CATALOGUE 2014s.siteapi.org/4b360997e72a85e/docs/9a08446e9c9ec26c...Paper napkins Cellulose Set 4...

12

INDEX

DISH WASHER

SAFE

MARINE BUSINESS, SA, founded in Barcelona in 1985, is specialized in the creation and design of equipment for table, kitchen, cabin, bathroom and deck.Always striving to make life on board more pleasant and comfortable, MARINE BUSINESS offers more than 20 collections where every lover of yachting will find his choice.

Exclusive designs. Useful products. Multifunctional. Suited to save space crafts. Items to simplify life on board: Thermals, waterproof, anti-tip. New and original nautical design. Products that suit the needs of navigation. Top quality materials. Unbreakable melamine and polycarbonate. Non-slip surfaces. Stands to prevent glasses to fall. Elastic adjustable sheets for all cabins. Windproof cushions, ashtrays and tablecloths. Custom Line for shipyards and companies...

Sea 04Northwind 08Enjoy Life 12Regata 16Cannes 20Columbus 24Polaris 28Stars 32Party 36Windproof 42Packs 44Waterproof 45Kitchen 46

Flags 50Clipper 52Royal 54Free Style 56

Adapta & Clipper 60Free Style 62

Welcome 68Comfort 70

TABLE& KITCHEN BATHROOM CABIN DECK

Find them in ANTILLAS HOLANDESAS, AUSTRALIA, AUSTRIA, BELGIUM, BULGARIA, BRAZIL, CANADA, CHILE, CHINA, CIPRE, CROATIA, CZECH REPUBLIC, DENMARK, ESTONIA, FINLAND, FRANCE, GERMANY, GREECE, HOLLAND, HONG KONG, HUNGARY, ITALY, JORDAN, JAPAN, KOREA, LATVIA, LEBANON, LITHUANIA, MALAYSIA, MALTA, MEXICO, MONTENEGRO, NEW ZEALAND, NORWAY, POLAND, PORTUGAL, ROMANIA, RUSSIA, SINGAPORE, SLOVAKIA, SLOVENIA, SOUTH AFRICA, SPAIN, SWEDEN, SWITZERLAND, TURKEY, UKRAINE, UNITED ARAB EMIRATES, UNITED KINGDOM, U.S.A and VENEZUELA.

IND

EX

32

TABLE&KITCHEN

Table& Kitchen

Sea 04Northwind 08Enjoy Life 12Regata 16Cannes 20Columbus 24Polaris 28Stars 32Party 36Accessories 42Packs 44Waterproof 45Kitchen 46

TAB

LE&

KIT

CH

EN

With friends or family; for aperitifs, lunches or dinners. Find the collection to suit your style! Browse our pages and you’ll see all the nautical melamine tableware, nautical accessories and kitchen equipment solutions by Marine Business to enhance your comfort on board.

You’ll find formal and refined collections; the latest fashions, marine style or full of color... Unbreakable melamine dishes that can be light or heavy, non-slip or not. Practical and elegant polycarbonate or unbreakable glasses and wine glasses in blue, beige or bright colors. Champagne buckets, wine buckets, tablecloths, ashtrays, fall prevention supports…

Every nautical item by Marine Business has been designed to make life on board easier and more comfortable so you can enjoy sailing in an attractive and practical environment.

54

SEAtableware collection

Casual & elegant

Table& Kitchen

SEA

The SEA collection inspires the most popular nautical words to comprise a casual but elegant style.

The tableware is made from unbreakable materials and comprises all you need to enjoy your motor or sailing boats.

Plates, bowls and basins, sets of glasses, wine glasses and champagne flutes in white.

76

25012Rectangular trayMelamine40x30cm

25003Dessert Melamine Set 6 u. Ø20cm

25017Soup bowlMelamine Set 6 u. Ø19cm

Table& Kitchen

SEA

25104WineSANSet 6 u. ø7,5cm - H 18,6cm

25105ChampagneSANSet 6 u. ø5,2cm - H 22cm

25106WaterSANSet 6 u. ø9,5cm - H 11,6cm

25107Stackable waterSANSet 6 u. ø7,6cm - H 12,5cm

25013Set snacksMelamine Set 4 pcs. 42x13cm

25147Salad bowl Set+ 6 bowlsMelamineSet 7 pcs. ø25cm / ø15cm

25144 PACK6 pcs. 250016 pcs. 250176 pcs. 250036 pcs. 25004MelamineSet 24 pcs.

25001Flat Melamine Set 6 u. Ø25cm

25004MugMelamine Set 6 u. Ø8,3cm – H 9cm

25005TeaMelamine Set 6 u. Ø7,8cm – H 7,2cm

25006EspressoMelamine Set 6 u. Ø6,5cm – H 4,7cm

25030CutleryStainless steelSet 24 pcs.

10136Moka spoonStainless steel Set 6 u.

new

new

new

new

new

new

new

25009Oval serving plattersMelamineSet 2 pcs.30x20cm & 36x25cm

newnew new

new

98

NORTHWIND

tableware collection

The compass rose style

Table& Kitchen

NO

RTH

WIN

D

With its nautical design, and an informal but dynamic touch, the Northwind tableware combines the compass rose on a blue or white background in all its pieces to achieve an exquisite tableware collection where every piece matches. For dinner plates you can choose between a round or rectangular plate. Soup bowls can be the classic soup bowl or a deeper bowl, which can also be used for pasta or cereal.

1110 Table& Kitchen

NO

RTH

WIN

D


15030CutleryStainless steel Set 24 pcs.

15105ChampagneMSSet 6 u. ø5,2cm - H 22cm

15412Plastified tableclothPolyester / Cotton+resin 155x130cm

15103Stackable glassMSSet 12 u. ø7cm - H 9cm

15402Stainproof tableclothPolyester / cotton+teflon 155x130cm

15107BeverageMS Set 6 u. ø7,7cm - H 15,2cm


15401Stainproof tableclothPolyester / cotton+teflon 115x100cm

15106WaterMS Set 6 u. ø8,4cm - H 9,5cm

T-00089Plastified fabricPolyester / Cotton+resin 15m.

15104WineMS Set 6 u. ø7,5cm - H 18,6cm

15411Plastified tableclothPolyester / Cotton+resin 115x100cm


15201MatsPVCSet 6 u. 45x30cm

15009Oval serving plattersMelamine Set 2 pcs. 25x21cm / 30x25cm

15011Round trayMelamine ø30cm

15012Rectangular trayMelamine 40x30cm

15004MugMelamine Set 6 u. ø8,3cm - H 9cm

15008Salad bowlMelamine ø25cm

15007BowlMelamine Set 6 u. ø15cm

15005TeaMelamine Set 6 u. ø7,8cm - H 7,2m

15006EspressoMelamine Set 6 u. ø6,5cm - H 4,7cm

15317Ice bucketPolystyrene / Isothermal ø17cm - H 17cm

15327Bottle coolerPolystyrene / Isothermalø13cm - H 21cm

15021Square plate (big)Melamine Set 6 u. 25x25cm

15023Square plate (small)Melamine Set 6 u. 21x21cm

15022Square bowlMelamine Set 6 u. 15x15cm

15003DessertMelamine Set 6 u. ø20cm

15001FlatMelamine Set 6 u. ø25cm

15002DeepMelamine Set 6 u. ø22,5cm

15017Soup bowlMelamine Set 6 u. ø19cm

new new new new new new new new

15100Glass holderAcrylicSet 3 u.30x22cm

15212ThermoStainless Steel-Glass 1Ltr.

15219Paper napkinsCelluloseSet 4 packs 25 u.

15220Napkinholder & 25 napkinsAcrylic/Cellulose

15400NapkinsPolyester/Cotton+teflon Set 6 u.

15501Kitchen kitPolyester/cotton+teflon Set 3 pcs.

15502 PACKNon-wind special table cloth & Paper napkinPolyester/Cotton+teflonSet 2 pcs. 40x130cm

15144 PACK6 pc. 150016 pc. 150176 pc. 150036 pc. 15004Melamine/PVC. Set 24 pcs.


15146 PACKPack Square6 u. 150216 u. 150226 u. 150236 u. 15004Melamine / PVC Set 24 pcs.

Until stock last

1312


A star dream

Table& Kitchen

EN

JOY

LIF

E

ENJOY LIFE

Let the stars guide your sea experience. Enjoy life is a collection designed for the more daring, inspired by adventure and in the harmony of the complementary color scheme.

Glassware fully transparent or fully blue allows soft combinations.

NEWcollectio

n

1514

26014Star plates2 blue + 2 red + 2 greyMelamine Set 6 u. ø27cm

new

Table& Kitchen

EN

JOY

LIF

E

26107Beverage2 blue + 2 red + 2 caribbeanMS Set 6 u. ø9cm - H 11,6cm

26006EspressoMelamine Set 6 u. ø6,5 cm - H 4,7cm

26017Soup bowlMelamine Set 6 u. ø19 cm

26001FlatMelamine Set 6 u. ø25 cm

26147Salad bowl + 6 bowls+ serve cutleryMelamine Set 9 pcs. Salad bowl - ø25cmBowl - ø15cm

26003DessertMelamine Set 6 u. ø20 cm

26004MugMelamine Set 6 u. ø8,3 cm - H 9 cm

26013Snacks setMelamineSet 4 pcs. 42x13cm

26103Water2 blue + 2 red + 2 caribbeanMS Set 6 u. ø7,5cm - H 19cm

26105Champagne2 blue + 2 red + 2 caribbeanMS Set 6 u. ø5,5cm - H 21cm

26106Water2 blue + 2 red + 2 caribbeanMS Set 6 u. ø9cm - H 11,4cm

26104Wine2 blue + 2 red + 2 caribbeanMS Set 6 u. ø8,5cm - H 19,7cm

new new

new new

newnew

new

newnew new

new new10136Moka spoonStainless steel Set 6 u.

11117BBeveragePolycarbonate Set 6 u. ø9cm - H 16cm

11113BWaterMSSet 6 u. ø7,5cm - H 19cm

11114WWineMS Set 6 u. ø8,5cm - H 19,7cm

11113WWaterMSSet 6 u. ø7,5cm - H19cm

11115WChampagneMS Set 6 u. ø5,5cm - H 21cm

11116BWaterPolycarbonate Set 6 u. ø9cm - H 11,4cm

11115BChampagneMS Set 6 u. ø5,5cm - H 21cm

11114BWineMS Set 6 u. ø8,5cm - H 19,7cm

11116WWaterPolycarbonate Set 6 u. ø9cm - H 11,4cm

11117WBeveragePolycarbonate Set 6 u. ø9cm - H 16cm

26030CutleryStainless steelSet 24 pcs.

new

1716


Table& Kitchen

REGATA

A colorful design

REG

ATA

Put some color on your boat! Its vibrant design is inspired by nautical flags.

5 main pieces having a non-slip ring to prevent moving about when sailing or even while anchored.

Plastic covered tablecloths and a large selection of coordinated nautical accessories.

1918 Table& Kitchen

REG

ATA12001

FlatMelamine Set 6 u. ø25cm

12009Oval serving plattersMelamine Set 2 pcs. 30x20 / 36x25cm

12107BeverageMS Set 6 u. ø7,7cm - H 15,2cm

12005TeaMelamine Set 6 u. ø7,8cm - H 7,2cm

12402Plastified tableclothPolyester / Cotton + Resin 155x130cm



12201MatsPVCSet 6 u. 45x30cm


12105ChampagneMSSet 6 u. ø5,2cm - H 22cm






T-00070Plastified fabricPolyester / Cotton + Resin 15m.


12013Set snacksMelamineSet 4 pcs.27x9cm

12401Plastified tableclothPolyester / Cotton + Resin 115x100cm

12008Salad bowl & serve cutleryMelamine ø25cm

12106WaterMSSet 6 u. ø8,4cm - H 9,5cm

12103Stackable glassMS Set 12 u. ø7cm - H 9cm

12104WineMSSet 6 u. ø7,5cm - H 18,6 cm

12144 PACK6 u. 120016 u. 120026 u. 120036 u. 12004Melamine / PVC. Set 24 pcs.

12145 PACK4 u. 120014 u. 120024 u. 120041 u. 12008Melamine / PVC. Set 13 pcs.

12317Ice bucketPolystyrene / Isothermal ø17cm - H 17cm

12327Bottle coolerPolystyrene / Isothermalø13cm - H 21cm




12219Paper napkinsCelluloseSet 4 packs 25 u.

12502 PACKNon-wind special table cloth & Paper napkinPolyester/Cotton + resin Set 2 pcs.40x130cm

Until stock last

Antiskid

2120


Table& Kitchen

CANNES

Nautical stripes CA

NN

ES

All the dishes in the tableware set are non-slip, made of unbreakable melamine.

The CANNES collection also has numerous tableware nautical accessories such as glasses and unbreakable polycarbonate wine glasses, melamine trays, cutlery, etc.

2322 Table& Kitchen

CA

NN

ES

24008Salad bowl & serve culteryMelamineø25cm

24013Set snacksMelamineSet 5 pcs. 35,5x9cm

11112Beverage3 white + 3 bluePolycarbonate Set 6 u. ø8,3cm - H 14cm


24011Round TrayMelamineø30cm


24009Oval serving plattersMelamine Set 2 pcs. 30x20, 36x25cm

24003DessertMelamine Set 6 u. ø20 cm


11111Water3 white + 3 bluePolycarbonate Set 6 u. ø8cm - H 10,5cm


16104WineMSSet 6 u. ø7,5cm - H 18,6cm

24212ThermoStainless Steel - Glass 1 Ltr.

16105ChampagneMS Set 6 u. ø5,2cm - H 22cm

16107Stackable glassMS Set 6 u. ø7,6cm - H 12,5cm


24145 PACK4 pc. 240014 pc. 240174 pc. 240041 pc. 24008Melamine /PVC. Set 13 pcs.





24030CutleryStainless Steel Set 24 pcs.


16001Cocktail PlateMelamine3 sets of 2u.

new

Until stock last

Antiskid

2524


The COLUMBUS melamine tableware collection is the perfect collection for people who want practical comfortable meals on board.

This two-tone collection (blue on the outside) is made on top quality unbreakable melamine. The dishes are designed with a slight edging for greater convenience.

Table& Kitchen

COLUMBUS

Confortable meals

CO

LUM

BU

S

2726 Table& Kitchen

CO

LUM

BU

S

11009Round serving plattersMelamine Set 2 pcs.ø30cm


11005TeaMelamine Set 6 u. ø7,8cm - H 7,2m

11219Paper napkinsCelluloseSet 4 pcs. 25 u.




11402Stainproof tableclothPolyester/cotton+teflon 155x130cm


11002DeepMelamine Set 6 u. ø18cm

11031Serving cutleryStainless steel Set 5 pcs.



11013Set snacksMelamine. Set 4pcs. 27x9cm



11008Salad bowl & serve culteryMelamine ø25cm


11116BWaterPolycarbonate Set 6 u. ø9cm - H 11,4cm


11117BBeveragePolycarbonate Set 6 u. ø9cm - H 16cm



11109Shot glassMS Set 6u. ø4,7cm - H 7,6cm

11113WWaterMSSet 6 u. ø7,5cm - H19cm

11117WBeveragePolycarbonate Set 6 u. ø9cm - H 16cm


11113BWaterMSSet 6 u. ø7,5cm - H 19cm

11115BChampagneMS Set 6 u. ø5,5cm - H 21cm

11114BWineMS Set 6 u. ø8,5cm - H 19,7cm


11145 PACK4 pc. 110014 pc. 110024 pc. 110041 pc. 11008Melamine /PVC. Set 13 pcs.



Until stock last

2928

high quality tableware collection

Table& Kitchen

High-end elegance

PO

LAR

IS

POLARIS

The POLARIS nautical dinnerware is the most elegant line in the Marine Business catalogue. Inspired by the classic compass rose, this melamine is particularly heavy and shiny, so the collection resembles porcelain.

3130 Table& Kitchen

PO

LAR

IS

22402Table cloth Blue Navy/EcruPolypropylene 155x140cm

22411Table cloth Ecru/Blue NavyPolypropylene 115x100cm


23144 PACK6 u. 230016 u. 230026 u. 230036 u. 23004Melamine / PVC Set 24 pcs.


23106WaterMSSet 6 u. ø8,5cm - H 9,6cm

23105ChampagnePolycarbonate Set 6 u. ø4,3cm - H 24cm

23107BeverageMSSet 6 u. ø7,5cm - H 15,5cm

22501Mats Blue Navy/EcruPolypropylene Set 6 u. 43x32 cm

22511Mats Ecru/Blue NavyPolypropylene Set 6 u. 43x32 cm



23003DessertMelamine Set 6 u. ø22,7cm





23008Salad bowl & serve cutleryMelamine ø25cm

23009Oval serving plattersMelamineSet 3 pcs. 24x18 / 28,5x21,5 / 38x28,5cm

23015Round serving plattersMelamineSet 2 pcs. ø25cm & 30,5cm

23013Set snacksMelamineSet 4 pcs.42x13cm

23104BourgognePolycarbonate Set 6 u. ø6cm - H 23cm

23103Water-WinePolycarbonate Set 6 u. ø5,5cm - H 21,3cm


11031Serving cutleryStainless steel Set 5 pcs.


11109Shot glassMS Set 6 u. ø4,7cm - H 7,6cm

23212ThermoStainless Steel-Glass 1 Ltr.

Until stock last

3332 Table& Kitchen

Soft beiges poise

STA

RS

STARSThe STARS nautical tableware collection is manufactured in top quality unbreakable melamine and all its pieces are two-tone (brown melamine on the outside). It also has a wide range of nautical accessories: polycarbonate glasses, MS wine glasses, waterproof tablecloths, coffee and tea sets.

high quality tableware collection

3534 Table& Kitchen

STA

RS

22422Table cloth Beige/EcruPolypropylene 155x140cm

22432Table cloth Ecru/BrownPolypropylene 155x140cm

22431Table cloth Ecru/BrownPolypropylene 115x100cm


22001Flat BrownMelamine Set 6 u. ø26cm

22002Deep BrownMelamine Set 6 u. ø20cm


22003Dessert BrownMelamine Set 6 u.ø22,7cm


22013Dessert BeigeMelamine Set 6 u. ø22,7cm


22011Flat BeigeMelamine Set 6 u. ø26cm



22009Oval serving plattersMelamine Set 3 pcs.24x18 / 28,5x21,5 / 38x28,5cm


22008Salad bowl & serve cutleryMelamineø25cm

11113WWaterMSSet 6 u. ø7,5cm - H 19cm



22144 Brown Pack6 u. 220016 u. 220026 u. 220036 u. 22004Melamine / PVC. Set 24 pcs.

22146 Beige Pack6 u. 220116 u. 220026 u. 220136 u. 22004Melamine / PVC. Set 24 pcs.


11117WBeverage Polycarbonate Set 6 u.ø9cm - H 16cm


22531Mats Ecru/BrownPolypropylene Set 6 u. 43x32cm

22521Mats Beige/EcruPolypropylene Set 6 u. 43x32cm

22030CutleryStainless steel. Set 24 pcs.

22212ThermoStainless Steel - Glass 1 Ltr.

11109Shot glassMS Set 6 u. ø4,7cm - H 7,6cm

Until stock last

3736

accessories collection

Table& Kitchen

Celebrations on board

PA

RTY

PARTY

The PARTY collection provides the perfect and essential yachting accessories for special occasions, drinks parties and celebrations with family or friends: stackable glasses, all manufactured in unbreakable polycarbonate, aperitif sets, a unique champagne bucket and a series of fall prevention supports for cups and glasses, completely free from worry!

3938 Table& Kitchen

PA

RTY

Stackable glasses to save space, unbreakable & fresh solutions.

4140 Table& Kitchen

PA

RTY

16703Champagne, colours basePolycarbonateSet 6 u. ø4,3cm - H 24cm

16604Water/wine, blue basePolycarbonate Set 6 u. ø5,5cm - H 21,3cm

16602Beverage, blue basePolycarbonate Set 6 u. ø9cm - H 14cm

16601Water, blue basePolycarbonate Set 6 u. ø8,8cm - H 10,9cm

16704Water/wine, colours basePolycarbonate Set 6 u. ø5,5cm - H 21,3cm

16605Bourgogne, blue basePolycarbonate Set 6 u. ø6cm - H 23cm

16603Champagne,blue basePolycarbonate Set 6 u. ø4,3cm - H 24cm

16702Beverage, colours basePolycarbonateSet 6 u. ø9cm - H 14cm

16803Pitcher + tube for ice/infusionsPolycarbonate 2 Ltr.

16707Beer mug,colours baseMSSet 6 u.ø8,5cm - H 14,5cm

16801Snacks setAcrylic Set 4 pcs.

16606Water / Winestackable, blue baseMSSet 6 u.ø7cm - H 11,2cm

16802Salad bowl + 6 bowlsAcrylic Set 7 pcs.

16706Water / Winestackable, colours baseMSSet 6 u.ø7cm - H 11,2cm

16701Water, colours basePolycarbonateSet 6 u. ø8,8cm - H 10,9cm

16100Clip cocktailAcrylic Display 12 sets x 6 u.

16200Removable tray for glassesAcrylic Set 2 u.

16804Salad bowl + 2 snacks + serve cutlery, red topMSSet 5 pcs.Salad ø28x26cm - H 12cmBowls ø12x11cm - H 5cm

16300Removable tray for cupsAcrylic Set 2 u.

16708Balloon cup,colours basePCSet 6 u.ø8cm - H 20,5cm

16301Tray for cups for wallAcrylic Set 2 u.

16500Set champagne with snacks & cup holdersAcrylic

16400Cube-puzzle + wall holderAcrylic Set 2u.

16401Cube-puzzle + trayAcrylicSet 6u.

new new new new new

16805Bottle cooler, red topSANø22x18cm - H 22,5cm

new

Until stock last

4342 Table& Kitchen

WIN

DP

RO

OF

accessories collection

Let yourself go

WINDPROOF

Large selection of leather and windproof suede ashtrays, weighted to stop them from moving around and with lids, ice buckets and bottle chillers, in stainless steel to fit any table and windproof clips for tablecloths. Essential accessories for any boat and a perfect gift for any lover of all things nautical.

21000Stainless steel table cloth clipStainless steel Dispaly 6 sets x 4 u.

21002Bottle cooler with hangerStainless steel

21007Champagne bucket with hangerStainless steel

21001Ice bucket with hangerStainless steel

30101Blue NavyStainless steel + Simile skay ø11,5cm

30108Sport RedStainless steel + Simile skay ø11,5cm

30102WhiteStainless steel + Simile skay ø11,5cm

30114CamelStainless steel + Simile suedeø11,5cm

30111Blue NavyStainless steel + Simile suedeø11,5cm

30106Sport MBStainless steel + Simile skay ø11,5cm

AShTRAy-hEAvy

30103RedStainless steel + Simile skay ø11,5cm

30107Sport FLAGSStainless steel + Simile skay ø11,5cm

30105YellowStainless steel + Simile skay ø11,5cm

30104BrownStainless steel + Simile skay ø11,5cm

Until stock last

Antiskid

4544

11000 Handy basket PVC. Set 2u. 34,5x25,5cm - H 26cm

Generic Basket

22144 BROWN PACK 22146 BEIGE PACKStars Stars

23144 PACKPolaris

11144 PACKColumbus

24144 PACKCannes

12144 PACKRegata

15144 PACKNorthwind

15146 PACK SQUARED Northwind

PACK 24 PIECESIncludes:6 Flat plate6 Soup bowl or plate 6 Dessert plate6 Mug Melamine/PVC.

tablecloth collection

Table& Kitchen

PA

CK

S&

WA

TER

PR

OO

F

WATERPROOF


PACKS





22521Mats Beige/EcruPolypropylene Set 6 u. 43x32 cm

22511Mats Ecru/Blue NavyPolypropyleneSet 6 u. 43x32 cm

22501Mats Blue Navy/EcruPolypropyleneSet 6 u. 43x32 cm

T-00086Metres Fabric EcruPolypropylene Min 10 m

T-00085Metres Fabric Blue NavyPolypropylene Min 10 m

T-00087Metres Fabric BeigePolypropylene Min 10 m



22531Mats Ecru/Brown Polypropylene Set 6 u. 43x32 cm

22431Table cloth Ecru/Brown Polypropylene 115x100cm

22432Table cloth Ecru/Brown Polypropylene 155x140cm

11100 Round handy basket PVC. Set 2u. ø25cm - H 25cm

Generic Basket

PACK 13 PIECESIncludes:4 Flat plate4 Soup bowl4 Mug 1 Salad bowl Melamine/PVC.

11145 PACKColumbus

24145 PACKCannes

12145 PACKRegata

15145 PACKNorthwind

Until stock last

Antiskid

Sea25144 PACK new

4746 Table& Kitchen

KIT

CH

EN

cookware & storage

Saving space

KITCHEN

20023Rectangular canistersSANSet 3 u. 0,8 Ltr. & 1 Ltr.

20025Big round canistersSAN Set 2 u. 0,8 Ltr.

20024Small round canistersSAN Set 2 u. 0,4 Ltr.

200024 Cookware + 3 Lidsstainless steel 18/10 capsulated bottom Set 7 pcs.

200016 Cookware + 5 Lidsstainless steel 18/10 capsulated bottomSet 11 pcs.

Self-containing kitchen equipment. All the pieces fit inside the biggest piece, saving you space. Suitable for all heat source. Practical and hermetic kitchen jars, perfect for stopping moisture getting in to food.

SET 7 PIECES - New cookware lid in 14 cm.

SET 11 PIECES - New cookware lids in 18cm, 16cm and 14cm.

4948 Bathroom

BA

TH

RO

OM

BATHROOM

Flags 50Clipper 52Royal 54Free Style 56

Bath or shower? Colorful, nautical or chic? Find the style that matches your boat and enjoy soft and fluffy towels. Don’t forget the practical bath mats with non-slip rubber!

5150 Bathroom

flA

gS

flAgSwindproof clothware

Safety on board

A collection of windproof items such as non-slip terry mat sets and case cushions with stuffing.

42222Set Blue & NavyNon-slip terry Mat sets CottonSet 4 pcs. 2 pcs: 60x45cm2 pcs: 50x40cm

42232Set Blue/White & Navy/WhiteNon-slip terry Mat setsCottonSet 4 pcs. 2 pcs: 60x45cm2 pcs: 50x40cm

42221Set Yellow & NavyNon-slip terry Mat sets CottonSet 4 pcs. 2 pcs: 60x45cm2 pcs: 50x40cm

42231Set Yellow/Navy & Navy/WhiteNon-slip terry Mat setsCottonSet 4 pcs. 2 pcs: 60x45cm2 pcs: 50x40cm

42234Set Navy/Red/White& Navy/WhiteNon-slip terry Mat setsCottonSet 4 pcs. 2 pcs: 60x45cm2 pcs: 50x40cm

42223Set Red & NavyNon-slip terry Mat setsCottonSet 4 pcs. 2 pcs: 60x45cm2 pcs: 50x40cm

42233Set Red/White & Navy/WhiteNon-slip terry Mat setsCottonSet 4 pcs. 2 pcs: 60x45cm2 pcs: 50x40cm

new

new

new

new

new

new

new

46101WhiteTerry cloth, impermeable inside Set 2 u. 40x40cm

46104RedTerry cloth, impermeable insideSet 2 u. 40x40cm

46103YellowTerry cloth, impermeable inside Set 2 u. 40x40cm

WINDPROOF CUSHION CASE WITH STUFFING

NON-SlIP TERRy mAT

Antiskid

5352 Bathroom

ClI

PP

ER

49002Blue Navy100% Cotton 170x100cm

TOWEl WITH INFlATAblE PIllOW

49102Blue Navy100% Cotton Set 3 pcs.30x50/50x100/70x140cm

49101White100% Cotton Set 3 pcs.30x50/50x100/70x140cm

TOWEl SET

49211WhiteTerry cloth 65x55cm

NON-SlIP TERRy mAT

Antiskid

Marine style, with a background of sailing boats, the CLIPPER line is available in blue and white.

The three part towel set is made of Jacquard toweling, 550g thick, for top quality, comfortable towels. The bath mats, also in terry toweling have non-skid rubber underneath to prevent slipping.

ClIPPERbathroom collection

Sailing enthusiasm

5554 Bathroom

RO

YA

l

51101Royal Chic100% Cotton Set 3 pcs. 30x50 / 50x100/ 70x140cm

51102Royal Red100% Cotton Set 3 pcs. 30x50 / 50x100 / 70x140cm

TOWEl SET

51111Royal Chic100% Cotton 60x45cm

51112Royal Red100% Cotton 60x45cm

NON-SlIP TERRy mATS

51001Royal Chic100% Cotton 180x100cm

51002Royal Red100% Cotton 180x100cm


Antiskid

Two different lines have been created under the same design: in red and blue for more sporty styles and in beige tones for people who prefer a more sophisticated touch. Three part towel sets, non-slip bathmats and practical deck toweling with inflatable cushions, all in velvet, soft and fluffy toweling.

ROYAlbathroom collection

The velvet touch

newnew

5756 Bathroom

fR

EE S

TY

lE

50101Sand100% Cotton Set 3 u. 30x50 / 50x100 / 70x140cm

50102Blue Navy100% Cotton Set 3 u.30x50 / 50x100 / 70x140cm

TOWEl SET

50001Sand100% Cotton 180x100cm



50003SandPolyester 160x80cm

50004Blue NavyPolyester 160x80cm

mICROFIbRE TOWEl

Until stock last

Antiskid

NON-SlIP TERRy mATS



50211White100% Cotton 50x40cm



50212Lead100% Cotton 50x40cm

46501Blue NavyPolypropylene Set 2 u. 40x40cm

46521BeigePolypropylene Set 2 u. 40x40cm

46511EcruPolypropylene Set 2 u. 40x40cm

WATERPROOF & WINDPROOF CUSHION CASE WITH STUFFING

The FREE STylE bathroom line has sets of towels and non-slip bath mats in top quality velvet toweling; 100% cotton and 550g thick.

Available in beige and navy blue, it will give your bathroom the nautical and exquisite touch it needs.

fREE STYlEbathroom collection

Fluffy sensations

5958

At the end of an exciting day, you need a well-earned rest. Find your favourite collection, combine cushions, bedding and soft blankets and….sweet dreams!

Don’t forget elastic under sheets. Made from 96% cotton and adjustable to any bed, they are perfect for keeping the bed fresh, without unpleasant and uncomfortable wrinkled sheets.

Cabin

Adapta & Clipper 60Freestyle 62

CA

BIN

RO

OM

CABIN

6160 Cabin

AD

AP

TA&

ClI

PP

ER

ADAPTA& ClIPPER

cabin collection

Aesthetics and practicality

CLIPPER top sheets have elastic at the bottom so the sheet can be attached to stop the bed coming unmade. Adapta elastic under sheets, made from 96% cotton and adaptable to any kind of bed, whatever its shape.

43201SingleFleece Polar + 100% Cotton 200x130cm

43202DoubleFleece Polar + 100% Cotton 220x190cm

SHEET AND blANkET jOINED by zIP

433014330243303Elastic ±25% 96% Cotton + 4% Elastan

40

190

150

A


60

150

190B


170

140

190C

150

90

190

150

90

D


30 60 60

60 60 40

190E



190

200

F

60-90

190G


49401Single White100% Cotton 280x140cm

49402Single Blue Navy100% Cotton 280x140cm

49411Double White100% Cotton 280x210cm

49412Double Blue Navy100% Cotton 280x210cm

UPPER SHEETS + PIllOW CASE

ADAPTA ElASTIC ADjUSTAblE SHEET

46456MediumPolyester/Cotton + Chinz Set 2 u. 40x40cm

46458LargePolyester/Cotton + Chinz Set 2 u. 40x60cm

46457SmallPolyester/Cotton + Chinz Set 2 u. 30x40cm

CUSHION CASE WITH STUFFING

49601Single Polyester/Cotton + Chinz 270x140cm

49602DoublePolyester/Cotton + Chinz 270x240cm

49603ExtralargePolyester/Cotton + Chinz 270x270cm

REvERSIblE qUIlT

49302DoubleAcrylic/Cotton 220x195cm

REvERSIblE COTTON vElOUR blANkET

Double-faced

Until stock last

6362 Cabin

fR

EE S

TY

lE

Create your own style!

cabin collection

fREE STYlE

Choose your favourite quilt from the FREE STylE cabin line and combine colors and pillows to suit you romantic, casual or marine-style bed. Elastic under sheets, in white, beige or navy blue, in 96% cotton and to fit all beds thanks to the bidirectional elasticity of its fabric and high quality rubber.

6564 Cabin

fR

EE S

TY

lE

50601Single EcruPolyester / Cotton 270x140cm

50701Anchor EcruPolyester / Cotton Set 2 u. 40x60cm

50602Single Blue NavyPolyester / Cotton 270x140cm

50703Anchor Dark RedPolyester / Cotton Set 2 u. 40x60cm

50712Classic Blue NavyPolyester / Cotton Set 2 u. 40x40cm

50603Single Dark RedPolyester / Cotton 270x140cm

50732Navy Blue NavyPolyester / Cotton Set 2 u. 30x40cm

50611Double EcruPolyester / Cotton 270x240cm

50702Anchor Blue NavyPolyester / Cotton Set 2 u. 40x60cm

50711Classic EcruPolyester / Cotton Set 2 u. 40x40cm

50612Double Blue NavyPolyester / Cotton 270x240cm

50704Chic BeigePolyester / Cotton / AcrylicSet 2 u. 40x60cm

50713Classic Dark RedPolyester / Cotton Set 2 u. 40x40cm

50613Double Dark RedPolyester / Cotton 270x240cm

50733Navy Dark RedPolyester / Cotton Set 2 u. 30x40cm

CUSHION CASE WITH STUFFING

50401Single EcruCotton 100% 280x130cm

50402Single Blue NavyCotton 100% 280x130cm

50403Single WhiteCotton 100% 280x130cm

50411Double EcruCotton 100% 280x210cm

50412Double Blue NavyCotton 100% 280x210cm

50413Double WhiteCotton 100% 280x210cm

UPPER SHEETS + PIllOW CASE

50705Chic BluePolyester / Cotton / AcrylicSet 2 u. 40x60cm

50722StarPolyester / Cotton Set 2 u. 40x40cm

50723RosewindPolyester / Cotton Set 2 u. 40x40cm

qUIlTPURE WOOl blANkET TWIN FACE

SlEEPING bAG

50301Single100% Wool210 x 140cm

50302Double100% Wool220 x 200cm




40

190

150

A

60

150

190B

170

140

190C

150

90

190

150

90

D


30 60 60

60 60 40

190E



190

200

F

60-90

190G


50511Sleeping bag + adjustable sheet + pillowPolyester/CottonSet 3 pcs. 190x80cm

50501Sleeping bag Polyester/Cotton190x80cm

ElASTIC ADjUSTAblE SHEET

Double-faced

Until stock last

6766

DECK

Total comfort on deck! Find bath towels with inflatable pillows, windproof cushions and an endless amount of non-slip mats to welcome people. Indoor and outdoor mats, for the bath, kitchen or on deck. Choose from many models to suit your style.

Deck

Welcome 68Confort 70

DEC

K

6968 Deck

WElC

OM

E

deck collection

Welcome your friends

WElCOMENon-slip mat collection with numerous models. Squared or half-moon shaped, carpet or neoprene but all with non-slip rubber. Nautical carpets are essential, inside and outside, for the kitchen, bathroom or deck.

Uv RESISTANT / CARPET lOOk / NON-SlIP / 3 yEARS GUARANTEE

41220Round blue on boardPolyamide/Rubber Set 2 u. 70x50cm

41218Round brown on boardPolyamide/Rubber Set 2 u. 70x50cm

41224WindPolyamide/Rubber Set 2 u. 70x50cm

41207AquarellePolyamide/Rubber Set 2 u. 70x50cm

41232WelcomePolyamide/Rubber Set 2 u. 70x50cm

new41230Yacht ClubPolyamide/Rubber Set 2 u. 70x50cm

new 41233Sailing TeamPolyamide/Rubber Set 2 u. 70x50cm

new 41234Regatta CupPolyamide/Rubber Set 2 u. 70x50cm

new

Until stock last

Antiskid

NEOPRENE NON-SlIP

41215Big flagsNeoprene Set 2u. 70x50cm

41227Big raceNeoprene Set 2 u. 70x50cm

41228Small raceNeoprene Set 2 u. 50x40cm

CARPET lOOk NON-SlIP

41217Blue on boardPolyester/Latex Set 2 u. 75x50cm

41222AnchorsPolyester/Latex Set 2 u. 75x50cm

41219CaptainsPolyester/Latex Set 2 u. 75x50cm

41223MB 1985Polyester/Latex Set 2 u. 75x50cm

41229PacificPolyester/Latex Set 2 u. 75x50cm

new 41231Enjoy YachtingPolyester/Latex Set 2 u. 75x50cm

new

WOOl lOOk NON-SlIP

41206BallenaPolypropilene+Latex Set 2u. 68x44cm

41221Lucky voyagePolypropilene+Latex Set 2u. 68x44cm

41210WelcomePolypropilene+Latex Set 2u. 68x44cm

41236Work LessPolypropilene/Latex Set 2 u. 68x44cm

new

7170 Deck

CO

MfO

RT

COMfORT deck collection

Quality solutions

A collection of furniture especially designed for nautical needs.

Top quality materials, space saving folding elements, impermeable surfaces, different regulations in high and wide and sail cloth replacements.

SERIE AlbA AlUmINIUm

SAIlClOTHREPlACEmENTS

60022Folding table. Laminated with teak topWood/Aluminium W 115 cmD 60 cm H 53 / 66 / 76 cm

60021Folding table. Laminated with melamine topMelamine + Aluminium W 115 cmD 60 cm H 53 / 66 / 76 cm

60002Folding stoolAluminium 57x46x54 cm

61902For Stool White

60002AzFolding stoolAluminium 57x46x54 cm

61902AzFor Stool Blue

61922AzFor Armchair Blue

60012AzFolding armchairAluminium 49x47x84cm

61922For Armchair White

60012Folding armchairAluminium 49x47x84 cm

61001Folding stoolWood 46x36x47cm

61901For Stool White

61911For Armchair White

61001AzFolding stoolWood 46x36x47cm

61901AzFor Stool Blue

61911AzFor Armchair Blue

61021Navigation chart PlastifiedWood W 105D 72 cm H 42 / 58 / 70 cm

61022Folding table Rectangular doubleWood W 120 cm D 60 / 120cm H 45 / 62 / 74 cm

61025Folding table Squared doubleWood W 75 / 150 cmD 75 cmH 79 cm

61011Folding armchairWood 57x46x86cm

61011AzFolding armchairWood 57x46x86cm

SAIlClOTHREPlACEmENTS

SERIE CÁlIDASPECIAl TREATED

ASHWOOD

measures in cm. Width x Depth x Height

INSTRUCTIONS FOR USE mElAmINE COMPOSITION: 100% Melamine (M) INSTRUCTIONS: This product is designed for table use, not adapt for cooking or direct fire. MAINTENANCE AND CLEANING: To extend the life of the article, it is recommended to avoid using abrasive cleaners. To prevent stains from coffee and tea we recommend washing immediately after use. Any irregularities in the design and the differences between them are part of the production process and should not be considered as a defect.

POlyCARbONATE COMPOSITION: 100% Polycarbonate (P) INSTRUCTIONS: This product is designed for use in normal conditions. It is suitable for alcoholic beverages. MAINTENANCE AND CLEANING: To extend the life of the article, it is recommended to avoid using abrasive cleaners. We recommend washing immediately after use. ACRylIC COMPOSITION: 100% Acrylic (A) INSTRUCTIONS: This product is designed for use in normal conditions. Not suitable for liquors and for warm beverages. MAINTENANCE AND CLEANING: To extend the life of the article, it is recommended to avoid using abrasive cleaners. We recommend washing immediately after use. mS COMPOSITION: 60% Acrylic + 40% Polystyrene (MS) INSTRUCTIONS: This product is designed for use in normal conditions. Not suitable for liquors and for warm beverages. MAINTENANCE AND CLEANING: To extend the life of the article, it is recommended to avoid using abrasive cleaners.We recommend washing immediately after use. SAN COMPOSITION: Styrene-Acrylonitrile INSTRUCTIONS: This product is designed for use in normal conditions. It is suitable for alcoholic beverages. MAINTENANCE AND CLEANING: To extend the life of the article, it is recommended to avoid using abrasive cleaners. We recommend washing immediately after use. STAINlESS STEEl ITEmS The “Stainless Steel” products are made of Magnetic Stainless Steel AISI 440. It is highly recommended to dry carefully all items, in order to prevent any problems caused by saltpeter. Keep in a dry place after use.

DECk FURNITURE Do not fold armchairs if seats are still wet. Not to put away the furniture with saltprete remains.

For increased safety, see product label.

INSTRUCCIONES DE USO mElAmINA COMPOSICIÓN: 100% Melamina (M) INSTRUCCIONES DE USO: Este producto está diseñado para comer, no está especialmente concebido para cocinar. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA: Para alargar la vida del artículo, se recomienda evitar el uso de productos abrasivos. Para evitar manchas de café y té se recomienda lavar justo después de su uso. Las posibles irregularidades en el diseño y las diferencias entre ellos son parte del proceso de producción y no deben ser consideradas como defecto.

POlICARbONATO COMPOSICIÓN: 100% Policarbonato (P) INSTRUCCIONES DE USO: Este producto está diseñado para su uso en condiciones normales. Apto para bebidas alcohólicas MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA: Para alargar la vida del producto, se recomienda evitar el uso de detergentes abrasivos. Se recomienda lavar justo después de su uso. ACRÍlICO COMPOSICIÓN: 100% Acrílico (A) INSTRUCCIONES DE USO: Este producto está diseñado para su uso en condiciones normales .No apto para bebidas de elevada graduación alcohólica ni muy calientes. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA: Para alargar la vida del producto, se recomienda evitar el uso de detergentes abrasivos. Se recomienda lavar justo después de su uso. mS COMPOSICIÓN: 60% Acrílico+40% Poliestireno (MS) INSTRUCCIONES DE USO: Este producto está diseñado para su uso en condiciones normales. No apto para bebidas de elevada graduación alcohólica ni muy calientes. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA: Para alargar la vida del producto, se recomienda evitar el uso de detergentes abrasivos. Se recomienda lavar justo después de su uso. SAN COMPOSICIÓN: Estireno-Acrilonitrilo INSTRUCCIONES DE USO: Este producto está diseñado para su uso en condiciones normales. Apto para bebidas alcohólicas MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA: Para alargar la vida del producto, se recomienda evitar el uso de detergentes abrasivos. Se recomienda lavar justo después de su uso. ARTÍCUlOS STAINlESS STEEl Los artículos “Stainless Steel” son productos de Acero Inoxidable Magnético AISI 440. Para evitar problemas a causa del salitre, se recomienda el secado de todas las piezas. Guardar en lugar seco tras su uso.

mUEblES DE CUbIERTA No plegar los sillones con los asientos húmedos. No guardar los muebles con restos de salitre.

Para mayor seguridad, ver etiqueta del producto.

INSTRUCTIONS D’USAGE mÉlAmINE COMPOSITION: 100% Mélamine (M) INSTRUCTIONS: Ce produit est conçu pour le service de table et ne doit pas être utilisé pour la cuisson ou sur feu direct. ENTRETIEN ET NETTOYAGE: Pour prolonger la vie de l’article, il est recommandé d’éviter l’utilisation de produits nettoyants abrasifs. Pour éviter les taches de café et de thé, nous recommandons de laver immédiatement après utilisation. Toute irrégularité dans la conception et différences entre un même produit font partie du processus de production et ne devrait pas être considérée comme un défaut. POlyCARbONATE COMPOSITION: 100% Polycarbonate (P) INSTRUCTIONS: Ce produit est conçu pour une utilisation dans des conditions normales. Convient pour les boissons alcoolisées. ENTRETIEN ET NETTOYAGE: Pour prolonger la vie de l’article, il est recommandé d’éviter l’utilisation de produits nettoyants asbrasifs .Nous recommandons de laver immédiatement après utilisation. ACRylIqUE COMPOSITION: 100% Acrylique (A) INSTRUCTIONS: Ce produit est conçu pour une utilisation dans des conditions normales. Ne convient pas pour les boissons alcoolisées et très chaudes . ENTRETIEN ET NETTOYAGE: Pour prolonger la vie de l’article, il est recommandé d’éviter l’utilisation de produits nettoyants asbrasifs. Nous recommandons de laver immédiatement après utilisation. mS COMPOSITION: 60% Acrylique + 40% Polystyrène (MS) INSTRUCTIONS: Ce produit est conçu pour une utilisation dans des conditions normales. Ne convient pas pour les boissons alcoolisées et très chaudes. ENTRETIEN ET NETTOYAGE: Pour prolonger la vie de l’article, il est recommandé d’éviter l’utilisation de produits nettoyants asbrasifs .Nous recommandons de laver immédiatement après utilisation. SAN COMPOSITION: Styrène-acrylonitrile INSTRUCTIONS: Ce produit est conçu pour une utilisation dans des conditions normales. Convient pour les boissons alcoolisées. ENTRETIEN ET NETTOYAGE: Pour prolonger la vie de l’article, il est recommandé d’éviter l’utilisation de produits nettoyants asbrasifs. Nous recommandons de laver immédiatement après utilisation. ARTIClES STAINlESS STEEl Les articles “Stainless Steel” sont des produits en Acier Inoxydable Magnétique AISI 440. Pour éviter tout problème lié au salpêtre ,nous recommandons d’essuyer toutes les pièces. Garder dans un endroit sec après usage.

mEUblES POUR lE PONT Ne pas plier les fauteuils lorsque la toile est humide. Ne pas stocker le mobilier lorsqu’il comporte des traces de salpêtre.

Pour plus sécurité, regardez l’étiquette du produit.

ISTRUzIONI DA USO mElAmINA COMPOSIZIONE: 100% Melamina (M) ISTRUZIONI: Questo prodotto è progettato per mangiare, non vi è appositamente progettato per la cottura . MANUTENZIONE E PULIZIA: Per prolungare la durata di questo articolo, si dovrebbe evitare l’uso di prodotti abrasivi. Per evitare le macchie di caffè e tè, lavare subito dopo l’uso. Eventuali irregolarità nella progettazione e le differenze tra loro sono parte del processo di produzione e non deve essere considerata un difetto.

POlICARbONATO COMPOSIZIONE: 100% Policarbonato (P) ISTRUZIONI: Questo prodotto è progettato per l’utilizzo in condizioni normali. Adatto per le bevande alcoliche. MANUTENZIONE E PULIZIA: Per prolungare la durata di questo articolo, si dovrebbe evitare l’uso di prodotti abrasivi. Si consiglia di lavare subito dopo l’uso. ACRIlICO COMPOSIZIONE: 100% Acrilico (A) ISTRUZIONI: Questo prodotto è progettato per l’utilizzo in condizioni normali . Non adatto per liquori e bevande calde. MANUTENZIONE E PULIZIA: Per prolungare la durata di questo articolo, si dovrebbe evitare l’uso di prodotti abrasivi. Si consiglia di lavare subito dopo l’uso. mS COMPOSIZIONE: 60% Acrilico + 40% Poliestireno (MS) ISTRUZIONI: Questo prodotto è progettato per l’utilizzo in condizioni normali. Non adatto per liquori e bevande calde. MANUTENZIONE E PULIZIA: Per prolungare la durata di questo articolo, si dovrebbe evitare l’uso di prodotti abrasivi. Si consiglia di lavare subito dopo l’uso. SAN COMPOSIZIONE: Stirene-acrilonitrile ISTRUZIONI: Questo prodotto è progettato per l’utilizzo in condizioni normali. Adatto per le bevande alcoliche. MANUTENZIONE E PULIZIA: Per prolungare la durata di questo articolo, si dovrebbe evitare l’uso di prodotti abrasivi. Si consiglia di lavare subito dopo l’uso. ARTICOlI STAINlESS STEEl Gli articoli “Stainless Steel” sono prodotti d’ Acciaio Inossidabile Magnetico AISI 440. Per evitare problemi causati dalla salsedine , si raccomanda asciugare bene. Tenere in un luogo asciutto dopo l’uso.

mObIlI DI COPERTA Plegare le sedie una volta asciutte. Non conservare i mobili con resti di salsedine.

Per più maggiore sicurezza, vedere etichetta del prodotto.

GEbRAUCHSANWEISUNG mElAmIN ZUSAMMENSETZUNG: 100% Melamin (M) ANLEITUNG: Dieses Produkt ist angedacht für die Nutzung auf Tischen. Es darf weder zum Kochen genutzt werden noch darf es mit Feuer in Beruehrung kommen. PFLEGE UND WARTUNG: Um die Lebensdauer des Produktes zu verlängern, sollten scharfe Polier- oder Scheürmittel vermieden werden. Um Kaffee- oder Teeflecken zu vermeiden, sollte es sofort nach Gebrauch gewaschen werden. Unterschiede im Design sind Bestandteil des Herstellungsprozesses und daher nicht als Defekt anzusehen. POlyCARbONATE: POlyCARbONAT ZUSAMMENSETZUNG: 100% Polycarbonat (P) ANLEITUNG: Dieses Produkt ist angedacht für die Nutzung zum gebrauch unter normalen bedingungen. Geeignet für alkoholische und warme Getränke. PFLEGE UND WARTUNG: Um die Lebensdauer des Produktes zu verlängern, sollten scharfe Polier- oder Scheürmittel vermieden werden. Sollte es sofort nach Gebrauch gewaschen werden. ACRyl ZUSAMMENSETZUNG: 100 Acryl (A) ANLEITUNG: Dieses Produkt ist angedacht für die Nutzung zum gebrauch unter normalen bedingungen. Nicht geeignet für alkoholische oder warme Getränke. PFLEGE UND WARTUNG: Um die Lebensdauer des Produktes zu verlängern, sollten scharfe Polier- oder Scheürmittel vermieden werden. Sollte es sofort nach Gebrauch gewaschen werden. mS ZUSAMMENSETZUNG: 60% Acryl + 40% Polystyrol ANLEITUNG: Dieses Produkt ist angedacht für die Nutzung zum gebrauch unter normalen bedingungen. Nicht geeignet für alkoholische oder warme Getränke. PFLEGE UND WARTUNG: Um die Lebensdauer des Produktes zu verlängern, sollten scharfe Polier- oder Scheürmittel vermieden werden. Sollte es sofort nach Gebrauch gewaschen werden. SAN ZUSAMMENSETZUNG: Styrol-Acrylnitril ANLEITUNG: Dieses Produkt ist angedacht für die Nutzung zum gebrauch unter normalen bedingungen. Geeignet für alkoholische und warme Getränke. PFLEGE UND WARTUNG: Um die Lebensdauer des Produktes zu verlängern, sollten scharfe Polier- oder Scheürmittel vermieden werden. Sollte es sofort nach Gebrauch gewaschen werden. STAINlESS STEEl Die “Stainless Steel” Produkte sind hergestellt aus magnetischem Edelstahl AISI 440. Es ist sehr zu empfehlen alle Teile vorsichtig zu trocknen, um eventuelle Probleme durch Salpeter zu vermeiden. Nach Gebrauch sollte das Produkt im Trockenen aufbewahrt werden.

möbel für das Oberdeck Nach Benutzung Salzwasserreste entfernen. Sitze nicht im feuchten Zustand falten bzw. Lagern.

Für weitere Sicherheitshinweise, bitte die beilage beachten.

All RIGHT RESERvERDNo part of this book may be reproduced in any form or by any electronic or mechanical means, including information storage and retrievel systems, without permission in writting from the Copyright owners. Marine Business 2013Changes without prior warning.

marine business works with the following NGOs:

CATALOGUE 2014s.siteapi.org/4b360997e72a85e/docs/9a08446e9c9ec26c...Paper napkins Cellulose Set 4...

Documents

Transcript of CATALOGUE 2014s.siteapi.org/4b360997e72a85e/docs/9a08446e9c9ec26c...Paper napkins Cellulose Set 4...