CATÁLOGO ADE - Escalas y Accesorios Médicos

Dedicated to Health

Authorized ADE Dealer

ADE (GmbH & Co.)

Hammer Steindamm 27-29

22089 Hamburg / Germany

Phone +49 40 432776-0

Fax +49 40 432776-10

[email protected]

www.ade-hamburg.de

Medical Scales and Accessories 2006

ww

w.n

mfa

dver

tisin

g.co

m

Kat_MedWaagen_(GB)_RZ 08.11.2005 11:29 Uhr Seite 52

Medical Scales and Accessories 2006

Dedicated to health

INTERNATIONALRANGE

MEDICALSCALES

FIT & HEALTHY

ADE SPECIAL

NEW


02


for more than 75 years ADE is a synonym for precision and competence in scalemanufacturing, reliability and partnership towards customers and end users. Usingthis excellent basis we introduced our new range of Medical Scales and MeasuringEquipment some years ago. Today we are very proud to have a world-wide opera-ting partner net enabling us to sell our range successfully in Germany, Europe andto countries overseas.

With our new ADE catalogue 2006 we introduce our new product range which grewin consideration of your requirement. You will discover a wider selection within therange of medical scales, new possibilities to sell ADE into new areas like laboratory-and precision scales and scales for the wide field of fitness and healthcare.

We want to continue our success with you and are open for ideas and questions. Our message remains the same: Together we are strong!

About us Page 50ADE Services Page 51

Andreas SchmittPresident

Petra MakuthExport Manager

Dear ADE Partner,

ADE Company

Class III approvedScales

Electronic Baby Scales Page 20Mechanical Baby Scales Page 22Baby Hanging Scales Page 23Electronic Column & Floor Scales Page 24Mechanical Column Scales Page 25Mechanical Chair Scales Page 26Electronic Chair Scales Page 27Electronic Platform Scales Page 28Electronic Wheelchair Scales Page 29NEW: Electronic Lifter Scales Page 30Classic Mechanical Scales Page 31

International Range

Electronic Body Analyzing Scales Page 34Electronic Floor Scales Page 36Mechanical Floor Scales Page 38Electronic Diet Scales 1

Fit & Healthy

ADE Special

03Contents

Electronic Baby Scales Page 06Mechanical Baby Scales Page 08Mechanical Column Scales Page 10Electronic Scales Page 11Mechanical Chair Scales Page 12Electronic Platform Scales Page 14Electronic Wheelchair and Multi-purpose Scales Page 15NEW: Electronic Lifter Scales Page 16Electronic Bed Scales Page 17

Accessories Page 44Precision- and Laboratory Scales Page 46Electronic Veterinary Scales Page 48Scales for pathology use Page 49

NEW

NEW


04


05

Medical Scales, approved class III

Where ever in the world doctors or nurses decide about the treatment of patients, operation in hospitals become necessary or supervision ofnecessary measures to recovery of people in rehabilitation are concernedWEIGHT plays an important role. In view of this reason the EuropeanCommunity already decided more than 10 years ago that in all membercountries only approved scales are to be used in these areas.The reasonis to make absolutely sure that patients are not running the slightest riskdue to insufficient quality of the equipment used.

Electronic Baby Scales ________________________________________________ Page 06

Mechanical Baby Scales_______________________________________________ Page 08

Mechanical Column Scales ____________________________________________ Page 10

Electronic Column and Floor Scales _____________________________________ Page 11

Mechanical Chair Scales ______________________________________________ Page 12

Electronic Chair Scales ________________________________________________ Page 13

Electronic Platform Scales _____________________________________________ Page 14

Electronic Wheelchair and Multi-purpose Scales __________________________ Page 15

Electronic Lifter Scales ________________________________________________ Page 16

Electronic Bed Scales _________________________________________________Page 17

Product range subject to alterations and improvements. All measurements are approximate in L x W x H or L x H. All rights reserved. No responsibility is taken for printing errors.


Class III approved Scales

Electronic Baby Scales 06

Technical Specifications

Capacity 15 kgGraduation 5 gDimensions 535 x 120 x 315 mmWeight approx. 3,5 kgBaby tray 535 x 60 x 275 mm

M12010 – Baby ScalePower supply: mains and rechargeable batteriesWeight unit kg/lbs selectableAutomatic zero settingTare and hold functionBMI (Body Mass Index) function Large LCD, 25 mmSerial Interface RS 232

Display with multiplemounting possibilities


M10010 – Baby ScaleSafe and easy to clean baby trayLarge LCD, 20 mmWeight unit kg/lbs selectableAutomatic zero settingTare and hold function Power supply: mains and rechargeable batteries

07

The favourite scale of hospitals world-wide


Electronic Baby Scales





Mechanical Baby Scales

M10310 – Baby ScaleLarge automatic dial, easy to readAutomatic zero positioningSpecial damping systemMaterial incl. tray: stainless steel

08

Traditional and comfortable to read from both sides


Capacity 12 kgGraduation 5 gDimensions 535 x 720 x 430 mmWeight approx. 14 kgBaby tray 535 x 100 x 300


09Class III approved Scales

Mechanical Baby Scales


Capacity 16 kgGraduation 10 gDimensions 575 x 200 x 300 mmWeight approx. 5,8 kgBaby tray 575 x 70 x 275 mm The traditional Sliding Weight Scale of today

M10312 – Sliding Weight Baby ScaleClassical steel housingRobust lever systemHigh precision sliding weightsComfortable baby tray, easy to clean



Capacity 200 kg Graduation 100 gDimensions 280 x 1470 x 560 mmWeight approx. 15 kgPlatform size 270 x 300 mm


Mechanical Column Scales

M20313 – Sliding Weight Column Scale

Reading on both sidesRobust lever systemPlatform and column: powder coatedWeighing head: cast ironSliding weights plastic coatedMeasuring range height rod:750 – 2000 mm/Graduation: 5 mm

10

Including height rod and two castors



Capacity 250 kgGraduation 100 gDimensions 310 x 80 x 275 mmDimensions incl. case 460 x 160 x 330 mmWeight approx. 12,4 kgPlatform size 310 x 275 mm

M20011 – Column ScaleLarge LCD, 25 mmWeight unit kg/lbs selectableAutomatic zero settingTare and hold function BMI (Body Mass Index) functionSerial interface RS 232Power supply: mains and rechargeable batteriesOptional available with height rod (MZ10019)

M30010 – Floor Scale with cable displayLarge LCD, 25 mmWeight unit kg/lbs selectableAutomatic zero settingTare and hold function BMI (Body Mass Index) functionPower supply: mains and rechargeable batteriesSerial interface RS 232

The bestseller to all hospitals


Capacity 250 kgGraduation 100 gDimensions 310 x 910 x 275 mmWeight approx. 12 kgPlatform size 310 x 275 mm


Electronic Scales

Now also available with aluminium case For light & easy transport (M32010)

Optional available with wall suspension


M40311 – Sliding Weight Chair Scale

Robust technique with sliding weightsThe classic ADE seat, easy to cleanArm- and footrests swivelling2 wheelsEasy to manoeuvre by tilting the scale

The economical chair scale solution


Capacity 200 kgGraduation 100 gWeight approx. 30 kgDimensions 570 x 960 x 1090 mm


Mechanical Chair Scales12



Electronic Chair Scales

M40010 – Chair ScaleLarge LCD, 25 mmWeight unit kg/lbs selectableAutomatic zero settingTare and hold function BMI (Body Mass Index) functionPower supply: mains and rechargeable batteriesSerial interface RS 232Arm- and footrests swivellingDouble brake system

Colour of seat can be changed on request


Capacity 250 kgGraduation 100 gWeight approx. 28 kgDimensions 570 x 935 x 1055 mm

Optional

Push-bar

4 steering wheels

Seat colours:anthracite, light greyand red

Now available with push-bar for easy manoeuvring



Electronic Platform Scales 14

M25010 – Handrail ScaleSolid railing for easy access and security during weighingCastors for easy transportLarge LCD, 25 mmWeight unit kg/lbs selectableAutomatic zero settingTare and hold function BMI (Body Mass Index) functionPower supply: mains and rechargeable batteriesSerial interface RS 232

M45010 – Platform Scale Large LCD, 25 mmWeight unit kg/lbs selectableAutomatic zero settingTare and hold function BMI (Body Mass Index) function Power supply: mains and rechargeable batteriesSerial interface RS 232

Developed for hospitals, rehabili-tation and medical centres

Developed for medical institutions withadipose patients


Capacity 300 kgGraduation 100 gDimensions 600 x 1145 x 600 mmWeight approx. 24 kg


Capacity 300 kgGraduation 100 gDimensions 600 x 55 x 600 mmWeight approx. 18 kgPlatform size 600 x 600 mm

For overweighed patients


M50010 – Wheelchair ScaleLarge LCD, 25 mmWeight unit kg/lbs selectableAutomatic zero settingTare and hold function Pre tare setting functionBMI (Body Mass Index) function Power supply: mains and rechargeable batteriesSerial interface RS 232Can be stored vertically

M90012 – Multi-purpose ScaleAll material stainless steel (except display & seat)Roll-on ramp (roll-off ramp optional)Large LCD, 25 mmWeight unit kg/lbs selectableAutomatic zero settingTare- and Hold functionPre tare setting functionBMI (Body Mass Index) functionPower supply: mains (rechargeable batteries on request)Serial Interface RS 232

15

Easy manoeuvrable on two castors

Robust solid and long-lasting stainless steel with integrated foldable seat


Electronic Wheelchair and Multi-purpose Scales





Optional:

2nd ramp Side boundaries Foldable column



Electronic Lifter Scales16

M70011 – Lifter ScaleLCD, backlitAutomatic and manual zero settingTare functionGross-net functionPower supply: mains and rechargeable batteriesSerial interface RS 232Print function

M70010 – Lifter ScaleStainless steel safety suspension1- or 2 point suspension possibleLCD display, 25 mmWeight unit kg/lbs selectableAutomatic zero settingTare and hold functionBMI (Body Mass Index) functionPower supply: mains and rechargeable batteriesSerial interface RS 232

Special function: Evaluation of weight for restless patients

Compatible for all common lifter systems


Capacity 300 kg Graduation 100 gDimensions 170 x 80 x 140 mmWeight approx. 1,6 kg



Suspension possibility: major known lifter models

Individually adaptable tocustomers lifter systems


M60010 – Bed ScaleLarge LCD display, 25 mmAutomatic zero settingTare and hold functionPre tare setting functionBMI (Body Mass Index) functionPower supply: mains and rechargeable batteriesSerial interface RS 232Incl. mobile standSafe adapter holder

M60011 – Bed ScaleLarge LCD display, 25 mmWeight unit kg/lbs selectableAutomatic zero settingTare and hold functionPre tare setting functionBMI (Body Mass Index) functionPower supply: mains and rechargeable batteriesPlug connection to load cell extension lead

17

Four weighing shoes withintegrated ramps

Two independent weighbridges with built-in-ramps for easiest positioning of bed


Electronic Bed Scales


Capacity 500 kgMax weight of patient 300 kgGraduation 100 gDimensions 600 x 920 x 550 mmWeight approx. 33 kg


Capacity 500 kgMax weight of patient 300 kgGraduation 100 gDimensions 1000 x 90 x 450 mmWeight approx. 29 kg

Does not require extra space


18


19

International Range

Electronic Baby Scales ________________________________________________

Mechanical Baby Scales _______________________________________________Page 22

Baby Hanging Scales _________________________________________________Page 23

Electronic Column & Floor Scales _______________________________________Page 24

Mechanical Column Scales _____________________________________________Page 25

Mechanical Chair Scales _______________________________________________Page 26

Electronic Chair Scales ________________________________________________Page 27

Electronic Platform Scales______________________________________________Page 28

Electronic Wheelchair Scales ___________________________________________Page 29

Electronic Lifter Scales_________________________________________________Page 30

Classic Mechanical Scales _____________________________________________Page 31


Due to legislative restrictions European countries and their annexed partners have to use approved scales for weighing patients before anymedical application. The weighing can only be decided by a doctor anddone by himself or a nurse. However, there are many countries world widewhere no such legislation applies and where the ADE International Rangecan be used without any problems in the medical field as long ADE fur-nishes the necessary documentation stating that the products selectedcomply to the international regulations applicable for the use and safetyof medical products. For all countries having to follow the European legislation unapproved scales can be used in the paramedical field.


M10612 – Baby/Toddler ScaleRemovable baby trayLarge LCD, 31 mmUnit function kg/lbs selectableHold and tare functionPower supply: Battery 1 x 9V alkaline

M10614 – Baby/Toddler ScaleRemovable baby trayLarge LCD, 25 mmUnit function kg/lbs selectableTare functionMemory and recall functionDifference value between 2 weighings Power supply: Battery

M10616 – Baby/Toddler ScaleRemovable baby trayTare and automatic hold functionUnit function kg/lbs selectableDifference value between 2 weighingsAutomatic shut offPower supply: Battery

Toddlers delight

Helps to control baby’s feedingKeeps mother and baby happy –every single day







International Range

Electronic Baby Scales20


M10615 – Baby ScaleLarge LCD, 20 mmWeight unit kg/lbs selectableAutomatic zero settingTare and hold function Power supply: mainsand rechargeable batteries

The favourite scale of hospitals world-wide

21International Range

Electronic Baby Scales


Capacity 20 kg Graduation 1 gDimensions 535 x 200 x 330 mmWeight approx. 4,1 kgBaby tray 535 x 60 x 275 mm


M10811 – Automatic Round Dial Baby/Toddler ScaleRemovable baby trayManual zero adjustmentTare functionAlso available in lbs version

Two indicators for double graduation range


Capacity 20 kg Graduation up to 10 kg: 50 g

up to 20 kg: 100 gDimensions 588 x 343 x 559 mmWeight approx. 4,5 kgBaby tray 550 x 265 mm

M10813 – Sliding Weight Baby ScaleVery solid steel constructionRobust lever systemHigh precision sliding weightsSafe and easy to clean baby tray

The new edition of a classic designFor each hospital imperativeTechnical Specifications

Capacity 16 kg Graduation 10 gDimensions 575 x 200 x 300 mmWeight approx. 5,8 kgBaby tray 575 x 70 x 275 mm

M10814 – Sliding Weight Baby ScaleRemovable baby tray Extra terry cloth cover for trayMaterial baby tray stainless steel, lacqueredEasy to read sliding weights

The most economic sliding weight baby scale


Capacity 15 kg Graduation 10 gDimensions 522 x 120 x 282 mmWeight approx. 2,3 kgBaby tray 522 x 65 x 275

International Range

Mechanical Baby Scales22


Preferred by mid-wives world-wide


Capacity 20 kg Graduation 20 gDimensions 55 x 100 x 22 mmWeight approx. 200 g

M15611– Electronic BabyHanging Scale

LCD displayTare and hold function2 solid hooksPower supply: Battery

Classic design guaranteessafety and comfort


Capacity 20 kg Graduation 100 gDimensions 80 x 150 x 45 mmWeight approx. 500 g

Mechanical Baby Hanging ScaleM15810 – 10 kg/50 g, M15811 – 25 kg/100 g

Solid metal construction2 solid safety hooksReadability: 25 g/50 gWith 1 pair of weighing trousers/slingAccessories: extra trousers/carrying bag

The most relied on babyscale throughout the world


Capacity 10/25 kg Graduation 50/100 gDimensions Ø 170 mmWeight approx. 1,5 kg


Baby Hanging Scales

M15610 – Electronic Baby Hanging Scale

Large LCD, 15 mmWeight unit kg/lbs selectableAutomatic zero setting andswitch offTare functionLow battery indicationPower supply:2 lithium batteries


M35611 – Floor ScaleExtra large and comfortable platformExtra sized LCD, 65 mm Dial framed by elegant chrome ring

The digitalized classic design



M20610 – Column ScaleLarge LCD, 25 mmAutomatic zero settingTare and hold functionBMI (Body Mass Index) functionPower supply: mains and rechargeable batteriesAccessory: MZ10019 Measuring rod

Hospitals, physicians, all other medicalinstitutions - they are all convinced



M30610 – Floor ScaleLarge LCD, 25 mmPower supply: mains and rechargeable batteriesBMI (Body Mass Index) functionAutomatic zero settingTare and hold function


Capacity 250 kgGraduation 100 gDimensions 310 x 80 x 275 mmDimensions incl. case 460 x 160 x 330 mmWeight approx. 6,4 kgPlatform size 310 x 275 mm

International Range

Electronic Column and Floor Scales24

More flexibility – portable option:With carrying case (M32610)


M20813 – Automatic Round DialColumn Scale

Robust and massive steel caseEasy to read dial with chrome ringHeight rod included

The classic weighing and measuring stationJust stand on and read out

M20812 – Sliding Weight Column Scale

Reading on both sidesRobust lever systemPlatform and column: powder coatedWeighing head: cast ironPlatform with non-slippery plastic coverMeasuring range height rod: 750 – 2000 mm/Graduation 5 mm




Capacity 150 kgGraduation 500 gDimensions 280 x 1085 x 665 mmWeight approx. 13,5 kgPlatform size 280 x 370 mm


Mechanical Column Scales

The most requested Physician ScaleAll inclusive: height rod & castors


M40811 – Sliding Weight ChairScale

Robust technique with sliding weightsThe classic ADE seat, easy to cleanArm- and footrests swivelling2 wheelsEasy to manoeuvre by tilting the scale

The economical chair scale solution


Capacity 200 kg Graduation 100 gDimensions 570 x 960 x 1090 mmWeight approx. 30 kg

International Range

Mechanical Chair Scales26



Electronic Chair Scales

M40610 – Chair ScaleLarge LCD, 25 mmWeight unit kg/lbs selectableAutomatic zero settingTare and hold functionBMI (Body Mass Index) functionPower supply:mains and rechargeable batteriesArm- and footrests swivellingDouble brake system

Colour of seat at end user’s selection



Optional

Push-bar

4 steering wheels

Seat colours: anthracite, light greyand red

Now available with push-bar for easy manoeuvring


M45610 – Platform Scale for overweighed and handicapped patients

Large LCD, 25 mmWeight unit kg/lbs selectableAutomatic zero settingTare and hold function BMI (Body Mass Index) functionPower supply: mains and rechargeable batteries

Developed for all institutions with adipose patients



International Range

Electronic Platform Scales28

M25611 – Electronic Handrail ScaleDeveloped for hospitals, rehabilitation and medical centresLarge LCD, 25 mmWeight unit kg/lbs selectableAutomatic zero settingTare and hold functionBMI (Body Mass Index) functionPower supply: mains and rechargeable batteries

Solid railing for easy access and security during weighing


Capacity 300 kg Graduation 100 gDimensions 550 x 940 x 550 mmWeight approx. 20 kgPlatform size: 550 x 550 mm


M50612 – Wheelchair ScaleLarge LCD, 25 mmUnit function kg/lbs selectableAutomatic zero settingTare and hold functionBMI (Body Mass Index) functionPower supply: mains and rechargeable batteries

Easy transportable on 2 castors Needs no space as to be stored vertically




Electronic Wheelchair Scales

M50610 – Wheelchair ScaleLarge LCD, 25 mmUnit function kg/lbs selectableAutomatic zero settingTare and hold function BMI (Body Mass Index) functionOperated by mains and rechargeable batteriesCan be stored vertically

Easy manoevre on 2 castorsSuitable for electronic wheelchairs


Capacity 300 kg Graduation 100 gDimensions 915 x 44 x 800 mmWeight approx. 22 kgPlatform size: 800 x 800 mm

ADE Lightweight

Options:

2nd ramp side boundaries foldable column


International Range

Electronic Lifter Scales30

M90611 – Lifter ScaleEasy operationAutomatic zero settingTo be used for all common lifter systems2 solid hooks

M70612 – Lifter ScaleLCD, backlitAutomatic and manual zero settingTare functionGross-net functionPower supply: mains and rechargeable batteriesPrint function

Special function: Exact evalua-tion of weight even for restlesspatients





Suspension possibility: majorknown lifter models



Classical Mechanical Floor Scales

M35810 – Automatic Floor ScaleEasy to read dialLarge format metal platformNon slippery vinyl mat

One of the ADE bestsellersAlso in kg/lbs version available

With manual adjusting wheel



M35811 – Automatic Floor ScaleVery solid metal constructionSpacious weighing platformEasy-to-read dialNon-slippery platform cover

The scale with the classical design



M35812 (white/white) – Automatic FloorScale M35813 (black/white/chrome)

Easy to ready dialLarge and comfortable platformStable and robust constructionChromium-plated dial ring (model M35813)

Bipartite foot space for equal weight distribution


Capacity 150 kg Graduation 1 kgDimensions 320 x 70 x 430 mmWeight approx. 2,4 kg


32


33

Fit & Healthy

Increasing health consciousness – including a regular weight check – isan important issue for us all. Consider the ADE analytical scale, whichfeatures measurement displays for body fat and body water content andcontributes towards living a healthy way of life. If your focus is on develo-ping a healthy relationship with your body and keeping an eye on yourweight, you are sure to find the perfect scale at the right price in the ADEproduct range. We have a scale to suit any bathroom and every interiordesign taste, for example models designed in modern chrome and glassor the eternal classic model with a round display

Electronic Body Analyzing Scales _______________________________________

Electronic Floor Scales ________________________________________________ Page 36

Mechanical Floor Scales_______________________________________________ Page 38

Electronic Diet Scales _________________________________________________ Page 41


NEW


FG80610 – Body Analyzing ScaleBodyfat & Bodywater IndicationDisplays in 0.1% steps10 storage spacesSafety glass – 6 mmAutomatic shut offLarge LCDPower supply: Battery

Simply persuading by Design & Precision



FG80611 – Body Analyzing ScaleBodyfat & Bodywater IndicationDisplays in 0.1% steps12 storage spacesSolid safety glass platformAutomatic shut offLarge LCDPower supply: Battery

Serves up to 12 users

Fit & Healthy

Electronic Body Analyzing Scales34




FG80612 – Body Analyzing ScaleBodyfat & Bodywater Indication Displays in 0.1% stepsSafety glass – 8 mmAutomatic shut offLarge LCD

FG80613 – Body Analyzing ScaleBodyfat IndicationDisplays in 0.1% steps10 storage spacesExtra solid safety glassLarge LCD, 30 mm

Crystal-clear advantage: The extra solid safety glass Robust glass-metal-construction





35Fit & Healthy

Body Analyzing Scales


FG80614 – Electronic Floor ScaleExtra solid safety glassLarge LCD, easy to readOverload indicationAutomatic shut offPower supply: Battery

The extra class offers extra capacity



FG80615 – Electronic Floor ScaleExceptional DesignSafety glass – 5 mmLarge LCD, easy to readPower supply: Battery

Design and safety round off

Fit & Healthy

Electronic Floor Scales36


Capacity 150 kg Graduation 50 gDimensions Diameter 330 mm

Height 35 mmWeight approx. 1,7 kg


FG80616 – Electronic Floor ScaleExtra large comfortable platformStructured surface for more safetyLarge LCD, easy to readPower supply: Battery

Mobile and easy to carryaround by 2 handles



37Fit & Healthy

Electronic Floor Scales

FG80617 – Electronic Floor ScaleExtra large comfortable platformStructured surface for more safetyLarge LCD, easy to readPower supply: BatteryOverload indication

Safety at its best by structured surface




FG80813 – Mechanical Floor ScaleNon slippery PlatformVery robust steel constructionLarge round dial with stable indicator

With extra large foot space

Fit & Healthy

Mechanical Floor Scales38



FG80810 (black/white/chrome) – Mechanical Floor ScaleFG80811 (white/white), FG80812 (black/black/chrome)

Traditional large platform, easy to cleanTraditional robust constructionTraditional large round dial Available in 3 colour combinations

When traditional designbecomes ‘cult object’




39Fit & Healthy

Mechanical Floor Scales

FG80815 – Mechanical Floor ScalePlatform covered by high class plastic materialNon-slippery surfaceEasy to read

The slim, flat beauty




FG80814 – Mechanical Floor ScaleStable and solid constructionTo fit the classic bathroomStable indicator for easy readout

The economical solution



FG80816 – Mechanical Floor ScaleThe classic designNon-slippery white coverFor the small-sized bathrooms

Fits even the smallest budget

Fit & Healthy

Mechanical Floor Scales40


Capacity 120 kgGraduation 1 kgDimensions 262 x 53 x 270 mmWeight approx. 1,6 kg


FG80618 – Computer Diet Scale Analyzes the nutritional value of each portionIndicates calories, carbohydrate, egg white, fat, cholesterol, fibres etc. at a glanceStorage with 1350 foods & beverages Possibility to store 100 personal recipes Power Supply: Battery

The one and only Laptop Design –A real novelty


Capacity 3 kgGraduation 1 gDimensions ca. 245 x 45 x 210 mmWeight approx. 2 kg

41Fit & Healthy

Electronic Diet Scales

FG80619 – Electronic Diet ScaleWeighing Platform of safety glass, 5mmEasy to read LCDTare functionAutomatic shut offPower supply: Battery

1 g accuracy guarantees highest precision


Capacity 3 kg Graduation 1 gDimensions 150 x 38 x 210 mmWeight approx. 0,6 kgPlatform size 150 x 150 mm

The ideal scale forDiabetics


42


43

ADE Special Accessories, Scales for Laboratory, Veterinary surgeons and Pathology

Professional weight measurement requires professional accessories. ADE offers an improved, expansive product range of measuring equipmentfor babies, children and adults – including advanced measuring technolo-gy such as ultrasonic measuring appliances. Alongside trusted favouriteslike our pathology scales and organ measuring equipment, you will findnew models like wooden veterinary scales for quadrupeds, our precisionscales, which are built to satisfy the most exacting laboratory conditions,and round off the ADE professional range perfectly.

Accessories __________________________________________________________

Precision- and Laboratory Scales________________________________________Page 46

Electronic Veterinary Scales_____________________________________________Page 48

Scales for pathology use _______________________________________________Page 49



ADE Special

Accessories44

MZ10012 – Baby Length MeasuringRod

Easy to readSoft sliding measuring tongue for correct readout

For easy measuring nextto the baby scale

MZ10016 – Baby Measuring MatEasy to read while baby lies on the matSkin friendly and easy to clean plastic materialResistant to soft disinfection fluidsReading in cm an inch

Easiest and lightest way to measure babies Technical Specifications

Measuring range 200 – 800 mm Graduation 5 mmDimensions 1180 x 135 x 280 mmWeight approx. 585 g


Measuring range 200 – 800 mm Graduation 2 mmDimensions 910 x 300 x 160 mmWeight approx. 1 kg

MZ10013 – Baby Length MeasuringRod

Easy to readReadout in cm and inch

A very soft and warmskin-friendly material




45ADE Special

Accessories

MZ10020 – Ultrasonic HeightMeasuring Unit

Measuring unit cm/inch switchableLow battery indicationOperated by 9V block battery

Easy handling and storage due to folding mechanism


Measuring range 500 – 2500 mm Graduation 5 mmDimensions 500/340 x 35 mmWeight approx. 330 g

MZ10019 – Telescopic MeasuringRod

To be fitted on ADE column scalesCan be fixed on the wallAlso available in inch reading

One rod fits both: Scale and wall


Measuring range 600 – 2000 mmGraduation 1 mmDimensions 93 x 35 x 35 mmWeight approx. 700 g

MZ10017 – Body Measuring TapeRoll-up measuring band for wall fixingEasy to use and space savingMost economic measuring solutionRecess allows convenient readout

Easy to use, proven and economic in price



MZ10021 – Circumference andLength Measuring Band

Printed on both sides For measuring the circumference & lengthPress button for automatic rewinding

Most practical automatic rewinding




ADE Special

Precision- and Laboratory Scales46

M90012 – Comfort Precision ScalesUniBloc Technology for best possible stabilityReliability and quick reactionFully automatic calibration systemRecipe softwareRS 232 Interface

Simple, quick and precise


Modell Capacity GraduationM90012-UW22H-V 220 g 0,001 gM90012-UW62H-V 620 g 0,001 gM90012-UW220H-V 2200 g 0,01 gM90012-UW420H-V 4200 g 0,01 gM90012-UW820S-V 8200 g 0,1 g

M90013 – Analyzing Scales, class III approved

UniBloc TechnologyFully Automatic calibrationsystemTime- and temperaturesteered adjustmentSoftware for densitymeasurement installedRS 232 InterfaceUSB possibleModel M90013-UW12D-Valso usable as half-microscale

M90617 – Portable Laboratory Scales

Counting units and weighing in percentageQuick calibration with external weightsStandard Measuring units: mg, g, ct, mom, tael etc.Reaction time: approx. 1 secondPower supply: Mains & rechargeable batteries

Precision combined with mobilityTechnical Specifications

Modell Capacity GraduationM90013-UW12D-V 42/120 g 0,01/0,1 mgM90013-UW12-V 121 g 0,1 mgM90013-UW22-V 220 g 0,1 mgM90013-UW32-V 320 g 0,1 mg


Modell Capacity GraduationM90617-ELB30 300 g 0,01 gM90617-ELB60 600 g 0,05 gM90617-ELB300 3000 g 0,1 g

Class III approved

Utmost stability and reliability


Accessories for Precision- and Laboratory Scales

Electronic PrinterPC cable for WindowsDirectSet for Density EvaluationFoot-tracerIndustrial safety coverPlastic windscreenComplete set for weighing small animals

47ADE Special

Precision- and Laboratory Scales

M90618 – Electronic Precision ScaleLarge LCD, backlitFoil keyboardAcoustic function test of keyboardAutomatic zero settingTare function covering full weighing rangeIncl. industrial safety coverPower supply: mains & rechargeable batteries

Reliable and economical


Capacity 3/15 kgGraduation 0,1/1 gDimensions 260 x 310 x 120 mmWeight approx. 3,6 kgPlatform size 260 x 210 mm

M90619 – Electronic Precision ScaleLarge LCD, 20 mmUnit-function: kg/lbs selectableAutomatic zero settingTare- & Hold functionPower supply: mains & rechargeable batteries

Precise and robust


Capacity 30 kg Graduation 1 gDimensions 315 x 125 x 330 mmWeight 4,5 kgPlatform size 290 x 225 mm


ADE Special

Electronic Veterinary Scale48

M90610 – Electronic Veterinary ScalePlatform from high-quality stainless steelLarge LCD display, 25 mmWeight unit kg/lbs switchableHold- and tare functionOperated by mains and rechargeable batteries

For animals comfort:Including non-slippery vinyl-mat







M90611 – Electronic Veterinary ScalePlatform made of wood at animals likingNon-slipperyAutomatic zero settingFully automatic weighing with 4 sensors

M90614 – Electronic Pet ScaleTare and hold functionAutomatic zero settingLarge, easy to read indication

Reliable and easy to useLight but robust and very sympathic


49ADE Special

Scales for pathology use

M90612 – Electronic Organ Scale Large LCD display, 20 mmWeight unit kg/lbs selectableAutomatic zero settingTare functionOperated by mains and rechargeable batteries

Highest Accuracy



M90011 – Unfoldable Floor Scalefor Pathology Use

Protected against hose- and ray waterStainless steel load cells IP68Also suitable to built-inOptional: Tub for fluid collection in stainless steel

Easy and safely to open



Mechanical Organ ScalesM90615 – Model A, M90616 – Model B

Scale’s head infinitely variableReading from both sidesHousing and weighing platform: Stainless steelAutomatic zero positioningSpecial damping system Modell A

Modell BMulti-revolution dial for easy reading


Modell A Modell BCapacity 12 kg 15/30 kgGraduation 5 g 5/10 gDimensions 535 x 720 x 430 mm 230 x 730 x 430 mmWeight approx. 14 kg approx. 19/24 kgPlatform size 412 x 52 x 312 mm 400 x 360 mm

Class III approved

Class III approved


50

Members of the medical and care professions need tobe able to rely on the precision, competence and reliabili-ty of their scales. At ADE, we manufacture our medicalscales and measuring equipment with a focus on quality,exactness and a long product life. It goes without sayingthat we adhere to all relevant guidelines and professionalstandards.

The development of user-friendly solutions, especially inthe medical field, requires sustained investment. We areactive along with our clients in defining special needswhich are directly implemented in product developmentand consultancy. Our aim is to produce scales and mea-suring instruments which support their users in their wor-king environment and help to preserve health. That’s ourbusiness, and our pleasure.

ADE. Dedicated to health ADE Guaranty for best quality –the safer side

Our Medical Scales andAccessories meet the standards of the Directive93/42/EWG. ADE is certifiedaccording to EN ISO 9001,EN 46001 and EN 13488.

Our Class III Products are calibrated in accordance withprecision class III as laid downin EC Directive 90/384 EEC.

ADE Company

About us

EN46001


ADE’s unique position among manufacturers of scales and measuring instrumentsis based on the corporate harmony between consultancy, production and service.The customer’s wish is always in the foreground for us. The better we understandour client’s specific wishes, the better we are able to create specific productsfor them.

51

ADE. Endless flexibility

ADE Company

ADE Services

ADE Standard solutionsA model from the extensive ADE range of value scales isoften the right purchase. We are constantly increasingand improving our product range and we pay carefulattention to feedback from both consumers and endusers.

ADE Individual solutionsWe respond to special challenges by creating inspirednew solutions. Such products are developed with exten-sive input from our customers and are produced in-house.

ADE Partner solutionsTaking steps in the same direction: We are in an ongoingprocess of cooperation with industry partners to developinnovative solutions through integrating our scales tech-nology into partner-produced items. Recently – forinstance – we have successfully integrated ADE scalestechnology into hospital beds and hydraulic lifts. We arethus constantly developing products which are new, andunique.

Our service is just as precise as our individually-tailored solutions. We deliveron time, and after product installation we are always on call to answer custo-mer queries, by telephone or on site. That is a level of precision which youwould expect from us, since precision is our business.


CATÁLOGO ADE - Escalas y Accesorios Médicos

Documents

Transcript of CATÁLOGO ADE - Escalas y Accesorios Médicos