Catálogo Race Color 2011

2

description

Catálogo pinturas Race Color 2011

Transcript of Catálogo Race Color 2011

Page 1: Catálogo Race Color 2011
Page 2: Catálogo Race Color 2011

RaceCol

Colour spray paints have been formulated for use on ABS, PVC or polycarbonate bodyes for Plas-tic kits, RC cars, boat, helicopter bodies, etc. Each bottle contains 180ml. There are over 80 bright colours to embellish your bodies. RaceCol for Polycarbonate and PVC paint is water soluble and completely safe.

Pinturas de color en espray creadas para utilizar sobre las carrocerías de ABS, PVC o policarbona-to, para kits de plástico, coches R/C, barcos, helicópteros, etc. Cada frasco contiene 180 ml. Hay más de 80 brillantes colores para decorar tus carrocerías. Pintura para Policarbonato y PVC es soluble en agua y completamente segura.

DIRECTIONS

For adult modellers only. Use at room tem-perature (21 ºC). Not recommended at below 10ªC or at high humidity.Shake can vigorously before using and re-shake frequently. Spray with even strokes hol-ding the can at 25 to 30 cm distance from work. Do not stop in the middle. Spray past object being pain-ted. Let dry between coats. Paint the transparent po-lycarbonate (lexan) body from inside. Spray in light mist coats to achieve desired depth of colour. To clear valve after using, invert can and spray for several se-conds. If nozzle is clogged up, clean with thinner.

INDICACIONES

Exclusivamente para modelistas adultos. Para uso en temperatura del ambiente (21º C). No se re-comienda su uso pordebajo de los 10º C o con mucha humedad en atmósfera. Agitar el frasco enérgicamente antes de su uso. Agitar con frecuencia para su correcto mantenimiento. Aplicar con movimientos iguales man-teniendo el frasco a distancia de 25 a 30 cm del traba-jo. Empezar y acabar el pulverizado del objeto que se pinta sin detenerse. Dejar secar antes de aplicar otra capa. Pintar la carrocería transparente de policarbo-nato (lexan) en su interior. Aplicar capas en forma de ligera niebla para conseguir la profundidad deseada de color. Para limpiar la válvula después su uso, in-vertir el frasco y pulverizar durante varios segundos. Si la boquilla está obstruida, limpiar con diluyente.

Bright Colors / Colores brillantesWater Resistant / Resistente al aguaExcellent Strength / Excelente fijaciónFuel Resistant / Resistente al combustible

20/30 cms.2/3 min. Horiz. & vert. Clean/Limpiar