Catalogo Cilindros Trabajo Medio

7/31/2019 Catalogo Cilindros Trabajo Medio

1/16

Medium Duty Threaded Cylinders


2/16

COUNT ON THE HYDRAULICS EXPERT

In any hydraulics system, a combination of critical components convert

power into productive, efficient motion. If youre looking for superior

performance in your hydraulic products, choose components from the

company that is known for designing and manufacturing some of the

hardest working, most dependable equipment in the worldCaterpillar.

2


3/16

The toughness and durability of every Cat component begins with

innovative engineering. Utilizing sophisticated processes such as

finite element analysis and a proprietary cylinder design tool,

components are designed to meet the challenges of the most

demanding applications, and harshest working environments.

Caterpillar is the worlds largest consumer of mobile hydraulic

cylinders. The global manufacturing capabilities of Caterpillar

include facilities dedicated to hydraulic cylinder manufacturing.

Our manufacturing materials and processes meet or exceed ASTM,

DIN, ISO, and SAE standards. We follow the 6 Sigma methodology,

which provides an integrated, disciplined and proven approach for

delivering exceptional quality, lower costs and enhanced lifecycle value.

With a reputation for building rugged and reliable equipment,

Caterpillar has the manufacturing and technical capabilities,

along with the testing and quality processes necessary to produce

cylinders to meet your application requirements.

Caterpillar can incorporate enhanced technologies such as

electro-hydraulics or programmable hydraulic systems. In

addition, systems can be designed to include pumps, motors,

valves, fans, brakes, steering systems, hydrostatic transmissions,

joysticks & much more enabling you to meet your customers

unique requirements.

TABLE OF CONTENTS

Overview ........................................................2-3

Cylinder Design Features ............... .............4-5

Selecting a Cylinder......................................6-7

Model Code Configurator ................. .............8

Cylinder Quote Request Form ........................8

Custom Cylinder Request Form......................9

Standard Cylinder Specifications ..........10-11

Mounting Styles & Dimensions ..............12-13

Design & Manufacturing ..............................14

Service & Support ................ .................. ........15

Contact Information ................ ......Back Cover

3


4/16

COUNT ON THE HYDRAULICS EXPERT

Caterpillar Medium Duty Threaded Cylinders feature an innovative sealing system that utilizes proprietary designs and

materials to deliver superior performance. The sealing system is designed to better absorb pressure spikes, increase

the ability to withstand side loading, and prevent contaminants from entering and hydraulic fluid from leaving the

cylinder. The seal materials provide extended seal life across a wider temperature range, improved wear resistance

and compatibility with biodegradable oils.

Cat cylinder rods are induction hardened prior to chrome plating. Induction hardening prevents rod bending and chrome

plating improves corrosion resistance, which allows the rods to remain rust free in excess of 96 hours during an ASTM

method salt spray test. These processes also work in combination to provide increased rod protection from nicks and

scratches caused by rocks and debris which can cause decreased seal life and deterioration of the rod over time. The

rods are bonded to the eyes using inertia welding, creating a superior joint for unmatched strength. Inertia weldingeliminates the defects associated with arc welding known to weaken the joint. A nut attaches the cylinder piston to the

rod, resulting in a higher strength joint.

Cat cylinders are designed to be tougher and more robust than competitive brands, through an

optimum combination of tube wall thickness and material strength. The material used resists

shattering. The inner diameter of the tube is skived and burnished to assure concentricity and

straightness and provide a superior finish for better sealing and a longer seal life.

You can rely on a consistent product because Caterpillar

uses standardized manufacturing processes and uniform,

quality materials. Each cylinder is tested before it leaves

our factory to ensure a quality product. As an originalequipment manufacturer (OEM), you know how important

it is to find a world class supplier that cares about their

product as much as you do about yours.

K E Y F E A T U R E S

4

F U N C T I O N A L S P E C I F I C A T I O N S

Induction hardening beneaththe surface increases the rodsresistance to nicks and dents.

Continuous Weld

Eye

Rod

Inertia welding provides acontinuous bond forunmatched strength.

Bore Diameters:50mm to 160mm (2through 6.3)

Rod Diameters: 30mm to 115mm (1.2through 4.5)

Stroke: Up to 1,900mm (Up to 75)

Pressure Ratings: Up to 311 bar (Up to 4,500 psi)

Media: Hydraulic Oil SAE 10W (ViscosityRequirements of SAE J300 Jun 86 forSAE Viscosity Grade 10W). If othermedias are required please specifyin the comments section of theQuote Request Form.

Temperature: -40C to 120C (-40F to 250F)


5/16

5

Rod Seals

Cat proprietary sealing systemimproves performance through bettersealing and a longer life

Polyurethane U-cup rod seal

Rod buffer seal

Bonded-to-metal rod wiper seal

Other sealing options available

Eye

Bar stock or forged

CapForged or cast

Cylinder Assembly

High strength steel tubing improves reliability

Skived & burnished

Assures ultimate concentricity and straightness

Superior finish promotes better sealing andlonger seal life

Rod Assembly

Inertia/Friction Welded produces a superior bondfor unmatched strength

Induction hardened prior to chromeplating increases surface hardness

Chrome plating allows the cylinder toexceed 96 hours rust free per the ASTMsalt spray test

Piston

Utilizes nuts for higher strength

Piston seals are specially designed and mechanicallyloaded to help eliminate any piston bypass

Comes standard with a wear band to assist inside-load protection

Teflon or Nylon seals used depending on pressureand life requirements

Port Types

SAE

Flange

Optional: ORFS

Mounting Styles

Standard

Spherical

Clevis

Trunnion

Additional Options

Added weldments for additional functionalityon the machines

Cushioning

Valve integration, such as counterbalance or loadcontrol for improved machine performance

Position Sensing

Other options available upon request

C Y L I N D E R D E S I G N F E A T U R E S


6/16


7/16

7

Retract force(kN) = Pressure(bar) x ((Bore diameter (mm))2 (Rod diameter (mm)) )2

40,000( )x

Force(kN) = x Pressure(bar) x (Bore diameter(mm))2

40,000

)Rod flow(lpm) =

x Stroke (mm) x ((Bore diameter(mm))2 - (Rod diameter(mm))2

4,000,000 x Retraction cycle time(min)

Retraction cycle time(min) = x Stroke(mm) x ((Bore diameter(mm)) 2 - (Rod diameter(mm)) )2

4,000,000 x Rod flow(lpm)

Cap flow(lpm) = x Stroke(mm) x (Bore diameter(mm)) 2

4,000,000 x Ext cycle time(min)

Ext cycle time(min) = x Stroke(mm) x (Bore diameter(mm)) 2

4,000,000 x Cap flow(lpm)

Pressure(bar) =(Force (kN) x 40,000)

x (Bore diameter(mm)) 2

STEP 4 Determine if the bore size and rod diameter meet your other requirements.

You may have cycle times, flow, and pressure constraints. Use these equations to determine if the selected bore

size and rod diameter meets your other requirements.

English to metric conversion:x(mm) = 25.4 x (length in inches)

x(bar) = 6.9 x 10-2 x (pressure in psi)

x(kN) = 4.4 x 10-3 x (force in lbf)

x(lpm) = 3.8 x (flow in gpm)

1. Determine the retraction force:

2. Determine the extension force:

3. Determine the system pressure:

4. Determine the extension cycle time:

5. Determine the cap end flow:

6. Determine the retraction cycle time:

7. Determine the rod end flow:

mm = millimeters

lpm = liters per minute

kN = ki lonewtons

psi = pound force per square inch

lbf = pound force

gpm = gallons per minute


8/16

CONFIGURATOR & QUOTE REQUEST FORM

8

CylinderType Bore Rod

*Pin to PinLength Stroke

Cap End Rod End

Port Style Rod End Cap End

85 40 440 100

SCSE

E 90 0

exampleT

0

See Standard Cylinder Specifications on pages 10-11.For combinations not listed, use the Custom CylinderQuote Request form on page 9.

*Pin to pin is the distance between pins at the fully-collapsed state(i.e. zero extension)

See mounting styles (p. 12-13). Forcombinations not listed, use the Custom

Cylinder Quote Request form on page 9 .

Default 0o (top) = 0

90o = 90

180o = 180

270o = 270

Other = Use CustomCylinder QuoteRequest form onpage 9.

MOUNTING STYLE

ROD END PORT LOCATION

StandardCap = SC

ClevisCap = CC

Standard= S

90 o Elbow= E

SphericalCap = SPC

StandardEye = SE

ClevisEye = CE

SphericalEye = SPE

Fax to: OEM Solutions Group U.S.A.: 1.309.636.1087 Switzerland: 41.22.849.4075 Singapore: 65.6.662.8347

Email: [email protected]

Contact (please print): Company:

Fax: Phone: E-mail:

C YL IN DE R Q UO TE R EQ UE ST F OR M

MODEL CODE (copy from above)

SYSTEM INFORMATION

QUANTITY & DUE DATE

System pressure (bar): __________________

Rod end relief (bar): ______________________

Cap end relief (bar): ______________________

Max force in tension (kN): ________________

Max compression force (kN): ______________

Max side loading (kN): __________________

Desired life cycles: ______________________

Desired life (in service machine hours): ____________

Quantity to Quote: ______

Date Required: ________

Annual: ______________

Monthly: ______________

One-time: ____________

270

90

180

0

STEP 5 Complete the model code configurator below.

Formulate the model code configurator below and enter values in the boxes.

STEP 6 Complete a request form.

If you are not able to complete the model code due to the number of available options, please complete the

Custom Cylinder Quote Request Form on page 9. If you were able to complete the model code, then please

complete the Cylinder Quote Request Form below..

Comments:

Type Bore Rod Pin to PinLength

Stroke Mounting StyleCap End

Mounting StyleRod End

Rod EndPort Style

Port LocationRod End

Port LocationCap End

T 0


9/16

CUSTOM CYLINDER QUOTE REQUEST FORM

9

DIMENSIONAL INFORMATION

QUANTITY & DUE DATE

Quantity to Quote: ______

Date Required: ________

Annual: ______________

Monthly: ______________

One-time: ____________

Comments:

Bore (B):________________________________

Rod (R): ________________________________

Pin to pin: ______________________________

Stroke: ________________________________

TOD: __________________________________

CW: __________________________________

CLC: __________________________________

PP: ____________________________________

Cap port size: ____________________________

Cap end port location(see diagram above): ______________________

CP: ____________________________________

RC: ____________________________________

Rod port size: ____________________________

Rod end port location

(see diagram above): ______________________

EP: ____________________________________

EW:____________________________________

RE: ____________________________________

ED: ____________________________________

Select a rod & cap end type from pages 12-13 orsend an illustration showing your requirements:

Rod end: ________________________________

Cap end: ________________________________

Cyl. pressure rating (bar): __________________

System pressure (bar): ____________________

Rod end relief (bar): ______________________

Cap end relief (bar): ______________________

Max compression force (kN):________________

Max tension force (kN): ____________________

Max side loading (kN): ____________________

Desired life in cycles:______________________

Desired life in machine service hours: ________

PLEASE SPECIFY DIMENSIONS IN mm:

EW

STEP 7 Submit the form.

After you have completed the appropriate request form, fax or email the form to one of the contacts listed on the

back of the catalog. You will receive price and availability once your request is processed.

Fax to: OEM Solutions Group U.S.A.: 1.309.636.1087 Switzerland: 41.22.849.4075 Singapore: 65.6.662.8347

Email: [email protected]

Contact (please print): Company:

Fax: Phone: E-mail:

C US TO M C YL IN DE R Q UO TE R EQ UE ST F OR M

270

90

180

0

CW

CLC

Cap Port

Pin to Pin Length

TOD

B

ED

RE

RRod Port

PP

RC

EPCP

HP


10/16

Cap Port

TOD

B

ED

RE

RRod Port

PP

RC

EPCP

HP

Pin to Pin Length =Stroke + DL

STANDARD CYLINDER SPECIFICATIONS

10

All dimensions are in mm unless otherwise stated.

50 30 60 32 79 53 264 564 300 864 311 (4500) 6 PORT

55 30 65 32 84 53 269 519 250 769 308 (4450) 6 PORT

40 65 32 84 53 269 869 600 1469 311 (4500) 6 PORT

60 30 70 40 84 58 284 534 250 784 221 (3200) 8 PORT

35 70 40 84 58 303 653 350 1003 166 (2400) 8 PORT

35 76 40 74 58 293 593 300 893 311 (4500) 8 PORT

65 40 76 40 82 58 301 751 450 1201 311 (4500) 8 PORT

45 76 40 82 58 301 951 650 1601 311 (4500) 8 PORT

35 82 40 82 58 285 535 250 785 276 (4000) 8 PORT

70 40 82 40 82 58 285 685 400 1085 290 (4200) 8 PORT

45 82 40 82 58 285 885 600 1485 311 (4500) 8 PORT

40 87 40 82 58 302 652 350 1002 218 (3150) 8 PORT

75 45 87 40 82 58 302 852 550 1402 232 (3350) 8 PORT

50 87 40 82 105 349 999 650 1649 245 (3550) 8 PORT80 45 95 65 82 70 332 782 450 1232 200 (2900) 8 PORT

55 95 65 82 70 332 1132 800 1932 225 (3250) 8 PORT

40 100 65 82 70 322 572 250 822 166 (2400) 8 PORT

45 100 65 82 70 322 722 400 1122 166 (2400) 8 PORT

85 50 100 65 82 70 322 872 550 1422 173 (2500) 8 PORT

55 100 65 82 70 322 1072 750 1822 183 (2650) 8 PORT

60 100 65 82 70 322 1222 900 2122 194 (2800) 8 PORT

40 105 65 82 70 332 532 200 732 214 (3100) 10 PORT

45 105 65 82 70 332 682 350 1032 218 (3150) 10 PORT

90 50 105 65 82 70 332 832 500 1332 232 (3350) 10 PORT

55 105 65 82 70 332 1032 700 1732 242 (3500) 10 PORT

60 105 65 82 70 332 1182 850 2032 252 (3650) 10 PORT

65 105 65 82 70 332 1332 1000 2332 270 (3900) 10 PORT

50 110 60 82 76 323 773 450 1223 207 (3000) 10 PORT

95 55 110 60 82 76 323 923 600 1523 207 (3000) 10 PORT65 110 60 82 110 357 1307 950 2257 228 (3300) 10 PORT

70 110 60 82 110 357 1457 1100 2557 242 (3500) 10 PORT

40 115 60 82 71 323 573 250 823 169 (2450) 10 PORT

45 115 60 82 71 324 624 300 924 207 (3000) 10 PORT

50 115 60 82 76 329 729 400 1129 214 (3100) 10 PORT

100 55 115 60 82 76 329 879 550 1429 221 (3200) 10 PORT

60 115 60 82 76 329 1079 750 1829 232 (3350) 10 PORT

65 115 60 82 110 363 1213 850 2063 242 (3500) 10 PORT

70 115 60 82 110 363 1413 1050 2463 252 (3650) 10 PORT

75 115 60 82 110 363 1563 1200 2763 270 (3900) 10 PORT

Bore

(B)

Rod

(R) TOD PP HP ED

Max

ExtensionLengthDL

Max

Pin to PinLength

Max

Stroke

Pressure

Rating Bar(psi)

Rod End

Port Size


11/16

Cap Port

TOD

B

ED

RE

RRod Port

PP

RC

EPCP

HP

Pin to Pin Length =Stroke + DL

11

All dimensions are in mm unless otherwise stated.

45 128 51.6 82 71 325 625 300 925 176 (2550) 12 PORT

50 128 51.6 82 76 330 730 400 1130 173 (2500) 12 PORT

55 128 51.6 82 76 349 799 450 1249 294 (4250) 12 PORT

110 65 128 51.6 82 80 353 1103 750 1853 311 (4500) 12 PORT

70 128 51.6 82 80 353 1253 900 2153 311 (4500) 12 PORT

75 128 51.6 82 80 353 1453 1100 2553 311 (4500) 12 PORT

80 128 51.6 82 80 353 1603 1250 2853 311 (4500) 12 PORT

50 138 54 82 79 356 706 350 1056 197 (2850) 12 PORT

55 138 54 82 79 360 760 400 1160 280 (4050) 12 PORT

60 138 54 82 79 365 915 550 1465 311 (4500) 12 PORT

115 65 138 54 82 79 355 1105 750 1855 311 (4500) 12 PORT

70 138 54 82 79 365 1265 900 2165 311 (4500) 12 PORT

75 138 54 82 80 366 1416 1050 2466 311 (4500) 12 PORT

90 138 54 82 80 366 1916 1550 3466 311 (4500) 12 PORT50 138 54 82 79 341 691 350 1041 180 (2600) 12 PORT

55 138 54 82 79 341 841 500 1341 245 (3550) 12 PORT

60 138 54 82 79 365 865 500 1365 311 (4500) 12 PORT

120 65 138 54 82 79 365 1015 650 1665 311 (4500) 12 PORT

70 138 54 82 79.8 366 1216 850 2066 311 (4500) 12 PORT

75 138 54 82 79.8 366 1366 1000 2366 311 (4500) 12 PORT

80 138 54 82 79.8 366 1466 1100 2566 311 (4500) 12 PORT

85 138 54 82 79.8 366 1666 1300 2966 311 (4500) 12 PORT

65 154 54 82 115 386 986 600 1586 270 (3900) 12 PORT

70 154 54 82 115 386 1136 750 1886 276 (4000) 12 PORT

130 75 154 54 82 114 385 1235 850 2085 283 (4100) 12 PORT

80 154 54 82 114 385 1435 1050 2485 294 (4250) 12 PORT

90 154 54 82 114 385 1735 1350 3085 311 (4500) 12 PORT

100 154 54 82 114 385 2085 1700 3785 311 (4500) 12 PORT

65 163 66.5 82 130 418 918 500 1418 228 (3300) 25.4 flange140 70 163 66.5 82 130 418 1018 600 1618 221 (3200) 25.4 flange

90 163 66.5 82 125 413 1663 1250 2913 249 (3600) 25.4 flange

100 163 66.5 82 125 413 1963 1550 3513 266 (3850) 25.4 flange

70 175 125 82 135 495 1095 600 1695 207 (3000) 25.4 flange

150 75 175 125 82 135 495 1195 700 1895 211 (3050) 25.4 flange

110 175 125 82 148 530 2280 1750 4030 311 (4500) 25.4 flange

115 175 125 82 148 530 2430 1900 4330 311 (4500) 25.4 flange

160 110 190 125 82 148 530 2180 1650 3830 311 (4500) 25.4 flange

Bore

(B)

Rod

(R) TOD PP HP ED

Max

ExtensionLengthDL

Max

Pin to PinLength

Max

Stroke

Pressure

Rating Bar(psi)

Rod End

Port Size


12/16

90 40 104 56 60 51 45.2 30

90 45 104 56 60 51 45.2 4090 50, 55, 60, 65 140 88 78 68 45.2 100

95 50, 55 140 88 78 68 45.2 94

95 65 140 88 78 68 45.2 60

95 70 184 88 98 70 45.2 77

100 40, 45 104 56 60 51 45.2 30

100 50, 55, 60 140 88 78 68 45.2 94

100 65 140 88 78 68 45.2 60

100 70, 75 184 88 98 70 45.2 77

115 50, 55, 60, 65 140 88 78 68 65.322 + 0.020 90

115 70 184 88 98 70 65.322 + 0.020 73

115 75 184 88 98 70 65.322 + 0.020 113

115 90 232 136 116 82 65.322 + 0.020 183

120 55, 55, 60, 65 140 88 78 68 65.322 + 0.020 90

120 75, 80, 85 184 88 98 70 65.322 + 0.020 73

50 30 30.275 + 0.025 45 35

55 30, 40 30.275 + 0.025 45 35

60 30, 35 35 + 0.191 45 40

65 35, 40 35 + 0.191 45 40

65 45 35 + 0.191 50 42.5

70 35, 40 35 + 0.191 45 40

70 45 35 + 0.191 50 42.5

75 40 35 + 0.191 45 40

75 45, 50 35 + 0.191 50 42.5

80 45, 55 42.295 + 0.020 70 57.585 40, 45, 50, 55, 60 42.295 + 0.020 70 57.5

90 40, 45, 50, 55, 60, 65 42.295 + 0.020 70 57.5

95 50, 55, 65, 70 51.013 + 0.020 63.5 65

100 40, 45 51.013 + 0.020 76.2 57.5

100 50, 55, 60 51.013 + 0.020 63.5 65

100 65, 70, 75 51.013 + 0.020 63.5 60

YK

YL

YM

MOUNTING STYLES AND DIMENSIONS

EP

RE

EW

Rod YK YL YM Y1 EPChange in

DLFrom Std.

12

EW

RE

EP

Rod EWEP

Bore

Bore RE

ROD END

Standard Eye Dimensions

Spherical Eye Dimensions

Clevis Eye Dimensions

Y1

EP

55 30, 40 50.8 - 0.013 55 65 27.7

65 35, 40 50.8 - 0.013 55 65 22.7

65 40 50.8 - 0.013 55 65 22.7

70 35, 40 50.8 - 0.013 55 65 22.7

70 45 38.1 - 0.013 63.5 57.15 13

75 40 50.8 - 0.013 55 65 22.7

75 45 38.1 - 0.013 63.5 57.15 13

75 50 38.1 - 0.013 63.5 57.15 -34

90 40 50.8 - 0.013 55 65 10.7

90 45, 50, 55 38.1 - 0.013 63.5 57.15 1

Rod EWEPBore RE

110 45 51.013 + 0.020 63.5 57.5

110 50, 55 51.013 + 0.020 76.2 65

110 65, 70, 75, 80 51.013 + 0.020 63.5 60

115 50 55, 60, 65, 70 55.309 + 0.020 78 65

115 75 55.309 + 0.020 92 56

115 90 55.309 + 0.020 84 55

120 50, 55, 60, 65 55.309 + 0.020 78 65

120 70 63.741 + 0.020 97 65

120 75 55.309 + 0.020 92 56

120 80, 85 55.309 + 0.020 84 55130 65, 70 55.309 + 0.020 78 65

130 75, 80, 90, 100 55.309 + 0.020 84 55

140 65, 70, 90, 100 76.481 + 0.020 100 75

150 70, 75, 110, 115 89.25 + 0.020 114.3 85

160 110 89.25 + 0.020 114.3 85

Rod EWEPBore RE

Change inDL

From Std.

90 60 50.8 - 0.013 76 75 15

90 65 50.8 - 0.013 85 72.5 16.7

100 40 50.8 - 0.013 55 65 9.7

100 45 38.1 - 0.013 63.5 57.15 0

100 50, 55 38.1 - 0.013 63.5 57.15 -5

100 60 50.8 - 0.013 76 75 9

100 65, 70, 75 50.8 - 0.013 85 72.5 -20.3

140 65, 70 50.8 - 0.013 85 72.5 -13.3

140 90, 100 50.8 - 0.013 85 72.5 -38.3

Rod EWEPBore REChange in

DLFrom Std.


13/16

CH

CL

CG

PORT SIZE

90 90 40 58 45.20 50 80 12 PORT THD 12

95 90 40 58 45.20 50 80 12 PORT THD 26

100 90 40 61 45.20 50 83 12 PORT THD 25115 180 83 72.5 65.322 + 0.020 72.5 121 12 PORT THD 61

120 180 83 72 65.322 + 0.020 72.5 121 12 PORT THD 34.5

50 30 30.275 + 0.025 35 45 45 6 PORT THD

55 30, 40 25.4 - 0.013 35 32 38.5 6 PORT THD

60 30, 35 35 + 0.191 44 45 60 8 PORT THD

65 35, 40, 45 35 + 0.191 44 45 60 8 PORT THD

70 35, 40, 45 35 + 0.191 44 45 60 8 PORT THD

75 40, 45, 50 35 + 0.191 44 45 60 8 PORT THD

80 45, 55 45.295 + 0.020 52.5 51 80.5 8 PORT THD

85 40, 45, 50, 55, 60 45.295 + 0.020 52.5 51 80.5 8 PORT THD

90 40, 45, 50, 55, 60, 65 45.295 + 0.020 52.5 51 80.5 10 PORT THD

95 50, 55, 65, 70 51.013 + 0.020 59 63.5 60 10 PORT THD100 40, 45, 50, 60, 65, 70, 75 51.013 + 0.020 59 63.5 60 10 PORT THD

110 45, 50, 55, 65, 70, 75, 80 51.013 + 0.020 63.5 63.5 62 12 PORT THD

115 50, 55, 60, 65, 70, 75, 90 55.309 + 0.020 55 84 69 12 PORT THD

120 50, 55, 60, 65, 70, 75, 80, 85 55.309 + 0.020 55 84 69 12 PORT THD

130 65, 70, 75, 80, 90, 100 55.309 + 0.020 55 84 69 12 PORT THD

140 65, 70, 90, 100 76.481 + 0.020 72 100 80 25.5 FLANGE

150 70, 75, 110, 115 89.25 + 0.020 98.5 114.3 103 25.5 FLANGE

160 110 89.25 + 0.020 98.5 114.3 103 25.5 FLANGE

55 30, 40 44.45 - 0.013 35 32 39 6 PORT THD 0

65 35, 40, 45 44.45 - 0.013 44 44 60 8 PORT THD 0

70 35, 40, 45 44.45 - 0.013 44 44 60 8 PORT THD 0

75 45, 45, 50 63.492 + 0.008 50 51 60 8 PORT THD -3

90 40, 45, 50, 55, 60, 65 44.45 - 0.013 52 51 63 8 PORT THD -23

100 40, 45, 50, 55, 60, 65, 70, 75 44.45 - 0.013 63 51 63 8 PORT THD -7

140 65, 70, 90, 100 63.492 + 0.008 89 100 64 25.5 FLANGE 16

Bore RC CW CLC Port SizeRod CP

Bore Rod CP

Bore Port SizeChange in

DLFrom Std.

CH CL CG CE CCCP

CC

CE

CP

CW

CLCPORT SIZE

CP

RC

13

If you are interested in a Trunnion Mounted Cylinder, please

fill out the Custom Cylinder Request Form and indicate Trunnion

Mounting for Cap Type. A sales engineer will then contact you

for further information.

CW

CLC

RC

PORT SIZE

CP

CLCCWRCChange in

DLFrom Std.

Port Size

Standard Cap Dimensions

CAP END

Spherical Cap Dimensions

Clevis Cap Dimensions

Trunnion Mounting


14/16


15/16

GLOBAL SERVICE AND SUPPORT

Caterpillar and our dealers / distributors literally reach the four corners of the Earth

offering unmatched global coverage to meet unique local needs. With nearly 200

Cat dealers (consisting of approximately 1,700 branch locations) and another

1,400 Cat Rental outlets, Caterpillar offers a distribution network unparalleled

in todays business climate.

15

LEGAL NOTICE

The information in this publication, including text, images, and links, is PROVIDED AS IS BY CATERPILLAR INC. SOLELY AS A CONVENIENCE TO ITS DEALERSAND CUSTOMERS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OFMERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR NON-INFRINGEMENT. Caterpillar Inc. assumes no responsibility for errors or omissions in thispublication or other documents which are referenced by or linked to this publication. This publication could include technical or other inaccuracies, and not allproducts or services referenced herein are available in all areas. Changes are periodically added to the information, and Caterpillar may change the products orservices described in this publication at any time. Contact your local Caterpillar dealer for further information before relying on any information contained herein.


16/16

Catalogo Cilindros Trabajo Medio

Documents

Transcript of Catalogo Cilindros Trabajo Medio