Catalogo Msb 2006

REGULACIONREGULATION

REGULADOR / REGULATOR

Presión de entrada / Inlet pressure:Presión de salida / Oulet pressure:Capacidad / Flow capacity:

Cor te por baja presión de salida con reposición manual.Cor te por alta presión de salida con reposición manual.Cor te por exceso de caudal nominal con reposición manual.Bloqueo automático ante rotura de membrana.Cor te por falta de presión de entrada (en la red).Alivio por alta presión de salida con reposición automática.

Sistemas de Seguridad

Características / Features

Curva característica de regulación

Punto 6.3 NAG 235. Ensayo para determinar la variaciónde la presión de salida en relación a la capacidad nominal

GLP

0,5 - 2 bar.0,028 bar.5 Sm3/h



UPSO - Under pressure shut off - With manual resetOPSO - Over pressure shut off - With manual resetOFSO - Over flow shut off - With manual resetASOMB - Automatic shut off due to membrane breakageIUPSO - Inlet under pressure shut offOOPV - Outlet over pressure vent

Security Devices


Functional diagram

Point 6.3 NAG 235. Regulated outlet pressure - flow percentage

GLP

Conexión de entrada / Inlet connectionconector junta plana Ø ¾” / flat joint connector Ø ¾”

Conexión de salida / Oulet connectionmedia unión con junta plana Ø 1¼” / flat joint connector Ø 1¼”

C-RG-04 Rev4 La información gráfica y técnica en esta publicación, reviste el carácter de información general reservandose M.S.B. Construcciones SRL el derecho de realizar modificaciones sin previo aviso.



B7,5 1500

0,5 - 2 bar.0,028 bar.7,5 Sm3/h

Cod. 1500|2|7.5|0.5/2|28|R|60|1|40|F3/4”|F1”1/4|BSP

B5 1500

Cod. 1500|2|5|0.5/2|28|R|60|1|40|F3/4”|F1”1/4|BSP

Qn[%]

Psr[

mba

r]

Qn[%]

Psr[

mba

r]

0,5 bar1 bar2 bar

32.2

30.1

25.9

23.8

34

32

30

28

26

24

220 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150

34

32

30

28

26

24

220 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150

0,5 bar1 bar2 bar

32.2

30.1

25.9

23.8

103 36,5

6369

,5

103 36,5

6369

,5







B16 1500

0,5 - 2 bar.0,028 bar.16 Sm3/h

GLP





Cod. 1500|2|16|0.5/2|28|R|60|1|40|F3/4”|F1”1/4|BSP

GLPB 0,5/1 1507

0,5 - 15 bar.0,028 bar.0,5/1 Sm3/h

Conexión de entrada / Inlet connectionconector macho cilíndrico Ø ½” / male cilindrical connector Ø ½”

Conexión de salida / Oulet connectionconexion para manguera Ø ¼” / hose connector Ø 3/8”

Cod. 1507|2|1|0.5/15|28|A|60|1|40|M1/2”|HC 3/8”|BSP




Security Devices


NEW

Qn[%]

Psr[

mba

r]

103 36,5

6369

,5

131

77

34

32

30

28

26

24

220 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150

0,5 bar1 bar2 bar

32.2

30.1

25.9

23.8









Security Devices


Functional diagram





Conexión de entrada / Inlet connectionconector junta plana Ø ¾” / flat joint connector Ø ¾”flexible incorporado / flexible male connector Ø ¾”


B10 1501

0,5 - 4 bar.0,019 bar.10 Sm3/h

Cod. 1501|1|10|0.5/4|19|R|-|1|35|F3/4”|F1”1/4|BSP

B6 1501 GN

0,5 - 4 bar.0,019 bar.6 Sm3/h

GN

Cod. 1501|1|6|0.5/4|19|R|-|1|35|M3/4”|F1”1/4|BSP

UPSO - Under pressure shut off - With manual resetOFSO - Over flow shut off - With manual resetASOMB - Automatic shut off due to membrane breakageIUPSO - Inlet under pressure shut offOOPV - Outlet over pressure vent

Cor te por baja presión de salida con reposición manual.Cor te por exceso de caudal nominal con reposición manual.Bloqueo automático ante rotura de membrana.Cor te por falta de presión de entrada (en la red).Alivio por alta presión de salida con reposición automática.

Qn[%]

Psr[

mba

r]

Qn[%]

Psr[

mba

r]

27

26

25

24

23

22

21

20

19

18

17

16

150 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150

0,5 bar4 bar

26.00

21.85

20.42

17.58

16.15

27

26

25

24

23

22

21

20

19

18

17

16

150 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150

0,5 bar4 bar

26.00

21.85

20.42

17.58

16.15

100 43

97

143

150

107 43

97











Security Devices


Functional diagram





B100 1570

0,5 - 4 bar.0,019 bar.100 Sm3/h

Cod. 1570|1|100|0.5/4|19|R|50|1|35|F1”1/4|F1”1/2|BSP

B50 1550

0,5 - 4 bar.0,019 bar.50 Sm3/h

GN

GN

Conexión de entrada / Inlet connectionconector esferocónico Ø 1¼” / sphero-conical connector Ø 1¼”conector junta plana Ø 1½” / flat joint connector Ø 1½”

Conexión de salida / Oulet connectionmedia unión con junta plana Ø 1½” / flat joint connector Ø 1½”

Cod. 1550|1|50|0.5/4|19|R|50|1|35|F3/4”|F1”1/4|BSP

Qn[%]

Psr[

mba

r]

Qn[%]

Psr[

mba

r]

27

26

25

24

23

22

21

20

19

18

17

16

150 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150

0,5 bar4 bar

26.00

21.85

20.42

17.58

16.15

SALIDA

ENTR

AD

A

204103

8934,5

6013

5

SALIDA

ENTR

AD

A

204103

8934,5

6013

5

27

26

25

24

23

22

21

20

19

18

17

16

150 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150

0,5 bar4 bar

26.00

21.85

20.42

17.58

16.15











Security Devices


Functional diagram





B12 1500 GN

0,5 - 4 bar.0,019 bar.12 Sm3/h

B25 1500 GN

0,5 - 4 bar.0,019 bar.25 Sm3/h

Cor te por baja presión de salida con reposición manual.Cor te por exceso de caudal nominal con reposición manual.Bloqueo automático ante rotura de membrana.Cor te por falta de presión de entrada (en la red).Alivio por alta presión de salida con reposición automática.

UPSO - Under pressure shut off - With manual resetOFSO - Over flow shut off - With manual resetASOMB - Automatic shut off due to membrane breakageIUPSO - Inlet under pressure shut offOOPV - Outlet over pressure vent

Cod. 1500|1|12|0.5/4|19|R|-|1|35|F3/4”|F1”1/4|BSP

Cod. 1500|1|25|0.5/4|19|R|-|1|35|F3/4”|F1”1/4|BSP

Qn[%]

Psr[

mba

r]

103 36,5

6069

,5

103 36,5

6069

,5

Qn[%]

Psr[

mba

r]

27

26

25

24

23

22

21

20

19

18

17

16

150 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150

0,5 bar4 bar

26.00

21.85

20.42

17.58

16.15

27

26

25

24

23

22

21

20

19

18

17

16

150 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150

0,5 bar4 bar

26.00

21.85

20.42

17.58

16.15





Functional diagram



B-15-STD-160 / B-25-STD-160B-50-STD-160 / B-100-STD-160

1 - 4 bar.0,160 bar.15 Sm3/h a 130 Sm3/h

REGULADOR INDUSTRIAL / INDUSTRIAL REGULATOR

Características / FeaturesPresión de entrada / Inlet pressure:Presión de salida / Oulet pressure:Capacidad / Flow capacity:

PRIMERA ETAPAFIRST STAGE

Conexión de entrada / Inlet connectionconector junta plana Ø ¾” / flat gasket connector Ø ¾”conector esferocónico Ø 1¼” / sphero-conical connector Ø 1¼”

Conexión de salida / Oulet connection media unión con junta plana Ø 1¼” / flat joint connector Ø 1¼”media unión con junta plana Ø 1½” / flat joint connector Ø 1½”

Los reguladores industriales se hacen a pedido, por lo que los modelos presentados son sólo indicativos.


Security Devices

Industrials regulators are made under request

B-15-160-019B-40-160-019

0,160 bar.0,019 bar.15 Sm3/h a 40 Sm3/h

REGULADOR INDUSTRIAL / INDUSTRIAL REGULATOR

Características / FeaturesPresión de entrada / Inlet pressure:Presión de salida / Oulet pressure:Capacidad / Flow capacity:

Conexión de entrada / Inlet connectionconector junta plana Ø ¾” / flat gasket connector Ø ¾”conector esferocónico Ø 1¼” / sphero-conical connector Ø 1¼”

Conexión de salida / Oulet connectionmedia unión con junta plana Ø 1¼” / flat gasket connector Ø 1¼”media unión con junta plana Ø 1½” / flat gasket connector Ø 1½”

GN

GN

SEGUNDA ETAPASECOND STAGE

Cod. 1570|1|15/130|1/4|160|R|300|1|250|F3/4”|F1”1/4|BSP

Cod. 1570|1|15/40|0,160|19|R|50|1|35|F3/4”|F1”1/4|BSP

Qn[%]

Psr

[mba

r]

Qn[%]

Psr[

mba

r]

SALIDA

ENTR

AD

A

204103

8934,5

6013

5

SALIDA

ENTR

AD

A

204103

8934,5

6013

5

220

210

200

190

180

170

160

150

140

1300 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150

1 bar4 bar

184

136

27

26

25

24

23

22

21

20

19

18

17

16

150 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150

0,160 bar

26.00

21.85

20.42

17.58

16.15





B25 1502

NEW

0,5 - 4 bar.0,019 bar.25 Sm3/h

GN

Cod. 1502|1|25|0.5/4|19|R|50|1|35|F3/4”|F1”1/4|BSP







Media unión con junta plana Ø 1¼”Flat joint connector Ø 1¼”

Media unión con junta plana Ø 1½”Flat joint connector Ø 1½”

CONEXIONES / CONNECTIONS

EEE

Conector esferocónico / Sphero-conical connector Conector junta plana / Flat joint connector Conector macho / Male connector

Conecciones de entrada / Inlet connections

Conexiones de salida / Oulet connections

Standard / Request A pedido / Under request

Rosca macho cónicaMale conical threaded

Rosca hembra cilíndricaFemale cilindrical threaded

Qn[%]

Psr[

mba

r]122

76

103

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150

0,5 bar4 bar

26.00

21.85

20.42

17.58

16.15

27

26

25

24

23

22

21

20

19

18

17

16

150 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150













Security Devices


Functional diagram





B25 1505-90º

B25 1505-180º

0,5 - 4 bar.0,019 bar.25 Sm3/h

Cod. 1505|1|25|0.5/4|19|R|50|1|35|F3/4”|F1”1/4|BSP

Cod. 1505|1|25|0.5/4|19|A|50|1|35|F3/4”|F1”1/4|BSP

0,5 - 4 bar.0,019 bar.25 Sm3/h

NEW

NEW

GN

GN

Qn[%]

Psr[

mba

r]

Qn[%]

Psr[

mba

r]

27

26

25

24

23

22

21

20

19

18

17

16

150 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150

0,5 bar4 bar

26.00

21.85

20.42

17.58

16.15

27

26

25

24

23

22

21

20

19

18

17

16

150 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150

0,5 bar4 bar

26.00

21.85

20.42

17.58

16.15

123

70

110

52 47,3

47

122

137

122

110

47

72,4











Security Devices


Functional diagram



B 2,5/4/6 1506 GN

GN

0,5 - 4 bar.0,019 bar.2,5/4/6 Sm3/h

Cod. 1506|1|6|0.5/4|19|A|50|1|35|F1/2”|F1”1/4|BSP

NEW

0,5 - 4 bar.0,019 bar.2,5/4/6 Sm3/h

B 2,5/4/6 1506

NEW

Cod. 1506|1|6|0.5/4|19|R|50|1|35|F1/2”|F1”1/4|BSP

Conexión de entrada / Inlet connectionconector junta plana Ø ½” / flat joint connector Ø ½”


Conexión de entrada / Inlet connectionconector junta plana Ø ½” / flat joint connector Ø ½”


Qn[%]

Psr[

mba

r]

Qn[%]

Psr[

mba

r]

55

95,5

147

74

55

95,5

74

27

26

25

24

23

22

21

20

19

18

17

16

150 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150

0,5 bar4 bar

26.00

21.85

20.42

17.58

16.15

27

26

25

24

23

22

21

20

19

18

17

16

150 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150

0,5 bar4 bar

26.00

21.85

20.42

17.58

16.15

27,5

ARM

E SU

COD

IGO

/ COD

E YO

UR F

AVOR

ITE

FINI

SH C

ODE:

150

0 |

2 |

5 |

0,5/

2 |

28 |

R |

60

| 1

| 50

| F

¾”

| F

1” ¼

| B

SP

Mod

elRe

gula

tor

Gas

Type

Max

Flow

Inle

tPr

essu

reOu

tlet

Pres

sure

Conf

igur

atio

nOP

SOUP

SOVe

ntIn

let

Conn

ectio

nOu

tlet

Conn

ectio

n

Thred specification

12

Valu

e(m

bar)

0 - N

o1

- Yes

Valu

e(m

bar)

GNGL

Pm

3 /h

bar

mba

r~

70%

O.P.

115

0,16

018

/ 25

40 /

100

30 /

100

Male - Female Measures in inches / m.m.

Male - Female Measures in inches / m.m.

1500

216

0,5

/ 525

/ 30

R - A

50 /

100

0 - 1

40 /

100

125

0,5

/ 518

/ 25

40 /

100

30 /

100

1501

110

0,5

/ 518

/ 25

R-

0 - 1

30 /

100

1502

125

0,5

/ 518

/ 25

R40

/ 10

00

- 130

/ 10

02

160,

5 / 5

25 /

3050

/ 10

040

/ 10

0

1505

125

0,5

/ 518

/ 25

A40

/ 10

00

- 130

/ 10

0

1506

110

0,5

/ 518

/ 25

R - A

40 /

100

0 - 1

30 /

100

1507

21

0,5

/ 15

25 /

30R

- A50

/ 10

00

- 130

/ 10

0

1550

125

0,16

18 /

28R

- A40

/ 10

00

- 130

/ 10

02

37,5

05 /

5

150

0,5

/ 5

150

0,5

/ 516

024

0 / 3

0018

0 / 2

50

1570

275

0,5

/ 518

/ 28

R - A

50 /

100

0 - 1

40 /

100

110

00,

5 / 5

18 /

2840

/ 10

030

/ 10

0

110

00,

5 / 5

160

240

/ 300

180

/ 250

1500

25

0,5

/ 228

R60

150

F3 /

4”F

1”1/

4BS

PEX

AMPL

E

La in

form

ació

n gr

áfic

a y

técn

ica

en e

sta

publ

icac

ión,

revi

ste

el c

arác

ter d

e in

form

ació

n ge

nera

l res

erva

ndos

e M

.S.B

. Con

stru

ccio

nes

SRL

el d

erec

ho d

e re

aliz

ar m

odifi

caci

ones

sin

pre

vio

avis

o.C-

RG-0

4 R

ev4

RA

PLANTAS DE REGULACIONPARALLEL OF REGULATORS

C-PR-04 Rev4 La información gráfica y técnica en esta publicación, reviste el carácter de información general reservandose M.S.B. Construcciones SRL el derecho de realizar modificaciones sin previo aviso.

PLANTAS DE REGULACION / PARALLEL OF REGULATORSPara utilización en industrias, comercios y edificios.Commercials, industries and buildings uses

Aptas para servicios subterráneosApt for underground uses


0,7 - 5 bar19 bar - 160 mbar50 Sm3/h - 520 Sm3/h

Conexión de entrada / Inlet connectionBrida o unión doble Ø 1” - Ø 1½” / Flanged or threaded Ø 1” - Ø 1½”

Conexión de salida / Oulet connectionBrida o unión doble Ø 1½” - Ø 4”/ Flanged or threaded Ø 1½” - Ø 4”

A

B

C

E

D

FG

H

Salida

Entrada

DIMENSIONES (mm) / DIMENSIONS

Caudal A B C D E F G H Entrada/IN Salida/OUT Entrada/IN Salida/OUT

50 290 260 311 220 220 300 1” 1½” ¾” 1”

75 295 260 315 225 220 453 1” 2” ¾” 1”

100 295 260 315 225 220 603 1” 2” ¾” 1”

100 380 285 330 245 220 378 1” 2” ¾” 1 ¼”

150 390 290 346 260 230 611 1 ½” 3” ¾” 1 ¼”

200 390 290 346 260 230 826 1 ½” 3” ¾” 1 ¼”

200 395 315 366 265 255 404 1 ½” 3” 1” 1 ¼”

300 395 315 366 265 255 621 1 ½” 3” 1” 1 ¼”

400 410 315 375 275 255 854 1 ½” 4” 1” 1 ¼”

COLECTOR VALVULA

REGULADOR

B25

REGULADOR

B50

REGULADOR

B100

Otras opciones / Other options under request

CAJAS DE REGULACION Y MEDICIONMETER BOXES

C-CRM-04 Rev4 La información gráfica y técnica en esta publicación, reviste el carácter de información general reservandose M.S.B. Construcciones SRL el derecho de realizar modificaciones sin previo aviso.

Caja de Regulación y Medición / Meter Boxes

Encofrado perdidoCONJUNTO PUERTA MARCO / DOOR AND FRAME SET

L1 L2

D

L

H

EN CASO DE

EMERGENCIAABRA LA PUERTA

Y CIERRE LA VALVULA

USO EXTE RNO

Placa superior / Upper side

Lateral izquierdo / Left side

Placa inferior / Lower side

Puer ta y marco / Door and frameLateral derecho / Right side Placa posterior / Back side

Placa superiorUpper side

Placa lateralLateral side

Placa lateralLateral side

Tapa removibleRemovable inlet/outlet

Placa posteriorBack side

MarcoFrame

DESCRIPCIONDIMENSIONES (mm) / DIMENSIONS

H L L1 L2 D

Puerta - Marco 513 413 - 26 - PP c/20% de carga mineral / Nylon con 20% FV

Puerta - Marco con encofrado perdido 513 413 290 26 50 Encofrado perdido: polipropileno coopolímero

DESCRIPCION

TRANSICIONES AC/PETRANSITIONS FITTINGS

C-TF-04 Rev4 La información gráfica y técnica en esta publicación, reviste el carácter de información general reservandose M.S.B. Construcciones SRL el derecho de realizar modificaciones sin previo aviso.

SERVICIOS DOMICILIARIOS / FITTING POR RESIDENTIALTransiciones AC-PE / Steel-PE transition fitting

Zuncho de compresiónCompression bushing

Material / Norma: ACERO / SAE 1020Material / Norm: Steel / SAE 1020

Terminación: PE inyectadoFinishing: Inyected PE

D.N.“

D. PEmm


H H1 H2 L

3/4 25 185 40 68 38

D.N.“

D. PEmm


H H1 S e/c M

3/4 25 81 31 31,7 30

3/4 25 81 31 31,7 50

D.N.“

D. PEmm


H H1 S e/c M

3/4 25 65 40 31,7 25

3/4 25 68 40 31,7 10

D.N.“

D. PEmm

DIMENSIONES(mm)

H H1 e

3/4 25 90 40 2,5

0977 101/2

Soporte de acero / Stell support Soporte de nylon c/FV con adaptador exagonalNylon with FG support with hexagonal adapter

Zuncho de PE IntegralPE integral bushing

Material / Norma: ACERO / ASTM A-53 SCH.40Material / Norm: Steel / ASTM A-53 SCH.40Terminación: Epoxi / Finishing: Epoxi Material / Norma: ACERO / SAE-12L 14

Material / Norm: Steel / SAE-12L 14Terminación: Epoxi / Finishing: Epoxi

Material / Norma: ACERO / SAE-12L 14Material / Norm: Steel / SAE-12L 14Terminación: Zincado / Finishing: Galvanized

Material / Norma: ACERO / ASTM A-53 SCH.40Material / Norm: Steel / ASTM A-53 SCH.40

Terminación: Zincado / Finishing: Galvanized

0977 12

0977 101/2C 0977 101/2G

Zuncho de compresiónCompression bushing

Material / Norma: ACERO / SAE 1020Material / Norm: Steel / SAE 1020

Terminación: PE inyectadoFinishing: Inyected PE


SERVICIOS DOMICILIARIOS / FITTING POR RESIDENTIALTransiciones AC-PE / Steel-PE transition fitting

Zuncho de expansión

de cobreExpansible

cooper bushing

D.N.“

D. PEmm


H M Se/c D

3/4 25 78 20 31.7 49.8

D.N.“

D. PEmm

DIMENSIONES(mm)

H H1 D

3/4 25 88 40 26.9

0977 103-B

Soporte de acero / Stell support

0977 101-A

0977 101/2B

0977 102-1

Tuerca nylon c/FVNylon nut

Arandela de A°C° zincadoGalvanized steel washer

Anillo de expansión de gomaExpansion O-ring

Adaptador p/soporte nylon con FVAdapter for support nylon with fiver glass

0977 102-2

Te de derivación para redes, con accesorio de transición AC-PEDerivation tee from main, with steel-PE transition fitting

Camisa anticorte deAnticut sleeve in PE

D.N.“

D. PEmm

DIMENSIONES(mm)

H H1 e

3/4 25 150 50 85

Material / Norma: ACERO / SAE 12L 14Material / Norm: Steel / SAE 12L 14

Terminación: ZincadoFinishing: Galvanized

Vaina curva de protecciónpara servicio integral en PE

Protective curvefor integral service in PE

Zuncho AºCº ZincadoGalvanized compression bushing

Material / Norma: P. P. Coopolímero / A.T.P. 1-AMaterial / Norm: Coopolymer

Material / Norma: ACERO / ASTM A-53 SCH.40Terminación: AnticorrosivoMaterial / Norm: Steel / ASTM A-53 SCH.40Finishing: Anticorrosive

DIMENSIONES(mm) / DIMENSIONS

R M H2 D e

375 400 100 40 2

Material / Norma: ACERO / ASTM A-53 SCH.40Terminación: EpoxiMaterial / Norm: Steel / ASTM A-53 SCH.40Finishing: Epoxi


SERVICIOS ESPECIALES / SPECIAL FITTINGSTransiciones AC-PE para gabinetesSteel-PE transitions for boxes

Accesorio monolítico para ingreso a gabineteMonolithic meter box enter accesory

D.N.“

D. PEmm


H H1 S e/c LPe

1 32 57 30.5 38.10 300

1¼ 40 65.2 36.2 47.62 300

1½ 50 76.1 47.1 57.15 300

2 63 91.3 58.3 69.85 300

Soporte de acero / Stell support

Accesorio exagonal para ingreso a gabineteMeter boxes entry fitting with hexagonal nut

Transiciones AC-PE para redes Steel-PE transition for services lines

Material / Norma: ACERO / ASTM A-53 SCH.40Material / Norm: Steel / ASTM A-53 SCH.40

0977 15 / 16 / 17 / 18

D.N.“

D. PEmm


H H1 LPe

1 32 180.5 45.5 300

1¼ 40 186.2 51.2 300

1½ 50 197.1 62.1 300

2 63 208.3 73.3 300

D.N.“

D. PEmm


H H1 S e/c M LPe

1 32 101 37.0 38.10 20 300

1¼ 40 110 43.5 47.62 20 300

1½ 50 120 53.5 57.15 20 300

2 63 136 65.5 69.85 20 300

Terminación: EpoxiFinishing: Epoxi

Material / Norma: ACERO / SAE-12L 14Material / Norm: Steel / SAE-12L 14


Accesorio monolítico exagonal para enterrarHexagonal accesory for buried service lines

Opción 1: rosca machoOption 1: male threading

Opción 2: rosca hembraOption 1: female threading

Material / Norma: ACERO / ASTM A-53 SCH.40Terminación: Epoxi(p/roscar) - Anticorrosivo (p/soldar)

Material / Norm: Steel / ASTM A-53 SCH.40Finishing: Epoxi for threading - Anticorrosive for welding

D.N.“

D. PEmm


H H1 LPe

1 32 180.5 300 300

1¼ 40 186.2 300 300

1½ 50 197.1 300 300

2 63 208.3 300 300

3 90 240.0 300 300

4* 125 445.0 300 300

6* 180 557.0 300 300

0977 22 / 23 / 24 / 25 / 26

0977 15 / 16 / 17 / 18 0977 22 / 23 / 24 / 25 / 26

Accesorio monolítico para enterrarMonolithic accesory for buried service lines

Material / Norma: ACERO / SAE-12L 14Material / Norm: Steel / SAE-12L 14


Catalogo Msb 2006

Documents

Transcript of Catalogo Msb 2006