CC - CF - Zanotti Smart Solutions ZSS CC-CF.pdf · (Incluye bypass de arranque). 33. Arranque part...
Transcript of CC - CF - Zanotti Smart Solutions ZSS CC-CF.pdf · (Incluye bypass de arranque). 33. Arranque part...
3
AT EVAPORACIÓN SUPERIOR O IGUAL A 0ºC
TN EVAPORACIÓN ENTRE A 0ºC y -15ºC
BT EVAPORACIÓN INFERIOR A -20ºC
Rango de potencias frigoríficas
Esta familia es la más polivalente de todo el catálogo Zanotti Smart Solutions. Su chasis dispone de un gran número de opciones, diseños y tamaños, capaz de montar gran variedad de compresores.
A nivel de acabados nos ofrece una amplia disponibilidad, desde una unidad básica hasta una unidad con un acabado completo. Posibilidad de incorporar un condensador de gran potencia, así como un cuadro eléctrico capaz de gestionar íntegramente una instalación.
Otra importante ventaja de esta unidad es su carrozado con posibilidad de ofrecer un bajo nivel sonoro gracias a sus diferentes elementos de insonori-zación, entre ellos destaca el uso de materiales de alta tecnología y el opcional de un subchasis flotante que además elimina vibraciones.
CC - CF CENTRALES FRIGORÍFICAS
R404A 7,1KW / 156KW TNR134a 4,32KW/91,4KW AT y TNR40A 5,2KW / 65,6KW BT
R404A 10,65KW/234KW TNR134a 6,48KW/137,1KW AT y TNR404A 7,8KW/98,4KW BT
R404A 14,2KW/312KW TNR134a 8,64KW/182,8KW AT y TNR404A 10,4KW/131,2KW BT
CC
2COMP
3COMP
4COMP
10 30 90 150 210 240 280 32020 60 120 180
6
CENTRAL DE COMPRESORES
DEFINICIÓN DE CENTRAL ESTÁNDARLas centrales estándar Zanotti de compresores Semi-herméticos Alternativos, se caracterizan por incorporar de serie todos los elementos necesarios que garantizan el buen funcionamiento de la central frigorífica.
A continuación relacionamos los elementos que compo-nen las centrales frigoríficas, para dejarlas totalmente definidas.
ACCESORIOS POR COMPRESOR DE CENTRAL
Válvula de retención en descarga de compresor.
Arranque descargado en compresores con motor de ac-cionamiento eléctrico mayor o igual al 4JE-15Y
Regulador de nivel de aceite: Regulador electrónico para compresores sin bomba de aceite. Regulador mecánico tipo boya para compresores con bomba.
Controladores de Aceite para compresores con bomba: Control de la presión diferencial de aceite mediante pre-sostato electrónico en compresores con bomba de aceite.
Antivibrador en descarga de compresor.
Presostatos de Alta y de Baja rearme automático.
Nota: No se incluye carga de aceite, silenblocks o muelles, ni cualquier elemento no descrito en las características estándar de la unidad.
7
COMPONENTES DE LA LíNEA DE LíquIDO
Recipiente de líquido vertical, instalado en bancada hasta 250 Lts.
Válvulas de seguridad conforme a normativa vigente: Los recipientes mayores de 90 Lts incorporan doble válvula de seguridad montadas en un cuerpo de tres vías.
Filtro de líquido con cartuchos deshidratadores
Llave de llenado de la instalación.
Visor de líquido e indicador de humedad.
Una válvula de servicio hasta diámetro 2 1/8”, para diámetros superiores se colocarán dos válvulas del tamaño que corresponda.
COMPONENTES DE LA LíNEA DE DESCARgA y CIRCuITO DE ACEITE
Colector en acero inoxidable.
En los compresores sin bomba de aceite, con regulador de nivel de aceite electrónico, se instalará un Separador/Acumulador de aceite, siendo el circuito de aceite en estas centrales frigoríficas de alta presión.
En los compresores con bomba de aceite, con regulador de nivel de aceite mecánico, se instalará separador de aceite y recipiente de aceite.
Filtro de impurezas de aceite.
Visor de paso de aceite.
Colector de aceite en acero inoxidable.
Válvula de retención en descarga general.
Válvula de corte en descarga general.
8
CENTRAL DE COMPRESORES
COMPONENTES DE LA LÍNEA DE ASPIRACIÓN
Colector en acero inoxidable
Una válvula de servicio hasta diámetro 3 1/8”, para diámetros superiores se colocarán dos válvulas del tamaño que corresponda.
Filtro de aspiración.
Aislamiento del colector de aspiración.
COMPONENTES DE CONTROL Y VISUALIZACIÓN
Manómetros de alta y baja presión.
Tomas para instalación de transductores de presión.
Presostato de alta general de rearme manual.
Presostato de baja general de rearme automático.
Nota: No se incluye carga de aceite, silenblocks o muelles, ni cualquier elemento no descrito en las características estándar de la unidad.
OPCIONALES
COMPRESORES
1. Antivibrador en aspiración
2. Arranque descargado en modelos inferiores al 4JE-15Y
3. Regulación de capacidad por compresor.
4. Manómetro de aceite
5. Silenciador de descarga
6. Válvula solenoide de paso de aceite
7. Separador de aspiración por compresor.
8. Ventilador de culata por compresor
DESCARgA y ACEITE
9. Desescarche por gas caliente con válvula pilotada en descarga, solenoide y válvula manual en la salida de gas caliente y retorno con válvula de manual antes del condensador.
10. Recuperador de calor multitubular instalado en bancada.
11. Recuperador de placas instalado en bancada.
9
LíquIDO
12. Desescarche por gas caliente con válvula pilotada en líquido, solenoide y válvula manual en la salida de gas caliente y retorno por línea de líquido.
13. Control de nivel de líquido electrónico
14. Válvula de compensación de presiones en recipiente de líquido
15. Bypass de filtro de líquido
16. Subenfriador de líquido.
17. Recipiente fuera de bancada. En caso de recipientes fuera de bancada, se especificará el recipiente con su código además del código de la máquina base.
18. Recipiente sobredimensionado. En caso de recipientes fuera de bancada, se especificará el recipiente con su código además del código de la máquina base.
19. Válvulas de líquido adicionales a las estándar o de diferentes diametros.
ASPIRACIÓN
20. Regulación de presión de aspiración mediante válvula pilotada y accesorios necesarios para su montaje.
21. Separador de aspiración general
22. Colector/separador de aspiración, conectado al colector de la central mediante dos filtros.
23. Válvulas de aspiración adicionales a las estándar o de diferentes diámetros.
PRESOSTATOS y MANÓMETROS
24. Presostatos de alta presión automáticos para control de ventiladores de condensador.
25. Presostatos de baja presión automáticos para el control de capacidades de compresor
26. Transductor de presión de alta
27. Transductor de presión de baja
28. Sonda NTC en caída de líquido
OPCIONALES ELECTRICIDAD:
29. Cableado de fuerza y maniobra con manguera de conexión (estándar 10 m)
30. Cableado de maniobra a caja de interconexión.
31. Cuadro en bancada con cableado de fuerza y maniobra. Incluye centralita electrónica de control de compresores y condensador, Eliwell Serie 9.000 o similar.
32. Variador de frecuencia en el primer compresor. (Incluye bypass de arranque).
33. Arranque part winding para compresores desde el 4JE-15Y CV hasta el 6GE-34Y. (Hasta el 6GE-34Y el arranque estándar es directo)
MIXTAS
M1. Dos centrales completas e independientes en una misma bancada.
M2. Central de descarga común y varias aspiraciones diferenciadas.
Nota: posibilidad de chasis en dos pisos, para reducción de espacio.
REPuESTOS
Existe la posibilidad de suministrar con la central los siguientes repuestos:
R1. Recambio de cartuchos de filtro de líquido. Especificar número de unidades por máquina.
R2. Recambio de filtro de malla. Especificar número de unidades por máquina.
R3. Conjunto de muelles antivibradores. Especificar número de unidades y modelo por máquina.
R4. Conjunto de amortiguadores de caucho. Especificar número de unidades y modelo por máquina.
R5. Suministro de aceite sintético. Especificar número de litros por máquina.
10
CENTRALES R404a TN
CÓDIgO uNIDADMODELO
COMPRESORPOT. FRIg. -5/+45ºC
COP -5/+45ºC
POT. FRIg. -10/+45ºC
COP -10/+45ºC
POT. FRIg. -15/+45ºC
COP -15/+45ºC
RECIP. [Lts]
DN LIqu.
DN ASP.CHASIS CC
Peso Kg.CHASIS CF
Peso Kg.ALTuRA MÁX. (*)
gCC01IA202AB001SF 2x 2GES-2Y 8,50 2,19 6,78 1,87 5,34 1,61 30 1 x 16 1 x 22
1
380
1
383 1.100
gCC01IA202BB001SF 2x 2DES-2Y 16,28 2,39 13,04 2,08 10,28 1,81 30 1 x 19 1 x 28 429 432 1.100
gCC01IA203AB001SF 2x 4FES-3Y 21,82 2,43 17,42 2,09 13,74 1,80 45 1 x 22 1 x 35 472 475 1.100
gCC01IA204AB001SF 2x 4EES-4Y 27,74 2,41 22,16 2,07 17,48 1,79 45 1 x 22 1 x 35 476 480 1.100
gCC01IA205AB001SF 2x 4DES-5Y 33,14 2,44 26,46 2,10 20,86 1,81 45 1 x 22 1 x 42 480 483 1.100
gCC01IA206AB001SF 2x 4CES-6Y 40,18 2,47 32,00 2,13 25,16 1,84 45 1 x 28 1 x 42 491 494 1.100
gCC04IA209AB001SF 2x 4TES-9Y 50,72 2,49 40,18 2,16 31,38 1,88 80 1 x 28 1 x 54
4
608
22
645 1.400
gCC04IA212AB001SF 2x 4PES-12Y 58,00 2,57 45,66 2,22 35,38 1,93 80 1 x 28 1 x 54 619 656 1.400
gCC04IA214AB001SF 2x 4NES-14Y 69,08 2,53 54,70 2,19 42,68 1,90 120 1 x 35 1 x 54 646 682 1.400
gCC04IA218AB001SF 2x 4HE-18Y 92,64 2,52 74,28 2,20 58,82 1,92 120 1 x 35 1 x 67 738
32
785 1.400
gCC04IA223AB001SF 2x 4GE-23Y 107,10 2,44 86,14 2,14 68,48 1,88 120 1 x 35 1 x 67 758 805 1.400
gCC04IA228AB001SF 2x 4FE-28Y 126,28 2,44 101,96 2,13 81,38 1,87 150 1 x 35 1 x 67 783 831 1.900
gCC08IA228BB001SF 2x 6HE-28Y 136,12 2,52 109,20 2,20 86,48 1,92 150 1 x 42 1 x 79
8
861
42
900 1.900
gCC08IA234AB001SF 2x 6GE-34Y 157,78 2,42 127,48 2,12 101,88 1,86 200 1 x 42 2 x 67 898 936 1.760
gCC08IA244AB001SF 2x 6FE-44Y 189,44 2,44 152,94 2,13 122,06 1,86 250 1 x 54 2 x 79 944 982 2.030
CÓDIgO uNIDADMODELO
COMPRESORPOT. FRIg. -5/+45ºC
COP -5/+45ºC
POT. FRIg. -10/+45ºC
COP -10/+45ºC
POT. FRIg. -15/+45ºC
COP -15/+45ºC
RECIP. [Lts]
DN LIqu.
DN ASP.CHASIS CC
Peso Kg.CHASIS CF
Peso Kg.ALTuRA MÁX. (*)
gCC02IA302AB001SF 3x 2GES-2Y 12,75 2,19 10,17 1,87 8,01 1,61 30 1 x 19 1 x 28
2
468
4
505 1.100
gCC02IA302BB001SF 3x 2DES-2Y 24,42 2,39 19,56 2,08 15,42 1,81 30 1 x 22 1 x 35 542 579 1.100
gCC02IA303AB001SF 3x 4FES-3Y 32,73 2,43 26,13 2,09 20,61 1,80 60 1 x 22 1 x 42 606 644 1.300
gCC02IA304AB001SF 3x 4EES-4Y 41,61 2,41 33,24 2,07 26,22 1,79 60 1 x 28 1 x 42 613 650 1.300
gCC02IA305AB001SF 3x 4DES-5Y 49,71 2,44 39,69 2,10 31,29 1,81 80 1 x 28 1 x 54 629 666 1.400
gCC02IA306AB001SF 3x 4CES-6Y 60,27 2,47 48,00 2,13 37,74 1,84 80 1 x 28 1 x 54 645 683 1.400
gCC05IA309AB001SF 3x 4TES-9Y 76,08 2,49 60,27 2,16 47,07 1,88 120 1 x 35 1 x 67
5
811
24
875 1.400
gCC05IA312AB001SF 3x 4PES-12Y 87,00 2,57 68,49 2,22 53,07 1,93 120 1 x 35 1 x 67 827 891 1.400
gCC05IA314AB001SF 3x 4NES-14Y 103,62 2,53 82,05 2,19 64,02 1,90 120 1 x 35 1 x 67 834 898 1.400
gCC06IA318AB001SF 3x 4HE-18Y 138,96 2,52 111,42 2,20 88,23 1,92 150 1 x 42 1 x 79
6
1.011
34
1.064 1.900
gCC06IA323AB001SF 3x 4GE-23Y 160,65 2,44 129,21 2,14 102,72 1,88 200 1 x 42 2 x 67 1.068 1.121 1.760
gCC06IA328AB001SF 3x 4FE-28Y 189,42 2,44 152,94 2,13 122,07 1,87 250 1 x 42 2 x 67 1.103 1.156 2.030
gCC10IA328BB001SF 3x 6HE-28Y 204,18 2,52 163,80 2,20 129,72 1,92 250 1 x 54 2 x 79
10
1.207
43
1.256 2.030
gCC10IA334AB001SF 3x 6GE-34Y 236,67 2,42 191,22 2,12 152,82 1,86 250 1 x 54 2 x 79 1.220 1.269 2.030
gCC10IA344AB001SF* 3x 6FE-44Y 284,16 2,44 229,41 2,13 183,09 1,86 *400 1 x 54 2 x 79 1.124 1.174 1.400
CÓDIgO uNIDADMODELO
COMPRESORPOT. FRIg. -5/+45ºC
COP -5/+45ºC
POT. FRIg. -10/+45ºC
COP -10/+45ºC
POT. FRIg. -15/+45ºC
COP -15/+45ºC
RECIP. [Lts]
DN LIqu.
DN ASP.CHASIS CC
Peso Kg.CHASIS CF
Peso Kg.ALTuRA MÁX. (*)
gCC03IA402AB001SF 4x 2GES-2Y 17,00 2,19 13,56 1,87 10,68 1,61 30 1 x 19 1 x 283
550
7
604 1.100
gCC03IA402BB001SF 4x 2DES-2Y 32,56 2,39 26,08 2,08 20,56 1,81 30 1 x 22 1 x 42 649 703 1.100
gCC12IA403AB001SF 4x 4FES-3Y 43,64 2,43 34,84 2,09 27,48 1,80 60 1 x 28 1 x 54
12
746 783 1.300
gCC12IA404AB001SF 4x 4EES-4Y 55,48 2,41 44,32 2,07 34,96 1,79 80 1 x 28 1 x 54 766 803 1.400
gCC12IA405AB001SF 4x 4DES-5Y 66,28 2,44 52,92 2,10 41,72 1,81 80 1 x 28 1 x 54 772 810 1.400
gCC12IA406AB001SF 4x 4CES-6Y 80,36 2,47 64,00 2,13 50,32 1,84 120 1 x 35 1 x 67 816 854 1.400
gCC06IA409AB001SF 4x 4TES-9Y 101,44 2,49 80,36 2,16 62,76 1,88 120 1 x 35 1 x 67
6
1.008
26
1.086 1.400
gCC06IA412AB001SF 4x 4PES-12Y 116,00 2,57 91,32 2,22 70,76 1,93 150 1 x 42 1 x 79 1.046 1.124 1.900
gCC06IA414AB001SF 4x 4NES-14Y 138,16 2,53 109,40 2,19 85,36 1,90 150 1 x 42 1 x 79 1.055 1.133 1.900
gCC17IA418AB001SF 4x 4HE-18Y 185,28 2,52 148,56 2,20 117,64 1,92 200 1 x 54 2 x 79
17
1.289
36
1.353 1.760
gCC17IA423AB001SF 4x 4GE-23Y 214,20 2,44 172,28 2,14 136,96 1,88 250 1 x 54 2 x 79 1.351 1.415 2.030
gCC17IA428AB001SF 4x 4FE-28Y 189,42 2,44 152,94 2,13 122,07 1,87 250 1 x 54 2 x 79 1.368 1.432 2.030
gCC20IA428BB001SF 4x 6HE-28Y 272,24 2,52 218,40 2,20 172,96 1,92 250 1 x 54 2 x 79
20
1.514
44
1.602 2.030
gCC20IA434AB001SF* 4x 6GE-34Y 315,56 2,42 254,96 2,12 203,76 1,86 *400 1 x 54 2 x 79 1.399 1.487 1.400
gCC20IA444AB001SF* 4x 6FE-44Y 378,88 2,44 305,88 2,13 244,12 1,86 *400 2 x 54 2 x 79 1.448 1.536 1.400
2 COMPRESORES BITZER
3 COMPRESORES BITZER
4 COMPRESORES BITZER
Todos lo datos obtenidos a las siguintes condiciones: subenfriamiento de líquido= 3K, recalentamiento de gases aspirados= 10K
* Indica recipiente fuera de bancada Límite de evaporación -5ºC, para temperaturas supe-riores es necesario un compresor con mayor motor eléctrico. (Consultar precio y plazo)
11
CENTRALES R404a BT Todos lo datos obtenidos a las siguintes condiciones: subenfriamiento de líquido= 3K, recalentamiento de gases aspirados= 10K
2 COMPRESORES BITZER
3 COMPRESORES BITZER
4 COMPRESORES BITZER
CÓDIgO uNIDADMODELO
COMPRESORPOT. FRIg.
-25/+45ºCCOP
-25/+45ºCPOT. FRIg.
-30/+45ºCCOP
-30/+45ºCPOT. FRIg.
-35/+45ºCCOP
-35/+45ºCRECIP. [Lts]
DN LIqu.
DN ASP.CHASIS CC
Peso Kg.CHASIS CF
Peso Kg.ALTuRA MÁX. (*)
HCC01IA202BB001SF 2x 2DES-2Y 6,06 1,37 4,48 1,19 3,18 1,01 30 1 x 16 1 x 28
1
429
1
432 1.100
HCC01IA204AB001SF 2x 4EES-4Y 10,42 1,36 7,84 1,18 5,76 1,03 30 1 x 16 1 x 35 465 469 1.100
HCC01IA205AB001SF 2x 4DES-5Y 12,44 1,37 9,36 1,19 6,88 1,03 30 1 x 22 1 x 42 469 472 1.100
HCC01IA206AB001SF 2x 4CES-6Y 14,86 1,39 11,10 1,20 8,08 1,04 45 1 x 22 1 x 42 491 494 1.100
HCC04IA209AB001SF 2x 4TES-9Y 18,20 1,43 13,42 1,25 9,60 1,08 60 1 x 22 1 x 54
4
597
22
634 1.300
HCC04IA212AB001SF 2x 4PES-12Y 20,06 1,46 14,54 1,27 10,14 1,09 60 1 x 22 1 x 54 608 645 1.300
HCC04IA214AB001SF 2x 4NES-14Y 24,70 1,44 18,20 1,26 12,96 1,09 80 1 x 22 1 x 54 624 660 1.400
HCC04IA218AB001SF 2x 4HE-18Y 35,24 1,47 26,48 1,28 19,32 1,10 80 1 x 28 1 x 67 716
32
763 1.400
HCC04IA223AB001SF 2x 4GE-23Y 41,54 1,46 31,52 1,28 23,30 1,11 80 1 x 28 1 x 67 736 783 1.400
HCC04IA228AB001SF 2x 4FE-28Y 49,70 1,45 37,76 1,28 27,84 1,12 120 1 x 28 1 x 67 767 814 1.400
HCC08IA228BB001SF 2x 6HE-28Y 51,86 1,47 39,00 1,28 28,48 1,12 120 1 x 35 1 x 79
8
845
42
883 1.400
HCC08IA234AB001SF 2x 6GE-34Y 62,62 1,44 47,92 1,26 35,80 1,11 120 1 x 35 2 x 67 854 892 1.400
HCC08IA244AB001SF 2x 6FE-44Y 74,54 1,42 56,62 1,24 41,76 1,08 150 1 x 42 2 x 67 894 933 1.900
CÓDIgO uNIDADMODELO
COMPRESORPOT. FRIg.
-25/+45ºCCOP
-25/+45ºCPOT. FRIg.
-30/+45ºCCOP
-30/+45ºCPOT. FRIg.
-35/+45ºCCOP
-35/+45ºCRECIP. [Lts]
DN LIqu.
DN ASP.CHASIS CC
Peso Kg.CHASIS CF
Peso Kg.ALTuRA MÁX. (*)
HCC02IA302BB001SF 3x 2DES-2Y 9,09 1,37 6,72 1,19 4,77 1,01 45 1 x 19 1 x 35
2
553
4
590 1.100
HCC02IA304AB001SF 3x 4EES-4Y 15,63 1,36 11,76 1,18 8,64 1,03 45 1 x 22 1 x 42 607 645 1.100
HCC02IA305AB001SF 3x 4DES-5Y 18,66 1,37 14,04 1,19 10,32 1,03 60 1 x 28 1 x 54 618 655 1.300
HCC02IA306AB001SF 3x 4CES-6Y 22,29 1,39 16,65 1,20 12,12 1,04 60 1 x 28 1 x 54 634 672 1.300
HCC05IA309AB001SF 3x 4TES-9Y 27,30 1,43 20,13 1,25 14,40 1,08 80 1 x 28 1 x 54
5
789
24
853 1.400
HCC05IA312AB001SF 3x 4PES-12Y 30,09 1,46 21,81 1,27 15,21 1,09 80 1 x 28 1 x 67 805 869 1.400
HCC05IA314AB001SF 3x 4NES-14Y 37,05 1,44 27,30 1,26 19,44 1,09 80 1 x 28 1 x 67 812 876 1.400
HCC06IA318AB001SF 3x 4HE-18Y 52,86 1,47 39,72 1,28 28,98 1,10 120 1 x 35 1 x 67
6
994
34
1.047 1.400
HCC06IA323AB001SF 3x 4GE-23Y 62,31 1,46 47,28 1,28 34,95 1,11 120 1 x 42 1 x 79 1.024 1.077 1.400
HCC06IA328AB001SF 3x 4FE-28Y 74,55 1,45 56,64 1,28 41,76 1,12 150 1 x 42 1 x 79 1.054 1.107 1.900
HCC10IA328BB001SF 3x 6HE-28Y 77,79 1,47 58,50 1,28 42,72 1,12 150 1 x 42 2 x 67
10
1.157
43
1.207 1.900
HCC10IA334AB001SF 3x 6GE-34Y 93,93 1,44 71,88 1,26 53,70 1,11 150 1 x 42 2 x 67 1.170 1.220 1.900
HCC10IA344AB001SF 3x 6FE-44Y 111,81 1,42 84,93 1,24 62,64 1,08 200 1 x 54 2 x 79 1.234 1.284 1.760
CÓDIgO uNIDADMODELO
COMPRESORPOT. FRIg.
-25/+45ºCCOP
-25/+45ºCPOT. FRIg.
-30/+45ºCCOP
-30/+45ºCPOT. FRIg.
-35/+45ºCCOP
-35/+45ºCRECIP. [Lts]
DN LIqu.
DN ASP.CHASIS CC
Peso Kg.CHASIS CF
Peso Kg.ALTuRA MÁX. (*)
HCC03IA402BB001SF 4x 2DES-2Y 12,12 1,37 8,96 1,19 6,36 1,01 45 1 x 22 1 x 35 3 660
7
714 1.100
HCC12IA404AB001SF 4x 4EES-4Y 20,84 1,36 15,68 1,18 11,52 1,03 60 1 x 28 1 x 42
12
755 792 1.300
HCC12IA405AB001SF 4x 4DES-5Y 24,88 1,37 18,72 1,19 13,76 1,03 60 1 x 28 1 x 54 761 799 1.300
HCC12IA406AB001SF 4x 4CES-6Y 29,72 1,39 22,20 1,20 16,16 1,04 80 1 x 28 1 x 54 794 832 1.400
HCC06IA409AB001SF 4x 4TES-9Y 36,40 1,43 26,84 1,25 19,20 1,08 80 1 x 28 1 x 67
6
986
26
1.064 1.400
HCC06IA412AB001SF 4x 4PES-12Y 40,12 1,46 29,08 1,27 20,28 1,09 120 1 x 35 1 x 67 1.030 1.108 1.400
HCC06IA414AB001SF 4x 4NES-14Y 49,40 1,44 36,40 1,26 25,92 1,09 120 1 x 35 1 x 79 1.038 1.117 1.400
HCC06IA418AB001SF 4x 4HE-18Y 70,48 1,47 52,96 1,28 38,64 1,10 150 1 x 42 2 x 67 1.240
36
1.326 1.900
HCC06IA423AB001SF 4x 4GE-23Y 83,08 1,46 63,04 1,28 46,60 1,11 150 1 x 42 2 x 67 1.279 1.365 1.900
HCC06IA428AB001SF 4x 4FE-28Y 99,40 1,45 75,52 1,28 55,68 1,12 150 1 x 42 2 x 67 1.297 1.383 1.900
HCC20IA428BB001SF 4x 6HE-28Y 103,72 1,47 78,00 1,28 56,96 1,12 150 1 x 54 2 x 67
20
1.464
44
1.552 1.900
HCC20IA434AB001SF 4x 6GE-34Y 125,24 1,44 95,84 1,26 71,60 1,11 200 1 x 54 2 x 67 1.509 1.597 1.760
HCC20IA444AB001SF 4x 6FE-44Y 149,08 1,42 113,24 1,24 83,52 1,08 250 1 x 54 2 x 79 1.580 1.668 2.030
* Indica recipiente fuera de bancada
12
CENTRALES R134a TN y AT
2 COMPRESORES BITZER
3 COMPRESORES BITZER
4 COMPRESORES BITZER
Todos lo datos obtenidos a las siguintes condiciones: subenfriamiento de líquido= 3K, recalentamiento de gases aspirados= 10K
CÓDIgO uNIDADMODELO
COMPRESORPOT. FRIg. 0/+45ºC
COP 0/+45ºC
POT. FRIg. -5/+45ºC
COP -5/+45ºC
POT. FRIg. -10/+45ºC
COP -10/+45ºC
RECIP. [Lts]
DN LIqu.
DN ASP.CHASIS CC
Peso Kg.CHASIS CF
Peso Kg.ALTuRA MÁX. (*)
gCC01IA202AB001SE 2x 2GES-2Y 6,92 2,93 5,50 2,48 4,30 2,11 30 1 x 12 1 x 22
1
380
1
383 1.100
gCC01IA202BB001SE 2x 2DES-2Y 12,86 3,12 10,18 2,71 7,92 2,34 30 1 x 16 1 x 28 429 432 1.100
gCC01IA203AB001SE 2x 4FES-3Y 16,70 3,17 13,08 2,74 10,08 2,36 30 1 x 16 1 x 35 461 464 1.100
gCC01IA204AB001SE 2x 4EES-4Y 21,56 3,19 17,18 2,77 13,48 2,41 45 1 x 16 1 x 35 476 480 1.100
gCC01IA205AB001SE 2x 4DES-5Y 25,40 3,22 20,02 2,77 15,54 2,40 45 1 x 16 1 x 42 480 483 1.100
gCC01IA206AB001SE 2x 4CES-6Y 31,32 3,24 24,80 2,79 19,34 2,41 45 1 x 19 1 x 42 491 494 1.100
gCC04IA209AB001SE 2x 4TES-9Y 40,26 3,37 31,76 2,92 24,58 2,53 45 1 x 19 1 x 54
4
592
22
628 1.100
gCC04IA212AB001SE 2x 4PES-12Y 45,94 3,43 35,98 2,96 27,60 2,56 45 1 x 22 1 x 54 603 639 1.100
gCC04IA214AB001SE 2x 4NES-14Y 54,30 3,42 42,74 2,95 33,00 2,55 45 1 x 22 1 x 54 607 644 1.100
gCC04IA218AB001SE 2x 4HE-18Y 72,98 3,38 58,22 2,93 45,74 2,55 80 1 x 28 1 x 67 716
32
763 1.400
gCC04IA223AB001SE 2x 4GE-23Y 82,12 3,29 65,30 2,88 51,10 2,51 80 1 x 28 1 x 67 736 783 1.400
gCC04IA228AB001SE 2x 4FE-28Y 100,62 3,23 80,50 2,84 63,58 2,50 120 1 x 28 1 x 79 767 814 1.400
gCC08IA228BB001SE 2x 6HE-28Y 107,52 3,33 85,48 2,90 66,92 2,53 120 1 x 35 1 x 79
8
845
42
883 1.400
gCC08IA234AB001SE 2x 6GE-34Y 123,20 3,26 98,28 2,85 77,28 2,50 120 1 x 35 1 x 79 854 892 1.400
gCC08IA244AB001SE 2x 6FE-44Y 148,62 3,24 118,76 2,83 93,60 2,47 120 1 x 35 2 x 67 878 916 1.400
CÓDIgO uNIDADMODELO
COMPRESORPOT. FRIg. 0/+45ºC
COP 0/+45ºC
POT. FRIg. -5/+45ºC
COP -5/+45ºC
POT. FRIg. -10/+45ºC
COP -10/+45ºC
RECIP. [Lts]
DN LIqu.
DN ASP.CHASIS CC
Peso Kg.CHASIS CF
Peso Kg.ALTuRA MÁX. (*)
gCC02IA302AB001SE 3x 2GES-2Y 10,38 2,93 8,25 2,48 6,45 2,11 30 1 x 16 1 x 28
2
468
4
505 1.100
gCC02IA302BB001SE 3x 2DES-2Y 19,29 3,12 15,27 2,71 11,88 2,34 30 1 x 16 1 x 35 542 579 1.100
gCC02IA303AB001SE 3x 4FES-3Y 25,05 3,17 19,62 2,74 15,12 2,36 30 1 x 16 1 x 42 590 627 1.100
gCC02IA304AB001SE 3x 4EES-4Y 32,34 3,19 25,77 2,77 20,22 2,41 45 1 x 19 1 x 42 607 645 1.100
gCC02IA305AB001SE 3x 4DES-5Y 38,10 3,22 30,03 2,77 23,31 2,40 45 1 x 19 1 x 54 612 650 1.100
gCC02IA306AB001SE 3x 4CES-6Y 46,98 3,24 37,20 2,79 29,01 2,41 60 1 x 22 1 x 54 634 672 1.300
gCC05IA309AB001SE 3x 4TES-9Y 60,39 3,37 47,64 2,92 36,87 2,53 80 1 x 22 1 x 54
5
789
24
853 1.400
gCC05IA312AB001SE 3x 4PES-12Y 68,91 3,43 53,97 2,96 41,40 2,56 80 1 x 22 1 x 67 805 869 1.400
gCC05IA314AB001SE 3x 4NES-14Y 81,45 3,42 64,11 2,95 49,50 2,55 80 1 x 22 1 x 67 812 876 1.400
gCC06IA318AB001SE 3x 4HE-18Y 109,47 3,38 87,33 2,93 68,61 2,55 120 1 x 28 1 x 79
6
994
34
1.047 1.400
gCC06IA323AB001SE 3x 4GE-23Y 123,18 3,29 97,95 2,88 76,65 2,51 120 1 x 35 1 x 79 1.024 1.077 1.400
gCC06IA328AB001SE 3x 4FE-28Y 150,93 3,23 120,75 2,84 95,37 2,50 120 1 x 35 2 x 67 1.037 1.090 1.400
gCC10IA328BB001SE 3x 6HE-28Y 161,28 3,33 128,22 2,90 100,38 2,53 150 1 x 35 2 x 67
10
1.157
43
1.207 1.900
gCC10IA334AB001SE 3x 6GE-34Y 184,80 3,26 147,42 2,85 115,92 2,50 200 1 x 42 2 x 67 1.198 1.247 1.760
gCC10IA344AB001SE 3x 6FE-44Y 222,93 3,24 178,14 2,83 140,40 2,47 250 1 x 42 2 x 79 1.256 1.306 2.030
CÓDIgO uNIDADMODELO
COMPRESORPOT. FRIg. 0/+45ºC
COP 0/+45ºC
POT. FRIg. -5/+45ºC
COP -5/+45ºC
POT. FRIg. -10/+45ºC
COP -10/+45ºC
RECIP. [Lts]
DN LIqu.
DN ASP.CHASIS CC
Peso Kg.CHASIS CF
Peso Kg.ALTuRA MÁX. (*)
gCC03IA402AB001SE 4x 2GES-2Y 13,84 2,93 11,00 2,48 8,60 2,11 30 1 x 16 1 x 283
550
7
604 1.100
gCC03IA402BB001SE 4x 2DES-2Y 25,72 3,12 20,36 2,71 15,84 2,34 30 1 x 16 1 x 42 649 703 1.100
gCC12IA403AB001SE 4x 4FES-3Y 33,40 3,17 26,16 2,74 20,16 2,36 45 1 x 19 1 x 42
12
740 778 1.100
gCC12IA404AB001SE 4x 4EES-4Y 43,12 3,19 34,36 2,77 26,96 2,41 45 1 x 22 1 x 54 749 787 1.100
gCC12IA405AB001SE 4x 4DES-5Y 50,80 3,22 40,04 2,77 31,08 2,40 60 1 x 22 1 x 54 761 799 1.300
gCC12IA406AB001SE 4x 4CES-6Y 62,64 3,24 49,60 2,79 38,68 2,41 80 1 x 22 1 x 67 794 832 1.400
gCC06IA409AB001SE 4x 4TES-9Y 80,52 3,37 63,52 2,92 49,16 2,53 80 1 x 22 1 x 67
6
986
26
1.064 1.400
gCC06IA412AB001SE 4x 4PES-12Y 91,88 3,43 71,96 2,96 55,20 2,56 120 1 x 28 1 x 79 1.030 1.108 1.400
gCC06IA414AB001SE 4x 4NES-14Y 108,60 3,42 85,48 2,95 66,00 2,55 120 1 x 28 1 x 79 1.038 1.117 1.400
gCC06IA418AB001SE 4x 4HE-18Y 145,96 3,38 116,44 2,93 91,48 2,55 120 1 x 35 2 x 67 1.223
36
1.309 1.400
gCC06IA423AB001SE 4x 4GE-23Y 164,24 3,29 130,60 2,88 102,20 2,51 120 1 x 35 2 x 67 1.263 1.349 1.400
gCC06IA428AB001SE 4x 4FE-28Y 201,24 3,23 161,00 2,84 127,16 2,50 150 1 x 35 2 x 67 1.297 1.383 1.900
gCC20IA428BB001SE 4x 6HE-28Y 215,04 3,33 170,96 2,90 133,84 2,53 200 1 x 42 2 x 79
20
1.492
44
1.580 1.760
gCC20IA434AB001SE 4x 6GE-34Y 246,40 3,26 196,56 2,85 154,56 2,50 250 1 x 42 2 x 79 1.531 1.619 2.030
gCC20IA444AB001SE* 4x 6FE-44Y 297,24 3,24 237,52 2,83 187,20 2,47 *300 1 x 54 2 x 79 1.448 1.536 1.400
* Indica recipiente fuera de bancada
13
34. Chasis flotante sobre muelles
35. Chasis simple
36. Chasis con soporte para condensador.
37. Chasis carrozado.
38. Insonorización, necesario opción 37*
39. Chasis con condensador radial, necesario opción 36 o 37 opcional en CC y CF
40. Condensador multitubular o de placas, montado en bancada
41. .Chasis doble piso para centrales de hierro CF
TIPOS DE CHASIS CC
TABLA DE DIMENSIONES CHASIS CC
CC
*Opcionalmente la insonorización puede ser reforzada residencial (consultar)
LARgO ANCHO LARgO CON C.E.
A B D
1 1.840 900 2.160A
2 2.050 900 2.370
3 2.410 900 2.730
4 1.840 1.134 2.240
5 2.410 1.134 2.810
6 3.040 1.134 3.440
7 1.840 1.350 2.240
8 2.050 1.350 2.450
9 2.410 1.350 2.810
10 3.040 1.350 3.440
11 1.560 900 1.880
12 3.040 900 3.360
13 3.560 900 3.880
14 3.830 900 4.150
15 1.560 1.134 1.960
16 2.050 1.134 2.450
17 3.560 1.134 3.960
18 3.830 1.134 4.230
19 1.560 1.350 1.960
20 3.560 1.350 3.960
21 3.830 1.350 4.230
CC
*La altura de la central sin estructura se facilita en las tablas de datos técni-cos. Todas las máquinas con estruc-tura tienen una altura de 1.400 m.
*El montaje de condensador en la-bancada condiciona las dimensiones de la misma (consultar).
*En caso de añadir determinados extras al cuadro eléctrico, pueden au-mentar las dimensiones del mismo.
14
TIPOS DE CHASIS CC
NOTAS CHASIS CC
Como fabricación estándar, el recipiente de líquido es vertical. Los recipientes de más de 250 L. irán fuera de bancada. En el caso de bancada para condensador (opción 36) y carrozado (opción 37), si el recipiente es menor o igual 120 L., será vertical, entre 120 y 250 L. será horizontal.
Algunos opcionales, o la suma de varios, pueden modificar las dimensiones de la bancada (consultar).
Las salidas de tubo mirando la máquina de frente (mirando al panel de presostatos), son por el lado izquierdo y la ubicación del cuadro eléctrico a la derecha.
Alt. Alt.Alt.
Alt.Alt.Alt.
Alt. Alt. Alt.
A
FF F
AA
A
A
D
D
D D
D
D
A
B
B
B BB
EE E
BB
B
B
15
H I J K
1 1.600 900 H+300 1.4004 2.100 900 H+300 1.4007 2.550 900 H+300 1.400
22 1.850 1.134 H+300 1.40024 2.400 1.134 H+300 1.40026 3.000 1.134 H+300 1.40032 1.900 1.134 H+300 1.40034 2.500 1.134 H+300 1.40036 3.050 1.134 H+300 1.40042 2.200 1.350 H+300 1.40043 2.850 1.350 H+300 1.40044 3.450 1.350 H+300 1.400
TIPOS DE CHASIS
TAMAÑOS MuEBLES CHASIS CF
CF
NOTAS CHASIS CF
UPN con recubrimiento antioxidante negro.
Con recipientes verticales de más de 120 L., recipientes verticales de más de 250 L. irán fuera de bancada.
Las salidas de tubo mirando la máquina de frente (mirando al panel depresostatos), son por el lado izquierdo y la ubicación del cuadro eléctrico a la derecha.
K K
I
I
HJ
J
I
K
16
TABLAS DE DATOS RLFBCC
CÓDIgO uNIDAD VOLuMEN (Lts)
ROTALOK ENTRADA
FILTRO DE LLíquIDO0
VÁLVuLA DE LíquIDO
CONFIg. VERTICAL CONFIg. HORIZONTAL
A B PESO C D E PESO
RLFB030A (V/H) 001S* 30 22 mm F22-C1 1x 22 295 750 52 620 580 400 51
RLFB045A(V/H)001S* 45 28 mm F28-C1 1x 28 395 790 60 676 650 400 61
RLFB060A(V/H)001S* 60 28 mm F28-C1 1x 28 395 995 77 570 690 550 83
RLFB080A(V/H)001S* 80 28 mm F28-C1 1x 28 395 1200 91 730 690 550 85
RLFB120AV001S* 120 42 mm F42-C2 1x 42 395 1250 128 -- -- -- --
RLFB130AH001S* 130 42 mm F42-C2 1x 42 -- -- -- 834 900 600 136
RLFB150A(V/H)001S* 150 42 mm F42-C2 1x 42 395 1590 152 1134 950 550 161
RLFB200A(V/H)001S* 200 54 mm F54-C3 1x 54 550 1460 201 844 1120 700 205
RLFB250AV001S* 250 54 mm F54-C4 1x 54 550 1700 218 -- -- -- --
RLFB300AV001S* 300 3" F54-C4 1x 54 545 1450 228 -- -- -- --
RLFB400AV001S* 400 3" F54-C4 1x 54 545 1850 275 -- -- -- --
RLFB500AV001S* 500 3" 2x F54-C4 2x 54 545 2190 341 -- -- -- --
17
ESquEMAS FRIgORíFICOS TIPO CF
COMPRESORES SIN BOMBA DE ACEITE
CC
**
Ate
nció
n: lo
s el
emen
tos
opci
onal
es v
iene
n m
arca
dos
en g
ris
y re
cuad
ros
con
línea
con
tínua
18
ESquEMAS FRIgORíFICOS TIPO CFCC
COMPRESORES CON BOMBA DE ACEITE
**
Ate
nció
n: lo
s el
emen
tos
opci
onal
es v
iene
n m
arca
dos
en g
ris
y re
cuad
ros
con
línea
con
tínua
19
ESquEMAS FRIgORíFICOS TIPO
ESQUEMA TIPO CENTRAL Con recuperador placas en descarga (incluye el by-pass)
ESQUEMA TIPO CENTRAL Con desescarche a tres tubos (incluye válvula reguladora)
CC CF
**Atención: los elementos opcionales vienen marcados en gris y recuadros con línea contínua
**Atención: los elementos opcionales vienen marcados en gris y recuadros con línea contínua
20
ESquEMAS FRIgORíFICOS TIPO CFCC
ESQUEMA TIPO CENTRAL MIXTACon descarche a cuatro tubos (incluye válvula reguladora)
ESQUEMA TIPO CENTRAL Con dos régimenes distintos (descarga común)
**Atención: los elementos opcionales vienen marcados en gris y recuadros con línea contínua
**Atención: los elementos opcionales vienen marcados en gris y recuadros con línea contínua
21
Energía gratuita para agua caliente, aprovechando el calor de condensación.
ESquEMA TIPO Con válvula reguladora de presión
CCRECuPERADORES MuLTITuBuLARES O PLACAS Consultar
OPCIONAL
VÁLVuLA REguLADORA DE PRESIÓN
A C
ON
DEN
SA
DO
R
A C
ON
DEN
SA
DO
R
22
Economizador/Subenfriador de líquido de las centrales de negativa BT (refrigerante R404a) aspirando de la TN, (-10ºC) teniendo en cuenta un servicio más para la misma:
CC ECONOMIZADORES DE PLACASConsultar
OPCIONAL
ESquEMA TIPO CC
A SERVIVIOS CENTRAL
DE LINEA A LíquIDO
A ASPIRACIÓN CENTRAL
CuADROS ELÉCTRICOS ZANOTTI SMART SOLUTIONSCC CF
23
Armario eléctrico integrado en el chasis color blanco zanotti en chasis CC y color industrial en chasis CF), ubicado en un lateral del mismo e incluye sinóptico con croquis de la máquina.
Incluye centralita electrónica de control de compresores y condensador, Eliwell (serie 9.000 o similar) con maniobra de seguridad selectiva.
-- Señalización luminosa de funcionamiento.
- Arranque directo para potencias inferiores al 6GE-34Y. Opcionalmente para motores inferiores se puede solicitar arranque part winding.
- By pass de arranque para compresores de potencia igual o superior al 4JE-15Y
- Selector de dos posiciones por compresor.
- Diferencial por compresor.
- Disyuntor por compresor.
- Contactor por compresor.
- Magnetotérmico de maniobra por compresor.
- Presostato de alta y baja por compresor.
- Presostato de alta general.
- Presostato de baja general.
- Resistencia de cárter por compresor, activas cuando el compresor esta parado.
- Termistor de protección de motor por compresor.
- Maniobra de regulador de nivel de aceite electrónico para compresores sin bomba de aceite.
- Maniobra de presostato electrónico en compresores con bomba de aceite .
EquIPAMIENTO DE SÉRIE
MANIOBRAS y PROTECCIONES ELÉCTRICAS:
CC CF
Hasta tres etapas. Cada etapa incluye eléctricamente:
Diferencial.
Disyuntor.
Contactor.
Señal de centralita.
La agrupación de ventiladores se realizará del siguiente modo:
Un ventilador, una etapa completa.
Dos ventiladores, dos etapas completas.
Tres ventiladores, tres etapas completas.
Cuatro ventiladores, tres etapas completas agrupando una etapa un ventilador, otra etapa otro ventilador y la ultima etapa dos ventiladores.
Cinco ventiladores, tres etapas completas, agrupando una etapa un ventilador, y las otras dos etapas dos ventiladores cada una.
Seis ventiladores, tres etapas completas, agrupando cada etapa dos ventiladores.
Variador de frecuencia para el primer compresor.
Inclusión de servicios en cuadro con sinóptico.
Arranque part winding para compresores entre el 4JE-15Y y el 6GE-34Y. (Hasta el 6GE-34Y el arranque estándar es directo).
Armario intemperie de doble puerta.
VENTILADORES DE CONDENSADOR (OPCIONAL)
OTROS OPCIONALES
24
CODIFICACIÓN ZSS
CONFIguRACIÓN DE OPCIONALESQue componen la unidad
IDENTIFICADOR ORIgEN DE FABRICACIÓN DE LA MÁquINAEn caso de que no aparezca letra, se trata de Italia, si aparece una “s” se trata de España.
REFRIgERANTEF R404ag R22L R507aS R407cE R134aH R407f
001
S
F
g A01CC I B S202A 001 F
g
RÉgIMEN DE TRABAJOg Media Temperatura, H Baja Temperatura, A Alta Temperatura
Familia CC o CF
TAMAñO DE CHASIS 1 al 12
OPCIONALES DEL CHASIS
OPCIONALES DE ELECTRICIDAD (PáGS. 13-15)
A Sin cablearB CableadoC Cableado de maniobra a cuadro de interconexiónD Cuadro de potenciaE Cuadro de potencia y controlF Cuadro de potencia, control y servicios
MARCA y TIPO DE COMPRESORB Bitzer Pistón SemiherméticoE Copeland ScrollR Frascold Pistón SemiherméticoS Copeland Pistón Semihermético
POTENCIA y Nº DE COMPRESORESPrimer dígito indica el nº de compresores.Segundo y tercer dígitos, indican el motor eléctrico unitario del compresorLa letra diferencia entre motores de la misma potencia (variantes: A/B/D/F )
CC
01
I
A
B
202A
CC CF
I Chasis simpleJ Chasis con soporte de condensador (opc. 36)M Chasis con condensador radial montado CC y CF (opc. 39) S Chasis doble piso para centrales de hierro CF (opc. 41)
25
27
DESCARGA LOS CATáLOGOS A TRAVÉS DE SMARTPHONE
CS
CN
COMFORTRETAILHyBRID
HyBRID-COMFORT
SOLuCIONES INTEgRADAS INTEGRATED SOLUTIONS
Cu
COCC
CT
ECOSMART NH3
CENTRALES FRIGORÍFICAS COMPRESOR SCROLL CS
UNIDADES MONOCOMPRESORAS Cu
CENTRAL DE COMPRESORES CC-CF
CENTRALES DE TORNILLO CT
GAMA DE PRODuCTOS ZSS
UNIDADES Y CENTRALES ECOSMART CO2
UNIDADES MuLTICOMPRESORAS Cu
FAMILy ONE
Guglielmo Marconi, 14Parque Tecnológico46980 – Paterna – VALENCIATel.: (+34) 96 313 42 03Fax: (+34) 96 350 07 87CIF – B98226756
Certificaciones
2006/42 CE2004/108 CE-93/68 CEE2006/95 CEE-93/68 CEE97/23 CEE
VER.2013-V4