Cataloghi S.Anselmo / S.Anselmo Cataloguesdocs.santanselmo.com/sanselmo-pav-tav-lis.pdf · 2 3...

16
Via Tolomei, 61 - 35010 Loreggia (PD) - Italy - Tel. +39 049 9304711 - Fax +39 049 5791010 [email protected] - www.santanselmo.it rem | 16510 | VERS. 10/2006 PAVIMENTI - TAVELLE - LISTELLI FLOORINGS - ROOF TILES - FLAT BRICKS

Transcript of Cataloghi S.Anselmo / S.Anselmo Cataloguesdocs.santanselmo.com/sanselmo-pav-tav-lis.pdf · 2 3...

Via Tolomei, 61 - 35010 Loreggia (PD) - Italy - Tel. +39 049 9304711 - Fax +39 049 [email protected] - www.santanselmo.it

rem

| 16

510

| VER

S. 1

0/20

06

PAVIMENTI - TAVELLE - LISTELLIFLOORINGS - ROOF TILES - FLAT BRICKS

32

TAVELLE E SOTTOTAVELLEROOF TILES AND SUB-ROOF TILES

Atmosfera esclusiva

Uniscono sapore antico e modernità le tavelle e sottotavelle S.Anselmo, pregiati elementi decorativi di altissima qualità,per rendere unici e accoglientisia ambienti rustici, sia spazi moderni.

Sono prodotti di una bellezza autentica che trovano il loro utilizzo ideale nel recupero dei volumi interni di strutture preesistenti con sottotetti a vista, offrendo tonalità e finiture ricercate ed originali.

Inoltre, a seconda delle proprie esigenze, si può scegliere tradue diversi tipi di posa: quella a secco dona all’ambiente ristrutturato un aspetto più rustico, mentre la scelta della posa a malta, oltre a evidenziare le irregolarità del fatto a mano, permette di dare particolare risalto alla tavella in cotto.

Privilegio della Fornace S.Anselmo è la possibilità di fornire, a richiesta, tavelle e sottotavelle su misura in una vasta gamma di colori, sempre diverse ed esclusive per rendere caldo e sofisticato qualsiasi sottotetto.

Exclusive atmosphere

S.Anselmo roof tiles andsub-roof tiles are top-class,high quality decorative products which combine an antique and modern appearance, givingboth rustic and modern roomsa unique and welcoming feel.

They are truly beautiful products which are perfect for the restoration of indoor areas in existing buildings where the undersides of the roofs areon view, offering tasteful and original colours and finishes.

The following two types of installation methods are possible, depending on the particular needs: installation without the use of mortar gives the restored environment a more rustic feel, whilst the use of mortar joints not only highlights the irregularity of the handmade products but it also gives a special appearance to the terracotta roof tiles.

S.Anselmo is able to provide, upon request, made-to-measure roof tiles and sub-roof tiles in a large range of colours. They are always unique and exclusive and give a cosy and sophisticated feeling to any area beneathan exposed roof.

Tavella tipo a mano Rosato - Rosé Roof Tile

54

TAVELLA TIPO A MANO - ROOF TILE

MISURE - MEASURES 250 x 120 x 30 mm

PESO - WEIGHT 1300 g

PEZZI - PIECES 32 al m2 / per m2

GialloYellow

TSL GL

Giallo MacchiatoStained Yellow

TSL GM

MacchiatoStained

TSL MC

Rosato Sabbia FineRosé Fine Sand

TSL ROF

RosatoRosé

TSL RO

RossoRed

TSL RS

TAVELLEROOF TILES

SOTTOTAVELLESUB-ROOF TILES

GialloYellow

SSL GL

Giallo MacchiatoStained Yellow

SSL GM

MacchiatoStained

SSL MC

RossoRed

SSL RS

RosatoRosé

SSL RO

SOTTOTAVELLA TIPO A MANO - SUB-ROOF TILE

MISURE - MEASURES 250 x 120 x 30 mm

PESO - WEIGHT 1300 g

PEZZI - PIECES 32 al m2 / per m2

Realizzazione su richiesta di colori e misure non presenti in catalogo. Colours and sizes not shown in the catalogue may be produced upon request.

76

TAVELLE classiche CLASSIC ROOF TILES

GialloYellow

A1602GL

Giallo Sabbia FineYellow Fine Sand

A1602GLF

Giallo MacchiatoStained Yellow

A1602GM

Rosato Sabbia FineRosé Fine Sand

A1602ROF

RosatoRosé

A1602RO

RossoRed

A1602RS

TAVELLA CLASSICA - CLASSIC ROOF TILE

MISURE - MEASURES 280 x 140 x 30 mm 300 x 150 x 30 mm 350 x 170 x 30 mm 400 x 200 x 30 mm 500 x 250 x 30 mm

PESO - WEIGHT 2000 g 2100 g 2600 g 3800 g 7000 g

PEZZI - PIECES 25,50 al m2 / per m2 22,22 al m2 / per m2 16,80 al m2 / per m2 12,50 al m2 / per m2 8,00 al m2 / per m2

MISURE - MEASURES

250 x 120 mm

280 x 140 mm

300 x 150 mm

350 x 170 mm

400 x 200 mm

440 x 220 mm

500 x 250 mm

TAVELLE fatte a manoHANDMADE ROOF TILES

Le Tavelle fatte a mano sono disponibili in tutti i colori presenti nel catalogo. Realizzazioni su misure diverse a richiesta.The handmade roof tiles are available in all the colours shown in the catalogue. Made-to-measure sizes may be produced upon request.

Realizzazione su richiesta di colori e misure non presenti in catalogo. Colours and sizes not shown in the catalogue may be produced upon request.

TAVELLA ROMANAROMAN TYPE ROOF TILE

- ROMAN TYPE ROOF TILE

MEASURES 250 x 120 x 40 mm

WEIGHT 1860 g

PIECES 378 per bancale / per pallet

Tavella di spessore 40 mm studiata per donare alle pareti l’effetto dell’antico mattone Romano, disponibile sia Rustica che Liscia risulta idonea anche per pavimentazioni interne ed esterne.

40 mm thick roof tile designed to give walls the appearance of ancient Roman brick. It is available either with a Rustic or Smooth finish and it is also suitable for indoor or outdoor flooring.

TAVELLE E SOTTOTAVELLE - ROOF TILES AND SUB-ROOF TILES

Denominazione coloreColour description

Gial

lo B

ruci

ato

Burn

t Yel

low

Ecoc

olor

Ecoc

olor

Rom

aRo

ma

Gial

loYe

llow

Gial

lo M

acch

iato

Stai

ned

Yello

w

Irla

nda

Irlan

da

Irla

nda

Bruc

iato

Irlan

da B

urnt

Lond

raLo

ndon

Lond

ra S

abbi

a Fi

neLo

ndon

Fin

e Sa

nd

Mac

chia

toSt

aine

d

Rosa

toRo

Rosa

to C

hiar

oLi

ght R

osé

Rosa

to S

abbi

a Fi

neRo

sé F

ine

Sand

Flor

ence

Flor

ence

Ross

oRe

d

Ross

o Sa

bbia

Ros

saRe

d Sa

nd

Terr

a di

Sie

naTe

rra

di S

iena

Codice coloreColour code CC EC GB GL GM IR ISC LO LOF MC RO ROC ROF RR RS SR TS

Codice prodottoProduct code

TAVELLA LISCIASMOOTH ROOF TILE TSL • • • • • • • • • • • • •

SOTTOTAVELLA LISCIASMOOTH SUB-ROOF TILE SSL • • • • • • • • • • • • •

TAVELLA RUSTICARUSTIC ROOF TILE TSR • • • • • • • • • • • • • • • •

SOTTOTAVELLA RUSTICARUSTIC SUB-ROOF TILE SSR • • • • • • • • • • • • • • • •

TAVELLA ROMANA LISCIASMOOTH ROMAN TYPE ROOF TILE TRL • • • • • • • • • • • • •

TAVELLA ROMANA RUSTICARUSTIC ROMAN TYPE ROOF TILE TRR • • • • • • • • • • • • • • • •

Tipo di elementoElement type

Tavella piena a pasta molleSolid tile made with soft clay

LunghezzaLenght mm 255 250 255 255 255 250 250 250 250 255 250 255 250 250 250 250 250

LarghezzaWidth mm 122 120 122 122 122 120 120 120 120 122 120 122 120 120 120 120 120

Spessore (*)Thickness (*) mm 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

Resistenza a fl essioneBending strength N/mm2 4 6 4 4 4 6 6 7 7 4 6 4 6 6 4 4 7

Resistenza al geloFrost resistance

ResistenteResistant

Assorbimento di acqua Water absorption % 25 18 25 25 26 18 18 15 15 27 18 27 18 18 20 20 18

Reazione al fuocoReaction to fi re Euroclasse A1

Conducibilità termica equivalenteEquivalent thermal conducivity W/mk 0,40 0,43 0,40 0,40 0,40 0,43 0,43 0,55 0,55 0,40 0,43 0,40 0,47 0,47 0,43 0,43 0,47

Coeffi ciente di diffusione del vapore acqueoWater vapour diffusion coeffi cent 5/10

Peso nominale pezzo singolo (*)Nominal weight single unit (*) g 1300

Pezzi per bancale (*)Tiles per pallet (*) 525

Effl orescenzeEffl orescence

NulleNone

Inclusioni calcareeLimestone inclusions

NulleNone

98

T = tavella con una superfi cie maggiore sabbiata S = sottotavella con entrambe le superfi ci maggiori non sabbiate(*) TAVELLA ROMANA = Spessore: 40 mm - Peso nominale pezzo singolo: 1860 g - Pezzi per bancale: 378

AVVERTENZA: Fornace S.Anselmo S.p.A. si riserva di modificare all’interno dei range contemplati nelle normative sopra citate i parametri riportati sulla presente scheda tecnica.Si consiglia pertanto la Clientela di richiedere la scheda prodotto aggiornata immediatamente prima dell’acquisto.

T = roof tile with one large surface sand blasted S = sub-roof tile with neither of the large surfaces sand blasted(*) ROMAN TYPE ROOF TILE = Thickness: 40 mm - Nominal weight of single tile: 1,860 g - Tiles per pallet: 378

CAUTION: S.Anselmo S.p.A. reserves the right to make modifications to the parameters given in the present specification within the ranges provided in theabove-mentioned standards. The Customer is therefore advised to request the current product specification immediately prior to purchase.

TAVELLE CLASSICHE - CLASSIC ROOF TILES

Denominazione coloreColour description

Gial

loYe

llow

Gial

lo S

abbi

a Fi

neYe

llow

Fin

e Sa

nd

Gial

lo M

acch

iato

St

aine

d Ye

llow

Gial

lo M

acch

iato

Sab

bia

Fine

Stai

ned

Yello

w F

ine

Sand

Irla

nda

Irlan

da

Irla

nda

Sabb

ia F

ine

Irlan

da F

ine

Sand

Irla

nda

Sabb

ia R

ossa

Irlan

da R

ed S

and

Irla

nda

Bruc

iato

Irlan

da B

urnt

Lond

raLo

ndon

Lond

ra S

abbi

a Fi

neLo

ndon

Fin

e Sa

nd

Mac

chia

toSt

aine

d

Mac

chia

to S

abbi

a Fi

neSt

aine

d Fi

ne S

and

Rosa

toRo

Rosa

to S

abbi

a Fi

neRo

sé F

ine

Sand

Ross

oRe

d

Ross

o Sa

bbia

Fin

eRe

d Fi

ne S

and

Ross

o Sa

bbia

Ros

saRe

d Sa

nd

Terr

a di

Sie

naTe

rra

di S

iena

Terr

a di

Sie

na S

abbi

a Fi

neTe

rra

di S

iena

Fin

e Sa

nd

Codice coloreColour code GL GLF GM GMF IR IRF IS ISC LO LOF MC MCF RO ROF RS RSF SR TS TSF

Codice prodottoProduct code

A1600 • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

A1601 • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

A1602 • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

A1603 • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

A1605 • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

A1607 • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Tipo di elementoElement type

Tavella piena a pasta molleSolid tile made with soft clay

Resistenza a fl essioneBending strength N/mm2 4 4 4 4 6 6 6 6 7 7 4 4 6 6 4 4 4 7 7

Resistenza al geloFrost resistance

ResistenteResistant

Assorbimento di acqua Water absorption % 24 24 26 26 18 18 18 18 15 15 27 27 18 18 20 20 20 18 18

Reazione al fuocoReaction to fi re Euroclasse A1

Conducibilità termica equivalenteEquivalent thermal conducivity W/mk 0,40 0,40 0,40 0,40 0,43 0,43 0,43 0,43 0,55 0,55 0,40 0,40 0,43 0,47 0,43 0,43 0,43 0,47 0,47

Coeffi ciente di diffusione del vapore acqueoWater vapour diffusion coeffi cent 5/10

Effl orescenzeEffl orescence

NulleNone

Inclusioni calcareeLimestone inclusions

NulleNone

Codice prodottoProduct code A1600 A1601 A1602 A1603 A1605 A1607

LunghezzaLenght mm 400 440 300 280 500 350

LarghezzaWidth mm 200 220 150 140 250 170

SpessoreThickness mm 30 30 30 30 40 30

Peso nominale pezzo singoloNominal weight single unit g 3780 4580 2130 2860 7880 2630

Pezzi per bancaleTiles per pallet 176 74 288 288 64 240

1110

AVVERTENZA: Fornace S.Anselmo S.p.A. si riserva di modificare all’interno dei range contemplati nelle normative sopra citate i parametri riportati sulla presente scheda tecnica.Si consiglia pertanto la Clientela di richiedere la scheda prodotto aggiornata immediatamente prima dell’acquisto.

CAUTION: S.Anselmo S.p.A. reserves the right to make modifications to the parameters given in the present specification within the ranges provided in theabove-mentioned standards. The Customer is therefore advised to request the current product specification immediately prior to purchase.

1312

Tavella tipo a mano Rosato / Pozzale Rustico Giallo MacchiatoRosé Roof Tile / Stained Yellow Column Section Rustic

Tavella Classica Rosato Sabbia Fine / Mattone Liscio Standard Rosato per pavimentoRosé Fine Sand Classic Roof Tile / Rosé for flooring Classic Brick Standard

Tavella fatta a mano Rosso 500x250 mmMattone Rustico Euroformat ColoniaRed Handmade Roof Tile 500x250 mmColonia Rustic Brick Euroformat

Tavella fatta a mano Rosato Sabbia Fine 350x170 mmMattone Liscio Standard RossoRosé Fine Sand Handmade Roof Tile 350x170 mmRed Classic Brick Standard

Tavella fatta a mano Rosso 500x250 mmRed Handmade Roof Tile 500x250 mm

Sottotavella Giallo Macchiato / Mattone Rustico Standard Giallo BruciatoStained Yellow Sub-roof Tile / Burnt Yellow Rustic Brick Standard

1514

PAVIMENTI COTTO QUAREO®

FLOORINGS HANDMADE COTTO QUAREO®

Un’eleganza moderna

La casa acquista forte valoree identità con il pavimento inCotto Quareo® S.Anselmo,un prodotto pregiato ed esclusivo che grazie allo studio di impasti, dimensioni e forme, esalta l’unicità di ogni produzione.

La bellezza e il fascino inimitabile che lo contraddistinguono è spesso utilizzato in ambientinuovi e moderni dove si ricercano stile, carattere ed eleganza.

Il pregiato pavimento, interamente prodotto a mano, è disponibile nelle calde colorazioni gialloe rosato e può essere realizzato nella versione levigata antica, adatta agli ambienti più ricercatie in quella sabbiata rustica.

Dalla miscelazione delle argille, allo stampo, al trattamentodi invecchiamento, fino alla doppia ceratura della superficie,le tecniche di produzione sono sempre quelle della migliore tradizione S.Anselmo.

La straordinaria lucentezzaunita alle naturali imperfezionidel materiale, offrono un prodotto finale prezioso che riesce a coniugare raffinatezza etradizione dell’antico cotto.

A modern elegance

Any house acquires a sense of importance and a particular identity with the use of S.Anselmo Cotto Quareo® flooring.It is a high-quality and exclusive product and the uniquenessof every batch is highlighted by the clay mix design, the dimensions and shapes.

Its beauty and incomparable charm is often exploited in new and modern environments in order to achieve style, character and elegance.

This high-quality flooring, which is entirely handmade, is available either with warm yellow or rosé colours and may be produced with an antique finish, whichis suitable for the most elegantof environments, or with a sanded rustic finish.

From the mixing of the clays to the moulding and ageing process, right up to the double surface waxing, the production techniques always follow thevery best S.Anselmo tradition.

The extraordinary sheen together with the natural imperfectionsof the material produces a precious object, combiningthe elegance and tradition of antique terracotta tiles.

Pavimento Cotto Quareo® Giallo Levigato Antico - Yellow Antique Face Flooring Handmade Cotto Quareo®

1716

Giallo Levigato AnticoYellow Antique Face

Rosato Levigato AnticoRosé Antique Face

Giallo Sabbiato RusticoYellow Sanded Rustic

Rosato Sabbiato RusticoRosé Sanded Rustic

PAVIMENTI COTTO QUAREO®

FLOORINGS HANDMADE COTTO QUAREO®

Pavimento Cotto Quareo® Giallo Levigato AnticoYellow Antique Face Flooring Handmade Cotto Quareo®

Pavimento Cotto Quareo® Rosato Levigato AnticoRosé Antique Face Flooring Handmade Cotto Quareo®

CodiceCode

Misure Measures (mm)A B C D E F

E1000 200 200 30

E1001 220 220 30

E1002 240 240 30

E1003 250 250 30

E1004 260 260 30

E1005 270 270 30

E1006 280 280 30

CodiceCode

Misure Measures (mm)A B C D E F

E1100 300 300 30

E1101 330 330 30

E1102 350 350 35

E1103 400 400 35

E1104 410 410 40

E1105 500 500 50

E1106 600 600 40

CodiceCode

Misure Measures (mm)A B C D E F

E1200 200 200 35

E1201 330 330 40

CodiceCode

Misure Measures (mm)A B C D E F

E1300 200 400 30

E1301 220 440 30

E1302 150 300 30

E1303 140 295 38

E1304 130 260 30

E1305 250 500 40

E1306 250 520 40

CodiceCode

Misure Measures (mm)A B C D E F

E1500 300 300 40

CodiceCode

Misure Measures (mm)A B C D E F

E1600 275 115 35

E1601 115 115 35

CodiceCode

Misure Measures (mm)A B C D E F

E1700 150 435 30 300

CodiceCode

Misure Measures (mm)A B C D E F

E1800 a richiesta

CodiceCode

Misure Measures (mm)A B C D E F

E1900 185 270 40 110

CodiceCode

Misure Measures (mm)A B C D E F

E2000 80 330 25

E2001 95 495 35

E2002 100 330 45

E2003 130 345 40

PAVIMENTI IN COTTO QUAREO® - FLOORINGS HANDMADE COTTO QUAREO®

CAUTION: S.Anselmo S.p.A. reserves the right to make modifications to the parameters given in the present specification within the ranges provided in theabove-mentioned standards. The Customer is therefore advised to request the current product specification immediately prior to purchase.

AVVERTENZA: Fornace S.Anselmo S.p.A. si riserva di modificare all’interno dei range contemplati nelle normative sopra citate i parametri riportati sulla presente scheda tecnica.Si consiglia pertanto la Clientela di richiedere la scheda prodotto aggiornata immediatamente prima dell’acquisto.

1918

Pavimento Cotto Quareo® Giallo Levigato Antico / Mattone Rustico Standard IrlandaYellow Antique Face Flooring Handmade Cotto Quareo® / Irlanda Rustic Brick Standard

Pavimento Cotto Quareo® Rosato Levigato AnticoRosé Antique Face Flooring Handmade Cotto Quareo®

20 21

PAVIMENTI IN MATTONEFLOORINGS BRICK

LondraLondon

A001LO

Londra Sabbia FineLondon Fine Sand

A001LOF

Rosato Sabbia FineRosé Fine Sand

A001ROF

Rosato per pavimentoRosé for flooring

A001ROP

Mattone per pavimento Terra di Siena - Terra di Siena floor brick

MATTONE PER PAVIMENTO - FLOOR BRICK

MEASURES 250 x 120 x 55 mm

WEIGHT 2500 g

PIECES 32 al m2 / per m2

Terra di SienaTerra di Siena

A001TS

Mattoni per pavimentazione

I mattoni S.Anselmo grazie alle loro grandi proprietà tecnologiche, rispettano le nuove severe normativein materia di pavimentazioni in laterizio, donando così esclusività e garanzia di durabilità all’arredo urbano eal residenziale, sia storico che contemporaneo.

Floor bricks

Thanks to their excellent technological properties, S.Anselmo bricks comply with the strict new standards for fired clay flooring materials, giving an exclusive appearance and the guarantee of a long life to urban architecture and residential buildings, both ancientand contemporary.

23

MATTONE PER PAVIMENTO - FLOOR BRICK

Denominazione coloreColour description

Lond

raLo

ndon

Lond

ra S

abbi

a Fi

neLo

ndon

Fin

e Sa

nd

Rosa

to S

abbi

a Fi

neRo

sé F

ine

Sand

Rosa

to p

er p

avim

ento

Rosé

for fl

oor

ing

Terr

a di

Sie

naTe

rra

di S

iena

Codice coloreColour code LO LOF ROF ROP TS Riferimenti Normativi

Reference Standards

Codice prodottoProduct code A001 • • • • •

Orientamento di utilizzoDirection of laying

Possibile su tutti i latiPossible on all sides

LunghezzaLenght mm 250 250 250 250 250

LarghezzaWidth mm 120 120 120 120 120

AltezzaHeight mm 55 55 55 55 55

Scarti dimensionali - Classe di appartenenzaDimensional tolerances - Class R1

Categoria di resistenza al geloDurability against freeze-thaw FP100 UNI EN 1344 Ottobre 2003

UNI EN 1745 Aprile 2002

Orientamento previsto per l’elemento per la prova di compressioneDirection of load

Carico perpendicolare alla superfi cie maggiore del provinoLoad perpendicular to largest surface of test piece

Carico di rottura trasversaleTransversal failure load Classe T2

Assorbimento di acqua Water absorption % 15 15 18 18 18

Resistenza allo scivolamento/slittamentoSlipping/sliding resistance

SoddisfacenteSatisfactory

Reazione al fuocoReaction to fi re Classe A1

Rilascio di amiantoAsbestos release

ConformeCompliant

Conducibilità termica equivalenteEquivalent thermal conducivity W/mk 0,55 0,55 0,43 0,43 0,43 UNI EN 1745 Annex A

Peso nominale pezzo singolo Nominal weight single unit g 2900 2900 2600 2600 2700

22

Mattone per pavimento RosatoRosé floor brick

Mattone per pavimento Rosato - Museo delle Campane Pontificie (VI)Rosé floor brick - Museum of the Papal Bells (VI)

Mattone per pavimento Terra di SienaTerra di Siena floor brick

CAUTION: S.Anselmo S.p.A. reserves the right to make modifications to the parameters given in the present specification within the ranges provided in theabove-mentioned standards. The Customer is therefore advised to request the current product specification immediately prior to purchase.

AVVERTENZA: Fornace S.Anselmo S.p.A. si riserva di modificare all’interno dei range contemplati nelle normative sopra citate i parametri riportati sulla presente scheda tecnica.Si consiglia pertanto la Clientela di richiedere la scheda prodotto aggiornata immediatamente prima dell’acquisto.

2524

LISTELLI E ANGOLARIFLAT AND CORNER-FLAT BRICKS

Una linea di classe

Prestigiose rifiniture per il rivestimento di pareti, i listellie angolari S.Anselmo sonostati realizzati per soddisfarele esigenze più raffinate.

I listelli e angolari S.Anselmo, indicati per l’arredo di interni, forniscono una soluzione ottimale ove gli spessori dei muri esterni non permettono l’utilizzo di mattoni. Sono indicati inoltre come soluzione di posa rapidae facile.

Disponibili in tutta la gamma colori, nei formati standarded euroformat, nella versionesia liscia che rustica, presentano uno spessore che varia daun massimo di 55 mm adun minimo di 20 mm.

A top-class line

S.Anselmo’s high-quality flatand corner bricks for the cladding of walls are produced to satisfy the most elegant needs.

S.Anselmo’s flat and corner bricks, which are ideal forinterior finishing, offer an excellent solution where the thickness of the exterior walls does not enable the use of normal sized bricks. They arealso an ideal solution wherefast and easy laying is required.

They are available in the full range of colours, in standardand Euroformat sizes, eitherwith a smooth or rustic finish, and with a thickness varyingfrom a maximum of 55 mmto a minimum of 20 mm.

Listello Rustico Roma, spessore 20 mmRoma Rustic Flat Brick, thickness 20 mm

Listello Liscio Giallo Macchiato, Breda, spessore 20 mmStained Yellow, Breda Smooth Flat Brick, thickness 20 mm

Listello Liscio Giallo Macchiato, spessore 30 mm - Kuwait CityStained Yellow Smooth Flat Brick, thickness 30 mm - Kuwait City

2726

LISTELLI - FLAT BRICKS

Denominazione coloreColour description

Colo

nia

Colo

nia

Vene

zia

Vene

zia

Bruc

iato

Burn

t

Gial

lo B

ruci

ato

Burn

t Yel

low

Ross

o Br

ucia

toBu

rnt R

ed

Ecoc

olor

Ecoc

olor

Rom

aRo

ma

Gial

loYe

llow

Gial

lo M

acch

iato

Stai

ned

Yello

w

Port

ofi n

oPo

rtofi n

o

Atla

ntis

Atla

ntis

Irla

nda

Irlan

da

Irla

nda

Sabb

ia R

ossa

Irlan

da R

ed S

and

Irla

nda

Bruc

iato

Irlan

da B

urnt

Lond

raLo

ndon

Lond

ra S

abbi

a Fi

neLo

ndon

Fin

e Sa

nd

Mac

chia

toSt

aine

d

Mac

chia

to S

abbi

a Fi

neSt

aine

d Fi

ne S

and

Mon

tena

pole

one

Mon

tena

pole

one

Mon

tena

pole

one

Bruc

iato

Mon

tena

pole

one

Burn

t

New

cast

leN

ewca

stle

Bred

aBr

eda

Amst

erda

mAm

ster

dam

Rosa

toRo

Rosa

to C

hiar

oLi

ght R

osé

Rosa

to S

abbi

a Fi

neRo

sé F

ine

Sand

Flor

ence

Flor

ence

Flor

ence

Bru

ciat

oFl

oren

ce B

urnt

Ross

oRe

d

Ross

o Sa

bbia

Fin

eRe

d Fi

ne S

and

Ross

o Sa

bbia

Ros

saRe

d Sa

nd

Terr

a di

Sie

naTe

rra

di S

iena

Codice coloreColour code BB BG BR CC DDM EC GB GL GM GMC GR IR IS ISC LO LOF MC MCF MN MNC NC RB RG RO ROC ROF RR RRM RS RSF SR TS

Codice prodottoProduct code

STANDARD LISCIOSMOOTH STANDARD LSL** • • • • • • • • • • • • • • •

LunghezzaLenght mm 255 255 255 255 250 250 255 255 255 250 250 250 250 250 250

AltezzaHeight mm 56 56 56 56 55 55 56 56 56 55 55 55 55 55 55

Codice prodottoProduct code

STANDARD RUSTICORUSTIC STANDARD LSR** • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

LunghezzaLenght mm 255 255 255 255 250 250 255 255 255 255 250 250 250 250 250 255 255 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250

AltezzaHeight mm 56 56 56 56 55 55 56 56 56 56 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55

Codice prodottoProduct code

EUROFORMAT LISCIOSMOOTH EUROFORMAT LEL** • • • • • • • • • • • • • • • •

LunghezzaLenght mm 245 245 245 240 240 245 245 240 245 240 245 240 240 240 240 240

AltezzaHeight mm 71 71 71 70 70 71 71 70 71 70 71 70 70 70 70 70

Codice prodottoProduct code

EUROFORMAT RUSTICORUSTIC EUROFORMAT LER** • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

LunghezzaLenght mm 245 245 245 245 240 240 245 245 245 240 240 240 240 240 245 245 240 240 240 240 245 240 240 240 240 240 240 240

AltezzaHeight mm 71 71 71 71 70 70 71 71 71 70 70 70 70 70 71 71 70 70 70 70 71 70 70 70 70 70 70 70

Resistenza a fl essioneBending strength N/mm2 4 4 4 4 6 6 4 4 4 4 4 6 6 6 7 7 4 4 6 6 4 4 4 6 4 6 6 6 4 4 4 7

Resistenza al geloFrost resistance

ResistenteResistant

Assorbimento di acqua Water absorption % 25 25 25 25 18 18 18 25 26 26 26 18 18 18 15 15 27 27 18 18 20 20 25 18 27 18 18 18 20 20 20 18

Conducibilità termica equivalenteEquivalent thermal conducivity W/mk 0,40 0,40 0,40 0,40 0,43 0,43 0,40 0,40 0,40 0,36 0,40 0,43 0,43 0,43 0,55 0,55 0,40 0,40 0,43 0,43 0,43 0,43 0,40 0,47 0,40 0,47 0,47 0,43 0,43 0,43 0,43 0,47

Coeffi ciente di diffusione del vapore acqueoWater vapour diffusion coeffi cent 5/10

L = ListelloS = Standard E = EuroformatL = Liscio R = Rustico** = Spessore (20-30-40-55 mm) Esempio: LSR30CC Listello Standard Rustico Giallo Bruciato spessore da 30 mm

L = Flat brickS = Standard E = EuroformatL = Smooth R = Rustic** = Thickness (20-30-40-55 mm) Example: LSR30CC Flat Brick Standard Rustic Burnt Yellow thickness 30 mm

AVVERTENZA: Fornace S.Anselmo S.p.A. si riserva di modificare all’interno dei range contemplati nelle normative sopra citate i parametri riportati sulla presente scheda tecnica.Si consiglia pertanto la Clientela di richiedere la scheda prodotto aggiornata immediatamente prima dell’acquisto.

CAUTION: S.Anselmo S.p.A. reserves the right to make modifications to the parameters given in the present specification within the ranges provided in theabove-mentioned standards. The Customer is therefore advised to request the current product specification immediately prior to purchase.

2928

ANGOLARI - CORNER-FLAT BRICKS

Denominazione coloreColour description

Colo

nia

Colo

nia

Vene

zia

Vene

zia

Bruc

iato

Burn

t

Gial

lo B

ruci

ato

Burn

t Yel

low

Ross

o Br

ucia

toBu

rnt R

ed

Ecoc

olor

Ecoc

olor

Rom

aRo

ma

Gial

loYe

llow

Gial

lo M

acch

iato

Stai

ned

Yello

w

Port

ofi n

oPo

rtofi n

o

Atla

ntis

Atla

ntis

Irla

nda

Irlan

da

Irla

nda

Sabb

ia R

ossa

Irlan

da R

ed S

and

Irla

nda

Bruc

iato

Irlan

da B

urnt

Lond

raLo

ndon

Lond

ra S

abbi

a Fi

neLo

ndon

Fin

e Sa

nd

Mac

chia

toSt

aine

d

Mac

chia

to S

abbi

a Fi

neSt

aine

d Fi

ne S

and

Mon

tena

pole

one

Mon

tena

pole

one

Mon

tena

pole

one

Bruc

iato

Mon

tena

pole

one

Burn

t

New

cast

leN

ewca

stle

Bred

aBr

eda

Amst

erda

mAm

ster

dam

Rosa

toRo

Rosa

to C

hiar

oLi

ght R

osé

Rosa

to S

abbi

a Fi

neRo

sé F

ine

Sand

Flor

ence

Flor

ence

Flor

ence

Bru

ciat

oFl

oren

ce B

urnt

Ross

oRe

d

Ross

o Sa

bbia

Fin

eRe

d Fi

ne S

and

Ross

o Sa

bbia

Ros

saRe

d Sa

nd

Terr

a di

Sie

naTe

rra

di S

iena

Codice coloreColour code BB BG BR CC DDM EC GB GL GM GMC GR IR IS ISC LO LOF MC MCF MN MNC NC RB RG RO ROC ROF RR RRM RS RSF SR TS

Codice prodottoProduct code

STANDARD LISCIOSMOOTH STANDARD ASL** • • • • • • • • • • • • • •

LunghezzaLenght mm 255 255 255 255 250 250 255 255 255 250 250 250 250 250

AltezzaHeight mm 122 122 122 122 120 120 122 122 122 120 120 120 120 120

Codice prodottoProduct code

STANDARD RUSTICORUSTIC STANDARD ASR** • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

LunghezzaLenght mm 255 255 255 255 250 250 255 255 255 255 250 250 250 250 250 255 255 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250

AltezzaHeight mm 122 122 122 122 120 120 122 122 122 122 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120

Codice prodottoProduct code

EUROFORMAT LISCIOSMOOTH EUROFORMAT AEL** • • • • • • • • • • • • • • •

LunghezzaLenght mm 245 245 245 240 240 245 245 240 245 240 245 240 240 240 240

AltezzaHeight mm 115 115 115 113 113 115 115 113 115 113 115 113 113 113 113

Codice prodottoProduct code

EUROFORMAT RUSTICORUSTIC EUROFORMAT AER** • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

LunghezzaLenght mm 245 245 245 245 240 240 245 245 245 240 240 240 240 240 245 245 240 240 240 240 245 240 240 240 240 240 240

AltezzaHeight mm 115 115 115 115 113 113 115 115 115 113 113 113 113 113 115 115 113 113 113 113 115 113 113 113 113 113 113

Resistenza a fl essioneBending strength N/mm2 4 4 4 4 6 6 4 4 4 4 4 6 6 6 7 7 4 4 6 6 4 4 4 6 4 6 6 6 4 4 4 7

Resistenza al geloFrost resistance

ResistenteResistant

Assorbimento di acqua Water absorption % 25 25 25 25 18 18 18 25 26 26 26 18 18 18 15 15 27 27 18 18 20 20 25 18 27 18 18 18 20 20 20 18

Conducibilità termica equivalenteEquivalent thermal conducivity W/mk 0,40 0,40 0,40 0,40 0,43 0,43 0,40 0,40 0,40 0,36 0,40 0,43 0,43 0,43 0,55 0,55 0,40 0,40 0,43 0,43 0,43 0,43 0,40 0,47 0,40 0,47 0,47 0,43 0,43 0,43 0,43 0,47

Coeffi ciente di diffusione del vapore acqueoWater vapour diffusion coeffi cent 5/10

A = AngolareS = Standard E = EuroformatL = Liscio R = Rustico** = Spessore (20-30-40-55 mm) Esempio: AEL40GR Angolare Euroformat Liscio Atlantis spessore da 40 mm

A = Corner brickS = Standard E = EuroformatL = Smooth R = Rustic** = Thickness (20-30-40-55 mm) Example: AEL40GR Corner Brick Euroformat Smooth Atlantis thickness 40 mm

AVVERTENZA: Fornace S.Anselmo S.p.A. si riserva di modificare all’interno dei range contemplati nelle normative sopra citate i parametri riportati sulla presente scheda tecnica.Si consiglia pertanto la Clientela di richiedere la scheda prodotto aggiornata immediatamente prima dell’acquisto.

CAUTION: S.Anselmo S.p.A. reserves the right to make modifications to the parameters given in the present specification within the ranges provided in theabove-mentioned standards. The Customer is therefore advised to request the current product specification immediately prior to purchase.

NOTA: Per il corretto impiego consultare il catalogo “Posa in opera” o il sito www.santanselmo.itImmagini e dati di questo catalogo sono puramente indicativi - S.Anselmo si riserva di modificarli senza preavviso.

Si consiglia di verificare la corrispondenza dei colori scelti su campione.

NB: For correct use, see the publication “Laying bricks” or the www.santanselmo.it site.Images and data in this catalogue are indicative only - S.Anselmo reserves the right to make modifications without warning.

The correspondence of the colours should be checked on a sample.

Textures realizzate in collaborazione con:Textures made in collaboration with:

Normative di riferimentoPRODOTTI PER PAVIMENTAZIONE: pavimenti resistenti al gelo secondo la norma UNI EN 1344.

Schede tecniche e voci di capitolato sono disponibili sul sito www.santanselmo.it o richiedibili direttamente presso gli uffici S.Anselmo.

Informazioni generaliPER LA COSTRUZIONE DI UNA PAVIMENTAZIONE: le pavimentazioni esterne rappresentano le situazioni di utilizzo più critiche.

È estremamente importante che la scelta avvenga sulla base della qualità e delle prestazioni dei materiali.I mattoni S.Anselmo offrono le più ampie garanzie di durabilità e sono stati utilizzati con successo in situazioni di posa e

climatiche estremamente critiche. Prevedere un deflusso superficiale delle acque. Prevedere un adeguato drenaggio del fondo.

INDICAZIONI PIÙ DETTAGLIATE SONO PRESENTI SUL CATALOGO “POSA IN OPERA” E SUL SITO www.santanselmo.it.PER ULTERIORI INFORMAZIONI CONTATTARE GLI UFFICI S.ANSELMO.

Reference standardsFLOORING PRODUCTS: frost resistant flooring in accordance with EN 1344.

Technical specifications and product specifications are available on www.santanselmo.it or may be requested directly from the S.Anselmo offices.

General informationFOR CONSTRUCTION OF FLOORING: outdoor floors represent the most critical situations of use.

It is extremely important that the selections are made on the basis of the quality and performance of the materials.S.Anselmo bricks offer extensive guarantees of durability and they are successfully used in extremely critical laying andclimatic situations. It is necessary to provide for surface water run off. Adequate foundation drainage must be provided.

FURTHER DETAILS ARE GIVEN IN THE “LAYING BRICKS” CATALOGUE AND ON www.santanselmo.it.CONTACT THE S.ANSELMO OFFICES FOR ADDITIONAL INFORMATION.