Catalogo Sioux

download Catalogo Sioux

of 6

Transcript of Catalogo Sioux

  • 8/20/2019 Catalogo Sioux

    1/13

    SECTION

    Valve Equipment and Accessories - Pages 2-5

    Seat Grinding Equipment and Accessories - Pages 6-13

    NUMERICAL INDEX OF TOOLS

    644 Valve Service Cabinet 4

    1630ESK Vacuum Testing Kit 10

    1702 Wheel Holder 9

    1710 Electric Driver 6

    1712 Electric Driver 6

    1716 Dressing Tool 10

    1725E Valve Seat Grinding Set 7

    1726E Valve Seat Grinding Set 8

    1750E Valve Seat Grinding Set 7

    1754A Valve Seat Grinding Set 7

    1768E Valve Seat Grinding Set 8

    1771A Valve Seat Grinding Set 8

    1772D Dressing Tool 10

    1788LX Air Driver 6

    1792 Air Driver 6

    2075 Valve Face Grinder 2, 3

    1-800-433-1870

    www.woodwardequipment.com

    To place an order please call 800-433-1870 or 503-657-6680. For additional

    information about Sioux Products or to purchase items online, please visit our website http://www.woodwardequipment.com/

    We look forward to being of service!

    http://www.woodwardequipment.com/http://www.woodwardequipment.com/

  • 8/20/2019 Catalogo Sioux

    2/13

     VALVE RECONDITIONING EQUIPMENT

    • Precision SIOUX chucking system• Variable speed chuck - 150-300 RPM• Precision linear ball bearing chuck crossslide• Fingertip chuck release• Easy angle adjustment

    • Adjustable grinding head

    • Micrometer feed

    • Coolant tank easily removable for

    cleaning

    • 7" (178 mm) valve face grinding wheel

    • .170" (4.3 mm) to 1/2" (12.7 mm) chuck

    capacity - Model 2075SM• Valve angles from 0° - 46°

    Rocker arm attachment not included-to order seeNo. 656G on page 5.

    No. 2075 .230"-11/16" (6-18 mm) Chuck CapacityNo. 2075SM .170"-1/2" (4-13 mm) Chuck Capacity

    Available Voltages:

    115-120 Volt 60 Hz 1 Phase

    MachineNo.

    Chuck Cap. StemInches (mm)

    Valve Head Max.Dia. Inches (mm)

    Net WeightLbs. (Kg)

    Base DimensionsInches (mm)

    Motors

    2075 .230 to 11/16 (6-18) 6 (150) 290 (132) 25-3/4 x 18 (650 x 460) Grinding Head-1/2 HP

    2075SM .170 to 1/2 (4-13) 6 (150) 290 (132) 25-3/4 x 18 (650 x 460) Chuck-1/6 HP (.13 Kw)

    Pump-1/70 HP (.01 Kw)

    RightDressin Chuck End Grindin Vee Chuck S lashAttach. Type Attach. Wheels Block Wrench Coolant Shields Guard

    Optional

    RockerArm

    Attach.

    63283 Lever 53783 173 Standard-Left 53589 601, 250 Oil 631 B 53564 656G

    177 Optional-Left 604 &  for Stellite 65299

    81- Right

    1-800-433-1870www.woodwardequipment.com

  • 8/20/2019 Catalogo Sioux

    3/13

     VALVE RECONDITIONING EQUIPMENT

    No. 2075HPAHigh PrecisionValve Refacer 

    • High precision collet system up to

    .0003" T.I.R. accuracy.*

    • Fast load and unload air chuck.

    • Push button collet release with lock

    open feature for collet changing.

    • Adjustable collet air pressure.

    • Adjustable internal stop for quick

    positioning of valves.

    • Collets available in range from 3 to 17

    mm (.118 to .670 inches).

    • Variable speed chuck - 150-300 RPM

    • Precision linear ball bearing chuck

    table slide.

    • Sioux No. 173 Grinding wheel for 

    Sioux-per finish.

    • Adjustable grinding head.

    • Micrometer feed.

    • Valve angles from 0° to 46°.

    Close-up of high precision air chuck.

    Machine No.Chuck Cap. Stem

    Inches (mm)

    Valve Head Max.Dia.

    Inches mm

    Net WeightLbs. (Kg)

    Base DimensionsInches (mm)

    Motors

    2075HPA .1181-.6692 (3-17) 6(150) 290 (132) 25-3/4x18 (650x460) Grinding Head-1/2 H.P (.37 Kw)

    Chuck-1/6 H.P (.13 Kw)

    Pump- 1/70 H.P (.01 Kw)

    RightDressin Chuck End Grindin Vee Chuck S lashAttach. Type Attach. Wheels Block Wrench Coolant Shields Guard

    OptionalRocker 

    ArmAttach.

    63283 Lever 53783

    173 Standard-Left177 Optional-Left

    (for Stellite)81-Right

    53589

    601, 604,

    6529966789

    250 Oil 631 B 53564 656G

    Includes the following collets: Optional collets:

    #607-6 5-6 mm (.1968"-.2362") #607-4 3-4 mm (.1181"-.1574")

    #607-7 6-7 mm (.2362"-.2755") #607-5 4-5 mm (.1574"-.1968")#607-8 7-8 mm (.2755"-.3149") #607-11 10-11 mm (.3937"-.4330")#607-9 8-9 mm (.3149"-.3543") #607-12 11-12 mm (.4330"-.4724")#607-10 9-10 mm (.3543"-.3937") #607-13 12-13 mm (.4724"-.5118")

    #607-14 13-14 mm (.5118"-.5511”)#607-15 14-15 mm (.5511"-.5905")

    *When measured with a high precision test #607-16 15-16 mm (.5905"-.6299")

    Bar and indicator at 1-7/16" from end of chuck. #607-17 16-17 mm (.6299"-.6692")

    1-800-433-1870www.woodwardequipment.com

  • 8/20/2019 Catalogo Sioux

    4/13

     VALVE RECONDITIONING EQUIPMENT

    The New Auxiliary Collet Mini-Chuck No. A30C

    Grind Small Valves with Precision• Small Engines• Motorcycles• 4-Valve Heads

    Kit includes:1- Arbor - Length: 6-3/4" (170 mm) Diameter:1/2" (13 mm)5 Collets:*

    * Replacement 5 Piece Collet Set: No. A30D

    Nominal Size Range-Inches Range-mm1/8" .0938"-.1250" 2.382-3.175 mm5/32" .1250"-.1562" 3.175-3.969 mm3/16" .1563"-.1875" 3.970-4.762 mm7/32" .1875"-.2187" 4.762-5.556 mm1/4" .2188"-.2500" 5.557-6.350 mm

    No. 644 Valve ServiceCabinet

    SIOUX Valve Seat Indicator 

    Checking Valve Seats

    No. X825 - SIOUX Valve SeatIndicator for tapered and expandingpilots having (3/8"+.010) upper end.No. X825 consists of indicator head,and sleeve for pilots with No. 2 upper end.

    No. X825ASP - "Short" Sleeve for X825 indicators for "Short" taperedpilots having (3/8"+.010) No. 3 upper end.

    No. X826 - SIOUX Valve SeatIndicator for tapered and expandingpilots having (9/16"+.010) No. 3upper end.

    No. 644 - Valve Service Cabinet (stationary).Cabinet is of sturdy steel construction withlarge top surface, 31-3/4" x 18" (805 x460 mm) for valve face grinding machine.Valve racks are provided and shelf space for other required tools. Casters not available.

    1-800-433-1870www.woodwardequipment.com

  • 8/20/2019 Catalogo Sioux

    5/13

     VALVE RECONDITIONING ACCESSORIES

    ShieldsUsed on valve stems to prevent the coolant from gettinginto the chuck.No. 638-Rubber Shields. Set of 5. For valve stems up to 13/16"(21 mm) diameter.

    Accessories

    No. 53589

    Aligner BushingsTo grind valves longer than capacity of Floating Aligner,remove Floating Aligner and use Bushing as shown.

    No. 682-4AL-160 ... 7/16" (11 mm) No. 682-4B-167 ... 7/8" (22 mm)No. 682-4AL-161 .... 1/2" (13 mm) No. 682-4B-168 .. 15/16" (24 mm)

    No. 682-4AL-162 ... 9/16" (14 mm) No. 682-4B-169 … 1” (25 mm)No. 682-4AL-163 .... 5/8" (16 mm) No. 682-4B-170.. 1-1/16" (27 mm)No. 682-4B-163..... 5/8" (16 mm) No. 682-4B-171… 1-1/8" (29 mm)No. 682-4B-165..... 3/4" (19 mm) No. 682-413-172...1-1/4" (32 mm)No. 682-4B-166... 13/16" (21 mm)

    No. 604- Aligner Wrench f its all valve grinding machines.

    No. 601-Wrench. Used on 6024, 2001, 2075, 956 series.

    No. 656G-Rocker Arm Attachment. Grinds auto, truck and tractor 

    rocker arms quickly and accurately. For Nos. 645, 680, 682, 956, 2001,

    2075 and 6024 Valve Face Grinding Machines.

    No. 53589-Chamfering vee for chamfering valve ends. Used with right

    end attachment on 6024, 2001, 2075, 680 and 956.

    Grinding OilNo. 250-2 Liters. Grinding Oil for 624, 680, 682, 685, 2001, 2075, 6024,956 machines and 645 Series 35217 up.

    No. 632-Quart Concentrated Soluble Oil. Makes 10 gallons (38

    Liters) of grinding solution.

    No. 632G-2 Liters. Soluble Oil. Makes 20 gallons (76 Liters) of 

    grinding solution.

    Valve Grinding Wheel Diamonds For Best

    Results Use Sharp Diamonds

    DiamondNo.

    CaratSize

    MachineNo.

    Right End Attach.Where UsedDiamond No.

    681 3/4 682, 856 1715A 3/8 Carat

    112 1/4620,624,650, 6024

    112 1/4 622,655

    112 1/4 622N

    112 1/4 657

    112 1/4 661, 662,663

    1715 1/4645,685L,2001,2075

    1715 1/4 Carat

    1715M * 1/4 680 1715 1/4 Carat

    1715A 3/8 680 1715 1/4 Carat

    112 1/4 6024 63222* 3/4 Carat

    * Clusters

    Grinding Wheels for Valve Face Grinding Machines Use only SIOUX replacement wheels to produce the most satisfactory results.

    Size

    Wheel Diameter Thickness Hole For Valve

    No. In. mm in. mm in. mm Type Grit Shape Used On

    78E 4 101.6 1/2 12.7 5/8 15.88 Automotive 60 Offset 645, 622N, 620, 624

    78SP 4 101.6 1/2 12.7 5/8 15.88 Plunge Grinding 60 Offset 645, 622N, 620, 624

    78A 4 101.6 1/2 12.7 5/8 15.88 Stellite Only 80 Offset 645, 622N, 620, 624

    81 4 101.6 1 25.4 5/8 15.88 Valve Ends 54 Cup645, 680, 956, 6024,

    2001,2075

    83 4 101.6 1/2 12.7 5/8 15.88 Stellite 60 Offset 645, 624, 6024

    173 7 177.8 11/16 17.46 1-3/4 44.45 General Purpose 90 Straight 680, 956, 2001, 2075

    174 7 177.8 11/16 17.46 1-3/4 44.45 Titanium 100 Straight 680, 956, 2001, 2075

    176 7 177.8 11/16 17.46 1-3/4 44.45 Nickel Alloy 60 Straight 680, 956, 2001, 2075

    177 7 177.8 11/16 17.46 1-3/4 44.45 Stellite 80 Straight 680, 956, 2001, 2075

    178PA 8 203.2 11/16 17.46 1-3/4 44.45 Aircraft Stellite 60 Offset 682

    181 7 177.8 1 25.4 1-3/4 44.45 Valve Ends 36 Cup 682 with 619A

    184 6 152.4 5/8 15.88 3/4 19.05 Automotive 60 Offset 685L

    186 6 152.4 5/8 15.88 3/4 19.05 Stellite 80 Offset 685L

    187 6 152.4 5/8 15.88 3/4 19.05 Stellite 60 Offset 685L

    189 5 127.0 1 25.4 3/4 19.05 Automotive 46 Cup 685L

    191 6 152.4 5/8 15.88 3/4 19.05 Stellite 80 Offset  685L

    1-800-433-1870

    www.woodwardequipment.com

  • 8/20/2019 Catalogo Sioux

    6/13

     AIR AND ELECTRIC SEAT GRINDING DRIVERS

    Electric

    No. 1710 High SpeedNo. 1712 Heavy Duty

    • Spline drive• Available in 230 volt AC-DC and 120 volt AC-DC• 50-60 Hz, 1 Ph• Spring loaded spindle for dual-action grinding

    Electric Driver Specifications

    Angle No Load Wheel Length Net Wt. Max.Cat. of Speed Diameter Ins. Lbs. H.P. Use with

    No. Drive R.P.M. Volts Amps Capacity (mm) (Kg) (Kw) Holders

    1710/1710J 15° 10,000 115/230 6/3 2-1/2" (65 mm) 11-1/2 (290) 7-1/2(3) .6 (.45) 1672/1702

    1712/1712J 15° 8,000 115/230 7/3.5 3" (75 mm) 12-1/2 (315) 8-3/4(4) 1 (.75) 1672/1702

    Air 

    No. 1792

    • Lightweight• Spline drive• Governor controlled

    No. 1788LX Remote Exhaust

    Air Driver Specifications

    Angle No Load Hose Wheel Length Net Wt. Max.

    Cat. of Speed Hose Size Diameter Ins. Lbs. H.P. Use withNo. Drive R.P.M. Conn. (mm) Capacity (mm) (Kg) (Kw) Holders

    1788LX Straight 10,000 1/4"PT 3/8" (10) 2-1/2" (65 mm) 11-1/18 (285) 5-1/2(3) 1 (.75) 1672/1702

    1792 15° 10,000 1/4"PT 3/8" (10) 2-1/2" (65 mm) 11-3/4 (300) 4-3/4(2) 1 (.75) 1672/1702

    See page 9 for grinding wheel holders.

    1-800-433-1870

    www.woodwardequipment.com

  • 8/20/2019 Catalogo Sioux

    7/13

     VALVE SEAT GRINDING SETS

    1725E – 110V/1725EJ – 230VElectric Valve Seat Grinder SetFor General Automotive Service

    Consists of the following items:

    1 -No. 1710.................................................................High Speed Driver 1 -No. 1702 ........................................................................Wheel Holder 1 -No. 1716 ....................................Capacity 4" (100 mm) Dressing Tool1 -No X811.......... ..............................................….............................Pin1 -No. 1435.........................................................................Lifting Spring1 -No. 1437.........................................................................Lifting Spring1 - No.1757..............................................................................Metal Box

    Finishing Wheels

    1 - SK3...1-5/16" (33 mm) .....45° 1 - K28......2-1/8" (54 mm)...... 45°1 - SK5.....1-3/8" (35 mm) .....45° 1 - K42.....2-1/4" (57 mm)....... 45°1 - SK9.....1-1/2" (38 mm) .....45° 1 - K413...1-5/8" (41 mm)....... 30°1 - K13.....1-5/8" (42 mm) .....45° 1 - K421...1-7/8" (48 mm)....... 30°1 - K17.....1-3/4" (45 mm) .....45° 1 - K425 ........2" (50 mm)....... 30°1 - K21 ....1-7/8" (48 mm) .....45° 1 - K428 ..2-1/8" (54 mm)....... 30°1 - K25...........2" (50 mm) .....45

    °1 - K442...2-1/4" (57 mm)....... 30°

    Roughing Wheels1 - SK79...1-1/2" (38 mm) .....45° 1 - K87 ....1-3/4" (45 mm)....... 45°

    1 - K83.....1-5/8" (42 mm) .....45° 1 - K91 ....1-7/8" (48 mm)....... 45°

    Tapered Pilots1 - Each ............................................................T312, T313, T314, T3151 - Each ............................................................T343, T344, T345, T3461 - Each ................................................. T373, T374, T375, T376, T3771 - No. C118....................................................Expanding Guide Cleaner No. 1725EEX - Same as 1725E, except with expanding pilots - E343,E312, E375.No. 1725LB - Same as 1725E, except no 1757 Metal Box.

    Basic Valve Seat Grinding Sets

    No. 1750E Basic Electric Grinder Set-110VNo. 1750EJ-230V

    Consists of the following items:No. 1710.................................................. High Speed Driver, 15

    ° angle

    No. 1702.......................................................Ball Bearing Wheel Holder No. 1716........……………............. Capacity 4" (100 mm) Dressing ToolNo. X811 ................……...................................................................PinNo. 1757.................................................................................Metal BoxNo. 1435............................................................................Lifting SpringNo. 1437............................................................................Lifting Spring

    o. as c r r n er eConsists of the following items:

    No. 1792............................................ Air High Speed Driver, 15° angleNo. 1702.......................................................Ball Bearing Wheel Holder No. 1716....................................... Capacity 4" (100 mm) Dressing ToolNo. X811........................................................…................................PinNo. 1435..................................... ......................................Lifting SpringNo. 1437............................................................................Lifting SpringNo. 1757.................................................................................Metal Box

    1-800-433-1870

    www.woodwardequipment.com

  • 8/20/2019 Catalogo Sioux

    8/13

    COMPLETE VALVE SEAT GRINDING SETS

    No. 1771A

    o. r a ve ea r n er eFor General Automotive ServiceConsists of the following items:1 - No. 1792 ………………………………….Air High Speed Driver 1 - No. 1702 .............................................................Wheel Holder 1 - No. 1716 ........ ................Capacity 4" (100 mm) Dressing Tool1 - No. X811..............................................................................Pin1 - No. 1435……………………………………………..Lifting Spring1 - No. 1437...............................................................Lifting Spring1 - No. 1757..... ..............................................................Metal Box

    Finishing Wheels1 - SK3...1-5/16" (33 mm) ....45°1 - SK5..... 1-3/8" (35 mm) ...45°1 - SK9..... 1-1/2" (38 mm) ...45°1 - K13.....1-5/8" (42 mm) .....45°1 - K17.....1-3/4" (45 mm) .....45°1 - K21 .....1-7/8" (48 mm) ....45°1 - K25............2" (50 mm) ....45°

    Roughing Wheels1 - SK79...1-1/2" (38 mm) ....45°1 - K83..…1-5/8" (42 mm) ...45°

    1 - K28 .....2/18" (54 mm)…... 45°1 - K42....2-1/4" (57 mm)…... 45°1 - K413…1-5/8" (41 mm)......30°1 - K421..1-7/8" (48 mm)....... 30°1 - K425 ........2" (50 mm)....... 30

    °

    1 - K428..2-1/8" (54 mm)....... 30°1 - K442..2-1/4" (57 mm)....... 30°

    1 - K87....1-3/4" (45 mm)......45°1 - K91 ....1-7/8" (48 mm).... 45°

    Tapered Pilots1 - Each ..................................................T312, T313, T314, T3151 - Each ..................................................T343, T344, T345, T3461 - Each ....................................... T373, T374, T375, T376, T3771 -No. C118...........................................Expanding Guide Cleaner 

    No. 1726E Heavy Dutyec r c a ve ea r n er e

    Consists of the following items:1 - No. 1712 ......................................................Heavy Duty Driver 

    2 - No. 1702 ..............................................................Wheel Holder 1 - No. 1716 ..........................Capacity 6" (150 mm) Dressing Tool1 - No. 2A............................................................................Wrench1 - No. X811 ..............................................................................Pin1 - No. 1436................................................................Lifting Spring1 - No. 1437…............................................................Lifting Spring1 - No. 1757....….............................................................Metal Box

    Finishing Wheels1 - SK5..... 1-3/8" (35 mm) .....45°1 - SK9..... 1-1/2" (38 mm) .....45°1 - SK409.1-1/2" (38 mm) .....30°1 - K13.....1-5/8" (42 mm) …....45°1 - K413...1-5/8" (42 mm) ......30°

    1 - K17.....1-3/4" (45 mm) ..…..45°1 - K417...1-3/4" (45 mm) ......30°1 - K21 .....1-7/8" (48 mm) .....45°1 - K25............2" (50 mm) .....45°1 - K28 ......2/18" 54 mm ...….45

    °

    1 - E312............................................5/16" (8 mm) Expanding Pilot1 - E343..........................................11/32" (9 mm) Expanding Pilot1 - E375............................................3/8" (10 mm) Expanding Pilot1 - E406.....................................13/32" (10.3 mm) Expanding Pilot1 - E437..........................................7/16" (11 mm) Expanding Pilot1 - E500............................................1/2" (13 mm) Expanding Pilot1 - C118.................................................Expanding Guide Cleaner 1 - 225 .......................................................Carbon Cleaning Brush1 - 226 .......................................................Carbon Cleaning Brush

    1- K42....2-1/4" (57 mm)... 45°1- SK75..1-3/8" (35 mm)... 45°1- K83....1-5/8" (42 mm)....45°1- K483..1-5/8" (42 mm)....30°1- K87....1-3/4" (45 mm)....45°1- K487..1-3/4" (45 mm)....30°1- K95 ..........2" (50 mm)...45°1- K98....2-1/8" (54 mm)....30°1- K102..2-1/4" (57 mm)....45°

    1-800-433-1870

    www.woodwardequipment.com

  • 8/20/2019 Catalogo Sioux

    9/13

     VALVE SEAT GRINDING ACCESSORIES

    No. 1672 No. 1702 No. 1703-5 No. 1703-7 No. 1703 Lifting Springs

    Lifting Springs

    Lifting Springs are recommended under all

    wheels. They can be used on most jobssaving drive unit and wheel breakage. Madein 5 lengths.

    Place the lifting spring on pilot and bring the

    wheel up to speed before grinding.

    No.1432..................... 1-1/2" (38 mm) for use with "SK" WheelsNo.1433...................... 2-1/4" (57 mm) for use with "SK" WheelsNo.1434 ...3" (76 mm) For use with TSS Pilots and "SK" WheelsNo.1435 ........................1-1/2" (38 mm) long for No.2 Top PilotsNo.1436............................... 2" (51 mm) long for No.2 Top PilotsNo.1437 ........................2-1/2" (64 mm) long for No.2 Top PilotsNo.1442 .......................5-1/2" (140 mm) long for No.3 Top Pilots

    FlangeNo. 1703-7-Flange for holder. Threads onto No. 1703 Holder to

    handle large wheels with 1 " (25 mm) smooth center hole.

    No. 1703-8-Spanner Wrench. For use with no. 1703-7Flange and No. 1703-5 Holder.

    Wheel Holders

    Ball bearing are mounted between the inner and outer sleeves

    The hardened and precision ground inner sleeve floats onthe pilot and reduces friction and wear.

    No. 1702-Ball Bearing Grinding Wheel Holder, 11/16"-16

    thread. For use with No. 2 SIOUX upper end tapered or 

    expanding pilots having 3/8" + .010 upper end. Size 1-1/4"

    (32 mm) diameter by 5" long (125 mm) long.

    No. 1703-Ball Bearing Grinding Wheel Holder 7/8"-14 thread.For use with No. 3 SIOUX upper end tapered or expanding pilohaving 9/16" + .010 upper end.

    No. 1672-"Short" Ball Bearing Grinding Wheel Holder, 11/16"-

    16 thread. For use with tapered pilots having short No. 2 upper 

    end. 1-1/4" (32 mm) diameter by 3-3/16" (81 mm) long.No. 1703-5-Ball Bearing Grinding Wheel Holder with No. 1703-

    Flange for large wheels with 1 " (25 mm) smooth center, also fo

    No. 3 Hole threaded wheels, omitting the lower flange. 7/8"-14

    thread. For use with No. 3 SIOUX upper end pilots having 9/16"

    + .010 upper end. Size 1-1/2" x 5" (38 x 125 mm) long.

    NOTE: Metric Equivalent of 3/8" + .010" = 9.78 mm and9/16" + 0.10" = 14.54 mm

    Valve Guide Brushes

    Tynex NylonComprises .014 stiff Nylon bristle wound in steel wire with

    the size marked on the metal shank. SIOUX Valve Guide Cleaners ExpandingThe strong tough Tynex Nylon bristles clean the valve guidesfast and thoroughly, remove carbon, sludge and varnishwithout injury to the guide.

    Number Guide Size

    N250 ......................................................................1/4" (6 mm)

    N312 ....................................................................5/16" (8 mm)

    N343 ...................................................................11/32" (9 mm)

    N375 .....................................................................3/8" (10 mm)

    N437 ...................................................................7/16" (11 mm)

    N500........................................................1/2"-9/16" (13-14 mm)

    N625 .....................................................................5/8" (16 mm)

    N750......................................................................3/4" (19 mm)

    No. C118-Expanding Valve Guide Cleaner, complete with oneextra set of blades.

     Adjustable for valve guides from 5/16" to 5/8" (8 to 16 mm). Thflat spring steel blades press against the guide by spring tensioand scrape out the carbon without injury to the guides.

    No. C118A-Set of replacement blades for expanding valveguide cleaner.

    1-800-433-1870

    www.woodwardequipment.com

  • 8/20/2019 Catalogo Sioux

    10/13

     VALVE SEAT GRINDING ACCESSORIES

    Now, check your entire valve train-valve, seat, stem andguide-quickly and accurately.

    No. 1630ESK consists of :1630..................................................................Vacuum Tester 1630-2..............................................................2" (50 mm) Disc1630-3..............................................................3" (75 mm) Disc1630-4............................................................4" (100 mm) Disc1630B ...............................................................................Hose1630C.........................................................Spark Plug Adapter 

    Optional Equipment:1630-6..............…….........………...................6" (150 mm) Disc

    SIOUX Heavy Duty Dressing ToolsFor Automotive and Aircraft Valve Seat Grinding Wheels

    No. 1716-Heavily built for extreme accuracy and ideal for production service. Capacity up to 6 in. Designed with completeadjustments for dressing ALL SIZES of SIOUX valve seatgrinding wheels, including angles from zero to 90°. Equippedwith No. 1715 Diamond adjusting screw, guard and No. 1718Apilot for No. 1702 wheel holder. Height, 9" (230 mm), base,6" x 6" (150 x 150 mm).

    1716-3-Same as No. 1716 except has No. 1718B No. 3 upper end pilot for use with No. 1703.SK9-10-Bushings for use with 1716 and SK type wheels.

    No. 1715-Replacement Diamond, 3/8"-24 thread. 1/4KT.

    No. 1715A-Heavy Duty Diamond, 3/8"-24 thread. 3/8 KT.

    No. 1715B-Replacement Hex Diamond, 3/8 KT. for No. 1719,1719A, 1772 and 1772D.

    No. 1718A-Pilots for No. 1716, 1719, 1719A, 1713, 1713A,1713B, 1713C and 1713D dressing tools for use with No. 1702wheel holder.

    No. 1718B-Pilot for No. 1716, 1719, 1719A, 1713, 1713A,1713B, 1713C and 1713D dressing tools for use with No. 1703wheel holder.

    No. 1718C-Pilot for No. 1716, 1719, 1719A, 1713, 1713A,1713B, 1713C and 1713D dressing tools for use with No. 1672wheel holder.

    1-800-433-1870

    www.woodwardequipment.com

    No.1630ESKVacuumTesting Kit

  • 8/20/2019 Catalogo Sioux

    11/13

    STANDARD STOCK SIZE TAPERED PILOTS

    The Patented Pilot illustrated shows length of Tapered Pilot from end to end indicated as

    "overall length." The other section of the Pilot Isindicated as "upper end." Charts list Pilots In

    numerical se uence b catalo numbers.Order by Catalog Number. SIOUX Pilots are either SIOUX No. 2 upper end (3/8" + .010 or SIOUX No. 3 upper end (9/16" + .010).

    Size

    Cat. Decimal Overall Length Upper End

    No. Fractional In. mm In. mm In mm

    T157 4 mm .157 4.00 6.125 156 4 102

    T177 4.4 mm .177 4.40 6.125 156 4 102

    T196 3/16+ .009 .196 5.00 6.125 156 4 102

    T197 3/16+ .010 .197 5.01 6.125 156 4 102

    T198 3/16+ .011 .198 5.03 6.125 156 4 102

    T215 7/32- .003 .215 5.47 6.125 156 4 102

    T216 7/32- .002 .216 5.49 6.125 156 4 102

    T217 7/32- .001 .217 5.51 6.125 156 4 102

    T218 7/32 .218 5.54 6.125 156 4 102

    T235 15/64+ .001 .235 5.97 6.125 156 4 102

    T236 15/64+ .002 .236 6.00 6.125 156 4 102

    T237 15/64+ .003 .237 6.02 6.125 156 4 102

    T238 15/64+ .004 .238 6.05 6.125 156 4 102

    T239 15/64+ .005 .239 6.07 6.125 156 4 102

    T250 1/4 .250 6.35 6.125 156 4 102

    TSS250 1/4 .250 6.35 4.625 117 2.5 64

    T251 1/4+ .001 .251 6.38 6.125 156 4 102

    TSS251 1/4+ .001 .251 6.38 4.625 117 2.5 64

    T253 1/4+ .003 .253 6.43 6.125 156 4 102

    T259 ¼+ .009 .259 6.58 6.125 156 4 102

    T260 1/4+ .010 .260 6.60 6.125 156 4 102

    T261 17/64- .004 .261 6.63 6.125 156 4 102

    T274 9/32- .005 .274 6.98   6.125   156 4 102

    T275 9/32- .006 .275 7.00 6.125 156 4 102

    T276 9/32- .005 .276 7.01 6.125 156 4 102

    T277 9/32- .004 .277 7.04 6.125 156 4 102

    T280 9/32- .001 .280 7.11 6.125 156 4 102

    T281 9/32 .281 7.14 6.125 156 4 102

    TSS281 9/32 .281 7.14 4.625 117 2.5 64

    T282 9/32+ .001 .282 7.16 6.125 156 4 102

    TSS282 9/32+ .001 .282 7.16 4.625 117 2.5 64

    T310 5/16- .002 .310 7.87 7.375 187 4 102

    T311 5/16- .001 .311 7.90 7.375 187 4 102

    T312 5/16 .312 7.92 7.375 187 4 102

    TS312 5/16 .312 7.92 8.375 213 5 127

    TSS312 5/16 .312 7.92 5.875 149 2.5 64

    T313 5/16+ .001 .313 7.95 7.375 187 4 102

    TSS313 5/16+ .001 .313 7.95 5.875 149 2.5 64

    T314 5/16+ .002 .314 7.98 7.375 187 4 102

    T315 5/16+ .003 .315 8.00 7.375 187 4 102

    T316 5/16+ .004 .316 8.03 7.375 187 4 102

    T317 5/16+ .005 .317 8.05 7.375 187 4 102

    T318 5/16+ .006 .318 8.08 7.375 187 4 102

    T328 21/64 .328 8.33 7.375 187 4 102

    T340 11/32- .003 .340 8.64 7.5625 192 4 102

    T341 11/32- .002 .341 8.66 7.5625 192 4 102

    T342 11/32- .001 .342 8.69 7.5625 192 4 102

    Size

    Cat. Decimal Overall Length Upper End

    No. Fractional In. mm In. mm in mm

    T343 11/32 .343 8.71 7.5625 192 4 102

    T344 11/32+ .001 .344 8.74 7.5625 192 4 102

    T345 11/32+ .001 .345 8.76 7.5625 192 4 102

    T346 11/32+ .003 .346 8.79 7.5625 192 4 102

    T353 11/32+ .010 .353 8.97 7.5625 192 4 102

    T354 23/64- .005 .354 9.00 7.5625 192 4 102

    T355 23/64- .004 .355 9.02 7.5625 192 4 102

    T356 23/64 -.003 .356 9.04 7.5625 192 4 102

    T357 23/64- .002 .357 9.07 7.5625 192 4 102

    T358 23/64- .001 .358 9.09 7.5625 192 4 102

    T360 23/64+ .001 .360 9.15 7.5625 192 4 102

    T370 3/8- .005 .370 9.40 8 203 4 102

    T371 3/8- .004 .371 9.42 8 203 4 102

    T372 3/8- .003 .372 9.45 8 203 4 102

    T373 3/8- .002 .373 9.47 8 203 4 102

    T374 3/8- .001 .374 9.50 8 203 4 102

    T375 3/8 .375 9.53 8 203 4 102

    TSS375 3/8 .375 9.53 6.5 165 2.5 64

    T376 3/8+ .001 .376 9.55 8 203 4 102

    T377 3/8+ .002 .377 9.58 8 203 4 102

    T378 3/8+ .003 .378 9.60 8 203 4 102

    T379 3/S+ .004 .379 9.63 8 203 4 102

    T380 3/8+ .005 .380 9.65 8 203 4 102

    T381 3/8+ .006 .381 9.68 8 203 4 102

    T385 25/64- .005 .385 9.78 8 203 4 102

    T388 25/64- .002 .388 9.86 8 203 4 102

    T389 25/64 -.001 .389 9.89 8 203 4 102

    T390 25/64 .390 9.91 8 203 4 102

    T393 25/64+ .003 .393 10.00 8 203 4 102

    T394 25/64+ .004 .394 10.01 8 203 4 102

    T405 13/32- .001 .405 10.29 8 203 4 102

    T433 7/16- .004 .433 11.00 8.75 222 4 102

    T435 7/16- .002 .435 11.05 8.75 222 4 102

    TS435 7/16- .002 .435 11.05 10 254 5 127

    T436 7/16- .001 .436 11.07 8.75 222 4 102

    T437 7/16 .437 11.10 8.75 222 4 102

    T438 7/16+ .001 .438 11.13 8.75 222 4 102

    TS453 29/64 .453 11.51 10 254 5 127

    T468 15/32 .468 11.9 8.75 222 4 102

    T562 9/16 .562 14.27 9 229 4 102

    NOTE: use 1702 Holder with "T" and "TS" Pilots through .503"(12.78 mm). Use 1703 Holder for "T" and "TS" Pilots .562" (14.27mm) and up. Use 1672 Holder for all "TSS" Pilots. 3/8" + .010" =9.78 mm and 9/16" + .010" = 14.54 mm.

    1-800-433-1870www.woodwardequipment.com

  • 8/20/2019 Catalogo Sioux

    12/13

    TAPERED EXPANDING PILOTS VALVE GUIDE REAMERS

    (EXPANDING PILOTS CAN ONLY BE SUPPLIED IN SIZES LISTED BELOW)

    SIOUX Tapered Expanding Pilots are self-centered in the valve guide.Range of expansion will handle valve guides from minus .002 (.05 mm)to plus .008 (.20 mm) on all standard sizes, thus reducing the numberof pilots necessary for worn guides. Used with the same wheel holdersas SIOUX Tapered Pilots.

    SIOUX Tapered Expanding Pilots 9/16" + .010

    No. 3 Upper End for 1703 Wheel Holder (14.54mm)

    Cat. Size A B

    No. Ins. mm Ins. mm Ins. mm

    E562 9/16 14 4-1/2 114 3-3/4 95

    E625 5/8 16 4-1/2 114 3-3/4 95

    E750 3/4 19 4-3/4 121 5/18 130

    3/8" + .010 No. 2 Upper End for No. 1702Grinding Wheel Holder (9.78 mm Upper End)

    Cat. Size A B

    No. Ins. mm Ins. mm Ins. mm

    E6MM .236 6 3.625 92 1.875 48

    E250 1/4 6.4 3.75 95 1.875 48

    E6.5MM .256 6.5 3.75 95 1.875 48

    E7MM .275 7 3.75 95 1.875 48

    E281 9/32 7.1 3.75 95 1.875 48

    E7.5MM .295 7.5 3.75 95 1.875 48

    E312 5/16 7.9 3.75 95 2.25 57

    E8MM .315 8 3.75 95 2.25 57

    E328 21/64 8.3 3.75 95 2.25 57

    E8.5MM .335 8.5 3.75 95 2.25 57

    E343 11/32 8.7 3.75 95 2.5 64

    E9MM .354 9 3.75 95 2.5 64

    E359 23/64 9.1 3.75 95 2.5 64

    E375 3/8 9.5 3.75 95 2.625 67

    E390 25/64 9.9 3.75 95 2.625 67

    E10MM .393 10 3.75 95 2.75 70

    E396 .396 10.1 3.75 95 2.625 67

    E403 .403 10.2 3.75 95 2.875 73

    E406 13/32 10.3 3.75 95 2.875 73

    E10.5MM .413 10.5 3.75 95 2.75 70

    E11MM .433 11 3.75 95 2.875 73

    E437 7/16 11.1 3.75 95 2.875 73

    E453 29/64 11.5 3.75 95 2.875 73

    E468 15/32 11.9 3.75 95 2.875 73

    E12MM .472 12 3.75 95 2.875 73

    E500 1/2 12.7 4.5 114 3.375 86

      renc or xpan ng o sNo. 2A-SIOUX Wrench for use with Expanding Pilots having3/8" + .010 upper end (9.76 mm).

    GH Indicates Hi h S eed Reamer 

    Catalog Number Fractional Length& Decimal Size Ins. mm Ins. mm

    GH236 15/64+ .002 5.99 7 178

    GH250 1/4 6.35 7 178GH260 1 4+ .001 6.60 7 178GH275 9/32- .006 6.99 7 178GH277 9/32 - .004 7.04 7 178GH310 5/16- .002 7.87 7 178GH311 5/16- .001 7.90 7 178GH312 5/16 7.92 7 178GH313 5 16+ .001 7.95 7 178GH314 5 16+ .002 7.98 7 178GH315 5/16+ .003 8.00 7 178GH316 5/16+ .004 8.03 7 178GH317 5 16+ .005 8.05 7 178GH318 5/16+ .006 8.08 7 178

    GH340 11/32- .003 8.64 7 178GH341 11 32- .002 8.66 7 178GH342 11 32- .001 8.69 7 178GH343 11/32 8.71 7 178GH344 11/32+ .001 8.74 7 178GH345 11 32+ .002 8.76 7 178GH346 11/32+ .003 8.79 7 178GH347 11/32+ .004 8.81 7 178GH348 11 32+ .005 8.84 7 178GH353 11/32+ .010 8.97 7 178GH354 23/64- .005 8.99 7 178GH355 23 64- .004 9.02 7 178GH356 23/64- .003 9.04 7 178GH358 23/64- .002 9.09 7 178GH371 3/8- .004 9.42 7 178GH372 3 8- .003 9.45 7 178GH373 3/8- .002 9.47 7 178

    GH374 3/8- .001 9.50 7 178GH375 3 8 9.53 7 178GH376 3/8+.001 9.55 7 178GH377 3/8+.002 9.58 7 178GH378 3 8+.003 9.60 7 178GH380 3/8+.005 9.65 7 178GH385 25/64- .005 9.78 7 178GH388 25 64- .002 9.86 7 178GH390 25 64 9.91 7 178GH393 25/64+ .003 9.98 7 178GH394 25/64+ .004 10.01 7 178GH396 25/64+ .006 10.06 7 178GH403 13 32- .003 10.24 7 178GH404 13/32- .002 10.26 7 178GH405 13/32- .001 10.29 7 178GH406 13/32 10.31 7 178GH433 7/16- .004 11.00 7 178

    GH434 7/16- .003 11.02 7 178GH435 7 16- .002 11.05 7 178GH436 7/16- .001 11.07 7 178GH437 7/16 11.10 7 178GH438 7 16+ .001 11.13 7 178GH453 29 64 11.51 7 178GH499 1/2- .001 12.67 7 178GH500 1/2 12.70 7 178GH561 9/16- .001 14.25 7 178GH562 9 16 14.27 7 178GH625 5/8 15.88 7 178

    Order by Catalog Number. Catalog Number is Decimal Size.

    No. 251-Quart (.95 Liter) Reamer Cutting Oil.

    1-800-433-1870www.woodwardequipment.com

  • 8/20/2019 Catalogo Sioux

    13/13

     VALVE SEAT GRINDING WHEELS

    SMALL VALVE SEATS STANDARD WHEELS FOR IRON AND STEEL

    No. 2 Hole11/16"-16 Thread for

    No. 1672

    and No. 1702 Holders

    No. 2 Hole11/16"-16 Thread for

    No. 1672 andNo. 1702 Holders

    No. 3 Hole7/8"-14 Thread for

    No. 1703 Holder

    Limited availability over 3.0” 

    No. 5 Hole

    Smooth-No Threadfor No. 1703-5 Holder

    Limited availability

    45" 45" 30" 30" 45" 45" 30" 30" 45" 45" 30" 30" 45" 45" 30" 30"SizeIns. (mm) Finish Rough Finish Rough Finish Rough Finish Rough Finish Rough Finish Rough Finish Rough Finish Rough

    1 -1 /16( 27 ) S K- 1B S K- 70A S K- 32 S K- 36

    1-1/8(29) SK-1A SK-70 SK-33 SK-37

    1 -3 /16( 30 ) S K- 1C S K- 71A S K- 34 S K- 38

    1 -1 /4(3 2) SK- 1 SK -71 SK -40 1 SK-4 71

    1 -5 /16 (33) SK- 3 SK -73 SK -40 3 S K-47 31 -3 /8(3 5) SK -5 SK-7 5 SK-4 05 S K-4 75

    1 -7 /16 (37) SK -7 SK-7 7 SK-4 07 SK-4 77

    1-1/2 (38) SK-9 SK-79 SK-409 S K-479 K-9 K-79 K-409 K-479

    1-9/16(40) K-11 K-81 K-411 K-481

    1-5/8 (41) K-13 K-83 K-413 K-483

    1-11/16 (43) K-15 K-85 K-415 K-485

    1-3/4(44) K-17 K-87 K-417 K-487

    1-7/8(48) K-21 K-91 K-421 K-491

    2(51) K-25 K-95 K-425 K-495

    2-1/16(52)

    SK-9-10 sleeves are used on thepilot of the SIOUX dressing standsto locate the SK type valve seat

    grinding wheels properly fordressing K-27 K-97 K-427 K-497

    GRINDING WHEELS NOT TO BE OPERATEDABOVE 6500 S.F.P.M.

    SIOUX Valve Seat Grinding Wheels are all madeto most exacting specifications. Each is designedfor a specific job. Speed is most important and awheel should not be used that turns above itsallowable surface feet per minute speed. This ison the 6500 S.FP.M. averageOverspeed glazes the wheel so it cannot cut andcould result in breakage of wheels.

    2-1/8(54 K-28 K-98 K-428 K-498

    2-1/4(57) K-42 K-102 K-442 K-512

    2-3/8(60) K-44 K-104 K-444 K-514

    2-1/2(64) K-46 K-106 K-446 K-516

    2-5/8(67) K-629 K-569 K-749 K-759 K-49 K-109 K-449 K-519

    2-3/4 70 K-631 K-571 K-751 K-761 K-51 K-111 K-451 K-521

    2-7/8 (73) K-633 K-573 K-753 K-763 K-53 K-113 K-453 K-523

    3 (76) K-635 K-575 K-755 K-765 K-55 K-115 K-455 K-525

    3-1/8 (79) K-56 * * K-5263-1/4 (83)   K-57   * K-457 K-527

    3-3/8 (86) * * K-458 K-528

    3-1/2 (89) * K-119 K-459 *

    3-5/8(92) * * K-460 K-530

    3-3/4 (95) K-61 * K-461 *

    4 (102) * K-123 * K-533

    4-1/8 (105) * * * *

    4-1/4(108) * * * *

    4-3/8(111) * * * *

    4-1/2 (114) K-67 * K-467 *

    4-3/4 (121) * * * *

    5 (127) * K-129 * *

    5-1/4 (133) * * K-432 *

    5-1/2 (140)

    WHEELS AVAILABLE FOR STELLITE

    Wheels available 1-1/16" (25 mm) thru 3" (76 mm).To order suffix-WS behind K number. (Example K-98-WS.)

    Same price .Note: All sizes not available in "WS" wheels.

    *Use next closest size and/or angle wheel. Re-dress to suit.

    * * * *

    5-3/4(146) * * * *

    6(152) * * K-436 *

    NOTE: When specs call for 1/16" (27 mm) size wheel and none isshown in the chart above, the next larger size wheel will be substi-

    tuted. Example: Order calls for 2-9/16" (65 mm) wheel, 2-5/8"(67mm) will be substituted. This also applies where no 1/8" (3 mm)size wheel is listed. Wheels can be dressed to a smaller diameter orto any degree of face with appropriate SIOUX Dressing Tools.

     

    No. 47 No. 47BDNo. 47-Threaded Bushing for reducing No. 3 hole grinding wheels to No. 2 hole. Usedwith No. 1702 Holder.No. 47BD-For using SIOUX Valve Seat Grinding Wheels with Black & Decker Holders.

    Valve Seat Grinding WheelReplacement SetNo. K100-A set of seven of the mostpopular Valve Seat Grinding Wheelspacked in a clear plastic box. Complete with No. 47BD threaded bushing.ncludes SK5, K9, K13, K17, K21, K25 and K28

    wheels. Fit SIOUX, K.O. Lee, Snap-On andBlack & Decker Seat Grinding Sets.

     

    1-800-433-1870www.woodwardequipment.com