Catalogo Cattelan

8/17/2019 Catalogo Cattelan

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-cattelan 1/328



_MadieSideboards_Credences_Aparadores

Sideboards_Буфеты

47 ALTEA15 AVENUE17 BAY20 CHELSEA19 CHELSEA B29 FUTURA45 ICEBERG25 KAYAK9 LABYRINTH41 LEGEND13 LUNA

35 PRISMA43 SHAMAL42 SHAMAL LEATHER23 SHARK

_Consolle Consoles_Consoles _Mesa/Consolas

Konsolen_Консоли

51 BLADE CONSOLLE55 CAPRI

64 DIAPASON CONSOLLE53 ELVIS CONSOLLE61 MONACO CONSOLLE65 NAXOS CONSOLLE63 PORTOFINO58 VALENTINO CONSOLLE59 VALENTINOX CONSOLLE

_LibrerieBookcases_Bibliotheques_Estanterìas

Bücherregale_Библиотеки

103 CHICAGO83 DNA107 DROP87 FIFTY75 GRANVIA81 JOKER77 LOFT91 MOSAICO97 MY-KADO105 NUVOLA99 TAG

85 TRUMP69 WALLY72 WALLY B69 WALLY R95 WINDOW

_Vetrinette Showcases_Vitrines_Vitrinias

Vitrinen_Застекленные Полки

117 CHARME

115 CONCERTO113 MINI DECOR118 OPEN WIND111 SHIELD101 TAG119 WIND

_LampadeLamps_Lampes_Lámparas

Lampen_Светильники

131 ARTIC137 ASTRA147 ASTRA ARC139 BALOON127 CALIMERO135 CUPOLONE151 FLAG129 HUBLOT149 LIBRA145 LITTLE FLAG155 ORION

157 PLUTO153 RADUGA143 SIPARIO LIGHT141 THRILLER123 VENEZIA132 VERTIGO

_SpecchiMirrors_Miroirs_Espejos

Spiegel_Зеркала

165 DIAMOND163 EGYPT181 ELDORADO161 EMERALD171 JERSEY169 KENYA183 PASHA173 PHOTO175 REGAL179 RING180 SIMPLEX167 STRIPES

INDICE_INDEXBOOK 2



_LettiBeds_Lits_Camas_Betten_Кровати

305 ALEXANDER

279 DYLAN317 FRANKLYN297 LOGAN301 LUKAS285 MATISSE311 PATRICK289 WILLIAM

_Divano-LettoSofa-Bed_Canapé-Lit_Sofá Cama

Sofa-Betten_Диван-Кровать

325 ORIGAMI

_Comò Comodini SettimNightstands, Double dresser, High c

Chevets, Commode, Hebdomadaire à

Mesas de noche, Cómoda, Semana

Nachttisch, Kommoden

Тумбочки, Kомод,Высокий комод на

321 DANDY309 DORIAN

292 DYNO

_TavoliniCoffee Tables_Tables Basses_Mesitas

Couchtische_Журнальные Столы

207 ALIEN209 ARENA213 ATLAS191 ATOLLO193 ATOLLO TWIN218 BILLY199 COBRA INOX230 DADOX205 DIELLE195 GLOBE215 GLOBUS

197 JET203 KADIR220 OTTO211 PARSIFAL189 SCACCO217 SPIRAL201 YO-YO

_Tavolini fianco divanoSide tables_ Bouts de canapé

Mesitas auxiliares_ BeistelltischeПриставные столики

233 AXO219 BILLY231 DADOX237 GLISS235 HUGO TAVOLINO229 LAP221 OTTO223 THEO

227 UP225 ZEN

_Porta Tv Tv Units_Porte-Tv_Mueble Tv

Tv-Träger_Подставка Для Телевизора

103 CHICAGO LCD249 DOLCE VITA240 HOLLYWOOD91 MOSAICO245 PALCO241 PANORAMA246 PLAY A247 PLAY C243 VISION253 WALLY TV251 WINDOW TV

_AppendiabitiCoat Hangers_Porte Manteaux

Percheros_Kleiderständer_Вешалки

267 AMBROGIO275 BAUM269 BOTTONE271 SARDANAPALO273 SIPARIO143 SIPARIO LIGHT

_CarrelliTrolleys_Chariot_Carritos_Wagen

Сервировочные Столы

257 MOJITO259 PROFIL BAR69 WALLY R

_Complementi Complements_ComplémentsComplementos_Wohnzubehöre

Мебельные Аксессуары

265 BONGO263 DEVIL107 DROP260 JERRY221 OTTO261 TOM



_SedieChairs_Chaises_Sillas

Stühle_Стулья

375 ALASKA245 ALESSIA257 ALICE303 AMY231 ANGEL279 ANNA279 ANNA B283 ANNA H279 ANNA HB323 ATHENA323 ATHENA B

328 BELLA335 BELUGA285 BETTY235 BEVERLY319 BRIGITTA287 CAROL307 CINDY329 CLIO295 DAISY263 DANDA262 DANDA WHEELS331 EASY267 EDITH273 ELENOIRE301 EMMA333 EVIA309 HELENA309 HELENA B265 JULY275 KATE277 KATE B

276 KATE X321 LADY255 LARA243 LAYLA311 LINDA311 LINDA B297 LIVIA

_Tavoli fissiFixed Tables_Tables_ Mesas fi jas

Tische_ Столы без раскладки

334 BELUGA BISTROT95 BLADE89 CORAL81 CORTINA99 DIAPASON179 ELVIS67 ELVIS BIG57 ETRO93 GHOST37 GOBLIN73 GOTHAM

197 HENRY196 HUGO BISTROT33 HYATT215 KIRK97 LOTO45 MANHATTAN47 MONACO51 MONACO INOX98 NAXOS77 RAY41 RODRIGO195 SIPARIO BISTROT9 SPYDER17 SPYDER WOOD63 TECH25 VALENTINO29 VALENTINOX31 VALENTINO MARBLE101 VIOLA D’AMORE85 WORLD59 X3

69 ZENITH

_Tavoli allungabiliExtendible Tables_ Tables avec allonges

Mesas extensibles_ Ausziebahrer Tische

Столы с раскладкой

145 AZIMUT115 BRERA105 DAYTONA111 DAYTONA ALMOND157 DELTA125 ELAN183 ELVIS DRIVE185 ELVIS TURN181 ELVIS WINGS131 MONACO DRIVE

173 MONDAY139 MONTECARLO135 OCEAN DRIVE193 OMEGA151 PLANO169 RODEO DRIVE165 RODEO DRIVE MARBLE159 SMART155 TARGA189 TECH DRIVE187 ZENO163 ZETA

_ScrivanieWriting Desks_Bureaux_Escritorio

Schreibtische_Письменные Столы

211 DAVINCI207 HOUSTON213 ISLAND215 KIRK229 LAP book 2

209 MASTER62 TECH201 VEGA205 X3 DESK

INDICE_INDEXBOOK 1



_Poltroncine Easy Chairs_Petits Fauteuils

Butaca Pequeña_Sessel_Кресл

375 ALASKA276 KATE X

_PouffPouf_Poufs_Pouff_Hocker_Пуф

363 BOB361 CIRCUS360 KUBO365 PINKO

_Chaise LongueChaise Longue_Chaises Longu

Chais Lounge_Chaise Lounge_

371 CASANOVA367 SYLVESTER

313 LULU’313 LULU’ B221 MARGOT229 MARGOT H227 MARGOT XL227 MARGOT XLB315 MELISSA327 MIA233 MICKEY261 NICOLE249 NINA

251 NINA XL330 OLIVIA293 PAMELA237 PIUMA241 PIUMA B269 SAMANTHA317 SHARON305 SUSANNA259 SYDNEY299 TESS289 THEMA291 THEMA H271 VANILLA304 VIVIAN

_Sedie con braccioliChairs with arms_ Chaises avec accoudoirs

Sillas con brazos_ Стулья с подлокотниками

279 ANNA B279 ANNA HB323 ATHENA B267 EDITH333 EVIA309 HELENA B277 KATE B311 LINDA B313 LULU’ B227 MARGOT XLB241 PIUMA B

269 SAMANTHA

_SgabelliStools_Tabourets_Taburete

Barhocker_Барные Стулья

339 ALESSIO SGABELLO341 ANNA SGABELLO353 BAT355 BOSS351 CASPER

347 CINDY SGABELLO346 CLIFF345 COCO343 KATE SGABELLO349 KISS357 TOTO



shamal leather

avenue 1547

23

31

40

29

42

legend 2

iceberg

bay

kayak 2

shark

futura 4

legend 3

futura 3

altea

11labyrinth 4



shamal

futura 2

25 8

20

13

19

35

labyrinth 3

chelsea chelsea B

luna

labyrinth 2kayak 3

prisma

sideboards_m



Design Andrea LucatelloMadia con contenitore inlegno e ante in poliuretanolaccato bianco o graphiteopaco. Piedini in acciaio inox,verniciati bianco o graphiteopaco. Ripiani interni incristallo trasparente. Cassettointerno nelle versione a 3 ante.

Sideboard in matt white orgraphite lacquered woodwith polyurethane doors.Stainless steel feet, matt whiteor graphite varnished. Internalshelves in clear glass. Internaldrawer in the 3 doors version.

Bahut en bois et portes enpoliuréthane laqué mat blancou graphite. Petit pieds enacier inox, verni blanc ougraphite mat. Etagère interneverre transparent, tiroir intérieuravec version 3 portes.

Aparador en madera conpuertas en poliuretanolacado blanco o graphiteopaco. Patitas en acero inox,barnizado blanco o graphitemate. Estante interior en cristaltransparente. Cajón interior enla versión 3 puertas.

Anrichte Struktur Türen Polyurethan oder graphit lackieaus Edelstahl, matgraphite lackiert. Klarglas. Version dSchublade ausgest

7 3

220

4 7

1 4 0

147

4 7

7 3

147

2 3 4

4 7



labyrinth



labyrinth 4



Design Andrea LucatelloMadia con contenitore inlegno laccato bianco opaco,con ante in poliuretano biancoopaco. Piedini in acciaio inoxo verniciati bianco opaco.Ripiani interni in cristallotrasparente. Cassetto internonelle versioni a 3 ante.

Sideboard in matt whitelacquered wood with mattwhite polyurethane doors.Stainless steel feet or mattwhite varnished. Internal clearglass shelves. Internal drawerin the 3 doors version.

Bahut en bois laqué mat blancet portes en poliuréthaneblanc mat. Petit pieds enacier inox ou verni blancmat. Etagère interne verretransparent. Tiroir intérieuravec version 3 portes.

Aparador en madera ladacablanca opaco, con puerta enpoliuretano blanco opaco.Patitas en acero inox obarnizado blanco mate.Estante interior en cristaltransparente. Cajón interioren la versión de 3 puertas.

Anrichte, Holz laweiß, Türen Polyuweiß. Füßchen auoder mat weißInnenböden Klargldrei Türen mit ausgestattet.

7 3

220

4 8 .

5

7 3

147

4 8 .

5

1 4 0

147

4 8 .

5

2 3 4



luna



Design Emanuele Zenere Madia con contenitore a 2ante scorrevoli. Struttura inlegno laccato bianco o nerolucido. Top e particolari incristallo trasparente, cristallotrasparente extrachiaro ocristallo fumè. Ripiani interni incristallo trasparente.

Sideboard with 2 slidingdoors. Structure in shiny whiteor black laquered wood. Topand details in clear glass, extraclear glass or fumè glass. Clearglass inside shelves.

Crédence avec 2 portescoulissantes. Structure enbois lacqué blanc ou noirbrillant. Top et détails en cristaltransparent, transparent extraclair ou fumé. A l’interieuretagères en verre transparent.

Contenedor con 2 puertascorrederas. Estructura demadera pintada blanco brilloo negro brillo. Sobre y detallesen cristal transparente, cristaltransparente extraclaro o gris.Estantes al interior en cristaltransparente.

Anrichte mit Schwebetüren. glänzend lackiert schwarz.Top unaus Kristallglas extra hell weiß Innenböden aus Kla

7 3 6

0

240

avenue



Design Andrea LucatelloMadia in legno laccato biancoo nero, opaco o lucido con3 ante in poliuretano. Ripianiinterni in cristallo trasparente.Piedini in acciaio inox overniciati bianco opaco.

Sideboard in embossedwhite or black, matt or glossylacquered wood, with 3 doorsin polyurethane. Clear glassinner shelves. Stainless steel ormatt white varnished feet.

Crédence en bois laqué blancou noir, matt ou brilliant avec3 portes en polyurethane. Al’interieur etagères en verretransparent. Petit pieds en acierinox ou verni blanc mat.

Aparador en madera lacadablanco o negro, mate o brillo,con 3 puertas en poliuretano.Estantes al interior en cristaltransparente. Patitas en aceroinox o barnizado blanco mate.

Kredenz aus glänzendem weschwarz lackiertem3 Türen aus PInnenböden aus Füßchen aus Edelstaweiß lackiert.

7 3 5

7

220



bay



1 4 0

118

2 3

4

4 6

1 0 0

7 5

137.5

4 6

7 5

7 5

5 0

193

4 6

5 0

248

4 6

6 5

248

4 6

6 5

B

193

4 6

Design Alessio BassanMadia con contenitore in legnolaccato opaco bianco o oyster.Top in cristallo extrachiaroverniciato bianco, extrachiaroverniciato oyster o grey. Ripianiinterni in cristallo trasparente.Versioni B con base in acciaiocromato, verniciato bianco,oyster o grey opaco.

Sideboard in matt whitelacquered or oyster wood. Topin extra-clear white, grey oroyster varnished glass. Internalclear glass shelves. B versionswith chrome steel base, mattwhite, oyster or grey varnished.

Bahut en bois laqué mat blancou oyster. Top en verre extraclairverni blanc ou extraclair vernigrey ou oyster. Etagère intern enverre transparent. Version B avecbase en acier chromé, verniblanc, oyster ou graphite mat.

Aparador en madera lacadoopaco blanco o oyster. Sobreen cristal extraclaro pintadoblanco, extraclaro pintadogrey o oyster. Estante interioren cristal transparente. VersiónB con base en acero cromado,barnizado blanco, oyster ographite mate.

Anrichte, Holz wOyster matt lackiehell Glas weiß, Oyster lackiert. Klarglas.Version Edelstahl verchromtoyster oder graphite



chelsea



Design Andrea LucatelloMadia con contenitorebifacciale con ante in cristallocurvato extrachiaro verniciatobianco e struttura interna inlegno laccato bianco opaco.Base in acciaio inox lucido.Ripiano interno in cristallotrasparente.

Bifacial sideboard with doorsin extra-clear white varnishedcurved glass and internalframe in matt white lacqueredwood. Base in polishedstainless steel. Internal shelf inclear glass.

Bahut bi-face avec porte enverre courbé extraclair verniblanc et structure en boislaque blanc opaque. Baseacier inox brillant. Etagèreinterne verre transparent.

Aparador doble cara conpuerta en cristal curvadoextraclaro pintado blanco yestructura en madera lacadablanco opaco. Base en aceroinox brillo. Estante interior encristal transparente.

Anrichte Türen zu öffnen, Holz lackiert. Gebogeextra hell Glas weBasis Edelstahl Innenboden Klargl

5 6

. 5

213

8 0



shark



Design Andrea LucatelloMadia con contenitore a due etre ante in legno laccato biancolucido, nero lucido o graphiteopaco. Piedini in acciaio inox,verniciati bianco o graphiteopaco. Ripiani interni in cristallotrasparente. Cassetto internonella versione a 3 ante.

2 or 3 doors sideboard inpolished lacquered glossyblack, glossy white or mattgraphite wood. Stainless steelfeet, matt white or graphitevarnished. Internal clear glassshelves. Internal drawer in the3 doors version.

Bahut 2 ou 3 portes bois laquéblanc brillant, noir brillant ougraphite mat. Petit pieds enacier inox, verni blanc ougraphite mat. Etagère en verretransparent, tiroir intérieur avecversion 3 portes.

Aparador de 2 o 3 puertas,puerta en madera lacadablanco brillo, negro brillo ographite mate. Patitas en aceroinox, barnizado blanco ographite mate. Estante interioren cristal transparente. Cajóninterior en la versión 3 puertas.

Anrichte, Holz weiß, glänzend scmat graphite lackieaus Edelstahl, matgraphite lackiert. IKlarglas.Version drSchublade ausgest

7 3 5

3

220

3

7 3 5

3

147

2



kayak



Design Emanuele ZenereMadia contenitore in legnolaccato bianco, grey, oyster onero opaco, ante con telaioin alluminio satinato e cristallonero o extrachiaro verniciatobianco, grey o oyster. Top incristallo nero o extrachiaroverniciato bianco, grey ooyster. Ripiani trasparenti.Cassetto interno nella versionea 3 ante. Piedini in acciaioinox o verniciati bianco, nero,grey, oyster opaco.

Sideboard in white, grey,oyster or black matt lacqueredwood, doors with satinaluminium frame and black orextra clear white, grey or oystervarnished glass. Top in blackor extra clear white, grey oroyster painted glass. Clearglass shelves. Internal drawerin the 3 doors version. Stainlesssteel feet or mat white, black,grey or oyster varnished.

Crédence en bois laqué blanc,grey, oyster ou noir, portes avecchâssis en aluminium satiné etverre noir ou extra clair verniblanc, grey ou oyster. Top enverre noir ou extra clair verniblanc, grey, oyster. Étagères enverre transparent, tiroir intérieuravec version 3 portes. Petitpieds en acier inox ou verniblanc, noir, grey ou oyster mat.

Aparador de madera lacadablanco, grey, oyster o negro,puertas con telar en aluminiosatinado y cristal negroo barnizado blanco, grey,oyster extraclaro. Sobre encristal negro o barnizadoblanco, grey, oyster extraclaro.Estantes en cristal transparente.Cajón interior en la versión 3puertas. Patitas en acero inox obarnizado blanco, negro, greyo oyster mate.

Kredenz mit Korpusgrey, oyster odelackiertem Holzmit satiniertem Rahmen und schextra hell weiß, oyster lackiertem aus schwarz ohell weiß, grey olackiertem Glas. FKlarglas. Version mit Schublade aFüßchen aus Edelstaweiß, schwarz, glackiert.

7 5 4

5

220 1 4 0

7 5 4

5

147

2 3 4

147

4 5



futura



futura 4



futura



Design Alessio BassanMadia a tre ante e duecassetti. Struttura in legnolaccato bianco o nero lucidocon frontali laccati biancoo nero lucido o specchiati.Oppure struttura e frontali innoce canaletto o wenghè.Inserti e base in acciaio inox.Ripiani interni in cristallotrasparente.

Sideboard with 3 doors and2 drawers. Frame in polishedwhite or black laquered woodwith doors and drawers inpolished white laquered,polished black laqueredwood or mirrored or entirely inwalnut canaletto or wenghè.Stainlees steel profiles andbase. Internal clear glassshelves.

Bahut 3 portes 2 tiroirs.Structure en bois laquébrillant blanc ou noir avectiroirs et portes en bois laquébrillant blanc, noir ou mirroitéou completement en noyercanaletto ou wenghe. Insert etbase en acier inox, étagèresinternes en verre transparent.

Aparador con tres puertas ydos cajones. Box en maderalacada blanco o negro brillocon puertas y cajones enmadera lacado blanco onegro brillo o cristal espejadoo toda en nogal canalettoo wengè. Aplicaciones y base en acero inox.Estantes interiores en cristaltransparente.

Kredenz mit 3 TüSchubladen, aus Holz glänzend schwarz, oder canaletto oder Die glänzendemHolz-Ausführung mit Türen und Saus verspiegelteerhaltbar. Details aus Edelstahl. Fachtransparentem Gla

200

5 0

7 8



prisma



Design Cà Nova DesignCredenza in wenghè olaccata bianca con piediin acciaio inox. Disponibilecon 2 o 3 porte con ripianointerno. Cassetti su richiesta.

Sideboard in wenghè orwhite lacquered with stainlesssteel feet. Available with 2 or3 doors with wooden shelfinside. Drawers on request.

Crédence en wenghè oulaquée en blanc avec piedsen acier inox. Disbonibleavec 2 ou 3 portes avecétagère à l’intérieur. Tiroirs surdemande.

Aparador en wenghè olacado blanco con patas enacero inox. Disponible con2 o 3 puertas con estanteinterior. Cajón a petición.

Kredenz in Weweiß lackiert aus Edelstahl. M3 Türen und innInnenschubladen a

8 2

124 180 48

8 2

1 2

5 7



legend



SHAMAL LEATHER



shamal

Design Zenere & DaneseCredenza con antescorrevoli, un cassetto internoe un ripiano in cristallotrasparente. Top a sbalzo oa filo dei fianchi. Top, fianchied ante in wenghè, nocecanaletto, laccati bianco onero lucido. Ante anche incristallo acidato e specchiato

bordato in alluminio. Top,ante e fianchi anche in cuoiocome da campionario. Piediniin acciaio inox lucido.

Sideboard with sliding doors,one inner drawer and oneclear glass shelf. Top largerthan sides or at same levelthan sides.Top, sides andfront doors in wenghè, walnutcanaletto, polished white orblack lacquered. Front doorsalso in frosted and mirroredglass with aluminium edges.

Top and front doors alsocovered in leather as persample card. Feet in polishedstainless steel.

Crédence avec portescoulissantes, un tiroir et uneétagère en verre clair àl’intérieur. Top en bosselage,ou juste aux côtés du meuble.Top, portes et côtés enwenghè, noyer canalettoou laqués blanc ou noirbrillant. Portes livrables aussien verre dépoli et miroitié et

cadre en aluminium. Versioncompletèment en cuir selonéchantillons. Pieds en acierinox brillant.

Aparador con puertacorredera, un cajón interrior y un estant e de crista ltransparente. Sobre voladoo ras del lateral. Sobre,lateral y puertas wenghè,nogal canaletto, lacado brilloblanco o negro brillo. Puertastambien en cristal translúcidorefl ejado con borde en

aluminio. Sobre y puertastambien en cuero segúnmuestrario. Patas de aceroinox brillo.

Kredenz mit Sceine innere Schuein KlarglasbodePlatte in zwei GrTüren und Seiten iNussbaum canaloder schwarz lackiert. Türen geätztem und veGlas mit Alumin

Obere Platte,TSeiten auch mit laut Mustercarte. poliertem Edelstah

203

A B

7 7 5

7

270

7 7

203

5 7

210



Design Emanuele ZenereContenitori con base o pensiliin legno laccato bianco onero. Antine in cristallo nero oextrachiaro bianco con telaioin alluminio satinato. Top incristallo nero o extrachiaroverniciato bianco. Ripiani interniin cristallo. Portata massimamoduli: A1 15 kg distribuiti,A2 30 kg distribuiti, A3 45 kgdistribuiti, A4 60 kg distribuiti.

Floor or wall hangingcontainers in white or blacklacquered wood. Doors inblack or extra clear whitepainted glass with frame insatin finish aluminium. Topin black or extra clear whitepainted glass. Glass internalshelves. Max capacity: A115 kg, A2 30 kg, A3 45 kg,A4 60 kg.

Eléments avec base ouaccrochés au mur en boislacqué blanc ou noir. Portesen verre noir ou extra clairverni blanc avec cadre enaluminium mat. Plateau enverre noir ou extra clair verniblanc. Etagères à l’intérieuren verre. Capacité maximum:A1 15 kg, A2 30 kg, A3 45kg, A4 60 kg.

Contenedores con base omurales en madera lacadablanco o negro. Puertas encristal nero o blanco extraclaro y marco en aluminio satinado.Sobre en cristal negro oblanco extraclaro. Estantesinteriores en cristal. Capacidadmaximale: A1 15 kg, A2 30kg, A3 45 kg, A4 60 kg.

Basis- oder Wandweißem oder schwaHolz. Türen aus oder extra hell weißsatiniertem AluminiuObere Platte aus oder extra heGlas. Glas inneBelastbarkeit: A1 15kg, A3 45 kg, A4 6

4 1

70

4 6 4

1 4 6

140

4 6

70

A1 A2

B2B1

3 6

4 6

140

4 1

4 6

210

A3

B3

3 6

4 6

210

3 6

4 1

4 6

280

A4

B4

3 6

4 6

280



iceberg



Design Giorgio CattelanMadia porta cartelle a quattrocassetti verniciata argento.Frontali dei cassetti in cuoiocome da campionario. Top epiedini in acciaio inox.

Four-drawers-sideboard withfile holder and silver paintedframe. Front drawers in leatheras per sample card. Top andlegs in stainless steel.

Élément porte-dossier à quatretiroirs vernis argent. Panneauxfrontals des tiroirs en cuirselon échantillons. Plateau etpieds en acier inox.

Aparador porta-carpetas concuatro cajónes. Estructurapintada plata. Frontal decajónes en cuero segúnmuestrario. Sobre y patas enacero inox.

Kredenz mit Maund vier Ssilber lackiertemSchubladenfrontenKernleder laut MObere Platte undglänzendem Edels

7 0

5 3

. 5

201



altea



58

51 64

59 valentino consolle

monaco consollediapason consolle

valentinox consolle

blade consolle



rodrigo bench

capri elvis consolle55 53

6561

63 125a b

monaco consolle naxos consolle portofino

portofino bench

consoles, console-tables and benches_consolle, tavoli-consolle e pa



140

4 5

4 5

160

7 2

Design Modus StudioConsolle con gambe in faggiotinto noce canaletto, ciliegio,wenghè, nero o argento.Piano in cristallo 12mmsemiovale, ripiano inferiore incristallo sabbiato 12mm.

Console with legs in walnutcanaletto, cherrywood,wenghè, black or silver stainedbeech. Semioval 12mm glasstop, lower shelf in 12mmfrosted glass.

Consolle avec pieds en hêtreteinté noyer canaletto, cerisier,wenghè, argent ou noir.Plateau en verre 12mm demi-oval, étagère inférieure enverre dépoli 12mm.

Consola con patas en hayateñida nogal canaletto,cerezo, wenghè, negro oplata. Cristal 12mm semioval,estante inferior en cristaltranslúcido 12mm.

Konsole mit Füße gebeizt NussbaumKirschbaum, Wenoder schwarz. Glasplatte 12mGlasplatte aus sandGlas 12mm.



blade consolle



120

4 0

7 5

160

4 5

7 3

7 5

120

4 0

8 0

9 0

160

4 5

Design Alberto DaneseTavolo/consolle con base inacciaio inox anti-impronta ecolonna in acciaio inox. Pianoin cristallo trasparente o pianoe prolunga in laminato biancoo nero lucido.

Table/console with stainlesssteel anti-marks base andstainless steel column. Top inclear glass or polished whiteor black laminated wood.

Table/consolle avec base enacier inox anti empreinte etcolonne en inox. Plateau enverre transparent ou laminébrillant blanc ou noir.

Mesa/Consola con baseen acero inox anti huellas ycolumna en acero inoxidable.Sobre en cristal transparente olaminado blanco o negro brillo.

Tisch/Konsole miaus Antifi nger-EdStandrohr aus Edeaus Klarglas transLaminat weiß oder



elvis consolle



7 5

140

5 0

1 0 0

140

1 4 0

140

Design Paolo CattelanTavolo/consolle con strutturain acciaio inox. Piano eprolunghe in legno laccatobianco o nero lucido.

Table/consolle with stainleessteel frame. Top and extensionsin polished white or blacklaquered wood.

Table/consolle avec structureen acier inox, plateau etallonges en bois laqué blancou noir brillant.

Mesa/consola con estructuraen acero inox. Sobre yextenciones en madera lacadoblanco o negro brillo.

Tisch/Konsole maus Edelstahl. Verlängerungen auoder schwarz lack



capri



7 5

160/180/200/250

5 0

Design Emanuele ZenereConsolle con base in nocecanaletto o wenghè, e cilindroin Travertino, marmo neroMarquina o bianco Carrara.Piano in cristallo trasparente12mm. Piano in appoggio.

Console in walnut canalettoor wenghè and cylinder inTravertine, black Marquina orwhite Carrara marble. 12mmclear glass laying top.

Consolle avec base en noyercanaletto ou wenghè etcylindre en Travertin, marbrenoir Marquina ou blancCarrara. Plateau en verre clair12mm en appui.

Consola con base en nogalcanaletto o wenghè. Cilindroen mármol Travertino, negroMarquina o blanco Carrara.Sobre en cristal transparente12mm. Sobre en apoyo.

Konsole mit Fuß auscanaletto oder Zylinder aus schwarzem MarquCarrara Marmor. klarem Glas 12mBasis gelegt.

58 valentino consolle



valentinox consolle

Design Emanuele ZenereConsolle con base inacciaio inox lucido. Cilindroin Travertino, marmo neroMarquina o bianco Carrara.Piano in cristallo trasparente12mm. Piano in appoggio.Piccole irregolarità di riflessionesulla base sono dovute allalavorazione manuale.

Consolle with polishedstainless steel base andcylinder in Travertine, BlackMarquina or white Carraramarble. Clear glass 12mmlaying top. Small refl ection’sirregularities on the base aredue to manual processing.

Consolle avec base enacier inox brillant et cylindreen Travertin, marbre noirMarquina ou blanc Carrara.Plateau en verre clair 12mm enappui. Les petites irrégularitésde réfl exion sur la basesont dues à une fabricationmanuelle.

Consola con base en aceroinox brillo. Cilindro en mármolTravertino, negro Marquinao blanco Carrara. Sobre encristal transparente 12mm.Sobre en apoyo. Pequeñasirregularidad de refl exión enla base están causadas por laproducción manual.

Konsole mit Bglänzendem Zylinder aus schwarzem Marqweißem CarraraPlatte aus klarem Gauf dem Basis geUnregelmäßigkeitenRefl exion auf der nicht zu vermeiden,per Hand hergeste



4 2

140

BENCH CONSOLLE

4 0

7 2

Design Paolo CattelanConsolle o panca rivestita incristallo bisellato specchiato,specchiato fumè, extrachiaroverniciato bianco.

Console or bench covered inbevelled mirrored glass, smoke-grey mirrored glass, extra clearwhite painted glass.

Consolle ou banc en verrebiseauté miroité ou miroitéfumé ou en verre extraclairverni blanc.

Consola o banco revestida encristal biselado espejo, espejofumé o extraclaro barnizadoblanco.

Konsole oder Banmit abgekanteteverspiegelt, rauchigextra hell weiß Gla



portofino



7 2

130/160

4 0

130/160

4 0

Design Studio DiapasonConsolle con base in Travertinoo bianco Carrara e piano incristallo trasparente 12mm.Piano in appoggio.

Console with Travertine orwhite Carrara marble base.12mm clear glass. Laying top.

Consolle avec base enTravertin ou blanc Carrara.Plateau en verre clair 12mm.Plateau en appui.

Consola con base en mármolTravertino o blanco Carrara.Sobre en cristal transparente12mm. Sobre en apoyo.

Konsole mit Fuß aoder weiß CarrarKlarglasplatte 12mBasis gelegt.

64 diapason consolle



naxos consolle

7 2

4 0

130/160 130/160

4 0

Design Modus StudioConsolle con base in Travertinoo marmo bianco Carrara.Piano in cristallo trasparente12mm. Piano in appoggio.

Console with Travertine or whiteCarrara marble base. 12mmclear glass top. Laying top.

Consolle avec base enTravertin ou blanc Carrara.Plateau en verre clair 12mmen appui.

Consola con base en mármolTravertino o blanco Carrara.Sobre en cristal transparente12mm. Sobre en apoyo.

Konsole mit Fuß aoder weißem CarraKlarglasplatte 12mBasis gelegt.



dna 83

91

85

103

77 mosaico

trump

drop

loft

101tag wally

my-kado

chicago



tag

87

105

72 69

75fifty gran via

nuvola 99tag

joker

wally b wally r window

bookcases_li



wally

Design Philip JacksonLibreria componibile o su ruotein MDF laccato bianco, nero,graphite o oyster goffrato fine.Portata massima per modello:kg 60 (105), kg 45 (65), kg40 (B), kg 30 (R1), Kg 40(R2), kg 50 (R3) distribuitisui vari piani. Staffa TV constandard VESA 1/2/3/4.

Modular bookcase orbookcase on wheels in white,black, graphite or oysterlacquered embossed MDF.Max capacity: kg 60 (105),kg 45 (65), kg 40 (B), kg 30(R1), Kg 40 (R2), kg 50 (R3)shared among all shelves.TV bracket: VESA 1/2/3/4standard.

Bibliothèque modulable ouavec roulettes en MDF laquéblanc, noir, graphite ou oystergaufré. Capacité maximum:kg 60 (105), kg 45 (65), kg40 (B), kg 30 (R1), Kg 40(R2), kg 50 (R3) divisée surtoutes les étagères. SupportTV: VESA 1/2/3/4 standard.

Libreria modular o con ruedasen MDF goffrado, lacado enblanco, negro, graphite ooyster. Peso máximo: kg 60(105), kg 45 (65), kg 40 (B),kg 30 (R1), Kg 40 (R2), kg50 (R3) distribuidos sobre losestantes. Soporte de TV: VESA1/2/3/4 standard.

Anbaubuchregal Buchregal auf Rädeschwarz, graphit ogaufriertem MDF.Belastbarkeit: kg kg 45 (65), kg 40(R1), Kg 40 (R2), verteilt. TV Halter1/2/3/4 standar

2 1 5

2 6

105

2 1 5

2 6

65

6 2

2 6

125

6 2

3 8

125

125

7 0

2 6

P

TVB

125

8 2 .

5

FLAT TV

125

8 2 .

5

FLAT 1 1 0

55

5 5

7 0

5 5

55

R2R1



wally



WALLY B



wally



Design Giorgio CattelanLibreria in legno nocecanaletto o verniciata biancoopaco.

Bookcase in walnut canalettoor white painted wood.

Bibliotheque en noyercanaletto ou bois verni blanc.

Libreria en nogal canaletto omadera pintado blanco.

Buchregal in Nussbaum oder wBaum.

2 0 0

200

3 5



gran via



Design Philip JacksonLibreria in MDF laccatobianco o grey goffrato fine onoce canaletto.

Bookcase in white, greylacquered embossed MDF orwalnut canaletto.

Bibliothèque en MDF laquéblanc ou grey ou noyercanaletto.

Librería en mdf lacadoblanco, grey gofrado fino onogal canaleto.

Bücherregal, MDweiß, grey mNussbaum-Canale

1 7 0

135

3 4

1 7 0

200

3 4



loft



joker

Design Giorgio CattelanLibreria in acciaio verniciatobianco, nero o grey. Portatamassima ripiani: kg 7 cad.

Bookcase in white, blackor grey painted steel. Maxcapacity: each shelf kg 7.

Bibliothèque en acier verniblanc, noir ou grey. Capacitémaximum: chaque plateau kg 7.

Estanteria en acero pintadoblanco, negro o grey. Pesomáximo cada estante kg 7.

Buchregal aus lackiert weiß, schgrey. BelatbarkGlasboden kg 7.

3 0

30

1 8 5



Design ReversoLibreria a 13 ripiani fissi inacciaio verniciato bianco onero.

Bookcase with 13 shelves inwhite or black painted steel.

Bibliothèque avec 13étagères en acier verni blancou noir.

Estanteria con 13 estantesen acero pintado blanco onegro.

Buchregal mit 13 aus Edelstahl lacoder schwarz.

1 8 1

3 6

36



dna



Design Gino CarolloLibreria in MDF laccatobianco goffrato fine.

Bookcase in white lacqueredembossed MDF.

Bibliothèque en MDF laquéblanc gaufré.

Librería en mdf lacado blancogofrado fino.

Bücherregal in Mweiß fein geprägt

1 8 4

32 40



trump



fifty

Design Luigi TrentiLibreria componibile a muro inlegno laccato bianco o oystergoffrato fine. Fornita di attacchiper aggancio sopra/sotto.

Modular wall bookcase inwhite or oyster lacqueredembossed wood. Supplied withfor hooks. Supplied with hooksfor both vertical positions.

Bibliothèque murale à élémentsen bois laqué blanc ou oyster.Fournie avec attaque pourfixage sens dessus/dessous.

Librería modular a pared enmadera lacada blanco ooyster gofrado fino. Furnidocon enganche para montajeinvertido.

Wandanbauregal, oder Oyster maMit Verbindungsumgekerhte Montag

2 1 4

50

35

2 5 .

5



fifty



Design Luigi TrentiLibreria componibile a murocon moduli in legno laccatobianco o oyster goffrato fineo specchio. Staffa TV constandard VESA 1/2/3/4.

Wall modular bookcase withmodules in white or oysterlacquered embossed woodor mirrored. TV bracket: VESA1/2/3/4 standard.

Bibliothèque modularemurale à éléments en boislaqué blanc, oyster ou miroir.Support TV: VESA 1/2/3/4standard.

Librería modular a pared conmodulo en madera lacadablanca o oyster gofrado oespejo. Soporte de TV: VESA1/2/3/4 standard.

Wandanbauregal Holz matt weilackiert oder SpHalterung: VESA standard.

7 0

70

7 0

70

7 0

70

7 0

70

7 0

70

4 .

5

4 .

5

4 .

5

2 9 . 5

2 9 . 5

7 0

70

4 .

5

7 0

70

3 9 .

5

3 3

3310

33 1 0 / 2 0 / 3 0

4 3 .5



mosaico



window

Design Giorgio CattelanLibreria in MDF verniciatobianco o nero. Anche inversione porta TV.

White or black MDF paintedbookcase. It is available in Tvholder version too.

Bibliothèque en MDF verniblanc ou noir. Aussi en versionporte-TV.

Estanteria en MDF pintadoblanco o negro. Tambien enversion porta-tv.

Buchregal in Mweiß oder schwaTV-Träger Version lie

2 1 0

3 2

. 5

210

2 1 0

210

TV

3 2

. 5

5 2

8 0

7 8

160



Design ReversoLibreria in legno laccatobianco goffrato fine.Mensolone superiore in nocecanaletto.

Bookcase in white lacqueredembossed wood. Big shelf inwalnut canaletto.

Bibliothèque en bois laquéblanc. Rayonnage supérieurnoyer canaletto.

Librería en madera lacadablanco gofrado fine. Estantesuperior en nogal canaletto.

Bücherregal aus weiß lackiert. ObNussbaum-Canale

3 5

230

2 0 0



my-kado



tag



chicago

Design Toshiyuki YoshinoLibreria in cristallo construttura agganciata al muro,in noce canaletto, wenghè,bianca o verniciata argento.Ripiani in cristallo trasparenteo sabbiato. Parti metallicheverniciate silber met ecromate. Portata massimaripiani: kg 10 cad.

Bookcase with wall hangingframe, in walnut canaletto,wenghè, white or silverpainted beech. Clearor frosted glass shelves.Chromed and silber metlacquered metal parts. Maxcapacity: each self kg 10.

Bibliothèque en verre avecstructure attachée au mur, ennoyer canaletto, wenghè,blanc ou teinté argent.Etagères en verre clair oudépoli. Parties en métalchromées et laquées silbermet. Capacité maximum:chaque plateau kg 10.

Estantería en cristal conestructura enganchada a lapared en nogal canaletto,wenghè, blanco o teñidaplata. Estantes en cristaltransparente o translúcido.Particulares en metal lacadosilber met y cromado. Pesomáximo: cada estante kg 10.

Glas-Wandregal, Nussbaum canalettoweiß oder silbeTransparente oder saGlasböden. Silber und verchromte Belastbarkeit: jeder kg 10.

CHICAGO LCD

2 0 0

60

3 0

3 0

A B

90

2 0 0

90

B A

CHICAGO LCD

60

3 0

2 0 0

90

3 0



Design Toshiyuki YoshinoLibreria singola, ovale odoppia; montante a muro infaggio naturale, tinto nocecanaletto, tinto ciliegio,tinto wenghè, nero, bianco,argento. Ripiani in cristallotrasparente o sabbiato. Portatamassima ripiani: kg 10 cad.

Single, oval or double glassbookcase; wall hanging framein natural beech or walnutcanaletto, cherrywood,wenghé, black, white or silverstained. Clear or frosted glassshelves. Max capacity: eachself kg 10.

Bibliothèque simple, ovalou double en verre, structurefixée au mur en hêtre naturel,teinté noyer canaletto, ceri sier,wenghé, noir, blanc ouargent. Étagères en verre clairou dépoli. Capacité maximum:chaque plateau kg 10.

Estantería en cristal individual,oval o doble; montante apared en haya natural, teñidanogal canaletto, cerezo,wenghé, negro opaco,blanco o plata. Estantesen cristal transparente otranslúcido. Peso máximo:cada estante kg 10.

Buchregal aus ovalen oder Glasböden, Tragenatur oder gebeitzcanaletto, KWenghé, weiß, schwarz. Regalklarem oder sandGlas. BelastberkEinlegeboden kg 1

1 8 7

50

64

4 0

1 8 7

70

64

4 0

1 8 7

140

146

4 0



nuvola



Design Pierpaolo ZanchinLibreria/portabottiglie a muroin acciaio inox lucido, grigliae ripiano verniciati bianco onero opaco.

Wall bookcase/wine rack inpolished stainless steel. Rackand shelf in matt white orblack varnished steel.

Porte-bouteille mural en acierinox brillant. Grilles et étagèrevernis blanc ou noir mat.

Porta-botellas a pared enacero inox brillo. Rejilla yestante barnizada en blancoo negro opaco.

Wandregal/FlasEdelstahl glänzendRegal matt weiß odlackiert.

1 2 1

7023



drop



tag

117 116

111 101

charme charme charme

windshield



115 113concerto open windmini decor

showcases_v



Design Studio 28Vetrina in cristallo trasparentecon cielo e fondo in cuoiocome da campionario. Conluce alogena. Portata massimaripiani: kg 10 cad.

Clear glass showcase withtop and bottom in leatheras per sample card. Withhalogen light. Max capacity:each shlef kg 10.

Vitrine en verre clair avec ciel etfond en cuir selon échantillons.Avec lampe halogène.Capacité maximum: chaqueplateau kg 10.

Vitrina en cristal transparentecon cielo y fondo en cuerosegún muestrario. Con luzhalógena. Peso máximo: cadaestante kg 10.

Vitrine aus Klargund Deckel in laut MusterkarHalogenlicht. Bejeder Glasboden k

1 7 9

5 3

55



shield



Design Cà Nova DesignVetrina in cristallo trasparentecon cielo e fondo in faggio,noce canaletto, ciliegio,wenghè o faggio verniciatobianco o argento. Piedi inacciaio cromato. Con lucealogena. Portata massimaripiani: kg 7 cad.

Clear glass showcase withtop and bottom in beech,walnut canaletto, cherrywood,wenghè , white or silver stainedbeechwood. Chromed steelfeet. With halogen light. Maxcapacity: each shelf kg 7.

Vitrine en verre clair avec ciel etfond en hêtre, noyer canaletto,cerisier, wenghè ou en hêtrelaqué blanc ou argent. Piedsen métal chromé. Avec lampehalogène. Capacité maximum:chaque plateau kg 7.

Vitrina en cristal transparentecon cielo y fondo en haya,nogal canaletto, cerezo,wenghè o haya barnizadablanca o plata. Patas encromo. Con luz halógena. Pesomáximo: por estante kg 7.

Vitrine aus Klarglas,Decker aus Buchholzcanaletto, Wenghè, weiß lackiert. VerchromteHalogenlicht. Bjeder Glasboden kg

1 7 8

3 5

35



mini decor



Design Studio 28Vetrina in cristallo trasparente concielo e fondo in wenghè, bianco,argento o rivestiti in cuoio comeda campionario. Con 2 lucialogene. Portata massima ripiani:kg 10 cad.

Clear glass showcase with top andbottom in wenghè, white, silver orcovered in leather as per samplecard. With 2 halogen lights. Maxcapacity: each self kg 10.

Vitrine en verre clair avec ciel etfond en wenghè, blanc, argentou cuir selon échantillons. Avec2 lampes halogènes. Capacitémaximum: chaque plateau kg 10.

Vitrina en cristal transparente conbase y cielo en wenghè, blanco,plata o revestidos en cuero segúnmuestrario. Con 2 luzes halógenas.Peso máximo: cada estante kg 10.

Vitrine aus Klarglasund Deckel in Weoder silber lackierKernlederbezug laut Inkl. 2 Halogenlichte. jeder Glasboden kg

1 7 9

4 1

79



charme



1 8 4

32

A B

40

1 7 3

32 40

Design Studio 28Vetrina a giorno in cristallotrasparente e particolari inacciaio. Portata massimaripiani: kg 7 cad.

Open showcase in clearglass and steel details. Maxcapacity: each shelf kg 7.

Vitrine sans portes, en verreclair et détails en acier inox.Capacité maximum: chaqueplateau kg 7.

Vitrina abierta en cristaltransparente y detalles enacero. Peso máximo cadaestante kg 7.

Offene Vitrine aus gebogenem Glas aus Stahl. BelastbaGlasboden kg 7.

118 open wind



Design Studio 28Vetrina in cristallo trasparentecon ante e schiena curvi eparticolari in acciaio. Conluce alogena. Portata massimaripiani: kg 7 cad.

Clear glass showcase withcurved door and back andsteel details. With halogen light.Max capacity: each shelf kg 7.

Vitrine en verre clair avec porteet dos courbés et finitions enacier. Avec lampe halogène.Capacité maximum: chaqueplateau kg 7.

Vitrina en cristal transparentecon puertas y trasera curva y detalles en acero. Con luzhálogena. Peso máximo: cadaestante kg 7.

Vitrine mit Rücken klarem und gebogund Details aus Halogenlicht. Bjeder Glasboden k

1 8 4

32

A B

40

1 7 3

32 40

wind



151

127 135

149libra

125 venezia

little flag

122 vertigo

venezia

venezia157pluto

137astra

calimero hublot

flag

cupolone

lamps_lam143sipario light



Design Emanuele ZenereLampade da soffitto, parete eda terra con telaio in acciaiocromato; paralume compostoda pendagliere in cristallo.

Ceiling, wall and fl oor lampwith chromed steel frame;lampshade made of glasspendants.

Lampadaires, appliques etlampes de sol avec structure enacier chromé; diffuseur avecpampilles en verre.

Lámpara de techo, a pared y de suelo con estructura enacero cromado; pantallacompuesta de pendientes encristal.

Leuchter, Wund BodenlamGestell aus vStahl; LampenscKristallgehänge.

72 9 0

3 6

9 0

42

1 2 3 4

9 0

Ø 5 5

9 0 Ø

8 0

2 2

26

4 8

1 3

3 0

2 2

42

1 9 0

5 0 1

2

24

A B C



venezia



Design STC StudioLampada da soffitto, da terrae abat-jour. Lampada da terrae abat-jour con struttura eparalume in acciaio cromato.La versione da soffitto conparalume in metacrilatotrasparente, bianco o nerooppure in acciaio cromato,ramato o dorato.

Ceiling lamp, floor lamp andabat-jour. Floor lamp and abat-jour with frame and lampshadein chromed steel. The ceilinglamp with lampshade intransparent, white or blackmethacrylate or in chromed,gold or copper steel. Floor lampand abat-jour with frame andlampshade in chromed steel.

Lampadaire, lampe de sol etlampe de chevet. Lampe desol et lampe de chevet avecstructure et diffuseur en acierchromé. Le lampadaire avecdiffuseur en méthacrylatetransparent, blanc ou noir ouen acier chromé, cuivre, doré.

Lampara de techo, suelo y sobremesa. La lamparade suelo y sobremesa conestrucura y pantalla en acerocromado. La lampara de techocon pantalla en metactilatotransparente, blanco o negroo en acero cromado, cobre odorado.

Hängelampe, StehTischlampe. StehlTischlampe mit GSchirm aus EdestaHängelampe mit transparentem, weschwarzem Methaaus Edelstahl vercrooder vergolder.

1 7 5

Ø40Ø40 2 8

6 5

Ø40

A B S



calimero



hublot

Design Smart StudioLampada da soffitto in acciaiocromato, verniciato biancoo graphite. Interno verniciatobianco.

Ceiling lamp in chromed,white or graphite varnishedsteel. White varnished internallampshade.

Lustre en acier chromé, verniblanc ou graphite. Intérieurverni blanc.

Lampara de techo en acerocromado, barnizado blancoo grafito. Interior barnizadoblanco.

Kronleuchter aus voder weiß odelakiertem Stahllackiertem Innensch

Ø50

2 0

Ø60

2 4

S 50 S 60



artic



cupolone



astra

Design Piero De LonghiLampade da soffitto, applique,plafoniera con paralume inpolietilene bianco. Piantanacon base in acciaio cromato.

Suspension, ceiling, wall,lamps with white polyethylenelampshade. Floor lamp withchromed steel frame.

Lustre, applique, lampadaireavec diffuseur en polyéthylèneblanc. Lampe de sol avecstructure en acier chromé.

Lámparas de techo, a pared y plafón con pantalla depoliteno blanco. Lampara desuelo con estructura en acerocromado.

Leuchter, WandlLampenschirm auPolyethylen. Bodeverchromtem Stahlg

100

1 2

3 5

100

1 4

3 5

S A / P

1 9

5

55

B

Ø42

35



baloon

Design Piero De LonghiLampade da soffitto, applique,plafoniera con paralume inpolietilene bianco. Piantanacon base in acciaio cromato.

Suspension, ceiling, wall,lamps with white polyethylenelampshade. Floor lamp withchromed steel frame.

Lustre, applique, lampadaireavec diffuseur en polyéthylèneblanc. Lampe de sol avecstructure en acier chromé.

Lámparas de techo, a pared y plafón con pantalla depoliteno blanco. Lampara desuelo con estructura en acerocromado.

Leuchter, WandlLampenschirm auPolyethylen. Bodeverchromtem Stahlg

Ø80

3 0

Ø80 1 7 1

Ø80

3 2

S A / P B



thriller



sipario light

4 0

50

LIGHT

1 8 3

4 0

50

1 8 3

Design Pierpaolo ZanchinLampada da terra appendiabitiin polietilene bianco.Appendiabiti in polietilenebianco o grigio chiaro.

Floor lamp-coathanger in whitepolyethylene.Coat-stand in white or lightgrey polyethylene.

Lamp de sol-porte monteaux enpoléthylène blanc.Portemanteau en polyéthylèneblanc ou gris clair.

Lámpara de pie-percha enpolitileno blanco.Percha en polietileno blanco ogris claro.

Stehleuchte, Kleideweißen polyethylenKleiderständer aus hell grau Polyetylen



1 5 3

84

Ø30

Design Emanuele ZenereLampada da terra con strutturae paralume in acciaio cromatoo verniciato bianco, nero orosso.

Floor lamp with frame andlampshade in white, black orred painted or chromed steel.

Lampe de sol avec structure etdiffuseur en acier chromé ouverni blanc, noir ou rouge.

Lámpara de suelo conestructura y pantalla en acerocromado o pintado blanco,negro o rojo.

Stehlampe mit GLampenschirm averchromt oder lacschwarz oder rot.



little flag



astra arc

2 0 2

250

1 8

0

35

Ø42

Design Piero De LonghiLampada da terra conparalume in polietilenebianco. Base e stelo in acciaiocromato.

Floor lamp with whitepolyethylene lampshade. Baseand steam in chromed steel.

Lampe de sol avec diffuseur enpolyéthilène. Base et tige enacier chromé.

Lampara de suelo con pantallaen polietileno blanco. Base yasta en acero cromado.

Stehlampe mit weißSchirm. Basis undverchromtem Stahl.



265

2 2 0

5 0

22

Design Philip JacksonLampada da terra regolabilein altezza, lunghezza einclinazione. Base in marmobianco Carrara o neroMarquina. Struttura in acciaioinox satinato. Paralume incotonette bianca o nera.

Floor lamp adjustable in leight,lenght and inclination.WhiteCarrara or black Marquinamarble base. Stainless steelstructure. Lampshade in whiteor black cotonette.

Lampe de sol réglable enhauteur, longueur et inclinaison.Base en marbre blanc Carraraou noir Marquina. Structure enacier inox mat. Diffuseur encotonette blanche ou noire.

Lámpara de suelo regulableen altura, largo y inclinacióncon base en mármol blancoCarrara o negro Marquina.Estructura en acero inoxsatinado. Pantalla en algodónblanco o negro.

Stehlampe mit weißem Carraschwarzem MarquiGestell aus Edelstahl. LampenCotonette weiß od



libra



flag

1

9 2

240Ø42

Design Emanuele ZenereLampada da terra con strutturain acciaio cromato o verniciatobianco, nero o rosso. Paralumein tessuto bianco, nero, rossoo argento.

Floor lamp with frame in white,black, red painted or chromedsteel. Lampshade in white,black, red or silver fabric.

Lampe de sol avec structure enacier chromé ou verni blanc,noir ou rouge. Diffuseur en tissublanc, noir, rouge ou argent.

Lámpara de suelo conestructura en acero cromado opintado blanco, negro o rojo.Pantalla en tejido blanco,negro, rojo o plata.

Stehlampe mit GEdelstahl verchrolackiert weiß, scrot. Lampenschirmweiß, schwarz, rot



20030

40 2 5 0

3 0

Design Philip JacksonLampada da terra con strutturain acciaio inox satinato e basein marmo bianco Carrara onero Marquina. Paralume inacciaio inox lucido.

Floor lamp with satin stainlesssteel frame and base in whiteCarrara or black Marquinamarble. Lampshade in polishedstainless steel.

Lamp de sol avec structure enacier inox satiné et base enmarbre blanc Carrara ou noirMarquina. Diffuseur en acierinox brillant.

Lámpara de suelo conestructura en acero inoxsatinado y base en mármolblanco Carrara o negroMarquina. Pantalla en aceroinox brillo.

Stehlampe mit Gsatiniertem EdelBasis in weißemoder schwarzem Marmor. Lampenglänzendem Edelst



raduga



orion

Design STC StudioLampada da terra e da tavolocon base in acciaio inox.Paralume in cotonette bianco.

Floor lamp with stainless steelbase. Lampshade in whitecotonette.

Lampadaire avec base enacier inox. Abat jour encotonette blanc.

Lampara a suelo con baseen acero inox. Pantalla enalgodón blanco.

Stehlampe mit Edelstahl. Schirm weiß.

Ø70 1 7 0

7 2

Ø48

B A



Design Philip JacksonLampada con base inpoliuretano bianco o nero.Paralume in acciaio inoxlucido.

Lamp with white or blackpolyurethan base. Shinystainless steel lampshade.

Lampe avec base enpolyurethane blanc ou noir.Diffuseur en acier inox brillant.

Lámpara con base enpoliuretano blanco o negro.Pantalla en acero inox brillo.

Lampe mit BPolyurethan weschawarz. LampenEdelsthal glänzend

6 5

Ø40



pluto



diamond 165 162

183

163 photo

regal

eldorado

pasha

egypt

egypt

173photo

160emerald



1 0 0

180

6

1 3 0

130

Design Paolo CattelanSpecchio da parete tutto incristallo specchiato.

Wall mirror with the wholeframe in mirrored glass.

Miroir mural tout en verremiroitié.

Espejo de pared todo encristal refl ejado.

Wandspiegel ganverspiegelt.



emerald



egypt

1 0 0

100 3.5

8 0

200

1 2 0

120

Ø80

Ø150

Ø110

Design Leonardo DainelliSpecchio da parete concornice in legno in foglia oroo argento.

Wall mirror with gold or silverfoil covered wood frame.

Miroir mural avec cadre enbois revêtu en feuille or ouargent.

Epejo a pared con marco enmadera revestido en hoja deoro o plata.

Wandspiegel mioder Blattsilber Holzrahmen.



1 6 0

100

6

Design Paolo CattelanSpecchio da parete tutto incristallo specchiato.

Wall mirror with the wholeframe in mirrored glass.

Miroir mural tout en verremiroitié.

Espejo de pared todo encristal refl ejado.

Wandspiegel ganverspiegelt.



diamond



stripes

147

9 0

180

1 5 0

3

1 2 0

118

Design Paolo CattelanSpecchio da parete compostoda listelli di cristallo specchiatoaccostati.

Wall mirror composed bymirrored glass bands.

Miroir murale composéde listels de verre miroitérapprochés.

Espejo a pared compuesto delistones de cristal espejo en loscostados.

Wand-Spiegel maus verspiegeltenebeneinander ges



kenya

Design Andrea GulisanoSpecchio da parete in cristallospecchiato o specchiato fumè.Cornice applicata in acciaio inox.

Wall mirror in mirrored or fumémirrored glass. Stainless steelapplied frame.

Miroir à mur en verre miroité oumiroité fumé. Cadre appliquéen acier inox.

Espejo da pared en cristalrefl ejado o refl ejado fumé.Marco aplicado en aceroinox.

Wandspiegel verspiegeltem overspiegeltem GlasRahmen aus Edelsta

120

1 2 0

170

1 2 0

1 7 0

200

8 0

160

3



Design Paolo CattelanSpecchio da parete in cristallospecchiato o specchiato fumè.Cornice applicata in acciaio inox.

Wall mirror in mirrored or fumémirrored glass. Stainless steelapplied frame.

Miroir à mur en verre miroité oumiroité fumé. Cadre appliquéen acier inox.

Espejo a pared en cristalreflejado o reflejado fumé.Marco aplicado en acero inox.

Wandspiegel verspiegeltem overspiegeltem GlasRahmen aus Edelsta

160

8 0

1 2 0

120

1 2 0

200

1 7 0

170 3



jersey



Design Giorgio CattelanSpecchio con cornice rivestitain cuoio come da campionario,o in foglia oro o argento.

Mirror with frame covered inleather as per sample card, orin gold or silver foil.

Miroir avec cadre en cuir selonéchantillons, ou en feuille or ouargent.

Espejo con marco en cuerosegún muestrario, o en hojade oro o plata.

Spiegel mit RaKernleder laut Moder aus Blattgold überzogen.

Ø110

Ø110

180

8 0

180

8 0

100

1 0 0

1 2 0

120

1 6 0

80

6 0

200

1 0 0

200

3



photo



Design Giorgio CattelanSpecchio a parete con cornicespecchiata, in cristallo acidatospecchiato o verniciato nero obianco.

Wall mirror with mirrored, orfrosted and mirrored frame, orblack or white lacquered frame.

Miroir mural avec cadre enverre miroitié, ou dépoli etverni, ou verni noir ou blanc.

Espejo de pared con marco encristal refl ejado, o translúcido-refl ejado, barnizado negro obarnizado blanco.

Wandspiegel maus verspiegeltem geätztem und veGlas oder in wschwarz lackiertem

8 0

80

Ø120

803

1 8 0

1 2 0

120

8 0

120/160/200



regal



Design Emanuele ZenereSpecchio da parete in cristallospecchiato con incisionicircolari.

Wall mirror in mirrored glasswith circular bevels.

Miroir murale en verre miroitéavec biseaux circulaires.

Espejo a pared todo en cristalespejo con bisellos circulares.

Wand-Spiegel aus und verspiegeltem

Ø100Ø120

Ø1503



ring



Design Cà Nova DesignSpecchio da parete con bordoin cristallo acidato.

Wall mirror with frosted glassedges.

Miroir mural avec bords enverre dépoli.

Espejo de pared con borde encristal translúcido.

Wandspiegel mit Rsandgestrahltem G

7 0

70

3 0

100

3 0

150

1

180 simplex



eldorado

9 0

70 4.5

Design Nencini & BrothersSpecchio da parete concornice in stile in legno fogliaoro o argento.

Wall mirror with old-style goldor silver foil covered woodframe.

Miroir mural avec cadre enbois revêtu en feuille or ouargent.

Espejo de pared con marcode estilo en madera revestidoen hoja de oro o plata.

Wandspiegel mioder –silber Holzstilrahmen.



Design Paolo CattelanSpecchio con cornice imbottitae rivestita capitonnè in tessutotecnico, ecopelle o pelle neicolori come da campionario.

Mirror with upholstered frame,covered capitonè in technicalfabric, synthetic leather or softleather as per our sample card.

Miroir mural avec bordsrembourrés et capitonnés entissu, simili cuir ou cuir minceselon échantillons.

Espejo con marco tapizadocapitoné en tejido tecnico,ecopiel o piel segúnmuestrario.

Spiegel mit Rahmen Capitonnémit technischem Kunstleder oder SoMusterkarte.

2 0 0

1205

pasha



arena 209207

199

203

230

220

dielledadox

atlas

parsifal

cobra inox

kadir otto

alien



scacco

globe

217

215

189

191 193

195

atollo atollo twin

jet globus

yo-yo

billy

spiral

coffee tables_ta



billy 219233

223221 uptheootto

axo dadox



237 235

225zen

hugo tavolino lapgliss

side tables_tavolino fi anco d



Design Philip JacksonTavolino con base in marmoBianco Carrara o NeroMarquina. Piano in cristallotrasparente.

Coffee table with whiteCarrara or black Marquinamarble base. Clear glass top.

Table basse avec base enmarbre blanc Carrara ounoir Marquina. Top en verretransparent.

Mesita con base en marmolBlanco Carrara o NegroMarquina. Sobre en cristaltransparente.

Couchtisch mit weißem Carrara Mschwarzem MarquiPlatte aus Klarglas.

1 0 0

100

1 2 0

120

7 0

130

3 2

scacco



Design Giorgio CattelanTavolino con base in tessutoelasticizzato bianco o nero.Piano in cristallo verniciatonero o in cristallo extrachiaroverniciato bianco.

Coffee table with base in whiteor black stretchy fabric. Top inblack painted glass or extraclear white varnished glass.

Table basse en tissu “élastique”blanc ou noir, plateau en verreverni noir ou extraclair verniblanc.

Mesita con base en tejidoelastizado blanco o negro.Sobre en cristal pintado negroo en cristal extraclaro pintadoblanco.

Couchtisch, Basismit Stretchgewebeschwarz. Platte Gllackiert oder Glaweiß lackiert.

3 0

94

A B

8 6

147

5 9

4 0



atollo



Design Giorgio CattelanTavolino con base in tessutoelasticizzato bianco o nero.Top e piano girevole in cristalloverniciato nero o in cristalloextrachiaro verniciato bianco.

Coffee table with base inwhite or black stretchy fabric.Top and swivel top in blackpainted glass or extra clearwhite painted glass.

Table basse avec base entissu “élastique” blanc ou noir.Plateau et plateau tournant enverre verni noir ou en verreextraclair verni blanc.

Mesita con base en tejidoelasticizado blanco o negro.Sobre y sobre rotatorio encristal pintado negro o cristalextraclaro pintado blanco.

Couchtisch, BaStretchgewebe wschwarz bezogen.drehbare Platte alakiertem oder extlakiertem Glas.

147

1 2 1 2 8 6

4 2

3 0

147

8 6

178



atollo twin



Design Giorgio CattelanTavolino con piano in cristallotrasparente curvato, sfera inacciaio lucido.

Coffee table with curved clearglass top, shiny steel sphere.

Table basse avec top en verretransparent curbé, sphère enacier inox brillant.

Mesita con sobre en cristaltransparente curvado, esferaen acero brillo.

Couchtisch mit gKlarglas. Kugel aglänzend.

8 0

1 6 0

3 6

1 4 0

1 2 0

130

7 0

7 8

160



globe



Design Giorgio CattelanTavolino in acciaio inox lucido,laccato bianco o laccato nerolucido. Piccole irregolarità dirifl essione sulla base in inoxsono dovute alla lavorazionemanuale.

Coffee table in shiny stainlesssteel, shiny white or blacklaquered. Small refl ection’sirregularities on the stainlesssteel base are due to manualprocessing.

Table basse en acier inoxbrillant, lacqué blanc ou noirbrillant. Les petites irrégularitésde réfl exion sur la base enacier inox sont dues à unefabrication manuelle.

Mesita en acero inox brillo,lacado blanco brillo o negrobrillo. Pequeñas irregularidadde refl exión en la base enacero inox están causadas porla producción manual.

Couchtisch aus glänzend, lackiert schwarz glänzenUnregelmäßigkeitenRefl exion auf deBasis sind nicht zuda das Teil hergestellt wird.

3 0

150

7 0



jet



Design Cà Nova DesignTavolino con base in acciaio inoxlucido. Uno o due piani girevoliin cristallo trasparente. Piediin faggio tinto noce canaletto,wenghè, bianco o nero.

Coffee table with base inpolished stainless steel. One ortwo swivelling clear glass tops.Walnut canaletto, wenghè,white or black feet.

Table basse avec base enacier inox brillant et un oudeux plateaux pivotants enverre transparent. Pieds ennoyer canaletto, wenghè,blanc ou noir.

Mesita con base en aceroinox brillo y uno o dossobres rotatorios en cristaltransparente. Patas en hayapintada nogal canaletto,wenghè, blanco o negro.

Couchtisch mit aus glänzendem Eein oder zwei tdrehbaren Glasplaaus Buche gebeiztcanaletto, Wenghèschwarz.

3 4

Ø90 136

7 0

7 0

3 8

3 1

7 0

107

cobra inox



Design Emanuele ZenereTavolino con piano superioregirevole in legno laccato greyopaco, oyster opaco, nerolucido o bianco lucido.

Coffee table with swivellingupper top in matt oyster, mattgrey, black polished or whitepolished lacquered wood.

Table basse avec plateausupérieur tournant en boislaqué oyster mat, grey mat,noir brillant ou blanc brillant.

Mesita con sobre superiorgiratorio en madera lacadagrey opaco, oyster opaco,negro brillo o blanco brillo.

Couchtisch mit Platte, matt gery, schwarz glänzendglänzend lackierschwarz farbigem

3 0

3 0

3 0

3 0

Ø109 150

130

130

1 3 0

180

8 0

8 0



yo-yo



Design Paolo CattelanTavolino in cristallo trasparenteextrachiaro con base incristallo specchiato.

Coffee table in extra clearglass with mirrored glass base.

Table basse en verretransparent extra clair avecbase en verre miroitié.

Mesita en cristal transparenteextraclaro con base en cristalrefl ejado.

Couchtisch mit Plahell Klarglas und Kristallglas verspieg

2 4

1 2 0

120Ø120

8 0

150



kadir



Design Piero De LonghiTavolino con base disponibilein due altezze in Travertino,marmo bianco Carrara o neroMarquinia. Barre metallichenere o cromate. Piano incristallo trasparente.

Coffee table with baseavailable in two heights, inTravertine, white Carraraor black Marquinia marble.Chromed or black metal bars.Clear glass top.

Table basse avec base endeux hauteurs en Travertin,marbre blanc Carrara ou noirMarquinia. Traverses en métalnoir ou chromé. Top en verretransparent.

Mesita con base disponibleen dos alturas en Travertino,blanco Carrara o negroMarquinia. Barras metalicasnegras o cromadas. Sobre encristal tansparente.

Couchtisch mit FuHöhen aus TraverCarrara oder Marquinia Schwarze oder Metallstangen. PTrasnsparentem Gla

3 2

100

120

8 0

1 0 0

4 2

120

1 2 0



dielle



Design Yasuhiro ShitoTavolino in alluminio e acciaioinox.

Coffee table in aluminium andstainless steel.

Table basse en aluminium et enacier inox.

Mesita en aluminio y aceroinox.

Couchtisch aus AluEdelstahl.

3 7

Ø116



alien



Design Yasushiro ShitoTavolino con base in acciaiocromato e piano laccatobianco o nero lucido, oppurefoglia oro o argento.

Coffee table with chromedsteel base and top polishedwhite or black lacquered orgold or silver foil.

Table basse avec base enacier chromé et plateau laquéblanc ou noir brillant ou feuilleor ou argent.

Mesita con base en acerocromado y sobre lacadoblanco brillo, negro brillo,hoja en oro o hoja en plata.

Couchtisch mit verchromtem Stglänzende lackierteoder schwarz, oder oder –silber Edelstahl.

2 7

Ø120

9 0

150



arena



Design Studio KronosTavolino su ruote con basein noce canaletto, wenghè,laccato lucido bianco o nero.Piano in cristallo trasparente.Distanziali cromati.

Coffee table on wheels withbase in walnut canaletto,wenghé, or polished whiteor black. Top in clear glass.Chromed spacers.

Table basse sur roulettes avecbase en noyer canaletto,wenghé ou laquée brillantblanc ou noir. Top en verreclair. Supports pour la dalle enmétal chromé.

Mesita con ruedas y baseen nogal canaletto, wenghé,lacada brillo blanco o negro.Sobre en cristal transparente yriostras cromados.

Couchtisch auf Roaus Nussbaum Wenghé, weiß odglänzend lackiert. klarem Glas und Distanzkegeln.

1 0 0

100

7 0

130

3 5

120

1 2 0



parsifal



100/120 Ø100 140

9 0

1 0 0 / 1 2 0

2 5

Design Nencini & BrothersTavolino con base in acciaioverniciato antracite, silbermet, bianco o nero. Piano incristallo trasparente.

Coffee table with anthracite,silber met, white or blackvarnished steel base. Top inclear glass.

Table basse avec base enacier laqué anthracite, silbermet, noir ou blanc. Plateau enverre clair.

Mesita con base en acerobarnizado antracita, silbermet, blanco o negro. Sobre encristal transparente.

Couchtisch mit Basanthrazit, silber moder weiß lackiertklarem Glas.



atlas



Design Giorgio CattelanPierluigi SlisTavolino con piano in cristallotrasparente curvato, sfera inpoliuretano bianco.

Coffee table with curved clearglass top, white polyurethanesphere.

Table basse avec top en verretransparent curbé, sphère enpolyuréthane blanc.

Mesita con sobre en cristaltransparente curvado, esferaen poliuretano blanco.

Couchtisch mit gKlarglas. Kugel Polyurethan.

3 6

7 0

130

160

7 8

1 2 0

1 4 0

8 0

1 6 0



globus



Design Cà Nova DesignTavolino con base in acciaioverniciato silber met o cromatoe piano curvato trasparente,sabbiato o verniciato nero.

Coffee table with chromed orsilber met lacquered steel baseand curved clear, frosted orblack coloured glass top.

Table basse avec base enacier laqué silber met ouchromé et verre courbé clair,dépoli ou coloré noir.

Mesita con base en acerobarnizado silber met ocromado y cristal curvadotransparente, translúcido ocolorado negro.

Couchtisch mit silber met lackieverchromtem Sgebogenem undsandgestrahltem odfarbigem Glas.

3 5

120

1 1 0



spiral



Design Studio KronosTavolino con piano in cristallocolorato (rosso, nero, marrone,grey, graphite) o specchiato.Base in acciaio cromato ecornice in ottone cromato.

Coffee table with coloured(red, black, brown, grey,graphite) or mirrored glasstop. Base in chromed steel andframe in chromed brass.

Table basse avecplateau en verre coloré(rouge,noir,marron, grey,graphite) ou miroitié. Base enacier chromé et structure enlaiton chromé.

Mesita con sobre en cristalcolorado (rojo, negro, marron,grey, graphite) o refl ejado.Base en acero cromado ymarco en laton cromado.

Couchtisch mit farbigem Glas (robraun, grey, graverspiegeltem Gaus verchromtemund Rand aus vMessing.

2 8

3 8

4 8

7 0

2 8

2 8

150

Ø100

Ø60



theo



Design Giorgio CattelanTavolino con base in acciaioinox lucido e gamba inmassello di faggio tintowenghè. Piano in acciaio inoxlucido o in cristallo trasparenteo sabbiato.

Side table with polishedstainless steel base and leg inwenghè stained solid beech.Top in polished stainless steelor in clear or frosted glass.

Table basse avec base enacier inox brillant, pied enhêtre massif teinté wenghé.Top en acier inox brillant ou enverre clair ou dépoli.

Mesita con base en acero inoxbrillo y pata de maciza dehaya pintada wenghé. Sobreen acero inox brillo o cristaltransparente o translúcido.

Couchtisch mit glänzendem Edelstaaus massives Buchehgebeitzt. Platte aus Edelstahl oder aus sandgestrahltem Gla

5 3

33

5 8

33

A B

45

zen



Design Cà Nova DesignTavolino regolabile in altezzacon base e stelo in acciaiocromato. Piano in cristalloacidato/specchiato concornice bisellata/specchiata.

Side table adjustable in heightwith base and leg in chromedsteel. Frosted and mirroredglass top with bevelled/mirrored edge.

Table basse réglable enhauteur avec base et pied enacier chromé. Verre dépoli etmiroité avec cadre biseauté/miroité.

Mesita regulable en alturacon base y columna en acerocromado. Sobre en cristaltranslúcido y refl ejado conmoldura biselada/refl ejada.

Höhenverstellbarer mit Basis und verchromtem Stahlsandgestrahltem veGlas mit spiegeltem Rand.

7 8

4 8 36

3 6



up



Design Giorgio CattelanTavolino fianco divano oporta notebook regolabilein altezza. Piano in cristallotrasparente 12mm rettangolareo sagomato. Base in acciaioinox con gamba cromata orivestita in cuoio come dacampionario.

Side table or lap-top unitadjustable in height. Top inrectangular or shaped 12mmclear glass. Stainless steel basewith chromed leg or covered inleather as per sample card.

Table coté/canapé ou porte-ordinateur réglable en hauteur.Top en verre transparent 12mmrectangulaire ou façonné.Base en acier inox avec piedchromé ou revêtu en cuir selonéchantillons.

Mesita o porta-ordenadorregulable en altura. Sobreen cristal transparente 12mmrectangular o sagomado.Base en acero inox con patacromada o revestida en cuerosegún muestrario.

Couchtisch oder Comit höhenverstellbaPlatte aus rechoder nierenförmige12mm. BodenpEdelstahl und verchromtem StahLederbezug laut M

7 5

5 5

5 0

8060

4 0



lap



4 3

4 0

40 8

0 4 3

80

A B

Design Giorgio CattelanCubo o parallelepipedo suruote in acciaio inox. Piccoleirregolarità di rifl essionesono dovute alla lavorazionemanuale.

Cube or parallelepiped withwheels in polished stainlesssteel. Small refl ection’sirregularities are due to manualprocessing.

Cube ou parallélépipèdeavec roulettes en acier inoxbrillant. Les petites irrégularitésde réfl exion dues à unefabrication manuelle.

Cubo o paralelepipedocon ruedas en acero inox.Pequeñas irregularidad derefl exión están causadas porla producción manual.

Kubus oder aus glänzendem auf Rollen. UnregelmäßigkeitenRefl exion sind vermeiden, da daHand hergestellt w



dadox



Design Cà Nova DesignTavolino con base in acciaioverniciato bianco o nero, stelocromato e piano in cristallotrasparente.

Coffee table with base inwhite or black painted steel,chromed stem and top in clearglass.

Table basse avec base enacier verni blanc ou noir,tige chromé et top en verretransparent.

Mesita con base en aceropintado blanco o negro,vástago cromado y sobre encristal transparente.

Couchtisch mit Edelstahl lackiert schwarz, Ständer Platte aus Klarglas.

6 0

5 5

5 0

Ø40Ø55

axo



Design Philip JacksonTavolino con base inpoliuretano verniciato biancoo nero. Piano in cristallotrasparente o MDF laccatobianco o nero.

Coffee table with white orblack polyurethane base. Topin clear glass or white or blacklaquered MDF.

Table basse avec base enpolyuréthane verni blancou noir. Plateau en verretransparent ou MDF laquéblanc ou noir.

Mesita con base en poliuretanopintado blanco o negro. Sobreen cristal transparente o MDFlacado blanco o negro.

Couchtisch mit lackiertem Pschwarz oder waus Klarglas oder schwarz lackiert M

5 6

Ø45Ø55



hugo tavolino



Design Philip JacksonTavolino con base in acciaioinox lucido e stelo in acciaiocromato. Piano in acciaio inoxlucido o cristallo trasparente osabbiato.

Coffee table with polishedstainless steel base andchromed leg. Top in polishedstainless steel or in clear orfrosted glass.

Table basse avec base enacier inox brillant et pied enacier chromé. Plateau en acierinox brillant ou en verre clairou dépoli.

Mesita con base en aceroinox brillo y pie en acerocromado. Sobre en acero inoxbrillo o cristal trasparente otranslúcido.

Couchtisch mit Baus glänzendemund Fuß aus vStahl. Platte aus ksandgestrahltem Gaus glänzendem Ed

6 0 5

5 5 0

35 30



gliss



dolce vita 249103

246 vision

hollywood

play A

chicago lcd

247play C



24591

253 wally tv 251 window tv

palcomosaico panorama

tv units_po



Design Paolo CattelanPorta TV regolabile in altezzacon ruote e passacavo.Struttura in acciaio inox eripiani in cristallo mix. Adattoper televisori a schermo piattofino 42”. Portata massima perTV kg 40; portata massima perripiano kg 10.

TV unit adjustable in heightwith wheels and cable cover.Stainless steel structure andmixed glass shelves. Suitablefor flat TV untill 42’’. Totalmax capacity: kg 40; eachself kg 10.

Porte-TV réglable en hauteuravec roulettes et passecable. Structure en acieret étagères en verre mix.Indiqué pour TV-flat jusqu’à42”. Capacité maximumtotal: kg 40; capacitémaximum étagère: kg 10.

Mueble para TV regulableen altura con ruedas ypasacables. Estructura enacero inox y estantes en cristalmix. Adecuado para TV depantalla plana de 42” comomaximo. Peso máximo total:40 kg; peso maximo porestante: 10 kg.

Hohenverstellbarermit Rollen und KaGestell aus Edemix Glas. GeFlachbildschirme Gesamte Bekg 40; BelastbaGlasboden: kg 10

1 3 0

120

4 0

2 0

3 3

83

240 hollywood



Design Paolo CattelanPorta TV su ruote, regolabilein altezza, con passacavo.Struttura in acciaio inox epiani in cristallo trasparente.Per televisori a schermo piattofino a 50”. Portata massimaper TV kg 55; portata ripianikg 10 distribuiti.

TV unit on wheels, adjustablein height, with cable cover.Stainless steel structure andclear glass shelves. Suitablefor fl at TV’s until 50”. Maxcapacity: total kg 55; glassshelf kg 10.

Porte-TV sur roulettes, réglableen hauteur, avec passe cable.Structure en acier inox etétagères en verre clair. Indiquépour TV-flat jusqu’à 50”.Capacité maximum: kg 55;chaque plateau en verre kg 10.

Mueble con ruedas paraTV, regulable en altura, conpasacables. Estructura enacero inox y estantes en cristaltransparente. Para TV depantalla plana de 50” comomáximo. Peso máximo: total kg55; estante en cristal kg 10.

Höhenverstellbarer auf Rollen, mit KaGestell aus EdePlatten aus Klarglafür FlachbildschirmBelastbarkeit: kg Glasboden kg 10.

140

1 1 0 / 1 2 5

1 1 0

1 5

1 5

4 5

125

panorama



Design Zenere & DanesePorta TV girevole. Strutturacromata, ripiani in cristallotrasparente e base in acciaioinox, con passacavi. Pertelevisori a schermo piattofino a 42”. Portata massimaper TV: kg 40; ripiani kg 10distribuiti.

Swivelling TV unit. Chromedstructure, clear glass shelvesand stainless steel base, withcable cover. Suitable for fl at TVuntil 42’’. Max capacity for TV:total kg 40; each self kg 10.

Porte-TV pivotant. Structurecromée, étagères en verre clairet base en acier inox, avecpasse cable. Indiqué pourTV-fl at jusqu’à 42”. Capacitémaximum pour TV: kg 40;chaque plateau kg 10.

Porta TV giratorio. Estructuracromada, estante en cristaltransparente y base en aceroinox, con Kabelauslass.Adecuado para TV de pantallaplana de 42” como máximo.Peso máximo para TV: total kg40; cada estante kg 10.

Drehbarer TV-Träger.Gestell, Böden aus Basis aus Edelstahfür FlachbildschirmeBelastbarkeit für TVkg 40; BelasbaGlasboden kg 10.

1 0 9 / 1 2 8

1 6

1

2

4 7

. 5

105



vision



Design Zenere & DanesePorta TV girevole. Struttura inwenghè o laccato bianco o nerolucido, con luce interna. Ripianiin cristallo trasparente e basein acciaio inox. Per televisoria schermo piatto fino a 42”.Portata massima per TV kg 40;portata ripiani kg 10 distribuiti.

Swivelling fl at TV holder. Framein wenghé or in polished whiteor black lacquered, with lightinside. Clear glass shelves andstainless steel base. Suitablefor fl at TV until 42’’. Maxcapacity: total kg 40; glassshelf kg 10.

Porte-TV pivotant. Structure enwenghé ou laquée blanc ounoir brillant, avec lumière àl’intérieur. Étagères en verreclair et base en acier inox.Indiqué pour TV-flat jusqu’à 42”.Capacité maximum: kg 40;chaque plateau en verre kg 10.

Mueble giratorio para TV.Estructura en wenghé o lacadobrillo blanco o negro, conluz interior. Estante en cristaltransparente y base en aceroinox. Adecuado para TV depantalla plana de 42” comomáximo. Peso máximo: total kg40; estante en cristal kg 10.

Drehbarer TV Trägaus Wenghé oderschwarz glänzend Innenbeleuchtung Böden aus Klarglaaus Edelstahl. GFlachbildschirme Belastbarkeit: kg Glasboden kg 10.

140

1 4 0

1 2

2 1

1 6

9 0

4 7 .

5

105

1 7 .

5

1 7 .

5

4 7 .

5

1 2 0

9 0

1 6

1 2

105

30

140

A B

palco



Design Paolo CattelanPorta TV su ruote con passacaviper televisori a schermopiatto. Ripiani in cristallomix (trasparente e sabbiato)e struttura in acciaio inox.Portata massima kg 35; ripianiin cristallo kg 10 distribuiti.

Flat TV unit on wheels withcable cover. Mixed (clearand frosted) glass shelves andstainless steel frame. Maxcapacity: total kg 35; glassshelf kg 10.

Porte-fl at-TV sur roulettes, avecpasse cable. Étagères en verremix (clair et dépoli) et structureen acier inox. Capacitémaximum: kg 35; chaqueplateau en verre kg 10.

Mueble para TV depantalla plana con ruedas ypasacables. Estante en cristalmix (transparente y translúcido) y estructura en acero inox.Peso máximo: total kg 35;estante en cristal kg 10.

TV Träger für Flachauf Rollen Kabelauslass. Böd(k larem+sandgeGlas und Gestell aEdelstahl. Belastb35; jeder Glasbod

5 5

140

A B C D

4 0

3 7

4 0

140

6 4

4 0

, 5

4 0

, 5

85

3 6

85



play



Design Paolo CattelanPorta TV regolabile in altezza,con passacavi e senza ruote.Struttura in acciaio inox epiano in cristallo mix. Adattoper televisori a schermo piattofino a 32”. Portata massimaper TV kg 35, portata massimaper ripiano kg 10.

TV unit adjustable in height,with cable cover and withoutwheels. Stainless steel structureand mix glass shelf. Suitablefor fl at TV’s untill 32’’. Totalmax capacity: kg 35. Maxcapicity each self kg 10.

Porte-TV réglable en hauteur,avec passe cable et sansroulettes. Structure en acierinox et étagère en verre mix.Indiqué pour TV-fl at jusqu’à32”. Capacité maximum kg35, chaque plateau kg 10.

Carro TV regulable enaltura, con pasacables y sinruedas. Estructura en aceroinox y estante en cristal mix.Adecuado para TV de pantallaplana de 32” como máximo.Peso máximo total 35 kg, pesomáximo por estante 10 kg.

Höhenverstellbarer mit Kabelauslass Rollen. Gestell auund mix Glasplattefür FlachbildschirmGesamte BelastbarBelastbarkeit jeder kg 10.

1 8 0

85

4 0

2 7

1 8

9 0

dolce vita



Design Giorgio CattelanLibreria in MDF verniciatobianco o nero. Anche inversione porta TV.

White or black MDF paintedbookcase. It is available in Tvholder version too.

Bibliothèque en MDF verniblanc ou noir. Aussi en versionporte-TV.

Estanteria en MDF pintadoblanco o negro. Tambien enversion porta-tv.

Buchregal in Mweiß oder schwaTV-Träger Version lie

2 1 0

210

TV

3 2 .

5

5 2

8 0

7 8

160

2 1 0

3 2 .

5

210



window tv



Design Philip JacksonLibreria componibile o su ruotein MDF laccato bianco, neroo oyster goffrato fine. Portatamassima per modello: kg 60(105), kg 45 (65), kg 40 (B),kg 30 (R1), Kg 40 (R2), kg 50(R3) distribuiti sui vari piani.Staffa TV con standard VESA1/2/3/4.

Modular bookcase orbookcase on wheels in white,black or oyster lacqueredembossed MDF. Maxcapacity: kg 60 (105), kg 45(65), kg 40 (B), kg 30 (R1),Kg 40 (R2), kg 50 (R3) sharedamong all shelves. TV bracket:VESA 1/2/3/4 standard.

Bibliothèque modulable ouavec roulettes en MDF laquéblanc, noir ou oyster gaufré.Capacité maximum: kg 60(105), kg 45 (65), kg 40 (B),kg 30 (R1), Kg 40 (R2), kg50 (R3) divisée sur toutes lesétagères. Support TV: VESA1/2/3/4 standard.

Libreria modular o con ruedasen MDF goffrado, lacado enblanco, negro o oyster. Pesomáximo: kg 60 (105), kg 45(65), kg 40 (B), kg 30 (R1), Kg40 (R2), kg 50 (R3) distribuidossobre los estantes. Soporte deTV: VESA 1/2/3/4 standard.

Anbaubuchregal Buchregal auf weiß, schwarz ogaufriertem MDF. Belastbarkeit: kg kg 45 (65), kg 40(R1), Kg 40 (R2), verteilt. TV Halter1/2/3/4 standar

2 1 5

2 6

105

2 1 5

2 6

65

6 2

2 6

125

6 2

3 8

125

125

7 0

2 6

P

TVB

125

8 2 .

5

FLAT TV

125

8 2 .

5

FLAT 1 1 0

55

5 5

7 0

5 5

55

R2R1



wally tv



baum

devil

275

263

267

265

bottoneambrogio

bongo drop



jerry 260

257 259

271 273

221

mojito profil bar wally r

sardanapalo sipario

otto tom

complements_comple



8 3

56

4 5

7 3

80

4 5

3 . 5

4 0 .

5

49

A B

Design Marino BurbaCarrello bar su ruote con telaiocromato, piani in acciaiosatinato e griglia di base inwenghè. Optional: vassoioestraibile in wenghè.

Trolley bar on wheels withchromed structure, satin finishsteel shelves. Base rack inwenghè. Optional: pull outtray in wenghè.

Chariot-bar avec structurechromée, étagères en aciermat et grille de base enwenghè. Optional: plateauextractible en wenghè.

Carrito bar con ruedas y conestructura cromada y estantesen acero satinado. Rejilla debase en wenghè. Opcional:bandeja extraible en wenghè.

Bar-Wagen mit vGestell, PlatteFlaschenträger ausEdelstahl und unin Wenghè. ausziehbahre Platte



mojito



7 5 4

2

70

Design Cà Nova DesignCarrello bar con struttura inlegno nero o bianco lucidocon particolari in acciaiocromato. Piani in cristallotrasparente. Il piano superioreè un vassoio estraibile. Portatamassima: Kg 30.

Trolley bar with polished blackor white lacquered frame andchromed steel details. Clearglass shelves. The upper shelfcan be used as a tray. Maxcapacity: total 30 kg.

Chariot Bar avec structure ennoir ou blanc brillant avecdétails en acier chromé.Étagères en verre clair.L’étagère supérieure devientune tablette. Capacitémaximum: kg 30.

Carro bar con estructura ennegro o blanco brillo, condetalles en acero cromado.Estantes en cristal transparente.El estante superior es unabandeja estraible. Pesomáximo: total kg 30.

Bar-Wagen mit Gglänzend schwarz Details aus vStahl. Klare GDie obere Glaspauch als ausziehbBelastbarkeit: kg 3



profil bar



260 jerry

4 2

4141

3 1

4 7

4 7

TOM JERRY

Design Silver StudioPorta legna & porta rivistecon telaio in acciaio cromatorivestito in cuoio come dacampionario.

Wood bucket & magazinerack with chromed framecovered with leather as persample card.

Porte-bois et porte-revuesavec structure en acierchromé revêtue en cuir selonéchantillons.

Porta-leña y porta-revistascon telar en acero cromadorevestido en cuero segúnmuestrario.

Holz- und Zeitungverchromtem Stahl aus Kernleder laut M



tom



40

2 3

5 3

Design Giorgio CattelanPorta attrezzi da caminetto oporta riviste rivestito in cuoiocome da campionario. Base inacciaio inox. Set di 4 attrezziper caminetto.

Fireplace tools or magazineholder covered in leather asper sample card. Stainlesssteel base. Set of 4 fireplacetools.

Porte-outils pour cheminéeou porte-revues revêtu en cuirselon échantillons. Base enacier inox brillant. Set de 4outils.

Porta utensilos de chimeneao revistero en cuero segúnmuestrario. Base en aceroinox. Juego de 4 utensilos dechimenea.

Träger für Kmit Kernleder bMusterkarte. BEdelstahl. 4 KaSet.



devil



9 0 7

0

4 0

40

A AB B C D

9 0 7

0

42

4 5

36

3 6

3 5

3 4

34

Design Philip JacksonFioriera in acciaio zincatorivestito in cuoio rigenerato (nolux) o cuoio snake / coccodrillocome da campionario.

Flower stand in zinc-coatedsteel covered in regeneratedleather (no lux) or snake/ crocodile leather as persample card.

Cache-pot en acier laqué,revêtu en cuir régénéré (nolux) ou cuir snake / crocodileselon échantillons.

Fiorero en acero cincado.Revestido en cuero regenerado(no lux) o cuero snake /cocodrilo según muestrario.

Blumenvase aus Edelstahl und rKernleder (no Kernleder Snake Bezug laut Musterk



Design Roberto PravatoAppendiabiti - svuotatasche oportasciugamani girevole daparete in acciaio verniciatobianco o graphite opaco.

Wall turning coat-hanger, pintray, towel tray in matt white orgraphite varnished steel.

Portemanteau, vide-poche ouporte-serviette tournat à mur enacier verni blanc ou graphitemat.

Percha, vacia bolsillos o portatoallas giratorio de pared enacero barnizado blanco ografito mate.

Drehwand Videkleiderhänger aus lakiertem Stahl.

2 0

32

4 5



ambrogio



Design Marzia FortuzziAppendiabiti in poliuretanoverniciato bianco madreperla.

Coat hanger in pearl whitepainted polyurethan.

Portemanteau en polyuréthanverni blanc nacré.

Percha en poliuretano pintadoblanco perlado.

Kleiderständer aus lackiert Perlmutter w

14

8

10

8



bottone



Design Alessandro LenardaAppendiabiti in metacrilatobianco, nero o trasparente.

Coat hanger in white, black ortransparent methacrylate.

Porte manteaux enméthacrylate blanc, noir outransparent.

Percha en metacrilato blanco,negro o transparente.

Kleiderständer auschwarzem oder traMethacrylat.

1 7 5

4 6



sardanapalo



Design Pierpaolo ZanchinAppendiabiti in polietilenebianco o grigio chiaro.Lampada da terra appendiabitiin polietilene bianco.

Coat-stand in white or lightgrey polyethylene.Floor lamp-coathanger in whitepolyethylene.

Portemanteau en polyéthylèneblanc ou gris clair.Lamp de sol-porte monteaux enpoléthylène blanc.

Percha en polietileno blanco ogris claro.Lámpara de pie-percha enpolitileno blanco.

Kleiderständer aus hell grau PolyetylenStehleuchte, Kleideweißen polyethylen

4 0

50

LIGHT

1 8 3

4 0

50

1 8 3



sipario



Design Andrea LucatelloAppendiabiti in acciaioverniciato bianco opaco.

Coat hanger in matt whitevarnished steel.

Porte-manteau acier verniblanc mat.

Percha en acero barnizadoblanco opaco.

Kleiderständer aumatt weiß lackiert.

1 8 2

45

4 5



baum



dylan 279305

311

309

321

289 william

franklyn

patrick

dorian

dandy 2 dandy 4

dyno 2

alexander



322

293

323

295

297 301

325origami

logan lukas

dandy 7

dyno 8

dandy 8

dyno 7

matisse

bed



168/175/185/195/215

195

208

9 3

9 3

218

231

221

A 153x200

B 160x200

C 170x200

D 180x200

E 200x200

F 180x213

G 193x203

Design Andrea LucatelloLetto imbottito rivestito intessuto, pelle o ecopelle comeda campionario. Piedi inacciaio cromato.

Upholstered bed covered infabric, synthetic leather or softleather as per sample card.Chromed steel feet.

Lit rembourré et revêtu en tissu,simili cuir ou cuir mince selonéchantillons. Pieds en acierchromé.

Cama embutida revestida entejido, ecopiel o piel segúnmuestrario. Patas en acerocromado.

Gepolstertes BGewebe, Kunsoder SoftlederbeMusterkarte. Beverchromtem Stahl.



dylan



matisse



166/173/183

3 6

A 153x200

B 160x200

C 170x200

D 180x200

E 200x200

F 180x213

1 3 5

1 4 0

1 4 5

193 213 215

193 228

Design Kronos StudioLetto imbottito rivestito intessuto, ecopelle o pelle comeda campionario. Optional:rete alzabile con vanocontenitore.

Upholstered bed covered infabric, syntetic leather or softleather as per sample card.Optional: pull-up slats withcontainer.

Lit rembourré et revêtu entissu, simili cuir ou cuir minceselon échantillons. Optionnel:sommier positionnable puorutilisation du rangement.

Cama embutida revestida entejido, ecopiel o piel segúnmuestrario. Opcional: somierlevantable con contenedor.

Gepolstertes Bett, Gewebe, KunstleSoftleder laut MOption: LattenStauraum.



william



3 7

4 8

52

7 0 5

2

125 1 1 8

4 8

52

7 0

150

5 2

2 4 7 8

Design Paolo CattelanComodino a 2 cassetti, comòa 4/8 cassetti o settimanalea 7 cassetti con struttura innoce canaletto, wenghè overniciato bianco o argento.Piedi in acciaio inox.Frontali dei cassetti rivestitiin pelle o ecopelle come dacampionario.

Two-drawer-nightstand, 4/8drawers double dresser or 7drawers high chest with framein canaletto walnut, wenghèor white or silver lacquered.Stainless steel feet. Drawersfronts covered in syntheticleather or soft leather as perour sample card.

Table de nuit à 2 tiroirs,commode à 4 ou 8 tiroirs ouhebdomadaire à 7 tiroirs. Boxen bois laqué argent, blancou noyer canaletto ou wenghéet pieds en acier inox. Frontsdes tiroirs en simili cuir ou cuirmince selon échantillons.

Mesa de noche con 2cajónes, cómoda con 4/8cajónes o semanal con 7cajónes con estructura enmadera barnizada plata,blanco o nogal canalettoo wenghé. Patas en aceroinox. Frontal de los cajónesrevestidos en ecopiel o pielsegún muestrario.

Nachttisch mit 2 SKommoden mit 47 Schubladen. Nussbaum-canalettoder weiß oder siHolz, und Füße auSchubladenfronten Kunstleder oder SMusterkarte.



dyno



178/185/195/205/225

7 0

251205264

9 3

A 153x200

B 160x200

C 170x200

D 180x200

E 200x200

F 180x213

Design Emilio NanniLetto imbottito rivestito intessuto, ecopelle o pelle comeda campionario. Testieraregolabile con vani contenitori.

Upholstered bed covered infabric, synthetic leather or softleather as per sample card.Adjustable headboard withcontainers.

Lit rembourré et revêtu en tissu,simili cuir ou cuir mince selonéchantillons. Tête réglableavec conteneurs.

Cama embutida revestida entejido, ecopiel o piel segúnmuestrario. Cabezera alzablecon contenedores.

Gepolstertes Bett, Gewebe, KunstleSoftleder laut MVerstellbarer Kokleinem Stauraum.



logan



169/176/186/196/216

1 1 0

230

196 243

A 153x200

B 160x200

C 170x200

D 180x200

E 200x200

F 180x213

Design Studio KronosLetto imbottito rivestito intessuto, pelle o ecopelle comeda campionario. Con piedicromati e testiera con cuscini.

Upholstered bed covered infabric, synthetic leather or insoft leather as per our samplecard. With chromed steel feet.Headboard with cushions.

Lit rembourré en tissu, similicuir ou en cuir mince selonéchantillons. Avec pieds enacier cromé. Tête de lit aveccoussins.

Cama tapizada en tejido,ecopiel o piel segúnmuestrario. Patas en acerocromado. Cabecera concojines.

Gepolstertes Bett,Gewebe KunstleSoftleder, laut MVerchromte Stahlfümit Kissen.



lukas



1 1 0

3 1

185/192/202/212/232 250

212 263

A 153x200

B 160x200

C 170x200

D 180x200

E 200x200

F 180x213

Design Studio KronosLetto imbottito con testieracapitonnè, rivestito inpelle o ecopelle come dacampionario. Con piedicromati. Optional: retealzabile con vano contenitore.

Upholstered bed withheadboard covered capitonnéin synthetic leather or in softleather as per our samplecard. With chromed steel feet.Optional: pull-up slats withcontainer.

Lit rembourré avec tête delit capitonnée en tissu, similicuir ou en cuir mince selonéchantillons. Avec pieds enacier cromé. Option: caissonde rangement sous le sommier.

Cama tapizada capitonnécon cabezal en tejido, ecopielo piel según muestrario.Patas en acero cromado.Opcional: somier alzable concontenedor.

Gepolstertes Betmit Capitonné BGewebe, KunstledSoftleder, laut MVerchromte StahlfüLattenrost mit Staura



alexander



60

4 5

4 5

Design Cà Nova DeisnComodino in legno rivestito inpelle come da campionario.Ripiano in cristallo trasparente.

Wooden night-stand coveredin soft leather as per samplecard.Transparent glass shelf.

Table de nuit en bois revêtu encuir mince selon échantillons.Étagère en verre clair.

Mesa de noche en maderarevestida en piel segúnmuestrario. Estante en cristaltransparente.

Nachttisch aumit SoftlederbeMusterkarte. EinlegKlarglas.



dorian



166/173/183

3 6

1 3 5

1 4 0

1 4 5

193 213 215

193 228

A 153x200

B 160x200

C 170x200

D 180x200

E 200x200

F 180x213

Design Cà Nova DesignLetto imbottito rivestito intessuto, ecopelle o pelle comeda campionario. Optional:rete alzabile con vanocontenitore.

Upholstered bed covered infabric, syntetic leather or softleather as per sample card.Optional: pull-up slats withcontainer.

Lit rembourré et revêtu entissu, simili cuir ou cuir minceselon échantillons. Optionnel:sommier positionnable puorutilisation du rangement.

Cama embutida revestida entejido, ecopiel o piel segúnmuestrario. Opcional: somierlevantable con contenedor.

Gepolstertes Bett, Gewebe, KunstleSoftleder laut MOption: LattenStauraum.



patrick



franklyn



7 0 5

2

150

4 8

1 1 8

52

3 7

52

125

7 0 5

2

2 4 87

4 8

Design Paolo CattelanComodino a 2 cassetti, comòa 4/8 cassetti o settimanalea 7 cassetti con struttura innoce canaletto, wenghè overniciato bianco o argento.Piedi in acciaio inox. Frontalidei cassetti rivestiti in cuoiocome da campionario.

Two-drawer-nightstand, 4/8drawers double dresser or 7drawers high chest with framein canaletto walnut, wenghèor white or silver lacquered.Stainless steel feet. Drawersfronts covered in leather as persample card.

Table de nuit à 2 tiroirs,commode à 4 ou 8 tiroirs ouhebdomadaire à 7 tiroirs.Box en bois laqué argent,blanc ou noyer canaletto ouwenghé et pieds en acier inox.Fronts des tiroirs en cuir selonéchantillons.

Mesa de noche con 2 cajónes,cómoda con 4/8 cajóneso semanal con 7 cajónescon estructura en maderabarnizada plata, blanco onogal canaletto o wenghé.Patas en acero inox. Frontal delos cajónes revestidos en cuerosegún muestrario.

Nachttisch mit 2 SKommoden mit 47 Schubladen. Nussbaum-canalettoder weiß odlackiert Holz, undEdelstahl. Schubmit KernlederbeMusterkarte.



dandy



8 4

202 97

4 0

202 116

4 0

1 1 6

202

Design Andrea LucatelloDivanoletto imbottito rivestito intessuto, pelle o ecopelle comeda campionario.

Upholstered sofa-bed coveredin fabric, synthetic leather orsoft leather as per our samplecard.

Canapé lit avec revêtement entissu, simili cuir ou cuir minceselon échantillons.

Sofa cama tapizado entejido, ecopiel o piel segúnmuestrario.

Gepolstertes BeBezug in Gewebeoder Softleder laut



origami



photo

Andrea Pancino Andrea PitariMassimo MarcanteStudio Indoor

styling Anna De CiliaBarbara Milani

projectCarlo Rocchetti

pre-pressE-GraphicLithoserviceMaistri

print Why Blue

thanks to: Arketipo spa Antoninio SciortinoFloorcoveringPaola dal FerroMario Cioni & C.Haus+ - showroom Videoelettronica

follow us on

cattelanitalia.com

100% made in italy

Cattelan Italia spa si riserva di apportare, senza premodifiche nei materiali, nei rivestimenti, nelle finiture disegni dei prodotti presentati in questo catalogo. Le texti colori dei materiali e delle finiture hanno valore indicaquanto soggetti alle tolleranze dei processi di stampa.

Cattelan Italia spa reserves the right to change, without pnotice, materials, covers, finishes and drawings of the prpresented in this catalogue. The textures and colours of mand finishes are indicative as they are depending tolerances of the printing process.

Cattelan Italia spa se réserve le droit d’apporter, sans pdes modification au niveau des matériaux, des revêtemenfinitions et du design des produits présentés dans ce cataLes textures et les couleurs des matériaux et des finitions sovaleurs indicative parce-que ils changent selon la toléranprocédés d’imprimerie.

Cattelan Italia spa behaltet sich vor, ohne VorankündVeränderungen an den Materialien, Bezügen, FinisZeichnungen der in diesem Katalog vorgestellten Pvorzunehmen. Die Texturen und Farben der Materialien undhaben einen hinweisenden Wert, da sie von den ToleranDruckprozess abhängig sind.

Cattelan Italia spa se reserva el derecho de amodificaciones de dibujo, materiales, acabados y tapsin que esté obligada a dar aviso antipado. Las texturecolores de los materiales y de los acabados tienen solo uindicativo porque estan sobjetos a la tolerancia en los prde imprenta.

Catalogo Cattelan

Documents

Transcript of Catalogo Cattelan