catalogue DEL Agricole v2 - Techno-Ledtechno-led.ca/.../2017/09/catalogue-DEL_Agricole_v2.pdf•...
Transcript of catalogue DEL Agricole v2 - Techno-Ledtechno-led.ca/.../2017/09/catalogue-DEL_Agricole_v2.pdf•...
ÉCLAIRAGE DEL
DISTRIBUTEUR TECHNO-LED
CATALOGUE AGRICOLE
2017
TABLE DES MATIÈRES
LED T8 Direct Fit Replacement Lamps : Glass Features
LED Bypass/Line Voltage T8 Tube Lights : NSF
LED T5 Direct Fit Replacement Lamp
LED Bypass/Line Voltage T8 Tube Lights : 8’ Features
VTS - LED Vapor Tight Surface
Supradry
IP65, UFO 150W
BAY : LED Bay Light Round
LLH : LED Linear Highbay
LED HID Replacement : Medium
LED HID Replacement : Large
DTD - LED Dusk to Dawn
Éclairage monochromatique
PM-2X32T8-UNV-IS-L
Demande de remise à l’achat
.........3 - 4
........................5 - 6
......................................7 - 8
..........9 - 10
.............................................11 - 12
.......................................................................................13
............................................................................14
...................................................15 - 16
.....................................................17 - 18
..........................................19 - 20
..............................................21 - 22
......................................................23 - 24
...........................25 - 26 - 27 - 28 - 29
..........................................................30 - 31
.................................32 - 33 - 34 - 35
3
LED T8 Direct Fit Replacement Lamps : Glass
2’/4’length
157+lpw
8/11.5/15
watts
50Khours
• Directly replaces all 2ft and 4ft F32T8 (32W,28W, 25W) lamps
•
•
No socket changes, uses shunted or non-shunted sockets
• Instantaneous full light output upon power-up• 11.5W available with shatterproof PET coating• Choice of 3500K, 4000K, or 5000K CCT• Frosted glass lens reduces visual glare• Environment-friendly, no mercury or lead• 5 year product warranty• Suitable for use in totally enclosed fixtures• No rewiring or modifications of any kind
required• DLC v4.0 Listed
• 2’: 1,200/1,250 lumens @ 8W• 4’: 1,700/1,800 lumens @
11.5W• 4’: 2,100/2,200 lumens @ 15W• 80+ CRI• Beam Angle: 220°• THD: <20%• Power Factor: 0.98• Rated Lifetime: 50,000 hours
@ L70• UL listed for damp locations
• Suitable for use in fixtureswhere ambient temperature isbetween -4°F (-20°C) and 113°F(45°C)
• Does not operate on magneticballasts
• Does not operate on T12 ballasts• Select models can be operated
on fluorescent battery backup
• Highbays•• Industrial Strips• Cove Lighting• Vapor Tights• Warehouses• Stairwells• Cold Storage
Performance Applications
Features
WARRANTY
5YR
INSTANT ON
80
CRI (Ra)50,000
LIFETIME HRS
ELECTRONICT8 BALLAST
COMPATIBLEDIMMABLEENCLOSED
Operates on most electronic T8 (instant & programmed) and battery backup ballasts
LED15WT8/48/850-G7DR
17$
SU
BVENTION
5$
LED T8 Direct Fit Replacement Lamps : GlassPhotometrics
Ordering InformationOrder Code Item # Lngth Lm Nominal
WV (Ballast
Dependent)Emergency
BallastCompatible
CCT CRI GlassTube Bm Life/
HrsDLCv4.0
60440 LED8WT8/24/835-G7DR 2’ 1,200 8W 120-277V, 347V ✓ 3500K 80+ Frosted 220° 50K ✓60441 LED8WT8/24/840-G7DR 2’ 1,250 8W 120-277V, 347V ✓ 4000K 80+ Frosted 220° 50K ✓
60442 LED8WT8/24/850-G7DR 2’ 1,250 8W 120-277V, 347V ✓ 5000K 80+ Frosted 220° 50K ✓
60443 LED11.5WT8/48/835-G7DR 4’ 1,700 11.5W 120-277V, 347V ✓ 3500K 80+ Frosted 220° 50K ✓
60444 LED11.5WT8/48/840-G7DR 4’ 1,800 11.5W 120-277V, 347V ✓ 4000K 80+ Frosted 220° 50K ✓
60445 LED11.5WT8/48/850-G7DR 4’ 1,800 11.5W 120-277V, 347V ✓ 5000K 80+ Frosted 220° 50K ✓
09559 LED15WT8/48/835-G7DR 4’ 2,100 15W 120-277V, 347V ✓ 3500K 80+ Frosted 220° 50K ✓
09560 LED15WT8/48/840-G7DR 4’ 2,200 15W 120-277V, 347V ✓ 4000K 80+ Frosted 220° 50K ✓
09561 LED15WT8/48/850-G7DR 4’ 2,200 15W 120-277V, 347V ✓ 5000K 80+ Frosted 220° 50K ✓
09562 LED11.5WT8/48/835-PET-G7DR 4’ 1,700 11.5W 120-277V, 347V ✓ 3500K 80+ Frosted 220° 50K ✓
09563 LED11.5WT8/48/840-PET-G7DR 4’ 1,800 11.5W 120-277V, 347V ✓ 4000K 80+ Frosted 220° 50K ✓
09564 LED11.5WT8/48/850-PET-G7DR 4’ 1,800 11.5W 120-277V, 347V ✓ 5000K 80+ Frosted 220° 50K ✓
NOTE: Use order code when ordering. ✓ DesignLights Consortium® v4.0 Qualified
4
LED Bypass/Line Voltage T8 Tube Lights : NSFNano Polycarbonate
9/14/17watts
50Khours
120+lpw
1,100-2,200lumens
• Rugged thermoplastic nano-polycarbonate construction withstands incidental abuse
• Shatterproof – Provides ultimate level of safety & protection against accidental breakage
• Superior safeguard solution over Teflon and PET coated glass lamps that easily fracture
• *NSF listed – National Sanitation Foundation
• Up to 80% energy savings vs. fluorescent
• Choice of 3500K, 4000K, or 5000K CCT
• +120LPW - DLC v4.0 listed
• Available in both standard-1800lm and high output-2200lm
• Solid state replacement for 2’ and 4’ T8 and T12 G13 base linear fluorescent
• Operates on 120-277V – No ballast required
• Suitable for use in totally enclosed fixtures
• Environmentally friendly: contains no glass, mercury or lead
• 2FT – 9w 1150lm
• 4FT – 14w 1800lm (standard)
• 4FT – 17w 2200lm (high output)
• +80 CRI
• 50,000 life hours (L70)
• Instant on/off
• For use with non-shunted tombstone holders
• UL1598C listed
• <20% THD
• Medium Bi-Pin (G13) base
• Non-dimmable
• Operating temperature: -4°F to 113°F (-20°C to 45°C)
• Industrial / Commercial
• Food processing / Kitchens
• Hospitality
• Education / Daycare
• Healthcare / Spas
• Refrigerated cases
performance applications
features
WARRANTY
5YR
INSTANT ON
80
CRI (Ra)50,000
LIFETIME HRSNON-DIMMABLENO BALLAST
REQUIREDENCLOSEDFOOD SAFETY
NSF®
5
LED17WT8/P/48/850-G7D
17$
SU
BVENTION
5$
wiring diagram
ordering informationOrder Code Item # Length W Lm CCT CRI Bm Appearance Envelope Life/Hrs DLC
v4.009359 LED14WT8/P/48/835-G7D 4’ 14W 1,700 3500K 80+ 210° Frosted Nano-Polycarb 50K ✓
09360 LED14WT8/P/48/840-G7D 4’ 14W 1,800 4000K 80+ 210° Frosted Nano-Polycarb 50K ✓
09361 LED14WT8/P/48/850-G7D 4’ 14W 1,800 5000K 80+ 210° Frosted Nano-Polycarb 50K ✓
09362 LED17WT8/P/48/835-G7D 4’ 17W 2,100 3500K 80+ 210° Frosted Nano-Polycarb 50K ✓
09363 LED17WT8/P/48/840-G7D 4’ 17W 2,200 4000K 80+ 210° Frosted Nano-Polycarb 50K ✓
09364 LED17WT8/P/48/850-G7D 4’ 17W 2,200 5000K 80+ 210° Frosted Nano-Polycarb 50K ✓
09368 LED9WT8/P/24/835-G7D 2’ 9W 1,100 3500K 80+ 210° Frosted Nano-Polycarb 50K ✓
09369 LED9WT8/P/24/840-G7D 2’ 9W 1,150 4000K 80+ 210° Frosted Nano-Polycarb 50K ✓
09370 LED9WT8/P/24/850-G7D 2’ 9W 1,150 5000K 80+ 210° Frosted Nano-Polycarb 50K ✓
NOTE: Use order code when ordering. ✓DesignLights Consortium® Qualified
LED Lamp
Fluorescent LampAC
Fluorescent Lamp
Fluorescent Lamp
AC
LED Lamp
120-277 VACL
N
L
N
120-277 VAC
AC
LED LampAC
Wiring Directions
1. Disconnect and remove ballast.
2. Confirm or install non-shunted sockets for input end of lamp (required).
3. Connect A/C power directly to non-shunted socket. Note: "shunted" or "jumpered" sockets are commonly found in T8 instant-start fluorescent fixtures and must be replaced.
NSF offers the most accepted and trusted certification and verification programs for commercial foodservice equipment, specified by health departments, restaurant buyers and specifiers worldwide. NSF means market access – products with the NSF mark receive guaranteed regulatory acceptance in North America and improved acceptance worldwide. Verification programs, such as HACCP Compliance Verification - EU, demonstrate hygienic quality, independently verified by a trusted source.
LED Bypass/Line Voltage T8 Tube Lights : NSFNano Polycarbonate
6
7
• 80+ CRI• R9>20• Beam Angle: 185°• THD: <20%• Power Factor: 0.90• Rated Lifetime: 50K hours @ L70• Suitable for use in fixtures where
ambient temperature is between -4°F (-20°C) and 113°F (45°C)
• Compatible with select electronic ballasts
• Does not operate on fluorescent battery backup
• Does not operate on magnetic ballasts
• Does not operate on T8 or T12 ballasts
• Does not operate on dimming ballasts
• Refer to ballast compatibility checklist to confirm lamp/ballast system operability
• Contains no mercury or lead; classified as non-hazardous waste
• Highbays• • Industrial Strips• Cove Lighting• Vapor Tights• Warehouses• Stairwells• Cold Storage
Performance Applications
LED T5 Direct Fit Replacement LampsElectronic Ballast Compatible Tubes
25/11/12.5
watts
50Khours
80+CRI
185°beam
• Directly replaces T5 fluorescent lamps
• No socket changes; for use with non-shunted socketed fixtures
• Operates on most popular electronic programmed start fluorescent T5 ballasts
• No rewiring or modifications of any kind required
• Choice of 3500K, 4000K or 5000K CCT
• Frosted glass lens reduces visual glare
• Environment-friendly, no mercury or lead
• 5 year product warranty
• DLC v4.0 Listed (25W only)
Features
WARRANTY
5YR
INSTANT ONENCLOSED
80
CRI (Ra)50,000
LIFETIME HRS
ELECTRONICT5 BALLAST
COMPATIBLE
LED25WT5H0/46/850-G7DR
20$
SU
BVENTION
10$
Dimensions
Ordering InformationOrder Code Item # Lngth Lm Lamp
WV (Ballast
Dependent) CCT CRI Glass Tube Bm Life/
HrsReplaces
FluorescentDLCv4.0
09549 LED25WT5HO/46/835-G7DR 4’ 3,200 25W 120-277V 3500K 80+ Frosted 185° 50K 54W ✓
09550 LED25WT5HO/46/840-G7DR 4’ 3,500 25W 120-277V 4000K 80+ Frosted 185° 50K 54W ✓
09551 LED25WT5HO/46/850-G7DR 4’ 3,500 25W 120-277V 5000K 80+ Frosted 185° 50K 54W ✓
09553 LED11WT5HO/22/835-G7DR 2’ 1,350 11W 120-277V 3500K 80+ Frosted 185° 50K 24W
09554 LED11WT5HO/22/840-G7DR 2’ 1,400 11W 120-277V 4000K 80+ Frosted 185° 50K 24W
09555 LED11WT5HO/22/850-G7DR 2’ 1,400 11W 120-277V 5000K 80+ Frosted 185° 50K 24W
09556 LED12.5WT5HE/46/835-G7DR 4’ 1,700 12.5W 120-277V 3500K 80+ Frosted 185° 50K 28W
09557 LED12.5WT5HE/46/840-G7DR 4’ 1,800 12.5W 120-277V 4000K 80+ Frosted 185° 50K 28W
09558 LED12.5WT5HE/46/850-G7DR 4’ 1,800 12.5W 120-277V 5000K 80+ Frosted 185° 50K 28W
NOTE: Use order code when ordering. ✓ DesignLights Consortium® v4.0 Qualified
LED T5 Direct Fit Replacement LampsElectronic Ballast Compatible Tubes
2’: 22.20”/563.2mm4’: 45.79”/1163mm
0.63”/16mm
8
9
LED Bypass/Line Voltage T8 Tube Lights : 8’
43watts
5,500lumens
4000/5000K
CCT
80+CRI
• Solid state replacement for 8’ T8 and T12 fluorescent lamps
• Double-ended single contact base – same as T8 and T12 lamps
•
• No ballast or external driver required
• Shatterproof PET coating
• Ultra-high performance LEDs deliver 127+ lpw
• Lifetime exceeds 50,000 hrs
• Choice of 4000K or 5000K CCT
• Instant-On with no warm up like fluorescents
• RoHS compliant mercury-free for safer operation
• 8’ 43W LED replaces 59W T8 or 60/75W T12 fluorescent lamps
• Long life: 50,000 hours
• 80+ CRI
• Integral 120~277V drivers provide easy installation
• Wide ambient temperature range from -20°C (-4°F) to 45°C (113°F)
• <20% Total Harmonic Distortion
• Contains no mercury or lead; classified as non-hazardous waste
• Commercial• Conference rooms• Hospitality• Education• Healthcare• Retail• Residential
Performance Applications
Features
WARRANTY
5YR
INSTANT ON
80
CRI (Ra)50,000
LIFETIME HRSNON-
DIMMABLENOTE: $1500 minimum total order required for paid freight when purchasing any 8’ T8 products. Product ships on 8’ pallet in case quantities only.
LED43WT8/96/850-DBL-G7D
42$
SUBVENTIO
N
AUCUNE
0$
LED Bypass/Line Voltage T8 Tube Lights : 8’Dimensions
Ordering InformationOrder Code Item # Length W Lm CCT CRI Appearance Envelope Life/Hrs
09567 LED43WT8/96/840-DBL-G7D 8’ 43W 5,500 4000K 80+ Frosted Glass 50K
09568 LED43WT8/96/850-DBL-G7D 8’ 43W 5,500 5000K 80+ Frosted Glass 50K
NOTE: Use order code when ordering.
0.94"/24mm
93.98"/2387mm
110-277VAC +/- 10%No neutral required
~
10
11
SU
BVENTION
25$
SUBVENTION
40$
VTS - LED Vapor Tight Surface
project name type
catalog number
comments voltage
approved by date
40/60watts
4977/7137lumens
>115lpw
50,000hours
• Cost effective solid state LED solution for utility lighting applications replacing fluorescent luminaires
• >115 lpw ultra-high efficiency delivers superior performance over fluorescent and HID
• Universal 120-277V 0-10V driver for dimming control where required
• Standard V-hooks included for hanging
• Durable polycarbonate lens and housing for demanding environments
• IP65 Rated/Ingress Protection
• 5 year system warranty
• LED Chip: LG Innotek 5630HE
• Luminaire Efficacy Ratio (LER): >115 lpw
• CRI: >80
• Power Factor: >0.9
• THD: <20%
• Driver Efficiency: >85%
• 50,000 hour designed minimum lifetime
• 120-277V Universal Voltage
• -30˚C (-22˚F) to 50˚C (122˚F) min/max ambient operating temperature
• Parking Garage
• Utility Lighting
• Stairwells
• Warehouses
• Industrial/Commercial
• Low Bay
ordering informationOrder Code Item # Series Configuration CCT Driver Voltage
09197 ✓ VTS-1C-U VTS - Vapor Tight Surface 1C (40W / 4,977 LM) 4000K Standard 0-10V Standard U - 120-277V
09198 ✓ VTS-2C-U VTS - Vapor Tight Surface 2C (60W / 7,137 LM) 4000K Standard 0-10V Standard U - 120-277V
✓DesignLights Consortium® Qualified
features performance applications
WARRANTY
5YR
INSTANT ON
80
CRI (Ra)70,000
LIFETIME HRS
80
0-10VDIMMABLE
LED
VTS-1C-U124.95$
VTS-2C-U139.95$
12
dimensions
50.24"/1276mm
6.61"/168mm
3.67"/93.2mm
OrderCode Item # Description
09415 VPL50-100-MVHDA-PD-1C Replacement driver for VTS-1C-U
09416 VEL60170MVHDA-10V-1 Replacement driver for VTS-2C-U
accessories (sold separately; field installed)
13
I I lauqe ro ,LTEc ,LUc ,ASC
SUPRADRY5 YEAR WARRANTY tnecseroulF
SPECIFICATIONS
• Ideal luminaire for industrial use and parking garages (7-16ʼ ceilings)• Shatter resistant, UV stabilized polycarbonate lens in clear or frosted• Weather and dust proof – IP66 gasketed• Easy maintenance – simply wipe off• Instant-on security applications• High colour rendering provides better vision• Rigid fibreglass housing with heavy duty silicone rubber gasket poured in• SAE 316 stainless steel lens holding clips• T8 fixtures with Philips instant start electronic ballasts
ORDERING INFORMATION Product Code Voltage Lamps Lumens 1X4MPR-UNV32-UNV-__ __* 120-277V 1, 2, or 3 x T8 32W 2000-5700 1X4MPR-2F32-UNV-__ __* 120-277V 0083 W23 8T x 21X4MPR-3F32-UNV-__ __* 120-277V 0075 W23 8T x 31X4MPR-2F28-UNV-__ __* 120-277V 0007 W52 5T x 21X4MPR-3F28-UNV-__ __* 120-277V 0274 W82 5T x 31X4MPR-1F54-UNV-__ __* 120-277V 0004 W45 5T x 11X4MPR-2F54-UNV-__ __* 120-277V 0008 W45 5T x 21X4MPR-3F54-UNV-__ __* 120-277V 00021 W45 5T x 31X4MPR-6F54-120-DUO-__ __* 120-277V 00042 W45 5T x 6(two 3x54W T5 fixtures physically connected and wired as one fixture)* Use “CL” for clear lens or “FL” for frosted lens
OPTIONS/ACCESSORIES Product Code Description
347 For 347V, replace “UNV” in product code above with “347” WHYTG-10 10ʼ aircraft cable hanging system
-EM For optional emergency backup (1 lamp 90 min.), add “-EM” to product code aboveOSFHU-1TW Leviton passive infrared occupancy sensor 120-347V
IP66# 03030
77$
75%d’économie
Équivalent
UFO 150W(50 000 heures)
MH 400 W + balast 54W
ENTREPÔT - ARENA - FERME - USINE - SUPER MARCHÉ - ET PLUS
Admissible au programmede subvention Hydro-Québec
Installation rapide
ÉclairageTechnologie DEL.
IP65• Imperméable à l'eau
• Étanche à la poussière
• Éclairage instantannée, ne dégage aucune chaleur
• Antidéflagrant et anti-corrosion
• -40°C à +50°C
• Garantie 5 ans
SPÉCIAL
319$
14
15
BAY : LED Bay Light Roundproject name type
catalog number
comments voltage
approved by date
Features Performance Applications•
applications, providing one-for-one replacement of high-wattage HID fixtures
• performance over legacy HID highbays
• Instant-on with no warmup
• Lightweight construction (8.6–10.8 lbs) allows for quick and easy installation
• Magnesium alloy heatsink for cooler operating temperatures
• DLC v4.1 Standard Qualified
• 5 year warranty
• 3C: 12,500lm @ 100W (125 lpw)• 4C: 18,750lm @ 150W (125 lpw)• 5C: 25,000lm @ 200W (125 lpw)• CRI > 80• 50,000 hours (L70) life• 100-277V or 200-480V• Continuous dimming to 10%• UL listed for wet locations• IP65 rated• -4°F to 122°F (-20°C to +50°C)
operating temperature• Power Factor: > 0.95 • THD < 20%
• Warehouses
• Manufacturing Plants
• Distribution Centers
• Grocery Stores
• Gymnasiums
• Indoor Recreational Facilities
• Cold Storage
• Big Box Retail
• Service Repair Centers
Order Code Item # Lm W CCT CRI Life/Hrs V Dimming DLC
v4.109582 BAY-3C-50K-U 12,500 100 5000K 80+ 50K 100-277V 1-10V ✓
09588 BAY-3C-50K-V 12,500 100 5000K 80+ 50K 200-480V 1-10V ✓
09583 BAY-4C-50K-U 18,750 150 5000K 80+ 50K 100-277V 1-10V ✓
09589 BAY-4C-50K-V 18,750 150 5000K 80+ 50K 200-480V 1-10V ✓
09584 BAY-5C-50K-U 25,000 200 5000K 80+ 50K 100-277V 1-10V ✓
09590 BAY-5C-50K-V 25,000 200 5000K 80+ 50K 200-480V 1-10V ✓
✓DesignLights Consortium® v4.1 Qualified
100/150/200
watts125lpw
5000KCCT
12.5K-25K
lumens
Ordering Information
WARRANTY
5YR
INSTANT ON
80
CRI (Ra)50,000
LIFETIME HRS
80
0-10VDIMMABLE
SUBVENTION
60$
BAY-4C-50K-U319$
BAY-5C-50K-U359$
16
DimensionsBAY : LED Bay Light Round
Accessories (Sold Separately)
Order Code Litespan Part # Description
09585 BAY-REFLECTOR BT-AL-60D 60° Beam Aluminum Reflector09586 BAY-REFLECTOR BT-AL-90D 90° Beam Aluminum Reflector09587 BAY-REFLECTOR BT-PC-70D 70° Beam Polycarbonate Reflector
BAY 100/150W BAY 200W
Replacement ChartItem # Voltage Watts Lumens Replaces HID
Wattage Replaces Fluor. Ceiling Height DLC
BAY-3C 50K-U 90V-305V 100W 12,500 150W-175W HBF 4 Lamp T8 and 4 Lamp T5 14' to 20' V4.1 Std.
BAY-3C 50K-V 180V-528V 100W 12,500 150W-175W HBF 4 Lamp T8 and 4 Lamp T5 14' to 20' V4.1 Std.
BAY-4C-50K-U 90V-305V 150W 18,750 250W-320W HBF 6 Lamp T8 and 4 Lamp T5 16' to 24' V4.1 Std.
BAY-4C-50K-V 180V-528V 150W 18,750 250W-320W HBF 6 Lamp T8 and 4 Lamp T5 16' to 24' V4.1 Std.
BAY-5C-50K-U 90V-305V 200W 25,000 320W-400W HBF 8 Lamp T8 and 6 Lamp T5 HO 20' to 24' V4.1 Std.
BAY-5C-50K-V 249V-528V 200W 25,000 320W-400W HBF 8 Lamp T8 and 6 Lamp T5 HO 20' to 24' V4.1 Std.
60° aluminumreflector
90° aluminumreflector
70° polycarbreflector
17
LLH : LED Linear Highbayproject name type
catalog number
comments voltage
approved by date
WARRANTY
5YR
INSTANT ON
80
CRI (Ra)70,000
LIFETIME HRS
80
0-10VDIMMABLE
LLH-2CLLH-3C(Shown with optional wire guard assembly)
LLH-4C
Features Performance Applications•
lowbay applications replacing up to 250 watt and 400 watt HID fixtures and multi-lamp fluorescent luminaires
• over fluorescent and HID, saving up to 60% of energy costs
• Heavy gauge steel body with welded frame construction resists twisting and bowing
• Extremely low profile – only 3.62” overall height• Dual universal 0-10V driver for continuous dimming•
optional clear lens for higher light output (sold separately)• 10 ft. Y-toggle aircraft cable mounting hardware included• 10kV surge protector included
• LED Chip: Seoul 3528• CRI: >80• Power Factor: >.9• THD: <20%• • 70,000 hour designed minimum
lifetime • 120-277V Universal Voltage• -18°C (-0°F) to 50°C (122°F) ambient
operating temperature• UL Listed for Damp Location• Rated lifetime L70
>100,000 @ 40°C (104°F) >72,000 @ 50°C (122°F)
• Warehouses• Manufacturing Plants• Distribution Centers• Industrial / Commercial• Grocery Stores• Gymnasiums• Indoor Recreational
Facilities• Cold Storage• Big Box Retail• Service/Repair Centers
Order Code Item # Length W Lm CCT Lens Driver V
DLCv4.0
Premium
09574 LLH-1C-40K-U 2’ 110W 14,410 4000K Frosted 0-10V 120-277 ✓
09538 LLH-1C-50K-U 2’ 110W 14,410 5000K Frosted 0-10V 120-277 ✓
09571 LLH-1C-50K-U-1S 2’ 110W 14,410 5000K Frosted 1-10V 120-277 ✓
09539 LLH-2C-50K-U 2’ 162W 21,222 5000K Frosted 0-10V 120-277 ✓
09572 LLH-2C-50K-U-1S 2’ 162W 21,222 5000K Frosted 1-10V 120-277 ✓
09540 LLH-3C-50K-U 4’ 223W 29,213 5000K Frosted 0-10V 120-277 ✓
09573 LLH-3C-50K-U-1S 4’ 223W 29,213 5000K Frosted 1-10V 120-277 ✓
09591 LLH-3C-50K-V 4’ 223W 29,213 5000K Frosted 0-10V 347-480 ✓
09541 LLH-4C-50K-U 4’ 265W 34,715 5000K Frosted 0-10V 120-277 ✓
09552 LLH-4C-U-1S 4’ 265W 26,730 5000K Frosted 1-10V 120-277 ✓
09542 LLH-5C-50K-U 4’ 321W 41,920 5000K Frosted 0-10V 120-277 ✓
09592 LLH-5C-50K-V 4’ 321W 41,920 5000K Frosted 0-10V 347-480 ✓
✓DesignLights Consortium® v4.0 Premium Qualified
110-321watts
130+lpw
70,000hours
14,410-41,920
lumens
Ordering Information
LLH-1C-50K-U209$
LLH-3C-50K-U258$
LLH-2C-50K-U329$
SU
BVENTION
60$
18
DRIVER
0-10VDIMMER
Black (Line)
Violet (DIM+)
Gray (DIM-)
White (Neutral)
Blue (-)
Red (+)Green (Ground)
Wiring Diagram
DimensionsDetection Patternat 15m height
OrderCode Item # Description
09226 LLH-CHAIN Mounting Chain for LLH, 1.05 m (1 pair)09227 LLH-PENDANT BOX09419 SEN-OC2*09421 SEN-EA2 Extension Adapter for Occ. Sensor
*Requires SEN-EA2 Extension Adapter.
Accessories (sold separately; field installed)
Replacement Chart
LLH : LED Linear Highbay
Item # Voltage Watts Lumens Replaces HID Replaces Fluor. Ceiling Height DLCLLH-1C-50K-U 120V-277V 110W 14,410 175W-250W HBF 6 Lamp T8 and 4 Lamp T5 16' to 24' V4.0 Premium
LLH-1C-50K-U-1S 120V-277V 110W 14,410 175W-250W HBF 6 Lamp T8 and 4 Lamp T5 16' to 24' V4.0 PremiumLLH-2C-50K-U 120V-277V 162W 21,222 250W-400W HBF 8 Lamp T8 and 6 Lamp T5 HO 20' to 24' V4.0 Premium
LLH-2C-50K-U-1S 120V-277V 162W 21,222 250W-400W HBF 8 Lamp T8 and 6 Lamp T5 HO 20' to 24' V4.0 PremiumLLH-3C-50K-U 120V-277V 223W 29,213 500W 8 Lamp T5 HO 24' to 40' V4.0 Premium
LLH-3C-50K-U-1S 120V-277V 223W 29,213 500W 8 Lamp T5 HO 24' to 40' V4.0 PremiumLLH-3C-50K-V 347V-480V 223W 29,213 500W 8 Lamp T5 HO 24' to 40' V4.0 PremiumLLH-4C-50K-U 120V-277V 265W 34,715 600W-750W 8 Lamp T5 HO 24' to 40' V4.0 PremiumLLH-5C-50K-U 120V-277V 321W 41,920 600W-750W 8 Lamp T5 HO 24' to 40' V4.0 PremiumLLH-5C-50K-V 347V-480V 321W 41,920 600W-750W 8 Lamp T5 HO 24' to 40' V4.0 Premium
LLH-2C-U
LLH-1C-U LLH-3C-U
LLH-4C-U / LLH-5C-U
32.82”/605mm
32.82”/605mm 3.64”/92.5mm
12.6
”/32
0mm
32.82”/605mm
32.82”/605mm 3.64”/92.5mm
17.3
2”/4
40m
m
45.9”/1166mm
45.9”/1166mm 3.64”/92.5mm
12.6
”/32
0mm
45.9”/1166mm
3.64”/92.5mm
17.3
2”/4
40m
m
45.9”/1166mm
19
LED HID Replacement: Medium
27-54watts
3,645-7,290lumens
140lpw
E26/EX39
base
• LED replacement for high wattage HID fixtures from 125W to 200W
• Consumes up to 80% less energy than conventional HID systems
• State-of-the-art LED light sources deliver over 140 lumens per watt
• Lasts 3x longer than metal halide or HPS HID lamps
• Choice of 4000K or 5000K CCT
• Eliminates maintenance costs for over 10 years; no expensive HID lamps or ballasts to replace
• Shatter resistant for reduced risk of injury & breakage
• Integral driver, eliminates the need for external driver or ballast
• Environmentally friendly: contains no glass, mercury, or lead
• E26/EX39: Suitable for use in open or totally enclosed fixtures
• 4000K, 5000K
• 140 lpw
• 80+ CRI
• 50,000 hour life @ L70
• Ballast bypass; direct line only, 120-277V
• No ballast required, disconnect or remove
• Power Factor > 0.9
• Non-dimmable
• Universal mounting position: vertical base-up/base-down or horizontal
• UL1598C – Existing fixtures retain UL certification
• cULus - damp location rated
• Operating temperature: -40°F to 140°F (-40°C to 60°C)
• Built-in 4kV surge protection included
• Industrial
• Commercial
performance applications
WARRANTY
5YR
INSTANT ON
80+
CRI (Ra)NO
FAN REQUIRED50,000
LIFETIME HRSENCLOSED
features
36W
45W 54W
27W
LED54WPT50KMOG-G7
96$
SU
BVENTION
20$
20
dimensions
ordering information
Order Code Item # Lm W CCT CRI V Life/Hrs
L70 Base Replaces HID DLC
Med
ium
(E26
) Bas
e 09374 LED27WPT40KMED-G7 3,510 27W 4000K 80+ 100-277V 50K E26 125W ✖
09376 LED27WPT50KMED-G7 3,645 27W 5000K 80+ 100-277V 50K E26 125W
09378 LED36WPT40KMED-G7 4,680 36W 4000K 80+ 100-277V 50K E26 150W ✖
09380 LED36WPT50KMED-G7 4,860 36W 5000K 80+ 100-277V 50K E26 150W
09382 LED45WPT40KMED-G7 5,850 45W 4000K 80+ 100-277V 50K E26 175W ✖
09384 LED45WPT50KMED-G7 6,075 45W 5000K 80+ 100-277V 50K E26 175W ✖
09386 LED54WPT40KMED-G7 7,020 54W 4000K 80+ 100-277V 50K E26 200W ✖
09388 LED54WPT50KMED-G7 7,290 54W 5000K 80+ 100-277V 50K E26 200W
Mog
ul (E
X39)
Bas
e
09375 LED27WPT40KMOG-G7 3,510 27W 4000K 80+ 100-277V 50K EX39 125W ✓
09377 LED27WPT50KMOG-G7 3,645 27W 5000K 80+ 100-277V 50K EX39 125W ✓
09379 LED36WPT40KMOG-G7 4,680 36W 4000K 80+ 100-277V 50K EX39 150W ✓
09381 LED36WPT50KMOG-G7 4,860 36W 5000K 80+ 100-277V 50K EX39 150W ✓
09383 LED45WPT40KMOG-G7 5,850 45W 4000K 80+ 100-277V 50K EX39 175W ✓
09385 LED45WPT50KMOG-G7 6,075 45W 5000K 80+ 100-277V 50K EX39 175W ✓
09387 LED54WPT40KMOG-G7 7,020 54W 4000K 80+ 100-277V 50K EX39 200W ✓
09389 LED54WPT50KMOG-G7 7,290 54W 5000K 80+ 100-277V 50K EX39 200W ✓
09428 LED54WPT40KMOG-347V-G7* 6,480 54W 4000K 80+ 120-347V 50K EX39 175-250W ✓
09450 LED54WPT50KMOG-347V-G7* 6,750 54W 5000K 80+ 120-347V 50K EX39 175-250W ✓
NOTE: use order code when ordering. *Canada only. ✓ DesignLights Consortium® Qualified✖ Lighting Design Lab Qualified
LED HID Replacement: Medium
27W
87mm/3.43”87mm/3.43”
87mm/3.43”
E26:202mm/7.95”
EX39:216mm/8.5”
E26:228mm/8.98”
EX39:242mm/9.53”
E26:258mm/10.16”
EX39:272mm/10.7”
36W 45/54W
21
LED HID Replacement: Large
80/100/120watts
9,300-14,300lumens
120lpw
EX39base
• LED replacement for high wattage HID fixtures from 320W to 600W
• Consumes up to 87% less energy than conventional HID systems
• State-of-the-art LED light sources deliver over 120 lumens per watt
• Lasts 3x longer than metal halide or HPS HID lamps
• Choice of 4000K or 5000K CCT
• Shatter resistant for reduced risk of injury & breakage
• Safety tether kit included
• Integral driver, eliminates the need for external driver or ballast
• Environmentally friendly: contains no glass, mercury, or lead
• EX39 base: Suitable for use in totally enclosed or open rated fixtures
• DLC v4.0 Listed
• 4000K, 5000K
• 120 lpw
• 80+ CRI
• 50,000 hour life @ L70
• Operates in -4°F to 149°F (-20°C to 65°C); -4°F to 104°F (-20°C to 40°C) in enclosed fixtures
• Direct line voltage 100-277V - not compatible with ballasts
• Power Factor > 0.9
• Non-dimmable
• Universal mounting position
• UL1598C – Existing fixtures retain UL certification
• Built-in 6kV surge protection included
• Operating frequency 50-60Hz
• Wet location rated
• Industrial
• Commercial
performance applications
WARRANTY
5YR
INSTANT ON
80+
CRI (Ra)NO
FAN REQUIRED50,000
LIFETIME HRSENCLOSED
features
80W
100W
120W
LED100WPT50KMOG-G6
189$
SU
BVENTION
30$
22
dimensions
ordering informationOrder Code Item # Lm W CCT CRI V Life/Hrs
L70 Base Replaces HID
DLCv4.0
Mog
ul B
ase
09346 LED80WPT40KMOG-G6 9,300 80W 4000K 80+ 100-277V 50K EX39 320W HID ✓
09347 LED80WPT50KMOG-G6 9,300 80W 5000K 80+ 100-277V 50K EX39 320W HID ✓
09348 LED100WPT40KMOG-G6 11,900 100W 4000K 80+ 100-277V 50K EX39 400W HID ✓
09153 LED100WPT50KMOG-G6 11,900 100W 5000K 80+ 100-277V 50K EX39 400W HID ✓
09451 LED100WPT40KMOG-347-G7* 11,900 100W 4000K 80+ 120-347V 50K EX39 250-400W
09452 LED100WPT50KMOG-347-G7* 11,900 100W 5000K 80+ 120-347V 50K EX39 250-400W
09349 LED120WPT40KMOG-G6 14,300 120W 4000K 80+ 100-277V 50K EX39 600W HID ✓
09154 LED120WPT50KMOG-G6 14,300 120W 5000K 80+ 100-277V 50K EX39 600W HID ✓
NOTE: use order code when ordering. *Canada only. ✓ DesignLights Consortium® QualifiedWhen used in enclosed fixture, minimum lamp compartment dimensions 235mm x 235mm x 440mmCompatible with EX39 & E39 sockets
LED HID Replacement: Large
Ø149mm/5.87”
Ø143.5mm/5.65”
235mm
/9.25”
87.5mm
/3.44”
EX39Ø149mm/5.87”
Ø143.5mm/5.65”
244mm
/9.6”
96.5mm
/3.8”
EX39Ø149mm/5.87”
Ø143.5mm/5.65”
264mm
/10.39”
116.5mm
/4.59”
EX39
80W 100W 120W
23
DTD - LED Dusk to Dawn
project name type
catalog number
comments voltage
approved by date
42/60watts
3193/5249lumens
76/87lpw
120-277Vphotocellincluded
ordering informationOrder Code Litespan Part # Series Configuration CCT Finish Voltage HID Equivalent
08588 ✓ DTD-1C-U DTD - Dusk to Dawn 1C - (42W/3193LM) (Omit) 5000K (Omit) Grey U - 120-277V 50-175W
09579 ✓ DTD-2C-U DTD - Dusk to Dawn 2C - (60W/5249LM) (Omit) 5000K (Omit) Grey U - 120-277V 175-250W
✓ DesignLights Consortium™ Qualified
adder (sold separately)Order Code Part # Description
08702 DTD-ARM 21” Conduit Mounting Arm
08863 LP1040-36-C0950 Replacement Driver for DTD-1C-U
08906 PCTLU 120-277V Replacement Photocontrol for DTDWARRANTY
5YR
INSTANT ON
70
CRI (Ra)50,000
LIFETIME HRS
features performance applications• Cost effective LED solution for general security lighting
• 90% energy savings vs. traditional HID sources
• 13 years of maintenance-free operation with LED lifespan of 50,000 hours
• Instant-on with no warm-up, unlike HID
• Universal 120-277V photo control provides nighttime ON / daytime OFF
• Polyester powder coat gray finish for extra corrosion protection
• Impact resistant, non-yellowing polycarbonate lens
• Suitable for wall or pole mount applications
• Input voltage: 120-277VAC
• 5000K Color temperature
• Estimated L70 50,000 hours of maintenance-free operation
• Universal 120-277V twist-lock photo control included
• Non-dimmable
• Operating temperature: -40°C (-40°F) to 40°C (104°F)
• Cree LEDs inside
• 5 year limited warranty
• Farms / Barns
• Security
• Industrial Yards
• Building Perimeters
• Storage Sheds
• Entryways / Pathways
DTD-2C-U
157$
SU
BVENTION
40$
24
dimensions
available accessory (sold separately)
DTD - LED Dusk to Dawn
DTD-ARM: 21” Conduit Mounting Arm
NOUVEAUÉCLAIRAGE MONOCHROMATIQUE
MILIEU AVICOLE ET PORCIN
N’émet aucune chaleurAnti-corrosion et submersible totalementIP67 Tube imperméable à l'eau (à double extrémité)
25
SÉCURITÉ - EFFICACITÉ - PERFORMANCE
3000K 5000K ROUGE - BLEU - VERT
26
Connexion d'un autre tube Connexion directe Câble Blue Cap VDE Emballage
Installation murale Insertion suspendue Imperméable IP67 Autre emballage
Spécifications techniques :- 35 000 heures- 20 Watt- 2000 Lumen- Voltage 110 - 220- Gradateur 0 - 10 Volt- IP67; CRI:> 80Ra; Capuchon noir / bleu- Sans produits chimiques- Nettoyage à la vapeur- Température -40 ~ 65 degrés
Utilisations :- Poulailler- Porcherie
- Culture de champignons- Usine d'élevage d'animaux- Aquarium- Station de service- Usine de produit alimentaire
Autres utilisations dans le monde :Fermes de volaille (Malaisie)Fermes porcines (Hollande)
Parcs d'attractions (État-Unis)Lave-autos (Finlande)# 0898967$
INSTALLATIONUTILISATION ET
Schéma d'installation murale
1 2
3 4
Attention :Ce produit doit être installé par un professionnel.La tension d'entrée et la lampe doivent être adaptées. Après avoir connecté la ligne électrique, faire la bonne isolation et étanchéité.
1.2.
Conditionsenvironnementales
Températureambiant
Températurede stockage
Humiditérelative
Pressionatmosphérique
Mode dissipateurde chaleur
Degré deprotection
-30-+45°C -40--70°C 5 - 95% 70 - 106KPa Conduction dechaleur naturelle IP67
27
Système d'installation suspendu
Diagramme de connexion électrique
Femellecable flexible
Mâlecable flexibleL
N
1 2
3 4
Femellecable flexible
Mâlecable flexible
TD208 20W Quantité limite pour 110V (25) Quantité limite pour 220V (50)
Limite de quantité pour une alimentation électrique :
28
ACCESSOIRES
Certifications :
Dimention 48’’20 Watt
2000 Lumen3000K à 5000K
GARANTIE
ANS3
IK10
IP67
Branchementrapide
29
PowerMaster™ T8 Ballast
• Meets FCC Part 18 (Class B) Consumer Limits• Transient Protection Meets ANSI/IEEEC62.41 Cat. A• Ballast frequency for all listed lamps: > 40KHz
• Sound Rated: A• Minimum Starting Temperature: 0ºF, -18ºC• Maximum Case Temperature: 167ºF, 75ºC
STARTING METHOD: Instant INPUT VOLTAGE: 120-277VAC ± 10% POWER FACTOR: High WARRANTY: 5 Years
LAMP CONNECTION: Parallel INPUT FREQUENCY: 50/60 Hz BALLAST FACTOR: Low
ELECTRICAL SPECIFICATIONS
LAMP TYPE NO. OF LAMPS
INPUT VOLTS
INPUT WATTS
INPUT CURRENT
(AMPS)
POWER FACTOR
CREST FACTOR
BALLAST FACTOR
BALLAST EFFICACY FACTOR
MAX THD%
WIRING DIAGRAM
F32T8 32W
2120 48.0 0.40 0.99 <1.70 0.77 1.60 <10 F2-4
277 48.0 0.18 0.99 <1.70 0.77 1.60 <10 F2-4
1120 30.0 0.25 0.99 <1.70 0.95 3.17 <10 F1-4
277 30.0 0.11 0.98 <1.70 0.95 3.17 <10 F1-4
F32T8 30W
2120 46.0 0.39 0.99 <1.70 0.77 1.67 <10 F2-4
277 46.0 0.17 0.99 <1.70 0.77 1.67 <10 F2-4
1120 28.0 0.24 0.99 <1.70 0.92 3.29 <10 F1-4
277 28.0 0.11 0.97 <1.70 0.92 3.29 <12 F1-4
F32T8 28W
2120 43.0 0.36 0.99 <1.70 0.77 1.79 <10 F2-4
277 43.0 0.16 0.99 <1.70 0.77 1.79 <10 F2-4
1120 26.0 0.22 0.99 <1.70 0.95 3.65 <10 F1-4
277 27.0 0.10 0.97 <1.70 0.95 3.52 <12 F1-4
F32T8 25W
2120 38.0 0.32 0.99 <1.70 0.77 2.03 <10 F2-4
277 39.0 0.15 0.98 <1.70 0.77 1.97 <10 F2-4
1120 24.0 0.20 0.99 <1.70 0.95 3.96 <10 F1-4
277 25.0 0.10 0.97 <1.70 0.95 3.80 <12 F1-4
F25T8 25W
2120 36.0 0.31 0.99 <1.70 0.79 2.19 <10 F2-4
277 37.0 0.14 0.98 <1.70 0.79 2.14 <10 F2-4
1120 22.0 0.19 0.99 <1.70 0.92 4.18 <10 F1-4
277 23.0 0.09 0.97 <1.70 0.92 4.00 <12 F1-4
F17T8 17W
2120 25.0 0.21 0.99 <1.70 0.80 3.20 <10 F2-4
277 26.0 0.10 0.97 <1.70 0.80 3.08 <12 F2-4
1120 17.0 0.15 0.99 <1.70 1.05 6.18 <10 F1-4
277 18.0 0.07 0.95 <1.70 1.05 5.83 <12 F1-4
F40T8 40W 1120 35.0 0.30 0.99 <1.70 0.90 2.57 <10 F1-4
277 36.0 0.13 0.98 <1.70 0.90 2.50 <10 F1-4
PRODUCT FEATURES
30
13$
PowerMaster™ T8 Ballast
HOT SPOT LOCATION
CASE STYLE/DIMENSIONS
WIRING DIAGRAMS
F1-4
LINEBLUE
BLUE
RED
BLACK
WHITE
LAMP
BALLAST
FOR 1 LAMP OPERATION, CAP BLUE LEAD, INSULATE TO 600V
LINEBLUE
BLUE
RED
BLACK
WHITE
LAMP
LAMP
BALLAST
F2-4
CASE DIMENSIONSLENGTH: 9.5”
WIDTH: 1.3”
HEIGHT: 1.1”
MOUNT ING: 8.90”
UNIT WEIGHT: 0.81 lbs
STANDARD LEAD LENGTHS*BLACK: 20.00”
WHITE: 20.00”
BLUE: 32.00” X 32.00”
RED: 49.00”
H
W
LM
BLACK
WHITE
REDBLUEBLUE
6.3”
0.5”
LINE
Instant Start T8 ballasts require the use of shunted lampholders/sockets.
CASE DIMENSIONSLENGTH: 9.5”
WIDTH: 1.3”
HEIGHT: 1.1”
MOUNTING: 8.9”
UNIT WEIGHT: 0.81 lbs.
STANDARD LEAD LENGTHS*BLACK: 20.00”
WHITE: 20.00”
BLUE: 32.00” X 32.00”
RED: 49.00”
* Consult EiKO for special lead length requirements.
31
963-1461 (16-10) E FRM ® Hydro-Québec Demande de remise – produits agricoles Page 1 de 3
Section 1 – Renseignements généraux
NOTE : Assurez-vous d’avoir pris connaissance du
Guide des remises à l’achat et à l'installation de produits efficaces avant de remplir le présent formulaire.
Les demandes de remise doivent être transmises au plus tard six mois après la date d’achat, et ce, une fois les produits installés.
Identification de l’entreprise
Demande de remise à l’achat Programme produits agricoles efficaces
Éclairage
À l’usage d’Hydro-Québec
Numéro de la demande Numéro du formulaire
Date de réception de la demande (AAAA-MM-JJ)
Nom de l’entreprise ou de l’organisme
Adresse postale
Municipalité Province Code postal ex. A9A 9A9
Identification du demandeur
Prénom Nom
Titre
Téléphone ex. (514) 999-9999 Télécopieur ex. (514) 999-9999 Courriel
Section 2 – Renseignements sur les produits par lieu d’installation
NOTE : Il est essentiel de remplir cette section pour chaque numéro de contrat associé à un lieu d’installation. Un lieu d’installation peut être un bâtiment entier, quelques étages ou sections d’un bâtiment ou un espace servant à des activités agricoles.
Renseignements sur le lieu d’installation
Nom du lieu (à remplir s’il diffère de celui de l’entreprise) Nº de contrat correspondant au lieu d’installation (ce numéro figure sur votre facture d’électricité)
Adresse de service (si elle diffère de l’adresse postale)
Municipalité Province Québec
Code postal ex. A9A 9A9
Secteur d’activité du lieu d’installation. Indiquez votre code (catégorie 11 – Agriculture, foresterie, pêche et chasse) selon le Système de classification des industries de l’Amérique du Nord (SCIAN) 2012. Inscrivez la structure hiérarchique SCIAN du groupe.
Code SCIAN (4 à 6 caractères) :
Cochez le secteur applicable Production laitière Élevage de volailles et production d’œufs Autres productions agricoles, spécifiez
Élevage de porcs Culture en serre et en pépinière et floriculture
Hydro-Québec fournit-elle l'électricité au lieu visé ?
Oui Non – précisez le nom du fournisseur <Sélectionner>
963-1461 (16-10) E FRM ® Hydro-Québec Demande de remise – produits agricoles Page 2 de 3
Section 3 – Renseignements requis pour l’émission d’un formulaire fiscal
NOTE : En vertu de la Loi sur les impôts du Québec et de ses règlements, Hydro-Québec devra émettre un formulaire fiscal (Relevé 27) faisant état
du total de la remise à moins que le bénéficiaire soit un organisme exonéré d’impôt sur le revenu. Pour obtenir des renseignements sur le Relevé 27, veuillez vous adresser au ministère du Revenu du Québec.
Êtes-vous une entreprise exonérée d’impôt sur le revenu (par exemple un organisme de bienfaisance ou sans but lucratif) ? Aucun Relevé 27 ne sera émis si la réponse est Oui.
Oui Non
Type d’entreprise Propriétaire unique
Société par actions
Société de personnes ou en nom collectif (SENC)
Propriétaire unique Nº d’assurance sociale (NAS)
Société ou société de personnes Nº d’entreprise du Québec (NEQ) 10 chiffres Nº d’inscription aux fichiers de la taxe de vente du Québec (TVQ) (9999999999TQ0001) ou
Section 4 – Demande de remise – Éclairage
NOTE : Le total de la remise demandée doit s’élever à au moins 100 $.
Renseignements sur le distributeur des équipements
Nom du distributeur-vendeur des équipements
Adresse postale
Municipalité
Code postal ex. A9A 9A9 Téléphone ex. (514) 999-9999 Courriel
Hydro-Québec a établi des critères de performance pour les appareils d’éclairage admissibles. Tous les produits admissibles à la remise à l’achat doivent se conformer aux exigences techniques et de performance.
Exigences techniques • Les appareils installés doivent être neufs. • Seuls les appareils d’éclairage à diodes électroluminescentes (DEL) qualifiés par le DesignLights Consortium® (DLC) sont admissibles. • Types de produits efficaces admissibles
• Luminaires • Ensembles de conversion • Lampes linéaires de remplacement (tubes)
• Type non admissible : lampe de remplacement avec culot à vis.
Transmission des documents suivants : 1- Demande de remise dûment remplie et signée par le client 2- Preuves d’achat et d'installation.
Sélectionner le bouton correspondant à la date d’achat du produit.
Achats effectués avant le 1er décembre 2016 Achats effectués à partir du 1er décembre 2016
Remplacement Installation dans un nouveau bâtiment ou un agrandissement
963-1461 (16-10) E FRM ® Hydro-Québec Demande de remise – produits agricoles Page 3 de 3
Par télécopieur 1 877 977-6538
Par courriel [email protected]
Par la poste Programme Produits agricoles efficaces Hydro-Québec 18e étage 2, complexe Desjardins, tour Est Case postale 10000, succ. Place Desjardins Montréal (Québec) H5B 1H7
Engagement du client
Je (nom du demandeur représentant l’entreprise ou de l’organisme) de (nom de l’entreprise ou de l’organisme) – le Participant –, confirme que
la ou les mesures ont été mises en œuvre le (AAAA-MM-JJ) en conformité avec les exigences du programme Produits agricoles efficaces
qui sont décrites dans le Guide du participant applicable au projet soumis.
NOTE : La signature doit figurer sur les demandes envoyées par la poste et par télécopieur, mais non sur les demandes transmises par courriel (bouton Soumettre). Dans le cas des demandes transmises par courriel, le client doit être l’expéditeur ou un destinataire en copie conforme.
Signature Date AAAA-MM-JJ
Je, soussigné(e), déclare que ma demande respecte les exigences d’Hydro-Québec, telles qu’elles sont décrites dans le Guide des remises à l'achat et à l'installation de produits efficaces en vigueur. Je confirme que les produits visés par cette remise sont installés. Je reconnais soumettre une demande pour un ou des équipements conformes aux exigences techniques et de performance du programme.
Notamment, je m’engage à :
• accepter sans condition de soumettre les documents pertinents et de permettre à Hydro-Québec d’effectuer une visite guidée du lieu
d’installation visé par la demande de remise à l’achat et à l’installation de produits efficaces pour s’assurer que tout est conforme aux modalités du programme Produits agricoles efficaces ;
• rembourser les remises qu’Hydro-Québec m’aura versées si je ne me conforme pas aux modalités du programme ;
• ne soumettre aucune autre demande de remise ou d’appui financier dans le cadre d’un autre programme en efficacité énergétique ou de toute autre offre d’Hydro-Québec pour les produits ayant fait l’objet d’une remise en vertu du programme Produits agricoles efficaces.
Toute fausse déclaration entraînera l’annulation de la demande et nécessitera le remboursement à Hydro-Québec des remises versées. Hydro-Québec pourra déduire toute dette du client de la remise qu’elle doit lui verser.
VOLET ÉCLAIRAGE DU PROGRAMMEPRODUITS AGRICOLES EFFICACESRemplacez vos produits d’éclairage par des produits plus efficaces. Vous pourriez réaliser deséconomies d’énergie représentant des centaines de dollars chaque année.
Nouveauté depuis le 1Nouveauté depuis le 1 décembre 2016 décembre 2016
Les appuis financiers liés aux produits d’éclairage à DEL admissibles seront dorénavant établisen fonction du flux lumineux en lumens plutôt que de la puissance en watts comme c’était lecas avant le 1 décembre 2016. ( )
Note :Note : Assurez-vous que les produits d’éclairage figurent sur les listes avant de les acheter.
N’oubliez pas que tout participant est responsable de vérifier que les produits d’éclairage à DELde type luminaire, ensemble de conversion et lampe linéaire de substitution (tube) donnantdroit à un appui financier qu’il présente dans le cadre du volet Produits d’éclairage figurentdans la .
Les produits d’éclairage à DEL de type luminaire, ensemble de conversion et lampe linéaire desubstitution (tube) approuvés par le DesignLights Consortium donnent droit à un appuifinancier.
Achats effectués à partir duà partir du 1 décembre 2016
FLUX LUMINEUX (LUMENS) PRODUIT
Luminaire* Ensemble de conversion*ou lampe linéaire*
< 3 000 10$ 5$
3 000 à 4 999 25$ 10$
5 000 à 9 999 40$ 20$
10 000 60$ 30$
* Selon les définitions du DesignLights Consortium
AVANTAGESobtention rapide et facile de la remise à l’achat et à l’installation ;
erer
er Voir le tableau
liste des produits qualifiés par le DesignLights Consortium®
®
er
®
économies d’énergie de 20 % à 70 % selon le produit remplacé ;dégagement de chaleur inférieur ;durée de vie supérieure.