Other.

Side Effect Medication Kits ‐ Ondansetron Hydrochloride 4mg 10T Box 1,200   The Netherlands 

59 3004909900

Medicaments (excluding goods of heading 30.02, 30.05 or 30.06) consisting of mixed or unmixed products for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured doses (including those in the form of transdermal administration systems) or in forms or packings for retail sale.Other. Other.

Side Effect Medication Kits ‐ Metoclopramide 5mg 1000T Bottle 44   Republic of Korea 

60 3204199000

Syntheticorganiccolouringmatter,whetherornotchemicallydefined;preparationsasspecifiedinNote3tothisChapterbasedonsyntheticorganiccolouringmatter;syntheticorganicproductsofakindusedasfluorescentbrighteningagentsorasluminophores,whetherornotchemicallydefined.Other,includingmixturesofcolouringmatteroftwoormoreofthesubheadings3204.11to3204.19Other.

HospitalLaboratory‐AuramineO 25g Bottle 26 USA

61 3204909000

Syntheticorganiccolouringmatter,whetherornotchemicallydefined;preparationsasspecifiedinNote3tothisChapterbasedonsyntheticorganiccolouringmatter;syntheticorganicproductsofakindusedasfluorescentbrighteningagentsorasluminophores,whetherornotchemically

TuberculosisLaboratory‐Resazurin 5G Bottle 20 USA

62 3504002090

Peptonesandtheirderivatives;otherproteinsubstancesandtheirderivatives,notelsewherespecifiedorincluded;hidepowder,whetherornotchromed.Otherproteinsubstancesandtheir

TuberculosisLaboratory‐Casitone 500g/Bottle Bottle 2 USA

63 3701100000

Photographicplatesandfilmintheflat,sensitised,unexposed,ofanymaterialotherthanpaper,paperboardortextiles;instantprintfilmintheflat,sensitised,unexposed,whetherornotinpacks.ForX‐ray

Treatment‐Treatment‐LaserjetImager(X‐rayPrinter) 125장 Box 40 Japan

64 3808929000

Insecticides, rodenticides, fungicides, herbicides, anti‐sprouting products and plant‐growth regulators, disinfectants and similar products, put up in forms or packings for retail sale or as preparations or articles (for example, sulphur‐treated bands, wicks and candles, and fly‐papers).

Hospital Laboratory ‐ Bio Spot 200T Bottle 40   England 

65 3808929000

Insecticides, rodenticides, fungicides, herbicides, anti‐sprouting products and plant‐growth regulators, disinfectants and similar products, put up in forms or packings for retail sale or as preparations or articles (for example, sulphur‐treated bands, wicks and candles and fly‐papers)

Tuberculosis Laboratory ‐ Deter Germs Ultra for smear/culture test

4L*4EA Box 32  Republic of Korea

66 3808929000

Insecticides, rodenticides, fungicides, herbicides, anti‐sprouting products and plant‐growth regulators, disinfectants and similar products, put up in forms or packings for retail sale or as preparations or articles (for example, sulphur‐treated bands, wicks and candles, and fly‐papers).

Tuberculosis Laboratory ‐ Ecorich for smear/culture test 4L*4Ea Box 18  Republic of Korea

67 3808929000

Insecticides, rodenticides, fungicides, herbicides, anti‐sprouting products and plant‐growth regulators, disinfectants and similar products, put up in forms or packings for retail sale or as preparations or articles (for example, sulphur‐treated bands, wicks and candles, and fly‐papers).

Tuberculosis Laboratory ‐ 75% Alcohol for smear/culture test

18L Container 72  Republic of Korea

Eugene Bell Foundation 1718 Committee Exemption Request PUBLIC May 2020

8 of 46

Page 11: Chairman · 2020. 6. 9. · the people of the DPRK, and the note verbale it issued to all Member States, as well as its press release SC/13113 of 8 December 2017, offer clarifications

USD1.00=KRW 1,100

KRW USD KRW USD

11.COUNTRYORIGIN

ExportItemsList(Patienttreatmentset)

1.NO 2.HSCODE 2‐1. HS Code description 3.PRODUCT 4.SPECIFICATION

5.TYPEOF

PACKAGE6.QUANTITY

7.UNITPRICE 8.AMOUNT9.MANUFACTURER 9‐1.MANUFACTURER'SAddress 10.SELLER

68 3808929000

Insecticides, rodenticides, fungicides, herbicides, anti‐sprouting products and plant‐growth regulators, disinfectants and similar products, put up in forms or packings for retail sale or as preparations or articles (for example, sulphur‐treated bands, wicks and candles, and fly‐papers).Other : Fungicides. Other.

Tuberculosis Laboratory ‐ 99.9% Ethanol for smear/culture test

1L Bottle 72  Republic of Korea

69 3821000000Prepared culture media for the development or maintenance of micro‐organisms (including viruses and the like) or of plant, human or animal cells.

TuberculosisLaboratory‐Lowenstein‐JensenMedium 500g Bottle 12 USA

70 3822001019

Diagnosticorlaboratoryreagentsonabacking,prepareddiagnosticorlaboratoryreagentswhetherornotonabacking,otherthanthoseofheading30.02or30.06;certifiedreferencematerials.DiagnosticreagentsOther

TuberculosisLaboratory‐HBsAgkit 100T/1Kit Kit 40 RepublicofKorea

71 3822001019

Diagnosticorlaboratoryreagentsonabacking,prepareddiagnosticorlaboratoryreagentswhetherornotonabacking,otherthanthoseofheading30.02or30.06;certifiedreferencematerials.DiagnosticreagentsOther

TuberculosisLaboratory‐HCVkit 30T/1Kit Kit 20 RepublicofKorea

72 3822001014

Diagnostic or laboratory reagents on a backing, prepared diagnostic or laboratory reagents whether or not on a backing, other than those of heading 30.02 or 30.06; certified reference materials.Diagnostic reagents. 

HCV TB Diagnosis ‐ HCV reagent 30T BOX 13   Republic of Korea 

73 3822001014

Diagnostic or laboratory reagents on a backing, prepared diagnostic or laboratory reagents whether or not on a backing, other than those of heading 30.02 or 30.06; certified reference materials.Diagnostic reagents. 

HBV Diagnosis ‐ HBs reagent 100T BOX 1   Republic of Korea 

74 3822001091

Diagnosticorlaboratoryreagentsonabacking,prepareddiagnosticorlaboratoryreagentswhetherornotonabacking,otherthanthoseofheading30.02or30.06;certifiedreferencematerials.DiagnosticreagentsOfotherplates,sheets,film,foilandstripofplastics

TuberculosisLaboratory‐Urinestrip 100T/Box Box 80 RepublicofKorea

75 3822002019

Diagnosticorlaboratoryreagentsonabacking,prepareddiagnosticorlaboratoryreagentswhetherornotonabacking,otherthanthoseofheading30.02or30.06;certifiedreferencematerials Laboratory reagents Other

TuberculosisLaboratory‐PANTA 6bottle/Box Bottle 240 USA

76 3822002019

Diagnosticorlaboratoryreagentsonabacking,prepareddiagnosticorlaboratoryreagentswhetherornotonabacking,otherthanthoseofheading30.02or30.06;certifiedreferencematerials.Laboratory reagents Other

TuberculosisLaboratory‐OADC(oleicacid,albumin,dextrose,catalase) 6bottle/Box Bottle 240 USA

77 3822002019

Diagnosticorlaboratoryreagentsonabacking,prepareddiagnosticorlaboratoryreagentswhetherornotonabacking,otherthanthoseofheading30.02or30.06;certifiedreference

TuberculosisLaboratory‐Crea 4*49+2*42 Set 160 China

78 3822002019

Diagnosticorlaboratoryreagentsonabacking,prepareddiagnosticorlaboratoryreagentswhetherornotonabacking,otherthanthoseofheading30.02or30.06;certifiedreferencematerials Laboratory reagents Other

TuberculosisLaboratory‐T‐G 6*60 Set 80 China

79 3822002019

Diagnosticorlaboratoryreagentsonabacking,prepareddiagnosticorlaboratoryreagentswhetherornotonabacking,otherthanthoseofheading30.02or30.06;certifiedreference

TuberculosisLaboratory‐ALT 6*60+3*32 Set 160 China

80 3822002019

Diagnosticorlaboratoryreagentsonabacking,prepareddiagnosticorlaboratoryreagentswhetherornotonabacking,otherthanthoseofheading30.02or30.06;certifiedreference

TuberculosisLaboratory‐GenoTypeMTBDRsl N/A Kit 14 Germany

81 3822002019

Diagnosticorlaboratoryreagentsonabacking,prepareddiagnosticorlaboratoryreagentswhetherornotonabacking,otherthanthoseofheading30.02or30.06;certifiedreferencematerials Laboratory reagents Other

TuberculosisLaboratory‐GenoTypeMTBDRplus N/A Kit 14 Germany

Eugene Bell Foundation 1718 Committee Exemption Request PUBLIC May 2020

9 of 46

Page 12: Chairman · 2020. 6. 9. · the people of the DPRK, and the note verbale it issued to all Member States, as well as its press release SC/13113 of 8 December 2017, offer clarifications

USD1.00=KRW 1,100

KRW USD KRW USD

11.COUNTRYORIGIN

ExportItemsList(Patienttreatmentset)

1.NO 2.HSCODE 2‐1. HS Code description 3.PRODUCT 4.SPECIFICATION

5.TYPEOF

PACKAGE6.QUANTITY

7.UNITPRICE 8.AMOUNT9.MANUFACTURER 9‐1.MANUFACTURER'SAddress 10.SELLER

82 3822002019

Diagnosticorlaboratoryreagentsonabacking,prepareddiagnosticorlaboratoryreagentswhetherornotonabacking,otherthanthoseofheading30.02or30.06;certifiedreferencematerials.LaboratoryreagentsOther.

TuberculosisLaboratory‐GGT 6*60+3*32 Set 80 China

83 3822002019

Diagnosticorlaboratoryreagentsonabacking,prepareddiagnosticorlaboratoryreagentswhetherornotonabacking,otherthanthoseofheading30.02or30.06;certifiedreferencematerials.LaboratoryreagentsOther.

TuberculosisLaboratory‐QC(1,2,3) 10*5+10*5 Set 8 China

84 3822002019

Diagnosticorlaboratoryreagentsonabacking,prepareddiagnosticorlaboratoryreagentswhetherornotonabacking,otherthanthoseofheading30.02or30.06;certifiedreferencematerials.LaboratoryreagentsOther.

TuberculosisLaboratory‐CHOL 6*60 Set 80 China

85 3822002019

Diagnosticorlaboratoryreagentsonabacking,prepareddiagnosticorlaboratoryreagentswhetherornotonabacking,otherthanthoseofheading30.02or30.06;certifiedreferencematerials.LaboratoryreagentsOther.

TuberculosisLaboratory‐AST 6*60+3*32 Set 80 China

86 3822002019

Diagnosticorlaboratoryreagentsonabacking,prepareddiagnosticorlaboratoryreagentswhetherornotonabacking,otherthanthoseofheading30.02or30.06;certifiedreferencematerials.LaboratoryreagentsOther.

TuberculosisLaboratory‐K N/A Set 80 China

87 3822002019

Diagnosticorlaboratoryreagentsonabacking,prepareddiagnosticorlaboratoryreagentswhetherornotonabacking,otherthanthoseofheading30.02or30.06;certifiedreference

TuberculosisLaboratory‐UA 6*40+2*32 Set 80 China

88 3822002019

Diagnosticorlaboratoryreagentsonabacking,prepareddiagnosticorlaboratoryreagentswhetherornotonabacking,otherthanthoseofheading30.02or30.06;certifiedreference

TuberculosisLaboratory‐Urea 6*60+3+32 Set 80 China

89 3822002019

Diagnosticorlaboratoryreagentsonabacking,prepareddiagnosticorlaboratoryreagentswhetherornotonabacking,otherthanthoseofheading30.02or30.06;certifiedreference

TuberculosisLaboratory‐T‐Bill 4*60+2*32 Set 80 China

90 3822002019

Diagnosticorlaboratoryreagentsonabacking,prepareddiagnosticorlaboratoryreagentswhetherornotonabacking,otherthanthoseofheading30.02or30.06;certifiedreference

TuberculosisLaboratory‐GLU 6*60+3*32 Set 80 China

91 3822002019

Diagnosticorlaboratoryreagentsonabacking,prepareddiagnosticorlaboratoryreagentswhetherornotonabacking,otherthanthoseofheading30.02or30.06;certifiedreferencematerials Laboratory reagents Other

TuberculosisLaboratory‐T‐P 6*60 Set 80 China

92 3822002019

Diagnosticorlaboratoryreagentsonabacking,prepareddiagnosticorlaboratoryreagentswhetherornotonabacking,otherthanthoseofheading30.02or30.06;certifiedreferencematerials.LaboratoryreagentsOther.

TuberculosisLaboratory‐ALB 6*60 Set 80 China

93 3822002019

Diagnosticorlaboratoryreagentsonabacking,prepareddiagnosticorlaboratoryreagentswhetherornotonabacking,otherthanthoseofheading30.02or30.06;certifiedreference

TuberculosisLaboratory‐Ca 4*45 Set 80 China

94 3822002019

Diagnosticorlaboratoryreagentsonabacking,prepareddiagnosticorlaboratoryreagentswhetherornotonabacking,otherthanthoseofheading30.02or30.06;certifiedreference

TuberculosisLaboratory‐Genolyse N/A Kit 14 Germany

95 3822002019

Diagnosticorlaboratoryreagentsonabacking,prepareddiagnosticorlaboratoryreagentswhetherornotonabacking,otherthanthoseofheading30.02or30.06;certifiedreferencematerials Laboratory reagents Other

TuberculosisLaboratory‐Calibrator 2*3ml Set 2 China

96 3822002019

Diagnosticorlaboratoryreagentsonabacking,prepareddiagnosticorlaboratoryreagentswhetherornotonabacking,otherthanthoseofheading30.02or30.06;certifiedreference

TuberculosisLaboratory‐QC(H,N,L) 3*3ml Set 4 China

Eugene Bell Foundation 1718 Committee Exemption Request PUBLIC May 2020

10 of 46

Page 13: Chairman · 2020. 6. 9. · the people of the DPRK, and the note verbale it issued to all Member States, as well as its press release SC/13113 of 8 December 2017, offer clarifications

USD1.00=KRW 1,100

KRW USD KRW USD

11.COUNTRYORIGIN

ExportItemsList(Patienttreatmentset)

1.NO 2.HSCODE 2‐1. HS Code description 3.PRODUCT 4.SPECIFICATION

5.TYPEOF

PACKAGE6.QUANTITY

7.UNITPRICE 8.AMOUNT9.MANUFACTURER 9‐1.MANUFACTURER'SAddress 10.SELLER

97 3822002019

Diagnosticorlaboratoryreagentsonabacking,prepareddiagnosticorlaboratoryreagentswhetherornotonabacking,otherthanthoseofheading30.02or30.06;certifiedreferencematerials.LaboratoryreagentsOther.

TuberculosisLaboratory‐7H9 500g/Bottle Bottle 2 USA

98 3822002099

Diagnosticorlaboratoryreagentsonabacking,prepareddiagnosticorlaboratoryreagentswhetherornotonabacking,otherthanthoseofheading30.02or30.06;certifiedreferencematerials.Laboratoryreagents.Other.Litumuthtestingpaperandothersimilartestingpaper.

HospitalLaboratory‐ImmersionOil 100ml Bottle 300 Germany

99 3822002099

Diagnosticorlaboratoryreagentsonabacking,prepareddiagnosticorlaboratoryreagentswhetherornotonabacking,otherthanthoseofheading30.02or30.06;certifiedreferencematerials.Laboratoryreagents.Other.Litumuthtestingpaperandothersimilartestingpaper.

HospitalLaboratory‐ImmersionOil 120ml Bottle 300 USA

100 3919100000

Self‐adhesiveplates,sheets,film,foil,tape,stripandotherflatshapes,ofplastics,whetherornotinrolls.Inrollsofawidthnotexceeding20cm.

TuberculosisLaboratory‐AutoclaveTape 3/4"*50m EA 162 USA

101 3921191090Other plates, sheets, film, foil and strip, of plastics.Cellular : Of other plastics. Other.

Tuberculosis Laboratory ‐ Safer Mat for smear/culture test

0.5*60m Roll 24  Republic of Korea

102 3923100000

Articlesfortheconveyanceorpackingofgoods,ofplastics;stoppers,lids,capsandotherclosures,ofplastics.

DiagnosisEquipment‐HardCaseforUPS N/A EA 4  Republic of Korea 

103 3923100000

Articlesfortheconveyanceorpackingofgoods,ofplastics;stoppers,lids,capsandotherclosures,ofplastics.

DiagnosisEquipment‐HardCaseformeasuringtheHeight N/A EA 2  Republic of Korea 

104 3923100000

Articlesfortheconveyanceorpackingofgoods,ofplastics;stoppers,lids,capsandotherclosures,ofplastics.

TuberculosisLaboratory‐MicroscoperCoverGlass 1000EA Box 8 Germany

105 3923100000Articles for the conveyance or packing of goods, of plastics; stoppers, lids, caps and other closures, of plastics.

Hospital Laboratory ‐ Slide Glass Container 100EA EA 500   Republic of Korea 

106 3923100000Articles for the conveyance or packing of goods, of plastics; stoppers, lids, caps and other closures, of plastics.

Sputum Transport ‐ Plastic Bucket 1EA EA 60   Republic of Korea 

107 3923300000Articlesfortheconveyanceorpackingofgoods,ofplastics;stoppers,lids,capsandotherclosures,ofplastics.Carboys,bottles,flasksandsimilararticles

TuberculosisLaboratory‐VacutainerTube 1000ea Box 120 Singapore

108 3923300000

Articlesfortheconveyanceorpackingofgoods,ofplastics;stoppers,lids,capsandotherclosures,ofplastics.Carboys,bottles,flasksandsimilararticles

TuberculosisLaboratory‐VacutainerTube(EDTA) 1000EA/Box Box 120 Singapore

109 3923300000Articlesfortheconveyanceorpackingofgoods,ofplastics;stoppers,lids,capsandotherclosures,ofplastics.Carboys,bottles,flasksandsimilararticles

TuberculosisLaboratory‐Testtubes 12*75mm Pack 60 RepublicofKorea

110 3923300000

Articlesfortheconveyanceorpackingofgoods,ofplastics;stoppers,lids,capsandotherclosures,ofplastics.Carboys,bottles,flasksandsimilararticles

TuberculosisLaboratory‐CBCbottle(EDTA) 1000EA/Box Box 60 RepublicofKorea

111 3923300000Articlesfortheconveyanceorpackingofgoods,ofplastics;stoppers,lids,capsandotherclosures,ofplastics.Carboys,bottles,flasksandsimilararticles

TuberculosisLaboratory‐CBCbottle(Plain) 1000ea Box 60 RepublicofKorea

112 3923500000Articles for the conveyance or packing of goods, of plastics; stoppers, lids, caps and other closures, of plastics.

Sputum Transport ‐ Plastic Bucket Lids 1EA EA 60   Republic of Korea 

113 3923900000Articles for the conveyance or packing of goods, of plastics; stoppers, lids, caps and other closures, of plastics.

Tuberculosis Laboratory ‐ Centrifuge Tube(50ml) for smear/culture test

500EA Box 126  Republic of Korea

114 3923900000

Articles for the conveyance or packing of goods, of plastics; stoppers, lids, caps and other closures, of plastics.Other.

Tuberculosis Laboratory ‐ Serological Pipette(1ml) for smear/culture test

800EA Box 48  Republic of Korea

115 3923900000Articles for the conveyance or packing of goods, of plastics; stoppers, lids, caps and other closures, of plastics.

Tuberculosis Laboratory ‐ Centrifuge Tube(15ml) for smear/culture test

500EA Box 66  Republic of Korea

Eugene Bell Foundation 1718 Committee Exemption Request PUBLIC May 2020

11 of 46

Page 14: Chairman · 2020. 6. 9. · the people of the DPRK, and the note verbale it issued to all Member States, as well as its press release SC/13113 of 8 December 2017, offer clarifications

USD1.00=KRW 1,100

KRW USD KRW USD

11.COUNTRYORIGIN

ExportItemsList(Patienttreatmentset)

1.NO 2.HSCODE 2‐1. HS Code description 3.PRODUCT 4.SPECIFICATION

5.TYPEOF

PACKAGE6.QUANTITY

7.UNITPRICE 8.AMOUNT9.MANUFACTURER 9‐1.MANUFACTURER'SAddress 10.SELLER

116 3923900000Articles for the conveyance or packing of goods, of plastics; stoppers, lids, caps and other closures, of plastics.

Tuberculosis Laboratory ‐ Cryovial Tube with Cap(1.8ml) for smear/culture test

500EA Box 18  Republic of Korea

117 3923900000Articles for the conveyance or packing of goods, of plastics; stoppers, lids, caps and other closures, of plastics.

Sputum Transport ‐ Sputum Bottles(Center) 50EA Pack 1,200   Republic of Korea 

118 3923900000Articles for the conveyance or packing of goods, of plastics; stoppers, lids, caps and other closures, of plastics

Sputum Transport ‐ Sputum Bottles 50mL(Middle Sputum/Xpert)

500EA Box 150   Republic of Korea 

119 3923900000Articles for the conveyance or packing of goods, of plastics; stoppers, lids, caps and other closures, of plastics

Sputum Transport ‐ Sputum Bottles(KIT) 50EA Box 200   Republic of Korea 

120 3924909000Tableware, kitchenware, other household articles and hygienic or toilet articles, of plastics.Other. Other.

Tuberculosis Laboratory ‐ Y‐Bag(60*90cm) for smear/culture test

200sheet Box 54  Republic of Korea

121 3924909000Tableware, kitchenware, other household articles and hygienic or toilet articles, of plastics.Other. Other.

Tuberculosis Laboratory ‐ Y‐Bag(40*60cm) for smear/culture test

200sheet Box 80  Republic of Korea

122 3924909000Tableware, kitchenware, other household articles and hygienic or toilet articles, of plastics.Other. Other.

Tuberculosis Laboratory ‐ Y‐Bag(30*45cm) for smear/culture test

200sheet Box 40  Republic of Korea

123 3924909000Tableware, kitchenware, other household articles and hygienic or toilet articles, of plastics.Other. Other.

Tuberculosis Laboratory ‐ Y‐Bag(20*30cm) for smear/culture test

200sheet Box 40  Republic of Korea

124 3926909000 Otherarticlesofplasticsandarticlesofothermaterialsofheadings3901to3914.Other. TuberculosisLaboratory‐Plate(24well) 50EA/Box Box 30 RepublicofKorea

125 3926909000

Otherarticlesofplasticsandarticlesofothermaterialsofheadings3901to3914.Other,Other.

TuberculosisLaboratory‐Conicaltube(15ml) 500EA/Box Box 16 RepublicofKorea

126 3926909000

Otherarticlesofplasticsandarticlesofothermaterialsofheadings3901to3914.Otherarticlesofplastics;PlasticPipette.

TuberculosisLaboratory‐AspirationPipette(1ml) 20000ea/Box Box 2 RepublicofKorea

127 3926909000

Otherarticlesofplasticsandarticlesofothermaterialsofheadings3901to3914.Otherarticlesofplastics;PlasticPipette.

TuberculosisLaboratory‐AspirationPipette(5ml) 20000ea/Box Box 2 RepublicofKorea

128 3926909000

Otherarticlesofplasticsandarticlesofothermaterialsofheadings3901to3914.Otherarticlesofplastics;PlasticPipette.

TuberculosisLaboratory‐AspirationPipette(10ml) 20000ea/Box Box 2 RepublicofKorea

129 3926909000

Otherarticlesofplasticsandarticlesofothermaterialsofheadings3901to3914.Otherarticlesofplastics;PlasticPipette.

TuberculosisLaboratory‐Spuit(1ml) 10000ea/Box Box 2 RepublicofKorea

130 3926909000

Otherarticlesofplasticsandarticlesofothermaterialsofheadings3901to3914.Otherarticlesofplastics;PlasticPipette.

TuberculosisLaboratory‐Spuit(3ml) 10000ea/Box Box 2 RepublicofKorea

131 3926909000

Otherarticlesofplasticsandarticlesofothermaterialsofheadings3901to3914.Otherarticlesofplastics;PlasticPipette.

TuberculosisLaboratory‐Spuit(5ml) 10000ea/Box Box 2 RepublicofKorea

132 3926909000 Otherarticlesofplasticsandarticlesofothermaterials of headings 3901 to 3914. Other. TuberculosisLaboratory‐Plate(96well) 50EA/Box Box 6 RepublicofKorea

133 3926909000

Otherarticlesofplasticsandarticlesofothermaterialsofheadings3901to3914.Otherarticlesofplastics;PlasticPipette.

TuberculosisLaboratory‐MicropipetteTip(100µL) 10000ea/Box Box 2 RepublicofKorea

134 3926909000

Otherarticlesofplasticsandarticlesofothermaterialsofheadings3901to3914.Otherarticlesofplastics; Plastic Pipette.

TuberculosisLaboratory‐MicropipetteTip(1000µL) 10000ea/Box Box 2 RepublicofKorea

135 3926909000

Otherarticlesofplasticsandarticlesofothermaterialsofheadings3901to3914.Otherarticlesofplastics;PlasticPipette.

TuberculosisLaboratory‐MicropipetteTip(10‐30µL) N/A Box 50 RepublicofKorea

136 3926909000

Otherarticlesofplasticsandarticlesofothermaterialsofheadings3901to3914.Otherarticlesofplastics;PlasticPipette.

Treatment‐MicropipetteTip(100µL) N/A Box 50 RepublicofKorea

137 3926909000

Otherarticlesofplasticsandarticlesofothermaterialsofheadings3901to3914.Otherarticlesofplastics;PlasticPipette.

Treatment‐MicropipetteTip(1000µL) N/A Box 50 RepublicofKorea

138 3926909000

Otherarticlesofplasticsandarticlesofothermaterialsofheadings3901to3914.Otherarticlesofplastics;PlasticPipette.

Treatment‐MicropipetteTip(10‐30µL) 10000ea/Box Box 2 RepublicofKorea

139 3926909000

Otherarticlesofplasticsandarticlesofothermaterialsofheadings3901to3914.Other,Other.

TuberculosisLaboratory‐Urinecup 1000EA/Box Box 8 RepublicofKorea

140 3926909000 Otherarticlesofplasticsandarticlesofothermaterialsofheadings3901to3914.Other. HospitalLaboratory‐SqueezeBottle N/A EA 66 RepublicofKorea

Eugene Bell Foundation 1718 Committee Exemption Request PUBLIC May 2020

12 of 46

Page 15: Chairman · 2020. 6. 9. · the people of the DPRK, and the note verbale it issued to all Member States, as well as its press release SC/13113 of 8 December 2017, offer clarifications

USD1.00=KRW 1,100

KRW USD KRW USD

11.COUNTRYORIGIN

ExportItemsList(Patienttreatmentset)

1.NO 2.HSCODE 2‐1. HS Code description 3.PRODUCT 4.SPECIFICATION

5.TYPEOF

PACKAGE6.QUANTITY

7.UNITPRICE 8.AMOUNT9.MANUFACTURER 9‐1.MANUFACTURER'SAddress 10.SELLER

141 4015110000

Articlesofapparelandclothingaccessories(includinggloves,mittensandmitts),forallpurposes,ofvulcanisedrubberotherthanhardrubber.

TuberculosisLaboratory‐LatexGloves 100EA Box 80 RepublicofKorea

142 4015110000

Articles of apparel and clothing accessories (including gloves, mittens and mitts), for all purposes, of vulcanised rubber other than hard rubber.Gloves, mittens and mitts : Surgical

Hospital Laboratory ‐ Rubber Glove 100EA Box 600   Republic of Korea 

143 4015110000

Articles of apparel and clothing accessories (including gloves, mittens and mitts), for all purposes, of vulcanised rubber other than hard rubber.Gloves, mittens and mitts : Surgical

Tuberculosis Laboratory ‐ Nitrile Gloves(Small) for smear/culture test

100sheet Box 96  Republic of Korea

144 4015110000

Articles of apparel and clothing accessories (including gloves, mittens and mitts), for all purposes, of vulcanised rubber other than hard rubber.Gloves, mittens and mitts : Surgical

Tuberculosis Laboratory ‐ Nitrile Gloves(Medium) for smear/culture test

100sheet Box 96  Republic of Korea

145 4202122000

Trunks, suit‐cases, vanity‐cases, executive‐cases, brief‐cases, school satchels, spectacle cases, binocular cases, camera cases, musical instrument cases, gun cases, holsters and similar containers; travelling‐bags, insulated food or beverages bags, toilet bags, rucksacks, handbags, shopping‐bags, wallets, purses, map‐cases, cigarette‐cases, tobacco‐pouches, tool bags, sports bags, bottle‐cases, jewellery boxes, powder‐boxes, cutlery cases and similar containers, of leather or of composition leather, of sheeting of plastics, of textile materials, of vulcanised fibre or of paperboard, or wholly or mainly covered with such materials or with paper.Trunks, suit‐cases, vanity‐cases, executive‐cases, brief‐ cases school satchels and similar containers :

Diagnosis Equipment Transport ‐ Luggage Bag N/A 1EA 100   Republic of Korea 

146 4802551090

Uncoatedpaperandpaperboard,ofakindusedforwriting,printingorothergraphicpurposes,andnonperforatedpunch‐cardsandpunchtapepaper,inrollsorrectangular(includingsquare)sheets,ofanysize,otherthanpaperofheading48.01or48.03;hand‐madepaperandpaperboard.Weighing40g/㎡ormorebutnotmorethan150g/㎡,inrolls.Other.

TuberculosisLaboratory‐ThermalPaper(50*20) 10'Roll EA 10 China

147 4816902010

Carbon paper, self‐copy paper and other copying or transfer papers (other than those of heading 48.09), duplicator stencils and offset plates, of paper, whether or not put up in boxes.Heat sensitive recording paper. Weighing not less than 

Treatment ‐ Biochemistry Analyzer paper 5Roll/box Roll 100 China

148 4816902010

Carbon paper, self‐copy paper and other copying or transfer papers (other than those of heading 48.09), duplicator stencils and offset plates, of paper, whether or not put up in boxes.Heat sensitive recording paper. Weighing not less than

Treatment ‐ electrocardiogram paper 20 rolls Box 14   Republic of Korea 

149 4818200000

Toilet paper and similar paper, cellulose wadding or webs of cellulose fibres, of a kind used for household or sanitary purposes, in rolls of a width not exceeding 36 cm, or cut to size or shape; handkerchiefs, cleansing tissues, towels, tablecloths, serviettes, bed sheets and similar household, sanitary or hospital articles, articles of apparel and clothing accessories, of paper pulp, paper, cellulose wadding or webs of cellulose fibres.Handkerchiefs, cleansing or facial tissues and towels

Tuberculosis Laboratory ‐ Hand Towel for smear/culture test

250sheet*16EA Box 32  Republic of Korea

150 4818900000

Toilet paper and similar paper, cellulose wadding or webs of cellulose fibres, of a kind used for household or sanitary purposes, in rolls of a width not exceeding 36 cm, or cut to size or shape; handkerchiefs, cleansing tissues, towels, tablecloths, serviettes, bed sheets and similar household, sanitary or hospital articles, articles of apparel and clothing accessories, of paper pulp, paper, cellulose wadding or webs of cellulose fibres.Other

Hospital Laboratory ‐ N95 Mask 20EA Pack 750   China 

Eugene Bell Foundation 1718 Committee Exemption Request PUBLIC May 2020

13 of 46

Page 16: Chairman · 2020. 6. 9. · the people of the DPRK, and the note verbale it issued to all Member States, as well as its press release SC/13113 of 8 December 2017, offer clarifications

USD1.00=KRW 1,100

KRW USD KRW USD

11.COUNTRYORIGIN

ExportItemsList(Patienttreatmentset)

1.NO 2.HSCODE 2‐1. HS Code description 3.PRODUCT 4.SPECIFICATION

5.TYPEOF

PACKAGE6.QUANTITY

7.UNITPRICE 8.AMOUNT9.MANUFACTURER 9‐1.MANUFACTURER'SAddress 10.SELLER

151 4818900000

Toiletpaperandsimilarpaper,cellulosewaddingorwebsofcellulosefibres,ofakindusedforhouseholdorsanitarypurposes,inrollsofawidthnotexceeding36cm,orcuttosizeorshape;handkerchiefs,cleansingtissues,towels,tablecloths,serviettes,bedsheetsandsimilarhousehold,sanitaryorhospitalarticles,articlesofapparelandclothingaccessories,ofpaperpulp,paper,cellulosewadding or webs of cellulose fibres.

HospitalLaboratory‐LensPaper 400 Pack 30 Japan

152 4818900000

Toiletpaperandsimilarpaper,cellulosewaddingorwebsofcellulosefibres,ofakindusedforhouseholdorsanitarypurposes,inrollsofawidthnotexceeding36cm,orcuttosizeorshape;handkerchiefs,cleansingtissues,towels,tablecloths,serviettes,bedsheetsandsimilarhousehold,sanitaryorhospitalarticles,articlesofapparelandclothingaccessories,ofpaperpulp,paper,cellulosewadding or webs of cellulose fibres.

HospitalLabotoray‐Lenspaper 50s PKG 200 USA

153 4820300000

Registers, account books, note books, order books, receipt books, letter pads, memorandum pads, diaries and similar articles, exercise books, blotting‐pads, binders (loose‐leaf or other), folders, file covers, manifold business forms, interleaved carbon sets and other articles of stationery, of paper or paperboard; albums for samples or for collections and book covers, of paper or paperboard.Binders (other than book covers), folders and file 

Treatment ‐ D ring Binder A4, 7cm EA 80   Republic of Korea 

154 4821100000Paper or paperboard labels of all kinds, whether or not printed.Printed

Treatment ‐ Multidrug resistance tuberculosis guidebook A4 EA 28  Republic of Korea 

155 4821100000Paper or paperboard labels of all kinds, whether or not printed.Printed

Treatment ‐ drug resistance diagnosis plan A4 EA 28  Republic of Korea 

156 4821100000Paper or paperboard labels of all kinds, whether or not printed.Printed

Treatment ‐ Temperature Log Book  A5 EA 28   Republic of Korea 

157 4821100000Paper or paperboard labels of all kinds, whether or not printed.Printed

Treatment ‐ 4 categories of patient's list A4 EA 60  Republic of Korea 

158 4821100000Paper or paperboard labels of all kinds, whether or not printed.Printed

Treatment ‐ Stock Book  A4 EA 72   Republic of Korea 

159 4821100000Paper or paperboard labels of all kinds, whether or not printed.Printed

Treatment ‐ Side Effect Medication Distribution Record Book  A4 EA 96   Republic of Korea 

160 4821100000Paper or paperboard labels of all kinds, whether or not printed.Printed

Treatment ‐ Side Effects Medications Guidelines  A4 EA 120   Republic of Korea 

161 4821100000Paper or paperboard labels of all kinds, whether or not printed.Printed

Treatment ‐ Patient Education Booklet (endTB) A4 EA 300   Republic of Korea 

162 4821100000Paper or paperboard labels of all kinds, whether or not printed.Printed

Treatment ‐ Patient guidebook A4 EA 300  Republic of Korea 

163 4821100000Paper or paperboard labels of all kinds, whether or not printed.Printed

Treatment ‐ Category 4 Treatment Card A3 EA 4,000   Republic of Korea 

164 4821100000Paper or paperboard labels of all kinds, whether or not printed.Printed

Treatment ‐ Patient X‐ray Picture A4 SH 4,000   Republic of Korea 

165 4821100000Paper or paperboard labels of all kinds, whether or not printed.Printed

Treatment ‐ Sputumn Card A5 SH 10,000   Republic of Korea 

166 4821100000Paper or paperboard labels of all kinds, whether or not printed.Printed

Treatment ‐ Smear Test Record Book A4 EA 50  Republic of Korea 

Eugene Bell Foundation 1718 Committee Exemption Request PUBLIC May 2020

14 of 46

Page 17: Chairman · 2020. 6. 9. · the people of the DPRK, and the note verbale it issued to all Member States, as well as its press release SC/13113 of 8 December 2017, offer clarifications

USD1.00=KRW 1,100

KRW USD KRW USD

11.COUNTRYORIGIN

ExportItemsList(Patienttreatmentset)

1.NO 2.HSCODE 2‐1. HS Code description 3.PRODUCT 4.SPECIFICATION

5.TYPEOF

PACKAGE6.QUANTITY

7.UNITPRICE 8.AMOUNT9.MANUFACTURER 9‐1.MANUFACTURER'SAddress 10.SELLER

167 4821100000Paper or paperboard labels of all kinds, whether or not printed. Printed

Treatment ‐ Laboratory item record book A4 EA 50  Republic of Korea 

168 4821100000Paper or paperboard labels of all kinds, whether or not printed. Printed

Treatment ‐ Hospital booklet A4 EA 200  Republic of Korea 

169 4821100000Paper or paperboard labels of all kinds, whether or not printed. Printed

Treatment ‐ Patient Registration Certificated Card A4 EA 5,000  Republic of Korea 

170 4821100000Paper or paperboard labels of all kinds, whether or not printed. Printed

Treatment ‐ New Patient Card A4 EA 2,500  Republic of Korea 

171 4821100000Paper or paperboard labels of all kinds, whether or not printed. Printed

Treatment ‐ X‐ray Patient Certificated Card A6 EA 5,000  Republic of Korea 

172 4821100000Paper or paperboard labels of all kinds, whether or not printed. Printed

Treatment ‐ New Xpert Register A4 EA 200  Republic of Korea 

173 4821100000Paper or paperboard labels of all kinds, whether or not printed.Printed

Treatment ‐ Pharmacy Management Guideline A4 EA 100  Republic of Korea 

174 4821100000Paper or paperboard labels of all kinds, whether or not printed.Printed

Treatment ‐ Early Detection Photo Guideline A4 EA 100  Republic of Korea 

175 4821100000Paper or paperboard labels of all kinds, whether or not printed.Printed

Treatment ‐ Delegation Booklet A4 EA 40  Republic of Korea 

176 4823200000

Other paper, paperboard, cellulose wadding and webs of cellulose fibres, cut to size or shape; other articles of paper pulp, paper, paperboard, cellulose wadding or webs of cellulose fibres.Filter paper and paperboard

Hospital Laboratory ‐ Filter Paper 100SH PK 26   Republic of Korea 

177 4823909090

Other paper, paperboard, cellulose wadding and webs of cellulose fibres, cut to size or shape; other articles of paper pulp, paper, paperboard, cellulose wadding or webs of cellulose fibres.Other. Other. Other.

Hospital Laboratory ‐ Pan Paper 500SH PK 26   Republic of Korea 

178 5601210000

Waddingoftextilematerialsandarticlesthereof;textilefibres,notexceeding5㎜inlength(flock),textiledustandmillneps.Ofcotton.

TuberculosisLaboratory‐cottonballs 450g/pack Pack 120 RepublicofKorea

179 6211431000Track suits, ski suits and swimwear; other garments.Of man‐made fibres Of synthetic fibres

Hospital Laboratory ‐ Surgical Gown 1EA EA 288   Republic of Korea 

180 6307909000 Othermadeuparticles,includingdresspatternsOther.Other. HospitalLabortory‐Cottonswab N/A EA 48  Republic of Korea 

181 6307909000 Othermadeuparticles,includingdresspatternsOther.Other. DiagnosisEquipmentcleanning‐Cottonswab N/A EA 200  Republic of Korea 

182 6909900000

Ceramicwaresforlaboratory,chemicalorothertechnicaluses;ceramictroughs,tubsandsimilarreceptaclesofakindusedinagriculture;ceramicpots,jarsandsimilararticlesofakindusedfortheconveyanceorpackingofgoods.Other.

HospitalLaboratory‐Funnel 80mm EA 24 Germany

183 7004901000

Drawn glass and blown glass, in sheets, whether or not having an absorbent, reflecting or non‐reflecting layer, but not otherwise worked.Other glass. Not more than 2 ㎜ in thickness.

Hospital Laboratory ‐ Slide Glass 50EA Box 800  Germany

184 7010100000

Carboys, bottles, flasks, jars, pots, phials, ampoules and other containers, of glass, of a kind used for the conveyance or packing of goods; preserving jars of glass; stoppers, lids and other closures, of glass.Ampoules

Tuberculosis Laboratory ‐ Mcartney glass bottle(50ml) for smear/culture test

140EA Box 50  Republic of Korea

185 7010900000

Carboys,bottles,flasks,jars,pots,phials,ampoulesandothercontainers,ofglass,ofakindusedfortheconveyanceorpackingofgoods;preservingjarsofglass;stoppers,lidsandotherclosures,ofglass.

HospitalLaboratory‐Flask 2000ml EA 10 Germany

186 7010900000

Carboys,bottles,flasks,jars,pots,phials,ampoulesandothercontainers,ofglass,ofakindusedfortheconveyanceorpackingofgoods;preservingjarsofglass;stoppers,lidsandotherclosures,ofglass.

HospitalLaboratory‐Flask 1000ml EA 10 Germany

187 7017900000 Laboratory,hygienicorpharmaceuticalglassware,whetherornotgraduatedorcalibrated.Other HospitalLaboratory‐MessCylinder 500ml EA 24 Germany

188 7017900000 Laboratory,hygienicorpharmaceuticalglassware,whetherornotgraduatedorcalibrated.Other HospitalLaboratory‐MessCylinder 250ml EA 10 Germany

Eugene Bell Foundation 1718 Committee Exemption Request PUBLIC May 2020

15 of 46

Page 18: Chairman · 2020. 6. 9. · the people of the DPRK, and the note verbale it issued to all Member States, as well as its press release SC/13113 of 8 December 2017, offer clarifications

USD1.00=KRW 1,100

KRW USD KRW USD

11.COUNTRYORIGIN

ExportItemsList(Patienttreatmentset)

1.NO 2.HSCODE 2‐1. HS Code description 3.PRODUCT 4.SPECIFICATION

5.TYPEOF

PACKAGE6.QUANTITY

7.UNITPRICE 8.AMOUNT9.MANUFACTURER 9‐1.MANUFACTURER'SAddress 10.SELLER

189 7326909000Other articles of iron or steel.Other. Other.

Tuberculosis Laboratory ‐ Tube Rack for smear/culture test

50hole EA 60  Republic of Korea

190 7615109020

Table, kitchen or other household articles and parts thereof, of aluminium; pot scourers and scouring or polishing pads, gloves and the like, of aluminium; sanitary ware and parts thereof, of aluminium.Table, kitchen or other household articles and parts thereof; pot scourers and scouring or polishing pads, gloves and the likeOther. Table, kitchen articles

Tuberculosis Laboratory ‐ Aluminum Foil for smear/culture test

45cm*30m EA 234  Republic of Korea

191 8418692090Refrigerators,freezersandotherrefrigeratingorfreezingequipment,electricorother;heatpumpsotherthanairconditioningmachinesofheading

TuberculosisLaboratory‐Refrigeratorforstoragereagent CSR‐470RD EA 2 RepublicofKorea

192 8421219090Centrifuges,includingcentrifugaldryers;filteringorpurifyingmachineryandapparatus,forliquidsorgases.Forfilteringorpurifyingwater.Other.

HospitalLaboratory‐DistilledWaterMaker N/A EA 16 RepublicofKorea

193 8423301000

Weighingmachinery(excludingbalancesofasensitivityof5cgorbetter),includingweightoperatedcountingorcheckingmachines;weighingmachineweightsofallkinds.Constantweightscalesandscalesfordischargingapredeterminedweightofmaterialintoabagorcontainer,includinghopperscales.Usingelectronicmeans for gauging weight

HospitalLaboratory‐ElectronicScale N/A EA 24 China

194 8423829000

Weighing machinery (excluding balances of a sensitivity of 5cg or better), including weight operated counting or checking machines; weighing machine weights of all kinds.Other weighing machinery : Having a maximum weighing capacity exceeding 30 kg but not exceeding 5,000 kg Using electronic means for gauging weight, 

Treatment ‐ Scale 1 unit Box 24   Germany 

195 8443321010

Printingmachineryusedforprintingbymeansofplates,cylindersandotherprintingcomponentsofheading84.42;otherprinters,copyingmachinesandfacsimilemachines,whetherornotcombined;partsandaccessoriesthereof.PrintersLaser beam printer

Treatment‐LaserjetImager(X‐rayPrinter) N/A EA 2 Japan

196 8443321010

Printingmachineryusedforprintingbymeansofplates,cylindersandotherprintingcomponentsofheading84.42;otherprinters,copyingmachinesandfacsimilemachines,whetherornotcombined;partsandaccessoriesthereof.Printers

Treatment‐LaserjetPrinter N/A EA 2 RepublicofKorea

197 8479821000

Machinesandmechanicalapplianceshavingindividualfunctions,notspecifiedorincludedelsewhereinthisChapter.Mixing,kneading,crushing,grinding,screening,sifting,homogenising,emulsifyingorstirringmachines.Mixers.

HospitalLaboratory‐VortexMixer N/A EA 24 RepublicofKorea

198 8479899099

Machinesandmechanicalapplianceshavingindividualfunctions,notspecifiedorincludedelsewhereinthisChapter.Other.Other.Other.

Treatment‐MicroPipette N/A EA 10 China

199 8479824000

Machinesandmechanicalapplianceshavingindividualfunctions,notspecifiedorincludedelsewhereinthisChapter.Mixing,kneading,crushing,grinding,screening,sifting,homogenising,emulsifyingorstirringmachines.Agitators.

HospitalLaboratory‐HotPlateandMagneticStirrer N/A EA 24 RepublicofKorea

200 8502112000

ElectricgeneratingsetsandrotaryconvertersGeneratingsetswithcompression‐ignitioninternalcombustionpistonengines(dieselorsemi‐dieselengines):Ofanoutputnotexceeding75kVAOf an output exceeding 750 VA but not exceeding 75

TuberculosisLaboratory‐Generator SG13000EX‐A EA 2 Japan

201 8504312000

Electrical transformers, static converters(for example, rectifiers) and inductors.Other transformers : Having a power handling capacity not exceeding 1 kVA : Voltage regulators

Diagnosis Equipment for GX system ‐ Controller N/A EA 30   China 

Eugene Bell Foundation 1718 Committee Exemption Request PUBLIC May 2020

16 of 46

Page 19: Chairman · 2020. 6. 9. · the people of the DPRK, and the note verbale it issued to all Member States, as well as its press release SC/13113 of 8 December 2017, offer clarifications

USD1.00=KRW 1,100

KRW USD KRW USD

11.COUNTRYORIGIN

ExportItemsList(Patienttreatmentset)

1.NO 2.HSCODE 2‐1. HS Code description 3.PRODUCT 4.SPECIFICATION

5.TYPEOF

PACKAGE6.QUANTITY

7.UNITPRICE 8.AMOUNT9.MANUFACTURER 9‐1.MANUFACTURER'SAddress 10.SELLER

202 8516799000

Electricinstantaneousorstoragewaterheatersandimmersionheaters;electricspaceheatingapparatusandsoilheatingapparatus;electro‐thermichair‐dressingapparatus(forexample,hairdryers,haircurlers,curlingtongheaters)andhanddryers;electricsmoothingirons;otherelectro‐thermicappliancesofakindusedfordomesticpurposes;electricheatingresistors,otherthanthoseofheading

HospitalLaboratory‐HotPlate N/A EA 10 RepublicofKorea

203 8702101010

Motor vehicles for the transport of ten or more persons, including the driver.With only compression‐ignition internal combustion piston engine (diesel or semi‐diesel)Of not more than 15 persons. New.

Patient transport ‐ Van N/A EA 20  China

204 9011809000Compoundopticalmicroscopes,includingthoseforphotomicrography,cinephotomicrographyormicroprojection.Othermicroscopes

HospitalLaboratory‐FluorescenceMicroscope N/A EA 24 Germany

205 9011809000

Compound optical microscopes, including those for photomicrography, cinephotomicrography or microprojection.Other microscopes. Other

Hospital Laboratory ‐ Fluorescence Microscope 1 unit Box 8   Germany 

206 9011909000

Compound optical microscopes, including those for photomicrography, cinephotomicrography or microprojection.Parts and accessories Other

Hospital Laboratory ‐ Battery supply for Fluorescence Microscope  1 pack Box 8   Germany 

207 9018111000

Instruments and appliances used in medical, surgical, dental or veterinary sciences, including scintigraphic apparatus, other electro‐medical apparatus and sight‐testing instruments.

Treatment ‐ electrocardiogram 12Ch ECG EA 14   Republic of Korea 

208 9018119000

Instruments and appliances used in medical, surgical, dental or veterinary sciences, including scintigraphic apparatus, other electro‐medical apparatus and sight‐testing instruments.

Treatment ‐ electrocardiogram Battery 12V/2600mA EA 6   Republic of Korea 

209 9018119000

Instruments and appliances used in medical, surgical, dental or veterinary sciences, including scintigraphic apparatus, other electro‐medical apparatus and sight‐testing instruments.

Treatment ‐ electrocardiogram gel 260ml Bottle 40   Republic of Korea 

210 9018310000

Instruments and appliances used in medical, surgical, dental or veterinary sciences, including scintigraphic apparatus, other electro‐medical apparatus and sight‐testing instruments.Syringes, needles, catheters, cannulae and the like : Syringes with or without needles

Treatment ‐ Syringes (10cc, 23GX1) 100EA Box 4,000   Republic of Korea 

211 9018321000

Instrumentsandappliancesusedinmedical,surgical,dentalorveterinarysciences,includingscintigraphicapparatus,otherelectro‐medicalapparatusandsight‐testinginstruments.Tubularmetalneedlesandneedlesforsutures.Needlesfor

TuberculosisLaboratory‐Vacutainerneedle 1000EA/Box Box 30 Singapore

212 9018391000

Instrumentsandappliancesusedinmedical,surgical,dentalorveterinarysciences,includingscintigraphicapparatus,otherelectro‐medicalapparatusandsight‐testinginstruments.Bloodtransfusionsetorintravenousset

Treatment‐Bloodtransfusionset SET EA 204,000  Republic of Korea 

213 9018399000

Instrumentsandappliancesusedinmedical,surgical,dentalorveterinarysciences,includingscintigraphicapparatus,otherelectro‐medicalapparatusandsight‐testinginstruments.Bloodtransfusionsetorintravenousset.Partsandaccessories

Treatment‐Bloodbag(400ml) 400ml EA 127,500  Republic of Korea 

214 9018399000

Instrumentsandappliancesusedinmedical,surgical,dentalorveterinarysciences,includingscintigraphicapparatus,otherelectro‐medicalapparatusandsight‐testinginstruments.Bloodtransfusionsetorintravenousset.Parts and accessories

Treatment‐Bloodbag(320ml) 320ml EA 76,500  Republic of Korea 

215 9018399000

Instrumentsandappliancesusedinmedical,surgical,dentalorveterinarysciences,includingscintigraphicapparatus,otherelectro‐medicalapparatusandsight‐testinginstruments.Bloodtransfusionsetorintravenousset.Partsandaccessories

Treatment‐VacutainerTube 3.5ml,100EA Box 50 Singapore

Eugene Bell Foundation 1718 Committee Exemption Request PUBLIC May 2020

17 of 46

Page 20: Chairman · 2020. 6. 9. · the people of the DPRK, and the note verbale it issued to all Member States, as well as its press release SC/13113 of 8 December 2017, offer clarifications

USD1.00=KRW 1,100

KRW USD KRW USD

11.COUNTRYORIGIN

ExportItemsList(Patienttreatmentset)

1.NO 2.HSCODE 2‐1. HS Code description 3.PRODUCT 4.SPECIFICATION

5.TYPEOF

PACKAGE6.QUANTITY

7.UNITPRICE 8.AMOUNT9.MANUFACTURER 9‐1.MANUFACTURER'SAddress 10.SELLER

216 9018399000

Instrumentsandappliancesusedinmedical,surgical,dentalorveterinarysciences,includingscintigraphicapparatus,otherelectro‐medicalapparatusandsight‐testinginstruments.Bloodtransfusionsetorintravenousset.Partsandaccessories

Treatment‐VacutainerTube 4ml,100EA Box 50 Singapore

217 9018399000

Instrumentsandappliancesusedinmedical,surgical,dentalorveterinarysciences,includingscintigraphicapparatus,otherelectro‐medicalapparatusandsight‐testinginstruments.Bloodtransfusionsetorintravenousset.Partsandaccessories

Treatment‐VacutainerLuerAdapter 100EA Box 50 Singapore

218 9018399000

Instrumentsandappliancesusedinmedical,surgical,dentalorveterinarysciences,includingscintigraphicapparatus,otherelectro‐medicalapparatusandsight‐testinginstruments.Bloodtransfusionsetorintravenousset.Partsandaccessories

Treatment‐ScalpVein 100EA Box 50  Republic of Korea 

219 9018509000

Instrumentsandappliancesusedinmedical,surgical,dentalorveterinarysciences,includingscintigraphicapparatus,otherelectro‐medicalapparatusandsight‐testinginstruments.Other.Partsandaccessories.

Treatment‐Eyechart N/A EA 30 RepublicofKorea

220 9018509000

Instrumentsandappliancesusedinmedical,surgical,dentalorveterinarysciences,includingscintigraphicapparatus,otherelectro‐medicalapparatusandsight‐testinginstruments.Other.Partsandaccessories.

Treatment‐Eyeoccluder N/A EA 30 RepublicofKorea

221 9018509000

Instrumentsandappliancesusedinmedical,surgical,dentalorveterinarysciences,includingscintigraphicapparatus,otherelectro‐medicalapparatusandsight‐testinginstruments.Other.

Treatment‐Ishihara38plates N/A EA 30 Japan

222 9018909080

Instrumentsandappliancesusedinmedical,surgical,dentalorveterinarysciences,includingscintigraphicapparatus,otherelectro‐medicalapparatusandsight‐testinginstruments.Otherinstrumentsandappliances.Other,Other

TuberculosisLaboratory‐Lancets 100ea/Box Box 60 RepublicofKorea

223 9018909080

Instrumentsandappliancesusedinmedical,surgical,dentalorveterinarysciences,includingscintigraphicapparatus,otherelectro‐medicalapparatusandsight‐testinginstruments.Otherinstrumentsandappliances.Other,Other

HepatitisCDiagnosis‐Safety‐Lancetsuper 1.5mm Box 30 RepublicofKorea

224 9018909090

Instrumentsandappliancesusedinmedical,surgical,dentalorveterinarysciences,includingscintigraphicapparatus,otherelectro‐medicalapparatusandsight‐testinginstruments.Other.

Treatment‐HemocueHb201 N/A EA 30 Sweden

225 9018909090

Instruments and appliances used in medical, surgical, dental or veterinary sciences, including scintigraphic apparatus, other electro‐medical apparatus and sight‐testing instruments. Other. Parts and accessories.

Treatment ‐ Hemocue Hb 201 Microcuvettes 50T CAN 30   Sweden 

226 9018909090

Instrumentsandappliancesusedinmedical,surgical,dentalorveterinarysciences,includingscintigraphicapparatus,otherelectro‐medicalapparatusandsight‐testinginstruments.Other.

Treatment‐Tuningfrok N/A EA 30 Pakistan

227 9018909090

Instrumentsandappliancesusedinmedical,surgical,dentalorveterinarysciences,includingscintigraphicapparatus,otherelectro‐medicalapparatusandsight‐testinginstruments.Other.

Treatment‐Taylorhammer N/A EA 30 Pakistan

228 9019202000

Mechano‐therapy appliances; massage apparatus; psychological aptitude‐testing apparatus; ozone therapy, oxygen therapy, aerosol therapy, artificial respiration or other therapeutic respiration apparatus. Oxygen therapy apparatus

Treatment ‐ Oxygen Concentrator 1 unit Box 6   Germany 

229 9019209000

Mechano‐therapy appliances; massage apparatus; psychological aptitude‐testing apparatus; ozone therapy, oxygen therapy, aerosol therapy, artificial respiration or other therapeutic respiration apparatus.Oxygen therapy apparatus Parts and accessories

Treatment ‐ Oxygen Nasal Cannula 50 tubes Box 400   Germany 

Eugene Bell Foundation 1718 Committee Exemption Request PUBLIC May 2020

18 of 46

Page 21: Chairman · 2020. 6. 9. · the people of the DPRK, and the note verbale it issued to all Member States, as well as its press release SC/13113 of 8 December 2017, offer clarifications

USD1.00=KRW 1,100

KRW USD KRW USD

11.COUNTRYORIGIN

ExportItemsList(Patienttreatmentset)

1.NO 2.HSCODE 2‐1. HS Code description 3.PRODUCT 4.SPECIFICATION

5.TYPEOF

PACKAGE6.QUANTITY

7.UNITPRICE 8.AMOUNT9.MANUFACTURER 9‐1.MANUFACTURER'SAddress 10.SELLER

230 9020001000Other breathing appliances and gas masks, excluding protective masks having neither mechanical parts nor replaceable filters. Gas masks.

Hospital Laboratory ‐ Mask N/A EA 10   China 

231 9020009000Other breathing appliances and gas masks, excluding protective masks having neither mechanical parts nor replaceable filters. Gas masks.

Hospital Laboratory ‐ Mask Filter N/A EA 2,000   China 

232 9022901010

Apparatus based on the use of X‐rays or of alpha, beta or gamma radiations, whether or not for medical, surgical, dental or veterinary uses, including radiography or radiotherapy apparatus, X‐ray tubes and other X‐ray generators, high tension generators, control panels and desks, screens, examination or treatment tables, chairs and the like.Other, for medical, surgical or veterinary uses. Other. Other.

Treatment ‐ X‐ray machine N/A EA 2   Republic of Korea 

233 9022901020

Apparatus based on the use of X‐rays or of alpha, beta or gamma radiations, whether or not for medical, surgical, dental or veterinary uses, including radiography or radiotherapy apparatus, X‐ray tubes and other X‐ray generators, high tension generators, control panels and desks, screens, examination or treatment tables, chairs and the like.

Treatment ‐ X‐ray machine ‐ Detector N/A EA 2   Republic of Korea 

234 9027801000

Instruments and apparatus for physical or chemical analysis (for example, polarimeters, refractometers, spectrometers, gas or smoke analysis apparatus); instruments and apparatus for measuring or checking viscosity, porosity, expansion, surface tension or the like; instruments and apparatus for measuring or checking quantities of heat, sound or light (including exposure meters); microtomes.

Tuberculosis Laboratory ‐ Biochemistry Analyzer 1 unit Wooden Box 2   China 

235 9027909099

Instruments and apparatus for physical or chemical analysis (for example, polarimeters, refractometers, spectrometers, gas or smoke analysis apparatus); instruments and apparatus for measuring or checking viscosity, porosity, expansion, surface tension or the like; instruments and apparatus for measuring or checking quantities of heat, sound or light (including exposure meters); microtomes.Microtomes; parts and accessories. Parts and

Tuberculosis Laboratory ‐ Biochemistry Analyzer ‐ LYSE 500ML Bottle 6   China 

236 9027909099

Instruments and apparatus for physical or chemical analysis (for example, polarimeters, refractometers, spectrometers, gas or smoke analysis apparatus); instruments and apparatus for measuring or checking viscosity, porosity, expansion, surface tension or the like; instruments and apparatus for measuring or checking quantities of heat, sound or light (including exposure meters); microtomes.Microtomes; parts and accessories. Parts and 

Tuberculosis Laboratory ‐ Biochemistry Analyzer ‐ PROBE CLEANER 50ML Bottle 8   China 

237 9027909099

Instruments and apparatus for physical or chemical analysis (for example, polarimeters, refractometers, spectrometers, gas or smoke analysis apparatus); instruments and apparatus for measuring or checking viscosity, porosity, expansion, surface tension or the like; instruments and apparatus for measuring or checking quantities of heat, sound or light (including exposure meters); microtomes.Microtomes; parts and accessories Parts and

Tuberculosis Laboratory ‐ Biochemistry Analyzer ‐ DILUENT 20L Bottle 6   China 

238 9027909099

Instruments and apparatus for physical or chemical analysis (for example, polarimeters, refractometers, spectrometers, gas or smoke analysis apparatus); instruments and apparatus for measuring or checking viscosity, porosity, expansion, surface tension or the like; instruments and apparatus for measuring or checking quantities of heat, sound or light (including exposure meters); microtomes.Microtomes; parts and accessories. Parts and 

Tuberculosis Laboratory ‐ Biochemistry Analyzer ‐ E‐Z CLEANER 100ML Bottle 6   China 

Eugene Bell Foundation 1718 Committee Exemption Request PUBLIC May 2020

19 of 46

Page 22: Chairman · 2020. 6. 9. · the people of the DPRK, and the note verbale it issued to all Member States, as well as its press release SC/13113 of 8 December 2017, offer clarifications

USD1.00=KRW 1,100

KRW USD KRW USD

11.COUNTRYORIGIN

ExportItemsList(Patienttreatmentset)

1.NO 2.HSCODE 2‐1. HS Code description 3.PRODUCT 4.SPECIFICATION

5.TYPEOF

PACKAGE6.QUANTITY

7.UNITPRICE 8.AMOUNT9.MANUFACTURER 9‐1.MANUFACTURER'SAddress 10.SELLER

239 9027909099

Instruments and apparatus for physical or chemical analysis (for example, polarimeters, refractometers, spectrometers, gas or smoke analysis apparatus); instruments and apparatus for measuring or checking viscosity, porosity, expansion, surface tension or the like; instruments and apparatus for measuring or checking quantities of heat, sound or light (including exposure meters); microtomes.Microtomes; parts and accessories. Parts and accessories. Other. Other.

Tuberculosis Laboratory ‐ Biochemistry Analyzer ‐ DILUENT 5.5L Bottle 10   China 

240 9027909099

Instruments and apparatus for physical or chemical analysis (for example, polarimeters, refractometers, spectrometers, gas or smoke analysis apparatus); instruments and apparatus for measuring or checking viscosity, porosity, expansion, surface tension or the like; instruments and apparatus for measuring or checking quantities of heat, sound or light (including exposure meters); microtomes.Microtomes; parts and accessories. Parts and accessories. Other. Other.

Treatment ‐ Biochemistry Analyzer ‐ CONTROL 3ML Bottle 6   China 

241 9027909099

Instruments and apparatus for physical or chemical analysis (for example, polarimeters, refractometers, spectrometers, gas or smoke analysis apparatus); instruments and apparatus for measuring or checking viscosity, porosity, expansion, surface tension or the like; instruments and apparatus for measuring or checking quantities of heat, sound or light (including exposure meters); microtomes.Microtomes; parts and accessories. Parts and accessories. Other. Other.

Tuberculosis Laboratory ‐ Biochemistry Analyzer ‐ RINSE 5.5L Bottle 6   China 

242 9031809099

Measuring or checking instruments, appliances and machines, not specified or included elsewhere in this Chapter; profile projectors.Other instruments, appliances and machines. Other. Other.

Treatment ‐ Stadiometer 1 unit Box 2   Germany 

243 9106902000

Timeofdayrecordingapparatusandapparatusformeasuring,recordingorotherwiseindicatingintervalsoftime,withclockorwatchmovementorwithsynchronousmotor(forexample,time‐registers,time‐recorders).Timers.

HospitalLaboratory‐Timer 10hours EA 10 China

244 9106902000

Time of day recording apparatus and apparatus for measuring, recording or otherwise indicating intervals of time, with clock or watch movement or with synchronous motor(for example, time‐registers, time‐recorders).Timers

Treatment ‐ Timer 1EA EA 10   Republic of Korea 

245 9405500000

Lampsandlightingfittingsincludingsearchlightsandspotlightsandpartsthereof,notelsewherespecifiedorincluded;illuminatedsigns,illuminatedname‐platesandthelike,havingapermanentlyfixedlightsource,andpartsthereofnotelsewherespecifiedorincluded.Non‐electricallampsand

HospitalLaboratory‐AlcoholLamp N/A EA 10 RepublicofKorea

TotalPrice

Eugene Bell Foundation 1718 Committee Exemption Request PUBLIC May 2020

20 of 46

Page 23: Chairman · 2020. 6. 9. · the people of the DPRK, and the note verbale it issued to all Member States, as well as its press release SC/13113 of 8 December 2017, offer clarifications

USD1.00=KRW 1,100

KRW USD KRW USD

1 3822001019

Diagnostic or laboratory reagents on a backing, prepared diagnostic or laboratory reagents whether or not on a backing, other than those of heading 30.02 or 30.06; certified reference materials.Diagnostic reagents Other.

MDR TB Diagnosis ‐ GeneXpert Cartridge ‐ MTB/RIF CGXMTB/RIF‐50 50EA 1,060  Sweden

2 3822001019

Diagnostic or laboratory reagents on a backing, prepared diagnostic or laboratory reagents whether or not on a backing, other than those of heading 30.02 or 30.06; certified reference materials.Diagnostic reagents Other.

MDR TB Diagnosis ‐ GeneXpert Cartridge ‐ MTB/RIF‐ULTRA

GXMTB/RIF‐ULTRA‐50 50EA 1,060  Sweden

3 3822001019

Diagnostic or laboratory reagents on a backing, prepared diagnostic or laboratory reagents whether or not on a backing, other than those of heading 30.02 or 30.06; certified reference materials.Diagnostic reagents Other.

GeneXpert Check KIT ‐ GeneXpert Cartridge ‐ XPERTCHECK‐CE‐5  XPERTCHECK‐CE‐5 5EA 110  Sweden

4 3822001019

Diagnostic or laboratory reagents on a backing, prepared diagnostic or laboratory reagents whether or not on a backing, other than those of heading 30.02 or 30.06; certified reference materials.Diagnostic reagents Other.

Hepatitis C Diagnosis ‐ GeneXpert Cartridge ‐ HCV‐VL GXHCV‐VL‐CE‐10 10EA 20  Sweden

5 3822001019

Diagnostic or laboratory reagents on a backing, prepared diagnostic or laboratory reagents whether or not on a backing, other than those of heading 30.02 or 30.06; certified reference materials.Diagnostic reagents Other.

Hepatitis C Diagnosis ‐ GeneXpert Cartridge ‐ HCV‐FS GXHCV‐FS‐CE‐10 10EA 20  Sweden

6 3923100000

Articlesfortheconveyanceorpackingofgoods,ofplastics;stoppers,lids,capsandotherclosures,ofplastics.

DiagnosisEquipment‐GeneXpertHardCase‐TravelCaseGXIVR2 N/A 1EA 110 USA

7 3923900000Articles for the conveyance or packing of goods, of plastics; stoppers, lids, caps and other closures, of plastics. Other.

Diagnosis Equipment ‐ Minivette 100E‐100POCT 100ul, kit of 100

Box 2  Sweden

8 4202199000

Trunks,suit‐cases,vanity‐cases,executive‐cases,brief‐cases,schoolsatchels,spectaclecases,binocularcases,cameracases,musicalinstrumentcases,guncases,holstersandsimilarcontainers;travelling‐bags,insulatedfoodorbeveragesbags,toiletbags,rucksacks,handbags,shopping‐bags,wallets,purses,map‐cases,cigarette‐cases,tobacco‐pouches,toolbags,sportsbags,bottle‐cases,jewelleryboxes,powder‐boxes,cutlerycasesandsimilarcontainers,ofleatherorofcompositionleather,ofsheetingofplastics,oftextilematerials,ofvulcanisedfibreorofpaperboard,orwhollyormainlycoveredwithsuchmaterialsorwithpaper.Trunks,suit‐cases,vanity‐cases,executive‐cases,

Diagnosis Equipment ‐ GeneXpert HardCase N/A 1EA 110  RepublicofKorea

9 8471300000

Automaticdataprocessingmachinesandunitsthereof;magneticoropticalreaders,machinesfortranscribingdataontodatamediaincodedformandmachinesforprocessingsuchdata,notelsewherespecifiedorincluded.Portableautomaticdataprocessingmachines,

Diagnosis Equipment ‐ Laptop computer with GX software 800‐0459GXDX N/A EA 110  China 

10 8525802010

Transmission apparatus for radio‐broadcasting or television, whether or not incorporating reception apparatus or sound recording or reproducing apparatus; television cameras, digital cameras and video camera recorders.Television cameras, digital cameras and video camera 

Diagnosis Equipment ‐ Patient Identification Camera N/A 1EA 110  China

11 9027509000

Instruments and apparatus for physical or chemical analysis (for example, polarimeters, refractometers, spectrometers, gas or smoke analysis apparatus); instruments and apparatus for measuring or checking viscosity, porosity, expansion, surface tension or the like; instruments and apparatus for measuring or checking quantities of heat, sound or light (including exposure meters); microtomes.Other instruments and apparatus using optical

Diagnosis Equipment ‐ GeneXpert IV R2 4 MODULE 4 Module 1EA 100  USA

ExportItemsList(GeneXpertRelatedItems)

1.NO 2.HSCODE 2‐1. HS Code description 3.PRODUCT 4.SPECIFICATION

5.TYPEOF

PACKAGE6.QUANTITY

7.UNITPRICE 8.AMOUNT9.MANUFACTURER 9‐1.MANUFACTURER'SAddress 10.SELLER 11.COUNTRY

ORIGIN

Eugene Bell Foundation 1718 Committee Exemption Request PUBLIC May 2020

21 of 46

Page 24: Chairman · 2020. 6. 9. · the people of the DPRK, and the note verbale it issued to all Member States, as well as its press release SC/13113 of 8 December 2017, offer clarifications

USD1.00=KRW 1,100

KRW USD KRW USD

ExportItemsList(GeneXpertRelatedItems)

1.NO 2.HSCODE 2‐1. HS Code description 3.PRODUCT 4.SPECIFICATION

5.TYPEOF

PACKAGE6.QUANTITY

7.UNITPRICE 8.AMOUNT9.MANUFACTURER 9‐1.MANUFACTURER'SAddress 10.SELLER 11.COUNTRY

ORIGIN

12 9027509000

Instruments and apparatus for physical or chemical analysis (for example, polarimeters, refractometers, spectrometers, gas or smoke analysis apparatus); instruments and apparatus for measuring or checking viscosity, porosity, expansion, surface tension or the like; instruments and apparatus for measuring or checking quantities of heat, sound or light (including exposure meters); microtomes.Other instruments and apparatus using optical radiations (UV, visible, IR) Other.

Diagnosis Equipment ‐ GeneXpert IV R2 1 MODULE 1 Module 1EA 30  USA

13 9027509000

Instrumentsandapparatusforphysicalorchemicalanalysis(forexample,polarimeters,refractometers,spectrometers,gasorsmokeanalysisapparatus);instrumentsandapparatusformeasuringorcheckingviscosity,porosity,expansion,surfacetensionorthelike;instrumentsandapparatusformeasuringorcheckingquantitiesofheat,soundorlight(includingexposuremeters);microtomes.Otherinstrumentsandapparatususingopticalradiations (UV, visible, IR) Other.

DiagnosisEquipment‐GeneXpertMODULE(apre‐ownedpartofGeneXpert) 1Module 1EA 30 USA

14 9027509000

Instruments and apparatus for physical or chemical analysis (for example, polarimeters, refractometers, spectrometers, gas or smoke analysis apparatus); instruments and apparatus for measuring or checking viscosity, porosity, expansion, surface tension or the like; instruments and apparatus for measuring or checking quantities of heat, sound or light (including exposure meters); microtomes.Other instruments and apparatus using optical radiations (UV, visible, IR) Other.

Diagnosis Equipment ‐ GeneXpert Electrical Mother Board(Replacement parts of the GeneXpert)

N/A 1EA 10  USA

TotalPrice

Eugene Bell Foundation 1718 Committee Exemption Request PUBLIC May 2020

22 of 46

Page 25: Chairman · 2020. 6. 9. · the people of the DPRK, and the note verbale it issued to all Member States, as well as its press release SC/13113 of 8 December 2017, offer clarifications

USD1.00=KRW 1,100

KRW USD KRW USD

1 0802909000Other nuts, fresh or dried, whether or not shelled or peeled.Other Other

Delegation Items ‐ Nut Products none Pack 3 RepublicofKorea

2 0813500000Fruit, dried, other than that of headings 08.01 to 08.06; Mixtures of nuts or dried fruits of this Chapter

DelegationItems‐Driedfruit 1.58kg EA 2 RepublicofKorea

3 0902400000Tea, whether or not flavoured.Other black tea (fermented) and other partly fermented tea

DelegationItems‐Teabags‐BlackTea 50EA Box 2 RepublicofKorea

4 1604199010Prepared or preserved fish; caviar and caviar substitutes prepared from fish eggs.Other.Other.Jerk filefish

Delegation Items ‐ Dried filefish fillet none Pack 3 RepublicofKorea

5170199000

0

Cane or beet sugar and chemically pure sucrose, in solid form.Other. Other

DelegationItems‐Sugar 100EA EA 1 RepublicofKorea

6 1704100000Sugar confectionery (including white chocolate), not containing cocoa.Chewing gum, whether or not sugar‐coated

DelegationitemsandGuideItems‐Chewinggum 100g EA 5 RepublicofKorea

7 1704902020Sugar confectionery (including white chocolate), not containing cocoa.Other.Candies.Caramels.

Delegation Items ‐ Jelly none EA 1 RepublicofKorea

8 1704902090Sugar confectionery (including white chocolate), not containing cocoa.Candies

DelegationitemsandGuideItems‐Candy none EA 1 RepublicofKorea

9 1806201000Chocolate and other food preparations containing cocoa.Chocolate and chocolate confectionery

DelegationItems‐Chocolate none EA 5 RepublicofKorea

10190230101

0

Pasta, whether or not cooked or stuffed (with meat or other substances) or otherwise prepared, such as spaghetti, macaroni, noodles, lasagne, gnocchi, ravioli, cannelloni; couscous, whether or not prepared.Other pasta Instant noodles Ramen ⓚ

GuideItems‐InstantNoodle‐ShinRamyun 40EA Box 3 RepublicofKorea

11190230101

0

Pasta, whether or not cooked or stuffed (with meat or other substances) or otherwise prepared, such as spaghetti, macaroni, noodles, lasagne, gnocchi, ravioli, cannelloni; couscous, whether or not prepared.Other pasta Instant noodles Ramen ⓚ

DelegationItems‐InstantNoodle‐ShinRamyun 5EA Pack 3 RepublicofKorea

12190230101

0

Pasta, whether or not cooked or stuffed (with meat or other substances) or otherwise prepared, such as spaghetti, macaroni, noodles, lasagne, gnocchi, ravioli, cannelloni; couscous, whether or not prepared.Other pasta Instant noodles Ramen ⓚ

DelegationItems‐InstantNoodle‐JinRamyun 5EA Pack 3 RepublicofKorea

13190230101

0

Pasta, whether or not cooked or stuffed (with meat or other substances) or otherwise prepared, such as spaghetti, macaroni, noodles, lasagne, gnocchi, ravioli, cannelloni; couscous, whether or not prepared.

DelegationItems‐InstantNoodle‐SogogiRamyun 5EA Pack 3 RepublicofKorea

14190230101

0

Pasta, whether or not cooked or stuffed (with meat or other substances) or otherwise prepared, such as spaghetti, macaroni, noodles, lasagne, gnocchi, ravioli, cannelloni; couscous, whether or not prepared.

DelegationItems‐InstantNoodle‐SamyangRamyun 5EA Pack 3 RepublicofKorea

15190230101

0

Pasta, whether or not cooked or stuffed (with meat or other substances) or otherwise prepared, such as spaghetti, macaroni, noodles, lasagne, gnocchi, ravioli, cannelloni; couscous, whether or not prepared.

DelegationItems‐InstantNoodle‐JiapagettiRamyun 5EA Pack 3 RepublicofKorea

16190230101

0

Pasta, whether or not cooked or stuffed (with meat or other substances) or otherwise prepared, such as spaghetti, macaroni, noodles, lasagne, gnocchi, ravioli, cannelloni; couscous, whether or not prepared.

DelegationItems‐InstantNoodle‐NeoguriRamyun 5EA Pack 3 RepublicofKorea

17190230101

0

Pasta, whether or not cooked or stuffed (with meat or other substances) or otherwise prepared, such as spaghetti, macaroni, noodles, lasagne, gnocchi, ravioli, cannelloni; couscous, whether or not prepared.

DelegationItems‐CupNoodles 16EA Box 1 RepublicofKorea

2‐1. HS Code description 11.COUNTRYORIGIN9‐1.MANUFACTURER'SAddress

ExportItemsList(DelegationSet)

1.NO 2.HSCODE 3.PRODUCT 4.SPECIFICATION5.TYPEOF

PACKAGE6.QUANTITY

7.UNITPRICE 8.AMOUNT9.MANUFACTURER 10.SELLER

Eugene Bell Foundation 1718 Committee Exemption Request PUBLIC May 2020

23 of 46

Page 26: Chairman · 2020. 6. 9. · the people of the DPRK, and the note verbale it issued to all Member States, as well as its press release SC/13113 of 8 December 2017, offer clarifications

USD1.00=KRW 1,100

KRW USD KRW USD2‐1. HS Code description 11.COUNTRY

ORIGIN9‐1.MANUFACTURER'SAddress

ExportItemsList(DelegationSet)

1.NO 2.HSCODE 3.PRODUCT 4.SPECIFICATION5.TYPEOF

PACKAGE6.QUANTITY

7.UNITPRICE 8.AMOUNT9.MANUFACTURER 10.SELLER

18 1904909000

Prepared foods obtained by the swelling or roasting of cereals or cereal products (for example, corn flakes); cereals (other than maize (corn)) in grain form or in the form of flakes or other worked grains (except flour, groats and meal), pre‐cooked, or otherwise prepared, not elsewise specified or included. Other. Other.

DelegationItems‐SnackBar none Box 3 USA

19 1904909000

Prepared foods obtained by the swelling or roasting of cereals or cereal products (for example, corn flakes); cereals (other than maize (corn)) in grain form or in the form of flakes or other worked grains (except flour, groats and meal), pre‐cooked, or otherwise prepared, not elsewise specified or 

DelegationItems‐Cereal‐Cornfrake none Box 3 RepublicofKorea

20 1905901030

Bread, pastry, cakes, biscuits and other bakers' wares, whether or not containing cocoa; communion wafers, empty cachets of a kind suitable for pharmaceutical use, sealing wafers, rice paper and similar products.Other Bakers' wares Pastries and cakes

DelegationItems‐Chocopie none Box 2 RepublicofKorea

21 1905901030

Bread, pastry, cakes, biscuits and other bakers' wares, whether or not containing cocoa; communion wafers, empty cachets of a kind suitable for pharmaceutical use, sealing wafers, rice paper and similar products.Other. Bakers' wares. Pastries and cakes

DelegationItems‐ChocolateCookie none Box 1 RepublicofKorea

22 1905901090

Bread, pastry, cakes, biscuits and other bakers' wares, whether or not containing cocoa; communion wafers, empty cachets of a kind suitable for pharmaceutical use, sealing wafers, rice paper and similar products.Other Bakers' wares Other

DelegationItems‐Pretzel none EA 2 USA

23 1905901090

Bread, pastry, cakes, biscuits and other bakers' wares, whether or not containing cocoa; communion wafers, empty cachets of a kind suitable for pharmaceutical use, sealing wafers, rice paper and similar products.Other Bakers' wares Other

DelegationItems‐Cracker none Box 5 UnitedKingdom

24 1905901090

Bread, pastry, cakes, biscuits and other bakers' wares, whether or not containing cocoa; communion wafers, empty cachets of a kind suitable for pharmaceutical use, sealing wafers, rice paper and similar products.Other Bakers' wares Other

DelegationItems‐Biscuit none Box 3 RepublicofKorea

25 1905901090

Bread, pastry, cakes, biscuits and other bakers' wares, whether or not containing cocoa; communion wafers, empty cachets of a kind suitable for pharmaceutical use, sealing wafers, rice paper and similar products.Other Bakers' wares Other

DelegationItems‐Snack‐Multipack none Box 2 RepublicofKorea

26 1905901090

Bread, pastry, cakes, biscuits and other bakers' wares, whether or not containing cocoa; communion wafers, empty cachets of a kind suitable for pharmaceutical use, sealing wafers, rice paper and similar products.Other. Bakers' wares. Other.

DelegationItems‐Snack(Saewookkang) 4EA Pack 2 RepublicofKorea

27 2101111000

Extracts, essences and concentrates, of coffee, tea or mate and preparations with a basis of these products or with a basis of coffee, tea or mate; roasted chicory and other roasted coffee substitutes, and extracts, essences and concentrates thereof. Instant coffee

Guideitems‐Coffee none EA 16 RepublicofKorea

28 2101111000

Extracts, essences and concentrates, of coffee, tea or mate and preparations with a basis of these products or with a basis of coffee, tea or mate; roasted chicory and other roasted coffee substitutes, and extracts, essences and concentrates thereof. Instant coffee

DelegationItems‐Coffeemixes 100EA Box 2 RepublicofKorea

29 2101111000

Extracts, essences and concentrates, of coffee, tea or mate and preparations with a basis of these products or with a basis of coffee, tea or mate; roasted chicory and other roasted coffee substitutes, and extracts, essences and concentrates thereof. Instant coffee

DelegationItems‐Coffee 1.36kg EA 1 RepublicofKorea

Eugene Bell Foundation 1718 Committee Exemption Request PUBLIC May 2020

24 of 46

Page 27: Chairman · 2020. 6. 9. · the people of the DPRK, and the note verbale it issued to all Member States, as well as its press release SC/13113 of 8 December 2017, offer clarifications

USD1.00=KRW 1,100

KRW USD KRW USD2‐1. HS Code description 11.COUNTRY

ORIGIN9‐1.MANUFACTURER'SAddress

ExportItemsList(DelegationSet)

1.NO 2.HSCODE 3.PRODUCT 4.SPECIFICATION5.TYPEOF

PACKAGE6.QUANTITY

7.UNITPRICE 8.AMOUNT9.MANUFACTURER 10.SELLER

30 2101209090

Extracts, essences and concentrates, of coffee, tea or mate and preparations with a basis of these products or with a basis of coffee, tea or mate; roasted chicory and other roasted coffee substitutes, and extracts, essences and concentrates thereof.Extracts, essences and concentrates, of tea or mate, and preparations with a basis of these extracts, essences or concentrates or with a basis of tea or 

DelegationItems‐Teabags‐Dunggulle none Box 2 RepublicofKorea

31 2101209090

Extracts, essences and concentrates, of coffee, tea or mate and preparations with a basis of these products or with a basis of coffee, tea or mate; roasted chicory and other roasted coffee substitutes, and extracts, essences and concentrates thereof.Extracts, essences and concentrates, of tea or mate, and preparations with a basis of these extracts, essences or concentrates or with a basis of tea or mate Othet Other

DelegationItems‐Teabags‐Peppermint none Box 4 RepublicofKorea

32 2101209090

Extracts, essences and concentrates, of coffee, tea or mate and preparations with a basis of these products or with a basis of coffee, tea or mate; roasted chicory and other roasted coffee substitutes, and extracts, essences and concentrates thereof.Extracts, essences and concentrates, of tea or mate, and preparations with a basis of these extracts, essences or concentrates or with a basis of tea or mate Othet Other

DelegationItems‐Teabags‐Greentea 50EA Box 1 RepublicofKorea

33 2101209090

, , ,mate and preparations with a basis of these products or with a basis of coffee, tea or mate; roasted chicory and other roasted coffee substitutes, and extracts, essences and concentrates thereof.Extracts, essences and concentrates, of tea or mate, and preparations with a basis of these extracts, essences or concentrates or with a basis of tea or mateOther. Other.

DelegationItems‐Teabags‐Chamomile none Box 4 RepublicofKorea

34 2106909010Food preparations not elsewhere specified or included.Other Other Coffee creamer

DelegationItems‐Cream 50EA Box 2 RepublicofKorea

35271019712

0

Petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals, other than crude; preparations not elsewhere specified or included, containing by weight 70 % or more of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals, these oils being the basic constituents of the preparations; waste oils.Petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals(other than crude) and preparations not elsewhere specified or included, containing by weight 70 % or more of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals, these oils being the basic constituents of the preparations, other than those containing biodiesel and other than waste oils :Lubricating oil (other than extender oil) Engine oils Engine oil for automotive

Delegation'svehicles‐EngineOil(Diesel)10W40 20L Bottle 10 RepublicofKorea

36271019712

0

Petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals, other than crude; preparations not elsewhere specified or included, containing by weight 70 % or more of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals, these oils being the basic constituents of the preparations; waste oils.Petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals(other than crude) and preparations not elsewhere specified or included, containing by weight 70 % or more of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals, these oils being the basic constituents of the preparations, other than those containing biodiesel and other than waste oils :Lubricating oil (other than extender oil) Engine oils Engine oil for automotive

Delegation'svehicles‐EngineOil(Diesel)5W30 6L Bottle 30 RepublicofKorea

Eugene Bell Foundation 1718 Committee Exemption Request PUBLIC May 2020

25 of 46

Page 28: Chairman · 2020. 6. 9. · the people of the DPRK, and the note verbale it issued to all Member States, as well as its press release SC/13113 of 8 December 2017, offer clarifications

USD1.00=KRW 1,100

KRW USD KRW USD2‐1. HS Code description 11.COUNTRY

ORIGIN9‐1.MANUFACTURER'SAddress

ExportItemsList(DelegationSet)

1.NO 2.HSCODE 3.PRODUCT 4.SPECIFICATION5.TYPEOF

PACKAGE6.QUANTITY

7.UNITPRICE 8.AMOUNT9.MANUFACTURER 10.SELLER

37271019790

0

Petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals, other than crude; preparations not elsewhere specified or included, containing by weight 70 % or more of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals, these oils being the basic constituents of the preparations; waste oils.Petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals(other than crude) and preparations not elsewhere specified or included, containing by weight 70 % or more of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals, these oils being the basic constituents of the preparations, other than those containing biodiesel and other than waste oils :Lubricating oil (other than extender oil) Other.

Delegation'sgenerators‐LubricatingOil‐Gasoline5W30 4L Bottle 10 RepublicofKorea

38300420100

0

Medicaments (excluding goods of heading 30.02, 30.05 or 30.06) consisting of mixed or unmixed products for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured doses (including those in the form of transdermal administration systems) or in forms or packings for retail sale.Other, containing antibiotics. Anti‐tuberculosis preparations, anthelmintic preparations and anti‐cancer preparations

Delegation Items ‐ Anthelmintic ‐ Albendazole 400mg 2T Box 190  Republic of Korea 

39300420100

0

Medicaments (excluding goods of heading 30.02, 30.05 or 30.06) consisting of mixed or unmixed products for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured doses (including those in the form of transdermal administration systems) or in forms or packings for retail sale.Other, containing antibiotics. Anti‐tuberculosis preparations, anthelmintic preparations and anti‐cancer preparations

Delegation Items ‐ Anthelmintic ‐ Alkil Tab. 400mg 2T Box 600  Republic of Korea 

40300450900

0

Provitamins and vitamins, natural or reproduced by synthesis (including natural concentrates), derivatives thereof used primarily as vitamins, and intermixtures of the foregoing, whether or not in any solvent.Other, including natural concentrates. Other.

Delegation Items ‐ Kirk Multi‐Vitamin (Guide) 185T Bottle 100  USA

41300450900

0

Provitamins and vitamins, natural or reproduced by synthesis (including natural concentrates), derivatives thereof used primarily as vitamins, and intermixtures of the foregoing, whether or not in any solvent.Other, including natural concentrates. Other.

Delegation Items ‐ Kirk Multi‐Vitamin (Graduate) 185T Bottle 2,000  USA

42320820101

9

( glacquers) based on synthetic polymers or chemically modified natural polymers, dispersed or dissolved in a non‐aqueous medium; solutions as defined in Note 4 to this Chapter.Based on acrylic or vinyl polymers Based on acrylic polymers Other

Delegationitems‐Latex‐Acrylic 4L Bottle 1 RepublicofKorea

43320820101

9

Paints and varnishes (including enamels and lacquers) based on synthetic polymers or chemically modified natural polymers, dispersed or dissolved in a non‐aqueous medium; solutions as defined in Note 4 to this Chapter.Based on acrylic or vinyl polymers Based on acrylic 

Delegation items ‐ Latex  4L Bottle 1 RepublicofKorea

44320890901

1

Paints and varnishes (including enamels and lacquers) based on synthetic polymers or chemically modified natural polymers, dispersed or dissolved in a non‐aqueous medium; solutions as defined in Note 4 to this Chapter.

Delegationitems‐Latex‐EnamelThinner 0.5L Bottle 1 RepublicofKorea

45320890901

1

lacquers) based on synthetic polymers or chemically modified natural polymers, dispersed or dissolved in a non‐aqueous medium; solutions as defined in Note 4 to this Chapter.Other. Other. Enamels.

Delegationitems‐Latex‐Enamel 1L Bottle 1 RepublicofKorea

Eugene Bell Foundation 1718 Committee Exemption Request PUBLIC May 2020

26 of 46

Page 29: Chairman · 2020. 6. 9. · the people of the DPRK, and the note verbale it issued to all Member States, as well as its press release SC/13113 of 8 December 2017, offer clarifications

USD1.00=KRW 1,100

KRW USD KRW USD2‐1. HS Code description 11.COUNTRY

ORIGIN9‐1.MANUFACTURER'SAddress

ExportItemsList(DelegationSet)

1.NO 2.HSCODE 3.PRODUCT 4.SPECIFICATION5.TYPEOF

PACKAGE6.QUANTITY

7.UNITPRICE 8.AMOUNT9.MANUFACTURER 10.SELLER

46320890901

1

Paints and varnishes (including enamels and lacquers) based on synthetic polymers or chemically modified natural polymers, dispersed or dissolved in a non‐aqueous medium; solutions as defined in Note 4 to this Chapter.

Delegationitems‐Latex‐UrethaneThinner 1L Bottle 1 RepublicofKorea

47320890901

1

Paints and varnishes (including enamels and lacquers) based on synthetic polymers or chemically modified natural polymers, dispersed or dissolved in a non‐aqueous medium; solutions as defined in Note 4 to this Chapter.

Delegationitems‐Latex‐Urethane 1L Bottle 1 RepublicofKorea

48320890901

1

Paints and varnishes (including enamels and lacquers) based on synthetic polymers or chemically modified natural polymers, dispersed or dissolved in a non‐aqueous medium; solutions as defined in Note 4 to this Chapter.Other. Other. Enamels.

Delegationitems‐Latex‐Urethanehardener 0.5L Bottle 1 RepublicofKorea

49380894000

0

Insecticides, rodenticides, fungicides, herbicides, anti‐sprouting products and plant‐growth regulators, disinfectants and similar products, put up in forms or packings for retail sale or as preparations or articles (for example, sulphur‐treated bands, wicks and candles, and fly‐papers).Disinfectants

DelegationItems‐Handsanitizer none EA 3 RepublicofKorea

50382499909

0

Prepared binders for foundry mouIds or cores; chemical products and preparations of the chemical or allied industries (including those consisting of mixtures of natural products), not elsewhere specified or included.Other Other Other

SputumTransport‐Hotpack none EA 100 RepublicofKorea

51391910000

0

Self‐adhesive plates, sheets, film, foil, tape, strip and other flat shapes, of plastics, whether or not in rolls.In rolls of a width not exceeding 20 cm

Delegationitems‐BoxTape none EA 55 RepublicofKorea

52392390000

0

Articles for the conveyance or packing of goods, of plastics; stoppers, lids, caps and other closures, of plastics.Other

SputumTransport‐PlasticContainer none EA 4 RepublicofKorea

53392490900

0

Tableware, kitchenware, other household articles and hygienic or toilet articles, of plastics.Other. Other.

SputumTransport‐Zipperbag35cmx45cm 100EA EA 3 RepublicofKorea

54392490900

0

Tableware, kitchenware, other household articles and hygienic or toilet articles, of plastics.Other. Other.

SputumTransport‐Zipperbag25cmx30cm 100EA EA 2 RepublicofKorea

55392690900

0

Other articles of plastics and articles of other materials of headings 3901 to 3914.Other. Other.

DelegationItems‐PillCount none EA 5 RepublicofKorea

56 4011901000Newpneumatictyres,ofrubber.Ofakindusedonconstruction,miningorindustrialhandlingvehiclesandmachines.Other,Other.

DelegationItems‐TIRE‐DRIVE(PNEU) 700‐15 EA 4 RepublicofKorea

57 4011901000

Newpneumatictyres,ofrubber.Ofakindusedonconstruction,miningorindustrialhandlingvehiclesandmachines.Other,Other.

DelegationItems‐TIRE 6.5‐10.10PR EA 4 RepublicofKorea

58401511000

0

Articles of apparel and clothing accessories (including gloves, mittens and mitts), for all purposes, of vulcanised rubber other than hard rubber.Gloves, mittens and mitts : Surgical

DelegationItems,GXitems‐DentalGloves 100EA Box 20 RepublicofKorea

59401700200

0

Hard rubber (for example, ebonite) in all forms, including waste and scrap; articles of hard rubber.Articles of hard rubber

DelegationItems‐O‐ring DB33 EA 4 RepublicofKorea

60480300100

0

Toilet or facial tissue stock, towel or napkin stock and similar paper of a kind used for household or sanitary purposes, cellulose wadding and webs of cellulose fibres, whether or not creped, crinkled, embossed, perforated, surface‐coloured, surface‐decorated or printed, in rolls or sheets.Toilet or facial tissue stock for household or sanitary 

DelegationItems‐Tissue none EA 5 RepublicofKorea

Eugene Bell Foundation 1718 Committee Exemption Request PUBLIC May 2020

27 of 46

Page 30: Chairman · 2020. 6. 9. · the people of the DPRK, and the note verbale it issued to all Member States, as well as its press release SC/13113 of 8 December 2017, offer clarifications

USD1.00=KRW 1,100

KRW USD KRW USD2‐1. HS Code description 11.COUNTRY

ORIGIN9‐1.MANUFACTURER'SAddress

ExportItemsList(DelegationSet)

1.NO 2.HSCODE 3.PRODUCT 4.SPECIFICATION5.TYPEOF

PACKAGE6.QUANTITY

7.UNITPRICE 8.AMOUNT9.MANUFACTURER 10.SELLER

61480300900

0

Toilet or facial tissue stock, towel or napkin stock and similar paper of a kind used for household or sanitary purposes, cellulose wadding and webs of cellulose fibres, whether or not creped, crinkled, embossed, perforated, surface‐coloured, surface‐decorated or printed, in rolls or sheets. Other.

DelegationItems,GXitems‐Wetwipes none EA 10 RepublicofKorea

62481890000

0

Toilet paper and similar paper, cellulose wadding or webs of cellulose fibres, of a kind used for household or sanitary purposes, in rolls of a width not exceeding 36 cm, or cut to size or shape; handkerchiefs, cleansing tissues, towels, tablecloths, serviettes, bed sheets and similar household, sanitary or hospital articles, articles of apparel and clothing accessories, of paper pulp, paper, cellulose wadding or webs of 

DelegationItems,GXitems‐Mask(N95) 50EA Box 20 RepublicofKorea

63482320000

0

Other paper, paperboard, cellulose wadding and webs of cellulose fibres, cut to size or shape; other articles of paper pulp, paper, paperboard, cellulose wadding or webs of cellulose fibres. Filter paper and paperboard

DelegationItems‐CoffeePaperFilter 40EA Box 7 Singapore

64482369000

0

Other paper, paperboard, cellulose wadding and webs of cellulose fibres, cut to size or shape; other articles of paper pulp, paper, paperboard, cellulose wadding or webs of cellulose fibres.Trays, dishes, plates, cups and the like, of paper or paperboard : Other

DelegationItems‐Papercup none Pack 3 RepublicofKorea

65482390909

0

Other paper, paperboard, cellulose wadding and webs of cellulose fibres, cut to size or shape; other articles of paper pulp, paper, paperboard, cellulose wadding or webs of cellulose fibres. Other. Other. Other

DelegationItems‐PaperCraneNecklace 50EA Box 15 RepublicofKorea

66611595000

0

Panty hose, tights, stockings, socks and other hosiery, including graduated compression hosiery (for example, stockings for varicose veins) and footwear without applied soles, knitted or crocheted. Other : 

DelegationItems‐Socks none EA 400 RepublicofKorea

67611596000

0

Panty hose, tights, stockings, socks and other hosiery, including graduated compression hosiery (for example, stockings for varicose veins) and footwear without applied soles, knitted or crocheted. Other : 

Delegation Items ‐ Socks (Synthetic fiber) none EA 500 RepublicofKorea

68611710200

0

Other made up clothing accessories, knitted or crocheted; knitted or crocheted parts of garments or of clothing accessories.Shawls, scarves, mufflers, mantillas, veils and the likeOf wool or fine animal hair

DelegationItems‐Muffler‐Wool none EA 380 RepublicofKorea

69630120000

0

Blankets and travelling rugs.Blankets (other than electric blankets) and travelling rugs, of wool or fine animal hair

PatientItems‐Blanket‐Knit none EA 7 RepublicofKorea

70630130000

0

Blankets and travelling rugs.Blankets (other than electric blankets) and travelling rugs, of cotton

PatientItems‐Blanket‐Cotton none EA 64 RepublicofKorea

71630140000

0

Blankets and travelling rugs.Blankets (other than electric blankets) and travelling rugs, of synthetic fibers

DelegationItems‐Blankets none EA 100 RepublicofKorea

72630190000

0Blankets and travelling rugs.Other blankets and travelling rugs

PatientItems‐Blanket‐CottonFlannel none EA 9 RepublicofKorea

73650500901

9

Hats and other headgear, knitted or crocheted, or made up from lace, felt or other textile fabric, in the piece(but not in strips), whether or not lined or trimmed; hair‐nets of any material, whether or not lined or trimmed.Other Of other fibres

PatientItems‐BeanieHat(acrylic) none EA 265 RepublicofKorea

74650500901

9

made up from lace, felt or other textile fabric, in the piece(but not in strips), whether or not lined or trimmed; hair‐nets of any material, whether or not lined or trimmed.Other. Of other fibres.

PatientItems‐BeanieHat(Cotton) none EA 600 RepublicofKorea

Eugene Bell Foundation 1718 Committee Exemption Request PUBLIC May 2020

28 of 46

Page 31: Chairman · 2020. 6. 9. · the people of the DPRK, and the note verbale it issued to all Member States, as well as its press release SC/13113 of 8 December 2017, offer clarifications

USD1.00=KRW 1,100

KRW USD KRW USD2‐1. HS Code description 11.COUNTRY

ORIGIN9‐1.MANUFACTURER'SAddress

ExportItemsList(DelegationSet)

1.NO 2.HSCODE 3.PRODUCT 4.SPECIFICATION5.TYPEOF

PACKAGE6.QUANTITY

7.UNITPRICE 8.AMOUNT9.MANUFACTURER 10.SELLER

75650500901

9

Hats and other headgear, knitted or crocheted, or made up from lace, felt or other textile fabric, in the piece(but not in strips), whether or not lined or trimmed; hair‐nets of any material, whether or not lined or trimmed.

PatientItems‐BeanieHat(Knitting) none EA 100 RepublicofKorea

76 7415210000

Nails, tacks, drawing pins, staples (other than those of heading 83.05) and similar articles, of copper or of iron or steel with heads of copper; screws, bolts, nuts, screw hooks, rivets, cotters, cotter‐pins, washers (including spring washers) and similar articles, of copper.

DelegationItems‐CopperWasher DB33 EA 4 RepublicofKorea

77 8207909000

gpower‐operated, or for machine‐tools (for example, for pressing, stamping, punching, tapping, threading, drilling, boring, broaching, milling, turning or screw driving), including dies for drawing or extruding metal, and rock drilling or earth boring tools. Other interchangeable tools. Other

DelegationItems‐ElectricScrewdriver DMV‐16K Box 2 RepublicofKorea

78 8301100000

Padlocks and locks (key, combination or electrically operated), of base metal; clasps and frames with clasps, incorporating locks, of base metal; keys for any of the foregoing articles, of base metal. Padlocks

DelegationItems‐Lock none EA 60 RepublicofKorea

79 8431200000Parts suitable for use solely or principally with the machinery of headings 84.25 to 84.30.Of machinery of heading 84.27

DelegationItems‐PistonRingKit DB33 EA 1 RepublicofKorea

80 8431200000Parts suitable for use solely or principally with the machinery of headings 84.25 to 84.30.Of machinery of heading 84 27

DelegationItems‐Nozzleholder DB33 EA 4 RepublicofKorea

81 8431200000Partssuitableforusesolelyorprincipallywiththemachineryofheadings84.25to84.30.Ofmachineryofheading84.27.

DelegationItems‐PLUG,PREHEATER N/A EA 4 RepublicofKorea

82 8431200000Partssuitableforusesolelyorprincipallywiththemachineryofheadings84.25to84.30.Ofmachineryofheading84.27.

DelegationItems‐FLEXIBLETUBEASS'YDS/LDS N/A EA 1 RepublicofKorea

83 8431200000Partssuitableforusesolelyorprincipallywiththemachineryofheadings84.25to84.30.Ofmachineryofheading84.27.

DelegationItems‐GASKET;EXHAUSTPIPE N/A EA 1 RepublicofKorea

84 8443321030PrinterswhichperformoneormoreofthefunctionsofcopyingorfacsimiletransmissionPrinters.Ink‐jetprinter

DelegationItems‐Ink‐jetPrinter N/A EA 2 Thailand

85 8470103020

Calculating machines and pocket‐size data recording, reproducing and displaying machines with calculating function; accounting machines, postage‐franking machines, ticket‐issuing machines and similar machines, incorporating a calculating device; cash registers.Electronic calculators capable of operation without an external source of electric power and pocket‐size data recording, reproducing and displaying machines with calculating functions

DelegationItems‐Calculator none EA 1 Japan

86 8471601040

Automatic data processing machines and units thereof; magnetic or optical readers, machines for transcribing data onto data media in coded form and machines for processing such data, not elsewhere specified or included.Input or output units, whether or not containing storage units in the same housing

DelegationItems‐Scanner none EA 2 Indonesia

87 8504403010

Electrical transformers, static converters(for example, rectifiers) and inductors.Static converters. Inverters.Battery chargers. For automatic data processing machines and units of heading 8471 or of subheading 8443.31 or 8443.32 or 8528.42 or 8528.52 or 8528.62 thereof, and telecommunication apparatus

DelegationItems‐BatteryCharger 15A EA 1 RepublicofKorea

88 8504405090Electrical transformers, static converters(for example, rectifiers) and inductors. Adapter. Other. DelegationItems‐Adapter none EA 10 Republicof

Korea89 8506809000

Primary cells and primary batteries.Other primary cells and primary batteries. Other. DelegationItems‐BatteryAA 40EA EA 4 Singapore

Eugene Bell Foundation 1718 Committee Exemption Request PUBLIC May 2020

29 of 46

Page 32: Chairman · 2020. 6. 9. · the people of the DPRK, and the note verbale it issued to all Member States, as well as its press release SC/13113 of 8 December 2017, offer clarifications

USD1.00=KRW 1,100

KRW USD KRW USD2‐1. HS Code description 11.COUNTRY

ORIGIN9‐1.MANUFACTURER'SAddress

ExportItemsList(DelegationSet)

1.NO 2.HSCODE 3.PRODUCT 4.SPECIFICATION5.TYPEOF

PACKAGE6.QUANTITY

7.UNITPRICE 8.AMOUNT9.MANUFACTURER 10.SELLER

90 8506809000 Primary cells and primary batteries.Other primary cells and primary batteries. Other.

DelegationItems‐BatteryAAA 40EA EA 4 Singapore

91 8507100000Electricaccumulators,includingseparatorstherefor,whetherornotrectangular(includingsquare).Lead‐acid,ofakindusedforstartingpistonengines.

DelegationItems‐BATTERYASS'Y DC12V90AH EA 2 RepublicofKorea

92 8511109000

Electrical ignition or starting equipment of a kind used for spark‐ignition or compression‐ignition internal combustion engines (for example, ignition magnetos, magneto‐dynamos, ignition coils, sparking plugs and glow plugs, starter motors); generators (for example, dynamos, alternators) and cut‐outs of a kind used in conjunction with such engines.Sparking plugs. Other.

DelegationItems‐Sparkplug(LightGenerator) EU10i EA 3 Japan

93 8511109000

Electrical ignition or starting equipment of a kind used for spark‐ignition or compression‐ignition internal combustion engines (for example, ignition magnetos, magneto‐dynamos, ignition coils, sparking plugs and glow plugs, starter motors); generators (for example, dynamos, alternators) and cut‐outs of a kind used in conjunction with such engines.

DelegationItems‐Sparkplug(GeneXpertGenerator) EU65is EA 3 Japan

94 8511109000

Electrical ignition or starting equipment of a kind used for spark‐ignition or compression‐ignition internal combustion engines (for example, ignition magnetos, magneto‐dynamos, ignition coils, sparking plugs and glow plugs, starter motors); generators (for example, dynamos, alternators) and cut‐outs of a kind used in conjunction with such engines.

DelegationItems‐Sparkplug(X‐rayGenerator) GX630 EA 6 Japan

95 8518109090

Microphones and stands therefor; loudspeakers, whether or not mounted in their enclosures; headphones and earphones, whether or not combined with a microphone, and sets consisting of a microphone and one or more loudspeakers; audio‐frequency electric amplifiers; electric sound amplifier sets.

DelegationItems‐SpeakerMicrophoneSet none EA 1 China

96 8518109090

Microphones and stands therefor; loudspeakers, whether or not mounted in their enclosures; headphones and earphones, whether or not combined with a microphone, and sets consisting of a microphone and one or more loudspeakers; audio‐frequency electric amplifiers; electric sound amplifier sets.

DelegationItems‐Speaker(includeBattery) none SET 1 RepublicofKorea

97 8518109090

Microphones and stands therefor; loudspeakers, whether or not mounted in their enclosures; headphones and earphones, whether or not combined with a microphone, and sets consisting of a microphone and one or more loudspeakers; audio‐frequency electric amplifiers; electric sound amplifier sets.

DelegationItems‐Microphonetablestand none EA 1 China

98 8544300000

Insulated (including enamelled or anodised) wire, cable (including co‐axial cable) and other insulated electric conductors; whether or not fitted with connectors; optical fibre cables, made up of individually sheathed fibres, whether or not assembled with electric conductors or fitted with connectors.Ignition wiring sets and other wiring sets of a kind 

DelegationItems‐VehicleCable none EA 1 China

99 8544492090

Insulated (including enamelled or anodised) wire, cable (including co‐axial cable) and other insulated electric conductors; whether or not fitted with connectors; optical fibre cables, made up of individually sheathed fibres, whether or not assembled with electric conductors or fitted with connectors.

DelegationItems‐Multiple‐tap none EA 3 RepublicofKorea

Eugene Bell Foundation 1718 Committee Exemption Request PUBLIC May 2020

30 of 46

Page 33: Chairman · 2020. 6. 9. · the people of the DPRK, and the note verbale it issued to all Member States, as well as its press release SC/13113 of 8 December 2017, offer clarifications

USD1.00=KRW 1,100

KRW USD KRW USD2‐1. HS Code description 11.COUNTRY

ORIGIN9‐1.MANUFACTURER'SAddress

ExportItemsList(DelegationSet)

1.NO 2.HSCODE 3.PRODUCT 4.SPECIFICATION5.TYPEOF

PACKAGE6.QUANTITY

7.UNITPRICE 8.AMOUNT9.MANUFACTURER 10.SELLER

100 9030310000

Oscilloscopes, spectrum analysers and other instruments and apparatus for measuring or checking electrical quantities, excluding meters of heading 90.28; instruments and apparatus for measuring or detecting alpha, beta, gamma, X‐ray, cosmic or other ionising radiations.Other instruments and apparatus, for measuring or checking voltage, current, resistance or power : Multimeters without a recording device

DelegationItems‐CardDigitalMultimeter none EA 1 RepublicofKorea

101 9603400000

Brooms, brushes (including brushes constituting parts of machines, appliances or vehicles), hand‐operated mechanical floor sweepers, not motorised, mops and feather dusters; prepared knots and tufts for broom or brush making; paint pads and rollers; squeegees (other than roller squeegees).Paint, distemper, varnish or similar brushes (other than brushes of subheading 9603.30); paint pads and 

DelegationItems‐LatexBrush none EA 4 England

102 9608200000

Ball point pens; felt tipped and other porous‐tipped pens and markers; fountain pens, stylograph pens and other pens; duplicating stylos; propelling or sliding pencils; pen‐holders, pencil‐holders and similar holders; parts (including caps and clips) of the foregoing articles, other than those of heading 96.09.Felt tipped and other porous‐tipped pens and 

DelegationItems‐NamePen 12EA Box 10 RepublicofKorea

TotalPrice

Eugene Bell Foundation 1718 Committee Exemption Request PUBLIC May 2020

31 of 46

Page 34: Chairman · 2020. 6. 9. · the people of the DPRK, and the note verbale it issued to all Member States, as well as its press release SC/13113 of 8 December 2017, offer clarifications

USD1.00=KRW 1,100

KRW USD KRW USD

1 2903210000Halogenatedderivativesofhydrocarbons.Vinylchloride(chloroethylene) PatientWardHeatingSystem‐Vinyl 0.1T*1.8m*50m Roll 5 RepublicofKorea

2 3209909019

Paintsandvarnishes(includingenamelsandlacquers)basedonsyntheticpolymersorchemicallymodifiednaturalpolymers,dispersedordissolvedinanaqueousmedium.Other.Other.Other.

PatientWard‐Paintsinanaqueousmedium‐LatexCaulk N/A EA 125 RepublicofKorea

3 3209909019

Paintsandvarnishes(includingenamelsandlacquers)basedonsyntheticpolymersorchemicallymodifiednaturalpolymers,dispersedordissolvedinanaqueousmedium.Other. Other. Other.

PatientWard‐Paintsinanaqueousmedium‐Latex N/A EA 25 RepublicofKorea

4 3209909019

Paintsandvarnishes(includingenamelsandlacquers)basedonsyntheticpolymersorchemicallymodifiednaturalpolymers,dispersedordissolvedinanaqueousmedium.Other. Other. Other.

PatientWard‐Paintsinanaqueousmedium‐LatexPrimer N/A EA 75 RepublicofKorea

5 3210001019

Otherpaintsandvarnishes(includingenamels,lacquersanddistempers);preparedwaterpigmentsofakindusedforfinishingleather.Paints(includingenamels).Other.

PatientWard‐EugenebellLogoLatex N/A EA 13 RepublicofKorea

6 3214101060

Glaziers'putty,graftingputty,resincements,caulkingcompoundsandothermastics;painters'fillings;non‐refractorysurfacingpreparationsforfacades,indoorwalls,floors,ceilingsorthelike.Glaziers'putty,graftingputty,resincements,caulkingcompoundsandothermastics;painters'fillings. Mastics. Based on rubber.

PatientWard‐WindowSupplies‐UrethanFoam N/A EA 250 RepublicofKorea

7 3214101060

Glaziers'putty,graftingputty,resincements,caulkingcompoundsandothermastics;painters'fillings;non‐refractorysurfacingpreparationsforfacades,indoorwalls,floors,ceilingsorthelike.Glaziers'putty,graftingputty,resincements,caulkingcompoundsandothermastics;painters'fillings. Mastics. Based on rubber.

PatientWard‐Roofsupplies‐Siliconesealant(white) N/A EA 125 RepublicofKorea

8 3214101060

Glaziers'putty,graftingputty,resincements,caulkingcompoundsandothermastics;painters'fillings;non‐refractorysurfacingpreparationsforfacades,indoorwalls,floors,ceilingsorthelike.Glaziers'putty,graftingputty,resincements,caulkingcompoundsandothermastics;painters'fillings. Mastics. Based on rubber.

PatientWard‐Roofsupplies‐Siliconesealant(black) N/A EA 375 RepublicofKorea

9 3214102000

Glaziers'putty,graftingputty,resincements,caulkingcompoundsandothermastics;painters'fillings;non‐refractorysurfacingpreparationsforfacades,indoorwalls,floors,ceilingsorthelike.Glaziers'putty,graftingputty,resincements,caulkingcompoundsandothermastics;painters'

PatientWard‐Wallsupplies‐HandyCoat N/A EA 50 RepublicofKorea

10 3214102000

Glaziers'putty,graftingputty,resincements,caulkingcompoundsandothermastics;painters'fillings;non‐refractorysurfacingpreparationsforfacades,indoorwalls,floors,ceilingsorthelike.Glaziers'putty,graftingputty,resincements,caulkingcompoundsandothermastics;painters'

PatientWard‐Wallsupplies‐Bondforgypsumboard N/A EA 100 RepublicofKorea

11 3214109000

Glaziers'putty,graftingputty,resincements,caulkingcompoundsandothermastics;painters'fillings;non‐refractorysurfacingpreparationsforfacades,indoorwalls,floors,ceilingsorthelike.Glaziers'putty,graftingputty,resincements,caulkingcompoundsandothermastics;painters'fillings. Mastics. Based on rubber.

PatientWard‐Urethanefoamcleaner N/A EA 25 RepublicofKorea

12 3215902000 Printingink,writingordrawinginkandotherinks,whetherornotconcentratedorsolid. PatientWard‐Ink Big EA 2 RepublicofKorea

13 3215902000 Printingink,writingordrawinginkandotherinks,whetherornotconcentratedorsolid. PatientWard‐Ink Small EA 5 RepublicofKorea

ExportItemsList(PatientWard25sets)

1.NO 2.HSCODE 2‐1. HS Code description 3.PRODUCT 4.SPECIFICATION 9.MANUFACTURER 9‐1.MANUFACTURER'SAddress 10.SELLER 11.COUNTRY

ORIGIN

5.TYPEOF

PACKAGE6.QUANTITY

7.UNITPRICE 8.AMOUNT

Eugene Bell Foundation 1718 Committee Exemption Request PUBLIC May 2020

32 of 46

Page 35: Chairman · 2020. 6. 9. · the people of the DPRK, and the note verbale it issued to all Member States, as well as its press release SC/13113 of 8 December 2017, offer clarifications

USD1.00=KRW 1,100

KRW USD KRW USD

ExportItemsList(PatientWard25sets)

1.NO 2.HSCODE 2‐1. HS Code description 3.PRODUCT 4.SPECIFICATION 9.MANUFACTURER 9‐1.MANUFACTURER'SAddress 10.SELLER 11.COUNTRY

ORIGIN

5.TYPEOF

PACKAGE6.QUANTITY

7.UNITPRICE 8.AMOUNT

14 3403193000

Lubricatingpreparations(includingcutting‐oilpreparations,boltornutreleasepreparations,anti‐rustoranti‐corrosionpreparationsandmouldreleasepreparations,basedonlubricants)andpreparationsofakindusedfortheoilorgreasetreatmentoftextilematerials,leather,furskinsorothermaterials,butexcludingpreparationscontaining,asbasicconstituents,70%ormorebyweightofpetroleumoilsorofoilsobtainedfrom

PatientWard‐Anti‐rust‐WD40 WD40 EA 5 RepublicofKorea

15 3506102000

Preparedgluesandotherpreparedadhesives,notelsewherespecifiedorincluded;productssuitableforuseasgluesoradhesives,putupforretailsaleasgluesoradhesives,notexceedinganetweightof1kg.Productssuitableforuseasgluesoradhesives,putupforretailsaleasgluesoradhesives,notexceeding a net weight of 1 kg

PatientWard‐HotMelt 11mm EA 100 RepublicofKorea

16 3901209000Polymersofethylene,inprimaryforms.Polyethylenehavingaspecificgravityof0.94ormore.Other.

PatientWardHeatingSystem‐ShadingDevice(HDPE) 95% EA 25 RepublicofKorea

17 3903110000 Polymersofstyrene,inprimaryforms.Polystyrene:Expansible PatientWardHeatingSystem‐EPSBoard 24K EA 400 RepublicofKorea

18 3903110000 Polymersofstyrene,inprimaryforms.Polystyrene:Expansible

PatientWardHeatingSystem‐EPSBoard100mm 24K EA 400 RepublicofKorea

19 3905120000Polymersofvinylacetateorofothervinylesters,inprimaryforms;othervinylpolymersinprimaryforms.

PatientWard‐WoodworkingBond 800g EA 100 RepublicofKorea

20 3917311000

Tubes,pipesandhoses,andfittingstherefor(forexample,joints,elbows,flanges),ofplastics.Flexibletubes,pipesandhoses,havingaminimumburst pressure of 27.6 Mpa. Of polymers of

PatientWardHeatingSystem‐20mmXLPipe 5m Meter 63 RepublicofKorea

21 3917311000

Tubes,pipesandhoses,andfittingstherefor(forexample,joints,elbows,flanges),ofplastics.Flexibletubes,pipesandhoses,havingaminimumburstpressureof27.6Mpa.Ofpolymersof

PatientWardHeatingSystem‐15mmXLPipe 30m Meter 63 RepublicofKorea

22 3917312000

Tubes,pipesandhoses,andfittingstherefor(forexample,joints,elbows,flanges),ofplastics.Flexibletubes,pipesandhoses,havingaminimumburst pressure of 27.6 Mpa Of polymers of vinyl

PatientWard‐Airpowerhose 10M EA 2 RepublicofKorea

23 3917319000

Tubes,pipesandhoses,andfittingstherefor(forexample,joints,elbows,flanges),ofplastics.Othertubes,pipesandhoses:Flexibletubes,pipesandhoses,havingaminimumburstpressureof27.6MpaOther

PatientWardHeatingSystem‐Roofboots N/A EA 63 RepublicofKorea

24 3917399000Tubes,pipesandhoses,andfittingstherefor(forexample,joints,elbows,flanges),ofplastics.Other.Other.

PatientWardHeatingSystem‐PVCPipe 4m EA 63 RepublicofKorea

25 3917400000Tubes,pipesandhoses,andfittingstherefor(forexample,joints,elbows,flanges),ofplastics.Fittings

PatientWardHeatingSystem‐PVCTPipeSets N/A Set 88 RepublicofKorea

26 3918101000

Floorcoveringsofplastics,whetherornotself‐adhesive,inrollsorintheformoftiles;wallorceilingcoveringsofplastics,asdefinedinNote9tothisChapter.

PatientWard‐MoldingSheet N/A EA 500 RepublicofKorea

27 3919100000Self‐adhesive plates, sheets, film, foil, tape, strip and other flat shapes, of plastics, whether or not in rolls.In rolls of a width not exceeding 20 cm

PatientWard‐TapeforNonwovens N/A EA 25 RepublicofKorea

28 3919100000Self‐adhesive plates, sheets, film, foil, tape, strip and other flat shapes, of plastics, whether or not in rolls.In rolls of a width not exceeding 20 cm

PatientWard‐Tapeforgypsumboard N/A EA 60 RepublicofKorea

29 3919100000Self‐adhesive plates, sheets, film, foil, tape, strip and other flat shapes, of plastics, whether or not in rolls.In rolls of a width not exceeding 20 cm

PatientWard‐TeflonTape 100EA Box 2.5 RepublicofKorea

30 3919900000Self‐adhesiveplates,sheets,film,foil,tape,stripandotherflatshapes,ofplastics,whetherornotinrolls.

PatientWardHeatingSystem‐20mmXLPipeinsulation 2m EA 63 RepublicofKorea

Eugene Bell Foundation 1718 Committee Exemption Request PUBLIC May 2020

33 of 46

Page 36: Chairman · 2020. 6. 9. · the people of the DPRK, and the note verbale it issued to all Member States, as well as its press release SC/13113 of 8 December 2017, offer clarifications

USD1.00=KRW 1,100

KRW USD KRW USD

ExportItemsList(PatientWard25sets)

1.NO 2.HSCODE 2‐1. HS Code description 3.PRODUCT 4.SPECIFICATION 9.MANUFACTURER 9‐1.MANUFACTURER'SAddress 10.SELLER 11.COUNTRY

ORIGIN

5.TYPEOF

PACKAGE6.QUANTITY

7.UNITPRICE 8.AMOUNT

31 3919900000Self‐adhesiveplates,sheets,film,foil,tape,stripandotherflatshapes,ofplastics,whetherornotinrolls.

PatientWardHeatingSystem‐15mmXLPipeinsulation 2m EA 63 RepublicofKorea

32 3923100000

Articlesfortheconveyanceorpackingofgoods,ofplastics;stoppers,lids,capsandotherclosures,ofplastics.Boxes,cases,cratesandsimilararticles

PatientWard‐Plastictray N/A EA 150 RepublicofKorea

33 3925200000Builders'wareofplastics,notelsewherespecifiedorincluded.Doors,windowsandtheirframesandthresholds

PatientWard‐Insidedoor ABS900*2100 EA 55 RepublicofKorea

34 3925200000Builders'wareofplastics,notelsewherespecifiedorincluded.Doors,windowsandtheirframesandthresholds

PatientWard‐Window 900*1300(SL) EA 205 RepublicofKorea

35 3925900000Builders'wareofplastics,notelsewherespecifiedorincluded.Other

PatientWard‐Siding 230*3650 EA 2,850 RepublicofKorea

36 3925900000Builders'wareofplastics,notelsewherespecifiedorincluded.Other

PatientWard‐J‐Channel 25*3650 EA 850 RepublicofKorea

37 3925900000Builders'wareofplastics,notelsewherespecifiedorincluded.Other

PatientWard‐Starter N/A EA 250 RepublicofKorea

38 3925900000Builders'wareofplastics,notelsewherespecifiedorincluded.Other

PatientWard‐Out‐Corner 75*3050 EA 100 RepublicofKorea

39 3926909000Otherarticlesofplasticsandarticlesofothermaterialsofheadings3901to3914.Other. Other.

PlasticOther‐Watertank N/A EA 63 RepublicofKorea

40 3926909000Otherarticlesofplasticsandarticlesofothermaterialsofheadings3901to3914.Other. Other.

PatientWard‐weldingmaskaboutweldingmachines N/A EA 1 RepublicofKorea

41 4009420000

Tubes,pipesandhoses,ofvulcanisedrubberotherthanhardrubber,withorwithouttheirfittings(forexample,joints,elbows,flanges).Reinforcedorotherwisecombinedwithothermaterials :With fittings

PatientWardHeatingSystem‐Faucethose N/A Meter 125 RepublicofKorea

42 4202121090

Trunks,suit‐cases,vanity‐cases,executive‐cases,brief‐cases,schoolsatchels,spectaclecases,binocularcases,cameracases,musicalinstrumentcases,guncases,holstersandsimilarcontainers;travelling‐bags,insulatedfoodorbeveragesbags,toiletbags,rucksacks,handbags,shopping‐bags,wallets,purses,map‐cases,cigarette‐cases,tobaccopouches,toolbags,sportsbags,bottle‐cases,jewelleryboxes,powder‐boxes,cutlerycasesandsimilarcontainers,ofleatherorofcompositionleather,ofsheetingofplastics,oftextilematerials,ofvulcanisedfibreorofpaperboard,orwhollyormainly covered with such materials or with paper

PatientWard‐Toolbox 308*336*550 EA 2 RepublicofKorea

43 4203291000Articlesofapparelandclothingaccessories,ofleatherorofcompositionleather.Other. Working glove

PatientWard‐weldinggloveaboutweldingmachines N/A EA 1 RepublicofKorea

44 4410112000

Particleboard,orientedstrandboard(OSB)andsimilarboard(forexample,waferboard)ofwoodorotherligneousmaterials,whetherornotagglomeratedwithresinsorotherorganicbindingsubstances.

PatientWard‐Molding N/A EA 400 RepublicofKorea

45 4418600000

Builders'joineryandcarpentryofwood,includingcellularwoodpanels,assembledflooringpanels,shinglesandshakes.Posts and beams

PatientWard‐RidgeWood 38×184×3600 EA 300 RepublicofKorea

46 4418600000

Builders'joineryandcarpentryofwood,includingcellularwoodpanels,assembledflooringpanels,shinglesandshakes.Posts and beams

PatientWard‐Commonrafters 38×140×3600 EA 200 RepublicofKorea

47 4418600000

Builders'joineryandcarpentryofwood,includingcellularwoodpanels,assembledflooringpanels,shinglesandshakes.Posts and beams

PatientWard‐PreservedWood 38×120×3600 EA 375 RepublicofKorea

Eugene Bell Foundation 1718 Committee Exemption Request PUBLIC May 2020

34 of 46

Page 37: Chairman · 2020. 6. 9. · the people of the DPRK, and the note verbale it issued to all Member States, as well as its press release SC/13113 of 8 December 2017, offer clarifications

USD1.00=KRW 1,100

KRW USD KRW USD

ExportItemsList(PatientWard25sets)

1.NO 2.HSCODE 2‐1. HS Code description 3.PRODUCT 4.SPECIFICATION 9.MANUFACTURER 9‐1.MANUFACTURER'SAddress 10.SELLER 11.COUNTRY

ORIGIN

5.TYPEOF

PACKAGE6.QUANTITY

7.UNITPRICE 8.AMOUNT

48 4418600000

Builders'joineryandcarpentryofwood,includingcellularwoodpanels,assembledflooringpanels,shinglesandshakes.Postsandbeams

PatientWard‐StructurebottomWood 38×95×3600 EA 375 RepublicofKorea

49 4418600000

Builders'joineryandcarpentryofwood,includingcellularwoodpanels,assembledflooringpanels,shinglesandshakes.Postsandbeams

PatientWard‐StructuretopWood 38×95×3600 EA 450 RepublicofKorea

50 4418600000

Builders'joineryandcarpentryofwood,includingcellularwoodpanels,assembledflooringpanels,shinglesandshakes.Postsandbeams

PatientWard‐StructureinsideWood 38×95×3600 EA 250 RepublicofKorea

51 4418600000

Builders'joineryandcarpentryofwood,includingcellularwoodpanels,assembledflooringpanels,shinglesandshakes.Postsandbeams

PatientWard‐OuterWalltopWood 38×38×3600 EA 250 RepublicofKorea

52 4418600000

Builders'joineryandcarpentryofwood,includingcellularwoodpanels,assembledflooringpanels,shinglesandshakes.Postsandbeams

PatientWard‐WoodforFixedgypsumboard 30*30*3600 EA 2,500 RepublicofKorea

53 5204190000 Cottonsewing,thread,whetherornotputupforretailsale.Other. PatientWard‐Inkthread N/A EA 10 RepublicofKorea

54 5603121000

Nonwovens,whetherornotimpregnated,coated,coveredorlaminated.Ofman‐madefilaments:Weighingmorethan25g/㎡butnotmorethan70

PatientWard‐Nonwovens‐Eurovent N/A EA 50 RepublicofKorea

55 6116921000 Gloves,mittensandmitts,knittedorcrocheted.Ofcotton.Workinggloves. PatientWard‐Workingglove‐Cottonglove EA Set 2,000 RepublicofKorea

56 6116921000Gloves,mittensandmitts,knittedorcrocheted.Ofcotton.Workinggloves. PatientWard‐Workingglove‐Coatedglove N/A EA 500 RepublicofKorea

57 6207993010

Men'sorboys'singletsandothervests,underpants,briefs,nightshirts,pyjamas,bathrobes,dressinggownsandsimilararticles.Other:Ofothertextilematerials.Ofman‐madefibres.Ofsyntheticfibres

PatientWard‐Workercloth(Vest) N/A EA 5 RepublicofKorea

58 6211331000Tracksuits,skisuitsandswimwear;othergarments.Othergarments,men'sorboys':Ofman‐made

PatientWard‐Workercloth N/A EA 4 RepublicofKorea

59 6306909000Tarpaulins,awningsandsunblinds;tents;sailsforboats,sailboardsorlandcraft;campinggoods.Other.Other.

PatientWard‐Mosquitonet N/A EA 188 RepublicofKorea

60 6402999000Otherfootwearwithoutersolesanduppersofrubberorplastics.Otherfootwear:Other.Other.

PatientWard‐WorkingShoes N/A EA 10 RepublicofKorea

61 6506100000 Otherheadgear,whetherornotlinedortrimmed.Safetyheadgear PatientWard‐Worker'sSafetycap none EA 5 RepublicofKorea

62 6804220000

Millstones,grindstones,grindingwheelsandthelike,withoutframeworks,forgrinding,sharpening,polishing,trueingorcutting,handsharpeningorpolishingstones,andpartsthereof,ofnaturalstone,ofagglomeratednaturalorartificialabrasives,orofceramics,withorwithoutpartsofothermaterials.Othermillstones,grindstones,grindingwheelsandthe like :

PatientWard‐Grinderblades 4" EA 200 RepublicofKorea

63 6805100000

Naturalorartificial,abrasivepowderorgrain,onabaseoftextilematerial,ofpaper,ofpaperboardorofothermaterials,whetherornotcuttoshapeorsewnorotherwisemadeup.Onabaseofwoventextilefabriconly

PatientWard‐Flapdiscwheel #80 EA 10 RepublicofKorea

64 6815990000

Articlesofstoneorofothermineralsubstances(includingcarbonfibres,articlesofcarbonfibresandarticlesofpeat),notelsewherespecifiedorincluded.

PatientWard‐Gypsumboard 900*1800 EA 1,375 RepublicofKorea

Eugene Bell Foundation 1718 Committee Exemption Request PUBLIC May 2020

35 of 46

Page 38: Chairman · 2020. 6. 9. · the people of the DPRK, and the note verbale it issued to all Member States, as well as its press release SC/13113 of 8 December 2017, offer clarifications

USD1.00=KRW 1,100

KRW USD KRW USD

ExportItemsList(PatientWard25sets)

1.NO 2.HSCODE 2‐1. HS Code description 3.PRODUCT 4.SPECIFICATION 9.MANUFACTURER 9‐1.MANUFACTURER'SAddress 10.SELLER 11.COUNTRY

ORIGIN

5.TYPEOF

PACKAGE6.QUANTITY

7.UNITPRICE 8.AMOUNT

65 6815990000

Articlesofstoneorofothermineralsubstances(includingcarbonfibres,articlesofcarbonfibresandarticlesofpeat),notelsewherespecifiedorincluded.

PatientWard‐Gypsumboardforwaterproof 900*1800 EA 1,375 RepublicofKorea

66 6903909020

Otherrefractoryceramicgoods(forexample,retorts,crucibles,muffles,nozzles,plugs,supports,cupels,tubes,pipes,sheathsandrods),otherthanthoseofsiliceousfossilmealsorofsimilarsiliceousearths.

PatientWardHeatingSystem‐IroncoverCrucible 3Briquet EA 63 RepublicofKorea

67 6903909020

Otherrefractoryceramicgoods(forexample,retorts,crucibles,muffles,nozzles,plugs,supports,cupels,tubes,pipes,sheathsandrods),otherthanthoseofsiliceousfossilmealsorofsimilarsiliceousearths.

PatientWardHeatingSystem‐StainlessSteelCrucible 3Briquet EA 63 RepublicofKorea

68 7307991000Tubeorpipefittings(forexample,couplings,elbows,sleeves),ofironorsteel.Other. Threaded, whether or not plated.

PatientWardHeatingSystem‐20mmXLNipple 20A EA 250 RepublicofKorea

69 7307991000Tubeorpipefittings(forexample,couplings,elbows,sleeves),ofironorsteel.Other. Threaded, whether or not plated.

PatientWardHeatingSystem‐15mmXLNipple 15A EA 438 RepublicofKorea

70 7307991000Tubeorpipefittings(forexample,couplings,elbows,sleeves),ofironorsteel.Other. Threaded, whether or not plated.

PatientWardHeatingSystem‐20mmTPipe 20A EA 188 RepublicofKorea

71 7307991000Tubeorpipefittings(forexample,couplings,elbows,sleeves),ofironorsteel.Other.Threaded,whetherornotplated.

PatientWardHeatingSystem‐15mmTPipe 15A EA 125 RepublicofKorea

72 7307991000Tubeorpipefittings(forexample,couplings,elbows,sleeves),ofironorsteel.Other.Threaded,whetherornotplated.

PatientWardHeatingSystem‐20mmSocket 20A EA 188 RepublicofKorea

73 7307991000Tubeorpipefittings(forexample,couplings,elbows,sleeves),ofironorsteel.Other.Threaded,whetherornotplated.

PatientWardHeatingSystem‐15mmSocket 15A EA 250 RepublicofKorea

74 7307991000Tubeorpipefittings(forexample,couplings,elbows,sleeves),ofironorsteel.Other.Threaded,whetherornotplated.

PatientWardHeatingSystem‐20mmElbow 20A EA 438 RepublicofKorea

75 7307991000Tubeorpipefittings(forexample,couplings,elbows,sleeves),ofironorsteel.Other.Threaded,whetherornotplated.

PatientWardHeatingSystem‐15mmElbow 15A EA 250 RepublicofKorea

76 7307991000Tubeorpipefittings(forexample,couplings,elbows,sleeves),ofironorsteel.Other.Threaded,whetherornotplated.

PatientWardHeatingSystem‐20mmNipple 20A EA 688 RepublicofKorea

77 7307991000Tubeorpipefittings(forexample,couplings,elbows,sleeves),ofironorsteel.Other.Threaded,whetherornotplated.

PatientWardHeatingSystem‐15mmNipple 15A EA 313 RepublicofKorea

78 7307991000Tubeorpipefittings(forexample,couplings,elbows,sleeves),ofironorsteel.Other.Threaded,whetherornotplated.

PatientWardHeatingSystem‐20mm/15mmBushing 20*10 EA 188 RepublicofKorea

79 7307991000Tubeorpipefittings(forexample,couplings,elbows,sleeves),ofironorsteel.Other.Threaded,whetherornotplated.

PatientWardHeatingSystem‐15mmPlug 15A EA 63 RepublicofKorea

80 7307991000Tubeorpipefittings(forexample,couplings,elbows,sleeves),ofironorsteel.Other.Threaded,whetherornotplated.

PatientWardHeatingSystem‐20mmX200mmNipple 20*200 EA 63 RepublicofKorea

81 7307991000Tubeorpipefittings(forexample,couplings,elbows,sleeves),ofironorsteel.Other.Threaded,whetherornotplated.

PatientWardHeatingSystem‐20mmX150mmNipple 20*150 EA 125 RepublicofKorea

82 7307991000Tubeorpipefittings(forexample,couplings,elbows,sleeves),ofironorsteel.Other Threaded whether or not plated

PatientWardHeatingSystem‐15mmX65mmNipple 15*65 EA 63 RepublicofKorea

83 7307991000Tubeorpipefittings(forexample,couplings,elbows,sleeves),ofironorsteel.Other. Threaded, whether or not plated.

PatientWardHeatingSystem‐15mmX150mmNipple 15*150 EA 63 RepublicofKorea

84 7307991000Tubeorpipefittings(forexample,couplings,elbows,sleeves),ofironorsteel.Other Threaded whether or not plated

PatientWardHeatingSystem‐15mmX600mmNipple 15*600 EA 63 RepublicofKorea

85 7307991000Tubeorpipefittings(forexample,couplings,elbows,sleeves),ofironorsteel.Other Threaded whether or not plated

PatientWardHeatingSystem‐25mm/20mmBushing 25*20 EA 125 RepublicofKorea

Eugene Bell Foundation 1718 Committee Exemption Request PUBLIC May 2020

36 of 46

Page 39: Chairman · 2020. 6. 9. · the people of the DPRK, and the note verbale it issued to all Member States, as well as its press release SC/13113 of 8 December 2017, offer clarifications

USD1.00=KRW 1,100

KRW USD KRW USD

ExportItemsList(PatientWard25sets)

1.NO 2.HSCODE 2‐1. HS Code description 3.PRODUCT 4.SPECIFICATION 9.MANUFACTURER 9‐1.MANUFACTURER'SAddress 10.SELLER 11.COUNTRY

ORIGIN

5.TYPEOF

PACKAGE6.QUANTITY

7.UNITPRICE 8.AMOUNT

86 7308400000

Structures(excludingprefabricatedbuildingsofheading94.06)andparts,ofstructures(forexample,bridgesandbridge‐sections,lock‐gates,towers,latticemasts,roofs,roofingframe‐works,doorsandwindowsandtheirframesandthresholdsfordoors,shutters,balustrades,pillarsandcolumns),ofironorsteel;plates,rods,angles,shapes,sections,tubesandthelike,preparedforuseinstructures,ofironorsteel.Equipment for scaffolding shuttering propping or

PatientWard‐Wedgepin 25mm*1000ea Pack 375 RepublicofKorea

87 7318120000

Screws,bolts,nuts,coachscrews,screwhooks,rivets,cotters,cotter‐pins,washers(includingspringwashers)andsimilararticles,ofironorsteel.

PatientWard‐Screw‐ForWood50mm 50mm EA 60 RepublicofKorea

88 7318120000

Screws,bolts,nuts,coachscrews,screwhooks,rivets,cotters,cotter‐pins,washers(includingspringwashers)andsimilararticles,ofironorsteel.

PatientWard‐Screw‐ForWood75mm 75mm EA 30 RepublicofKorea

89 7318120000

Screws,bolts,nuts,coachscrews,screwhooks,rivets,cotters,cotter‐pins,washers(includingspringwashers)andsimilararticles,ofironorsteel.

PatientWard‐Screw‐ForRoof200mm(Hexagon) 200mm EA 30 RepublicofKorea

90 7318120000

Screws,bolts,nuts,coachscrews,screwhooks,rivets,cotters,cotter‐pins,washers(includingspringwashers)andsimilararticles,ofironorsteel.

PatientWard‐ColorHeadScrew16mm 16mm EA 30 RepublicofKorea

91 7318120000

Screws,bolts,nuts,coachscrews,screwhooks,rivets,cotters,cotter‐pins,washers(includingspringwashers)andsimilararticles,ofironorsteel.

PatientWard‐Screw‐ForWood25mm 25mm EA 30 RepublicofKorea

92 7318153000

Screws,bolts,nuts,coachscrews,screwhooks,rivets,cotters,cotter‐pins,washers(includingspringwashers)andsimilararticles,ofironorsteel.Otherscrewsandbolts,whetherornotwiththeirnuts or washers

PatientWard‐Lanchorbolts&nutset 1/2"*200 EA 1,000 RepublicofKorea

93 7318190000

Screws,bolts,nuts,coachscrews,screwhooks,rivets,cotters,cotter‐pins,washers(includingspringwashers)andsimilararticles,ofironorsteel

PatientWard‐SingleScrew38mm 38mm EA 60 RepublicofKorea

94 7318220000

Screws,bolts,nuts,coachscrews,screwhooks,rivets,cotters,cotter‐pins,washers(includingspringwashers)andsimilararticles,ofironorsteel

PatientWardHeatingSystem‐Washer(Big) N/A EA 282 RepublicofKorea

95 7318220000

Screws,bolts,nuts,coachscrews,screwhooks,rivets,cotters,cotter‐pins,washers(includingspringwashers)andsimilararticles,ofironorsteel.

PatientWardHeatingSystem‐Washer(Small) N/A EA 157 RepublicofKorea

96 7321890000

Stoves,ranges,grates,cookers(includingthosewithsubsidiaryboilersforcentralheating),barbecues,braziers,gas‐rings,platewarmersandsimilarnon‐electricdomesticappliances,andpartsthereof, of iron or steel.

PatientWardHeatingSystem‐BriquetStove N/A EA 4 RepublicofKorea

97 7322191000

Radiatorsforcentralheating,notelectricallyheated,andpartsthereof,ofironorsteel;airheatersandhotairdistributors(includingdistributorswhichcanalsodistributefreshorconditionedair),notelectricallyheated,incorporatingamotor‐drivenfanorblower,andparts thereof of iron or steel

PatientWardHeatingSystem‐Radiator N/A EA 63 RepublicofKorea

98 7326909000 Otherarticlesofironorsteel.Other.Other. PatientWardHeatingSystem‐MetalWireMesh #10‐2.6ø EA 350 RepublicofKorea

99 7326909000 Otherarticlesofironorsteel.Other.Other.

PatientWard‐EuroformforfoundationofPrefabricated N/A EA 2 RepublicofKorea

100 7326909000 Otherarticlesofironorsteel.Other.Other. PatientWardHeatingSystem‐BriquetTongs N/A EA 63 RepublicofKorea

Eugene Bell Foundation 1718 Committee Exemption Request PUBLIC May 2020

37 of 46

Page 40: Chairman · 2020. 6. 9. · the people of the DPRK, and the note verbale it issued to all Member States, as well as its press release SC/13113 of 8 December 2017, offer clarifications

USD1.00=KRW 1,100

KRW USD KRW USD

ExportItemsList(PatientWard25sets)

1.NO 2.HSCODE 2‐1. HS Code description 3.PRODUCT 4.SPECIFICATION 9.MANUFACTURER 9‐1.MANUFACTURER'SAddress 10.SELLER 11.COUNTRY

ORIGIN

5.TYPEOF

PACKAGE6.QUANTITY

7.UNITPRICE 8.AMOUNT

101 7326909000 Otherarticlesofironorsteel.Other.Other. PatientWardHeatingSystem‐Briquetbucket N/A EA 63 RepublicofKorea

102 7326909000 Otherarticlesofironorsteel.Other.Other.

PatientWardHeatingSystem‐UsedBriquetteRemover 1 EA 63 RepublicofKorea

103 7326909000 Otherarticlesofironorsteel.Other.Other. PatientWardHeatingSystem‐BriquetMaker N/A EA 4 RepublicofKorea

104 7326909000 Otherarticlesofironorsteel.Other.Other. PatientWardHeatingSystem‐Multi‐joint N/A EA 63 RepublicofKorea

105 7326909000 Otherarticlesofironorsteel.Other.Other. PatientWard‐Formties 200*100ea Pack 375 RepublicofKorea

106 7326909000 Otherarticlesofironorsteel.Other.Other. PatientWard‐Tiebar 600*10kg EA 25 RepublicofKorea

107 7907001000Otherarticlesofzinc.Gutters,roofcapping,skylightframesandotherfabricatedbuildingcomponents

PatientWard‐RidgeMetalFlashing W:3000 EA 125 RepublicofKorea

108 7907001000Otherarticlesofzinc.Gutters,roofcapping,skylightframesandotherfabricatedbuildingcomponents

PatientWard‐GableMetalFlashing W:620 EA 110 RepublicofKorea

109 7907001000Otherarticlesofzinc.Gutters,roofcapping,skylightframesandotherfabricatedbuildingcomponents

PatientWard‐EavescornerMetalFlashing W:620 EA 110 RepublicofKorea

110 7907001000Otherarticlesofzinc.Gutters,roofcapping,skylightframesandotherfabricatedbuildingcomponents

PatientWard‐GutterMetalFlashing W:570 EA 250 RepublicofKorea

111 7907001000Otherarticlesofzinc.Gutters,roofcapping,skylightframesandotherfabricatedbuildingcomponents

PatientWard‐CloserMetalFlashing W:1,000 EA 1,600 RepublicofKorea

112 7907001000Otherarticlesofzinc.Gutters,roofcapping,skylightframesandotherfabricatedbuildingcomponents

PatientWard‐RainMetalGutterinUpper N/A EA 110 RepublicofKorea

113 7907001000Otherarticlesofzinc.Gutters,roofcapping,skylightframesandotherfabricatedbuildingcomponents

PatientWard‐RainMetalGutter N/A EA 110 RepublicofKorea

114 7907001000Otherarticlesofzinc.Gutters,roofcapping,skylightframesandotherfabricated building components

PatientWard‐LTypeMetalGutter(Outside) N/A EA 200 RepublicofKorea

115 7907001000Otherarticlesofzinc.Gutters,roofcapping,skylightframesandotherfabricated building components

PatientWard‐LTypeMetalGutter(Inside) N/A EA 100 RepublicofKorea

116 7907001000Otherarticlesofzinc.Gutters,roofcapping,skylightframesandotherfabricated building components

PatientWard‐BandforFixingMetalGutter N/A EA 325 RepublicofKorea

117 8201500000

Handtools,thefollowing:spades,shovels,mattocks,picks,hoes,forksandrakes;axes,billhooksandsimilarhewingtools;secateursandprunersofanykind;scythes,sickles,hayknives,hedgeshears,timberwedgesandothertoolsofakindusedinagriculture,horticultureorforestry.Secateursandsimilarone‐handedprunersandshears (including poultry shears)

PatientWard‐Finner'sscissors(Green) N/A EA 2 Netherlands

118 8201500000

Handtools,thefollowing:spades,shovels,mattocks,picks,hoes,forksandrakes;axes,billhooksandsimilarhewingtools;secateursandprunersofanykind;scythes,sickles,hayknives,hedgeshears,timberwedgesandothertoolsofakindusedinagriculture,horticultureorforestry.Secateursandsimilarone‐handedprunersandshears (including poultry shears)

PatientWard‐Finner'sscissors(Red) N/A EA 2 Netherlands

119 8202310000

Handsaws;bladesforsawsofallkinds(includingslitting,slottingortoothlesssawblades).Circularsawblades(includingslittingorslottingsawblades)With working part of steel

PatientWard‐Circularsawbladeforwood 10'*100P*3.0T*25.4 EA 2 RepublicofKorea

120 8202310000

Handsaws;bladesforsawsofallkinds(includingslitting,slottingortoothlesssawblades).Circularsawblades(includingslittingorslottingsawblades)With working part of steel

PatientWard‐Circularsawbladeforpanel 7*1/4"*30P EA 2 RepublicofKorea

Eugene Bell Foundation 1718 Committee Exemption Request PUBLIC May 2020

38 of 46

Page 41: Chairman · 2020. 6. 9. · the people of the DPRK, and the note verbale it issued to all Member States, as well as its press release SC/13113 of 8 December 2017, offer clarifications

USD1.00=KRW 1,100

KRW USD KRW USD

ExportItemsList(PatientWard25sets)

1.NO 2.HSCODE 2‐1. HS Code description 3.PRODUCT 4.SPECIFICATION 9.MANUFACTURER 9‐1.MANUFACTURER'SAddress 10.SELLER 11.COUNTRY

ORIGIN

5.TYPEOF

PACKAGE6.QUANTITY

7.UNITPRICE 8.AMOUNT

121 8202919000Handsaws;bladesforsawsofallkinds(includingslitting,slottingortoothlesssawblades).Straightsaw blades, for working metal

PatientWard‐Cutsawblade S1120CF EA 10 RepublicofKorea

122 8202919000Handsaws;bladesforsawsofallkinds(includingslitting,slottingortoothlesssawblades).Straightsaw blades, for working metal

PatientWard‐Cutsawblade S920CF EA 10 RepublicofKorea

123 8203109000

Files,rasps,pliers(includingcuttingpliers),pincers,tweezers,metalcuttingshears,pipe‐cutters,boltcroppers,perforatingpunchesandsimilar hand tools.

PatientWard‐WireCuterforassemblingbuildings N/A EA 4 RepublicofKorea

124 8203201000

Files,rasps,pliers(includingcuttingpliers),pincers,tweezers,metalcuttingshears,pipe‐cutters,boltcroppers,perforatingpunchesandsimilarhandtools.Pliers(includingcuttingpliers),pincers,tweezersand similar tools

PatientWard‐Visepliers SM‐W10*10" EA 2 RepublicofKorea

125 8204110000

Hand‐operatedspannersandwrenches(includingtorquemeterwrenchesbutnotincludingtapwrenches);interchangeablespannersockets,withorwithouthandles.Hand‐operated spanners and wrenches : Non‐

PatientWard‐Allenwrenchforassemblingbuildings‐Twrench

8" EA 25 RepublicofKorea

126 8204110000

Hand‐operatedspannersandwrenches(includingtorquemeterwrenchesbutnotincludingtapwrenches);interchangeablespannersockets,withorwithouthandles.Hand‐operatedspannersandwrenches:Non‐adjustable

PatientWard‐BallWrench 8mm EA 2 RepublicofKorea

127 8204120000

Hand‐operatedspannersandwrenches(includingtorquemeterwrenchesbutnotincludingtapwrenches);interchangeablespannersockets,withorwithouthandles.Adjustable

PatientWard‐Monkeyspanner 12" EA 2 RepublicofKorea

128 8205101000

Handtools(includingglaziers diamonds),notelsewherespecifiedorincluded;blowlamps;vices,clampsandthelike,otherthanaccessoriesforandpartsof,machine‐toolsorwater‐jetcuttingmachines;anvils;portableforges;handorpedal‐operatedgrindingwheelswithframeworks.Drilling threading or tapping tools For drilling

PatientWard‐Drillbitforwood 25mm EA 10 RepublicofKorea

129 8205200000

Handtools(includingglaziers'diamonds),notelsewherespecifiedorincluded;blowlamps;vices,clampsandthelike,otherthanaccessoriesforandpartsof,machine‐toolsorwater‐jetcuttingmachines;anvils;portableforges;handorpedal‐operated grinding wheels with frameworks

PatientWard‐Hammerstone N/A EA 2 RepublicofKorea

130 8205200000

Handtools(includingglaziers diamonds),notelsewherespecifiedorincluded;blowlamps;vices,clampsandthelike,otherthanaccessoriesforandpartsof,machine‐toolsorwater‐jetcuttingmachines;anvils;portableforges;handorpedal‐operatedgrindingwheelswithframeworks.Hammers and sledge hammers

PatientWard‐Hammerpincers N/A EA 3 RepublicofKorea

131 8205200000

Handtools(includingglaziers'diamonds),notelsewherespecifiedorincluded;blowlamps;vices,clampsandthelike,otherthanaccessoriesforandpartsof,machine‐toolsorwater‐jetcuttingmachines;anvils;portableforges;handorpedal‐operatedgrindingwheelswithframeworks.Hammers and sledge hammers

PatientWard‐Rubberhammer N/A EA 2 RepublicofKorea

132 8205400000

Handtools(includingglaziers diamonds),notelsewherespecifiedorincluded;blowlamps;vices,clampsandthelike,otherthanaccessoriesforandpartsof,machine‐toolsorwater‐jetcuttingmachines;anvils;portableforges;handorpedal‐operated grinding wheels with frameworks

PatientWard‐Flat‐headscrewdriver 8*200 EA 2 RepublicofKorea

133 8205400000

Handtools(includingglaziers diamonds),notelsewherespecifiedorincluded;blowlamps;vices,clampsandthelike,otherthanaccessoriesforandpartsof,machine‐toolsorwater‐jetcuttingmachines;anvils;portableforges;handorpedal‐operated grinding wheels with frameworks

PatientWard‐Flat‐headscrewdriver 10‐300 EA 2 RepublicofKorea

Eugene Bell Foundation 1718 Committee Exemption Request PUBLIC May 2020

39 of 46

Page 42: Chairman · 2020. 6. 9. · the people of the DPRK, and the note verbale it issued to all Member States, as well as its press release SC/13113 of 8 December 2017, offer clarifications

USD1.00=KRW 1,100

KRW USD KRW USD

ExportItemsList(PatientWard25sets)

1.NO 2.HSCODE 2‐1. HS Code description 3.PRODUCT 4.SPECIFICATION 9.MANUFACTURER 9‐1.MANUFACTURER'SAddress 10.SELLER 11.COUNTRY

ORIGIN

5.TYPEOF

PACKAGE6.QUANTITY

7.UNITPRICE 8.AMOUNT

134 8205510000

Handtools(includingglaziers'diamonds),notelsewherespecifiedorincluded;blowlamps;vices,clampsandthelike,otherthanaccessoriesforandpartsof,machine‐toolsorwater‐jetcuttingmachines;anvils;portableforges;handorpedal‐operatedgrindingwheelswithframeworks.Otherhandtools(includingglaziers'diamonds):Household tools

PatientWard‐Toolsets N/A Set 7 RepublicofKorea

135 8205595000

Handtools(includingglaziers'diamonds),notelsewherespecifiedorincluded;blowlamps;vices,clampsandthelike,otherthanaccessoriesforandpartsof,machine‐toolsorwater‐jetcuttingmachines;anvils;portableforges;handorpedal‐operatedgrindingwheelswithframeworks.Tools for mining and public works

PatientWard‐Pincers 300mm EA 2 Japan

136 8205596000

Handtools(includingglaziers'diamonds),notelsewherespecifiedorincluded;blowlamps;vices,clampsandthelike,otherthanaccessoriesforandpartsof,machine‐toolsorwater‐jetcuttingmachines;anvils;portableforges;handorpedal‐operatedgrindingwheelswithframeworks.OtherTools for cement workers and painters

PatientWard‐PuttyKnife N/A EA 3 RepublicofKorea

137 8205596000

Handtools(includingglaziers'diamonds),notelsewherespecifiedorincluded;blowlamps;vices,clampsandthelike,otherthanaccessoriesforandpartsof,machine‐toolsorwater‐jetcuttingmachines;anvils;portableforges;handorpedal‐operatedgrindingwheelswithframeworks.OtherTools for cement workers and painters

PatientWard‐PuttyKnife 1*1/4 EA 3 RepublicofKorea

138 8205596000

Handtools(includingglaziers'diamonds),notelsewherespecifiedorincluded;blowlamps;vices,clampsandthelike,otherthanaccessoriesforandpartsof,machine‐toolsorwater‐jetcuttingmachines;anvils;portableforges;handorpedal‐operatedgrindingwheelswithframeworks.OtherToolsforcementworkersandpainters

PatientWard‐PuttyKnife 2" EA 3 RepublicofKorea

139 8207909000

Interchangeabletoolsforhandtools,whetherornotpower‐operated,orformachine‐tools(forexample,forpressing,stamping,punching,tapping,threading,drilling,boring,broaching,milling,turningorscrewdriving),includingdiesfordrawingorextrudingmetal,androckdrillingorearthboringtools.Otherinterchangeabletools

PatientWard‐Grinder N/A EA 4 RepublicofKorea

140 8214109000

Otherarticlesofcutlery(forexample,hairclippers,butchers'orkitchencleavers,choppersandmincingknives,paperknives);manicureorpedicuresetsandinstruments(includingnailfiles).Paperknives,letteropeners,erasingknives,pencilsharpenersandbladestherefor

PatientWard‐Boxcutter K‐204 EA 4 RepublicofKorea

141 8214109000

Otherarticlesofcutlery(forexample,hairclippers,butchers'orkitchencleavers,choppersandmincingknives,paperknives);manicureorpedicuresetsandinstruments(includingnailfiles).Paperknives,letteropeners,erasingknives,pencilsharpeners and blades therefor

PatientWard‐Boxcutterblade CB‐L EA 10 RepublicofKorea

Eugene Bell Foundation 1718 Committee Exemption Request PUBLIC May 2020

40 of 46

Page 43: Chairman · 2020. 6. 9. · the people of the DPRK, and the note verbale it issued to all Member States, as well as its press release SC/13113 of 8 December 2017, offer clarifications

USD1.00=KRW 1,100

KRW USD KRW USD

ExportItemsList(PatientWard25sets)

1.NO 2.HSCODE 2‐1. HS Code description 3.PRODUCT 4.SPECIFICATION 9.MANUFACTURER 9‐1.MANUFACTURER'SAddress 10.SELLER 11.COUNTRY

ORIGIN

5.TYPEOF

PACKAGE6.QUANTITY

7.UNITPRICE 8.AMOUNT

142 8302100000

Basemetalmountings,fittingsandsimilararticlessuitableforfurniture,doors,staircases,windows,blinds,coachwork,saddlery,trunks,chests,casketsorthelike;basemetalhat‐racks,hat‐pegs,bracketsandsimilarfixtures;castorswithmountingsofbasemetal;automaticdoorclosersofbasemetal.Hinges

PatientWard‐Indoorhinges 102*58 EA 150 RepublicofKorea

143 8302411000

Basemetalmountings,fittingsandsimilararticlessuitableforfurniture,doors,staircases,windows,blinds,coachwork,saddlery,trunks,chests,casketsorthelike;basemetalhat‐racks,hat‐pegs,bracketsandsimilarfixtures;castorswithmountingsofbasemetal;automaticdoorclosersofbasemetal.SuitableforbuildingsSuitable for doors or windows

PatientWard‐Indoordoorknobs N/A EA 50 RepublicofKorea

144 8302411000

Basemetalmountings,fittingsandsimilararticlessuitableforfurniture,doors,staircases,windows,blinds,coachwork,saddlery,trunks,chests,casketsorthelike;basemetalhat‐racks,hat‐pegs,bracketsandsimilarfixtures;castorswithmountingsofbasemetal;automaticdoorclosersofbasemetal.SuitableforbuildingsSuitable for doors or windows

PatientWard‐Outdoordoorknobs N/A EA 100 RepublicofKorea

145 8302419000

Basemetalmountings,fittingsandsimilararticlessuitableforfurniture,doors,staircases,windows,blinds,coachwork,saddlery,trunks,chests,casketsorthelike;basemetalhat‐racks,hat‐pegs,bracketsandsimilarfixtures;castorswithmountingsofbasemetal;automaticdoorclosersofbasemetal.Other mountings, fittings and similar articles :

PatientWard‐Largemetalbracketforsecuringwoodroofbeam‐Megatie

JH210‐3P EA 200 RepublicofKorea

146 8302419000

Basemetalmountings,fittingsandsimilararticlessuitableforfurniture,doors,staircases,windows,blinds,coachwork,saddlery,trunks,chests,casketsorthelike;basemetalhat‐racks,hat‐pegs,bracketsandsimilarfixtures;castorswithmountingsofbasemetal;automaticdoorclosersofbasemetal.Other mountings, fittings and similar articles :

PatientWard‐Smallmetalbracketforsecuringwoodroofbeam‐Megatie

JH26 EA 400 RepublicofKorea

147 8403102000Centralheatingboilersotherthanthoseofheading84.02.Boilers.Centralheatingboilers,usingcoalorcoke

PatientWardHeatingSystem‐BriquetBoiler 3Briquet EA 63 RepublicofKorea

148 8413819000Pumpsforliquids,whetherornotfittedwithameasuringdevice;liquidelevators.Otherpumps;liquidelevators:Other.

PatientWardHeatingSystem‐Fluidpump N/A EA 3 RepublicofKorea

149 8413819000Pumpsforliquids,whetherornotfittedwithameasuringdevice;liquidelevators.Otherpumps;liquidelevators:Other.

PatientWardHeatingSystem‐Pump N/A EA 63 RepublicofKorea

150 8414809210

Airorvacuumpumps,airorothergascompressorsandfans;ventilatingorrecyclinghoodsincorporatingafan,whetherornotfittedwithfilters.Other.Other.Otherairorgascompressors.

PatientWard‐AirCompressor N/A EA 2 RepublicofKorea

151 8424201000

Mechanicalappliances(whetherornothand‐operated)forprojecting,dispersingorsprayingliquidsorpowders;fireextinguishers,whetherornotcharged;spraygunsandsimilarappliances;steamorsandblastingmachinesandsimilarjetprojectingmachines.Spraygunsandsimilar

PatientWard‐Urethanefoamspray N/A EA 50 RepublicofKorea

152 8424201000

Mechanicalappliances(whetherornothand‐operated)forprojecting,dispersingorsprayingliquidsorpowders;fireextinguishers,whetherornotcharged;spraygunsandsimilarappliances;steamorsandblastingmachinesandsimilarjetprojectingmachines.Spraygunsandsimilar

PatientWard‐Siliconegun N/A EA 50 RepublicofKorea

Eugene Bell Foundation 1718 Committee Exemption Request PUBLIC May 2020

41 of 46

Page 44: Chairman · 2020. 6. 9. · the people of the DPRK, and the note verbale it issued to all Member States, as well as its press release SC/13113 of 8 December 2017, offer clarifications

USD1.00=KRW 1,100

KRW USD KRW USD

ExportItemsList(PatientWard25sets)

1.NO 2.HSCODE 2‐1. HS Code description 3.PRODUCT 4.SPECIFICATION 9.MANUFACTURER 9‐1.MANUFACTURER'SAddress 10.SELLER 11.COUNTRY

ORIGIN

5.TYPEOF

PACKAGE6.QUANTITY

7.UNITPRICE 8.AMOUNT

153 8424201000

Mechanicalappliances(whetherornothand‐operated)forprojecting,dispersingorsprayingliquidsorpowders;fireextinguishers,whetherornotcharged;spraygunsandsimilarappliances;steam or sand blasting machines and similar jet

PatientWard‐Airblowergun 100mm EA 2 RepublicofKorea

154 8441100000Othermachineryformakinguppaperpulp,paperorpaperboard,includingcuttingmachinesofallkinds

PatientWard‐CuttingMachine N/A EA 1 RepublicofKorea

155 8461500000

Machine‐toolsforplaning,shaping,slotting,broaching,gearcutting,geargrindingorgearfinishing,sawing,cutting‐offandothermachine‐toolsworkingbyremovingmetalorcermets,notelsewherespecifiedorincluded.Sawing or cutting off machines

PatientWard‐Electriccutsaw N/A EA 1 RepublicofKorea

156 8461500000

Machine‐toolsforplaning,shaping,slotting,broaching,gearcutting,geargrindingorgearfinishing,sawing,cutting‐offandothermachine‐toolsworkingbyremovingmetalorcermets,notelsewherespecifiedorincluded.Sawing or cutting‐off machines

PatientWard‐ElectricCircularsaw 7"(5740NB) EA 1 RepublicofKorea

157 8467115000

Toolsforworkinginthehand,pneumatic,hydraulicorwithself‐containedelectricornon‐electricmotor.Rotary type (including combined rotary‐

PatientWard‐Electricdrill N/A EA 2 RepublicofKorea

158 8467115000

Toolsforworkinginthehand,pneumatic,hydraulicorwithself‐containedelectricornon‐electricmotor.Rotary type (including combined rotary‐

PatientWard‐Electricdrillkit N/A EA 4 RepublicofKorea

159 8467199000Toolsforworkinginthehand,pneumatic,hydraulicorwithself‐containedelectricornon‐electric motor.

PatientWard‐AirTacker 422 EA 1 RepublicofKorea

160 8467199000Toolsforworkinginthehand,pneumatic,hydraulicorwithself‐containedelectricornon‐electric motor.

PatientWard‐AirTacker 630 EA 1 RepublicofKorea

161 8467899000Toolsforworkinginthehand,pneumatic,hydraulicorwithself‐containedelectricornon‐electric motor Other tools : Other

PatientWard‐Barbindinghandle N/A EA 6 RepublicofKorea

162 8467990000Toolsforworkinginthehand,pneumatic,hydraulicorwithself‐containedelectricornon‐electric motor.

PatientWard‐AirTackerPart(Piston) 422 EA 1 RepublicofKorea

163 8467990000Toolsforworkinginthehand,pneumatic,hydraulicorwithself‐containedelectricornon‐electricmotor.

PatientWard‐AirTackerPart(Piston) 630 EA 1 RepublicofKorea

164 8467990000Toolsforworkinginthehand,pneumatic,hydraulicorwithself‐containedelectricornon‐electricmotor.

PatientWard‐AirTackerPin 422J EA 25 RepublicofKorea

165 8467990000Toolsforworkinginthehand,pneumatic,hydraulicorwithself‐containedelectricornon‐electricmotor.

PatientWard‐AirTackerPin 630 EA 25 RepublicofKorea

166 8467990000Toolsforworkinginthehand,pneumatic,hydraulicorwithself‐containedelectricornon‐electricmotor.Parts:Other

PatientWard‐Torsionbit 2*110mm EA 20 Japan

167 8467990000Toolsforworkinginthehand,pneumatic,hydraulicorwithself‐containedelectricornon‐electricmotor.Parts:Other

PatientWard‐Boxbit 6.35*08*90L EA 10 RepublicofKorea

168 8474319000

Machineryforsorting,screening,separating,washing,crushing,grinding,mixingorkneadingearth,stone,oresorothermineralsubstances,insolid(includingpowderorpaste)form;machineryforagglomerating,shapingormouldingsolidmineralfuels,ceramicpaste,unhardenedcements,plasteringmaterialsorothermineralproductsinpowderorpasteform;machinesforformingfoundry moulds of sand

PatientWard‐Concrete‐Mixer N/A EA 2 RepublicofKorea

169 8481300000

Taps,cocks,valvesandsimilarappliancesforpipes,boilershells,tanks,vatsorthelike,includingpressure‐reducingvalvesandthermostaticallycontrolledvalves.Check(nonreturn)valves

PatientWardHeatingSystem‐15mmCheckValve 15A*10KG EA 63 RepublicofKorea

Eugene Bell Foundation 1718 Committee Exemption Request PUBLIC May 2020

42 of 46

Page 45: Chairman · 2020. 6. 9. · the people of the DPRK, and the note verbale it issued to all Member States, as well as its press release SC/13113 of 8 December 2017, offer clarifications

USD1.00=KRW 1,100

KRW USD KRW USD

ExportItemsList(PatientWard25sets)

1.NO 2.HSCODE 2‐1. HS Code description 3.PRODUCT 4.SPECIFICATION 9.MANUFACTURER 9‐1.MANUFACTURER'SAddress 10.SELLER 11.COUNTRY

ORIGIN

5.TYPEOF

PACKAGE6.QUANTITY

7.UNITPRICE 8.AMOUNT

170 8481809000

Taps,cocks,valvesandsimilarappliancesforpipes,boilershells,tanks,vatsorthelike,includingpressure‐reducingvalvesandthermostaticallycontrolledvalves.Otherappliances.Other

PatientWardHeatingSystem‐20mmBallValve 20A EA 63 RepublicofKorea

171 8502112000

Electricgeneratingsetsandrotaryconverters.Generatingsetswithcompression‐ignitioninternalcombustionpistonengines(dieselorsemi‐dieselengines):Ofanoutputnotexceeding75kVAOf an output exceeding 750 VA but not exceeding

TuberculosisLaboratory‐Generator SG13000EX‐A EA 2 Japan

172 8504312000

Electricaltransformers,staticconverters(forexample,rectifiers)andinductors.Othertransformers:Havingapowerhandlingcapacitynotexceeding1kVA:Voltageregulators

PatientWardHeatingSystem‐Controller N/A EA 63 RepublicofKorea

173 8504402019

Electricaltransformers,staticconverters(forexample,rectifiers)andinductors.Staticconverters.Inverters.Uninterruptablepowersupply.Other.

PatientWardWorkerItems‐MasterPowerInvertor N/A EA 4 RepublicofKorea

174 8513109090

Portableelectriclampsdesignedtofunctionbytheirownsourceofenergy(forexample,drybatteries,accumulators,magnetos),otherthanlightingequipmentofheading85.12.Lamps Other Other

PatientWardWorkerItems‐Lightingkitelectricalstorage N/A EA 4 RepublicofKorea

175 8515391000

Electric(includingelectricallyheatedgas),laserorotherlightorphotonbeam,ultrasonic,electronbeam,magneticpulseorplasmaarcsoldering,brazingorweldingmachinesandapparatus,whetherornotcapableofcutting;electricmachinesandapparatusforhotsprayingofmetalsor cermets AC arc welding machines and

PatientWard‐ACarcweldingmachinesset N/A EA 1 RepublicofKorea

176 8515399000

Electric(includingelectricallyheatedgas),laserorotherlightorphotonbeam,ultrasonic,electronbeam,magneticpulseorplasmaarcsoldering,brazingorweldingmachinesandapparatus,whetherornotcapableofcutting;electricmachines and apparatus for hot spraying of metals

PatientWard‐arcweldingrodaboutweldingmachines N/A Box 5 RepublicofKorea

177 8515399000

Electric(includingelectricallyheatedgas),laserorotherlightorphotonbeam,ultrasonic,electronbeam,magneticpulseorplasmaarcsoldering,brazingorweldingmachinesandapparatus,whetherornotcapableofcutting;electricmachines and apparatus for hot spraying of metals

PatientWard‐agroundwireaboutweldingmachines N/A EA 1 RepublicofKorea

178 8515399000

Electric(includingelectricallyheatedgas),laserorotherlightorphotonbeam,ultrasonic,electronbeam,magneticpulseorplasmaarcsoldering,brazingorweldingmachinesandapparatus,whetherornotcapableofcutting;electricmachines and apparatus for hot spraying of metals

PatientWard‐Holderaboutweldingmachines N/A EA 1 RepublicofKorea

179 8515809000

Electric(includingelectricallyheatedgas),laserorotherlightorphotonbeam,ultrasonic,electronbeam,magneticpulseorplasmaarcsoldering,brazingorweldingmachinesandapparatus,whetherornotcapableofcutting;electricmachinesandapparatusforhotsprayingofmetalsor cermets

PatientWard‐HotMeltGlueGun N/A EA 1 CHINA

180 8543709090

Electricalmachinesandapparatus,havingindividualfunctions,notspecifiedorincludedelsewhereinthisChapter.Other machines and apparatus Other Other

PatientWard‐CODetectorforprotectingpatients N/A EA 63 RepublicofKorea

181 8544111000

Insulated(includingenamelledoranodised)wire,cable(includingco‐axialcable)andotherinsulatedelectricconductors;whetherornotfittedwithconnectors;opticalfibrecables,madeupofindividuallysheathedfibres,whetherornotassembledwithelectricconductorsorfittedwithconnectors.Winding wire : Of copper Insulating lacquer or

PatientWard‐LightingKitWire 10m m 25 RepublicofKorea

Eugene Bell Foundation 1718 Committee Exemption Request PUBLIC May 2020

43 of 46

Page 46: Chairman · 2020. 6. 9. · the people of the DPRK, and the note verbale it issued to all Member States, as well as its press release SC/13113 of 8 December 2017, offer clarifications

USD1.00=KRW 1,100

KRW USD KRW USD

ExportItemsList(PatientWard25sets)

1.NO 2.HSCODE 2‐1. HS Code description 3.PRODUCT 4.SPECIFICATION 9.MANUFACTURER 9‐1.MANUFACTURER'SAddress 10.SELLER 11.COUNTRY

ORIGIN

5.TYPEOF

PACKAGE6.QUANTITY

7.UNITPRICE 8.AMOUNT

182 8544190000

Insulated (including enamelled or anodised) wire, cable (including co‐axial cable) and other insulated electric conductors; whether or not fitted with connectors; optical fibre cables, made up of individually sheathed fibres, whether or not assembled with electric conductors or fitted with connectors. Other

PatientWard‐Leadwire(multiple‐tap)(1.5) 30m EA 2 RepublicofKorea

183 8544190000

Insulated (including enamelled or anodised) wire, cable (including co‐axial cable) and other insulated electric conductors; whether or not fitted with connectors; optical fibre cables, made up of individually sheathed fibres, whether or not assembled with electric conductors or fitted with connectors. Other.

PatientWard‐Leadwire(Multiple‐tap)(2.5) 30m EA 2 RepublicofKorea

184 9015300000

Surveying(includingphotogrammetricalsurveying),hydrographic,oceanographic,hydrological,meteorologicalorgeophysicalinstrumentsandappliances,excludingcompasses;rangefinders.Levels

PatientWard‐Level N/A EA 4 RepublicofKorea

185 9015300000

Surveying(includingphotogrammetricalsurveying),hydrographic,oceanographic,hydrological,meteorologicalorgeophysicalinstrumentsandappliances,excludingcompasses;

PatientWard‐Level 450L EA 1 RepublicofKorea

186 9015300000

Surveying(includingphotogrammetricalsurveying),hydrographic,oceanographic,hydrological,meteorologicalorgeophysicalinstrumentsandappliances,excludingcompasses;

PatientWard‐Level 1000L EA 1 RepublicofKorea

187 9015300000

Surveying(includingphotogrammetricalsurveying),hydrographic,oceanographic,hydrological,meteorologicalorgeophysicalinstrumentsandappliances,excludingcompasses;

PatientWard‐AutomaticLevel B30/B40*24X EA 1 RepublicofKorea

188 9017201090

Drawing,marking‐outormathematicalcalculatinginstruments(forexample,draftingmachines,pantographs,protractors,drawingsets,sliderules,disccalculators);instrumentsformeasuringlength,foruseinthehand(forexample,measuringrodsandtapes,micrometers,callipers),notspecifiedorincludedelsewhereinthisChapter.Otherdrawing,marking‐outormathematicalcalculating instruments other

PatientWard‐Triangle 150*150mm EA 2 RepublicofKorea

189 9017801000

Drawing,marking‐outormathematicalcalculatinginstruments(forexample,draftingmachines,pantographs,protractors,drawingsets,sliderules,disccalculators);instrumentsformeasuringlength,foruseinthehand(forexample,measuringrodsandtapes,micrometers,callipers),notspecifiedorincludedelsewhereinthisChapter.Divided scales, measuring rod and tapes

PatientWard‐TapemeasureHI‐25 25*7.5M EA 3 Japan

190 9017801000

Drawing,marking‐outormathematicalcalculatinginstruments(forexample,draftingmachines,pantographs,protractors,drawingsets,sliderules,disccalculators);instrumentsformeasuringlength,foruseinthehand(forexample,measuringrodsandtapes,micrometers,callipers),notspecifiedorincludedelsewhereinthisChapter.Divided scales, measuring rod and tapes

PatientWard‐Tapemeasure 20M*10mm EA 2 RepublicofKorea

191 9017801000

Drawing,marking‐outormathematicalcalculatinginstruments(forexample,draftingmachines,pantographs,protractors,drawingsets,sliderules,disccalculators);instrumentsformeasuringlength,foruseinthehand(forexample,measuringrodsandtapes,micrometers,callipers),notspecifiedorincludedelsewhereinthisChapter.Divided scales, measuring rod and tapes

PatientWard‐TapemeasureHI19‐55 19*5.5M EA 3 Japan

Eugene Bell Foundation 1718 Committee Exemption Request PUBLIC May 2020

44 of 46

Page 47: Chairman · 2020. 6. 9. · the people of the DPRK, and the note verbale it issued to all Member States, as well as its press release SC/13113 of 8 December 2017, offer clarifications

USD1.00=KRW 1,100

KRW USD KRW USD

ExportItemsList(PatientWard25sets)

1.NO 2.HSCODE 2‐1. HS Code description 3.PRODUCT 4.SPECIFICATION 9.MANUFACTURER 9‐1.MANUFACTURER'SAddress 10.SELLER 11.COUNTRY

ORIGIN

5.TYPEOF

PACKAGE6.QUANTITY

7.UNITPRICE 8.AMOUNT

192 9024809090

Machinesandappliancesfortestingthehardness,strength,compressibility,elasticityorothermechanicalpropertiesofmaterials(forexample,metals,wood,textiles,paper,plastics).Othermachinesandappliances.Othertestingmachinesandappliances.Other.

PatientWard‐Concrete‐tester N/A EA 1 Germany

193 9405409000

Lampsandlightingfittingsincludingsearchlightsandspotlightsandpartsthereof,notelsewherespecifiedorincluded;illuminatedsigns,illuminatedname‐platesandthelike,havingapermanentlyfixedlightsource,andpartsthereofnotelsewherespecifiedorincluded.Other electric lamps and lighting fitting. Other.

PatientWard‐Wire m EA 157 RepublicofKorea

194 9405409000

Lampsandlightingfittingsincludingsearchlightsandspotlightsandpartsthereof,notelsewherespecifiedorincluded;illuminatedsigns,illuminatedname‐platesandthelike,havingapermanentlyfixedlightsource,andpartsthereofnotelsewherespecifiedorincluded.Other electric lamps and lighting fitting. Other.

PatientWard‐VCTF2.5 100m EA 7 RepublicofKorea

195 9406100000 Prefabricatedbuildings.OfWood PatientWard‐BasicWall 1200×2440 EA 375 RepublicofKorea196 9406100000 Prefabricatedbuildings.OfWood PatientWard‐WallwithWindowFrame 1200×2440 EA 200 RepublicofKorea197 9406100000 Prefabricatedbuildings.OfWood PatientWard‐WallwithDoorFrame 1200×2440 EA 100 RepublicofKorea198 9406100000 Prefabricatedbuildings.OfWood PatientWard‐Compositetopwall 1740×600 EA 250 RepublicofKorea199 9406100000 Prefabricatedbuildings.OfWood PatientWard‐CompositeWallwithDoorFrame 1140×2440 EA 50 RepublicofKorea200 9406100000 Prefabricatedbuildings.OfWood PatientWard‐CompositeInsideWall 1140×2440 EA 100 RepublicofKorea201 9406100000 Prefabricatedbuildings.OfWood PatientWard‐Corner 1200×2440 EA 100 RepublicofKorea

202 9406909000

Structures(excludingprefabricatedbuildingsofheading94.06)andparts,ofstructures(forexample,bridgesandbridge‐sections,lock‐gates,towers,latticemasts,roofs,roofingframe‐works,doorsandwindowsandtheirframesandthresholdsfordoors,shutters,balustrades,pillarsandcolumns),ofironorsteel;plates,rods,angles,shapes,sections,tubesandthelike,preparedforuseinstructures,ofironorsteel.Doors windows and their frames and thresholds

PatientWard‐Insulationmetalexteriordoor St'l900*2100 EA 100 RepublicofKorea

203 9406909000

Prefabricatedbuildings.Other.Other.9406909000cf.7308909000Structures(excludingprefabricatedbuildingsofheading94.06)andparts,ofstructures(forexample,bridgesandbridge‐sections,lock‐gates,towers,latticemasts,roofs,roofingframe‐works,doorsandwindowsandtheirframesandthresholdsfordoors,shutters,balustrades,pillarsandcolumns),ofironorsteel;plates,rods,angles,shapes,sections,tubesandthelike,preparedforuse in structures of iron or steel

PatientWard‐Foamroofwithmetalskinsforstrength 1000×2400 M2 1,675 RepublicofKorea

204 9406909000 Prefabricatedbuildings.Other.Other. PatientWard‐BasicWall(wood‐magnesiaboard) 1200×2440 EA 375 RepublicofKorea205 9406909000 Prefabricatedbuildings.Other.Other. PatientWard‐BasicWall(magnesiaboard‐magnesiaboard) 1200×2440 EA 75 RepublicofKorea206 9406909000 Prefabricatedbuildings.Other.Other. PatientWard‐WallwithWindowFrame(wood‐magnesiaboard) 1200×2440 EA 200 RepublicofKorea

Eugene Bell Foundation 1718 Committee Exemption Request PUBLIC May 2020

45 of 46

Page 48: Chairman · 2020. 6. 9. · the people of the DPRK, and the note verbale it issued to all Member States, as well as its press release SC/13113 of 8 December 2017, offer clarifications

USD1.00=KRW 1,100

KRW USD KRW USD

ExportItemsList(PatientWard25sets)

1.NO 2.HSCODE 2‐1. HS Code description 3.PRODUCT 4.SPECIFICATION 9.MANUFACTURER 9‐1.MANUFACTURER'SAddress 10.SELLER 11.COUNTRY

ORIGIN

5.TYPEOF

PACKAGE6.QUANTITY

7.UNITPRICE 8.AMOUNT

207 9406909000 Prefabricatedbuildings.Other.Other. PatientWard‐WallwithDoorFrame(wood‐magnesiaboard) 1200×2440 EA 100 RepublicofKorea208 9406909000 Prefabricatedbuildings.Other.Other. PatientWard‐Compositetopwall(wood‐magnesiaboard) 1740×600 EA 250 RepublicofKorea209 9406909000 Prefabricatedbuildings.Other.Other. PatientWard‐CompositeWallwithDoorFrame(magnesiaboard‐magnesiaboard) 1140×2440 EA 50 RepublicofKorea210 9406909000 Prefabricatedbuildings.Other.Other. PatientWard‐CompositeInsideWall(magnesiaboard‐magnesiaboard) 1140×2440 EA 100 RepublicofKorea211 9406909000 Prefabricatedbuildings.Other.Other. PatientWard‐Corner(wood‐magnesiaboard) 1200×2440 EA 100 RepublicofKorea

212 9603400000

Brooms,brushes(includingbrushesconstitutingpartsofmachines,appliancesorvehicles),hand‐operatedmechanicalfloorsweepers,notmotorised,mopsandfeatherdusters;preparedknotsandtuftsforbroomorbrushmaking;paintpadsandrollers;squeegees(otherthanrollersqueegees).Paint,distemper,varnishorsimilarbrushes(otherthan brushes of subheading 9603 30); paint pads

Paintrollers‐Rollers N/A EA 150 RepublicofKorea

213 9603400000

Brooms,brushes(includingbrushesconstitutingpartsofmachines,appliancesorvehicles),hand‐operatedmechanicalfloorsweepers,notmotorised,mopsandfeatherdusters;preparedknotsandtuftsforbroomorbrushmaking;paintpadsandrollers;squeegees(otherthanrollersqueegees).Paint,distemper,varnishorsimilarbrushes(otherthan brushes of subheading 9603 30); paint pads

Paintrollers‐RollersExtention N/A EA 150 RepublicofKorea

214 9603400000

Brooms,brushes(includingbrushesconstitutingpartsofmachines,appliancesorvehicles),hand‐operatedmechanicalfloorsweepers,notmotorised,mopsandfeatherdusters;preparedknotsandtuftsforbroomorbrushmaking;paintpadsandrollers;squeegees(otherthanrollersqueegees).Paint,distemper,varnishorsimilarbrushes(otherthan brushes of subheading 9603 30); paint pads

Paintrollers‐ExtraRollers(Cover) N/A EA 50 RepublicofKorea

215 9603400000

Brooms,brushes(includingbrushesconstitutingpartsofmachines,appliancesorvehicles),hand‐operatedmechanicalfloorsweepers,notmotorised,mopsandfeatherdusters;preparedknotsandtuftsforbroomorbrushmaking;paintpadsandrollers;squeegees(otherthanrollersqueegees).Paint,distemper,varnishorsimilarbrushes(otherthan brushes of subheading 9603 30); paint pads

Paintrollers‐Brushs N/A EA 125 RepublicofKorea

216 9608402010

Ballpointpens;felttippedandotherporous‐tippedpensandmarkers;fountainpens,stylographpensandotherpens;duplicatingstylos;propellingorslidingpencils;pen‐holders,pencil‐holdersandsimilarholders;parts(includingcapsandclips)oftheforegoingarticles,otherthanthose of heading 96.09.Sliding Pencils Of

PatientWard‐Mechanicalpencilforwood 2.0mm EA 5 RepublicofKorea

217 9609200000

Pencils(otherthanpencilsofheading96.08),crayons,pencilleads,pastels,drawingcharcoals,writingordrawingchalksandtailors'chalks.Pencilleads,blackorcoloured

PatientWard‐Mechanicalpencillead N/A EA 3 RepublicofKorea

218 9620000000 Monopods,bipods,tripodsandsimilararticles. PatientWard‐AutomaticLevelTripod N/A EA 1 RepublicofKoreaTotalPrice

Eugene Bell Foundation 1718 Committee Exemption Request PUBLIC May 2020

46 of 46