C:Documents and SettingsCompaq … - ak.pdf · • Face To Face acc. to BS 5154 (fig. 291C) •...

Gate valvesIndex

Valves AK-001 page 107

2008

0301

A Index and product compare

General information

Product informationBSP female threaded ends page

Brass, bronze and stainless steelInside screwed stem 108

DIN flanged ends pageA Bronze 109

Bolted bonnet; inside screwed stem 110Threaded bonnet; inside screwed stem 111

A Cast Iron 112Inside screwed stem; Short Face To Face; Bronze seat 113Inside screwed stem; Long Face To Face; Bronze seat 114Inside screwed stem; Short Face To Face; EPDM seat 115Outside screw & yoke; Short Face To Face; Bronze seat 116Outside screw & yoke; Short Face To Face; Stainless steel seat 117

Ductile cast ironInside screwed stem; Short Face To Face; Bronze seat 118

A Steel 119Outside screwed stem; Short Face To Face; Pressure rating PN16

120

Inside screwed stem; Short Face To Face; Pressure rating PN 16 121Outside screw & yoke; Long Face To Face; Pressure rating PN16-25

122

Outside screw & yoke; Long Face To Face; Pressure rating PN40

123

Outside screw & yoke; Long Face To Face; Pressure rating PN64-100

124

Stainless steelOutside screw & yoke; Long Face To Face; Pressure rating PN16

125

Soft sealing types pageKIWA approved

DIN Flanged ends 126Options 127

Lever-operated types pageDIN flanged ends; Cast iron 128BSP female threaded ends; Bronze 128

NPT female threaded ends pageBronze

Union bonnet; Pressure rating 200# 129Steel

Pressure rating 800# 130

ASME socket welding ends pageSteel

Pressure rating 800# 131

ASME flanges pageCast Iron

Pressure rating 125# 132Steel

150#-300#-600#-900#; Cast steel 133150#-300#-600#; Forged steel 134

Gate valvesBSP female threaded endsBrass, bronze and stainless steel

Valves AK-01-001 page 108

2008

0301

Inside screwed stem• fig. 290• fig. 290A• fig. 290AA• fig. 3290

• B" - 4"• Max. 32 bar• Max. 200 °C• Bronze, brass and

Stainless steel versions• Threaded bonnet• Non-rising handwheel

Bronze, brass and stainless steel Econ® gate valves with BSP female threaded endsconnection, solid wedge, threaded bonnet, inside screwed stem, non- rising stem andhandwheel.

Material specificationComponent Material EN and/or (DIN) W.nr. US

Fig. 290Body Bronze CuSn5Zn5Pb5-C (G-CuSn5ZnPb (Rg 5)) 2.1096.01Bonnet (B" thru 3") Bronze CuSn5Zn5Pb5-C (G-CuSn5ZnPb (Rg 5)) 2.1096.01Bonnet (4") Brass - (CuZn41Pb62) 2.0406Wedge Bronze CuSn5Zn5Pb5-C (G-CuSn5ZnPb (Rg 5)) 2.1096.01Stem Brass - (CuZn41Pb62) 2.0406

Fig. 290ABody, wedge Bronze CuSn5Zn5Pb5-C (G-CuSn5ZnPb (Rg 5)) 2.1096.01Stem, bonnet Brass - (CuZn41Pb62) 2.0406

Fig. 290AABody, bonnet, wedge, stem Brass - (CuZn41Pb62) 2.0406

Fig. 3290Body, bonnet and wedge Stainless steel ASTM

A351-CF8MStem Stainless steel AISI 316Bonnet and gland packing PTFE PTFEHandwheel Stainless steel ASTM

A351-CF8M

Pressure and temperature rangeFigure number Water, oil, air SteamFig. 290 32 bar – 100 °C 14.5 bar – 200 °CFig. 290A 12 bar – 120 °C 8 bar - 175 °CFig. 290AA 20 bar - 100 °C 7 bar - 170 °CFig. 3290 13.8 bar - 65 °C 8.5 bar - 177 °C

Ordering informationOrdering code Material Max. operating pressure DN ["]

body bonnet [bar]290 Bronze Bronze 32 B - 3290 Bronze Brass 32 4290A Bronze Bronze 12 ˘ - 3290AA Brass Brass 20 ˘ - 4

3290 Stainless steel Stainless steel 13.8 A - 2

DimensionsDN Fig. 290 Fig. 290A Fig. 290AA Fig. 3290

H L M Weight H L M Weight H L M Weight H L M Weight["] [mm] [kg] [mm] [kg] [mm] [kg] [mm] [kg]B" 95 52 60 0.4 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --˘" 95 52 60 0.4 77 42 52 0.3 50 71 40 0.18 -- -- -- --A" 102 64 70 0.5 77 43 52 0.3 55 80 44 0.245 93 54 60 0.44C" 117 65 75 0.7 90 48 59 0.4 60 95 48 0.375 103 58 70 0.54

1 " 137 75 85 1.1 102 53 59 0.6 65 101 54 0.5 112 65 70 0.911B" 148 90 95 1.6 114 60 69 0.9 75 120 60 0.75 125 74 80 1.51A" 178 97 120 2.3 133 63 75 1.2 80 135 64 0.99 145 78 90 1.92 " 203 105 120 3.4 163 71 85 1.9 90 150 72 1.43 170 87 100 3.22A" 257 127 155 6 202 87 102 2.8 110 185 80 2.44 -- -- -- --3 " 286 151 180 9 224 97 119 4.3 120 205 85 3.5 -- -- -- --4 " 387 111 230 18 -- -- -- -- 140 260 97 6.05 -- -- -- -- L

M

DN

H

Gate valvesDIN flanged endsBronze


2008

0301

Ind

ex a

nd p

rod

uct

com

par

epage 110 page 111

Bolted bonnetInside screwed stem

Threaded bonnetInside screwed stem

• DN 40 - 300• Pressure rating PN 4 - 16• Max. 200 °C• Short Face To Face

EN 558-1, 14(DIN 3202-F4)

• Flat faced flanges• Position indicator• Non-rising handwheel• Bronze wedge and seat• Certified material

• DN 40 - 100• Pressure rating PN 16• Max. 200 °C• Short Face To Face

EN 558-1, 47(DIN 3202-F19)

• Heavy duty design• Flat faced flanges• Non-rising handwheel• Certified material



2008

0301

Bolted bonnetinside screwed stem• fig. 1317


EN 558-1, 14(DIN 3202-F4)

• Flat faced flanges• Position indicator• Non-rising handwheel• Bronze wedge and seat• Certified material

Bronze Econ® gate valve with bronze wedge and seat, pressure rating PN 4/6/10/16,flat faced flanges acc. to DIN PN 10/16, bolted bonnet, position indicator, insidescrewed stem, non-rising stem and handwheel, Face To Face acc. to EN 558-1, 14 (DIN3202-F4).

Heavy duty construction with flat faced flanges.A position indicator is a standard feature of the valve.Possible certification by various classification societies.

Application: especially suitable for use in shipbuilding.

Material specificationComponent Material EN and/or (DIN) W.nr.

Body, bonnet and wedge Bronze CuSn5Zn5Pb5-C (G-CuSn5ZnPb (Rg 5)) 2.1096.01Stem Brass CuZn35Ni3Mn2AlPb (CuZn35Ni) 2.0540Bonnet gasket Asbestos-freeGland packing Asbestos-freePosition indicator Brass CuZn35Ni3Mn2AlPb (CuZn35Ni) 2.0540

Pressure and temperature rangeBore Pressure and temperature range

DN 40 thru DN 150 16 bar – 100 °C11 bar – 225 °C

DN 200 10 bar – 100 °C6 bar – 225 °C

DN 250 6 bar – 100 °C4 bar – 225 °C

DN 300 4 bar – 100 °C2.5 bar – 225 °C

Options• Low-zinc bronze (Rg10) • Non-standard flange drilling• Zinc-free bronze (CuSn10) • Electric actuator• Drain plug • Larger sizes

Ordering informationOrdering code DN [mm] Pressure rating Flange drilling1317 40 - 150 PN 16 PN 10/161317 200 PN 10 PN 101317 250 PN 6 PN 101317 300 PN 4 PN 10

Detail postion indicator

DimensionsDN Ø A H L Ø M Weight

[mm] [kg]40 150 260 140 140 11.550 165 260 150 140 1465 185 320 170 160 1880 200 350 180 160 21

100 220 410 190 200 29125 250 440 200 200 38150 285 520 210 250 50200 340 630 230 250 79250 395 720 250 315 108300 445 820 270 400 187

M

H

A DN

L



2008

0301

Threaded bonnetinside screwed stem• fig. 291

• DN 40 - 100• Pressure rating PN 16• Max. 200 °C• Short Face To Face

EN 558-1, 47(DIN 3202-F19)

• Heavy duty design• Flat faced flanges• Non-rising handwheel• Certified material

Bronze Econ® gate valve with bronze wedge and seat, pressure rating PN 16, flatfaced flanges acc. to DIN PN 10/16, threaded bonnet, inside screwed stem, non- risingstem and handwheel, Face To Face acc. to EN 558-1, 47 (DIN 3202-F19).

Heavy duty construction with flat faced flanges.Possible certification by various classification societies.

Application: cold and hot water, saturated steam and other neutral media.

Application area: general; but primarily used in shipbuilding.


Body Bronze CuSn5Zn5Pb5-C (G-CuSn5ZnPb (Rg 5)) 2.1096.01Bonnet Bronze CuSn5Zn5Pb5-C (G-CuSn5ZnPb (Rg 5)) 2.1096.01Wedge Bronze CuSn5Zn5Pb5-C (G-CuSn5ZnPb (Rg 5)) 2.1096.01Stem Bronze CuSn5Zn5Pb5-C (G-CuSn5ZnPb (Rg 5)) 2.1096.01Bonnet gasket Asbestos-freeGland packing Asbestos-free


DN 15 -100 16 bar - 120 °C10 bar - 150 °C

6 bar - 200 °C

Options

• Low-zinc bronze (Rg10)• Zinc-free bronze (CuSn10)• Secured bonnet (see drawing)• Position indicator• Face To Face acc. to BS 5154 (fig. 291C)• Non-standard flange drilling

Ordering informationOrdering code DN [mm] Pressure rating Flange drilling291 15 - 100 PN 16 PN 10/16

DimensionsDN Ø A H L Ø M Weight

[mm] [kg]15 95 85 75 55 1.720 105 105 75 55 1.925 115 117 80 70 2.532 140 130 90 70 3.540 150 150 100 80 4.550 165 180 110 110 5.165 185 220 130 110 8.980 200 251 150 150 11.4

100 220 344 160 170 19 L

M

DN A

H

Gate valvesDIN flanged endsCast Iron


2008

0301

Index and

pro

duct co

mp

are

page 113 page 114 page 115

Inside screwed stemShort Face To FaceBronze seat

Inside screwed stemLong Face To FaceBronze seat

Inside screwed stemShort Face To FaceEPDM seat

• DN 40 - 600• Pressure rating PN 2.5 - 10• Max. 150 °C• Bolted bonnet• Short Face To Face

EN 558-1, 14(DIN 3202-F4)

• Non-rising handwheel

• DN 40 - 300• Pressure rating PN 16• Max. 80 °C• Bolted bonnet• Long Face To Face

EN 558-1, 15(DIN 3202-F5)



EN 558-1, 14(DIN 3202-F4)

• Non-rising handwheel• WRAS approval

page 116 page 117

Outside screw & yokeShort Face To FaceBronze seat

Outside screw & yokeShort Face To FaceStainless steel seat

• DN 40 - 300• Pressure rating PN 10• Max. 150 °C• Bolted bonnet• Short Face To Face

EN 558-1, 14(DIN 3202-F4)

• Rising stemNon-rising handwheel

• DN 40 - 300• Pressure rating PN 10• Max. 150 °C• Bolted bonnet• Drain plug and grease nipple• Short Face To Face

EN 558-1, 14(DIN 3202-F4)




2008

0301

Inside screwed stemShort Face To FaceBronze seat• fig. 292• fig. 317

• DN 40 - 600• Pressure rating PN 2.5 - 10• Max. 150 °C• Bolted bonnet• Short Face To Face

EN 558-1, 14(DIN 3202-F4)


Cast iron Econ® gate valve with bronze seat, pressure rating PN 2.5/6/10, flangedends acc. to DIN PN 10, bolted bonnet, inside screwed stem, non-rising stem,non-rising handwheel, solid wedge, short Face To Face acc. to EN 558-1, 14 (DIN3202-F4).

Fig. 317 has standard a position indicator and drain plug.

Application: cold and hot fresh water, seawater, lubricating oil, steam etc.


Body and bonnet Cast iron GJL-250 (GG-25) 0.6025Body seat rings Bronze CuSn5Zn5Pb5-C (G-CuSn5ZnPb (Rg 5)) 2.1096.01Wedge (DN 40-DN100) Bronze CuSn5Zn5Pb5-C (G-CuSn5ZnPb (Rg 5)) 2.1096.01Wedge (DN 125-DN600) Cast iron GJL-250 (GG-25) 0.6025Wedge seat rings (DN 125-600) Bronze CuSn5Zn5Pb5-C (G-CuSn5ZnPb (Rg 5)) 2.1096.01Stem Brass - (CuZn41Pb62) 2.0406Handwheel Cast ironBonnet gasket Novus 34Gland packing PTFEPosition indicator (Fig. 317) Brass - (CuZn41Pb62) 2.0406

Pressure and temperature rangeBore Steam and hot water Other media

DN 40 thru DN 300 8 bar – 150 °C 10 bar – 120 °CDN 350 thru DN 500 2 bar – 150 °C 6 bar – 120 °CDN 600 -- 2.5 bar – 120 °C

Options• Brass trim (fig. 1292)• Zinc free bronze trim• Stainless steel 1.4301 seat and stainless steel 1.4021 stem (fig. 292RVS)• Full cast iron construction with steel stem (fig. 292A)• Lever-operated (see fig. 305)• Ductile cast iron (see fig. 292NOD, 317NOD)• Chain wheel operated (fig. 423)• Stem extension (fig. 324)• Electric actuator• Face To Face BS 2080 series 3 (British Standard)• Non-standard flange drilling• Larger sizes

Ordering informationOrdering code Type Pressure rating Flange drilling DN [mm]292 Standard PN 10 PN 10 40 - 300292 Standard PN 6 PN 10 350 - 500292 Standard PN 2.5 PN 10 600317 Position indicator/drain plug PN 10 PN 10 40 - 300317 Position indicator/drain plug PN 6 PN 10 350 - 500317 Position indicator/drain plug PN 2.5 PN 10 600

DimensionsDN A L H H1 M Drain plug Weight

[mm] G ["] [kg]40 150 140 230 255 125 1050 165 150 245 270 150 A 1265 185 170 290 323 175 A 1780 200 180 315 355 175 A 22

100 220 190 355 405 200 A 27125 250 200 415 460 200 A 33150 285 210 460 518 225 A 43200 340 230 545 608 225 C 65250 395 250 635 708 250 C 100300 445 270 728 818 300 C 142350 505 290 888 997 400 1 207400 565 310 964 1087 400 1 246500 670 350 1150 1308 500 1 416600 780 390 1320 1493 500 1 624* Drain at fig. 317 - DN 40 not possible

M

H1

DN A

GL Fig. 317

Fig. 292

M

H

DN A

L



2008

0301

Inside screwed stemLong Face To FaceBronze seat• fig. 293

• DN 40 - 300• Pressure rating PN 16• Max. 80 °C• Bolted bonnet• Long Face To Face

EN 558-1, 15(DIN 3202-F5)


Cast iron Econ® gate valve with brass seat, pressure rating PN 16, flanged ends acc. toDIN PN 10/16, bolted bonnet, inside screwed stem, non-rising stem, non-risinghandwheel, solid wedge, long Face To Face acc. to EN 558-1, 15 (DIN 3202-F5).

Application: as standard, these valves can be used for cold and warm water.


Body and bonnet Cast iron GJL-250 (GG-25) 0.6025Body seats Brass - (CuZn41Pb62) 2.0406Wedge (DN 40-DN65) Brass - (CuZn41Pb62) 2.0406Wedge (DN 80-DN300) Cast iron GJL-250 (GG-25) 0.6025Wedge seats (DN 80-300) Brass - (CuZn41Pb62) 2.0406Stem Brass - (CuZn41Pb62) 2.0406Handwheel Cast ironBonnet gasket NBRGland packing PTFE

Pressure and temperature rangeBore Pressure and temperature range Max. temperature

DN 40 thru DN 300 16 bar – 80 °C 80 °C (due to NBR bonnet gasket)For higher temperatures, use a different bonnet gasket (see options)

Options• Higher temperatures, with special bonnet gasket (max. 150 °C)• Stainless steel 1.4301 seat and stainless steel 1.4021 stem (fig. 293RVS)• Cast iron construction with steel stem (fig. 293A)• Outside screwed stem (fig. 307)• Chain wheel operated (fig. 423)• Stem extension (fig. 324)• Electric actuator• Non-standard flange drilling• Larger sizes

Ordering informationOrdering code Type Pressure rating Flange drilling DN [mm]293 Standard PN 16 PN 16 40 - 300

Fig. 307

DimensionsDN A L H M Weight

[mm] [kg]40 150 240 230 180 1050 165 250 245 180 1365 185 270 290 225 1780 200 280 315 225 24

100 220 300 355 280 31125 250 325 415 320 41150 285 350 460 320 55200 340 400 545 400 89250 395 450 635 500 140300 445 500 725 500 180

M

H

DN A

Fig. 293

L



2008

0301

Inside screwed stemShort Face To FaceEPDM seat• fig. CN132


EN 558-1, 14(DIN 3202-F4)

• Non-rising handwheel• WRAS approval

Cast iron Econ® - Borma gate valve with soft seat, pressure rating PN 6/16, boltedbonnet, inside screwed stem, non-rising stem, non-rising handwheel, short Face toFace according to EN 558-1, 14 (DIN 3202-F4). Use of EPDM sealing rings on thewedge guarantees complete seal tightness and the seats are insensitive to impuritiesin the installation. The use of an O-ring and U-gasket as stem seal guarantee alow-maintenance and reliable valve.

Purpose: heating installations.


Body and bonnet Cast iron GJL-250 (GG-25) 0.6025Wedge (DN 40-DN100) Cast iron GJL-250 (GG-25) 0.6025Wedge seal rings (DN 125-600) EPDMStem Brass - (CuZn41Pb62) 2.0406Bonnet gasket EPDMGland packing EPDMHandwheel Steel


DN 40 thru DN 300 8 bar – 150 °C 10 bar – 120 °CDN 350 thru DN 500 2 bar – 150 °C 6 bar – 120 °CDN 600 -- 2.5 bar – 120 °C

Ordering informationOrdering code Type Pressure rating Flange drilling DN [mm]CN132 Standard PN 6 PN 10 32 - 150CN132 Standard PN 10 PN 10 32 - 150

DimensionsDN PN L H M Weight

[mm] [mm] [kg]32 6 140 195 120 940 6 140 195 120 950 6 150 195 120 1065 6 170 220 120 1280 6 180 247 140 16

100 6 190 277 160 20125 6 200 305 160 26150 6 210 400 200 33

32 16 140 195 120 1040 16 140 195 120 1150 16 150 195 120 1265 16 170 220 120 1580 16 180 247 140 20

100 16 190 277 160 25125 16 200 305 160 32150 16 210 400 200 49

M

H

DN

L



2008

0301

Outside screw & yokeShort Face To FaceBronze seat• fig. 306• fig. 319

• DN 40 - 300• Pressure rating PN 10• Max. 150 °C• Bolted bonnet• Short Face To Face

EN 558-1, 14(DIN 3202-F4)


Cast iron Econ® gate valves with bronze seat, pressure rating PN 10, flanged ends acc.to DIN PN 10, bolted bonnet, outside screwed stem and yoke, rising stem, non-risinghandwheel, solid wedge, short Face To Face acc. to EN 558-1, 14 (DIN 3202-F4).

Fig. 319 has a double pitch threaded stem (fast opening/closing) and drain plug.

Purpose: cold and hot fresh water, saltwater, lubricating oil, steam etc.


Body and bonnet Cast iron GJL-250 (GG-25) 0.6025Body seat rings Bronze CuSn5Zn5Pb5-C (G-CuSn5ZnPb (Rg 5)) 2.1096.01Wedge (DN 40-DN100) Bronze CuSn5Zn5Pb5-C (G-CuSn5ZnPb (Rg 5)) 2.1096.01Wedge (DN 125-DN300) Cast iron GJL-250 (GG-25) 0.6025Wedge seat rings (DN 125-300) Bronze CuSn5Zn5Pb5-C (G-CuSn5ZnPb (Rg 5)) 2.1096.01Stem Brass - (CuZn41Pb62) 2.0406Handwheel Cast ironBonnet gasket Novus 34Gland packing PTFE


DN 40 thru DN 300 8 bar – 150 °C 150 °C10 bar – 120 °C

Options• Brass trim (fig. 1306)• Stainless steel 1.4301 seat and stainless steel 1.4021 stem (fig. 306RVS)• Ductile cast iron (fig. 306NOD)• Chain wheel operated (fig. 423)• Electric actuator• Non-standard flange drilling• Larger sizes

Ordering informationOrdering code Type Pressure rating Flange drilling DN [mm]306 Standard PN 10 PN 10 40 - 300319 Double pitch threaded stem / drain plug PN 10 PN 10 40 - 300

DimensionsDN A L H H open M Drain plug Weight

[mm] G ["] [kg]40 150 140 265 310 150 1050 165 150 275 330 150 A 1265 185 170 335 405 175 A 1780 200 180 355 440 175 A 22

100 220 190 400 505 200 A 27125 250 200 495 625 200 A 33150 285 210 585 740 225 A 43200 340 230 700 910 225 C 65250 395 250 830 1090 250 C 100300 445 270 960 1270 300 C 142* Figure 319 not obtainable in DN 40 L

DN A

M

H



2008

0301

Outside screw & yokeShort Face To FaceStainless steel seat• fig. 2406

• DN 40 - 300• Pressure rating PN 10• Max. 150 °C• Bolted bonnet• Drain plug and grease nipple• Short Face To Face

EN 558-1, 14(DIN 3202-F4)


Cast iron Econ® gate valves with stainless steel seat, pressure rating PN 10, flangedends acc. to DIN PN 10, bolted bonnet, outside screwed stem and yoke, rising stem,non-rising handwheel, solid wedge, drain plug, grease nipple, short Face To Face acc.to EN 558-1, 14 (DIN 3202-F4).

Application: cold and hot fresh water, lubricating oil, steam etc.Application: due to the absence of cupriferous parts, these valves are especiallysuitable for aggressive media.


Bonnet and bonnet Cast iron GJL-250 (GG-25) 0.6025Body seats Stainless steel X5CrNi18-10 1.4301Wedge (DN 40-DN100) Cast steel GP240GH + N (GS-C25N) 1.0619 + NWedge (DN 125-DN300) Cast iron GJL-250 (GG-25) 0.6025Wedge seats Stainless steel X5CrNi18-10 1.4301Stem Stainless steel X5CrNi18-10 1.4301Handwheel Cast ironBonnet gasket Novus 34Gland packing PTFE


DN 40 thru DN 300 8 bar – 150 °C 150 °C10 bar – 120 °C

Options• Double pitch threaded stem (fast opening / closing)• Chain wheel operated (fig. 423)• Electric actuator• Non-standard flange drilling• Larger sizes

Ordering informationOrdering code Type Pressure rating Flange drilling DN [mm]2406 Drain plug PN 10 PN 10 40 - 300

DimensionsDN A L H H open M Drain plug Weight

[mm] G ["] [kg]40 150 140 265 310 150 1050 165 150 275 330 150 A 1265 185 170 335 405 175 A 1780 200 180 355 440 175 A 22

100 220 190 400 505 200 A 27125 250 200 495 625 200 A 33150 285 210 585 740 225 A 43200 340 230 700 910 225 C 65250 395 250 830 1090 250 C 100300 445 270 960 1270 300 C 142

G

L

DN A

M

H

Gate valvesDIN flanged endsDuctile cast iron


2008

0301

Inside screwed stemShort Face To FaceBronze seat• fig. 292NOD• fig. 317NOD

• DN 50 - 300• Pressure rating PN 10-16• Ship's side valve• Bolted bonnet• Flat faced flanges• Short Face To Face

EN 558-1, 14(DIN 3202-F4)

• Non-rising handwheel• Lloyd’s certified material

Ductile cast iron Econ® gate valves with bronze seat, pressure rating PN 10/16,flanged ends acc. to DIN PN 10/16, bolted bonnet, inside screwed stem, non- risingstem, non-rising handwheel, solid wedge, short Face To Face acc. to EN 558-1, 14(DIN 3202-F4).Fig 317NOD is with position indicator and drain plug.Application: cold and hot fresh water, seawater, lubricating oil, steam etc.

Additional informationOn request, supplied with EN 10204-3.1.C Lloyd’s material certificate, so thatcertification of these valves by various classification societies is possible (see options).


Body and bonnet 1) Ductile cast iron GJS-400-15 (GGG-40) 0.7040Body seat rings Bronze CuSn5Zn5Pb5-C (G-CuSn5ZnPb (Rg 5)) 2.1096.01Wedge (DN 40-DN100) Bronze CuSn5Zn5Pb5-C (G-CuSn5ZnPb (Rg 5)) 2.1096.01Wedge (DN 125-DN300) Ductile cast iron GJS-400-15 (GGG-40) 0.7040Wedge seat rings (DN 125-300) Bronze CuSn5Zn5Pb5-C (G-CuSn5ZnPb (Rg 5)) 2.1096.01Stem Brass - (CuZn41Pb62) 2.0406Handwheel Cast ironBonnet gasket Novus 34Gland packing PTFEPosition indicator (Fig. 317NOD) Brass - (CuZn41Pb62) 2.04061) on request, supplied including an EN 10204-3.1.C Lloyd’s material certificate.

Pressure and temperature rangeBore Steam and hot water Other media Max. temperature

DN 40 thru DN 200 13 bar – 150 °C 16 bar – 120 °C 150 °CDN 200 thru DN 300 8 bar – 150 °C 10 bar – 120 °C 150 °C

Options• Certification by various classification societies, such as Lloyds (LRS), Buro Veritas,

Det Norske Veritas etc. (incl. EN 10204-3.1.C. certification)• Chain wheel operated (fig. 423)• Stem extension (fig. 324)• Electric actuator• Non-standard flange drilling• Larger sizes

Ordering informationOrdering code Type Pressure rating Flange drilling DN [mm]292NOD Standard PN 16 PN 10/16 50 - 200292NOD Standard PN 10 PN 10 250 - 300317NOD Position indicator / drain plug PN 16 PN 10/16 50 - 200317NOD Position indicator / drain plug PN 10 PN 10 250 - 300

DimensionsDN A L H H1 M Drain plug Weight

[mm] G ["] [kg]50 165 150 245 270 150 A 1265 185 170 290 323 175 A 1780 200 180 315 355 175 A 22

100 220 190 355 405 200 A 27125 250 200 415 460 200 A 33150 285 210 460 518 225 A 43200 340 230 545 608 225 C 65250 395 250 635 708 250 C 100300 445 270 728 818 300 C 142

M

H1

DN A

GL Fig. 317NOD

Fig. 292NOD

M

H

DN A

L

Gate valvesDIN flanged endsSteel


2008

0301

Ind

ex a

nd p

rod

uct

com

par

epage 120 page 121 page 122

Outside screwed stemShort Face To FacePressure rating PN 16

Inside screwed stemShort Face To FacePressure rating PN 16

Outside screw & yokeLong Face To FacePressure rating PN16-25

• DN 50 - 300• Max. 450 °C• Bolted bonnet with yoke• Stainless steel seats• Short Face To Face

EN 558-1, 14(DIN 3202-F4)

• Rising stem,Non-rising handwheel

• Flexible wedge > DN 150• Certified material

• DN 50 - 300• Max. 450 °C• Ship's side valve• Bolted bonnet• Stainless steel seats• Short Face To Face

EN 558-1, 14(DIN 3202-F4)

• Non-rising handwheel• Flexible wedge• Certified material

• DN 50 - 300• Max. 400 °C• Bolted bonnet with yoke• Stainless steel seats• Long Face To Face

EN 558-1, 15(DIN 3202-F5)


• Flexible wedge• Certified material

page 123 page 124

Outside screw & yokeLong Face To FacePressure rating PN 40

Outside screw & yokeLong Face To FacePressure rating PN64-100

• DN 15 - 300• Max. 480 °C (DN < 50)• Max. 400 °C (DN R 50)• Bolted bonnet with yoke• Stainless steel seats• Long Face To Face• Rising stem

Non-rising handwheel• Flexible and solid wedge• Certified material

• DN 15 - 300• Max. 480 °C (DN < 50)• Max. 400 °C (DN R 50)• For high pressure• Bolted bonnet with yoke• Stainless steel seats• Long Face To Face• Rising stem

Non-rising handwheel• Solid wedge• Certified material



2008

0301

Outside screwed stemShort Face To FacePressure rating PN 16• fig. 309

• DN 50 - 300• Max. 450 °C• Bolted bonnet with yoke• Stainless steel seats• Short Face To Face

EN 558-1, 14(DIN 3202-F4)


• Flexible wedge > DN 150• Certified material

Cast steel Econ® gate valves with stainless steel seat, pressure rating PN 16, flangedends acc. to DIN PN 16, bolted bonnet with yoke, outside screwed stem and yoke,rising stem, non-rising handwheel, flexible wedge, short Face To Face acc. to EN558-1, 14 (DIN 3202-F4).

Application: suitable for general use within the specified pressure and temperaturerange.For other trim materials see "Options".


Body and bonnet Cast steel GP240GH + N (GS-C25N) 1.0619 + NWedge Cast steel GP240GH + N (GS-C25N) 1.0619 + NWedge seats Stainless steel - (X8CrTi18) 1.4502Body seats Stainless steel - (X8CrTi18) 1.4502Stem Stainless steel X20Cr13 1.4021Handwheel SteelBonnet gasket, gland packing (SS insert) Graphite

Pressure and temperature range-10/20 °C 100° 150° 200 °C 250 °C 300 °C 350 °C 400 °C 425 °C 450 °C

PN 16 16 16 16 13.3 12.2 11 10.3 9.9 9.7 9.5 [bar]

Options

TA-Luft gland packing

• Inside screwed stem (fig. 308)• Flanged ends acc. to DIN PN 10 or DIN PN 6• Wedge and body seats materials 1.4462 (duplex), 1.4430, 1.4316, Hastelloy, stellited

and other• Stem materials 1.4571, 1.4301, 1.3964, Hastelloy and other• Other bonnet and gland packing materials• Gland packing construction acc. to TA-Luft (see drawing)• Other bolt and nut materials• Chain wheel operated• Electric actuator• Non-standard flange drilling• Larger sizes

Ordering informationOrdering code Face To Face Stem thread Pressure rating Flange drilling DN [mm]309 Short Outside PN 16 PN 16 50 - 300

DimensionsDN A H H open L M Weight

[mm] [kg]50 165 315 375 150 200 1565 185 370 450 170 200 2580 200 410 500 180 200 27

100 220 450 560 190 200 35125 250 525 660 200 250 40150 285 600 765 210 250 55200 340 760 975 230 300 82250 405 990 1255 250 400 155300 460 1095 1415 270 400 195 L

DN A

M

H



2008

0301

Inside screwed stemShort Face To FacePressure rating PN 16• fig. 315

• DN 50 - 300• Max. 450 °C• Ship's side valve• Bolted bonnet• Stainless steel seats• Short Face To Face

EN 558-1, 14(DIN 3202-F4)

• Non-rising handwheel• Flexible wedge• Certified material

Cast steel Econ® gate valve with stainless steel seat, pressure rating PN 16, flangedends acc. to DIN PN 16, bolted bonnet, inside screwed stem, non-rising stem,non-rising handwheel, flexible wedge, position indicator, short Face To Face acc. toEN 558-1, 14 (DIN 3202-F4).

Application: suitable for general applications; due to the special Econ® trim, thesevalves are especially suitable for seawater, and they are used aboard ships as ship-sidevalve and in cooling water systems.

Additional informationOn request, delivered with EN 10204-3.1.B material certificate, so that certification ofthese valves by various classification societies is possible, see "Options".


Body, bonnet and wedge Cast steel GP240GH + N (GS-C25N) 1.0619 + NWedge seats Stainless steel - (X2CrNiMo19 12) 1.4430Body seats Stainless steel - (X2CrNiMo19 12) 1.4430Stem Stainless steel X6CrNiMoTi17-12-2 1.4571Handwheel SteelBonnet gasket, gland packing (SS insert) GraphitePosition indicator Brass

Pressure and temperature range-10/20 °C 100° 150° 200 °C 250 °C 300 °C 350 °C 400 °C 425 °C 450 °C

PN 16 16 16 16 13.3 12.2 11 10.3 9.9 9.7 9.5 [bar]

Options• Flanged ends acc. to DIN PN 10 or PN 6• Certification by various classification societies, such as Lloyds (LRS), Buro Veritas,

Det Norske Veritas etc. (incl. EN 10204-3.1.C. certification)• Wedge and body seats materials 1.4462 (duplex), 1.4430, 1.4316, Hastelloy, stellited

and others• Stem materials; 1.4571, 1.4301, 1.3964, Hastelloy and others• Other Bonnet and gland packing materials• Drain plug• Chain wheel operated (fig. 423)• Non-standard flange drilling• Larger sizes

Ordering informationOrdering code Face To Face Stem thread Pressure rating Flange drilling DN [mm]315 Short Internal PN 16 PN 16 50 - 300

DimensionsDN A H L M Weight

[mm] [kg]50 165 330 150 200 1665 185 390 170 200 2380 200 420 180 200 26

100 220 440 190 200 32125 250 490 200 250 39150 285 580 210 250 52200 340 690 230 300 84250 405 860 250 400 160300 460 930 270 400 190

DN A

L

H

M



2008

0301

Outside screw & yokeLong Face To FacePressure rating PN16-25• fig. 3816• fig. 3825

• DN 50 - 300• Max. 400 °C• Bolted bonnet with yoke• Stainless steel seats• Long Face To Face

EN 558-1, 15(DIN 3202-F5)



Cast steel Econ® globe valve with stainless steel seat, pressure rating PN 16 and 25,flanged ends acc. to DIN PN 16 and 25, bolted bonnet with yoke, outside screwedstem and yoke, rising stem, non-rising handwheel, flexible wedge, long Face To Faceacc. to EN 558-1, 15 (DIN 3202-F5).

Application: steam, hot and cold water, oil, air, gas etc.

Remark: the gland packing can be replaced during operation with the wedge infully-open position.


Body, bonnet and wedge Cast steel GP240GH (GS-C25) 1.0619Wedge seats Stainless steel X20Cr13 1.4021Body seats Stainless steel X20Cr13 1.4021Stem Stainless steel X20Cr13 1.4021Handwheel SteelBonnet gasket (SS insert) GraphiteGland packing Graphite

Pressure and temperature rangeFigure Pressure

rating0/20 °C 50° 100° 150 °C 200 °C 250 °C 300 °C 350 °C 375 °C 400 °C

3816 PN 16 16 14.9 13.6 12.7 11.4 10.4 9.4 8.8 8.6 8.4 [bar]3825 PN 25 25 23.2 21.4 19.8 17.8 16.2 14.7 13.7 13.5 13.2 [bar]

Options

TA-Luft gland packingStem seal by means of bellow

• Stellited seat• PTFE seat• Bellow sealed bonnet (see drawing)• Gland packing fitted with lantern ring• Gland packing construction acc. to TA-Luft (see drawing)• Welding ends• Chain wheel operated(fig. 423)• Electric actuator• Smaller sizes (see fig. 3840)• Larger sizes

Ordering informationOrdering code Face To Face Stem thread Pressure rating Flange drilling DN [mm]3816 Long Outside PN 16 PN 16 50 - 3003825 Long Outside PN 25 PN 25 50 - 300


[mm] [kg]50 165 400 460 250 200 2365 185 430 505 270 200 3080 200 500 590 280 225 40

100 220 520 630 300 250 54125 250 590 725 325 250 80150 285 690 850 350 300 86200 340 850 1060 400 400 195250 405 1000 1260 450 500 285300 460 1200 1510 500 500 440 L

DN A

H

M



2008

0301

Outside screw & yokeLong Face To FacePressure rating PN 40• fig. 3840

• DN 15 - 300• Max. 480 °C (DN < 50)• Max. 400 °C (DN R 50)• Bolted bonnet with yoke• Stainless steel seats• Long Face To Face• Rising stem

Non-rising handwheel• Flexible and solid wedge• Certified material

Cast and forged steel Econ® gate valves with stainless steel seat, pressure rating PN40, flanged ends acc. to DIN PN 40, bolted bonnet with yoke, outside screwed stemand yoke, rising stem, non-rising handwheel.

DN 15 thru DN 40: forged steel, Face To Face acc. to EN 558-1, 1 (DIN 3202-F1) andsolid wedge.DN 50 thru DN 300: cast steel, Face To Face acc. to EN 558-1, 26 (DIN 3202-F7) andflexible wedge.

Application: steam, hot and cold water, oil, air, gas etc.



DN 15 thru 300Wedge seats Stainless steel X20Cr13 1.4021Body seats Stainless steel X20Cr13 1.4021Stem Stainless steel X20Cr13 1.4021Handwheel SteelBonnet gasket (SS insert) GraphiteGland packing Graphite

DN 15 thru DN 40Body and bonnet Forged steel C22G2 (C 22.8) 1.0460Wedge Stainless steel X20Cr13 1.4021

DN 50 thru DN 300Body, bonnet and wedge Cast steel GP240GH (GS-C25) 1.0619

Pressure and temperature rangeBore Pressure

rating0/20°C

50° 100° 150°C

200°C

250°C

300°C

350°C

375°C

400°C

450°C

475°C

480 °C

DN 15- 40 PN 40 40 40 40 37 35 32 28 24 22.5 21 13 8 7 [bar]DN 50-300 PN 40 40 37.2 34.1 31.7 28.4 26 23.5 21.9 21.6 21.1 -- -- -- [bar]

Options• Low temperature application• High temperature application• Stellited seat• PTFE seat• Bellow sealed bonnet• Gland packing fitted with lantern ring• Gland packing construction acc. to TA-Luft• Welding ends• Chain wheel operated (fig. 423)• Electric actuator• Larger sizes

Ordering informationOrdering code Material Face To Face Stem thread Pressure rating Flange drilling DN [mm]3840 Forged steel Long Outside PN 40 PN 40 15 - 403840 Cast steel Long Outside PN 40 PN 40 50 - 300


[mm] [kg]15 95 161 186 130 80 3.820 105 163 193 150 100 5.425 115 180 215 160 120 6.532 140 252 294 180 140 9.540 150 252 302 240 140 17.350 165 400 460 250 200 2565 185 430 505 290 200 3080 200 500 590 310 225 43

100 235 530 640 350 300 55125 270 620 755 400 300 85150 300 730 890 450 400 120200 375 910 1120 550 400 200250 450 1110 1370 650 500 304300 515 1240 1550 750 600 460

L

DN A

H

M

ADN

L

M

H

DN 15 - 40

DN 50 - 300



2008

0301

Outside screw & yokeLong Face To FacePressure rating PN64-100• fig. 3864• fig. 3900

• DN 15 - 300• Max. 480 °C (DN < 50)• Max. 400 °C (DN R 50)• For high pressure• Bolted bonnet with yoke• Stainless steel seats• Long Face To Face• Rising stem

Non-rising handwheel• Solid wedge• Certified material

Cast and forged steel Econ® gate valves with stainless steel seat, pressure rating PN64-100, flanged ends acc. to DIN PN 64/100, bolted bonnet with yoke, outsidescrewed stem and yoke, rising stem, non-rising handwheel and solid wedge.DN 15 thru DN 40: forged steel, Face To Face acc. to EN 558-1, 1 (DIN 3202-F1).DN 50 thru DN 300: cast steel, Face To Face acc. to EN 558-1, 26 (DIN 3202-F7).Purpose: steam, hot and cold water, oil, air, gas etc.Remark: the gland packing can be replaced during operation with the wedge infully-open position.


DN 15 thru 300Wedge seats Stainless steel X20Cr13 1.4021Body seats Stainless steel X20Cr13 1.4021Stem Stainless steel X20Cr13 1.4021Handwheel SteelBonnet gasket (SS insert) GraphiteGland packing Graphite

DN 15 thru 40Body and bonnet Forged steel C22G2 (C 22.8) 1.0460Wedge Stainless steel X20Cr13 1.4021

DN 50 thru 300Body, bonnet and wedge Cast steel GP240GH (GS-C25) 1.0619

Pressure and temperature rangeBore Pressure

rating0/20°C

50° 100° 150°C

200°C

250°C

300°C

350°C

375°C

400°C

450°C

475°C

480 °C

DN 15- 40 PN 64 64 64 64 56 50 45 40 36 34 32 21 13 12 [bar]DN 50-300 PN 64 64 58.6 53.7 49.9 44.8 40.6 37.1 34.5 34 33.3 -- -- -- [bar]DN 15- 40 PN 100 100 100 100 90 80 70 60 56 53 50 34 21 19 [bar]DN 50-300 PN 100 100 93 85.3 79.2 71.1 65 58.9 54.8 54 52.8 -- -- -- [bar]

Options• Higher pressure appl. • Gland packing fitted with lantern ring• Low temperature appl. • Gland packing construction acc. to TA-Luft• High temperature appl. • Welding ends• Stellited seat • Chain wheel operated (fig. 423)• Flexible wedge • Electric actuator• PTFE seat • Larger sizes• Bellow sealed bonnet

Ordering informationOrdering code Material Face To Face Stem thread Pressure rating Flange drilling DN [mm]3864 Forged steel Long Outside PN 64 PN 64 15 - 403864 Cast steel Long Outside PN 64 PN 64 50 - 3003900 Forged steel Long Outside PN 100 PN 100 15 - 403900 Cast steel Long Outside PN 100 PN 100 50 - 300

DimensionsDN Fig. 3864 Fig. 3900

A H H open L M Weight A H H open L M Weight[mm] [kg] [mm] [kg]

15 105 205 232 130 140 2.2 105 205 232 130 140 2.220 130 205 232 150 140 3.5 130 205 232 150 140 3.525 140 205 232 160 140 5 140 205 232 160 140 532 155 228 253 180 180 6.5 155 228 253 180 180 6.540 170 228 253 240 180 8.5 170 228 253 240 180 8.550 180 450 510 250 200 35 195 450 510 250 200 3565 205 500 575 290 250 60 220 500 575 290 250 6080 215 540 630 310 250 77 230 540 630 310 250 77

100 250 670 780 350 400 105 265 670 780 350 400 105125 295 685 820 400 400 155 315 685 820 400 400 155150 345 810 970 450 500 230 355 810 970 450 500 230200 415 970 1180 550 600 310 430 970 1180 550 600 310250 470 1155 1415 650 700 535 505 1155 1415 650 700 535300 530 1330 1640 750 700 800 585 1330 1640 750 700 800

L

DN A

H

M

ADN

L

M

H

DN 15 - 40

DN 50 - 300

Gate valvesDIN flanged endsStainless steel


2008

0301

Outside screw & yokeLong Face To FacePressure rating PN 16• fig. 3260

• DN 50 - 300• Max. 600 °C• Bolted bonnet with yoke• Full stainless steel• Long Face To Face

EN 558-1, 15(DIN 3202-F5)



Full stainless steel Econ® gate valves, pressure rating PN 16, flanged ends acc. to DINPN 16, bolted bonnet with yoke, outside screwed stem and yoke, rising stem,non-rising handwheel, flexible wedge, long Face To Face acc. to EN 558-1, 15 (DIN3202-F5).

Application: steam, hot and cold water, oil, air, gas, aggressive media etc.



Body, bonnet and wedge Stainless steel GX5CrNiMoNb19-11-2 (G-X5CrNiMoNb18 10) 1.4581Wedge sealing rings Stainless steel GX5CrNiMoNb19-11-2 (G-X5CrNiMoNb18 10) 1.4581Body sealing rings Stainless steel X5CrNiMo17-12-2 1.4401Stem Stainless steel X5CrNiMo17-12-2 1.4401Handwheel SteelBonnet gasket (SS insert) GraphiteGland packing Graphite

Pressure and temperature rangeBore 0/20 °C 50° 100° 150 °C 200 °C 250 °C 300 °C 350 °C 400 °C 500 °C 600 °C

DN 50 - 300 16 14.6 13.5 12.5 11.7 11 10.3 10 9.6 8.9 6.8 [bar]

Options• Stellited seat• PTFE seat• Bellow sealed bonnet• Gland packing fitted with lantern ring• Gland packing acc. to TA-Luft• Welding ends• Chain wheel operated (fig. 423)• Electric actuator• Short Face To Face acc. to EN 558-1, 14 [DIN 3202-F4] (fig. 3261)• Higher pressure ratings• Smaller sizes• Larger sizes

Ordering informationOrdering code Pressure rating Flange drilling DN [mm]3260 PN 16 PN 16 50 - 300


[mm] [kg]50 165 400 460 250 200 2365 185 430 505 270 200 3080 200 500 590 280 225 40

100 220 520 630 300 250 54125 250 590 725 325 250 80150 285 690 850 350 300 86200 340 850 1060 400 400 195250 405 1000 1260 450 500 285300 460 1200 1510 500 500 440 L

DN A

H

M

Gate valvesSoft sealing typesKIWA approved


2008

0301

DIN Flanged ends• fig. 2293• fig. 5416

• DN 40 - 300• Pressure rating PN 16• Max. 100 °C• KIWA approved• DVGW, SVGW• ISO-DIN-UNE-NF and AWWA• O-ring stem seal• In- and outside epoxy coating• Full bore• Maintenance free• Low operating torque• 100% Leaktight• Suitable for vacuum

Ductile cast iron Econ® gate valves, soft sealed by means of NBR lined wedge,pressure rating PN 16, flanged ends acc. to DIN PN 10/16, bolted bonnet, insidescrewed stem, non-rising stem, non-rising handwheel, DVGW / SVGW and KIWA typeapproval.These valves are finished in- and outside with an epoxy coating, the bonnet bolts arecountersunk and sealed with protective wax, making this valve ideally suited forunderground use.

Fig. 5416: Short Face To Face acc. to EN 558-1, 14 (DIN 3202-F4)Fig. 2293: Short Face To Face acc. to EN 558-1, 15 (DIN 3202-F5)

Application: suitable for e.g. drinking water, compressed air, seawater and gases; andused in sewage, air conditioning, central heating, irrigation and firefighting systems.


Body and bonnet 1) Ductile cast iron GJS-500-7 (GGG-50) 0.7050Wedge 2) Ductile cast iron GJS-500-7 (GGG-50) 0.7050Lining, wedge 2) NBRStem Stainless steel X20Cr13 1.4021Stem seal 3) NBRProfiled bonnet gasket NBRHandwheel Steel1) Finished in- and outside with epoxy coating2) Wedge fully vulcanised with NBR3) Stem sealed by means of double o-ring

Pressure and temperature rangeOperating pressure from –1 to +16 barTemperature from –15 °C to +100 °C

Options• Sockets for PVC pipe (see fig. 2294)• BSP female threaded ends (see fig. 2295)• Welding connection for PE pipe (see fig. 2296)• Stem extension (standard 1 metre ground cover [fig. 324], adjustable or telescopic)• Square cap for T-key instead of handwheel• Chain wheel operated (fig. 324)• Higher pressures appl.(PN 25)• Electric or pneumatic actuator• Larger sizes

Ordering informationOrdering code Face To Face Pressure rating Process Flange drilling DN [mm/"]

conn.2293 Long PN 16 DIN flanges PN 16 40 - 3005416 Short PN 16 DIN flanges PN 16 40 - 300

DimensionsDN A H M Fig. 2293 Fig. 5416

L Weight L Weight[mm] [kg] [mm] [kg]

40 150 205 125 240 9 140 850 165 219 125 250 11 150 1065 185 243 150 270 13.5 170 12.580 200 287 175 280 18.5 180 17

100 220 324 200 300 22.5 190 21125 250 384 200 325 32 200 29.5150 285 432 200 350 41 210 38200 340 509 350 400 66 230 58250 395 614 400 450 100.5 250 83.5300 445 694 500 500 141 270 121

L

DN A

H

M

L

DN A

H

M

Fig. 5416

Fig. 2293

Gate valvesSoft sealing typesKIWA approved


2008

0301

Options• fig. 2294• fig. 2295• fig. 2296

• Push-fit sockets PVC pipe• BSP female threaded ends• Welding ends for PE pipe

These gate valves are types derived from fig. 2293 and fig. 5416. For further technicalinformation and options, please refer to the products fig. 5416 and fig. 2293.

Figure 2294This type is fitted with push-fit sockets for PVC pipe and is available in the sizes DN 50- 300.

Figure 2295This type is fitted with BSP female threaded ends connection and is available in thesizes C" - 2".

Figure 2296This type is fitted with welding ends for PE pipe and is available in the sizes DN 50 -200.

Ordering informationOrdering code Pressure rating Process DN [mm/"]

conn.2294 PN 16 Push-fit sockets for PVC pipe 50 - 3002295 PN 16 BSP female threaded ends C - 22296 PN 16 Fused connection for PE pipe 50 - 200

DimensionsFigure DN d C H M L L1

["] [mm]2294 50 63 77 219 125 2502294 65 75 80 243 150 2702294 80 90 84 287 175 2802294 100 110 88 324 200 3002294 125 125 91 384 275 3252294 125 140 91 384 275 3252294 150 160 94 432 315 3502294 200 200 100 509 375 4002294 200 225 100 509 375 4002294 250 250 125 614 400 4502294 300 315 140 624 500 5002295 C 20 15 157 110 95 --2295 1 25 19 160 110 105 --2295 1B 32 24 163 110 120 --2295 1A 40 29 205 125 130 --2295 2 50 39 219 125 150 --2296 50 63 77 219 125 744 2502296 65 75 80 243 150 760 2702296 80 90 84 287 175 770 2802296 100 110 88 324 200 790 3002296 100 125 91 324 200 790 3002296 125 140 91 384 250 816 3252296 150 160 94 432 300 840 3502296 150 180 100 432 300 840 3502296 200 200 100 509 350 990 4002296 200 225 125 509 350 990 4002296 200 250 140 509 350 990 400

M

M

M

H

H

H

d

d

d

DN

DN

DN

C

C

L

L

LL1

Fig. 2294

Fig. 2295

Fig. 2296

Gate valvesLever-operated types


2008

0301

DIN flanged endsCast iron• fig. 305

• DN 40 - 300• PN 10 flanges• Short Face To Face

Cast iron Econ® gate valve with lever actuation, bronze seat, steel lever, pressurerating PN 10, flanged connection acc. to DIN PN 10, bolted bonnet, quick-openingand quick-closing, short Face To Face acc. to EN 558-1, 14 (DIN 3202-F4).This valve is derived from fig. 292, for further material specifications and otherdimensions see fig. 292.


DN 40 thru DN 300 8 bar – 150 °C 10 bar – 120 °C

Ordering informationOrdering code Material Connection Pressure rating Flange drilling DN [mm]305 Cast iron DIN flanges PN 10 PN 10 40 - 300

Other typesBrass trimStainless steel trim

DimensionsDN H L S Weight

[mm] [kg]40 265 140 283 1150 280 150 283 1365 357 170 341 1880 365 180 341 23

100 390 190 373 29125 478 200 396 35150 545 210 433 46200 660 230 433 67250 770 250 676 102300 895 270 685 146

H

S

DN

BSP female threadedendsBronze• fig. 831

• ˘" - 4"• Max. 6 bar

Bronze Econ® gate valve with lever actuation, bronze body and seat, pressure ratingPN 10, BSP female threaded ends, threaded brass bonnet, quick-opening andquick-closing, aluminium lever, brass wedge.


˘" - 4" 6 bar – 120 °C6 bar – 50 °C

Due to the limited closure force, the permitted pressure may not be higher than specified, including cold waterservice

Ordering informationOrdering code Material Connection Pressure rating DN ["]831 Bronze BSP female threaded ends PN 10 ˘ - 4

DimensionsDN H L S Weight["] [mm] [kg]˘ 40 44 120 0.37A 40 46 130 0.38C 48 51 147 0.55

1 55 57 155 0.761B 62 61 184 11A 68 67 215 1.42 81 77 250 22A 108 86 330 3.453 121 91 340 4.54 148 102 415 7.35 S

H

DN

Gate valvesNPT female threaded endsBronze


2008

0301

Union bonnetPressure rating 200#• fig. 1400

• B" - 3"• Max. 197 °C• Max. 27.5 bar• Rising stem and handwheel• Solid bronze wedge• Stainless steel seat rings• MSS SP-80 type 2

Bronze Econ® gate valves with union bonnet, solid bronze wedge, stainless steel seat,NPT female threaded ends acc. to ANSI B1.20.1, inside screwed stem, rising stem andrising handwheel, complies with requirements of MSS SP-80 type 2.

Application: water, oil, air, gas, saturated steam etc.

Material specificationComponent Material US

Body Bronze ASTM B61Bonnet nut Bronze ASTM B61Stem Bronze ASTM B61Wedge Bronze ASTM B61Seats (body) Stainless steel AISI 410Gland packing GraphiteHandwheel Cast iron

Pressure and temperature range0/20 °C 197 °C

B" - 3" 27.5 13.7 [bar]200 lbs SWP and 400 lbs WOG (non-shock)

Ordering informationOrdering code Pressure rating Process DN ["]

conn.1400 200# NPT female thread B - 2

DimensionsDN L H open M Weight["] [mm] [kg]B 46 5.125 130 0.5˘ 48 5.125 130 0.6A 57 5.5 140 0.8C 64 6.25 159 1

1 73 7.1875 183 1.41B 83 8.5625 218 21A 99 9.5625 243 2.92 95 11.75 299 4.5 L

H

M

DN

Gate valvesNPT female threaded endsSteel


2008

0301

Pressure rating 800#• fig. 1750

• A" - 2"• Max. 426 °C• Design API 602 / BS 5352• Bolted bonnet with yoke• Solid wedge• Rising stem,

Non-rising handwheel• Reduced bore• Certified material

Forged steel gate valves with stainless steel seat, pressure rating 800#, NPT femalethreaded ends connection acc. to ANSI B1.20.1, reduced bore, outside screwed stemand yoke, rising handwheel, bolted bonnet with yoke.

Application: steam, water, oil, vapours and gases.

Additional informationOn request, supplied including EN 10204 3.1.B material and test certificate.


Body Forged steel ASTM A105(N)Bonnet Forged steel ASTM A105(N)Body seat Stainless steel, stellited ASTM A479-410 stellitedWedge Stainless steel ASTM A479-410Stem Stainless steel ASTM A479-410Gland Forged steel ASTM A105(N)Gland packing GraphiteBonnet gasket 1) (SS insert) GraphiteHandwheel Cast steel1) Spiral wound gasket

Pressure and temperature rangeASTM A105(N)

-29/38 93 149 204 260 316 343 371 399 427 454 482 510 538 [°C]800 lbs 136.2 124.1 120.7 116.5 110 100.7 98.6 97.9 92.7 75.8 49 31.7 19 9.7 [bar]

ASTM A105(N) is not recommended for long-term duty above 426 °CCheck the values above and any additional remarks against ASME B16.34 (latest edition)

Options• Other trim materials• Full bore• ASTM A350 LF2 for lower temperature use• ASTM A182 F11, F22 and F5 for higher temperature use• ASTM A182 F304(L) and F316(L) for corrosive media and cryogenic use• Other materials, Hastelloy, Inconel, Monel, Titanium, ASTM A182 F51 and F44• Higher pressure ratings (900#, 1500#, 2500# and 4500#)• Low emission gland packing• NACE MR 0175 certified materials• Bellow sealed bonnet• "Seal-welded" bonnet• Cryogenic type


conn.1750 800# NPT female thread A - 2

DimensionsDN L H open M Weight["] [mm] [kg]A 80 145 80 1.8C 90 155 80 2.1

1 110 185 100 3.61A 127 255 140 7.52 130 277 140 9.8

DN

L

M

H

Gate valvesASME socket welding endsSteel


2008

0301


• A" - 2"• Max. 426 °C• Design API 602 / BS 5352• Bolted bonnet with yoke• Solid wedge• Rising stem,

Non-rising handwheel• Reduced bore• Certified material

Forged steel gate valves with stainless steel seat, pressure rating 800#, socket weldingends acc. to ASME B16.11, reduced bore, outside screwed stem and yoke, risinghandwheel, bolted bonnet with yoke.


Additional information• On request, supplied including EN 10204 3.1.B material and test certificate.


Body Forged steel ASTM A105(N)Bonnet Forged steel ASTM A105(N)Body seat Stainless steel, stellited ASTM A479-410 stellitedWedge Stainless steel ASTM A479-410Stem Stainless steel ASTM A479-410Gland Forged steel ASTM A105(N)Gland packing GraphiteBonnet gasket 1) (SS insert) GraphiteHandwheel Cast steel1) Spiral wound gasket


-29/38 93 149 204 260 316 343 371 399 427 454 482 510 538 [°C]800 lbs 136.2 124.1 120.7 116.5 110 100.7 98.6 97.9 92.7 75.8 49 31.7 19 9.7 [bar]


Options• Other trim materials• Full bore• ASTM A350 LF2 for lower temperature appl.• ASTM A182 F11, F22 and F5 for higher temperature appl.• ASTM A182 F304(L) and F316(L) for corrosive media and cryogenic appl.• Other materials, Hastelloy, Inconel, Monel, Titanium, ASTM A182 F51 and F44• Higher pressure ratings (900#, 1500#, 2500# and 4500#)• Low emission gland packing• Certified materials acc. to NACE MR 0175• Bellow sealed bonnet• Seal-welded bonnet• Cryogenic type


conn.1755 800# Socket weld stubs A - 2

DimensionsDN L H open M Weight["] [mm] [kg]A 80 145 80 1.8C 90 155 80 2.1

1 110 185 100 3.61A 127 255 140 7.52 130 277 140 9.8

M

DN

L

H

Gate valvesASME flangesCast Iron


2008

0301


• 2" - 12"• Max. 178 °C• Max. 13.8 bar• Flat faced flanges ASME B16.1• Face to face ASME B16.10• Rising stem

Non-rising handwheel• Bronze seat• Solid wedge• MSS SP-70• Bolted bonnet with yoke

Cast iron gate valves with solid wedge, bronze seats, pressure rating 125#, full bore,rising stem, non-rising handwheel, bolted bonnet with yoke, flat flanges acc. to ASMEB16.1 (125#), Face To Face acc. to ASME B16.10, complies with requirements of MSSSP-70.

Application: firefighting and cooling water.


Body Cast iron ASTM A126 Gr.BBonnet Cast iron ASTM A126 Gr.BWedge (2"-3") Bronze ASTM B62Wedge (4"-12") Cast iron ASTM A126 Gr.BSeats (body) Bronze ASTM B62Seats (wedge) Bronze ASTM B62Stem BrassGland Cast iron ASTM A126 Gr.BGland packing GraphiteBonnet gasket GraphiteHandwheel Cast iron

Pressure and temperature range0/20 °C 178 °C

2" - 12" 13.8 8.6 [bar]125 lbs SWP and 200 lbs WOG (non-shock)

Options• Full cast iron construction (without cupriferous parts)• Larger sizes


conn.1800 125# Flat faced flanges 2 - 12

DimensionsDN L H open M Weight["] [mm] [kg]2 178 381 178 192A 191 429 203 253 203 476 203 344 229 578 254 516 267 765 305 778 292 1019 356 124

10 330 1226 406 21812 356 1445 457 299

A DN

L

Hopen

M

Gate valvesASME flangesSteel


2008

0301

150#-300#-600#-900#Cast steel• fig. 1850• fig. 1870• fig. 1875• fig. 1880

• 2" - 12"• Max. 426 °C• Design API 600• Face to face ASME B16.10• Flanges ASME B16.5 (RF-SmF)• Rising stem

Non-rising handwheel• Stainless steel seats• Flexible wedge• Bolted bonnet with yoke• Certified material

Cast steel Econ® gate valves with flexible wedge, stainless steel seats, pressure rating150# - 900#, full bore, rising stem, non-rising handwheel, bolted bonnet with yoke,flanged connection acc. to ASME B16.5 ("raised face - smooth finish"), Face To Faceacc. to ASME B16.10.


• On request, supplied including EN 10204 3.1.B material and test certificate.


Body and bonnet Cast steel ASTM A216-WCBSeats (body) Steel, stellited ASTM A105 stellitedStem Stainless steel ASTM A182-F6aGland packing GraphiteHandwheel Malleable cast iron Malleable cast iron

Fig. 1850Wedge (2"-10) Alloyed steel ASTM A217-CA15Wedge (12") Steel, armoured ASTM A216 WCB / 13Cr armouredBonnet gasket (SS insert) Graphite

Fig. 1870 and 1875Wedge (2"-8") Alloyed steel ASTM A217-CA15Wedge (10"-12") Steel, armoured ASTM A216 WCB / 13Cr armouredBonnet gasket 1) (SS insert) Graphite

Fig. 1880Wedge Steel, stellited ASTM A216 WCB stellitedBonnet gasket Soft iron Soft iron1) Spiral wound gasket

Pressure and temperature rangeASTM A216 WCB

-29/38 93 149 204 260 316 343 371 399 427 454 482 510 538 [°C]150 lbs 19.7 17.9 15.9 13.8 11.7 9.7 8.6 7.6 6.6 5.5 4.5 3.4 2.4 1.4 [bar]300 lbs 51 46.5 45.2 43.8 41.4 37.9 36.9 36.9 34.8 28.3 18.6 11.7 7.2 3.4 [bar]600 lbs 102 93.1 90.7 87.6 82.7 75.5 74.1 73.4 69.6 56.9 36.9 23.8 14.1 7.2 [bar]900 lbs 153.1 139.6 135.8 131 123.8 113.1 111 110.3 104.1 85.2 55.5 35.5 21.4 10.7 [bar]

ASTM A216 WCB is not recommended for long-term duty above 426 °CCheck the values above and any additional remarks against ASME B16.34 (latest edition)

Options• Other trim materials• Higher pressure rating (1500# and 2500#)• ASTM A352 LCB and LCC for lower temperature appl.• ASTM A217 WC6, WC9 and C5 for higher temperature appl.• ASTM A351 CF8M, CF8, CF3M, CF3 and CN7M for corrosive media and cryogenic

appl.• Non-standard flanged ends• Butt-weld ends acc. to ASME B16.25• High pressure "pressure seal bonnet" type• Low emission gland packing• Certified materials acc. to NACE MR 0175


conn.1850 150# Flanges 2 - 121870 300# Flanges 2 - 121875 600# Flanges 2 - 121880 900# Flanges 2 - 12

DimensionsDN Fig. 1850 Fig. 1870 Fig. 1875 Fig. 1880

L H open M G L H open M G L H open M G L H open M G["] [mm] [kg] [mm] [kg] [mm] [kg] [mm] [kg]2 178 387 200 18 216 410 200 23 292 418 200 36 368 498 250 743 203 481 250 32 283 509 250 50 356 518 250 67 381 573 300 1014 229 585 300 50 305 612 250 71 432 646 300 112 457 678 350 1726 267 765 300 77 403 805 350 144 559 839 450 234 610 900 500 3358 292 956 350 121 419 1000 400 209 660 1024 500 393 737 1103 600 640

10 330 1149 400 178 457 1209 450 322 787 1229 600 610 838 1345 610 110012 356 1351 450 265 502 1416 500 482 838 1450 680 890 965 1520 610 1600

A DN

L

Hopen

M

Gate valvesASME flangesSteel


2008

0301

150#-300#-600#Forged steel• fig. 1780• fig. 1781• fig. 1782

• A" - 2"• Max. 425 °C• Design API 602 / BS 5352• Face to face ASME B16.10• Flanges ASME B16.5 (RF-SmF)• Reduced bore• Rising stem

Non-rising handwheel• Stainless steel seat rings• Solid wedge• Bolted bonnet with yoke• Certified material

Forged steel Econ® gate valves with solid wedge, stainless steel seats, pressure rating150# - 900#, reduced bore, rising stem, non-rising handwheel, bolted bonnet withyoke, flanged connection acc. to ASME B16.5 ("raised face - smooth finish"), Face ToFace acc. to ASME B16.10.



Body Forged steel ASTM A105(N)Bonnet Forged steel ASTM A105(N)Seats (body) Stainless steel, stellited ASTM A479-410 stellitedWedge Stainless steel ASTM A479-410Stem Stainless steel ASTM A479-410Gland Forged steel ASTM A105(N)Gland packing GraphiteBonnet gasket 1) (SS insert) GraphiteHandwheel Forged steel Forged steel1) Spiral wound gasket


-29/38 93 149 204 260 316 343 371 399 427 454 482 510 538 [°C]150 lbs 19.7 17.9 15.9 13.8 11.7 9.7 8.6 7.6 6.6 5.5 4.5 3.4 2.4 1.4 [bar]300 lbs 51 46.5 45.2 43.8 41.4 37.9 36.9 36.9 34.8 28.3 18.6 11.7 7.2 3.4 [bar]600 lbs 102 93.1 90.7 87.6 82.7 75.5 74.1 73.4 69.6 56.9 36.9 23.8 14.1 7.2 [bar]


Options• Other trim materials• Full bore• ASTM A350 LF2 for lower temperature appl.• ASTM A182 F11, F22 and F5 for higher temperature appl.• ASTM A182 F304(L) and F316(L) for corrosive media and cryogenic appl.• Other materials, Hastelloy, Inconel, Monel, Titanium, ASTM A182 F51 and F44• Non-standard flanged ends• Butt-welding ends acc. to ASME B16.25• Higher pressure ratings (900#, 1500#, 2500# and 4500#)• Low emission gland packing• Certified materials acc. to NACE MR 0175• Bellow sealed bonnet• Seal-welded bonnet• Cryogenic type


conn.1780 150# Flanges A - 21781 300# Flanges A - 21782 600# Flanges A - 2

DimensionsDN Fig. 1780 Fig. 1781 Fig. 1782

L H open M G L H open M G L H open M G["] [mm] [kg] [mm] [kg] [mm] [kg]A 108 173 80 3.1 140 174 80 4 165 145 80 4.2C 118 180 80 4 153 180 80 5.4 191 155 80 5.6

1 127 205 100 5.7 165 205 100 6.5 216 185 100 7.21A 165 260 140 10.6 191 265 140 13 241 248 140 14.52 178 296 170 15.4 216 296 170 17.5 292 273 170 18

DN

L

M

H

A

C:Documents and SettingsCompaq … - ak.pdf · • Face To Face acc. to BS 5154 (fig. 291C) •...

Documents

Transcript of C:Documents and SettingsCompaq … - ak.pdf · • Face To Face acc. to BS 5154 (fig. 291C) •...