留学感想

陈思薇 南京农业大学工商 121

时光飞逝，转眼我已在美国学习生活两年半，并且顺利修完鲍尔州立大学要求的学分

返回南京农业大学。两年半的时间感觉很漫长，却就像盗梦空间般，转瞬即逝。回头看看

在美国的这些年，我经历了不少，也成长了不少。

我所就读的鲍尔州立大学（Ball State University）坐落于在印第安纳州一个叫曼西

（Muncie）的小城市, 许多这儿的留学生喜欢称之为“曼村”。它虽然没有大都市的繁华，

却也是“麻雀虽小，五脏俱全”。也正因为这里是“村”，这儿的人们对国际学生十分友善。

记得我刚去美国，学校给我安排的友好家庭（Friendship Family）就曾邀请我去他们家过万

圣节。在他们家里，我与我的友好家庭一起共进晚餐、雕刻南瓜灯、并唱卡拉 OK，不仅感

受到了美国万圣节文化也感受到了温暖。

美国与中国大学的学习方式不同，中国大学更加注重形式书面的教学，而美国更加注

重实践，提倡自主学习。美国的课堂是相对轻松活跃的，教授喜欢用实际生活例子帮助同

学们理解，并且学生可以任意打断教授进行提问。对于学生的提问，教授总是耐心并尽可

能周全的回答问题。记得有一次，我发给 Management 491 (Business Policy and Strategy

Management) 教授一个问题，他回复了我一页的邮件以回答我的问题。也正因为美国老师

认真负责的教学态度，才能培养出高质量的人才。

虽然美国的课堂轻松活跃，课后课前的课业任务却不那样轻松。老师常常会要求在课

前读相关的书籍、文章、完成案例分析。以我为例，老师布置阅读两篇各长达 7 页的文章，

美国学生可能花半小时就完成，但由于英语并非我的母语，我花了快两小时才读完。 但是，

这些课外要求并不是强制的，如果你认真准备阅读，那么你也更能融入进课堂与老师互动

交流，收获也会更多。 这种主动学习的形式容易激发学生的好奇心与求知欲，让人感觉很

好。同时，美国老师一般会通过 quiz(课堂小测)，exam(考试)，assignment(作业), project／

group project（项目／小组项目）来进行最终成绩计算，部分老师会算入 participation （课

堂参与）和 attendance（考勤）。有时候老师也会提供以写额外作业、参加讲座为形式的

extra credit（附加分）。因此，如果你想要拿到一个好成绩，就要注重平时的学习，切勿临

时抱佛脚。一个 quiz，一个 assignment 都有可能把你的最终成绩拉下一个等级。与中国部

分考试不同，美国的考试更加注重活学活用而不是死记硬背。因此，在备考时，应更加注

重理解而不是背。再说说我最喜欢做的 group project。Group project 顾名思义就是小组项

目，一般学生是自由组合按照老师要求完成小组任务。通过 group project，小组成员间能

进行更多的交流，取长补短。记得我在 Fin445（Financial Statement Analysis）课上，与三

位美国同学为一组完成 5 个 group project。其中一位美国女生是一个大学霸，上课笔记十

分完整并且常常考试拿满分。在我们进行 group project 的 meeting 时，我就经常把在课上

的疑问带去问她，她都一一耐心解答并告诉我许多小技巧。

在美国留学的另一大感悟就是多元化，英文中的 diversity，这也一直是几乎所有美国大

学都在宣扬和坚持的，鲍尔州立大学也不例外。也正因为如此，我们中国留学生才有了前

去就读的机会，更能让前去就读的学生了解不同的国家的文化，促进文化思想交流。在鲍

尔州立大学，我结交了来自世界各地的朋友，结下了深厚的友谊，包括来自美国，韩国，

日本，波兰，巴西，印度，和阿拉伯。记得刚到美国住宿舍时，我的邻居是两个巴西学建

筑的妹子， 她们不仅让我看她们做的建筑模型，还做了巴西美食给我品尝。即使后来我搬

出宿舍，她们也时常来我美国的公寓玩。 我还在朋友家遇到了一位来自波兰的在读钢琴博

士，他不仅教我如何欣赏钢琴曲，还在我毕业回国时送了一盘自己录制的作品集。

图为：与来自世界各地的朋友

图为：在美国朋友家的 Thanksgiving

在美国留学期间，我的一大成长就是我的领导力及组织能力。在美国的第二年，我有

幸任选鲍尔州立大学中国学生学者联谊会的副主席，在任职期间，我辅助主席的工作，结

合各个部门，策划并组织活动丰富中国学生的生活，促进中美学生交流，宣扬中国文化。

在担任副主席一年后，我成功竞选成为中国学生学者联谊会主席。有了担任副主席一年的

经验，我组织策划了 2015 年迎新及新老生交流会、中秋晚会、国际节，并协助国际大使

协会组织中国学生参加学校 homecoming 游行。这些活动丰富了同学们的校园生活，也为

远在他乡的学子们带来了一丝温暖。通过组织策划这些活动，我也提升了自己的领导组织

能力。

图为 2014 年国际节合影

图为 2015 1+2+1 中美交流项目 orientation

我的另一大成长要属我的独立能力。出了国，少了父母的唠叨，第一件不同的就是自

由。然而，自由也意味着我需要更加独立。一个人远在异国他乡，刚到美国人生地不熟，

无法靠父母朋友，能够依靠的只有自己。记得刚到美国入住宿舍的第二天，我们前去

Walmart 购买生活用品，每个人都买了很多东西。但是，当结完账准备提东西上巴士时才

发现每个人都买了很多东西，一个人根本提不完。还好巴士司机停了许久让我们一波一波

的搬运东西。下了车搬去宿舍又是一趟艰苦搬运，当时觉得很辛苦，不过后来也觉得没什

么了，因为后来每个人都被锻炼成了“汉子”。一人在外，租房、买车、购物、办电话网

络也都要靠自己，也正因为如此，做任何事都要多一份心，以免因此吃亏。

在美国留学期间，我在校内做过两份兼职，一份是在学校 late nite 活动，一份是在学

校餐厅的 Taco Bell。因为一起打工的同事都是美国在校学生，通过与他们的交流，我发现

美国大部分学生在 18 岁后都是经济独立，他们靠贷款上大学，要通过打工赚取生活费，

还贷。也正因为如此，他们也比一些中国学生更加独立和成熟些。在校内打工并不轻松，

由于 late nite 的活动时间是 9pm-1am, 我们工作人员的时间是 6pm-2am。我们需要进行场

地布置、搬运桌椅食物，在活动结束后要进行场地清空、清洁整理。虽然辛苦，但是拿到

自己辛勤劳动所得的收获，还是很有成就感。

在课余时间，鲍尔州立大学也经常组织活动丰富学生们的校园生活。每年，学校都会

邀请名人去我们学校演讲，和知名乐队、歌手去学校开 concert。记得我到美国的第一年，

Jason Marz 来到我们学校开小型演唱会，为了拿到好的位置，我和同学在 box office 门口

熬夜排队就为了在拿到稍微考前的位置。今年，学校的知名校友 David Letterman（美国著

名脱口秀主持人）返回母校进行演讲。 听学姐学长说，在我去美国的前一年，知名校友

David Letterman 还曾邀请 Oprah Winfrey 来我们学校进行脱口秀访问呢！同时，学校每周

六晚上在 student center 会有 late nite 活动，就像园游会一样，每次都有不同的小活动在大

大小小的房间里。每年学校还会有 homecoming 周，也就是校友返校周。在这一周，学校

会有各种各样的活动，包括“床车”比赛，游行，校友交流。。。每年春季，学校会有专

门为国际学生安排的 president dinner, 也就是校长晚宴。在晚宴上，国际学生们需身着正

装参加校长的宴请，并且与校长合影留念。

环球旅行一直是我的梦想，在美国留学让我离这个梦想稍近一步。每到节假日，我最

喜欢的事就是去旅行。在美国两年，我的足迹踏过纽约，华盛顿，洛杉矶，大峡谷，拉斯

维加斯，佛罗里达，西雅图，芝加哥，辛辛那提，田纳西，和牙买加。通过旅游，我能够

感受各地不同的人文风情，与各种各样的人交流。在美国虽然没有父母的陪伴，朋友早已

成为我心中的一大支柱。让我最印象深刻的就是今年秋假，我们一群来自各国的人一起自

驾去美国大烟山国家公园（Smoky Mountain National Park）住小木屋度假。我们自己做饭、

登山、烧烤、泡温泉，还在途中碰见大黑熊和小浣熊。这些都是我一辈子难忘的回忆。

图为：与朋友在美国大烟山国家公园 hiking

留学就像是一个寻找平衡之旅，你需要在学习和生活中找到平衡，或许每一天都很艰

难，但是每一天又都珍贵无比。通过这两年半在美国的学习，我不仅学习了丰富的知识，

了解了美国文化，结交了各国好友，也提升了自己的各方面的能力。这两年走过的每一步

都将成为我人生的宝贵财富，激励我在以后的道路上不断前进。