Ceacheí | El valor de la Cultura popular

44

description

Libro ilustrado infantil, sobre la cultura popular de Chile y los oficios que realizan distintos personajes.

Transcript of Ceacheí | El valor de la Cultura popular

Page 1: Ceacheí | El valor de la Cultura popular
Page 2: Ceacheí | El valor de la Cultura popular
Page 3: Ceacheí | El valor de la Cultura popular
Page 4: Ceacheí | El valor de la Cultura popular

Universidad Tecnológica MetropolitanaFacultad de Humanidades y Tecnologías de la Comunicación Social

Departamento de Diseño - Escuela de DiseñoDiseño en Comunicación Visual

Ceacheí | El Valor de la Cultura Popular

Primera Edición, 2010

Paulina Loyola MuñozNathaly Pizarro VidalClaudia Yáñez Elgueta

[email protected]

Page 5: Ceacheí | El valor de la Cultura popular

Dedicatoria

A todos ellos, personajes populares, siempre

en el recuerdo de nuestra infancia, quienes

son los protagonistas vivos de nuestras

tradiciones.

Y en especial, a todos los niños

del mañana

para que no olviden el ayer.

Page 6: Ceacheí | El valor de la Cultura popular

Agradecimiento

Con gratitud, a nuestras

familias y amigos, que con su aliento, apoyo

activo y sugerencias, o con el simple hecho

de dedicar parte de su tiempo a apoyar este

proyecto, se ha podido llevar a cabo de la

mejor de las formas, con amor y entusiasmo.

Page 7: Ceacheí | El valor de la Cultura popular

"Soy el último pregonero:

¡Motemei pelao, relleno y calentito!

Esa es mi tradición y

esa es mi palabra de porteño."

Carlos Martínez Becerra

Valparaíso, Chile.

Page 8: Ceacheí | El valor de la Cultura popular
Page 9: Ceacheí | El valor de la Cultura popular
Page 10: Ceacheí | El valor de la Cultura popular
Page 11: Ceacheí | El valor de la Cultura popular
Page 12: Ceacheí | El valor de la Cultura popular
Page 13: Ceacheí | El valor de la Cultura popular
Page 14: Ceacheí | El valor de la Cultura popular
Page 15: Ceacheí | El valor de la Cultura popular
Page 16: Ceacheí | El valor de la Cultura popular
Page 17: Ceacheí | El valor de la Cultura popular
Page 18: Ceacheí | El valor de la Cultura popular
Page 19: Ceacheí | El valor de la Cultura popular
Page 20: Ceacheí | El valor de la Cultura popular
Page 21: Ceacheí | El valor de la Cultura popular
Page 22: Ceacheí | El valor de la Cultura popular

Con mi grito característicote aviso mi venida,

que al atardecer esperaspara darme tu monedita.

Que rico el motemei,grito y grito sin parar

alumbrando el caminomi farol ayudará.

Castañas, piñonesy maní llevo en mi canasto,

pero de seguro que con el rico motemeitu güatita no dará a vasto.

Calentito el motemeillevo para ti y tu familia.

Que rico el mote meicon el que haces tu comida.

Motero

Page 23: Ceacheí | El valor de la Cultura popular

Con mi grito característicote aviso mi venida,

que al atardecer esperaspara darme tu monedita.

Que rico el motemei,grito y grito sin parar

alumbrando el caminomi farol ayudará.

Castañas, piñonesy maní llevo en mi canasto,

pero de seguro que con el rico motemeitu güatita no dará a vasto.

Calentito el motemeillevo para ti y tu familia.

Que rico el mote meicon el que haces tu comida.

Motero

Page 24: Ceacheí | El valor de la Cultura popular
Page 25: Ceacheí | El valor de la Cultura popular
Page 26: Ceacheí | El valor de la Cultura popular

Sopla, sopla vientecitoque remolinos vengo a mostrar.

Sopla, sopla vientecitopara que mis amigos vengan a escuchar.

Organillero

La música del organilleroque escuchas sin parar,

dando una monedita al monitogracias le darás.

Pasa el tiempo en mi chilito y mimúsica seguirá.

Con la suerte del loritoque a bellas niñas hace sonrojar.

Sopla, sopla vientecitoque por la cuadra voy a pasarhaciendo que mis lindos remolinos

giren, giren sin parar.

Page 27: Ceacheí | El valor de la Cultura popular

Sopla, sopla vientecitoque remolinos vengo a mostrar.

Sopla, sopla vientecitopara que mis amigos vengan a escuchar.

Organillero

La música del organilleroque escuchas sin parar,

dando una monedita al monitogracias le darás.

Pasa el tiempo en mi chilito y mimúsica seguirá.

Con la suerte del loritoque a bellas niñas hace sonrojar.

Sopla, sopla vientecitoque por la cuadra voy a pasarhaciendo que mis lindos remolinos

giren, giren sin parar.

Page 28: Ceacheí | El valor de la Cultura popular
Page 29: Ceacheí | El valor de la Cultura popular
Page 30: Ceacheí | El valor de la Cultura popular
Page 31: Ceacheí | El valor de la Cultura popular
Page 32: Ceacheí | El valor de la Cultura popular

Blanca, blancade la vaca sale la lechecita.

Blanca, blancasale de la vaca bien calentita.

La lechecitaque el lechero lleva a las casitas.

Con dos baldes de maderaacarrea en su burrita.

Todas las mañanaspuedes tomar

este rica lechecitacalentita va a estar.

Porque la lecheviene directa de la vaquita.

Hace que tu cuerpo crezca fuertey así contenta esté tu mamita.

Lechero

Page 33: Ceacheí | El valor de la Cultura popular

Blanca, blancade la vaca sale la lechecita.

Blanca, blancasale de la vaca bien calentita.

La lechecitaque el lechero lleva a las casitas.

Con dos baldes de maderaacarrea en su burrita.

Todas las mañanaspuedes tomar

este rica lechecitacalentita va a estar.

Porque la lecheviene directa de la vaquita.

Hace que tu cuerpo crezca fuertey así contenta esté tu mamita.

Lechero

Page 34: Ceacheí | El valor de la Cultura popular
Page 35: Ceacheí | El valor de la Cultura popular
Page 36: Ceacheí | El valor de la Cultura popular

Dulce, dulce caramelo dulce,dulce y rojito.

Dulce, dulce que te envuelveel sabor de este rojito.

Vendedor de manzanas confitadas

Acércate a saborearque las manzanas frescas están.

Corre corre! a pedirle a papáuna monedita para comprar.

Estas ricas confitaditasque jugosas están.

Estas ricas manzanitasque en rojo caramelo aparecerán.

Varias veces pasaré,con mi cajita lo haré.

Llenas de cositas ricascon las que tus tardes endulzaré.

Page 37: Ceacheí | El valor de la Cultura popular

Dulce, dulce caramelo dulce,dulce y rojito.

Dulce, dulce que te envuelveel sabor de este rojito.

Vendedor de manzanas confitadas

Acércate a saborearque las manzanas frescas están.

Corre corre! a pedirle a papáuna monedita para comprar.

Estas ricas confitaditasque jugosas están.

Estas ricas manzanitasque en rojo caramelo aparecerán.

Varias veces pasaré,con mi cajita lo haré.

Llenas de cositas ricascon las que tus tardes endulzaré.

Page 38: Ceacheí | El valor de la Cultura popular
Page 39: Ceacheí | El valor de la Cultura popular
Page 40: Ceacheí | El valor de la Cultura popular
Page 41: Ceacheí | El valor de la Cultura popular
Page 42: Ceacheí | El valor de la Cultura popular
Page 43: Ceacheí | El valor de la Cultura popular
Page 44: Ceacheí | El valor de la Cultura popular

La CH inicial de nuestro nombre patriotiene tremendo poder,

es parte de nuestra lengua,identidad y querer.

La chicha, el cacho,el Pancho y el Juancho.Todo a ceacheizarlo,

desde la pichanga hasta el chancho.

Si nos quitaran la CHel país enmudecería,

por eso grita bien altoel ceacheí que alienta cada día.

¡CEACHEÍ, CHÍ! ¡ELE E, LE!

¡CHI CHI CHI, LE LE LE!¡VIVA CHILE!