SpaceSpaceSpace

painting installations for industrial applications instalaciones de pintura industrialespainting installations for industrial applications instalaciones de pintura industriales

Refinishing plants for the modern body shop.

Blowtherm invests resources in the pursuit of total quality, using more and more newly developed technologies.Product quality and customer satisfaction are our main goals, and the approvals obtained from relevant authorities are a testament to our success in these fi elds.As the premium quality spraybooth manufacturer, Blowtherm have been awarded Preferred Supplier Status by many prestigious car manufacturers.

Instalaciones de barnizado para la carrocería moderna.

More than 50 years have passed since Blowtherm took its fi rst steps into the world of refi nishing plants and civil and industrial heating installations.During this time, successions of new innovative solutions and investments in technology have characterized our history, marking signifi cant contributions to the evolution of this industry.We improved our products and invested in new resources to provide answers to the differing demands of the market.Nowadays, Blowtherm industrial group export products manufactured in our factories, to over 60 countries throughout the world.And the story continues...

Blowtherm. Refi nishing division.

Blowtherm. División de Barnizado.Han transcurrido más de cincuenta años desde que Blowtherm dió sus primeros pasos en el mundo de las instalaciones para el barnizado y de la calefacción civil e industrial.Desde entonces, un constante fl ujo de nuevas soluciones, inversiones tecnológicas, propuestas competitivas e innovadoras, han caracterizado nuestra historia señalando las etapas más signifi cativas de la evolución del sector.Hemos perfeccionado nuestros productos e invertido nuevos recursos para satisfacer adecuadamente las diversas exigencias del mercado.Hoy en día, el grupo industrial Blowtherm, comercializa productos fabricados en sus instalaciones, en más de sesenta países del mundo.Y la historia continua...

Certifi ed and proven quality

Desde siempre hemos invertido recursos en la búsqueda de una excelente calidad, dotando a nuestra organización con tecnologías cada vez más avanzadas. Concretando, hemos hecho de la calidad de nuestro producto y de la satisfacción de nuestro cliente, nuestros principales objetivos, nuestra misión. Y las certifi caciones concedidas por los órganos competentes, lo confi rman. Esta decisión de estar siempre en la cima de los fabricantes en nuestro sector y los resultados que hemos conseguido, han hecho que prestigiosas casas automovilísticas hayan integrado nuestra marca como preferente para sus clientes.

Calidad certifi cada y recomendada

supe

rior q

ualit

y mate

rials

mate

riales

de e

xcele

nte c

alida

d

total

resp

ect o

f the

envir

onm

ent

resp

eto to

tal p

or el

med

io am

bien

te

certi

fi ed

quali

tyca

lidad

certi

fi cad

a

inno

vativ

e pro

jects

and

techn

olog

ypr

oyec

to y

tecno

logí

a inn

ovad

ores

Proyecto, producción y fi abilidad.Puntos de fuerza a “escala industrial”.Blowtherm ofrece un programa de producción específi co y completo en instalaciones para el barnizado y en puestos de preparación de grandes dimensiones destinados a todos los sectores industriales, vehículos pesados, ferroviaria, aeronáutica, náutica, metales, plásticos, madera etc..Soluciones planifi cadas, pensadas y realizadas “a la medida” para las necesidades específi cas, utilizando la tecnología más avanzada y materiales de primera calidad, garantizan una elevada productividad, un bajo coste de gestión, un reducido impacto ambiental y la máxima seguridad operativa.

Project design, production, and dependable operation.Points of strength on an “industrial scale”.Blowtherm offers specifi c and complete production programs for large painting installations and preparation areas for all industrial sectors, including heavy vehicles, railway carriages, aircraft, naval vessels, and the metal, plastic and timber industries, etc.The installations are designed and “made to measure” for specifi c industries using the most advanced technologies and premium quality materials, providing high levels of productivity, low operating costs, reduced environmental impact and the highest level of operative safety.

Instalaciones de pintura industriales

Space.Painting installations for industrial applications

Space. Painting installations for industrial applicationsInstalaciones de pintura industriales

Innovation.Blowtherm constantly monitor the changing demands of an ever evolving industrial sector. Our experienced technical staff, combined with the support of our advanced manufacturing technologies, have developed innovative and flexible painting solutions for industry. Blowtherm offers a wide and varied selection of sizes and specifications of spray booth.

Capacidad para innovar.Blowtherm, está constantemente pendiente de las exigencias de un sector en continua y rápida evolución. Gracias a la aportación del propio equipo técnico, de probada experiencia y respaldado por las tecnologías más avanzadas, garantiza siempre en sus productos para el barnizado industrial unas innovadoras opciones en diseño y construcción.

Space. Painting installations for industrial applicationsInstalaciones de pintura industriales

Blowtherm: renowned reliability.The substantial numbers of Blowtherm painting installations throughout the world are testament to the reputation for reliability which Blowtherm has earned during more than 50 years of company’s history in quality industrial productivity.

La fi abilidad de Blowtherm se ve.Las innumerables instalaciones de equipos para el barnizado, que funcionan perfectamente en muchas partes del mundo, son la mejor garantía de fi abilidad que la marca Blowtherm ha alcanzado en más de cincuenta años de presencia constante, y siempre al máximo nivel, en el sector de la producción industrial.

Space. Painting installations for industrial applicationsInstalaciones de pintura industriales

Industrial preparation areas.The wide range of solutions available from Blowtherm facilitates the organisation of working areas according to the customer’s operational requirements.The preparation areas can be equipped with air extraction units and positive pressure thermo ventilation unit, with conventional or direct fired burner, or hot water battery.

Industrial preparation areasPuestos de preparación industriales

Puestos de preparación industriales.Las diferentes soluciones posibles permitirán equipar el lugar de trabajo según las distintas necesidades operativas.Los puestos de preparación pueden equiparse con grupos de extracción de aire, grupo termoventilante de presurización, con quemador tradicional, quemador de llama directa o con batería de agua caliente.

Uffi ci Direz. e Comm:Via G. Reni, 535134 PADOVA (Italy)Tel. +39/049 601600 (r.a.)Fax +39/049 8644915e-mail : info@blowtherm.comwww.blowtherm.com

Sede Legale e Stabilimento:Via Borgo Padova, 8935012 CamposampieroPADOVA (Italy) Tel. +39/049 9300229 Fax +39/049 9301471

We

rese

rve

the

right

to a

men

d sp

ecifi c

ation

s with

out p

rior n

otice

bein

g giv

en. P

artia

l or t

otal

repr

oduc

tion

forb

idden

.Lo

s dat

os y

cara

cteris

ticas

son

infor

mativ

os y

pued

en se

r mod

ifi cad

os, t

otal

o pa

rcialm

ente

, por

el fa

brica

nte

sin p

revio

avis

o.