E127

6 W

ASH

ED C

OTT

ON

HO

OD

Y (c

olo

ur 0

57)

E118

8 G

RA

PHIC

RU

CH

ED T

EE (

co

lou

r 004

) TM I

s a

tra

de

ma

rk o

wn

ed

by

HA

CH

ETTE

FIL

IPA

CC

HI P

RESS

E SA

, Pa

ris, F

ranc

e.

AUTUMN WINTER 2012

ELLE SPORT presents a stunning & vibrant collection for Autumn Winter 2012....A dynamic fusion of technical hi-performance bodywear, stylish sports leisure& contemporary feminine trend pieces, all designed to meet your individualsports & lifestyle demands.

FRONT COVER: E1178 VISCOSE DOUBLE LAYER SLOUCH TOP ( colour 088)

THIS PAGE: E1318 VISCOSE DRAPE HOODED LONGLINE TOP ( colour 093)

5

E125

ESS

ENTI

ALS

VES

T (

co

lou

r 001

) E

1193

ESS

ENTI

ALS

SKI

RTE

D C

APR

I TIG

HT

( c

olo

ur 0

01 )

E119

5 R

UC

HED

PER

FOR

MA

NC

EL B

RA

TO

P (

co

lou

r 086

) E

1198

PER

FOR

MA

NC

E TI

GH

T( c

olo

ur 0

86 )

7

E119

4 R

UC

HED

PER

FOR

MA

NC

E V

EST

( c

olo

ur 0

85 )

E11

95 R

UC

HED

PER

FOR

MA

NC

E BR

A T

OP

( c

olo

ur 0

086

) E1

26 P

ERFO

RM

AN

CE

CA

PRI (

co

lou

r 001

)

E125

ESS

ENTI

AL

VES

T (

co

lou

r 001

) E

1203

FEA

THER

LIG

HT

RU

NN

ING

VES

T (

co

lou

r 057

) E

126

ESSE

NTI

AL

CA

PRI (

co

lou

r 001

)

9

E120

5 U

LTIM

ATE

PR

O J

AC

KET

( c

olo

ur 0

01 )

E12

04 U

LTIM

ATE

PR

O C

APR

I ( c

olo

ur 0

01 )

SLIM

TEC

H V

EST

( c

olo

ur 0

01 )

SLI

MTE

CH

LEG

GIN

G (

co

lou

r 001

)

11

E118

8 SL

OU

CH

GR

APH

IC R

UC

HED

TEE

( c

olo

ur 0

04 )

E12

93 C

OTT

ON

TU

RN

UP

PAN

T (

co

lou

r 001

)

E127

6 W

ASH

ED S

OFT

CO

TTO

N C

OTT

ON

HO

OD

Y (

co

lou

r 057

) E

1188

SLO

UC

H G

RA

PHIC

RU

CH

ED T

EE (

co

lou

r 004

)

13

E127

3 H

EAR

T LO

NG

LIN

E SP

OR

TS T

EE (

co

lou

r 083

) E

1278

CO

TTO

N S

LOU

CH

CA

PRI (

co

lou

r 084

)

E127

4 LO

NG

LIN

E ZI

P SP

OR

TS J

AC

KET

( c

olo

ur 0

87 )

E12

77 S

SHEA

RED

WA

IST

STR

AIG

HT

LEG

CU

FF P

AN

T( c

olo

ur 0

87 )

E12

72 S

POR

TS G

RA

PHIC

TEE

( c

olo

ur 0

02 )

15

E735

SO

FT C

OTT

ON

CO

WL

LON

GLI

NE

SWEA

T( c

olo

ur 0

91 )

1717

E131

8 D

RA

PED

HO

OD

ED L

ON

GLI

NE

TOP

( c

olo

ur 0

93 )

E11

23L

CO

TTO

N T

IGH

T (

co

lou

r 001

)

E1242 RUCHED BACK SWING TEE( colour 088) E1177 FASHION TIGHT ( colour 089)

19

E753

SO

FT C

OTT

ON

CO

WL

NEC

K SW

EAT

( c

olo

ur 0

86)

E117

7 C

OTT

ON

FA

SHIO

N T

IGH

T (

co

lou

r 086

)

19

E127

0 SO

FT W

ASH

ED C

OTT

ON

VES

T (

co

lou

r 093

) E

1175

SC

OO

PED

NEC

K BA

TWIN

G T

EE (

co

lou

r 094

) E

1123

L C

OTT

ON

TIG

HT

( c

olo

ur 0

01 )

21

E117

5 SC

OO

PED

NEC

K BA

TWIN

G T

EE (

co

lou

r 088

) E

1182

VIS

CO

SE F

REN

CH

TER

RY

STR

AIG

HT

LEG

PA

NT

( c

olo

ur 0

89 )

E117

5 SC

OO

PED

NEC

K BA

TWIN

G T

EE (

co

lou

r 094

) E

1181

VIS

CO

SE R

IB C

UFF

CA

PRI (

co

lou

r 086

)

23

E117

8 V

ISC

OSE

DO

UBL

E LA

YER

SLO

UC

H T

OP

( c

olo

ur 0

88 )

TECHNOLOGYLAB

*Clinical results.Panel of 24 which practised fitness 3 times a week for minimum of an hour for 28 days.

CAPRI

LEGGING

VEST

22

TECHNOLOGYLAB

1. Microcapsules fixing 2. Slow release of assets 3. Penetration of active substances through the skin

30 MACHINE WASH50 POINT OF CONTROL

A PROVEN EXPERTISEAN EXCLUSIVE TECHNOLOGY

Presentamos Elle Sport -‘’Slim-Tech’’ - Una innovadora tecnología desarrollada por Lytess Lab, el líder mundial en tmicroencapsulacion.

La coleccion Slim-Tech combina un tejido sin costuras con una formula demicroencapsulación de agentes activos con propiedades reductoras y tonificantes. El aliado perfecto para incrementar la efectividad del entrenamiento acelerando la progresion para alcancar la figura perfecta.

Ensayos de laboratorios independientes* demuestran unos resultados sorprendentes al registrar perdidas en tan solo 28 dias de hasta 5’8 cm enel abdomen y 3’4 cm en los muslos (Leggings & Capri Lytess).

Red Algea - Stimluates fat combustion

Sophora Japonica - Smooths dimpled skin

Copaiba - Tones & Moisturizes the skin

Microencapsulación de agentes activos - Principales Beneficios.

‘’Aprovecha al máximo tu entrenamiento’’‘’Acelera la perdida de grasa’’

El corte entallado del abdomen lo aplana estilizandola la figura.

La doble cintura sujeta y mantiene la zona del abdomen.

El diseño sin costuras proporciona sujeccion y confort.

La suave compresión del tejido reduce la fatigamuscular.

Tecnología sin costuras - Principales Beneficios.

1.-

2.-

3.-

4.-

1

2

3

4C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

PAGE22.pdf 1 7/13/2010 3:46:39 PM

25

A mid support bra top front lined with a soft gathered side panel. Deep shoulder and racer back with reflective print.

Feminine and flattering this longer lengthsupport vest has softly ruched seams andintricate back mesh airflow panel withreflective print.

This flattering sports silhouette has a deepfolded waist support band with thighskimming parallel leg.

This essential sports vest with an inbuilt bra, flatters and supports, worn alone or as a base layer.

With a deep folded support waistband &softly shaped hem line, this is a simplepant for all workouts.

With a deep folded support waistband &mid thigh leg length and essential, lightweightworkout piece.

A unique & flattering way to wear a fittedsports capri, with thigh skimming ruchedattached skirt.

Super fine & lightweight, this jacket beautifullystyled & understated combines classic sportsstyle with a contempory mood.

Lightweight & soft to touch this performancepant is extremely comfortable to wear & performsto any.

For a flattering & supportive workout pantthis thigh skimming parallel leg pant withdeep folded waistband is an essential.

Semi fitted & lightweight this softly shapedperformance t.shirt with soft curved hemflatters & compliments.

Sleek performance capri with fine needle &waist colourflash detailing, & back kneeairflow mesh panel. Small back coinpocket & hem gripper tape.

Sleek & dynamic this semi fitted jacket withback airflow panel & reflective print & narrowcontrast ruched side panel is the perfectperformance compliment.

Longline & sleek performance tight with fineneedle & waist colourflash detailing &back knee airflow mesh panels. With small back coin pocket & hem gripper tape.

S M L XL

92% Polyester

8% Elastane

Re-shape your work-out with this invigorating collection of key performance styles. Designed to meet the demands of your individual sport these core fitness silhouettes in hi-tech fabrications control & support. Strength and style are combined to create these distinctive and feminine workout pieces in a contemporary colour palette fused with fashion inspiration.

-colours

S M L XL

92% Polyester

8% Elastane

colours

S M L XL

92% Polyester

8% Elastane

colours

S M L XL

92% Polyester

8% Elastane

colours

S M L XL

92% Polyester

8% Elastane

colours

S M L XL

92% Polyester

8% Elastane

colours

S M L XL

92% Polyester

8% Elastane

colours

S M L XL

92% Polyester

8% Elastane

colours

S M L XL

92% Polyester

8% Elastane

PERFORMANCE

colours

S M L XL

92% Polyester

8% Elastane

colours

S M L XL

92% Polyester

8% Elastane

colours

S M L XL

92% Polyester

8% Elastane

colours

S M L XL

92% Polyester

8% Elastane

colours

S M L XL

92% Polyester

8% Elastane

colours

Transports moisture away from the body to the fabric surface allowing for rapid evaporation, keeping the skin dry & cool throughout the toughest workouts.

Stee

l 086

057 Fuschia086 SteelRUCHED PERFORMANCE BRA TOPE1195 E1194 RUCHED PERFORMANCE VEST

Viol

a 0

85

086 Steel 085 Viola

E1319 PERFORMANCE SPORTS TEE

Fusc

hia

05

7

057 Fuschia002 White E1196 PERFORMANCE CAPRI

Stee

l 086

086 Steel

Stee

l 086

E1199 RUCHED PERFORMANCE JACKET

Stee

l 086

086 Steel

Stee

l 086

E1198 PERFORMANCE TIGHT 086 Steel

E1197 PARALLEL WORKOUT PANT

Ste

el 0

86

086 Steel E125 ESSENTIALS VEST

Bla

ck

001

001 Black

E126 ESSENTIALS CAPRI

Bla

ck

001

001 Black 001 Black

001 Black001 Black

001 Black 001 Black

E1192 ESSENTIALS WORKOUT SHORT

Bla

ck

001

E1193 ESSENTIALS SKIRTED CAPRI TIGHT

Bla

ck

001

E753 ESSENTIALS PARALLEL PANT

Bla

ck

001

E1205 ULTIMATE PRO JACKET

Bla

ck

001

Bla

ck

001

E1204 ULTIMATE PRO CAPRI

Bla

ck

001

27

Clean styled & longerline this streamlinedvest has a built in supprt bra in super soft cotton.

Uncluttered clean & comfortable. A calflength flat waisted capri with colour flashside panels.

A essential full length sports tight in a supersoftcotton fabric with ankle branding.

S M L XL

96% Viscose

4% Elastane

Blac

k 0

01

E1317 FEATHERLIGHT RUNNING SHORT E1281 DOUBLE LAYER COTTON RUNNING VEST

E1282 COLOURFLASH COTTON CAPRI E1123L LONGLEG COTTON TIGHT

colours

S M L XL

92% Cotton8% Elastane

46% Polyester46% CottonMarl styles

8% Elastane

92% Cotton8% Elastane

46% Polyester46% CottonMarl styles

8% Elastane92% Cotton8% Elastane

46% Polyester46% CottonMarl styles

8% Elastane92% Cotton8% Elastane

92% Cotton8% Elastane

92% Cotton8% Elastane

Prun

e 0

83

colours

Ultra light & flattering this beautiful jackethas concealed pockets & thumb loop cuffs.Uniquely combining fine performanceknit & woven fabrics this feminine jacket fits& drapes in all the right places.

S M L XL

96% Viscose

4% Elastane

E1203 FEATHERLIGHT RUNNING VEST

colours

Semi fitted with a scooped neckline this sports tee has a delicate silver print & sidestitch detail.

S M L XL

Flin

t 09

0

E1273 COTTON HEART SPORTS TSHIRT

colours

A flattering easy fit with wide scoop neckline,side stitch detailing and front layered print.

S M L XL

Stee

l 086

E1271 COTTON PRINTED TSHIRT

colours

Supersoft and semi fitted this classic sportstee is longer length with layered graphicprint..

S M L XL

Whi

te 0

02

E1272 COTTON GRAPHIC TSHIRT

colours

A contempory styled classic f leece inbeautifully soft viscose french terry. With stylishruching across back and on the cuffs ,front seamed pocket & hi-collar.

S M L XL

92% Viscose

8% Elastane French Terry

Fusc

hia

05

7

E1732 FRENCH TERRY VISCOSE RUCHED JACKET

colours

Beautifully soft this finely knitted ribbedhoody with deep folded cuffs & waistband,raised branding on sleeve & internalhood print.

S M L XL

100% Cotton Rib

Viol

a 0

85

E1280 RIB SLIMFIT SPORTS HOODY

colours

S M L XL

96%Viscose

4% Elastane

Blac

k 0

01

colours

S M L XL

Blac

k 0

01

colours

S M L XL

Blac

k 0

01

colours

An uplifting life-style collection of leisure separates .... contemporarypieces derived from a true sports heritage. Combined with ourperformance bodywear or alone, this classic & versatile mix of warm-upor wear to the gym outfits can be styled to create our own individual look.From classic cotton tracksuits & sports tees to funky slouch pants &printed vests, layer it up & be individual, the combinations are endless.

SPORT

Combining ultra fine woven & jersey fabricscreate a stylish twist on a classic runningshort. With inner mesh pant.

A gorgeous ultra light over vest with innerbra support, combining light woven &jersey fabrics this flattering style.

001 Black

001 Black

001 Black

001 Black

001 Black

Blac

k 0

01

E1201 FEATHERLIGHT RUNING JACKET 057 Fuschia

004 Grey Marl 083 Prune

004 Grey Marl 083 Prune

057 Fuschia087 Black Marl 085 Viola

081 Washed Midnight 002 White

001 Black 090 Flint 083 Prune

087 Black Marl 084 Wedgewood085 ViolaBl

ack

00

1

29

A soft sweat pant with ruched waist detail& tapered loose elastic cuff.

Softy structured tie waisted wide legsoft pant.

A soft washed and feminine hoody withside pockets & tonal embroidery.

A flattering tapered leg pant with softly structuredturn-up hem. In soft brushed fabric withside pockets.

S M L XL

Blac

k 0

01

E1277 STRAIGHT LEG PANT E982C LIGHTWEIGHT WIDE LEG PANT

E1276 SOFT WASHED COTTON HOODY E1293 TURN UP PANT

colours

S M L XL

92% Cotton

8% Elastane

Was

hed

Mid

nigh

t 081

A

colours

A classic sports sweat with a contemporyedge, in supersoft fabric with a high collarand deep sleeve & hem ribbed cuffs.

A longline uncluttered lightweight hoodywith an adjustable gathered hood &neckline.

S M L XL

92% Cotton8% Elastane French Terry

46% Polyester46% CottonMarl Styles

8% Elastane

92% Cotton8% Elastane French Terry

46% Polyester46% CottonMarl Styles

8% Elastane

92% Cotton8% Elastane French Terry

46% Polyester46% CottonMarl Styles

8% Elastane92% Cotton8% Elastane French Terry

46% Polyester46% CottonMarl Styles

8% Elastane

46% Polyester46% Cotton

8% Elastane

Blac

k M

arl 0

87

E1274 LONGLINE HIGH COLLAR JACKET E781C GATHERED HOOD TOP

colours

S M L XL

92% Cotton

8% Elastane

Was

hed

Mid

nigh

t 081

colours

S M L XL

Fusc

hia

Mar

l 05

7M

colours

S M L XL

92% Cotton

8% Elastane French Terry

Fl;in

t 09

0

colours

A classic straight leg jog pant, washed fora relaxed fit with fine waist colourflashstripe.

Sleek performance capri with fine needle &waist colourflash detailing, & back kneeairflow mesh panel. Small back coinpocket & hem gripper tape.

E1279 COLOURFLASH SLOUCH PANT E1278 SLOUCH CAPRI

S M L XL

Was

hed

Mid

nigh

t 0

81

colours

S M L XL

Wed

gew

ood

084

colours

A contempory sports jacket in soft sheenfabric, cleanlined & refined with baggedout pocket detail.

In soft sheen fabric a contempory easy wear pant with softly gathered leg.

S M L XL

92% Viscose

8% Elastane

Stee

l 086

E1322 FRENCH TERRY VISCOSE HOODED JACKET E1323 FRENCH TERRY STRAIGHTLEG PANT

colours

S M L XL

92% Viscose

8% Elastane

Stee

l 086

colours

Softly draped oversized tee, with wideslouch neckline & soft ruched side seam.

Beautifully draped longline over top in softsheen viscose with deep open neckline& draped hood.

E1175 LIGHTWEIGHT BATWING TEE E1176 LONGLINE DRAPE TOP

S M L XL

92% Viscose

8% Elastane

Mist

09

4

colours

S M L XL

92% Viscose

8% Elastane

Cas

hmer

e 0

93

colours

A feminin & fluid swing tee, with scoopedhemline & adjustable gathered backdetail.

A flattering longer line feminin twist on a sportstshirt, in fluid soft sheen fabric with gentlelayered print & soft ruched hem.

E1242 VISCOSE SWING TEE E1188 SLOUCH GRAPHIC TSHIRT

S M L XL

100% Viscose

colours

S M L XL

92% Viscose

8% Elastane

Gre

y M

arl 0

04

colours

Fluid & expressive these beautifully feminine collectionscreate an active wardrobe with a pure fashioninspiration. Contemporary silhouettes & delicate brandingare captivating & understated. Using modern feel-good fabrics with soft handle & drape in a delicately fresh colour palette..... surely, you cannot resistthe temptation.

TREND

Orc

hid

088

001 Black 001 Black

087 Black Marl

087 Black Marl

057M Fuschia Marl 083 Prune Marl

081M Washed Midnight Marl 086 Steel

090 Flint

090 Flint

090 Flint 081 Washed Midnight

081 Washed Midnight

084 Wedgewood083 Prune Marl

094 Mist 088 Orchid089 Shale089 Shale 081 Washed Midnight 093 Cashmere

086 Steel 086 Steel

088 Orchid091 Oatmeal Marl 004 Grey Marl 086 Steel

Blac

k M

arl 0

87

Mist

09

4

30

A soft viscose pant with tailored front pleats,back & leg cuff softly ruched panels.

This fitted long length tight with rib cuff & waistband has a fashion twist with front seams& super soft brushed fabric.

A soft cotton jersey easywear pant withfront & back pocket detailing with a softwashed finish.

In supersoft brushed cotton this high cowl neck can be adjusted when worn. Longer line & semi fitted for a feminine flatteringsilhouette.

S M L XL

92% Viscose

8% Elastane

Was

hed

Mid

nigh

t 081

E1179 RUCHED BACK DANCE PANT E1177 COTTON FASHION TIGHT

E1311 WASHED FASHION CAPRI E735 SOFT TOUCH COWL NECK SWEAT

colours

S M L XL

92% Cotton

8% Elastane French Terry

Stee

l 086

colours

A beautiful ly soft ly scupltured viscosedraped jacket, with distinctive deep pleatedpockets & deep rib cuffs & high collar.

A super soft double layered slouch topwith feminin lightweight viscose rib deepsleeve cuffs, neckline & waistband trims.

S M L XL

92% Viscose

8% Elastane

Shal

e 0

89

E1247 DRAPED POCKET JACKET E1178 DOUBLE LAYER SLOUCH TOP

colours

S M L XL

92% Viscose

8% Elastane

Orc

hid

088

colours

S M L XL

100% Cotton French TerryMoo

nBea

m 0

92

colours

S M L XL

92% Cotton8% Elastane French Terry

46% Polyester8% Elastane

46% Cotton

Marl Styles

Fl;in

t 09

0

colours

The ultimate softly washed linen pant withadjustable hem ties & deep rib waistband.

Funky & flattering this 3/4 cotton & rib combined lightweight cargo pant has ruchedparachute pockets & seaming detail.

E1245 SOFT LINEN PANT E1249 WASHED WOVEN CARGO CAPRI

S M L XL

100% LinenStee

l 086

colours

S M L XL

100% Cotton

Was

hed

Mid

nigh

t 0

81

colours

For workout or leisure this 3/4 capri hasa loose fit styled top into a ruched deeprib leg cuff.

A classic parallel leg fitted pant in supersoftbrushed fabric with deep comfort ribbedwaistband.

A supersoft brushed longline sweat topwith ruched deep scoop neckline, hood& front streamlined seam detail.

S M L XL

92% Viscose

8% Elastane

Stee

l 086

E1181 3/4 CUFF CAPRI E1182 SOFT BRUSHED STRAIGHT LEG PANT

E1176 LONGLINE DRAPE TOP

colours

S M L XL

92% Viscose

8% Elastane

Shal

e 0

89

colours

An essential layering longline vest in softwashed rib with feminin neckline & racerback styling.

A plush softly brushed jacket with deeprib collar to be worn high or open. Softrib trims & longline fit with deep waistband.

S M L XL

100% Cotton Rib

Cas

hmer

e 0

93

E1270 SOFT WASHED RIB VEST E1184 WIDE COLLAR JACKET

colours

S M L XL

92% Viscose

8% Elastane French Terry

Shal

e 0

89

colours

S M L XL

92% Cotton

8% Elastane

Mist

09

4

colours

081 Washed Midnight089 Shale

081 Washed Midnight 089 Shale

092 MoonBeam

086 Steel 094 Mist081 Washed Midnight

008 Orchid Marl 092M MoonBeam Marl

086 Steel

089 Shale086 Steel

092M MoonBeam Marl

088 Orchid 092 MoonBeam093 Cashmere

086 Steel004 Grey Marl

089 Shale094 Mist

089 Shale

089 Shale

Shal

e 0

89St

eel 0

86