CE70DP - CE50DPCE70DP -CE50DP (Double Pinch)(DoublePinch ... · CE70DP - CE50DPCE70DP -CE50DP...
11
Double Pinch Ring Roller MODELS Art. Description CE70DP - CE50DP (Double Pinch) CE70DP - CE50DP (Double Pinch) TECHNICAL DATA Description Roll Shaft Diameter 70 mm Standard Work Roll Diameter 245 mm Roll Shaft Speed 0 ÷ 6 rpm Independent Drive Rolls 3 Power Supply 5 kW Machine Frame Steel / Cast Iron Operating Position Horizontal / Vertical Section Modulus W * 18 cm 3 Lower Shaft Settings Hydraulic Upper Roll Positioning Read Out NC2 Operating Voltage ** Three phase 400 V CE70H3DP CE70H3DP NC2 Three drive rolls - Lower rolls double pinch balancing movement - 70 mm shafts - 2 axis control Ø ADVANTAGES aTwo axis NC with rolls positioning read out aHigh dragging capacity with three motorized rolls (with indipendent motor- reducer group, planetary reducer and electric motor). Automatic speed compensation system included aAdjustable electric rotation speed by inverter STANDARD MACHINE EQUIPMENT ACCESSORIES ON REQUEST CE50H3DP NC2 Three drive rolls - Lower rolls double pinch balancing movement - 50 mm shafts - 2 axis control Ø art. CE70H3DP NC2 50 mm 178 mm 0 ÷ 9 rpm 3 4 kW Steel / Cast Iron Horizontal / Vertical 6 cm 3 Hydraulic NC2 Three phase 400 V CE50H3DP CE_N 1/08 aMachine suitable for working small and big diameters in the most productive way aPrebending on both section edges in just two sequences, withouth removing the profile from the machine aRing roller machine with three dragging rolls and indipendent adjustment of lower rolls position aMachine with horizontal and vertical working position Control Panel Indipendent Overall Dimensions Weight * Capacityes based on materials with T.S. 42 Kg/mm (psi 60.000) - Y.P. 25 Kg/mm (psi 36.000) and with more passes ** Other voltages available upon request 2 2 Indipendent 900 x 1380 x 1180 mm 1500 kg 740 x 1080 x 1100 mm 800 kg a a a Two axes NC with lower rolls positioning read out Standard rolls set (RS) Side guide rolls a a a Anti-twist device for angle leg-in (RA) (artt. C7A4, C5A4) Special rolls set (RT / SR) Upper roll straightning Tie Bar (TI)
Transcript of CE70DP - CE50DPCE70DP -CE50DP (Double Pinch)(DoublePinch ... · CE70DP - CE50DPCE70DP -CE50DP...
Double Pinch Ring Roller
MODELS
Art. Description
CE70DP - CE50DP (Double Pinch)CE70DP - CE50DP (Double Pinch)
TECHNICAL DATA
Description
Roll Shaft Diameter 70 mm
Standard Work Roll Diameter 245 mm
Roll Shaft Speed 0 ÷ 6 rpm
Independent Drive Rolls 3
Power Supply 5 kW
Machine Frame Steel / Cast Iron
Operating Position Horizontal / Vertical
Section Modulus W * 18 cm3
Lower Shaft Settings Hydraulic
Upper Roll Positioning Read Out NC2
Operating Voltage ** Three phase 400 V
CE70H3DP
CE70H3DP NC2
Three drive rolls - Lower rolls double pinchbalancing movement - 70 mm shafts - 2 axiscontrol
Ø
ADVANTAGES
�Two axis NC with rolls positioning read out
�High dragging capacity with three
motorized rolls (with indipendent motor-reducer group, planetary reducer andelectr ic motor). Automatic speedcompensation system included
�Adjustable electric rotation speed by
inverter
STANDARD MACHINE EQUIPMENT
ACCESSORIES ON REQUEST
CE50H3DP NC2Three drive rolls - Lower rolls double pinchbalancing movement - 50 mm shafts - 2 axiscontrol
Ø
art. CE70H3DP NC2
50 mm
178 mm
0 ÷ 9 rpm
3
4 kW
Steel / Cast Iron
Horizontal / Vertical
6 cm3
Hydraulic
NC2
Three phase 400 V
CE50H3DP
CE_N 1/08
�Machine suitable for working small and big
diameters in the most productive way
�Prebending on both section edges in just
two sequences, withouth removing theprofile from the machine
�Ring roller machine with three
dragging rolls and indipendentadjustment of lower rollsposition
�Machine with horizontal and vertical
working position
Control Panel Indipendent
Overall Dimensions
Weight
* Capacityes based on materials with T.S. 42 Kg/mm (psi 60.000) - Y.P. 25 Kg/mm (psi 36.000)and with more passes** Other voltages available upon request
2 2
Indipendent
900 x 1380 x 1180 mm
1500 kg
740 x 1080 x 1100 mm
800 kg
�
�
�
Two axes NC with lower rolls positioning
read out
Standard rolls set (RS)
Side guide rolls
�
�
�
Anti-twist device for angle leg-in (RA) (artt.
C7A4, C5A4)
Special rolls set (RT / SR)
Upper roll straightning Tie Bar (TI)
CE70DP - CE50DP (Double Pinch)CE70DP - CE50DP (Double Pinch)
MAXIMUM CAPACITY
ProfileRef.Dimensions
(mm)Tooling(type)
CE70H3DPMin Radius
(mm)
CE50H3DPMin Radius
(mm)Dimensions
(mm)Tooling(type)
Notes:Above listed radii refer to standard rolls.For smaller radii, special rolls are required.When ordering, specify material type and table.
Capacityes based on materials with T.S. 42 Kg/mm (psi 60.000) - Y.P. 25 Kg/mm (psi 36.000) and with more passes2 2
CE_N 1/08
MAXIMUM CAPACITIES AND MINIMUM RADII ARE INDICATIVE AND NOT BINDING
LEGENDA ATTREZZATURE E RULLITI = Straightning Tie Bar (to be used when the
maximum capacity of the machine is required)RA = Anti-twist Device (angle iron “leg in”)
LEGEND: ROLLS & ACCESSORIES
= Rolls Set for Tubes and BarsRTRS = Standard Roll Set (included)
SR = Special Roll or Spacers Set
Gas Tubenormal series
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
20
1”1/2 x 3.682” x 3.91
2”1/2 x 5.16
40 x 270 x 3
100 x 3
30 x 30 x 1.550 x 50 x 270 x 70 x 3
40 x 20 x 280 x 40 x 3
100 x 50 x 3
40 x 20 x 280 x 40 x 4
120 x 60 x 3
50 x 25 x 2100 x 50 x 3
50 x 25 x 2100 x 50 x 4
304055
304050
3050
30 x 1050 x 1580 x 20
30 x 1580 x 30
140 x 30
30 x 30 x 480 x 80 x 8
30 x 30 x 470 x 70 x 7
30 x 30 x 380 x 80 x 8
30 x 30 x 370 x 70 x 7
UPN 80UPN 100UPN 120
U 40 x 20U 70 x 40UPN 80
UPN 80UPN 100UPN 120
IPN 120 IPN 80
200300500
200300800
200200500
200300600
200300600
2001200
2001000
200300600
200300600
300800
200300600
200400600
300400
300400
300400
300400
500600800
600800
1000
1000 600
3/4” x 2.871” x 3.38
1”1/2 x 3.68
30 x 250 x 260 x 2
20 x 20 x 240 x 40 x 4
50 x 50 x 2.5
30 x 15 x 1.540 x 20 x 260 x 30 x 3
30 x 15 x 1.560 x 40 x 280 x 40 x 2
30 x 15 x 1.550 x 25 x 2
30 x 15 x 260 x 30 x 3
203040
152535
1535
20 x 1040 x 1060 x 10
40 x 1060 x 1580 x 20
25 x 25 x 460 x 60 x 6
25 x 25 x 450 x 50 x 5
25 x 25 x 360 x 60 x 6
25 x 25 x 450 x 50 x 5
U 40 x 20U 70 x 40UPN 80
150200400
150300400
150400600
150200600
150400600
200800
200800
150400600
150200600
200800
200300500
150200400
250300
250300
250300
250300
200600
1000
20010001500
* Depending on the profile and bending quality required.
RT*RT*
RT + *TI
RT*RT*
RT + *TI
RT*RT*
RT + *TI
RT*RT*
RT + *TI
RTRT
RT + TI
RTRT
RT + TI
SRSR + TI
SRSR + TI
+
RSRS
RS TI +
RSRS
RS TI
+RS
RS TI +RS
RS TI
+RS
RS TI +RS
RS TI
+RS
RS TI +RS
RS TI
RSRS
RS + TI
RSRS
RS + TI
RSRS
RS + TI
RSRS
RS + TI
+ *+ + *
RSRS
RARA TI
++
+ +
RSRS
RS
SRSR
SR TI
++
+ +
RSRS
RS
SRSR
SR TI
RS + +SR TI
RSRS
RS
+ *+ *
+ + *
SRSR
SR TI
RSRS
RS
+ *+ *
+ + *
SRSR
SR TI
RSRS
RS
+ *+ *
+ + *
SRSR
SR TI
+ *+ + *
RSRS
RARA TI
++
+ +
RSRS
RS
SRSR
SR TI
++
+ +
RSRS
RS
SRSR
SR TI
RS + +SR TI
RSRS
RS
+ *+ *
+ + *
SRSR
SR TI
RSRS
RS
+ *+ *
+ + *
SRSR
SR TI
RSRS
RS
+ *+ *
+ + *
SRSR
SR TI
SRSR
*+ *TI
SRSR
*+ *TI
SRSR
*+ *TI
SRSR
*+ *TI
Variable Geometry Ring RollerØ 130 mm Shaft
MODELS
Art. Description
CE130H3VGNC1
Ring roller with variable geometry - Three drive rollsHydraulic movement of central roll - Indipendenthydraulic adjustment of lower rolls with positioning readout - 130 mm shaft - 1 axis controlØ
The
machin
ephoto
isin
dic
ative
and
not
bin
din
g
art. CE130H3VG NC1
CE130H3VG
Shaft Diameter
Standard Work Rolls Diameter
Standard Shaft Length
Shaft Speed
Independent Drive Rolls
130 mm
440 mm
400 mm
0 ÷ 5 rpm
3
Section Modulus W* 150 cm3
TECHNICAL DATA
Description
Power Supply
Machine Frame
Operating Position
Upper Roll Setting(programmable with multipass rolling)
12 kW
Steel / Cast Iron
Horizontal (vertical shafts)
Hydraulic
Upper Roll Stroke
Lower Rolls Settings
Interaxis Variation
Upper Roll Positioning Read Out
250 mm
Hydraulic
min 600 - max 1100 mm
NC1
Control Panel
Overall Dimensions
Weight
* Capacityes based on materials with T.S. 42 Kg/mm (psi 60.000) - Y.P. 25 Kg/mm (psi 36.000)and with more passes** Other voltages available upon request
2 2
Indipendent
2200 x 2400 x 2000 mm
5000 Kg
Operating Voltage** Three phase 400 V
CE130H3VG
STANDARD MACHINE EQUIPMENT
�
�
�
�
One axis NC with rolls positioning read out
Straightning Tie Bar (TI)
Standard rolls set (RS)
Hydraulic side guide rolls
ACCESSORIES ON REQUEST
�
�
�
�
Anti-twist device for angle leg-in (RA) (art. C13A4VG)
4 roll kit art. 4R130 for IPE-HE-IPN profiles (AS) (ref. 19 on
page 5)
5 roll kit art. 5R130 for “U” profile (AS) (ref. 18 on page 5)
Special rolls set (RT / SR)
th
th
CE_N 1/08
ADVANTAGES
�Over sized shafts diameter to minimize
their deflection and increase quality results
�Adjustable hydraulic rotation speed by
inverter
�Induction hardened standard rolls and
guide rolls
�Highly flexible, practical and robust machine
�Cast iron machine frame for higher rigidity
and stability
�One axis NC with rolls positioning read out
�High dragging capacity with
three motorized rolls (withindipendent motor-reducergroup, planetary reducer andhydraulic motor). Automaticspeed compensation systemincluded
�Installed high torque and force to ensure
easy work at the maximum capacity
Variable Geometry Ring RollerØ 130 mm Shaft
MODELS
Art. Description
CE130H3VGNC1
Ring roller with variable geometry - Three drive rollsHydraulic movement of central roll - Indipendenthydraulic adjustment of lower rolls with positioning readout - 130 mm shaft - 1 axis controlØ
The
machin
ephoto
isin
dic
ative
and
not
bin
din
g
art. CE130H3VG NC1
CE130H3VG
Shaft Diameter
Standard Work Rolls Diameter
Standard Shaft Length
Shaft Speed
Independent Drive Rolls
130 mm
440 mm
400 mm
0 ÷ 5 rpm
3
Section Modulus W* 150 cm3
TECHNICAL DATA
Description
Power Supply
Machine Frame
Operating Position
Upper Roll Setting(programmable with multipass rolling)
12 kW
Steel / Cast Iron
Horizontal (vertical shafts)
Hydraulic
Upper Roll Stroke
Lower Rolls Settings
Interaxis Variation
Upper Roll Positioning Read Out
250 mm
Hydraulic
min 600 - max 1100 mm
NC1
Control Panel
Overall Dimensions
Weight
* Capacityes based on materials with T.S. 42 Kg/mm (psi 60.000) - Y.P. 25 Kg/mm (psi 36.000)and with more passes** Other voltages available upon request
2 2
Indipendent
2200 x 2400 x 2000 mm
5000 Kg
Operating Voltage** Three phase 400 V
CE130H3VG
STANDARD MACHINE EQUIPMENT
�
�
�
�
One axis NC with rolls positioning read out
Straightning Tie Bar (TI)
Standard rolls set (RS)
Hydraulic side guide rolls
ACCESSORIES ON REQUEST
�
�
�
�
Anti-twist device for angle leg-in (RA) (art. C13A4VG)
4 roll kit art. 4R130 for IPE-HE-IPN profiles (AS) (ref. 19 on
page 5)
5 roll kit art. 5R130 for “U” profile (AS) (ref. 18 on page 5)
Special rolls set (RT / SR)
th
th
CE_N 1/08
ADVANTAGES
�Over sized shafts diameter to minimize
their deflection and increase quality results
�Adjustable hydraulic rotation speed by
inverter
�Induction hardened standard rolls and
guide rolls
�Highly flexible, practical and robust machine
�Cast iron machine frame for higher rigidity
and stability
�One axis NC with rolls positioning read out
�High dragging capacity with
three motorized rolls (withindipendent motor-reducergroup, planetary reducer andhydraulic motor). Automaticspeed compensation systemincluded
�Installed high torque and force to ensure
easy work at the maximum capacity
MAXIMUM CAPACITIES AND MINIMUM RADII ARE INDICATIVE AND NOT BINDING
CE130H3VG (Variable Geometry)CE130H3VG (Variable Geometry)
MAXIMUM CAPACITY
Gas Tubenormal series
ProfileRef.
1
Dimensions, mm
MIN INTERAXIS
Min Radius, mm
MAX INTERAXIS
Dimensions, mm Min Radius, mm
TOOLING(type)
TOOLING(type)
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
* Depending on the profile and bending quality required.
CE_N 1/08
Capacityes based on materials with T.S. 42 Kg/mm (psi 60.000) - Y.P. 25 Kg/mm (psi 36.000) and with more passes2 2
LEGENDA ATTREZZATURE E RULLITI = Straightning Tie Bar (to be used when the
maximum capacity of the machine is required)RA = Anti-twist Device (angle iron “leg in”)AS = Special Device (4 Roll kit - 5 Roll kit -
Special Equipments)
th th
LEGEND: ROLLS & ACCESSORIES
= Rolls Set for Tubes and BarsRTRS = Standard Roll Set (included)
SR = Special Roll or Spacers Set
3” x 5.494” x 6.025” x 6.55
80 x 80 x 4100 x 100 x 6120 x 120 x 6
80 x 40 x 4100 x 50 x 5
150 x 100 x 5
100 x 50 x 4120 x 60 x 5160 x 80 x 8
120 x 60 x 3
140 x 70 x 3
608090
305080
80
60 x 30100 x 30120 x 40
100 x 20200 x 30250 x 40
80 x 80 x 8100 x 100 x 10120 x 120 x 12
80 x 80 x 8100 x 100 x 10120 x 120 x 12
80 x 80 x 8100 x 100 x 10120 x 120 x 12
80 x 80 x 8100 x 100 x 10120 x 120 x 12
UPN 140UPN 200UPN 240
UPN 140UPN 200UPN 240
UPN 100UPN 120UPN 140
IPN 140HEA 100HEB 100
IPN 200IPN 240
HEA 140HEB 120
400600900
60010001000
500600
1000
500600
1000
1000
1250
300500600
300400600
800
400500800
400500800
500600
1000
500600
1250
500600
1000
500600
1250
500600
1000
500600
1000
100015002000
8001200
10001000
150015001500
6” x 7.117” x 6.38” x 6.3
HEA 200HEB 180
IPN180HEA140HEB120
100 x 100 x 12120 x 120 x 12140 x 140 x 8
120 x 80 x 8160 x 80 x 12200 x 100 x 6
120 x 80 x 8160 x 80 x 12
200 x 100 x 10
140 x 70 x 3
160 x 80 x 4
90100120
8090
100
100
100 x 40140 x 40160 x 40
200 x 40250 x 50300 x 60
100 x 100 x 10120 x 120 x 12150 x 150 x 15
100 x 100 x 10120 x 120 x 12150 x 150 x 15
100 x 100 x 10120 x 120 x 12150 x 150 x 15
100 x 100 x 10120 x 120 x 12150 x 150 x 15
UPN 140UPN 160UPN 180
UPN 240UPN 280UPN 320
UPN 240UPN 280UPN 320
IPN 240IPN 300
125020003000
20003000
100015002000
100015003000
100015003000
1250
2000
60010003000
600800
1000
1200
100012502000
100020003000
60010001200
60010001500
60010001200
60010001500
100015002000
100015002000
200030004000
12001500
300030003000
RT*RT*
RT + *TI
RTRT
RT + TI
SR + TI
+
RSRS
RS TI
+
RSRS
RS TI
+
RSRS
RS TI
+
RSRS
RS TI
+ *+ *
+ + *
RSRS
RS
RARA
RA TI
RSRS
RS + TI
RSRS
RS + TI
++
+ +
RSRS
RS
SRSR
SR TI
++
+ +
RSRS
RS
SRSR
SR TI
++
+ +
++
+
RSRS
RS
SRSR
SR
ASAS
AS TI
++
+ +
++
+
RSRS
RS
SRSR
SR
ASAS
AS TI
++ +
RSRS
SRSR TI
++ +
RSRS
SRSR TI
RSRS
RS
+ *+ *
+ + *
SRSR
SR TI
RSRS
RS
+ *+ *
+ + *
SRSR
SR TI
RSRS
RS
+ *+ *
+ + *
SRSR
SR TI
SR + *TI
SR + *TI
RT*RT*
RT + *TI
RTRT
RT + TI
+ *+ *
+ + *
RSRS
RS
RARA
RA TI
RSRS
RS + TI
++
+ +
++
+
RSRS
RS
SRSR
SR
ASAS
AS TI
++
+ +
++
+
RSRS
RS
SRSR
SR
ASAS
AS TI
++
+ +
RSRS
RS
SRSR
SR TI
++
+ +
RSRS
RS
SRSR
SR TI
RSRS
RS
+ *+ *
+ + *
SRSR
SR TI
RSRS
RS
+ *+ *
+ + *
SRSR
SR TI
RSRS
RS
+ *+ *
+ + *
SRSR
SR TI
RSRS
++ +
SRSR TI
RSRS
++ +
SRSR TI
SR + TI
+
RSRS
RS TI
+ *
RSRS
RS TI
+
RSRS
RS TI
+
RSRS
RS TI
RSRS
RS + TI
SR + *TI
SR + *TI
Notes:Above listed radii refer to standard rolls.For smaller radii, special rolls are required.When ordering, specify material type and table.
CE70H3VG (Variable Geometry)CE70H3VG (Variable Geometry)
MAXIMUM CAPACITY
ProfileRef. Dimensions, mm
MIN INTERAXIS
Min Radius, mm
MAX INTERAXIS
Dimensions, mm Min Radius, mm
TOOLING(type)
TOOLING(type)
CE_N 1/08
Capacityes based on materials with T.S. 42 Kg/mm (psi 60.000) - Y.P. 25 Kg/mm (psi 36.000) and with more passes2 2
MAXIMUM CAPACITIES AND MINIMUM RADII ARE INDICATIVE AND NOT BINDING
* Depending on the profile and bending quality required.
LEGENDA ATTREZZATURE E RULLITI = Straightning Tie Bar (to be used when the
maximum capacity of the machine is required)RA = Anti-twist Device (angle iron “leg in”)AS = Special Device (4 Roll kit - 5 Roll kit -
Special Equipments)
th th
LEGEND: ROLLS & ACCESSORIES
= Rolls Set for Tubes and BarsRTRS = Standard Roll Set (included)
SR = Special Roll or Spacers Set
Notes:Above listed radii refer to standard rolls.For smaller radii, special rolls are required.When ordering, specify material type and table.
Gas Tubenormal series
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
1” x 3.681/22” x 3.91
2”1/2 x 5.16
40 x 270 x 3
100 x 3
30 x 30 x 1.550 x 50 x 270 x 70 x 3
40 x 20 x 280 x 40 x 3
100 x 50 x 3
40 x 20 x 280 x 40 x 4
120 x 60 x 3
50 x 25 x 2100 x 50 x 3
50 x 25 x 2100 x 50 x 4
304055
304045
3045
30 x 1050 x 1580 x 20
30 x 1580 x 30
140 x 30
30 x 30 x 480 x 80 x 8
30 x 30 x 470 x 70 x 7
30 x 30 x 380 x 80 x 8
30 x 30 x 370 x 70 x 7
UPN 80UPN 100UPN 120
UPN 80UPN 100UPN 120
200300500
200300800
200200500
200300600
200300600
2001200
2001000
200300600
200300600
300800
200300600
200400600
300400
300400
300400
300400
500600800
600800
1000
3” x 5.493”1/2 x 5.74
4” x 6.02
100 x 4120 x 4120 x 5
80 x 80 x 490 x 90 x 4
100 x 100 x 5
120 x 60 x 3120 x 60 x 4120 x 80 x 4
120 x 60 x 4140 x 80 x 5
100 x 50 x 4100 x 60 x 4
120 x 60 x 4140 x 80 x 5
506070
505560
5060
100 x 15100 x 20120 x 20
130 x 40140 x 40150 x 40
100 x 100 x 10120 x 120 x 12
100 x 100 x 10120 x 120 x 12
100 x 100 x 10100 x 100 x 12
100 x 100 x 10100 x 100 x 12
UPN 160UPN 180UPN 200
UPN 160UPN 180UPN 200
80010001500
80012502000
80012502000
100015002000
10001500
10001500
10003000
80010001200
100015002000
12502000
80012002000
100010001250
8001000
10001250
8001000
10001250
100015002000
100015002000
20 IPN 140
- - -
1000 IPN 200 1000
21HEA 120HEB 100
20002000
RT*
RT +RT*
*TI
RT*
RT +RT + *
*TITI
RT*RT*
RT + *TI
RT*
RT +RT + *
*TITI
RTRT
RT + TI
RT
RTRT +
+TITI
SRSR + TI
SRSR
++
TITI
+
RSRS
RS TI
+++
RSRSRS
TITITI
+RS
RS TI +RS
RS TI
+RS
RS TI +RS
RS TI
+RS
RS TI +RS
RS TI
RSRS
RS + TI
RSRSRS
++
TITI
RSRS
RS + TI
RSRSRS
++
TITI
+ *+ + *
RSRS
RARA TI
+ *+ + *
RSRS
RARA TI
++
+ +
RSRS
RS
SRSR
SR TI
+ + ++ + ++ + +
RSRSRS
SRSRSR
TITITI
ASASAS
+ + ++ + ++ + +
RSRSRS
SRSRSR
TITITI
ASASAS
++
+ +
RSRS
RS
SRSR
SR TI
RS + +SR TI RS + + +SR TI AS
RSRS
+ ++ +
SRSR
TITI
RSRS
RS
+ *+ *
+ + *
SRSR
SR TI
RSRSRS
+ *++
+ *+ *
SRSRSR
TITI
RSRS
RS
+ *+ *
+ + *
SRSR
SR TI
RSRSRS
+ *++
+ *+ *
SRSRSR
TITI
RSRS
RS
+ *+ *
+ + *
SRSR
SR TI
RSRS
+ *+ + *
SRSR TI
SRSR
*+ *TI
SRSR
+ *+ *
TITI
SRSR
*+ *TI
SRSR
+ *+ *
TITI
CE50H3VG (Variable Geometry)CE50H3VG (Variable Geometry)
MAXIMUM CAPACITY
ProfileRef. Dimensions, mm
MIN INTERAXIS 300
Min Radius, mm
MAX INTERAXIS 600
Dimensions, mm Min Radius, mm
TOOLING(type)
TOOLING(type)
* Depending on the profile and quality of bending required.
CE_N 1/08
Capacityes based on materials with T.S. 42 Kg/mm (psi 60.000) - Y.P. 25 Kg/mm (psi 36.000) and with more passes2 2
MAXIMUM CAPACITIES AND MINIMUM RADII ARE INDICATIVE AND NOT BINDING
Gas Tubenormal series
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
1”1/2 x 3.682” x 3.91
2”1/2 x 5.16
60 x 270 x 3
100 x 3
50 x 50 x 360 x 60 x 370 x 70 x 3
60 x 30 x 380 x 40 x 3
100 x 50 x 3
80 x 40 x 280 x 40 x 4
120 x 60 x 3
50 x 25 x 2100 x 50 x 3
60 x 30 x 3100 x 50 x 4
304055
303540
3040
60 x 60 x 660 x 60 x 8
60 x 60 x 660 x 60 x 8
60 x 60 x 660 x 60 x 8
60 x 60 x 660 x 60 x 8
UPN 80UPN 100UPN 120
UPN 80UPN 100UPN 120
500750
1000
500750
1000
600800
1000
600800
1000
600800
1000
10001500
10001500
600800
1000
600800
1000
6001000
7501000
7501000
7501000
7501000
100015002000
100015002000
20 IPN 140 1200
RT*
RT +RT*
*TI
RT*
RT +RT + *
*TITI
RT*RT*
RT + *TI
RT*
RT +RT + *
*TITI
RTRT
RT + TI
RT
RTRT +
+TITI
SRSR + TI
SRSR
++
TITI
+
RSRS
RS TI++
RSRSRS
TITI
+RS
RS TI +RS
RS TI
+RS
RS TI +RS
RS TI
+RS
RS TI +RS
RS TI
RSRS
RS + TI
RSRSRS
++
TITI
RSRS
RS + TI
RSRSRS
++
TITI
+ *+ + *
RSRS
RARA TI
+ *+ + *
RSRS
RARA TI
++
+ +
RSRS
RS
SRSR
SR TI
++
+ +
RSRS
RS
SRSR
SR TI
++
+ +
RSRS
RS
SRSR
SR TI
++
+ +
RSRS
RS
SRSR
SR TI
RS + +SR TI RS + + +SR TI AS
RSRS
RS
+ *+ *
+ + *
SRSR
SR TI
RSRSRS
+ *++
+ *+ *
SRSRSR
TITI
RSRS
RS
+ *+ *
+ + *
SRSR
SR TI
RSRSRS
+ *++
+ *+ *
SRSRSR
TITI
RSRS
RS
+ *+ *
+ + *
SRSR
SR TI
RSRSRS
+ *++
+ *+ *
SRSRSR
TITI
SRSR
*+ *TI
SRSR
+ *+ *
TITI
SRSR
*+ *TI
SRSR
+ *+ *
TITI
U 40 x 20U 70 x 40UPN 80
IPN 80 600
3/4” x 2.871” x 3.38
1”1/2 x 3.68
30 x 250 x 260 x 2
20 x 20 x 240 x 40 x 4
50 x 50 x 2.5
30 x 15 x 1.540 x 20 x 260 x 30 x 3
30 x 15 x 1.560 x 40 x 280 x 40 x 2
30 x 15 x 1.550 x 25 x 2
30 x 15 x 260 x 30 x 3
203040
152535
1530
20 x 1040 x 1060 x 10
40 x 1060 x 1580 x 20
25 x 25 x 460 x 60 x 6
25 x 25 x 450 x 50 x 5
25 x 25 x 360 x 60 x 6
25 x 25 x 450 x 50 x 5
U 40 x 20U 70 x 40UPN 80
150200400
150300400
150400600
150200600
150400600
200800
200800
150400600
150200600
200800
200300500
150200400
250300
250300
250300
250300
200600
1000
20010001500
LEGENDA ATTREZZATURE E RULLITI = Straightning Tie Bar (to be used when the
maximum capacity of the machine is required)RA = Anti-twist Device (angle iron “leg in”)AS = Special Device (4 Roll kit - 5 Roll kit -
Special Equipments)
th th
LEGEND: ROLLS & ACCESSORIES
= Rolls Set for Tubes and BarsRTRS = Standard Roll Set (included)
SR = Special Roll or Spacers Set
Notes:Above listed radii refer to standard rolls.For smaller radii, special rolls are required.When ordering, specify material type and table.
40 x 2050 x 2080 x 20
50 x 2080 x 30
120 x 30
600600
1000
500800
1000
Variable Geometry Ring RollerØ 140 mm Shaft
MODELS
Art. Description
CE350H3VGNC1
The
machin
ephoto
isin
dic
ative
and
not
bin
din
g
art. CE350H3VG NC1
CE350H3VG
Shaft Diameter
Standard Work Rolls Diameter
Standard Shaft Length
Shaft Speed
Independent Drive Rolls
140 mm
490 mm
450 mm
0 - 4 rpm
3
Section Modulus W* 350 cm3
TECHNICAL DATA
Description
Power Supply
Machine Frame
Operating Position
Upper Roll Setting(programmable with multipass rolling)
22 kW
Steel
Horizontal (vertical shafts)
Hydraulic
Upper Roll Stroke
Lower Rolls Settings
Interaxis Variation
Upper Roll Positioning Read Out
400 mm
Hydraulic
min 850 - max 1600 mm
NC1
Control Panel
Overall Dimensions
Weight
* Capacityes based on materials with T.S. 42 Kg/mm (psi 60.000) - Y.P. 25 Kg/mm (psi 36.000)and with more passes** Other voltages available upon request
2 2
Indipendent
2350 x 3800 x 2250 mm
8500 Kg
Operating Voltage** Three phase 400 V
CE350H3VG
CE_N 1/08
ADVANTAGES
Ring roller with variable geometry - Three drive rollsHydraulic movement of central roll - Indipendenthydraulic adjustment of lower rolls with positioning readout - 130 mm shaft - 1 axis controlØ
�Over sized shafts diameter with
Straightning Tie Bar to minimize theirdeflection and increase quality results
�Double speed hydraulic rotation speed
�Induction hardened standard rolls and
guide rolls
�Highly flexible, practical and robust machine
�Electro welding machine frame for higher
rigidity and stability
�One axis NC with rolls positioning read out
�High dragging capacity with
three motorized rolls (withindipendent motor-reducergroup, planetary reducer andhydraulic motor). Automaticspeed compensation systemincluded
�Installed high torque and force to ensure
easy work at the maximum capacity
STANDARD MACHINE EQUIPMENT
ACCESSORIES ON REQUEST
�
�
�
�
One axis NC with rolls positioning read out
Straightning Tie Bar (TI)
Standard rolls set (RS)
Hydraulic side guide rolls with anti-twist device for angle leg-in
(RA) (art. C13A4VG)
�
�
�
�
Adjustable rotation speed
4 roll kit art. 4R200 for IPE-HE-IPN profiles (AS) (ref. 19 on
page 5)
5 roll kit art. 5R200 for “U” profile (AS) (ref. 18 on page 5)
Special rolls set (RT / SR)
th
th
Variable Geometry Ring RollerØ 200 mm Shaft
MODELS
Art. Description
CE750H3VGNC1
The
machin
ephoto
isin
dic
ative
and
not
bin
din
g
art. CE750H3VG NC1
CE750H3VG
Shaft Diameter
Standard Work Rolls Diameter
Standard Shaft Length
Shaft Speed
Independent Drive Rolls
200 mm
650 mm
600 mm
0 - 3 rpm
3
Section Modulus W* 750 cm3
TECHNICAL DATA
Description
Power Supply
Machine Frame
Operating Position
Upper Roll Setting(programmable with multipass rolling)
30 kW
Steel
Horizontal (vertical shafts)
Hydraulic
Upper Roll Stroke
Lower Rolls Settings
Interaxis Variation
Upper Roll Positioning Read Out
600 mm
Hydraulic
min 1000 - max 2000 mm
NC1
Control Panel
Overall Dimensions
Weight
* Capacityes based on materials with T.S. 42 Kg/mm (psi 60.000) - Y.P. 25 Kg/mm (psi 36.000)and with more passes** Other voltages available upon request
2 2
Indipendent
3200 x 3500 x 2300 mm
20000 Kg
Operating Voltage** Three phase 400 V
CE750H3VG
STANDARD MACHINE EQUIPMENT
ACCESSORIES ON REQUEST
CE_N 1/08
ADVANTAGES
Ring roller with variable geometry - Three drive rollsHydraulic movement of central roll - Indipendenthydraulic adjustment of lower rolls with positioning readout - 130 mm shaft - 1 axis controlØ
�
�
�
�
One axis NC with rolls positioning read out
Straightning Tie Bar (TI)
Standard rolls set (RS)
Hydraulic side guide rolls with anti-twist device for angle leg-in
(RA) (art. C13A4VG)
�
�
�
�
Adjustable rotation speed
4 roll kit art. 4R200 for IPE-HE-IPN profiles (AS) (ref. 19 on
page 5)
5 roll kit art. 5R200 for “U” profile (AS) (ref. 18 on page 5)
Special rolls set (RT / SR)
th
th
�Over sized shafts diameter with
Straightning Tie Bar to minimize theirdeflection and increase quality results
�Double speed hydraulic rotation speed
�Induction hardened standard rolls and
guide rolls
�Highly flexible, practical and robust machine
�Electro welding machine frame for higher
rigidity and stability
�One axis NC with rolls positioning read out
�High dragging capacity with
three motorized rolls (withindipendent motor-reducergroup, planetary reducer andhydraulic motor). Automaticspeed compensation systemincluded
�Installed high torque and force to ensure
easy work at the maximum capacity
Gas Tubenormal series
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
MAXIMUM CAPACITIES AND MINIMUM RADII ARE INDICATIVE AND NOT BINDING
5
CAPACITY WITH MAXIMUM INTERAXIS
ProfileRef.
* Depending on the profile and bending quality required.
CE_N 1/08
Capacityes based on materials with T.S. 42 Kg/mm (psi 60.000) - Y.P. 25 Kg/mm (psi 36.000) and with more passes2 2
8” x 8.18
180 x 180 x 8
180 x 100 x 12
240 x 120 x 12
-
-
140
120
120
200 x 40
400 x 60
160 x 160 x 16
160 x 160 x 16
160 x 160 x 16
160 x 160 x 16
UPN 220
UPN 380
UPN 380
2000
-
-
-
-
-
1500
1500
2000
1500
750
1250
1500
1250
1500
1500
1500
5000
10” x 9.27
220 x 220 x 12
250 x 150 x 15
300 x 150 x 15
-
-
180
150
150
250 x 60
450 x 80
200 x 200 x 28
200 x 200 x 28
200 x 200 x 28
200 x 200 x 28
UPN 300
UPN 400
UPN 400
3000
-
-
-
-
-
2000
2000
3000
2000
1000
1500
2000
1500
2000
2500
2500
7500
RT*RT*
RT + *TI
RTRT
RT + TI
+ *+ *
+ + *
RSRS
RS
RARA
RA TI
RSRS
RS + TI
++
+ +
++
+
RSRS
RS
SRSR
SR
ASAS
AS TI
++
+ +
RSRS
RS
SRSR
SR TI
++
+ +
RSRS
RS
SRSR
SR TI
RSRS
RS
+ *+ *
+ + *
SRSR
SR TI
RSRS
RS
+ *+ *
+ + *
SRSR
SR TI
RSRS
RS
+ *+ *
+ + *
SRSR
SR TI
SR + TI
+
RSRS
RS TI
+ *
RSRS
RS TI
+
RSRS
RS TI
+
RSRS
RS TI
RSRS
RS + TI
SR + *TI
SR + *TI
CE350H3VG CE750H3VG
Dimensions, mm Min Radius, mm Dimensions, mm Min Radius, mm
TOOLING(type)
IPN 360IPE 360
10001250
IPN 500IPE 500
15001750
++
+ +
++
+
RSRS
RS
SRSR
SR
ASAS
AS TI
++
+ +
++
+
RSRS
RS
SRSR
SR
ASAS
AS TI
HEA 200HEB 160
IPN 220IPE 220
30003000
30003500
HEA 300HEB 240
IPN 300IPE 300
60004000
50006000
RSRS
++ +
SRSR TI
RSRS
++ +
SRSR TI
HEA 240HEB 200
15001500
HEA 320HEB 280
20002000
LEGEND: ROLLS & ACCESSORIES (Special)
RT = Rolls Set for Tubes and BarsSR = Special Roll or Spacers Set
ASAS
= Special Device (4 Roll kit)= Special Device (5 Roll kit)
th
th
LEGEND: ROLLS & ACCESSORIES (Standard)RS = Standard Roll Set (included)TI = Straightning Tie Bar (to be used when the
maximum capacity of the machine is required)RA = Anti-twist Device (angle iron “leg in”)
Notes:Above listed radii refer to standard rolls.For smaller radii, special rolls are required.When ordering, specify material type and table.
CE350H3VG - CE750H3VG (Variable Geometry)CE350H3VG - CE750H3VG (Variable Geometry)
The manufacturer reserves the right to make changes to the indicated technical specifications without prior notice.
