Catalog Revised 04.qxd (Page 25) · 2016. 11. 26. · M485-2SL M486-2SL White 750 M485-3SL M486-3SL...

1
M485SL & M486SL HISTOSETTE ® II CASSETTES IN QuickLoad SLEEVES Made of acetal polymer Suitable for hoppers accepting plastic sleeves, these cassettes will load in cassette labeling instruments in one simple operation. Save time and money with these convenient stacks of 75 unique Simport cassettes. No more manual insertion, one cassette at a time. Just load the cassette sleeve in the hopper and you are ready for printing. These specially designed cassettes belong to the worldwide known Simport Histosette ® II Series. Molded from a special high density polymer, these cassettes keep specimens safely submerged in liquid and are totally resistant to the chemical action of histological solvents. The efficient flow-through slots maximize fluid exchange and ensure proper drainage. Two types of cassettes are offered in order to suit your particular needs: a regular tissue cassette and a biopsy model designed to hold small biopsy samples securely during the embedding process. Anterior printing area is at a 45° angle, offering an unobstructed view of the writing surface and making the cassette perfectly suitable to be used with cassette labeling instruments. The one-piece disposable plastic cover eliminates the need for reusable steel lids. It can be opened and closed as often as necessary and it always relocks without danger of specimen loss. Each case contains 10 sleeves and 750 covers. Patent pending. TISSUE AND BIOPSY CASSETTES (In stacks of 75) Tissue Cassette Biopsy Cassette Cat. # Cat. # Color Qty/Cs M485-2SL M486-2SL White 750 M485-3SL M486-3SL Pink 750 M485-4SL M486-4SL Green 750 M485-5SL M486-5SL Yellow 750 M485-6SL M486-6SL Blue 750 M485-7SL M486-7SL Peach 750 M485-8SL M486-8SL Tan 750 M485-9SL M486-9SL Gray 750 M485-10SL M486-10SL Lilac 750 M485-11SL M486-11SL Orange 750 M485-12SL M486-12SL Aqua 750 Patented M486SL M485SL M507SL MICROMESH BIOPSY CASSETTES IN QuickLoad SLEEVES Made of acetal polymer Suitable for hoppers accepting plastic sleeves, these cassettes will load in cassette labeling instruments in one simple operation. Just load the 75-cassette QuickLoad™ sleeve in the hopper and you are ready for printing. This modified version of the MICROMESH™ offers slightly larger (0.38 mm) square openings, and large anterior slots allowing for increased fluid exchange and faster sinking in liquids. No biopsy pads are necessary. These cassettes feature a recessed cover and a large square 27 mm compartment, perfect even for needle biopsies. Molded from a special high density polymer, these cassettes keep specimens safely submerged in liquid and are totally resistant to the chemical action of histological solvents. The lid can be opened and closed as often as necessary and always relocks securely without danger of specimen loss. Large labeling areas are located on three sides of the cassettes. Anterior writing area is at a 45° angle to make the cassette more suitable to be used with automated cassette printed. Available in non-cytotoxic and non- metallic colors. Each case contains 10 sleeves. Patent pending. BIOPSY CASSETTES (In stacks of 75) Cat. # Color Qty/Cs M507-2SL White 750 M507-3SL Pink 750 M507-4SL Green 750 M507-5SL Yellow 750 M507-6SL Blue 750 M507-7SL Peach 750 M507-8SL Tan 750 M507-9SL Gray 750 M507-10SL Lilac 750 M507-11SL Orange 750 M507-12SL Aqua 750 M507-16SL Fluo Pink 750 M507-17SL Fluo Green 750 M507-18SL Fluo Yellow 750 These QuickLoad TM Sleeves are for use in automatic cassette labeling instruments. Histology Family 25 M507 Available worlwide. For USA users, please contact a Simport Customer Service Representative.

Transcript of Catalog Revised 04.qxd (Page 25) · 2016. 11. 26. · M485-2SL M486-2SL White 750 M485-3SL M486-3SL...

Page 1: Catalog Revised 04.qxd (Page 25) · 2016. 11. 26. · M485-2SL M486-2SL White 750 M485-3SL M486-3SL Pink 750 M485-4SL M486-4SL Green 750 M485-5SL M486-5SL Yellow 750 M485-6SL M486-6SL

M485SL & M486SLHISTOSETTE® IICASSETTES IN QuickLoad™ SLEEVES Made of acetal polymerSuitable for hoppers accepting plastic sleeves, these cassettes wil l load incassette labeling instruments in one simple operation. Save time and money withthese convenient stacks of 75 unique Simport cassettes. No more manualinsertion, one cassette at a time. Just load the cassette sleeve in the hopper andyou are ready for printing.These specially designed cassettes belong to the worldwide known SimportHistoset te ® II Ser ies . Molded f rom a spec ia l h igh dens i ty po lymer, thesecassettes keep specimens safely submerged in liquid and are totally resistant tothe chemica l ac t ion o f h is to log ica l so lven ts . The e f f i c ien t f low- th rough slots maximize fluid exchange and ensure proper drainage. Two types of cassettes are offered in order to suit your particular needs: aregular t issue cassette and a biopsy model designed to hold smal l biopsysamples securely during the embedding process. Anterior printing area is at a 45° angle, offering an unobstructed view of the writing surface and making thecassette perfectly suitable to be used with cassette labeling instruments.The one-piece disposable plastic cover eliminates the need for reusable steel lids.It can be opened and closed as often as necessary and it always relocks withoutdanger of specimen loss.

Each case contains 10 sleeves and 750 covers. Patent pending.TISSUE AND BIOPSY CASSETTES

(In stacks of 75)Tissue Cassette Biopsy CassetteCat. # Cat. # Color Qty/CsM485-2SL M486-2SL White 750M485-3SL M486-3SL Pink 750M485-4SL M486-4SL Green 750M485-5SL M486-5SL Yellow 750M485-6SL M486-6SL Blue 750M485-7SL M486-7SL Peach 750M485-8SL M486-8SL Tan 750M485-9SL M486-9SL Gray 750M485-10SL M486-10SL Lilac 750M485-11SL M486-11SL Orange 750M485-12SL M486-12SL Aqua 750

Patented

M486SL

M485SL

M507SLMICROMESHBIOPSY CASSETTES IN QuickLoad™ SLEEVESMade of acetal polymerSuitable for hoppers accepting plastic sleeves, these cassettes will load in cassettelabeling instruments in one simple operation. Just load the 75-cassette QuickLoad™sleeve in the hopper and you are ready for printing. This modified version of the MICROMESH™ offers slightly larger (0.38 mm) squareopenings, and large anterior slots allowing for increased fluid exchange and fastersinking in liquids. No biopsy pads are necessary. These cassettes feature a recessedcover and a large square 27 mm compartment, perfect even for needle biopsies. Molded from a special high density polymer, these cassettes keep specimens safelysubmerged in liquid and are totallyresistant to the chemical action ofhistological solvents. The lid canbe opened and closed as often asnecessary and a lways re lockssecure ly wi thout danger o fspec imen loss. Large label ingareas are located on three sides ofthe cassettes. Anterior writing areais a t a 45° angle to make thecassette more suitable to be usedwith automated cassette printed.Available in non-cytotoxic and non-metallic colors. Each case contains10 sleeves. Patent pending.

BIOPSY CASSETTES(In stacks of 75)

Cat. # Color Qty/CsM507-2SL White 750M507-3SL Pink 750M507-4SL Green 750M507-5SL Yellow 750M507-6SL Blue 750M507-7SL Peach 750M507-8SL Tan 750M507-9SL Gray 750M507-10SL Lilac 750M507-11SL Orange 750M507-12SL Aqua 750M507-16SL Fluo Pink 750M507-17SL Fluo Green 750M507-18SL Fluo Yellow 750

These QuickLoadTM Sleevesare for use in automaticcassette labelinginstruments.

Histology Family

25

M507

Available worlwide. For USA users, please contact aSimport Customer Service Representative.