4 2012.01 臺灣建築學會 會刊雜誌

理事長的話

理事長新年祝福

各位建築界的兄弟姊妹：

新年恭禧！ 萬事如意！

歲月匆匆，又是一年復始，萬象更新的時

候了！過去一年，本刊雜誌強調以大家所關心的

議題來論述，反映當今建築環境的問題與對策，

舉凡建築計畫、社會住宅、建築設計、建築教

育、舊建築整修與都市更新、台北花博等議題，

都是社會所關注的議題，或許受篇幅限制，言猶

未盡，期待各位會員能夠隨時回響，歡迎踴躍投

稿！

去年，在建築教育學程與建築師考試的改進

策略中，已經跟考選部有了改進內容的共識，也

跟建築師公會有了互動的績效，近期內將再整理

專輯刊出，有關建築教育的改進，期待國內各大

建築系，結合建築業界朋友，在考、教、用上有

更好的共識，力促教育部及學校行政當局對一些

不合理的限制，可以獲得釋放。

本期的社區總體營造，反映出民眾的生命

活力，關心自己的生活環境，擺脫過去的被動思

維，積極地掌握自己的居住環境。本人最近到巴

西南部的繡球花之城Gramado & Canela 參訪，令

人感讚不已，人間還有這麼漂亮的城市！

去年，本會以務實的態度，改名為臺灣建

築學會。過去，我們被教育為要復興中華文化，

可是却讓大家一頭霧水！今後我們應該以建立台

灣文化為目標來努力，才能在世界潮流中屹立不

搖。當今的政治氛圍中，常聽到：中華民國就是

台灣，台灣就是中華民國的曖昧用詞，站在學術

的角度上，它是行不通的，世界也不會認同的。

近年來，台灣社會產生了藍綠之爭，這是

非常不利台灣發展的環境，藍綠之爭只是利益之

爭，可是整個台灣的環境，百姓重視的是公平、

正義、而不是藍綠！我們的法律，充滿著不公平

也違正義，世界的潮流也都在往「永續發展」的

方向努力，可是我們的實質環境中，仍然停留

在口號、欺騙、互不信任上，台灣怎能有競爭

力！？

誠實、透明、追求永續發展，應為建立台灣

文化的標竿。很遺憾，台灣的陳總統說：「四不

一沒有」，馬總統說：「不獨、不統、不武」，

社會大眾迷惘了，社會中充滿著功利，却也不

義！

除了會刊雜誌的議題論述外，本會將繼續建

構成為產、官、學交流平台的研究成果發表會，

有學術論文發表，有建築師作品發表，有新建材

新設備發表，與會的收穫豐盛無比。

建築學報更是本會的骨幹，去年我們也增刊

了英文期刊，可以更方便地促進國際學術交流。

學會是建築界大家的交流園地，它的門是敞

開的，希望各位會員熱心參與並廣為推廣，才能

喚起百姓對居住環境的主動意識！

最後，再祝福各位兄弟姊妹

新春快樂！

豐收的一年等著您！

神保佑你！

賴榮平

P001-064-TA061.indd 4 2012/2/1 下午 8:09